557171Bk Schubert 09/10/2003 05:13 Pm Page 28

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

557171Bk Schubert 09/10/2003 05:13 Pm Page 28 557171bk Schubert 09/10/2003 05:13 pm Page 28 Also available on Naxos: Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 8 DEUTSCHE Schiller-Lieder, Vol. 2 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 1 Die Bürgschaft • Gruppe aus dem Tartarus SCHUBERT-LIED-EDITION • 15 Winterreise An Emma • Sehnsucht a.o. Roman Trekel, Baritone Regina Jakobi, Mezzo-soprano Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554471 Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554741 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 2 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 9 SCHUBERT Schwanengesang • Auf dem Strom • Herbst Schubert’s Friends, Vol. 1 Lebensmut • Lieder on texts by Ludwig Rellstab Schatzgräbers Begehr • Jägers Liebeslied Michael Volle, Baritone / Ulrich Eisenlohr, Piano Genügsamkeit • Der Strom • Grablied a.o. Schubert’s Friends, Vol. 2 Sjön Scott, Horn. 8.554663 Markus Eiche, Baritone / Jens Fuhr, Piano. 8.554799 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 3 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 10 Brigitte Geller, Soprano Goethe-Lieder, Vol. 1 Austrian Contemporaries, Vol. 1 An den Mond • Der Fischer • Ganymed • Meeres Stille Drang in die Ferne • Die Sterne • Am Fenster a.o. Ulrich Eisenlohr, Piano Prometheus • Wandrers Nachtlied I & II a.o. Christoph Genz, Tenor Ulf Bästlein, Baritone / Stefan Laux, Piano. .8.554665 Wolfram Rieger, Piano. .8.554796 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 4 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 11 Mayrhofer-Lieder, Vol. 1 North German Poets Der Alpenjäger • An die Freunde • Auf der Donau Auf der Bruck • Im Frühling • Der Wanderer a.o. Aus “Heliopolis” I & II • Der Hirt a.o. Hanno Müller-Brachmann, Bass-Baritone Cornelius Hauptmann, Bass Ulrich Eisenlohr, Piano . .8.555780 Stefan Laux, Piano. .8.554738 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 12 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 5 Mayrhofer-Lieder, Vol. 2 Die schöne Müllerin Erlafsee • Uraniens Flucht • Auflösung a.o. Christian Elsner, Tenor Christiane Iven, Mezzo-Soprano Ulrich Eisenlohr, Piano . .8.554664 Burkhard Kehring, Piano . 8.554739 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 6 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 13 Schiller-Lieder, Vol. 1 Goethe Lieder, Vol. 2 Der Alpenjäger • Der Kampf • Der Taucher a.o. Lieder der Mignon • Gretchen-Lieder • Suleika I,II a.o. Martin Bruns, Baritone Ruth Ziesak, Soprano • Ulrich Eisenlohr, Piano Ulrich Eisenlohr, Piano . .8.554740 Christian Elsner, Tenor. 8.554666 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 7 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 14 European Poets, Vol. 1 European Poets, Vol. 2 Ellens Gesänge • Lied des gefangenen Jägers, Edward, An Silvia • Vedi quanto adoro Normans Gesang • Lodas Gespenst a.o Petrarca-Sonette a.o. Ruth Ziesak, Soprano / Roman Trekel, Baritone Maya Boog, Soprano / W. M. Friedrich, Bass-Baritone Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554795 Ulrich Eisenlohr, Piano . .8.557026-27 8.557171 28 557171bk Schubert 09/10/2003 05:13 pm Page 2 Tulp’ und Hyazinthe schwellt, Tulip and hyacinth swell, Windling kommt daher gerankt, Bindweed creeps along, Und Narciss’ hat sich gesellt. And the narcissus comes to them. THE DEUTSCHE SCHUBERT-LIED-EDITION Als der Frühling nun erscheint, When spring now appears, In 1816 Franz Schubert, together with his circle of friends, decided to publish a collection of all the songs Und das frohe Fest beginnt, And the happy festival begins, which he had so far written. Joseph Spaun, whom Schubert had known since his school days, tried his (and Sieht er alle die vereint, He sees them all together Schubert’s) luck in a letter to the then unquestioned Master of the German language, Johann Wolfgang von Und vermißt sein liebstes Kind. And misses his best beloved child. Goethe: A selection of German songs will constitute the beginning of this edition; it will consist of eight volumes. The Alle schickt er suchend fort, He sends them all out to look first two (the first of which, as an example, you will find in our letter) contains poems written by your Um die eine, die ihm wert, For the one precious to him, Excellency, the third, poetry by Schiller, the fourth and fifth, works by Klopstock, the sixth by Mathison, Hölty, Und sie kommen an den Ort, And they come to the place Salis etc., the seventh and eighth contain songs by Ossian, whose works are quite exceptional. Wo sie einsam sich verzehrt. Where she grieves alone. The Deutsche Schubert-Lied-Edition follows the composer’s original concept. All Schubert’s Lieder, over 700 songs, will be grouped according to the poets who inspired him, or according to the circle of writers, Doch es sitzt das liebe Herz Yet the dear heart sits contemporaries, members of certain literary movements and so on, whose works Schubert chose to set to Stumm und bleich, das Haupt gebückt, Silent and pale, her head bowed, music. Fragments and alternative settings, providing their length and quality make them worth recording, and Ach! der Lieb’ und Sehnsucht Schmerz Ah, the pain of love and longing works for two or more voices with piano accompaniment will also make up a part of the edition. Hat die Zärtliche erdrückt. Has crushed the tender thing. Schubert set the poetry of over 115 writers to music. He selected poems from classical Greece, the Middle Ages and the Renaissance, from eighteenth-century German authors, early Romantics, Biedermeier poets, his Schneeglöcklein, o Schneeglöcklein, Snowdrop, O snowdrop, contemporaries, and, of course, finally, poems by Heinrich Heine, although sadly the two never met. In den Auen läutest du, In the meadows you ring out, The entire edition is scheduled for completion by 2005. Thanks to the Neue Schubert Ausgabe (New Schubert Läutest in dem stillen Hain, You ring in the quiet wood, Edition), published by Bärenreiter, which uses primary sources - autograph copies wherever possible - the Läut Viola sanfte Ruh’. Ring the violet gentle rest. performers have been able to benefit from the most recent research of the editorial team. For the first time, the listener and the interested reader can follow Schubert’s textual alterations and can appreciate the importance the Im Originaltext: In the original text: written word had for the composer. 7,4: Und den Diamantentau 7,4: Diamantentau for Brilliantentau The project’s Artistic Advisor is the pianist Ulrich Eisenlohr, who has chosen those German-speaking singers 8,1: ... mit ems’gem Schritt 8,1: . with busy step who represent the élite of today’s young German Lieder singers, performers whose artistic contribution, he 9,4: ... wehn noch kalt 9,4: . waft still cold believes, will stand the test of time. 13,4: ob kein Nahender erscheint 13,4:. whether no-one will appear 8.557171 2 27 8.557171 557171bk Schubert 09/10/2003 05:13 pm Page 26 Schmücket sorglich sich als Braut, She decks herself carefully as a bride. Franz Peter Schubert (1797-1828) Settings of poems by Schubert’s friends, Vol. 2 Hüllet sich in’s grüne Kleid, Covers herself with a green robe, Nimmt den Mantel sammetblau, Takes her velvet-blue mantle, The short period of Schubert’s life was marked by rushing streams, not to suspect the writer of harmless Nimmt das güldene Geschmeid, Takes her golden garments revolutionary political and social events of fundamental sentimentality, but rather to ask ourselves what other Und den Brilliantentau. And her diamonds of dew. importance. The ideals of the French Revolution, meaning there could be. The poem Die Krähe (The liberty, equality and fraternity, had established Crow), for example, from Winterreise (Winter Journey) Eilt dann fort mit mächt’gem Schritt, Then forth she hurries with firm step, themselves in people’s minds. Neither the radicalisation has a hidden meaning if we know that Krähe in Austrian Nur den Freund im treuen Sinn, Only her friend in faith, and perversion of the events in France itself (the is a generally known synonym for a police informer. Ganz von Liebesglück durchglüht, Quite glowing with the happiness of love, bloodthirsty Terror of Robespierre, and later the Naturally it is a matter of one among many Sieht nicht her und sieht nicht hin. She looks not here and not there. coronation of Napoleon as Emperor), nor the war that meanings. Poetry distils individual and social followed until Napoleon’s Russian campaign, could experiences of life and contains a multitude of possible Doch ein ängstliches Gefühl Yet an anxious feeling alter that. Rather it seemed to pave the way for a turn for meanings. With different individual biographies too, Ihre kleine Brust durchwallt, Passes through her little heart the better. Thousands enthusiastically volunteered to however, we are aware of the mood of Schubert’s Denn es ist noch rings so still, Since it is still so quiet around take part in the wars of liberation against the French friends, to be gleaned directly from their Und die Lüfte weh’n so kalt. And the breezes waft so cold. occupation, among them many artists. The defeat of correspondence. Probably there was in their heart of Napoleon in the battle of the nations at Leipzig in 1813 hearts an inner turmoil, polarities that seemed to be Uns sie hemmt den schnellen Lauf, And she stops her rapid course, and the entry of the allied forces of Russia, Prussia and elevated by earlier generations into a higher harmony Schon bestrahlt vom Sonnenschein, Now lit with sunshine, Austria into Paris were celebrated as liberation from were now experienced as incompatible opposites, and Doch mit Schrecken blickt sie auf, Yet with fear she looks up, tyranny and foreign domination. The realisation of this experience has a definite contemporary historical Denn sie stehet ganz allein. Then stands quite alone. democratic ideals seemed possible. background. The Congress of Vienna (1814/15) soon brought The settings included here, therefore, revolve Schwestern nicht- nicht Bräutigam No sisters - no bridegroom, these hopes to nothing. The creation of a real around the themes of hope and disappointment, Utopia Zugedrungen und verschmäht! Too forward and spurned! democratic nation state was prevented in the newly and disillusionment, engagement and withdrawal, Da durchschauert sie die Scham, Then she shudders in shame, formed German League to which Austria belonged; religiousness and loss of faith.
Recommended publications
  • Introduction Schubert Familiar and Unfamiliar
    Nineteenth-Century Music Review, 13 (2016), pp 3–9. © Cambridge University Press, 2016 doi:10.1017/S1479409815000488 Introduction Schubert Familiar and Unfamiliar: Continuing Conversations Lorraine Byrne Bodley Maynooth University Email: [email protected] James William Sobaskie Mississippi State University Email: [email protected] Two decades ago, the bicentenary celebrations of Franz Schubert’s birth in Duisberg, Graz, Oxford, Paris and Vienna confirmed that a warm spirit of collegiality, one rare among musicians today, had arisen and begun to flourish. Perhaps tired by the irresolvable controversy regarding Schubert’s sexuality, or taken with the newly emerging portrait of the composer and his art, many embraced the collaborative process of developing that image, engaging in cordial conversation regarding their shared fascination in print, in public and in private. The result was a burgeoning of literature in the field of Schubert studies, evidenced and furthered by the founding of five Schubert-centred journals, 1 including Cahiers Franz Schubert: Revue de musique classique et romantique, the 2 3 4 Schubert-Jahrbuch, The Schubertian, Schubert durch die Brille and Schubert: 5 Perspektiven. The wealth of research published in these and other journals has greatly enhanced our understanding of Schubert’s social circle, addressed histor- ical and biographical issues, drawn attention to neglected repertoire and changed 1 Cahiers Franz Schubert: Revue de musique classique et romantique 1–17 (Paris: Societé Franz Schubert, 1992–2009), edited by Xavier Hascher. 2 Schubert–Jahrbuch (Duisberg: Deutsche Schubert-Gesellschaft, 1996–), edited by Christiane Schumann. 3 The Schubertian (Leeds: Schubert Institute [UK], 1996–) edited by Crawford Howie. 4 Schubert durch die Brille (Vienna [1988/89,vols.1–3], then Tutzing [1990–2003,vols.4–30]: Internationales Franz Schubert Institut, 1988–2003), edited by Ernst Hilmar.
    [Show full text]
  • Arsnov34 3..81
    Vol 33 2001 & Vol 34 2002 ARS NOVA 1 Contents/Inhoud Editorial/Redaksioneel Carol Steyn Two South African women: the lives and careers of the singers Miriam Makeba and Mimi Coertse 5 Jacobus Kloppers Musical rhetoric and other symbols of communication in Bach's organ music 11 Stephanus Muller Contemporary South African interfaces with aspects of Adornian musical thought 30 Christy Smith Aspects of modernism and postmodernism in music 36 Thembela Vokwana `We sing so that they may have life and have it more abundantly': music performance and Aids in South Africa 42 DanieÈ l G Geldenhuys Cross-cultural representation and influences in ballets by Darius Milhaud and Paul Hindemith 48 Conference reports: DanieÈ l G Geldenhuys The Congress of the Catalonian Musicological Society, Solsona, 1997: developments in the teaching of musicology in northeastern Spain 54 George King The Ninth Biennial Conference on Baroque music, Dublin, 2000 57 Carol Steyn The 17th Congress of the International Musicological Society, Leuven 60 Book reviews: Jonathan Drury Composing music with computers 62 George King Playing with History 68 Chronicle: Unisa graduates/Unisa-gegradueerdes 2001/2002 77 Contributors: Style sheet 78 ARSNOVA^Contents/Inhoud 2 Editorial/Redaksioneel Under its current Dean, Professor Mandla were spent on music in cities such as Venice and Makhanya, the former Faculty of Arts at the Rome as well as on art and architecture; imposing University of South Africa took a decision in 2001 buildings and parklands, great literature, to restructure itself. This restructuring process has magnificent paintings and sculptures, as well as resulted in a number of outcomes.
    [Show full text]
  • Digital Resources for the Composer Franz Schubert – the Databases ‘Schubert Online’ and ‘Schubert Digital’
    DIGITAL RESOURCES FOR THE COMPOSER FRANZ SCHUBERT – THE DATABASES ‘SCHUBERT ONLINE’ AND ‘SCHUBERT DIGITAL’ Christine Martin / Katharina Loose-Einfalt / Mirjam Kluger (Neue Schubert-Ausgabe) NEUE SCHUBERT-AUSGABE SCHUBERT DIGITAL SCHUBERT ONLINE CRITICAL EDITION: PHILOLOGICAL DESCRIPTIONS OF: DIGITAL REPOSITORY: PRINTED SCORES AUTOGRAPH MANUSCRIPTS IN THEIR AUTOGRAPHS CRITICAL REPORTS Reconstruction of the ORIGINAL AND CURRENT FORM FIRST AND EARLY EDITIONS Visualisation original manuscripts THE MUSICAL AND TEXTUAL CONTENTS via digital LETTERS Possibility of diverse images search requests OF THE MANUSCRIPTS e New Schubert Edition (Neue Schubert-Ausgabe) was established in 1965 and will be completed by 2027, with the aim of providing a new critical edi- The New Schubert Edition is currently developing Schubert Digital. This databa- tion of the complete works of Franz Schubert (1797–1828). e planned 84 se will offer highly detailed philological information on Schubert’s autographs, e publicly accessible database Schubert Online contains high-quality volumes are divided by genres into eight series, and also include a thematic based on the new fi ndings published in the critical reports of the New Schubert digital images of more than 600 Schubert autographs, 1,300 fi rst and early catalogue, a documentary biography, and a catalogue of the principal sour- Edition. Firstly, it will present the manuscripts in their original and current form prints of Schubert’s works, as well as select letters and other documents ces. As a scholarly-critical edition, the New Schubert Edition is based on all and structure, and secondly, it will provide detailed descriptions about the con- Detailed provided by the Wienbibliothek im Rathaus (Vienna), the Austrian National Data drawn from explanation available sources, not only documenting their alternative readings but also tents of each manuscript.
    [Show full text]
  • Ludwig Van Beethoven: the Heard and the Unhearing
    Bernhard Richter / Wolfgang Holzgreve / Claudia Spahn (ed.) Ludwig van Beethoven: the Heard and the Unhearing A Medical-Musical-Historical Journey through Time Bernhard Richter / Wolfgang Holzgreve / Claudia Spahn (ed.) Ludwig van Beethoven: the Heard and the Unhearing Bernhard Richter / Wolfgang Holzgreve / Claudia Spahn (ed.) Ludwig van Beethoven: the Heard and the Unhearing A Medical-Musical-Historical Journey through Time Translated by Andrew Horsfield ® MIX Papier aus verantwor- tungsvollen Quellen ® www.fsc.org FSC C083411 © Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisgau 2020 All rights reserved www.herder.de Cover design by University Hospital Bonn Interior design by SatzWeise, Bad Wünnenberg Printed and bound by CPI books GmbH, Leck Printed in Germany ISBN 978-3-451-38871-2 Words of welcome from Nike Wagner Bonn is not only the birthplace of Beethoven. The composer spent the first two decades of his life here, became a professional musician in this city and absorbed here the impulses and ideas of the Enlightenment that shaped his later creative output, too. To this extent, it is logical that Bonn is preparing to celebrate Beethoven with a kind of “Cultural Capital Year” to mark his 250th birthday. In this special year, opportunities have been cre- ated in abundance to engage with the “great mogul,” as Haydn called him. There is still more to be discovered in his music, as in his life, too. In this sense, a symposium that approaches the phenomenon of Beethoven from the music-medicine perspective represents an additional and necessary enrichment of the anni- versary year. When I began my tenure as artistic director of the Beethoven- feste Bonn in 2014, I set out to bring forth something that was always new, special and interdisciplinary.
    [Show full text]
  • Schubert, Dance, and Dancing in Vienna, 1815-1840
    Schubert, Dance, and Dancing in Vienna, 1815-1840 11 August 2012; updated 21 March 2015 David Neumeyer The University of Texas at Austin Introduction1 On 7 October 2009, I wrote the 3irst entry for a blog named “Hearing Schubert D779n13.” The goal was to “post and discuss a variety of readings of D779n13, not only the 32 from the Notre Dame conference ["Critical Perspectives on Schenker: Toward a New Research Paradigm,” March 1994] but many others that I have generated since, a few of which were published in Neumeyer 2006” (Introduction). Ultimately, the total of readings reached ninety: see the tally here. [Please note that this PDF document does contain some live links, which will take you out to web pages. Since the original version of this ?ile was created in August 2012, however, I cannot guarantee that all these links in fact are still live.] The idea of a menu of readings 3it the broad goals of post-World War II academic criticism and analysis as they have been realized in both scholarly and pedagogical literatures. The point of the Notre Dame paper was to make more vivid through examples a critical position that had come to the fore in music theory during the course of the 1980s: a contrast between this widely accepted “diversity” standard and the closed, ideologically bound habits of descrip- tive and interpretative practice associated with classical pc-set analysis and Schenkerian analysis. Blogs are inherently dynamic, and it is hardly surprising, I suppose, that the topics dis- cussed on “Hearing Schubert” wandered off from the initial goal of a radical demonstration of music-theoretical Methodism.
    [Show full text]
  • 557369-70 Bk Schubert EU 16/03/2005 10:13Am Page 20
    557369-70 bk Schubert EU 16/03/2005 10:13am Page 20 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 7 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 13 DEUTSCHE European Poets, Vol. 1 Goethe Lieder, Vol. 2 Ellens Gesänge • Lied des gefangenen Jägers, Lieder der Mignon • Gretchen-Lieder • Suleika I,II a.o. SCHUBERT-LIED-EDITION • 18 Normans Gesang • Lodas Gespenst a.o Ruth Ziesak, Soprano • Ulrich Eisenlohr, Piano Ruth Ziesak, Soprano / Roman Trekel, Baritone Christian Elsner, Tenor. 8.554666 Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554795 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 14 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 8 European Poets, Vol. 2 SCHUBERT Schiller-Lieder, Vol. 2 Edward • An Silvia • Vedi quanto adoro Die Bürgschaft • Gruppe aus dem Tartarus a.o. Petrarca-Sonette a.o. Regina Jakobi, Mezzo-soprano Maya Boog, Soprano / W. M. Friedrich, Bass-Baritone Schiller-Lieder, Vols. 3 and 4 Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554741 Ulrich Eisenlohr, Piano. .8.557026-27 Maya Boog, Soprano • Lothar Odinius, Tenor Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 9 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 15 Schubert’s Friends, Vol. 1 Schubert's Friends Vol. 2 Ulrich Eisenlohr, Piano Schatzgräbers Begehr • Jägers Liebeslied a.o. Nacht und Träume, Wehmut, Vergißmeinnicht a.o. Markus Eiche, Baritone / Jens Fuhr, Piano. 8.554799 Brigitte Geller, Soprano Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.557171 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 10 Austrian Contemporaries, Vol. 1 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 16 Drang in die Ferne • Die Sterne • Am Fenster a.o. Goethe Lieder Vol. 3 Christoph Genz, Tenor Erlkönig, Geheimes, Der Musensohn Wolfram Rieger, Piano. 8.554796 Johannes Kalpers, Tenor Burkhard Kehring, Piano. .8.554667 Deutsche Schubert Lied Edition Vol.
    [Show full text]
  • Interpretation of the First Movements of Beethoven's and Schubert's Last
    Final Thoughts? Interpretation of the First Movements of Beethoven’s and Schubert’s Last Three Piano Sonatas Marie-Charline Foccroulle Dissertation submitted to Dublin City University in partial fulfilment of the requirements for the degree Doctor in Music Performance ROYAL IRISH ACADEMY OF MUSIC Supervisor: Dr. Denise Neary September 2017 Terms and Conditions of Use of Digitised Theses from Royal Irish Academy of Music Copyright statement All material supplied by Royal Irish Academy of Music Library is protected by copyright (under the Copyright and Related Rights Act, 2000 as amended) and other relevant Intellectual Property Rights. By accessing and using a Digitised Thesis from Royal Irish Academy of Music you acknowledge that all Intellectual Property Rights in any Works supplied are the sole and exclusive property of the copyright and/or other Intellectual Property Right holder. Specific copyright holders may not be explicitly identified. Use of materials from other sources within a thesis should not be construed as a claim over them. Access Agreement By using a Digitised Thesis from the Royal Irish Academy of Music you are bound by the following Terms & Conditions: I have read and I understand the following statement: All material supplied as a Digitised Thesis from the Royal Irish Academy of Music is protected by copyright and other intellectual property rights, and duplication or sale of all or part of any of a thesis is not permitted, except that material may be duplicated by you for your research use or for educational purposes in electronic or print form providing the copyright owners are acknowledged using the normal conventions.
    [Show full text]
  • SOLO VOICE (BA 5570-90) I Smetana, the Bartered Bride (BA 9534-90) Bärenreiter Catalog
    French Opera and Song Your next performance is worth it. Hector Berlioz French Opera Benvenuto Cellini (BA 5441-90) I Opera in all its Variety Cléopâtre (BA 5787-90) I Les nuits d’été and Song Beethoven, Fidelio (BA 9011-90) I Dvorák, Rusalka (BA 9510-90) I op. 7, High Voice (BA 5784-90) I Les nuits Janácek,ˇ Osud (BA 9562-90) I Monteverdi, L’Orfeo (BA 8793-90) I The French opera and song d’été op. 7, Medium Voice (BA 5786-90) I Rossini, The Barber of Seville (BA 10506-92) I Schubert, Fierabras repertoire of the 19th century Les Troyens (BA 5442-90) I Songs for High (BA 5557-90) I Schubert, Rosamunde, Fürstin von Cypern forms an important part of the Voice and Piano, Vol. 1 (BA 5984) I Songs SOLO VOICE (BA 5570-90) I Smetana, The Bartered Bride (BA 9534-90) Bärenreiter catalog. Numerous for High Voice and Piano, Vol. 2 (BA 5985) works have already been OPERA · LIED published in new scholarly-critical editions, many based on our series Les nuits d’été op. 7, Medium Voice L’Opéra français. Bärenreiter’s BA 5786-90 Opera Vocal Scores & catalog of French opera and song Solo Voice Editions is continuously being expanded. Charles Gounod The opera Faust was instrumental in establishing Charles Gounod’s reputation A Selection FRENCH OPERA as a world famous composer. The Bärenreiter vocal score of this masterwork Georges Bizet, Carmen (AE 129-90) I includes numerous well-known numbers such as Marguerite’s Air des bijoux Bärenreiter Emmanuel Chabrier, L’Étoile and Chanson du roi de Thulé, Méphistophélès’ Ronde du veau d’or and Faust’s Opera Kaleidoscope (BA 8708-90) Cavatina Salut ! demeure chaste et pure.
    [Show full text]
  • Bärenreiter the Musiciansl Choice
    8h[dh[_j[h J^[Cki_Y_WdiÊ9^e_Y[ J^[Fhe]hWcc[ D[mFkXb_YWj_ediThe Programme I^[[jCki_YNew Publications (%(&''Sheet Music 2/2011 New Publications 2/2011: The Programme 1 Contents The New Bärenreiter Website ............................................3 Stage Work Jean-Philippe Rameau, Zaïs Piano BA 8856-90 .............................................................................................24 Robert Schumann, Forest Scenes op. 82 BA 9640 ..................................................................................................... 4 Complete Editions Robert Schumann, Scenes from Childhood op. 15 BA 9639 ..................................................................................................... 5 New Publications up to May 2011 ................................................... 25 Franz Schubert, Moments Musicaux D 780 (op. 94) BA 9647 ......................................................................................................6 Franz Schubert, Impromptus D 899 (op. 90), D 935 Study Score (op. post. 142). BA 9648 ........................................................................ 7 Wolfgang Amadeus Mozart, Idomeneo K. 366 Johannes Brahms, Waltzes op. 39 TP 322 .......................................................................................................26 BA 9602, BA 9603 (Easy Edition) ..................................................8–9 Solo Voice Strings / Winds Franz Schubert, Lieder, Volume 5 Joseph-Hector Fiocco, Allegro in G BA 9105, BA 9125, BA 9145 .................................................................
    [Show full text]
  • Performance Practice of Schubert's Last Piano Sonata
    Performance Practice of Schubert’s Last Piano Sonata Irene Comesaña Aguilar Codarts Hogeschool voor de kunsten [email protected] ABSTRACT Schnabel, Sviatoslav Richter, Alfred Brendel, András Schiff, Malcolm Bilson and Paul Badura-Skoda. Considered nowadays a milestone among some pianists’ repertoire, Franz Schubert’s Sonata in B flat Major is not The selected recordings are just a small sample of what only remarkably long and complex in structure, but also different views on this piece one can have, but there are full of details that make this piece worthy of a deeper study. many others that would deserve to be commented as well. Nevertheless, the Sonata was only re-discovered by the I chose these particular ones based on chronological Russian School of the 20th Century, establishing a very overview, contrasting interpretations and impact on the specific performance practice of it that was not concerned performance practice of the piece due to its popularity or with historical approach. This paper aims to analyze written essays that support the musician's ideas. I also different sources from Schubert’s time, as well as tried to compare recordings that use different contemporary articles about the subject, in order to get as instruments, since it is a very important aspect when close as possible to the original ideas of the composer. researching on historical interpretation. All the observed Keywords parameters were also applied in further specific sub Performance practice, Franz Schubert, Historical questions. performance, Piano literature The first recording of the Sonata was made in 1939 by Artur Schnabel and it serves as a highly valuable source ’Permission to make digital or hard copies of all or part of of information due to its historical value.
    [Show full text]
  • Lively Becky Sharp Performs As the Queens of Vanity Fair
    University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 1997 Lively Becky Sharp performs as the Queens of Vanity Fair| A study in the mythical & historical allusions and intertexts employed by William Makepeace Thackeray in "Vanity Fair" Kenneth Galen York The University of Montana Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation York, Kenneth Galen, "Lively Becky Sharp performs as the Queens of Vanity Fair| A study in the mythical & historical allusions and intertexts employed by William Makepeace Thackeray in "Vanity Fair"" (1997). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 2861. https://scholarworks.umt.edu/etd/2861 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. Maureen and Mike MANSFIELD LIBRARY The University of MONTANA Permission is granted by the author to reproduce this material in its entirety, provided that this material is used for scholarly purposes and is properly cited in published works and reports. ** Please check "Yes" or "No" and provide signature ** Yes, I grant permission X No, I do not grant permission Author's Signature ^ Date Any copying for commercial purposes or financial gain may be undertaken only with the author's explicit consent. THE LIVELY BECKY SHARP PERFORMS as THE QUEENS OF VANITY FAIR: A STUDY IN THE MYTHICAL & HISTORICAL ALLUSIONS AND INTERTEXTS EMPLOYED BY WILLIAM MAKEPEACE THACKERAY IN VANITY FAIR by K.
    [Show full text]
  • Z Ý}À:ÌW6‚Š Q‚ˇªbmı“
    557369-70 bk Schubert US 16/03/2005 10:14am Page 12 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 5 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 12 DEUTSCHE Die schöne Müllerin Mayrhofer-Lieder, Vol. 2 Christian Elsner, Tenor Erlafsee • Uraniens Flucht • Auflösung a.o. SCHUBERT-LIED-EDITION • 18 Ulrich Eisenlohr, Piano . .8.554664 Christiane Iven, Mezzo-Soprano Burkhard Kehring, Piano . 8.554739 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 6 Schiller-Lieder, Vol. 1 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 13 Der Alpenjäger • Der Kampf • Der Taucher a.o. Goethe Lieder, Vol. 2 SCHUBERT Martin Bruns, Baritone Lieder der Mignon • Gretchen-Lieder • Suleika I,II a.o. Ulrich Eisenlohr, Piano . .8.554740 Ruth Ziesak, Soprano • Ulrich Eisenlohr, Piano Christian Elsner, Tenor. 8.554666 Schiller-Lieder, Vols. 3 and 4 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 7 European Poets, Vol. 1 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 14 Maya Boog, Soprano • Lothar Odinius, Tenor Ellens Gesänge • Lied des gefangenen Jägers, European Poets, Vol. 2 Normans Gesang • Lodas Gespenst a.o Edward • An Silvia • Vedi quanto adoro Ulrich Eisenlohr, Piano Ruth Ziesak, Soprano / Roman Trekel, Baritone Petrarca-Sonette a.o. Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554795 Maya Boog, Soprano / W. M. Friedrich, Bass-Baritone Ulrich Eisenlohr, Piano. .8.557026-27 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 8 Schiller-Lieder, Vol. 2 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 15 Die Bürgschaft • Gruppe aus dem Tartarus a.o. Schubert's Friends Vol. 2 Regina Jakobi, Mezzo-soprano Nacht und Träume, Wehmut, Vergißmeinnicht a.o. Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.554741 Brigitte Geller, Soprano Ulrich Eisenlohr, Piano. 8.557171 Deutsche Schubert Lied Edition Vol. 9 Schubert’s Friends, Vol.
    [Show full text]