Lietuvos Nacionalinio Operos Ir Baleto Teatro Žurnalas ISSN 1822-3001

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Lietuvos Nacionalinio Operos Ir Baleto Teatro Žurnalas ISSN 1822-3001 Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro žurnalas ISSN 1822-3001 Nr. 7–8/2013/2014 LAPKRITIS/GRUODIS/SAUSIS (76/77) Turinys RAMPOS ŠVIESOJE Skaidrė Baranskaja Naujoji Carmen. Pokalbis su Didy Veldman 6 ĮVYKIS Eglė Ulienė Lietuvos baletai didžiojoje Varšuvos scenoje 8 Beata Baublinskienė Echoes of Time. Lenkijos nacionalinio baleto gastrolės 10 VIS-À-VIS Vaida Urbietytė-Urmonienė Tadas Girininkas: tiesiog dirbu, o sėkmė nusišypso arba ne 12 Dalia Sverdiolienė Regina Šilinskaitė: esu laiminga, kad mano jubiliejus tikras 34 PO PREMJEROS Moteris iš paveikslo. Ernanio premjera 15 Ernanis. Diskutuoja kritikai 16 OPERISSIMO Laūra Karnavičiūtė Sopranas Sigutė Stonytė. Balso sielos atspindžiai 19 PASAULYJE Giulia Vannoni Kas yra Verdi šių dienų Italijoje? 22 LIETUVOS NACIONALINĖ FILHARMONIJA 24 KAUNO VALSTYBINIS MUZIKINIS TEATRAS Asta Mikelevičiūtė Čigonų barone naujas Čigonų baronas. Pokalbis su Kęstučiu Alčauskiu 26 TEMA Paolo Patrizi Atminties rizika: kelios neįprastos Verdi Rigoleto interpretacijos 28 BALETO DIENORAŠČIAI Skaidrė Baranskaja Šedevro sargyboje II: baletas Gulbių ežeras LNOBT scenoje 30 MENU AKIMIRKĄ ŽAVINGĄ Edmundas Gedgaudas Prieškariniai Verdi spektakliai pokario Kaune 32 CODA Kryžiažodis 39 Viršelyje: Regina Šilinskaitė – Elvyra Giuseppe’s Verdi operoje Ernanis. Kostiumas Agnės Kuzmickaitės, Martyno Aleksos nuotrauka 3 2013-ieji jau artėja link pabaigos. Me- į konkrečios operos problematiką ir tai buvo ypatingi – šventėme dviejų savotiškai parengė seminaro dalyvius operos genijų Richardo Wagnerio ir tą patį vakarą rodytai operai Rigoletas. Giuseppe’s Verdi 200-ąsias gimimo Borisas Kehrmannas pateikė išsamią metines. Pavasaris buvo skirtas Wag- ir įdomią Eimunto Nekrošiaus reži- neriui, ruduo – Verdi. Be kita ko jo suotos operos Otelas analizę. Antroje tikrąją gimimo dieną, spalio 10-ąją, te- seminaro dalyje Edmundas Gedgaudas atre vyko VIII tarptautinis operos kri- prisiminė prieškariu statytas ir po karo tikų seminaras Didysis Verdi Lietuvoje. Kaune rodytas Verdi operas, o Laima Jis tapo svariu intelektualiu kompo- Vilimienė pranešime Giuseppe Verdi zitoriaus jubiliejaus minėjimo akcen- kaip prekės ženklas į kompozitoriaus tu. Be to, kad buvo aptarta naujausia kūrybą pažvelgė kiek kitokiu aspektu. teatro premjera, opera Ernanis, jame Artimiausių kaimynų Verdi tradici- siekta įvertinti, kiek šiandien Verdi jas atskleidė Mikusas Čežė pranešime kūryba reikšminga ir aktuali Lietuvoje Kaip keitėsi požiūris į Traviatą Latvijo- ir pasaulyje. Buvo pakviesti pasisakyti je. Baigiamojoje didžiojoje diskusijoje autoritetingi operos žinovai – italų kri- seminaro dalyviai aptarė naujausią tikai Paolo Patrizi ir Giulia Vannoni, LNOBT pastatymą – operą Ernanis. vokiečių kritikas Borisas Kehrmannas, Į baigiamąją diskusiją įsitraukė ir kiti latvių operos žinovas Mikusas Čežė, seminaro dalyviai, atėjusieji pasiklau- bene autoritetingiausias Lietuvos ope- syti pranešimų aktyviai uždavinėjo ros kritikas Edmundas Gedgaudas ir pranešėjams klausimus ir diskutavo su muzikologė, rinkodaros specialistė, jais. Užsienio kritikai turėjo galimybę LNOBT vadovo pavaduotoja Laima pamatyti Ernanį (spalio 9 d.) ir pasku- Vilimienė. Tad lietuviškoji Verdi tinį LNOBT jubiliejinės Verdi savai- problematika, nušviesta keletu aspek- tės spektaklį Rigoletas (spalio 10 d.), tų, gausiai ir įvairiai seminaro publikai vėliau jų įspūdžiai sugulė į recenzijas. buvo pateikta plačiame tarptautiniame Reiktų pažymėti, kad renginį iš dalies kontekste. Pirmasis seminaro praneši- paremė Lietuvos kultūros ministerija. mas – Giulios Vannoni Kas yra Verdi Su trimis iš seminare skaitytų prane- šių dienų Italijoje? – atvėrė tarptau- šimų bei išsamia kritikų diskusija apie tinį kontekstą. Paolo Patrizi praneši- naująjį Ernanį siūlome susipažinti ir me Atminties rizika: kelios neįprastos Bravissimo skaitytojams. Verdi Rigoleto interpretacijos susitelkė Gražių švenčių ir laimingų Naujųjų metų linkėdama, nuoširdžiai, Beata Baublinskienė 4 Įvairenybės 200-asis Martyno Aleksos nuotrauka Ernanis. gimtadienis LNOBT Giuseppe’s Verdi opera Minėdamas 200-ąjį didžiojo kompo- tą dainavo baritonas Robertas Hyma- tas rodyti spektaklis taip sužavėjo publiką, kad nuspręsta Rigole- zitoriaus gimtadienį Lietuvos nacio- nas (JAV, Švedija), Hercogą – tenoras tą rodyti ir kitą sezoną. nalinis operos ir baleto teatras suren- iš Kosovo Rame Lahajus. Džildą taip Tris spektaklius iš keturių dirigavo Martynas Staškus, Travia- gė šventinę Giuseppe’s Verdi (1813– pat dainavo kviestinė solistė Anna Si- tą – svečias iš Italijos Pieras Carlo Orizio. Šventinę Giuseppe’s 1901) savaitę. Spalio 4–10 d. parodyti minska (Lenkija). Paskutinį kartą turė- Verdi savaitę iš dalies parėmė Lietuvos kultūros ministerija. spektakliai Traviata, Otelas, Ernanis ir Rigoletas. Prieš Otelo spektaklį solistui Virgilijui Noreikai iškilmingai suteik- tas LNOBT emerito garbės vardas, o Virgilijui Noreikai valandą prieš kiekvieną Verdispektaklį Rau- – LNOBT emerito garbės vardas donojoje fojė vyko susitikimai su žiū- rovais. Spalio 5 d. prieš spektaklį Otelas didžiojoje teatro sceno- Spalio 4 d. prieš Irenos Ylienės jubilie- je operos solistui Virgilijui Noreikai iškilmingai suteiktas jui skirtą spektaklį Traviata praeitų de- LNOBT emerito garbės vardas. Toks vardas Lietuvos teatrų šimtmečių lietuvių Violetas prisiminė istorijoje teikiamas pirmą kartą. muzikologas Edmundas Gedgaudas. „Virgilijus Noreika – išskirtinė Lietuvos operos figūra“, – Spalio 5 d. prieš Otelą publika susitiko sakė LNOBT vadovas Gintautas Kėvišas. su maestro Noreika. Spalio 9 d. vyko Emerito garbės vardo suteikimas teatrų bendruomenėje – pokalbis su tą vakarą pirmą kartą Er- retas reiškinys, tačiau emeritų menininkų – ne tik solistų, nanio spektaklį dirigavusiu Martynu bet ir dirigentų, režisierių, net vadybininkų – pasaulio tea- Staškumi. Spalio 10 d. prieš operą Ri- truose esama. goletas prisiminimais pasidalijo Regina LNOBT buvo sukurtos ir patvirtintos emerito garbės vardo Šilinskaitė, kuri šioje operoje dainavo suteikimo nuostatos. Remiantis jomis, šis vardas teikiamas Džildą. Beje, Verdi gimimo dieną ro- teatro profesionalams, kurių meninė ir sceninė veikla pavei- dytas Rigoletas pateikė staigmenų. Su- kė Lietuvos kultūros raidą, prisidėjo prie LNOBT misijos ir sirgus pagrindiniams solistams Rigole- kūrybinių tikslų įgyvendinimo. 5 Rampos šviesoje Kultinė Georges’o Bizet mu- Šio drąsaus ir unikalaus spektaklio au- platų Veldman kūrybos kelią. Iš dides- zika, jaudinanti Prospero torė yra šiuolaikinio šokio pasaulyje ge- nių choreografės darbų minėtini Ma- Mérimée sukurta istorija įkve- rai žinoma choreografė Didy Veldman žasis princas, Momo, Pelenė, See Blue (Olandija). Ji pati buvo modernaus ba- Through, Les Noces (Svadebka) ir kt. pia kūrėjus ir žavi viso pasau- leto šokėja Scapino Ballet trupėje, Že- Baletas Carmen – pirmas ilgo metra- lio žiūrovus. Bizet Karmen yra nevos didžiajame teatre, Rambert Dan- žo Veldman baletas, sukurtas 1999 m. dažniausiai pasaulyje statoma ce trupėje (Didžioji Britanija). Šokda- Northen Ballet (Didžioji Britanija) tea- Naujojiopera. Nepakartojama, speci- ma dirbo su garsiais choreografais Jiri trui. Vėliau šis spektaklis buvo pastaty- aliai Majai Pliseckajai sukurta Kylianu, Matsu Eku, Ohadu Naharinu, tas Kanadoje ir net dukart – Karališka- Christopferiu Bruce’u ir kt. jame Naujosios Zelandijos balete. Skaidrė Rodiono Ščedrino Karmen siuita Baranskaja Kurti choreografiją Veldman pradėjo Spektaklio atsiradimo istorija, jo kon- pagal Bizet muziką anuomet 1987 m., o jau 1993 ir 1994 m. pelnė cepcija, darbo su LNOBT Baleto trupe tapo tikra bomba baleto pa- pirmuosius solidžius tarptautinius ap- ypatumai ir choreografės linkėjimai saulyje. O dabar LNOBT sce- dovanojimus – Dance Exchange Inter- Lietuvos publikai – specialiame Vel- noje turėsime unikalų spek- national ir Prix Romand des Spectacle dman interviu Bravissimo. Independent. taklį – baletą Carmen pagal 2000 m. Didy nutraukė šokėjos kar- Georges’o Bizet Karmen – dažniausiai Bizet operos muziką. Drąsu? jerą ir atsidėjo kūrybai. Nuo tada ji statoma opera pasaulyje. Kas paskati- Intriguoja. stato įvairios apimties darbus. Teatrai no imtis šios temos? – Didysis Kanados baletas (Les Grands 1998 m. garsus britų šokėjas, cho- Ballets Canadiens de Montreal), Gul- reografas ir aktorius Christopheris benkiano baletas (Portugalija), Ram- Gable’as, tuo metu vadovavęs Nort- bert šokio trupė (Didžioji Britanija), hem Ballet teatrui, pasiūlė sukurti šiai Karališkasis Naujosios Zelandijos ba- scenai baletą Carmen. Tai turėjo būti letas (Royal New Zealand Ballet), Ber- pirmas mūsų bendras darbas. Daug no baletas (Šveicarija), Komische Oper kalbėjomės apie tai, kaip sukurti vien- Berlin (Vokietija) – žymi geografiškai tisą reginį, kad judesys nuosekliai su- 6 Carme n Didy Veldman. Asmeninio archyvo nuotrauka jungtų dramaturgines scenas su šokio Daugiausia skamba originali kom- apšvietimo meistras, maža to, dar ir nepaprastai muzikalus. Tai padalomis, kad neliktų skirties tarp pozitoriaus muzika, aranžuota Johno taip reta ir svarbu kuriant baletus. šokio ir pantomimos. Imtis šios temos Longstaffo. Esu kai ką sumaniusi dėl Gable’ą įkvėpė viena teatro balerina, garsiųjų Toreadoro kupletų, tačiau te- Dirbote daugelyje pasaulio teatrų. Ar lietuvių Baleto trupė pa- kuri, jo manymu, buvo subrendusi bus tai žiūrovams siurprizas. jėgi įgyvendinti Jūsų choreografinius užmojus? įkūnyti Karmen, – jis tikėjo šios šokė- Be abejo, taip! Man pačiai atsiveria visai kitokia patirtis – pirmą jos persikūnijimo įtaiga ir sėkme. Deja, Regis, spektaklis vizualus ir spalvin- kartą dirbu su klasikinio
Recommended publications
  • Recital Homenatge a Montserrat Caballé
    JULIOL - AGOST 2019 ©Pavel Antonov SONDRA RADVANOVSKY RECITAL HOMENATGE A MONTSERRAT CABALLÉ www.festivalperalada.com EL FESTIVAL ÉS POSSIBLE GRÀCIES A: ESGLÉSIA DEL SONDRA CARME Moltes gràcies per ajudar-nos a fer-ho possible! 17 D’AGOST Presentat per: Patrocinador Principal: RADVANOVSKY RECITAL HOMENATGE A MONTSERRAT CABALLÉ Amb el copatrocini de: Sondra RADVANOVSKY, soprano Anthony MANOLI, piano Amb la col·laboració de: ® I II Giulio CACCINI (1551-1618) Gioacchino ROSSINI (1792-1868) Amarilli, mia bella La regata veneziana: 1) Anzoleta avanti la regata Amb el suport de: pantone 378 c Alessandro SCARLATTI (1660-1725) 2) Anzoleta co passa la regata Sento nel core 3) Anzoleta dopo la regata CCI FRANCE ESPAGNE CÁMARA DE COMERCIO FRANCESA Christoph Willibald GLUCK (1714-1787) Giacomo PUCCINI (1858-1924) desde 1883 O del mio dolce ardor Sole e amore Mitjans de comunicació oficials: Mitjans de comunicació col·laboradors: E l’uccellino Francesco DURANTE (1684-1755) Danza, danza, fanciulla gentile “Sola, perduta, abbandonata”, de Manon Lescaut Vincenzo BELLINI (1801-1835) Productes oficials: Per pieta, bell’idol mio Giuseppe VERDI La Ricordanza “Una macchia, è qui tuttora!”, Ma rendi pur contento de Macbeth Giuseppe VERDI (1813-1901) Festival Castell Peralada és membre de: El Festival dóna suport a: “Non so le tetre immagini”, d’Il Corsaro Agraïments: Gaetano Donizetti (1797-1848) “L’amor suo mi fe’ beata”, de Roberto Devereux ETERNA MONTSERRAT CABALLÉ arlar de Peralada és parlar de Montserrat Caballé. El fidel públic del Festival sap perfectament del què parlem, amb moltes nits de records inesborrables, com posa de manifest l’exposició PCaballé per sempre que es pot veure aquest estiu als jardins del Castell.
    [Show full text]
  • OPERA WROCŁAWSKA · DYREKTOR EWA MICHNIK 1 172 Gora.Qxd 2008-05-28 02:13 Page A2
    1_172_gora.qxd 2008-05-28 07:12 Page a1 OPERA WROCŁAWSKA · DYREKTOR EWA MICHNIK 1_172_gora.qxd 2008-05-28 02:13 Page a2 WRZESIEŃ 2008 7. niedziela, godz. 12.00 KULISY OPERY 6. sobota i 7. niedziela fot. M. Grotowski godz. 17.00 ALICJA W KRAINIE CZARÓW Robert Chauls Tajemnicze Królestwo OPERA DLA DZIECI PREMIERA 10. środa, godz. 19.00 CZARODZIEJSKI FLET Wolfgang Amadeusz Mozart 11. czwartek, godz. 19.00 OPERA DZIECIOM CARMEN – Georges Bizet Opera Wrocławska zaprasza najmłodszych widzów w pierwszych dniach 12. piątek, godz. 19.00 czerwca aż na pięć spektakli „Kota w butach” z muzyką B. Pawłowskiego. RIGOLETTO – Giuseppe Verdi Ta piękna baletowa baśń w choreografii Anny Majer i ze wspaniałymi deko− 13. sobota, godz. 16.00 racjami i kostiumami autorstwa Małgorzaty Słoniowskiej od kilku sezonów KONCERT CHARYTATYWNY wzbudza zachwyt dzieci zasiadających na operowej widowni. Maluchy z ra− ORKIESTRA NIEMIECKICH LEKARZY dością witają pojawiającego się na scenie sprytnego kota w czerwonych bu− PEDIATRÓW tach, księżniczkę w pięknej sukni, Małego Czarodzieja, Koziołka Obieżyświa− ta i inne postacie znane ze stron popularnych bajek. Widzowie z bohaterami 14. niedziela, godz. 17.00 bajek przemierzają wiele krain aby w końcu uratować porwaną księżniczkę. HALKA – Stanisław Moniuszko „Kot w butach” to znakomita zabawa i równie znakomity prezent dla naj− I FESTIWAL POLSKIEJ OPERY młodszych w Dniu Dziecka. WSPÓŁCZESNEJ 16. wtorek, godz. 19.00 ANTYGONA – Zbigniew Rudziński 17. środa, godz. 19.00 FIGLE SZATANA, RĘKOPIS (...) fot. M. Grotowski Rafał Augustyn, Adam Münchheimer Stanisław Moniuszko SPEKTAKL BALETOWY 18. czwartek, godz. 19.00 JUTRO – Tadeusz Baird KOLONIA KARNA – Joanna Bruzdowicz 19. piątek, godz. 19.00 ESTER – Tomasz Praszczałek HAGITH – Karol Szymanowski 20 sobota, godz.
    [Show full text]
  • VISKAS, KAS SVARBU, ĮDOMU IR NAUDINGA Nr
    VISKAS, KAS SVARBU, ĮDOMU IR NAUDINGA Nr. 2 2019 sausio 10 TV programos 01 12–01 18 Kaina 0,46 Eur Laisvės gynėjų diena SAVAITĖS KLAUSIMAS 3 p. Pastebime tik smulkią korupciją? AŠTRI TEMA 6 p. Politikų dilema: patikti ar pataikauti ŪKIS 10 p. Išlaidos – gyvenimo veidrodis SITUACIJA 12 p. Mūsų daiktų prireiks kitiems PATARIMŲ MUGĖ 14 p. Pasirinkime tinkamą poilsį AKTUALU 16 p. Skaistė Daugiau pinigų vaikams Vievesė: PROBLEMA 24 p. Ir šiais laikais raganos man labiau sekasi persekiojamos SVEIKATA 40 p. pravirkti, nei nusijuokti Plazdanti širdis– rimta problema Tėvų „auklėjimo“ Kenkėjų rojus – Kiekvienos vargai ir klaidos nešvari aplinka tautos – Seni tėvai mūsų vaikais netampa Patarimai, kaip jų atsikratyti sava duonelė Savaitės klausimas Patys korupcijos nebepastebime? LAUKIAMA ENERGINGŲ PROKURATŪROS VEIKSMŲ Vytautas BAKAS, Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas. – Iki pastarojo laiko Lietuvo- įstatymai netaikomi. neseniai jos galios buvo susti- je kova su korupcija, ypač politi- Aš tikiuosi, kad, paskelbus printos ir papildomais įgalioji- ne, vyko gana silpnai. Tik pernai minėtą informaciją, Generali- mais tirti tokio pobūdžio bylas, mūsų, valdančiosios koalicijos, nė prokuratūra pradės ikiteis- ir papildomu finansavimu tai at- pastangomis buvo sugriežtin- minį tyrimą. Situaciją tiria jau liekantiems prokurorams. Tad, ti Baudžiamojo kodekso straips- ir Specialiųjų tyrimų tarnyba, tikiuosi, Lietuva pagal korupci- niai, nustatantys žymiai didesnes tačiau ikiteisminio tyrimo svo- jos lygį pasaulyje pakils iš dabar bausmes už tokias veikas. Tačiau, rio centras – išimtinai proku- užimamos 37 vietos bent keliais deja, atgaline data naujai priimti ratūros rankose. Juolab kad laipteliais aukščiau. Tomo URBELIONIO (Fotobanko) nuotr. įsitikino: saugiausia dirbti su part- Pasaulis išties tampa vie- ŠVENTOS KARVĖS IR JŲ PIEMENYS neriais iš Vakarų, mat į jų pusę mū- nu dideliu kiemu.
    [Show full text]
  • Lithuania.Travel
    www.Lithuania.travel L i t h u a n i a Sacred traditions See you in Lithuania! E N Travel round cultural sites www.Lithuania.travel BELARUS LATVIA UNITED KINGDOM www.lithuaniatourism.co.uk FRANCE www.InfoTourLituanie.fr ITALY www.turismolituano.it Cover pictures by P. Gasiūnas. Pictures by R. Anusauskas, K. Kantautas, M. Kaminskas, N. Skrudupaitė, K. Stalnionytė, RUSSIA K. Driskius, V. Kirilovas, D. Vitkauskaitė, www.litinfo.ru V. Aukštaitis, A. Žygavičius, L. Ciūnys, L. Medelis, A. Žebrauskas, R. Eitkevičius, L. Druknerytė, Ž. Biržietytė, G. Lukoševičius. FINLAND www.liettua. / www.litauen.se Printed by JSC "Lodvila", 2012. GERMANY www.baltikuminfo.de POLAND Lithuanian State Department of Tourism POLAND www.litwatravel.com under The Ministry of Economy Gedimino pr. 38 / Vasario 16-osios g. 2, LT-01104 Vilnius, Lithuania SPAIN Tel. +370 70 664 976, fax +370 70 664 988 www.lituaniatur.com E-mail: [email protected] www. tourism.lt Cultural sites sites Cultural KALININGRAD REGION (RUSSIA) EU structural support 2007-2013 Seaport Airport centre information Tourist Not for sale. Baltic Sea You are in Lithuania! 011 You are in Lithuania! Trakai Castle You are in Lithuania. Experience the here for your entertainment. In Lithu- green surroundings: meadows and ania you can listen to world-class clas- hills are everywhere. Hear how the land sical music, watch numerous plays and is praised by the singing of birds. Five operas in the country’s 30 theatres and national parks are waiting for you to ex- enjoy high quality contemporary art. plore. Travel through refreshing forests, Need a good place for a conference, se- see cultural monuments: castles, anci- minar or meeting? Then look no further.
    [Show full text]
  • Martynas Nedzinskas
    Nr. 17 (1049) 2018 m. balandžio 28 - gegužės 4 d. su Martynas Nedzinskas: Spektaklis vyksta žiūrovo galvoje Kino ir teatro aktorius, Auksinio scenos kryžiaus laureatas ir improvizacijos virtuozas Martynas NEDZINSKAS (32) džiaugiasi, jog jo gyvenime nuostabių dalykų yra labai daug. Vienas tokių - spektaklis „Nuostabūs dalykai“, kuriame pagrindinį vaidmenį atlieka jis vienas, o jo partneriais tampa publika. Aktorius tikisi, kad ši patirtis neįkainojama ne tik jam, bet ir spektaklio žiūrovams. M.Nedzinskas atskleidė, kodėl kiekvienam verta pamatyti neįprasto žanro spektaklį „Nuostabūs dalykai“, ir papasakojo, kas nuostabaus vyksta jo gyvenime. 2-3 p. Stasio Žumbio nuotr. Stasio Žumbio Pagal ką drabužius renkasi ir Kuo nuo mažens svajojo Kuo pasipuošti rudenį ir žiemą TV laidų vedėja Renata kokį stilių mėgsta žinoma pora - tapti operos solistė Nomeda rekomenduoja neseniai savo Šakalytė-Jakovleva atskleidė, krepšininkas Darius Songaila ir Kazlaus ir kodėl savo darbą ji kolekciją pristačiusi dizainerė kuo jai patinka veido joga ir jo žmona Gintarė? vadina daugiau nei darbu? Lilija Larionova. kodėl ją rekomenduoja kitiems. Plačiau 4 p. Plačiau 6 p. Plačiau 8 p. Plačiau 9 p. 2 Interviu 2018 balandžio 28 d. LAISVALAIKIS LAISVALAIKIS 2018 balandžio 28 d. Interviu 3 daug ko neišsiaiškinti iki galo. Pa- juokti - prašom, jei norisi susi- likti daugybę nežinomųjų, smulk- mąstyti, taip pat prašom, o gal menų, kurios spektaklio metu at- susitapatinti ir susigraudinti žiū- Martynas NEDZINSKAS: nuostabių siskleidžia visomis spalvomis ir rint kito žmogaus istoriją? Pra- inspiruoja tave. Pavyzdžiui, „Žu- šom. Kaip jau sakiau, spektaklis vėdroje“ yra scena, kur daktaras vyksta kiekvieno žiūrovo galvoje. Dornas klausia Kostios, kur dabar Ir tie 200 žmonių, žiūrinčių tą pa- yra Nina ir kaip ji gyvena.
    [Show full text]
  • ^W'tlí»^' ' Íííívssíuíi R.S'^Lítl.':'
    fj«iy îtmul ^W'TLÍ»^' ' ííííVSSíUíi r.S'^lítl.':'. [BTÍlI/i... !iS^ I" 9 a r<-·3+'/®à .m^\ i-f í "allffl:VaTi^rBítil P t • • 1 g'c t i 11 • I ^ Plll^i>,®liV f^3S.süU: ZVáflií <ac.1^iJjjtr'^ .H.ulbi·il t^X-CV'^ rtl'VÍ»' olffifCttt ^1-jir.a. r¿iw*yá.»r. - ^M¿» '¡a/» ÍÍLLÍ^i¿1 liiïf ^ *^«1 c>A.« P^-HJJiih» i lj Temporada 2000-2001 0 Fundació Gran Teatre del Ticen Generalitat de Catalunya Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Ajuntament de Barcelona ^ Diputació de Barcelona Societat del Gran Teatre del Liceu Consell de Mecenatge I Giulio Cesare òpera en tres actes Llil)ret de Nicola Francesco Havm, basat en I'ohra de G. F. Bnssani Adajitació i versió lliure de Flerhert Wernicke Música de Georg Friedrich Handel (l^es caractéristiques de la dramaturoia i posada en escena de la piodncció obliguen (¡ne el sobrelilulat de l'espectacle es centri en els rètols que apareixen a l'escenari abans de cada escena coin a resum del nucli dramàtic de l'acció i dels recitatius) Dimarts, 19 de juny del 2001, 20.30 h, torn D Dijous, 21 de juny del 2001, 20.30 li, torn B Divendres, 22 de jnny del 2001, 20.30 li, torn PB Diumenge, 24 de juny del 2001, 17.00 li, torn b Dimarts, 26 de jnny del 2001, 20.30 li, torn A Dimecres, 27 de juny del 2001, 20.30 h, torn P.A Dijous, 28 de juny del 2001, 20.30 li, torn G-11 Dissabte, 30 de juny del 2001, 20.30 h, torn Només tu pots viure-la la Caixa' jik Fundació Santander "¡ir BancSabadell Central ^ Banestg Hispano BBVA CAIXA CATALUNYA gasNatural /\ígúes de Borcelorxi Fundació Winterthur Autopistas emte DRAGADOS Televisió de Catalunya (®TOYOTA CATALUNYA Agilent Technologies ERICSSON ^ C>\N>I1.+ SIEMENS MEDIA PLANNING NORTEL Schneider NETWORKS ♦ Meroil Grupo^Pianeta ^Electric ACCENTURE - AGFA-GEVAERT - AGROLIMEN - - AGRUPACIÓ MÚTUA ALMIRALL PRODESFARMA - ASEPEYO - AUCAT, AUTOPISTES DE CATALUNYA - JOIERS - BASF - BAGÜÉS-MASRIERA ESPAÑOLA BOSE, SONIDO PROFESIONAL - BTV, BARCELONA TELEVISIÓ CAIXA LAIETANA - CHOPARD ESPAÑA - COBEGA-FUNDACIÓN COCA-COLA ESPAÑA - COPCISA - CORPORACIÓN J.
    [Show full text]
  • 2008 La Colombina La Temporada Que Empieza Samuel Ramey Viaje
    REVISTA DE MÚSICA Año XXII - Nº 222 - Septiembre 2007 - 6,50 € DOSIER Orquestas españolas 2007 – 2008 Nº 222 - Septiembre 2007 SCHERZO ENCUENTROS La Colombina AGENDA La temporada que empieza ACTUALIDAD Samuel Ramey REFERENCIAS Viaje de invierno de Schubert Una excelente selección de grabaciones de Decca, DG y Philips con obras interpretadas por grandes maestros. Thomas Quasthoff, Anne Sofi e von Otter, Cecilia Bartoli, Maria João Pires… Obras con un precio excepcional que pone al alcance de todos las mejores joyas de la música clásica. 9,95 € cada cd sencillo. En tu espacio de música de El Corte Inglés. AÑO XXII - Nº 222 - Septiembre 2007 - 6,50 € 2 OPINIÓN DOSIER Orquestas españolas, CON NOMBRE temporada 2007-2008 136 PROPIO 8 Samuel Ramey ENCUENTROS Fernando Fraga La Colombina Pablo J. Vayón 152 10 AGENDA EDUCACIÓN 156 24 ACTUALIDAD NACIONAL JAZZ 42 ACTUALIDAD Pablo Sanz 158 INTERNACIONAL LIBROS 160 60 ENTREVISTA LA GUÍA 162 Cecilia Bartoli Ana Mateo CONTRAPUNTO Norman Lebrecht 166 64 Discos del mes SCHERZO DISCOS 65 Sumario Colaboran en este número: Javier Alfaya, Daniel Álvarez Vázquez, Julio Andrade Malde, Joaquín Arnau Amo, Íñigo Arbiza, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Patrick Dillon, Pierre Élie Mamou, José Luis Fernández, Fernando Fraga, Germán Gan Quesada, Joaquín García, Manuel García Franco, José Antonio García y García, Carmen Dolores García González, Juan García-Rico, Mario Gerteis, Juan Antonio Gordón, José Guerrero Martín, Fernando Herrero, Amanda Holloway, Bernd Hoppe, Antonio Lasierra, Norman
    [Show full text]
  • Otello Opera Wroclawska 2012.Pdf
    OPERA WROCŁAWSKA ~ INSTYTUCJA KULTURY SAMORZĄDU WOJEWÓDZTWA DOLNOSLĄSKIEGO EWA MICHNIK DYREKTOR NACZELNY I ARTYSTYCZNY OTELLO GIUSEPPE VERDI OPERA W 4 AKTACH I O PERA IN 4 ACTS LIBRETTO WG WILLIAMA SZEKSPIRA I LI BRETTO AFTER WILLIAM SHAK ESPEAR E ARRIGO BOITO PRAPREMIERA I WORLD PREMIERE MEDIOLAN 1887 PREMIERA POLSKA I PO LISH PREMIERE WARSZAWA 1893 PREMIERA I PREMIERE SO ISA 14 IV 2012 19:00 ND I su 15 IV 2012 19:00 NDISU 22 IV 2012 19:00 CZAS TRWANIA SPEKTAKLU I DURAT IO N 180 MIN. 2 PRZERWY j 2 INTE RVALS SPEKTAKL WYKONYWANY JEST W JĘZYKU WŁOSKIM Z POLSKIMI NAPISAMI. ITALIAN LANGUAGE VERSION WITH POLISH SURTITLfS. TŁUMACZENIE LIBRETTA NA TABLICACH ~WIETLNYCH I UBREno TRANSLATION ON TH E PROJECTION SCREEN ALEKSANDER BARDINI, KRYSTYNA KONOPACKA Ministerstwo DOLNY ~"'""" Kultury SLĄSK =~ I Dziedzictwa w rildaw www.umwd.dolnyslask.pl Narodowego. 20 16 REALIZATORZY I O BSAD A J PRODUCERS & C ST EwAM1cHNIK OTELLO Kierownictwo muzyczne, dyrygent NIKOLAY DOROZHKIN Musical direction, conductor SERGEY NAYDA * ANTONELLO PALOMBI* MICHAŁ ZNANIECKI DESDEMONA Reżyseria, scenografia, kostiumy ANNA LICHOROWICZ Direction, stage & costume design ALEKSANDRA MAKOWSKA IZABELA MATUŁA* ANNA GRABOWSKA-BORYS Przygotowanie chóru JAGO Choir master BOGUSŁAW SZYNALSKI* VITTORIO VITELLI* BOGUMIŁ PALEWICZ Reżyseria świateł EMILIA Li ghtin g design ANNA BERNACKA KATARZYNA HARAS BASSEM AKIKI IRYNA ZHYTYNSKA Współpraca muzyczna CASSIO Musical co-operati on ŁUKASZ GAJ ZOFIA DOWJAT ALEKSANDER ZUCHOWICZ HANNA MARASZ RODERIGO Asystenci reżysera ŁUKASZ GAJ Assistant to
    [Show full text]