V E R A N S T A L T U N G E N 16. Juli bis 8. August 2004 T e n n e n g a u Uhrzeit Ort Name der Veranstaltung - Event täglich Adnet Pferdekutschenfahrten, Reiten Gasthof Steinbruch Adnet Reiten, Ponyreiten, Reithalle, Unterricht Reitverein Franek Pferdekutschenfahrten Heinz Klein Anmeldung unter 0664/5262508 Bad Vigaun Pferdekutschenfahrten Helmut Pichler Anmeldung unter 0664/3855467 , Golling Pferdekutschenfahrten Anmeldung im TV St. Koloman Kinderreitkurse beim Hormansreitbauer Anmeldung unter: 06241/267 Golling Besuch im Kunstatelier Viktor Faric Kunstatelier Faric 9.30-21.00 Bad Vigaun Thermalbad St. Barbara geöffnet Thermalbad Bad Vigaun 9.00-11.00 St. Koloman Heimatmuseum u.Mundartachiv geöffnet, nur Mo-Fr Gemeindezentrum 9.00 - 18.00 Scheffau Lammeröfen geöffnet Lammerklamm 9.00 - 17.00 Keltenmuseum NEU geöffnet Pflegerplatz 9.00 - 17.00 Hallein Salzwelten NEU geöffnet Bad Dürrnberg St. Koloman Nordic-Walking-Kurse auf Anfrage Terminvereinbarung unter 06241/464 St. Koloman Vorführung der Branterermühle Voranmeldung unter 06241/507 Golling Fischen in den Bluntauseen Info unter Tel. 06244/4356 jeden Montag jeden Dienstag

9.30 Adnet geführte Wanderung Infos unter 06245/80625 jeden Mittwoch 16:00-18:00 Bauernmarkt Winklhof ganztägig St. Koloman Musik-Freunde Treffen GH Kirchenwirt 19.00 Bad Vigaun Oldies und Evergreens Landgasthof Neuwirt 9.30 - 10.30 und Adnet Marmormuseum geöffnet, um 9.30 Führung Marmorlehrpfad Marmormuseum 17.30 - 18.30 10.00-12.00 und Golling Burg Museum Golling geöffnet Burg Museum Golling 13.00-17.00 Puch Grillabend Cafe Heiligenstein jeden Donnerstag 10.00-12.00 und Golling Burg Museum Golling Burg Museum Golling 13.00-17.00 10.00 Adnet geführte Radtour Infos unter 06245/80625 jeden Freitag 8.00-18.00 Adnet Bauernmarkt mit Hausspezialitäten Dorfkäserei Pötzelsberger 14:00-17.00 Hallein Bio-Bauernmarkt Griesplatz 19.00 Bad Vigaun Musik & Tanz mit Günter Bauer Landgasthof Neuwirt 12.00-18.00 Bad Vigaun NaturThek: Hausgemachtes, Selbstgemachtes, Eingemachtes Bauernhaus beim Kellerbauer 13:00-16:00 Oberalm Bauernmarkt Winklhof 10.00-12.00 und Golling Burg Museum Golling Burg Museum Golling 13.00-17.00 14.30 Hallein Stadtführung durch die Halleiner Altstadt Treffpunkt: Pernerinsel, TVB Puch Grillabend Cafe Heiligenstein 20.30 Uhr Golling Heimatabend im Landgasthof Torrenerhof Landgasthof Torrenerhof 13.00-17.30 Adnet Hofverkauf beim Biobauer Fagerer Biobauernhof Fagerer, Wimberg 23 jeden Samstag 8:00-12:00 Hallein Wochenmarkt Kornsteinplatz 12.00-18.00 Bad Vigaun NaturThek: Hausgemachtes, Selbstgemachtes, Eingemachtes Bauernhaus beim Kellerbauer 19.00 Adnet Hüttenschmaus im Halleiner Haus Anmeldung unter 06240/415 19.00 Bad Vigaun Tanzabend/Tanzcafe Gasthaus Kirchenwirt 19.30 Uhr Kuchl Marktkonzert der Musikkapelle in der Marktstraße

1 V E R A N S T A L T U N G E N 16. Juli bis 8. August 2004 T e n n e n g a u Uhrzeit Ort Name der Veranstaltung - Event 10.00-12.00 und Golling Burg Museum Golling Burg Museum Golling 13.00-17.00 jeden Sonntag 10.00-17.00 Golling Thannhauser Bauernmuseum Golling Torren 10.00-17.00 Bad Vigaun NaturThek: Hausgemachtes, Selbstgemachtes, Eingemachtes Bauernhaus beim Kellerbauer 10.00-17.00 Scheffau Alte Mühle und Mühlenrundweg (nur bei Schönwetter) Alte Mühle 10.00-12.00 und Golling Burg Museum Golling Burg Museum Golling 13.00-17.00 Freitag, 16. Juli 2004 Golling STEAK-TAGE mit Salatbuffet Gasthof "ABFALTER" 20.00 Uhr Scheffau Beachparty der JVP Scheffau Heubergsee Samstag, 17. Juli 2004 Golling STEAK-TAGE mit Salatbuffet Gasthof "ABFALTER" Kuchl Dorffest mit Marktkonzert in der Marktstraße 18.00 Bad Vigaun Dorffest "St.Margarethner Miteinand" Ortsteil St.Margarethen 19:00 -Gaissau Platzkonzert der TMK Sagwirt 21.30 Uhr Golling Sternenkino auf der Burg: "Was das Herz begehrt" Burghof Golling Sonntag, 18. Juli 2004 Golling STEAK-TAGE mit Salatbuffet Gasthof "ABFALTER" St. Koloman Oldtimer-Treffen Dorfplatz 10.00 Puch Frühschoppen Gasthaus Pension David 10.00 Uhr Scheffau Kirtag beim GH Pointwirt 11.00 Adnet Christophorusandacht u. Fahrzeugweihe Seefeldmühle 11.00 Bad Vigaun Wallfahrtsmesse Wilhelmskapelle St.Koloman

Dienstag, 20. Juli 2004 20.00 Puch Heimatabend Gasthof Kirchenwirt Mittwoch, 21. Juli 2004 19.30 Bad Vigaun Kabarett mit der Gruppe Querschläger Gasthof Langwies Donnerstag, 22. Juli 2004 20.00 Bad VigaunBlasmusikkonzert Langwieswirt 20.00 Uhr Golling Kleine Festspiele auf der Burg Golling: Eröffnungskonzert Burghof Golling Freitag, 23. Juli 2004 ab 19.00 Golling Egelseefest der Feuerwehr Golling Egelsee Golling Samstag, 24. Juli 2004 19.30 Uhr Kuchl Marktkonzert der Musikkapelle Oberalm in der Marktstraße ab 19.00 Golling Egelseefest der Feuerwehr Golling Egelsee Golling Sonntag, 25. Juli 2004 Kuchl Schützenfest des Schützenvereins Ortsteil Gasteig 09.00 Puch Jakobikirtag St. Jakob ab 10.00 Golling Egelseefest der Feuerwehr Golling Egelsee Golling Montag, 26. Juli 2004 19.30 Bad Vigaun Sänger- und Musikantenstammtisch Musikantenwirt Langwies 20.00 Uhr Golling Kleine Festspiele 2004 " Die kleine Komödie" Burghof Golling Dienstag, 27. Juli 2004 20.00 Puch Heimatabend Gasthof Kirchenwirt Mittwoch, 28. Juli 2004 19.30 Bad Vigaun Heimatabend Kurzentrum-Bad Vigaun

2 V E R A N S T A L T U N G E N 16. Juli bis 8. August 2004 T e n n e n g a u Uhrzeit Ort Name der Veranstaltung - Event Donnerstag, 29. Juli 2004 15.00 Bad Vigaun Führung durch das Heimatmuseum Mesnerhäusl neben der Pfarrkiche 20.00 Uhr Golling Kleine Festspiele 2004 " Sorrièe mit Klarinette" Burghof Golling 20.00 Uhr Hallein Konzert der Bergknappenmusikkapelle Dürrnberg Bad Dürrnberg Freitag, 30. Juli 2004 St. Koloman Mega-Beach Party GH Kirchenwirt 19.30 Bad VigaunKonzert Kurzentrum 20.00 Bad VigaunSommernachtsball Sandwirt Samstag, 31. Juli 2004 Kuchl Zapfenstreich der Musikkapelle in der Marktstraße St. Koloman Beachvolleyballturnier GH Kirchenwirt St. Koloman Gletscherschlifffest der TMK St.Koloman Gletscherschliff Hallein Italienische Nacht Altstadt Hallein 11.00 Adnet Oltimer-Marmorbergpreis Alte Krispler Landesstraße 15.00 Bad Vigaun Waldfest- 1.ESV Vereinshaus-Tauglwald 8.00 St. Koloman Messe in der Wilhelmskapelle Wilhelmskapelle

8:00 St. Koloman Radmarathon Trattberger Stier Infos unter Tel. 06241/529 Sonntag, 1. August 2004 8.30 Bad Vigaun Kriegergedenktag Pfarrkirche-Landgasthof Neuwirt Montag, 2. August 2004 20.00 Uhr Golling Kleine Festspiele 2004 "Soirèe mit Posaune" Burghof Golling Mittwoch, 4. August 2004 20.00 St. Koloman Frauenstammtisch GH Kirchenwirt 20.00 Uhr Golling Kleine Festspiele 2004 " Srahlende Trompetenklänge" Museum Burg Golling Donnerstag, 5. August 2004 20.00 St. Koloman Oldtimer-Stammtisch Gasthaus Goldener Stern 20.00 Bad VigaunBlasmusikkonzert Sandwirt Freitag, 6. August 2004 Puch Walddisco d. Freiw.Feuerwehr Puch Liegewiese - Puch Kuchl Reit- und Springturnier mit Finale Reitstall Gerbert Essl Georgenberg 19.30 St. KolomanPlatzkonzert Dorfplatz 21.30 Uhr Golling Sternenkino auf der Burg: "Schwarze Katze, weißer Kater" Burghof Golling Samstag, 7. August 2004 Kuchl Reit- und Springturnier mit Finale Reitstall Gerbert Essl Georgenberg 16.00 Adnet Musikantentreffen Halleinerhaus 19.00 Bad Vigaun Haus und Hoffest Landgasthof Neuwirt 19:00 Krispl-Gaissau TVB-Hüttenabend Latschenalm 20.00 Uhr Golling Kleine Festspiele 2004 " Flötensoiree auf der Burg" Burghof Golling 8.00 St. Koloman Messe in der Wilhelmskapelle Wilhelmskapelle Sonntag, 8. August 2004 Kuchl Reit- und Springturnier mit Finale Reitstall Gerbert Essl Georgenberg ab 9.00Uhr Golling Torrener Kirtag Gasthof Abfalter und Brennerwirt

3