Julien Dray, Le Monsieur Sécurité De Ségolène Royal © M

GRATUIT N°40 - LUNDI 2 AVRIL 2007 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE MARSEILLE : reprise du travail après 18 jours de blocage page 13

www.matinplus.net

3 À LIRE P.10 Développement durable : une semaine pour sensibiliser

3 À LIRE P.4 Julien Dray, le Monsieur sécurité de Ségolène Royal © M. NURELDIN/REUTERS IRAN / ROYAUME-UNI 3 À LIRE P.19 LE TON MONTE Coupe d’Europe 3 À LIRE P.15 de rugby : les clubs français éliminés © SCHCHT,AGENCY HENNING/ACTION PRESS/VISUAL PRESS

CULTURE : les Nouveaux Réalistes au Grand Palais page 20 02 Lundi 2 avril 2007 N°40 PARIS ILE-DE-FRANCE

INITIATION À L’INFORMATIQUE AU FOYER BISSON A l’initiative des associations Raconte- nous ton histoire et Bellinux, une salle informatique a été inaugurée samedi au foyer de travailleurs migrants du 15, rue Bisson (20e) en présence de Khédidja Bourcart (photo), adjointe au maire de Paris chargée LES TROPHÉES DE LA ROBOTIQUE de l’intégration et Une soixantaine d’équipes (environ 700 personnes) ont participé ce des étrangers non week-end à une compétition opposant des robots sur le thème de communautaires. la collecte des déchets, à l’école polytechnique de Palaiseau (91). © F. KLEMCZYNSKI/FEDEPHOTO

© DISNEY LE PAYS DES MERVEILLES FÊTE SON QUINZIÈME ANNIVERSAIRE C’est une année particulière pour Disneyland Resort Paris. Le parc d’attractions, première destination d’Europe avec plus de 12 millions d’entrées par an, fête son quinzième anniversaire du 1er avril jusqu’en mars 2008. Les visiteurs découvriront à cette occasion une nouvelle parade (photo), des attractions et un habit neuf pour le château de la Belle au bois dormant.

JUMELAGE. Des lycéens de Chicago seront accueillis aujourd’hui par la mairie de Paris dans le cadre du partenariat entre le lycée Louis-le-Grand et les établissements de la ville. www.matinplus.net 03

Donnez votre avis PRÉVENTION ROUTIÈRE: LES PARISIENS APPROUVENT UNE CINÉASTE CHINOISE PRIMÉE À CRÉTEIL sur les grandes – et Une enquête Ifop révèle que 91 % des Parisiens ont jugé utile La réalisatrice chinoise Xiaolu Guo a été récompensée petites– questions la campagne incivilités-sécurité routière menée par la Ville à l’unanimité par le jury du 29e Festival international d’actualité: MatinPlus, de Paris du 21 février au 14 mars. Avec des slogans du type «Le de films de femmes de Créteil (Val-de-Marne). Son film, 31, quai de Dion-Bouton permis de conduire n’est pas un permis de tuer», la campagne How is your fish today?, raconte l’histoire d’une scénariste 92800 Puteaux. a trouvé le ton juste pour 76 % des personnes interrogées. chinoise à succès qui traverse son pays pour vivre le voyage [email protected] 70 % considèrent que les affiches étaient convaincantes. de l’un de ses personnages et ainsi le comprendre.

© J. LEY/FEDEPHOTO POISSON D’AVRIL À MONTMARTRE Les Montmartrois aiment s’amuser et l’ont encore prouvé à l’occasion du 1er avril. Le «président» du Groland, Christophe Salengro, accompagné du président de l’association Montmartre à la une, Michel Langlois, a inauguré dans la bonne humeur une placette, rue Lepic (18e), au nom du célèbre Michou, créateur du cabaret éponyme.

HOMMAGE À LUCIE AUBRAC

La Ligue des droits de l’homme (LDH) a rendu hommage, hier, dernier jour de son 84e congrès national à Saint-Denis (93), à la résistante Lucie Aubrac, décédée le 14 mars dernier à l’âge de 94 ans. Dans un discours émouvant, Raymond Aubrac a rappelé que sa femme était une «passeuse © DR de mémoire» et une «agitatrice DES PAYSAGES DE LA FORÊT DE FONTAINEBLEAU SUR LE PARVIS D’ORSAY de consciences». Jean-Pierre Dubois A l’occasion de l’exposition La forêt de Fontainebleau, un atelier grandeur nature, le musée (à droite) a été réélu à la présidence d’Orsay (7e) a accueilli sur son parvis, du 23 mars au 1er avril, des paysages venus tout droit de la LDH au cours du congrès. de la forêt de Fontainebleau. Vu son succès, l’installation pourrait être prolongée d’une semaine.

SUCCULENT. Les Grands Prix de la baguette et du chocolat de Paris seront remis aujourd’hui par Lyne Cohen-Solal, adjointe de Betrand Delanoë chargée du commerce et de l’artisanat. 04 COMPRENDRE PARIS / ILE-DE-FRANCE Lundi 2 avril 2007 N°40

Politique. Député PS de l’Essonne depuis 1988, ce bon connaisseur des quartiers difficiles a mis ses réseaux et ses idées sur l’encadrement pour matinPLUS des mineurs délinquants au service de la candidate du parti socialiste.

© P. OTHONIEL/JDD Julien Dray, bonne conscience sécuritaire ulien Dray n’est pas un bon «client» pour les du Nord, où il est monté au créneau, au nom de que-t-il. On est trois-quatre comme ça autour d’elle, par journalistes. Pas du genre à se livrer facile- la candidate socialiste, pour dénoncer «le fossé affection. Je veux l’aider car je suis persuadé qu’elle est Jment, pas une bête de scène comme Jean-Luc et la violence désormais installés entre la police et la porteuse d’une profonde rénovation.» Egalement vice- Mélenchon, sénateur de population». L’homme sait de quoi président du conseil régional d’Ile-de-France (en l’Essonne, avec qui il fonda la il parle. Elu député PS depuis charge de la jeunesse), Julien Dray, 52 ans, marié, Gauche socialiste. Les médias? La révolution, 1988 dans la 10e circonscription trois enfants, réside désormais hors de l’Essonne, Méfiance… «Vous ne verrez jamais “pour lui, n’est pas de l’Essonne (Grigny, Sainte-Gene- et n’est plus présent qu’une journée par semaine une caméra m’accompagner dans viève-des-Bois), ce natif d’Oran dans sa circonscription. Un député UMP du mes visites d’appartements à la dans la contestation, (Algérie) a commencé à arpen- département confirme : «Je ne l’ai croisé qu’à Grande-Borne [cité de Grigny], dit- ter la banlieue dès son arrivée l’Assemblée nationale, jamais dans l’Essonne.» il. Je ne supporte pas la médiatisa- mais dans l’action en France, à Noisy-le-Sec. En Pourtant, dans son fief, la droite ne se risque tion, surtout en ce moment. Je ne Un responsable de la ”police 1977, il adhère à la Ligue com- pas à lui opposer une grosse pointure, certaine veux pas que les habitants aient muniste révolutionnaire (LCR), l’impression que je me sers d’eux. Mon engagement qu’il quittera en 1981 pour rejoindre le parti national s’arrête aux portes de ma circonscription.» socialiste. Porte-parole de Ségolène Royal pour la campa- Après un parcours de recentrage au sein du PS, CET APRÈS-MIDI DANS gne présidentielle, Julien Dray est bien obligé l’auteur de Comment peut-on encore être socialiste? Hauts-de-Seine: comment de «supporter la médiatisation». Comme la (Grasset 2003) fait partie du cercle rapproché de racheter son HLM semaine dernière, après les violences de la Gare Ségolène Royal. «C’est une copine de vingt ans, expli- www.matinplus.net PARIS / ILE-DE-FRANCE 05

d’être battue par le député PS aux élections quance. «Pour le bien-être de notre pays, je ne peux que législatives qui suivront la présidentielle, en souhaiter votre succès», lance-t-il au ministre de Vieille et jeune juin. «Je sais qu’on dit de moi: “ce n’est pas le pro- l’Intérieur, à la tribune de l’Assemblée natio- gardes dans totype de l’élu local”, reconnaît Julien Dray. Mais nale. l’Essonne… je fonctionne autrement. J’ai des capteurs, un mail- Aujourd’hui, celui que d’aucuns présentent lage militant en prise avec la réalité, qui me fait comme le probable ministre de l’Intérieur de L’Essonne compte plusieurs remonter les messages. Tous les vendredis, je les réu- Ségolène Royal, si elle est élue présidente de la ténors de la vie politique nis dans ce que j’appelle des “cafés Ségo”.» République, défend ce qu’il nomme «la préco- nationale. Avec François Lamy, «C’est un ancien trotskiste, un très cité». Il s’agit de construire maire de Palaiseau, et le jospiniste bon tacticien, analyse une jour- J’ai des capteurs, autour des jeunes un système Manuel Valls, maire d’Evry, naliste politique du départe- “ d’encadrement social et fami- qui partage ses idées sécuritaires, ment. Sous prétexte qu’il a fondé un maillage militant lial dès qu’apparaissent les pre- Julien Dray est l’un des trois SOS Racisme, on pourrait le croire miers signes de dérapage. députés PS du département, laxiste. Ce n’est pas du tout le cas.» en prise avec «Aujourd’hui, c’est l’inverse. On face aux six élus de l’UMP, dont le «C’est un malin, confirme un res- laisse les mineurs devenir de multi- villepiniste Georges Tron, député ponsable policier. Un sanglier, la réalité Julien Dray récidivistes et, quand ils sont et maire de Draveil. Le parti de droite compte dans ses rangs le un intuitif, un vrai courageux. Il a ” majeurs, on tape très fort.» sénateur Serge Dassault, qui évolué. La révolution, pour lui, n’est pas dans la contes- De là à l’assimiler à une sorte de «Sarkozy de briguera en 2008, à 83 ans, un tation mais dans l’action.» gauche», il y a un pas qu’il réfute. Pas de zones troisième mandat aux municipales Au retour d’un voyage à New York, il y a plu- de non-droit pour Julien Dray, mais pas de des- à Corbeil-Essonnes. La jeune sieurs années, le «Monsieur sécurité» du PS avait centes de CRS non plus. Plus que la répression, Nathalie Kociusko-Morizet, prôné – au grand dam de nombre de ses cama- le député PS veut renforcer la police d’investi- 34 ans, députée dans rades socialistes – la «tolérance zéro», cette doc- gation dans les quartiers, et créer dans les com- la circonscription de Longjumeau, trine de sanction systématique des délits, même missariats de plein droit des polices judiciaires spécialiste des questions les plus petits, qui a permis à Rudolf Giuliani, spécialisées dans le trafic de stupéfiants. Quant environnementales à l’UMP, alors maire de la métropole américaine, de faire à ses éventuelles vues sur la Place Beauvau, «Je est sur les rangs pour le ministère baisser la délinquance. En juillet 2002, l’élu de laisse dire, lâche-t-il. On ne parle pas de ça avec de l’Environnement, en cas l’Essonne n’hésitera pas à soutenir certains Ségolène. J’irai là où elle aura besoin de moi.» de victoire de Nicolas Sarkozy. aspects du projet de loi Sarkozy contre la délin- Anne Rohou 06 S’INFORMER Lundi 2 avril 2007 N°40

URBANISME BRÈVES Grâce à la 3D, Jean-Pierre Houdin a pu expliquer sa version du secret de la pyramide de Kheops: Les Nanterriens une construction grâce à une rampe interne. TROPHÉES imaginent leur ville POUR LA GESTION DES COMPÉTENCES La Chambre de commerce et d’industrie de Paris (CCIP) lance les premiers Trophées de la gestion des compétences. Ils récompenseront trois sociétés de la région parisienne. La CCIP veut encourager les entreprises, notamment les PME, à intégrer la gestion des compétences dans leur stratégie globale de développement. Le dépôt des candidatures est à effectuer avant le 29 juin. L’université de Nanterre. © F. ACHDOU/URBA IMAGES SERVER I La mairie de Nanterre (Hauts-de-Seine) organisait ce MONTREUIL: week-end l’opération «Projet de ville, projets de vie» RÉUNION auprès de ses habitants. Ils étaient quelques centaines à PETITE participer à cette initiative.Après un tour de ville en bus, élus ENFANCE © DR et responsables des services municipaux ont ouvert le Une réunion collective TECHNOLOGIE débat à l’hôtel de ville. Parmi les grands projets de rénova- d’information aura tion présentés, celui du quartier Université. La mairie veut lieu demain, de 18h rapprocher cette zone de la ville via le prolongement de la à 20h, au Relais petite Le cinéma du futur ligne T1 du tramway entre le Petit-Nanterre et la place de enfance de Montreuil (93). L’objectif est La Boule. Une desserte devrait bénéficier à la nouvelle plonge dans le passé d’aider les parents dans I bibliothèque de documentation internationale contemporaine leurs démarches pour Vendredi, à la Géode, l’architecte Jean-Pierre Houdin a soumis au grand public qui sera construite dans le quartier. L’avenir de la cité des inscrire leurs enfants son hypothèse sur la construction de la pyramide de Kheops. Sa démonstration Provinces françaises est aussi à l’étude, avec deux projets dans un établissement a bénéficié de tous les nouveaux moyens numériques du cinéma du futur. Les d’implantation de groupes scolaires. L’un d’eux devrait d’accueil ou pour spectateurs, munis de lunettes 3D, face à l’écran de 400 m2, ont découvert ouvrir en 2010, à la place des viaducs de la RD194. En employer une assistante le plateau égyptien de Gizeh, tel qu’il était il y a… 4500ans. Le lieu a été recréé outre, la mise en place d’une crèche, d’un centre sociocul- maternelle. Des dans les moindres détails et en relief par les équipes de Dassault Systèmes, turel et d’équipements sportifs est envisagée. professionnels de la au moyen d’un puissant logiciel utilisé pour la conception industrielle. «Tout petite enfance seront présents. Inscriptions ce qui est représenté virtuellement ici est conforme à la réalité, explique Richard au 0145289144. Breitner, créateur du programme Passion for innovation. C’était le seul moyen AÉROPORTS PARISIENS de parvenir à expliquer la théorie de Jean-Pierre Houdin et de reconstruire en temps réel la pyramide de Kheops en ne s’en tenant qu’aux faits.» Pas d’amélioration LE CNR FÊTE SES 10 ANS pour les riverains Le Conservatoire DROGUE HAUTS-DE-SEINE I «Concertation défaillante», «réglementation bafouée», national de région de Paris fête cette semaine sanctions «de plus en plus rares»… Les conclusions du ses 10 ans dans les Trafic de Clichy offre rapport annuel de l’Autorité de contrôle des nuisances sono- locaux rénovés du 14, res aéroportuaires (Acnusa) rendues publiques aujourd’hui, rue de Madrid (Paris 8e). Subutex des drapeaux sont sans appel: «L’année 2006 n’a pas permis de réelles Pour l’occasion, I Trois médecins et six pharmaciens de améliorations de la vie quotidienne des riverains des aéro- concerts, classes la région parisienne et trois trafiquants tricolores ports. N’étaient au rendez-vous ni de vigoureuses actions ouvertes, expositions ou ont été mis en examen samedi soir pour I Reprenant l’idée de Ségolène Royal de réparation (par l’insonorisation), ni de fermes volontés conférences organisés trafic de Subutex (produit de substitu- (qui souhaite que les Français aient par les élèves et anciens de prévention (par la maîtrise de l’urbanisme).» Evoquant tion à l’héroïne) et de Skénan (puissant «chez eux le drapeau tricolore»), la mai- élèves du CNR animeront la situation des aéroports parisiens, l’organisme indépen- le lieu jusqu’à samedi. antalgique). Les trois trafiquants et deux rie socialiste de Clichy-la-Garenne (92) va dant dénonce «l’immobilisme» des acteurs concernés par Ce soir, à 18h, l’ensemble médecins ont été placés en détention pro- remettre un étendard à certains de ses les plans d’exposition au bruit (PEB) qui auraient dû être révi- Renaissance propose visoire hier. Le troisième médecin et les six administrés. La décision a été votée mardi sés en 2005 pour les trois plates-formes (Orly, Roissy, Le un concert de musique pharmaciens ont, quant à eux, été placés par le conseil municipal à la suite d’un vœu Bourget). Chaque jour, 2,46 millions de Franciliens sont espagnole des 15e,16e sous contrôle judiciaire. Pour le prix d’une UMP-UDF,qui prévoyait d’offrir un drapeau survolés à moins de 3000 mètres par au moins sept vols et 17e siècles, suivi, à consultation médicale, qu’ils se faisaient à tous les foyers clichiens. Les bannières de Roissy et Orly. Selon l’Acnusa, il reste 86700 logements 19h, d’une comédie- ensuite rembourser, les praticiens déli- seront finalement distribuées aux nouveaux ballet allégorique: La à insonoriser autour des deux aéroports. «Des municipali- Naissance d’Osiris, de vraient une ordonnance prescrivant les mé- naturalisés et aux nouveaux inscrits sur les tés autorisent l’urbanisation dans des zones exposées au Jean-Philippe Rameau. dicaments. Les dealers présumés, âgés de listes électorales. Vendredi prochain, 500 bruit tout en protestant parallèlement contre l’insuffisance www.cnr-paris.com 26 à 35 ans, se rendaient ensuite dans les jeunes électeurs recevront les premiers dra- des aides à l’insonorisation», déplore-t-elle. pharmacies complices pour les obtenir. peaux lors d’une cérémonie républicaine. www.matinplus.net PARIS / ILE-DE-FRANCE 07

BRÈVES ASSOCIATIONS TOURISME

TRI DES PILES Le Macaq ouvre un nouveau En sortie dans Une exposition et des jeux interactifs multimédias: lieu culturel de quartier les Hauts-de-Seine c’est ce que propose I le bus Corepile pour «Nous cherchons à dévelop- Le Comité départemental du tourisme et des loisirs expliquer aux utilisateurs per des lieux de proximité dans des Hauts-de-Seine propose, à travers deux ouvrages, l’importance du tri des les quartiers. Notre solution, de profiter des week-ends sans forcément partir très piles. Il sera stationné c’est la mise à disposition loin. Des monuments aux bonnes tables en passant par jusqu’au 4 avril de locaux vacants», explique les événements ponctuels, le magazine Destination Hauts- sur le parvis de la Mairie Julien Boucher, président de de-Seine répertorie des idées de sorties accessibles en de Paris, les 5 et 6 Macaq. Ouvert à tous, le site transport en commun. Pour les marcheurs, le Guide des à La Défense et propose des ateliers de dessin promenades et des randonnées pédestres dans les Hauts- le 7 à la Cité des sciences et de l’industrie. ou de musique pour les de-Seine présente, lui, 17 parcours allant de 3 à 11 km, enfants à prix plancher (à par- en ville ou dans la nature. tir de 4 €), des cours de ca- DES JEUNES © Z. AMAROUCHE poiera ou de montage vidéo, Le château de Sceaux (92). FOOTBALLEURS Le site de Macaq, dans le 17e. mais aussi de l’aide aux devoirs et aux AGRESSÉS I Très actif dans le milieu des squats personnes âgées, des spectacles, des Une dizaine de jeunes, qui jouaient au football parisiens, le Mouvement d’animation vide-greniers, des repas de quartier… à Morigny-Champigny culturelle et artistique de quartier Le lieu comprend également une bouti- (Essonne), ont été (Macaq) a inauguré hier un nouveau lieu que Artisans du monde, et un local pour attaqués samedi par une au 123, rue de Tocqueville (17e) en pré- la branche solidarité internationale, quinzaine de personnes sence de José Bové et de l’adjointe au Macaq sans frontières. Grâce notamment armées de barres de fer maire chargée de la démocratie locale, à de grandes ventes de fripes, celle-ci a et de battes de base-ball, Marie-Pierre de la Gontrie. Cet espace de par exemple collecté 15 000 euros qui a indiqué une source 2 policière. Six personnes 270 m appartient à la Ville, qui le prête serviront à financer les travaux d’une ont été légèrement à l’association de manière provisoire. école primaire au Sénégal. © P. LEMAITRE/ARTEDIA blessées. 19e ARRONDISSEMENT VOYNET DÉNONCE La semaine LA POLITIQUE D’IMMIGRATION du développement Dominique Voynet visitait hier un foyer durable de travailleurs maliens à Montreuil-sous-Bois (Seine-Saint-Denis). A cette occasion, la candidate des Verts a dénoncé la politique d’immigration «chère, inefficace et parfois meurtrière» menée «depuis une trentaine d’années». © DR DÉCÈS DU PÈRE Image du projet des futurs jardins d’Eole. GASTON I LEFEBVRE Dans le cadre de la Semaine du développement Le père Gaston Lefebvre, durable qui a débuté dimanche et s’achèvera samedi fondateur du centre 7 avril, 131actions ont été retenues en Ile-de-France. Didro (14e), est décédé Dans le 19e arrondissement, la semaine s’est ouverte samedi à l’âge de avec une balade urbaine de trois heures organisée dans 92 ans. Créé en 1973, les futurs jardins d’Eole hier après-midi. Parmi les autres ce centre forme des initiatives, le «café énergie» à l’Utopicerie aujourd’hui, à travailleurs sociaux, 19h. Spécialistes ou néophytes viendront échanger sur le accueille et soigne les toxicomanes. thème de l’énergie et des associations présenteront l’avan- Pionnier de la lutte cement des différents projets parisiens d’aménagement contre les drogues, en matière d’écodéveloppement. Outre des ateliers dans le père Lefebvre est les écoles ou une exposition en mairie, une visite du Toit aussi l’un des créateurs bleu de Montreuil (Seine-Saint-Denis) est également pro- du Comité catholique grammée, vendredi 6 avril, pour découvrir 220 m2 de contre la faim et pour le panneaux photovoltaïques permettant d’économiser développement (CCFD). l’énergie. (Infos sur: www.mairie19.paris.fr) 08 Lundi 2 avril 2007 N°40 FRANCE

LES ÉTUDIANTS SUR LES PAS DE CHARLES PÉGUY © L. SAZY/FEDEPHOTO Quelques milliers de jeunes – environ 4000 – ont participé ce week-end au pèlerinage de Chartres, parti de la cathédrale Notre-Dame de Paris (ci-dessus) samedi. Mgr Gérard Daucourt, évêque de Nanterre, les a accueillis hier dans la cathédrale de Chartres (Eure-et-Loir) pour la messe des Rameaux. Pendant ces deux jours, les pèlerins ont médité une pensée de Benoît XVI: «Qu’est-ce qui pourrait nous sauver, sinon l’amour?».

TOMBES JUIVES PROFANÉES À LILLE 53 tombes du carré juif du cimetière de Lille-Sud ont été dégradées dans la nuit de samedi à dimanche. Aucune inscription raciste ou antisémite

n’a été découverte, © J. PACHOUD/AFP mais les pierres «CÉRÉMONIE DE LA CITOYENNETÉ» tombales ont été Plusieurs jeunes de Montigny-lès-Vesoul (Haute-Saône) ont descellées. Une participé samedi à cette cérémonie, rendue obligatoire pour les

CROISSANCE. La Commission européenne prévoit que le taux de croissance de la zone euro sera de 2,4 % et grimpera jusqu’à 2,7 % pour l’ensemble de l’Union européenne en 2007. 09

Donnez votre avis ÉGLISES RÉFORMÉES : UN NOUVEAU DIRIGEANT POUR BORLOO, LE «CHÔMAGE BAISSE» sur les grandes – et Le pasteur Claude Baty, de l’Union des églises Le ministre de l’Emploi Jean-Louis Borloo a estimé dimanche petites– questions évangéliques libres (UEEL), a été élu samedi sur Radio J qu’il n’y avait pas «à clore la polémique» d’actualité: MatinPlus, soir à la présidence de la Fédération des protestants sur le taux de chômage en France : «Ça fait deux ans 31, quai de Dion-Bouton de France (FPF), et prendra ses fonctions le 1er juillet que le chômage baisse de 25000 chômeurs tous les mois. 92800 Puteaux. prochain. Il entend mettre en œuvre une «stratégie (…) A chaque fois que ça va mieux, on m’a trouvé une bonne [email protected] de présence de la Fédération dans l’espace public». raison pour laquelle ce n’était pas vrai».

NICOLAS HULOT AU ZÉNITH Le militant écologiste s’est réjoui hier lors d’un rassemblement au Zénith de Paris des effets de son pacte. «Jamais les enjeux écologiques n’ont été aussi présents dans une campagne présidentielle», a déclaré Nicolas Hulot devant une foule de 5000 personnes. (Ci-dessous entre l’astrophysicien Hubert Reeves, à gauche, et le philosophe Edgar Morin, à droite.) © AKSARAN/GAMMA/EYEDEA PRESSE ABEILLES CONTRE OGM Un couple d’apiculteurs, Maurice Coudoin et son épouse, a assigné en référé leur voisin agriculteur devant le TGI de Marmande (Lot-et-Garonne). Ils l’accusent d’avoir contaminé leurs ruches en cultivant du maïs OGM dans un champ voisin. Le jugement sera rendu jeudi.

PREMIÈRE RUE ATTENTAT EN CORSE DU NORD NON-FUMEUR D’importants dégâts ont été provoqués par À DRAGUIGNAN un attentat à la mairie de Ghisonaccia (Haute-Corse). C’est une première! L’explosion s’est produite dans la nuit Les trente commerçants de samedi à dimanche, sans faire de victime. de la rue Frédéric-Mineur, à Draguignan (Var), invite depuis ce week-end les passants à s’abstenir de tabac. Cette rue est donc devenue la première rue non-fumeur de France, une zone de «bien-être», et cela pour une semaine. © E. ESTRADE/AFP © S. AGOSTINI/AFP

SÉCURITÉ. Seize personnes soupçonnées d’appartenir à l’organisation rebelle sri lankaise des Tigres tamouls ont été arrêtées en région parisienne lors d’une enquête antiterroriste. 10 COMPRENDRE Lundi 2 avril 2007 N°40

Consommation. La Semaine du développement durable se tient jusqu’à samedi. Produits bio, commerce équitable, maisons plus économes pour matinPLUS en énergie... Le consommateur français devient «écolo-responsable». Foule au rayon «éthique»

a déménage dans les rayons, ça bouge pénurie future des ressources naturelles – commerce plus respectueuse des petits pro- dans les maisons. Davantage qu’une sont désormais présentes dans les esprits. ducteurs défavorisés de l’hémisphère Sud. mode pour seuls «bobos» parisiens, la Reste, maintenant, à en faire un nouveau style Il existait 21 marques de commerce équitable C consommation responsable (ou éthi- de vie. en France en 2001, elles sont désormais 166 que) a, en quatre ans, pris pied dans nos vies Côté consommation, une nouvelle place est (Malongo, Alter Eco, Escale équitable…) à pro- quotidiennes. La cinquième édition de la donnée au naturel, à l’authentique, aux poser aux consommateurs français des pro- Semaine du développement durable, du 1er au saveurs retrouvées. Les enseignes Leclerc, duits labellisés par l’association Max Havelaar. 7 avril, est l’occasion de mesurer les (modestes) Auchan, Carrefour, Cora ou Monoprix – où A la maison aussi, les progrès sont tangibles. progrès accomplis. nous achetons plus de 90 % de ce que nous On trouve désormais dans le commerce un Les Français savent désormais qu’il est pré- mangeons –, travaillent leur image d’entre- large choix d’ampoules basse consommation. férable de moins consommer, et surtout de prise «propre» : sur les rayons, les produits bio Les détergents eux-mêmes s’efforcent de mon- mieux consommer. Plus de 535 000 citoyens- et ceux issus du commerce équitable jouent trer «patte verte», en adoptant des labels consommateurs se sont engagés dans le «Défi des coudes avec les produits comme Ecocert. Côté équipe- pour la terre» proposé par Nicolas Hulot. conventionnels. Les marques qHuit Français ment de la maison, les Français L’idée? Appliquer au quotidien des gestes sim- Forest People, Prosain ou sur dix affirment avaient installé 27320 m2 de pan- ples pour protéger la planète. Il y a deux ans, Le Goût de la Vie, par exemple, neaux solaires en 2002 pour à peine un Français sur deux avait entendu militent ouvertement pour le trier leurs déchets chauffer leur eau ; en 2006, ils parler du développement durable. Ils sont zéro pesticide et proposent des en ont posé dix fois plus : désormais trois sur quatre à tenter de le pren- aliments qui ne sont plus dénaturés par l’ajout 280 000 m2. Il a juste suffi d’un encourage- dre en compte au quotidien : 71 % veillent à de parfums artificiels, de texturants et d’épais- ment fiscal – sous forme de crédit d’impôt sur réduire leur consommation d’énergie, et huit sissants. Et ça marche : selon l’Agence Bio, les le revenu – pour amorcer ce spectaculaire Français sur dix affirment trier leurs déchets, produits labellisés AB (pour agriculture biolo- décollage. Ce printemps, les récupérateurs selon la dernière enquête Ethicity pour gique) voient leurs ventes progresser de 10 % d’eau ont fait leur apparition dans les rayons l’Ademe (l’Agence de l’environnement et de la par an depuis 1999, soit deux fois plus que le des jardineries. L’eau de pluie est devenue pré- maîtrise de l’énergie). Les priorités internatio- reste du marché alimentaire. cieuse : on l’utilise pour arroser les plantes du nales – réduction des gaz à effet de serre, pré- Autre signe des temps : la percée du com- jardin ou du balcon. En attendant qu’un jour servation de la biodiversité et gestion de la merce équitable, cette forme alternative de on puisse s’en servir pour approvisionner les chasses d’eau des logements. La qualité environnementale de l’habitat, dont la construction est responsable d’un quart des émissions de gaz à effet de serre en France, devient une préoccupation majeure. Depuis le 1er novembre 2006, tout logement acheté doit afficher ses «performances énergétiques». Aux salons Ecobat et Vivre Autrement, qui se sont tenus en mars au parc floral de Vincennes, on a assisté «au rajeunissement extraordinaire des visiteurs, qui se préoccupent de l’environnement et de leur santé», commente Catherine Peuto, porte- parole de ces deux salons. Même la décoration se fait «verte».Εxit les meubles en mélaminé de la chambre du dernier-né, les moquettes, repères à acariens. On préfère les peintures à la chaux à celles qui contiennent des cocktails de métaux lourds et de solvants issus du pétrole, les enduits naturels, les sols en jonc de mer, en terre cuite ou en bois – celui d’à côté, pas celui, exotique, qui est importé… Pour l’isolation des murs, on peut utiliser du chanvre. Et même, en lieu et place du très pol- luant polystyrène expansé, de la paille – les

Touristes sur le marché flottant de Damnoen Saduak, en Thaïlande. © J. POLLEROSS/REDUX-REA L’écovoyageur se fait label t si pour ces vacances, on décidait d’agir engagés à «veiller à ce que les retombées économiques en «écovoyageur» ? Le tourisme, première soient justement réparties (…), à respecter les usages La revanche Eindustrie planétaire, est loin d’être neu- et les différences culturelles du pays d’accueil (…), à res- de l’eau du robinet tre pour l’humanité. Dans de nombreux pays pecter l’environnement et le patrimoine culturel, et à qPour la première fois depuis 1999, d’accueil, les aménagements touristiques obli- informer de façon transparente et sincère». Le respect les Français déclarent boire davantage gent à exproprier des paysans et à puiser dans de leurs engagements «durables» sont vérifiés d’eau du robinet et moins d’eau des ressources qui s’amenuisent. «Un touriste chaque année par des organismes de certifi- plate en bouteille, selon le baromètre occidental consomme chaque jour, pour son bien-être, cation (Afaq/Afnor). annuel TNS-Sofres du Centre 7 à 10 fois plus d’eau qu’un paysan local pour arro- Ces agences dispensent quelques conseils pour d’information sur l’eau, financé ser ses cultures et nourrir sa famille», rappelle l’en- éviter de perturber les populations locales et les par les entreprises de service d’eau seigne Nature & Découvertes, qui vient d’éditer écosystèmes: voyager en petits groupes; sur place, et d’assainissement (Veolia, un petit guideintitulé Etre écovoyageur. ne prendre qu’une douche tous les deux jours; Saur, Lyonnaise des eaux). Lutte contre le tourisme sexuel (il implique- avant de partir, ôter les emballages superflus Les Français sont autant à boire de rait 2 millions d’enfants, selon l’Unicef), dénon- afin d’éviter qu’ils accroissent les montagnes de l’eau en bouteille et du robinet (un sur ciation du travail des enfants (en Inde, environ déchets non gérés par les pays d’accueil… Autant quatre), mais 67 % affirment boire de 500 000 d’entre eux travaillent dans le secteur de gestes simples qui peuvent tout changer. FA l’eau du robinet «au moins une fois hôtelier), boycott des produits vendus aux tou- par semaine», contre 60 % pour ristes et fabriqués dans des conditions proches l’eau en bouteille. En revanche, trois de l’esclavage: les pistes d’engagement ne man- Français sur cinq ne connaissent pas quent pas. Agir pour un tourisme responsable CET APRÈS-MIDI DANS le prix du mètre cube d’eau qu’ils (ATR) est un label créé en mars 2004, par des Les électeurs de Nicolas Hulot payent (2,95 euros en moyenne en voyagistes (Atalante, Allibert, Club Aventure, votent Bayrou ou Royal janvier 2007, selon l’Insee). Déserts, Terres d’Aventure, Saïga…) qui se sont 12 S’INFORMER Lundi 2 avril 2007 N°40

BREVESBRÈVES NATURE Gilles de Robien, 14e journée ministre de l’Education nationale. BAYROU VEUT SUPPRIMER européenne L’ENA Le candidat UDF des chemins a annoncé hier, lors de son déplacement à Fort-de-France (Martinique), sa volonté de réformer l’Etat en profondeur. Cette réforme «commencera par la suppression de l’Ecole nationale d’administration (ENA) et son remplacement par une école de très haut niveau, une école des services publics. Elle ne pourra entrer en vigueur qu’après 2008», a-t-il déclaré. © I. HANNING/REA LILLE: LES DON I Comme chaque année à l’occasion de la Journée QUICHOTTE européenne des chemins, Charles Péot, porte-parole LÈVENT du Codever, et ses amis ont débroussaillé un petit LE CAMP chemin non loin de Mezilles, dans l’Yonne. Hier, ils ont

Le camp de tentes dégagé près de 2 ou 3 km supplémentaires. Pour la © O. MORIN/AFP e installé sur le parvis 14 édition de cette manifestation, le Collectif de défense PRÉSIDENTIELLE Saint-Maurice à Lille(59) des loisirs verts (Codever), qui regroupe des passionnés de depuis le 8 janvier randonnée motorisée (quad, 4x4, moto), a organisé une a été démonté pour cinquantaine de chantiers de débroussaillage un peu De Robien rallie Sarkozy des raisons de sécurité. I Une douzaine partout dans l’Hexagone. L’objectif est d’abord de promouvoir Seul ministre UDF du gouvernement, Gilles de Robien, s’est prononcé hier de personnes ont été la défense des petits chemins verts. La France compterait en faveur du candidat UMP à la présidentielle. A trois semaines du premier relogées provisoirement un réseau de 800 000 km, mais chaque année, faute tour, le ministre de l’Education nationale fait état de divergences de fond avec dans différents foyers d’usage, il diminuerait de façon significative. Le Codever François Bayrou à qui il reproche de maintenir le flou sur ses futures alliances. en attendant entend également défendre «la liberté de circuler pour Depuis 2002, la stratégie de l’UDF divise les deux hommes, François Bayrou des solutions définitives. tous». Il regrette la généralisation de l’interdiction des ayant fait le choix de l’indépendance malgré la volonté affichée du ministre de Une réunion de chemins aux randonneurs motorisés «En rase campagne, l’Education nationale de créer une alliance avec l’UMP.Avant Gilles de Robien, concertation est prévue les chemins verts sont déserts, ce n’est pas comme dans mercredi à la préfecture. plusieurs parlementaires UDF, dont André Santini et Christian Blanc, se sont les grandes forêts domaniales d’Ile-de-France qui sont très déjà rangés derrière Nicolas Sarkozy. Le président de l’UDF a jugé «très bien» fréquentées. Aussi, je trouve injustifié que l’on nous en ce ralliement en ajoutant: «Qu’on ne peut pas faire du neuf avec du vieux.» LES FRANÇAIS interdise l’accès», a déclaré Charles Péot. ET LA SÉCURITÉ La proportion de Français estimant que SONDAGE SOCIÉTÉ «la situation d’insécurité s’est plutôt dégradée» Le clivage gauche-droitedépassé Qui sont les au cours des cinq I dernières années «Qu’est ce qui nous divise encore ?» aujourd’hui dans l’électorat de François «centro-bobos»? s’avère légèrement Pour 53 % des Français, le clivage droite- Bayrou. Dominique Reynié, politologue, pense supérieure à celle gauche serait aujourd’hui dépassé, alors qu’ils de son côté que le phénomène Bayrou I Sympathisants centristes, ils veulent dépasser jugeant qu’elle n’a pas n’étaient que 33 % à le penser en 1981, selon provoquerait «une tectonique des plaques». le clivage droite-gauche. Plus de la moitié d’entre changé (45 % contre un sondage TNS Sofrès réalisé en mars pour «Nous avons une culture de conflit qui nous eux souhaitent réformer la société en profondeur, 40 %), selon un sondage la Fondation Jean-Jaurès. Selon la même amène à le redouter», explique-t-il. La crise du selon l’étude TNS Sofres. Les «centro-bobos», groupe Ifop pour le JDD. étude, sur 26 mots soumis aux sondés, seuls clivage semble fragiliser plus la gauche que éduqué et aisé, a été défini par Emmanuel Rivière, Seuls 15 % perçoivent une amélioration. trois font encore clivage : socialisme, la droite, d’après Eric Dupin. Alors que Nicolas directeur du pôle politique au département stratégies Par ailleurs, ils ne sont libéralisme et profit. Désormais, les débats Sarkozy incarne une synthèse «des droites» d’opinion de TNS. Il englobe le socle électoral de que 8 % à faire sur l’Europe, la laïcité, la République, l’islam, (bonapartiste, libérale…), la gauche, elle, François Bayrou – la moitié vote pour lui, les autres confiance à Jean-Marie l’anti-libéralisme, le jacobinisme transcendent n’arrive pas à donner un contenu concret à sont sympathisants socialistes. Jeunes (un tiers de Le Pen pour garantir la le clivage droite-gauche, selon le philosophe sa volonté égalitaire. Et BHL de conclure : ce groupe est âgé de 25 ans à 34 ans), les centro- sécurité des personnes Bernard-Henri Lévy. «Pour faire vivre la démocratie, les clivages bobos sont attachés aux valeurs de l’entreprise, du et des biens, contre Eric Dupin, enseignant à l’IEP de Paris, à une sont nécessaires (…). Mais ce trouble est travail et de la concurrence, qu’ils estiment compa- 43 % pour Nicolas explication à cette crise du clivage : bon. C’est la première fois que je vois autant tibles avec la solidarité, unanimement prônée (98 %). Sarkozy, 15 % pour Ségolène Royal et 14 % l’émergence dans les années 1980 d’un d’indécision lors d’une élection. Les électeurs Autres valeurs affichées: la redistribution, l’ouverture pour François Bayrou. lepénisme de masse aurait institué un discours ne vont pas voter de manière pavlovienne. et la tolérance. 78 % sont favorables au mariage politique de contestation, que l’on retrouve C’est un moment de liberté retrouvée.» homosexuel et 77 % au droit de vote aux étrangers. www.matinplus.net FRANCE 13

MÉDIAS BRÈVES Les experts débarquent ÉLECTIONS sur les plateaux-télé À WALLIS- ET-FUTUNA 11165 électeurs de l’archipel du Pacifique sud étaient appelés hier aux urnes pour élire leurs représentants à l’Assemblée territoriale. Selon les premiers résultats, encore provisoires, aucune majorité ne se serait clairement dégagée.

Ce territoire, sur lequel © A. JEULAND/SIRPA/HO/AFP Yves Calvi s’entoure d’experts pour C dans l’air. s’exerce la souveraineté Première mission de l’avion de combat français en Afghanistan. française, est administré I «Il semblerait que, au regard des données de localement par trois DÉFENSE l’Institut national de l’audiovisuel (INA) de ces cinq rois (un à Wallis, dernières années, le temps de parole accordé aux deux à Futuna). Le Rafale experts [indépendants] depuis le 11 septembre 2001, avoisinerait les 80 % sur les chaînes hertziennes et du HAUSSE câble», indique Vincent Geisser, politologue au CNRS à l’épreuve du feu DES RETARDS (Centre national de la recherche scientifique). Une tendance I Le dernier-né des avions de combat français, le Rafale, a connu mercredi sa D’AVIONS qui reléguerait au second plan les universitaires dont 29 % des avions première mission de guerre en Afghanistan en larguant deux bombes à guidage le discours trop scientifique ne correspondrait plus à la au départ d’aéroports laser sur une position talibane. Ce baptême du feu sera un argument de vente demande médiatique. «Ils se sont retrouvés marginalisés, français ont accusé supplémentaire, notamment auprès des pays qui lui ont préféré le boeing F-15, leurs propos étant trop nuancés», explique Vincent Geisser un retard de plus comme la Corée du Sud ou Singapour. La France doit quant à elle s’équiper qui précise : «Il y a aujourd’hui une orientation relativement de 15 minutes en 2006 de 294 appareils: 230 pour l’armée de l’air et 60 pour la Marine nationale. sécuritaire du discours qui induit des réponses binaires.» contre 26 % en 2005. Ces experts sont de plus en plus utilisés dans les médias, La Direction générale de l’aviation civile (DGAC) en quête de légitimation. Gage de professionnalisme pour a souligné que la durée ENTREPRISES certains, cette tendance constitue un pas de plus vers la moyenne de ces retards pensée unique pour d’autres. connaissait toutefois Les Scop ont la cote une amélioration (43 minutes contre 45). I Depuis hier, la fonderie Pamco industries de Ponchardon (Orne) n’a plus un seul patron, mais 112! En application SOCIAL «ALLÔ RETRAITE» d’un jugement du tribunal de commerce AU 39 60 d’Alençon daté du 12 mars, la gestion de Sortie de crise Comme chaque année, l’entreprise, en redressement judiciaire la Caisse nationale depuis un an et demi, est désormais confiée au port de Marseille d’assurance vieillesse à ses salariés regroupés en société I Après dix-huit jours de grève des agents CGT, le travail (Cnav) a fait parvenir, coopérative de production (Scop). Un mode a finalement repris, samedi, sur les terminaux pétroliers ces dernières semaines, de gestion qui connaît un succès grandissant. du Port autonome de Marseille (P). Ce mouvement, le aux retraités un courrier En France, actuellement, 1700entreprises ont indiquant le montant plus long enregistré en quinze ans, portait sur la choisi ce statut, 7 % de plus que l’an dernier, de la retraite de participation des agents du port au branchement, au la Sécurité sociale pour un chiffre d’affaires total de 3,1milliards Chèque-déjeuner est une société débranchement et à la maintenance des bras du futur à déclarer aux impôts. d’euros. L’exemple le plus célèbre? La Scop coopérative de production (Scop). terminal de gaz naturel liquéfié de Gaz de France qui Pour ceux qui ne Chèque-déjeuner, bien connue des salariés doit entrer en activité en 2008. Jusqu’ici, GDF avait l’auraient pas reçu ou français. Elle a réalisé 17,5millions d’euros geant. La Scop peut alors permettre de catégoriquement refusé de confier ces tâches à des qui l’auraient égaré, un de bénéfice en 2006, pour 154 millions de pérenniser les emplois sans repartir de zéro, employés du Pam, officiellement pour des «raisons de service téléphonique chiffre d’affaires, et son capital est détenu à en continuant par exemple à travailler avec sécurité», le futur site étant classé Seveso (risque spécial, le 3960, ouvre 100 % par les salariés. les anciens clients. «Favoriser la participa- aujourd’hui (0,12 € la industriel). Vendredi, après une intervention de Matignon, minute) pour une durée Les avantages de la création d’une Scop tion salariale et promouvoir la transmission un protocole d’accord a pu être trouvé. Le groupe gazier de deux mois. Du lundi sont multiples: la coopérative ne paie pas de d’entreprises aux salariés contribuent au s’engage désormais à réserver cinq postes à temps au vendredi, de 8h à taxe professionnelle, les décisions devien- maintien de l’emploi et au développement plein à des agents du PAM sur son futur terminal. 17h30, des conseillers nent collégiales et, à chaque fin d’exercice, des territoires», explique ainsi Patrick Plusieurs points restent malgré tout à éclaircir, comme répondront aux retraités une partie des bénéfices – 25 % au mini- Lenancker, président de la Confédération le rôle exact qui leur sera dévolu. De nouvelles réunions sur le montant de la mum– est répartie entre les salariés sous générale des Scop, dans une lettre ouverte sont prévues cette semaine pour le déterminer. En retraite à déclarer forme de participation. Cet «actionnariat adressée aux candidats à l’élection présiden- aux impôts et pourront attendant, il faudra dix à quinze jours pour que le trafic salarié» est au cœur du succès du disposi- tielle. Mais la reprise ne se fait pas toujours leur fournir, le cas portuaire revienne à la normale. Hier, dans la rade de échéant, un duplicata tif. Le lancement d’une Scop constitue éga- sans casse. Dans le cas de Pamco industries, Marseille, une soixantaine de navires attendaient encore du montant à déclarer. lement une alternative intéressante au seuls 196 salariés garderont leur poste sur d’être déchargés. moment du départ à la retraite d’un diri- les 246 de départ. 14 Lundi 2 avril 2007 N°40 MONDE

LE SOUS-COMMANDANT MARCOS RENCONTRE LE CHANTEUR OSCAR CHÁVEZ

Le leader zapatiste mexicain, connu sous le © STINGER/REUTERS nom de «sous-commandant Marcos», a rencontré samedi le chanteur Oscar Chávez à Mexico. Le 25 mars, Marcos a annoncé son intention de lancer la deuxième phase de son mouvement anticapitaliste, sans ambitions électorales, baptisé «l’autre campagne».

ÉLECTIONS MUNICIPALES AU QATAR Les électeurs qatariotes étaient appelés hier à voter pour désigner les membres de l’unique conseil municipal, instance sans réel pouvoir. 118 candidats, dont trois femmes,

L’ARMÉE NÉPAL: DES MAOÏSTES AU GOUVERNEMENT CANADIENNE Le Premier ministre népalais, Girija Prasad Koirala PATROUILLE (à droite) a prêté serment hier à Katmandou. Il a été élu DANS L’ARCTIQUE à la tête d’un nouveau gouvernement intérimaire qui L’armée canadienne comprend cinq ministres maoïstes. Une étape supplémentaire patrouille dans une vers la paix, après une décennie de guerre civile. zone de 8000 km2 dans l’Arctique pour maintenir une présence militaire dans cette partie déserte du pays. Les militaires étaient hier sur l’île d’Ellesmere, la plus septentrionale du Canada. © D. MAN SINGH/AFP © CP, J. MCINTOSH/AP

TERRORISME. Al-Qaida continuerait à recruter des jeunes musulmans en Grande-Bretagne, selon un rapport des services secrets britanniques, dévoilé par le Sunday Telegraph. www.matinplus.net MONDE COUVERTURE 15

IRAN / ROYAUME-UNI britannique. Une accusation proche de celle de trahison à la cause de la révolution Otages britanniques: islamiste. Ces brèches de plus en plus visibles, bien qu’anciennes, dans la belle unité de façade que le président Ahma- dinejad et le guide suprême de la révolution, le bras de fer diplomatique l’ayatollah Khamenei, essaient d’imposer, Alors que le sort des otages britanniques est toujours aussi incertain, Londres pourraient être dues à la crainte d’une frappe américaine. L’impressionnante armada de et Téhéran essaient de mobiliser leurs soutiens. Entre menaces et tentatives de compromis, guerre déployée dans le golfe Persique par le dénouement repose en partie sur des enjeux de politique intérieure iranienne. l’armée américaine, qui regroupe deux porte-avions, 100 aéronefs et plus de 10000 hommes, fait craindre à Téhéran une attaque sur les sites nucléaires. L’Iran pourrait ainsi avoir cru que les soldats britanniques menaient une mission d’évaluation pour préparer la supposée offensive quand ils ont été interceptés. Certains analystes voient même dans l’affaire des prisonniers britanniques une sorte de garantie pour se prémunir d’une telle action.

Recherche d’un compromis Profitant de cet instant d’incertitude chez son adversaire, Londres a multiplié, en fin de semaine, les gestes de bonne volonté, notamment avec une note officielle portant engagement à ne jamais pénétrer les eaux territoriales iraniennes dans le futur. Téhéran, prudent, a parlé de points positifs et constructifs. Pour l’heure, les officiels britanniques privilégient toujours la solution négociée, soutenue par une majorité de sondés. La ministre des Affaires étrangères © AFP Une image de trois des quinze otages britanniques, diffusée par l’Iran. Au centre, la seule femme du groupe. britannique, Margaret Beckett, a renouvelé son appel au dialogue, et le haut repré- es agresseurs britanniques doivent européenne, a «expressément salué» cette entre deux hauts généraux» du régime chiite. sentant de l’Union européenne aux Affaires être jugés et traités selon la loi déclaration, qualifiée d’«ingérence» par la Vendredi, le major général Yahya Rahim étrangères, Javier Solana, a exprimé son iranienne.» L’ayatollah Mojtahed République islamiste. Quelques heures plus Safavi, le chef des Gardiens de la révolution, souhait de pouvoir parler bientôt directement L Shabestari, clerc influent à Téhéran, tard, c’était au tour du président américain aurait exprimé devant le Conseil suprême de avec le président Ahmadinejad. Des fait partie de ceux qui, depuis quelques George W. Bush de parler d’un «compor- sécurité national son inquiétude de voir les enquêtes d’opinion révèlent que seuls 7 % jours, essaient de faire monter le ton dans tement inexcusable et [de soutenir] choses «devenir hors de contrôle» si les des Britanniques verraient d’un bon œil une la crise internationale qui oppose l’Iran au fermement le gouvernement Blair dans ses prisonniers n’étaient pas libérés. Cette opération militaire. Mais vingt-cinq ans jour Royaume-Uni, avec l’affaire des quinze efforts pour résoudre cette question de déclaration a fait réagir le général de brigade pour jour après la difficile guerre des marins britanniques appréhendés durant manière pacifique». Yadollah Javani, directeur général du bureau Malouines (lire l’encadré), Tony Blair, dont une mission de routine, le 23 mars dernier. Un discours à peine entendu en Iran, où le politique des Gardiens de la révolution, l’unité le nom a déjà été associé à la guerre d’Irak, Alors que personne n’a encore pu prouver président Ahmadinejad a réclamé des d’élite qui avait arrêté les quinze militaires : espère trouver une porte de sortie honorable les récriminations des deux parties, la excuses publiques pour la prétendue il a accusé son homologue de «tendances qui, à quelques mois de sa retraite, lui évitera situation s’est aggravée en quelques jours incursion. «L’arrogant publie des déclarations libérales», toujours selon l’hebdomadaire d’être associé à un nouveau conflit. sur le plan diplomatique. En fin de semaine et des exigences contre le peuple iranien dernière, l’ambassadeur d’Iran en Russie au lieu de s’excuser et d’exprimer ses regrets avait parlé du lancement d’un «processus après l’entrée des marins britanniques dans Il y a vingt-cinq ans, la guerre des Malouines légal», réfutant le terme de «procès». les eaux iraniennes», a-t-il ainsi déclaré. q 2 avril 1982, 5h45, la marine q Du 2 au 11 mai première argentine annexe les îles Malouines phase des batailles navales. Mobilisation internationale Téhéran sur la défensive (îles Falkland), parcelle du q 21 mai : débarquement amphibie Les alliés de Londres sortent depuis vendredi Hier, une manifestation a réuni 200 person- Commonwealth britannique située britannique à San Carlos (Malouines), de la réserve qu’ils s’étaient imposée. Les nes à Téhéran près de l’ambassade au large de l’Argentine et de début des combats terrestres. 27 ministres des Affaires étrangères de britannique, à l’appel d’une organisation l’Antarctique. q 14 juin : capitulation argentine, l’Union européenne ont prévenu Téhéran paramilitaire proche du pouvoir. Si quelques q 5 avril : départ de la force les Britanniques rétablissent qu’ils étaient disposés à prendre toutes les incidents ont éclaté, le nombre de d’intervention britannique. leur souveraineté sur les Malouines. «mesures appropriées» pour soutenir les manifestants, modeste, témoigne des q 10 avril : la CEE adopte q 17 juin : démission du dictateur Britanniques de manière «inconditionnelle». dissensions qui existent en Iran sur le sujet. des sanctions contre l’Argentine. argentin Galtieri, instigateur de la q 30 avril : les Etats-Unis soutiennent campagne. Samedi, depuis Aqaba, en Jordanie, la Selon le journal britannique The Sunday officiellement le Royaume-Uni. La guerre a fait 255 victtimes chancelière allemande, Angela Merkel, qui Times, «le sort des quinze otages pourrait q 1er mai : premiers combats aériens. britanniques et 649 argentines. assure la présidence tournante de l’Union dépendre du résultat d’une lutte politique 16 COMPRENDRE MONDE Lundi 2 avril 2007 N°40

Etats-Unis. Les frontières du Colorado étant fermées aux immigrés, ce sont des prisonniers qui assurent désormais certains travaux agricoles, pour matinPLUS explique The New York Times. Pour un salaire de 0,50 euro par jour.

cès aux services sociaux aux travailleurs en règle. Selon la Coalition du Colorado pour les Des hommes droits des immigrés, l’Etat compte aujourd’hui quelque 150000 immigrés clandestins, qui travaillent pour la plupart dans l’agriculture. Venant du Mexique, du Texas et du Nouveau- très attachés à la terre Mexique, ils viennent généralement pour la saison des récoltes, qui dure du mois de mai à la fin de l’automne, après quoi ils rentrent REPÈRES chez eux. Mais leur nombre pourrait prochai- I Avec 1,35 million de nement décliner, car les immigrés clandestins prisonniers, les Etats-Unis ont redoutent de se faire contrôler. Joe Pisciotta une population carcérale six fois Jr., qui possède une exploitation de 280 hecta- plus importante que celle de la res dans le comté de Pueblo, emploie une ving- France ou de l’Allemagne. Ce taine d’ouvriers et s’attend à en perdre la moi- nombre est d’ailleurs tellement tié. Fils et petit-fils d’agriculteurs, il craint de élevé qu’il fausse les chiffres ne plus être en mesure de fournir ses clients en du chômage, estime Richard pastèques, oignons et potirons, ses principa- Freeman, responsable des études sur le travail au Bureau les cultures. «C’est vraiment pénible! s’exclame-t- national des recherches il. On n’avait jamais connu un tel problème. Et comme économiques. Le faible chiffre tout le monde va essayer de trouver de la main-d’œu- officiel du chômage, de l’ordre vre, ça va tourner à la foire d’empoigne.» de 5,6 %, ne prend en effet pas Bien que les chaînes de forçats et les fermes en compte cette population pénitentiaires aient longtemps été à la base du inemployée. «C’est comme si, système correctionnel américain, l’idée de faire affirme Freeman, les Etats-Unis travailler des détenus dans des exploitations pri- avaient trouvé une “solution” vées est assez nouvelle. Cependant, d’autres Etats à la baisse de la demande commencent à se montrer intéressés par cette de main-d’œuvre peu qualifiée en réussissant à échapper solution. Le département pénitentiaire de l’Iowa, aux coûts indissociables d’un par exemple, envisage de mettre en œuvre un Etat-providence» – autrement programme similaire pour faire face à la pénu- dit, en évitant de payer rie de travailleurs saisonniers. Selon le directeur des indemnités de chômage. du programme professionnel des prisons de © DESSIN DE MAYK (SUÈDE),© DESSIN DE MAYK PUDENZ [email protected] D’APRÈS UNE PHOTO DE MARTIN l’Etat, plusieurs agriculteurs ont déjà manifesté leur volonté de faire appel à des détenus; un epuis que les travailleurs saisonniers une pénurie de main-d’œuvre agricole : «Ces exploitant a même demandé à en employer 200. fuient le Colorado en raison de nouvel- ouvriers assurent le sarclage, la récolte, le stockage, bref Mme Butcher pense que le programme du D les restrictions à l’immigration, les toutes les opérations nécessaires à la production.» C’est Colorado, qui pourrait se traduire par l’emploi exploitants agricoles, en mal de main-d’œuvre, dans le comté de Pueblo, où la pénurie de main- d’une centaine de détenus dans les fermes du font appel à des prisonniers pour les rempla- d’œuvre est la plus sévère, que le programme a comté de Pueblo, permettra de remédier à une cer. Dans le cadre d’un programme pilote été inauguré. Frank Sobolik, directeur d’un pro- situation qui, sans cela, risque d’aboutir à une du département pénitentiaire de l’Etat, des jet de vulgarisation agricole à l’université du catastrophe économique. Mais, pour les asso- équipes de détenus Colorado, estime que ciations de défense des droits des immigrés, ce peu dangereux pla- q la moitié des 300 tra- programme manque d’une vision à long terme. cés sous surveillance L’idée de faire travailler des vailleurs itinérants «De nombreux immigrés quittent le Colorado pour sont mises à leur dis- détenus dans des exploitations employés dans les d’autres Etats, qui reconnaissent leurs qualités de bons position depuis le exploitations de la citoyens et de travailleurs acharnés, explique Julien mois de mars pour privées est assez nouvelle région, pourraient Ross, coordinateur de la Coalition du Colorado travailler dans les ne pas être au ren- pour les droits des immigrés. Cet exode a de pro- champs de maïs, de poivrons et de melons qui dez-vous cette saison. «J’ai le sentiment que ces fondes conséquences négatives sur notre économie et sur couvrent le sud du Colorado. ouvriers ne reviendront pas, car il est plus sûr pour les bases mêmes de notre société.» En vertu de ce programme, qui a suscité un eux de chercher du travail dans d’autres Etats, Dan Frosch, The New York Times, Etats-Unis tollé parmi les associations de défense des droits dit-il. Les agriculteurs sont très inquiets. Leurs pro- des immigrés et les organisations revendiquant ductions, à haute valeur ajoutée, nécessitent une main- une réforme du système pénal, les agriculteurs d’œuvre qualifiée.» versent un paiement à l’Etat. Les détenus, qui tra- L’an dernier, l’Assemblée législative du SUR LE SITE vaillent volontairement, touchent 60 cents par Colorado a adopté un projet de loi très sévère, COURRIERINTERNATIONAL.COM jour (environ 0,50 euro). qui, entre autres dispositions, accorde davan- A perpétuité, et sans remise La représentante [députée] de l’Etat, Dorothy B. tage de pouvoirs aux forces de l’ordre pour de peine possible Butcher, soutient ce programme car elle craint contrôler le statut des immigrés et limite l’ac- www.matinplus.net MONDE S’INFORMER 17

BRÈVES SOMALIE

IRAK: UN BILAN La violence fait TRÈS LOURD Selon les chiffres rage à Mogadiscio du Pentagone, 2078 personnes ont été tuées au mois de mars en Irak, soit 15 % de plus qu’en février. 67 décès sont recensés chaque jour. 1869 civils, 165 policiers et 44 soldats ont péri lors d’affrontements ou d’attentats. Le Pentagone affirme également que près de 5600 «terroristes et suspects» ont été arrêtés en mars, contre environ 1900 en février. Selon l’ONU, les violences Vendredi dernier à Mogadiscio. en Irak ont fait © STRINGER/AFP 16 000 morts en 2006. I Un soldat ougandais a été tué samedi par un tir d’ar- tillerie près du palais présidentiel de Mogadiscio, la ATTAQUE capitale somalienne. C’est la première victime au sein de SANGLANTE la force de paix de l’Union africaine (UA). L’Ouganda a AU DARFOUR envoyé quelque 1500 militaires, sur les 8000 qui doi- Au moins 60 personnes vent à terme être déployés dans le cadre de la mission de Manifestation pro-occidentale, ont été tuées samedi paix de l’Union africaine en Somalie (Amison), pour rem- samedi, pour la dissolution du Parlement. et 21 blessées lors placer les forces éthiopiennes, présentes dans le pays © S. SUPINSKY/AFP d’une attaque contre une depuis fin 2006. Deux soldats ougandais avaient déjà été UKRAINE tribu arabe du Darfour, blessés à l’aéroport de Mogadiscio lors de l’arrivée du les Torjam. Ceux-ci contingent début mars. Les islamistes, qui tentent de accusent les miliciens Un pays divisé progouvernementaux, reprendre la ville, ont multiplié les menaces de mort à leur I les Janjawids, d’être encontre. Les forces gouvernementales, appuyées par les L’Ukraine reste divisée entre les partisans du président pro-occidental, à l’origine de ce raid. Les militaires éthiopiens, ont lancé jeudi une vaste offensive, Viktor Iouchtchenko, et ceux de la coalition gouvernementale dirigée par autorités locales accusent aérienne et terrestre, contre les rebelles islamistes et les le Premier ministre prorusse, Viktor Ianoukovitch. Samedi, des dizaines une autre tribu arabe, miliciens des clans locaux. Les combats se poursuivaient de milliers de personnes ont manifesté sur la place centrale de Kiev pour soutenir les Rzigat Aballa. Hier, hier, mais avec une intensité moindre que les jours pré- l’opposition pro-occidentale. A la tête de cette opposition, celle qui fut l’égérie un hélicoptère de la force cédents. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) de la «révolution orange» en novembre 2004, Ioulia Timochenko. Elle réclame africaine au Darfour la dissolution du Parlement afin de mettre fin à la cohabitation, qui a abouti a été touché par des tirs estime qu’une dizaine de civils ont trouvé la mort, et rap- porte que les blessés affluent vers les hôpitaux alors que à un blocage politique. Le président Iouchtchenko, lui, justifie une éventuelle d’origine inconnue, ce qui dissolution en accusant la majorité prorusse de violations de procédure constitue une violation du des habitants fuient la ville. Depuis la chute du dictateur constitutionnelle avec le recrutement de députés de son propre camp. Des cessez-le-feu en vigueur. Mohamed Siad Barre en 1991, ce pays de la Corne de négociations doivent se tenir aujourd’hui entre le président et la coalition au pouvoir. l’Afrique n’a pas connu de gouvernement stable. RÉUNION DES EXPERTS RUSSIE PROCHE-ORIENT MONDIAUX SUR LE CLIMAT Le Groupe Mesure anti-immigrés Angela Merkel intergouvernemental I Une mesure interdisant aux vendeurs n’accepterait de travailler 13 heures par d’experts sur l’évolution étrangers de travailler sur les marchés jour, tous les jours et sans jours fériés, à Jérusalem du climat (Giec), créé par I l’ONU en 1988, se réunit est entrée en vigueur, hier en Russie. Elle pour 500 roubles [14 euros] par jour», La chancelière allemande, Angela Merkel, présidente aujourd’hui à Bruxelles. va marginaliser davantage le statut des explique Lioudmila, une ex-comptable de l’Union européenne, s’est félicitée de la relance du Il rendra public vendredi immigrés dans un pays où le racisme est ukrainienne vendeuse sur un marché processus de paix au Proche-Orient au cours de sa un «diagnostic d’impacts croissant. «Cette mesure vise à défendre moscovite. tournée débutée la semaine dernière. Elle a déclaré hier, par secteur et par région». nos commerçants russes, qui ont long- Cette mesure fait suite à l’établissement, à l’université hébraïque de Jérusalem : «Le monde arabe Le Giec insistera sur la temps été chassés des marchés ou relé- en janvier, d’un quota limitant à six mil- est prêt à discuter du conflit au Proche-Orient et de ses solu- plus grande vulnérabilité gués au second plan par des étrangers», lions le nombre d’étrangers pouvant tra- tions. Il y a une véritable occasion de percée que nous des régions les plus justifie un porte-parole du service russe vailler sur le territoire. Selon certaines devons saisir.» Elle a mentionné les deux avancées récen- pauvres. Il y décrira les conséquences du des migrations. ONG, ils seraient 10 millions de clandes- tes : la formation d’un gouvernement d’union nationale réchauffement climatique: Traditionnellement, les marchés russes tins à entrer chaque année en Russie. palestinien, et la relance du processus de paix de la Ligue pénuries d’eau, baisse emploient des ressortissants des ancien- Dans ce pays, la xénophobie est en forte arabe, décidée au cours du sommet du 28 mars. Elle a des rendements nes républiques soviétiques: Géorgiens, augmentation. L’ONG russe Sova, qui parallèlement encouragé les Palestiniens à faire un geste, agricoles et piscicoles Ouzbeks, Ukrainiens ou Azerbaïdjanais. recense les violations des droits de en libérant Gilad Shalit, le soldat israélien enlevé par des en Afrique et en Asie, Parfois hautement diplômés, ils ont quitté l’homme, a dénombré 539 agressions groupes palestiniens le 25 juin 2006, près de la bande de ou risque d’inondation leurs pays à la recherche de meilleures racistes en 2006 (un chiffre en augmen- Gaza. Elle a enfin enjoint le gouvernement palestinien, au des zones côtières. conditions économiques.«Aucun Moscovite tation de 17 % par rapport à 2005). nom de l’UE, à reconnaître Israël et à renoncer à la violence. 18 Lundi 2 avril 2007 N°40 SPORTS

Le défi français Areva Challenge est actuellement 8e au classement.

© H. KNOSOWSKI/AP COUPE DE L’AMERICA: LES VOILIERS MONTRENT LE BOUT DE LEUR COQUE Les bâches recouvrant les coques des bateaux qui participent demain au 13e et dernier acte de la Coupe Louis-Vuitton, comptant pour la 32e édition de la Coupe de l’America, ont été retirées dimanche lors de l’Unveiling day. Les défis ont ainsi dévoilé au public la partie située sous la ligne de flottaison de leurs voiliers. Le défi français Areva Challenge se situe actuellement à la 8e place du classement, dominé par les Néo-zélandais d’Emirates Team.

LOEB S’IMPOSE CYCLISME SUR PISTE : AU PORTUGAL PERVIS PREND L’ARGENT Sébastien Loeb (FRA-Citroën Le Français François Pervis C4) a remporté, au Portugal, a terminé deuxième de le 31e rallye de sa carrière, l’épreuve du kilomètre aux le 3e cette saison. Il a devancé championnats du monde de les deux pilotes Ford, cyclisme sur piste de Marcus Grönholm (FIN) et Palma de Majorque Mikko Hirvonen (FIN). (Espagne). Il est devancé par Avec ce succès, le Français le Britannique Chris Hoy, n’est plus qu’à deux petits qui conserve ainsi son titre, points de Grönholm au le quatrième sur classement du championnat cette distance. du monde. Le prochain rallye aura lieu début mai François Pervis, en Argentine. second du kilomètre sur piste. © DUARTÉ SA/REUTERS © B. ARMANGUE/AP

CYCLISME. L’Allemand Jens Voigt (CSC) a remporté hier le Criterium international au terme de la 3e étape, à Charleville-Mézières. Le Français Sylvain Chavanel (Cofidis) se classe 5e. 19

Donnez votre avis DIEGO MARADONA VA MIEUX DOPAGE : THORPE SE DÉFEND sur les grandes – et L’état de santé de l’ancien numéro 10, hospitalisé depuis L’ancien nageur australien Ian Thorpe, véritable icône dans petites– questions trois jours à Buenos Aires à la suite d’un malaise, son pays, a tenu hier à clamer son innocence concernant d’actualité: MatinPlus, se stabilise. D’après son médecin personnel, les soupçons de dopage révélés samedi. A 24 ans, le prodige 31, quai de Dion-Bouton «El Pibe de Oro» devrait rester une semaine en observation. retraité des bassins a déclaré n’avoir «jamais triché». 92800 Puteaux. Après différents examens passés ces derniers jours, Soutenu par nombre de ses concitoyens, il est même prêt à [email protected] la star de Boca souffrirait de problèmes hépatiques. se plier à toutes les procédures afin de prouver sa bonne foi.

RUGBY-COUPE D’EUROPE Le Stade Français et Biarritz éliminés Il n’y aura pas de club français en la mi-temps (11-11), Paris prend Olympique n’a pu venir à bout des demi-finale de la Coupe d’Europe de ensuite l’avantage pour mener 20-14 Anglais de Northampton sur la rugby. Le Stade Français s’est incliné à dix minutes de la fin. Mais un essai pelouse d’Anoeta, en perdant égale- hier de justesse à Leicester (21-20) transformé de Tom Varndell donne ment sur une marge étroite (6-7). en quart. Les Parisiens quittent tou- finalement l’avantage à Leicester, Pourtant favoris, les Basques ont été Tom Varndell, de Leicester, inscrit tefois la compétition la tête haute qui s’impose sur le fil. Un peu plus incapables de prendre à revers leurs l’essai qui élimine le Stade Français. après un beau combat. A égalité à tôt dans l’après-midi, le Biarritz adversaires.

FOOTBALL Nantes angoisse, Sedan garde l’espoir Les Sedanais ont marqué dre la 66e minute et une des points dans la course au grossière erreur de Fabien maintien en s’imposant hier Barthez pour voir Sedan à Nantes (1-0). Dans ce duel prendre un avantage décisif. des mal-classés, les Canaris Sur un centre apparemment subissent leur 6e revers anodin du latéral droit seda- de la saison à La Beaujoire et nais David Ducourtioux, l’an- voient la Ligue 2 s’approcher cien international se troue à grands pas. Une défaite complètement en accompa- cruelle pour les hommes de gnant le ballon dans ses Michel Der Zakarian, au vu propres cages. Remplacé de ce match agréable et pro- par Tony Heurtebis, et appa- lifique en tirs. Après une pre- rement blessé, Fabien Bar- mière période intéressante thez a directement rejoint les

et équilibrée, il a fallu atten- vestiaires. © V. MICHEL/PANORAMIC Une grossière erreur de Fabien Barthez a permis aux Sedanais de marquer le but décisif.

VOLLEY-BALL : TOURS SERENA WILLIAMS ÉCHOUE EN FINALE AU MENTAL Tours ne gagnera pas une deuxième Serena Williams a remporté Ligue des champions (après celle le tournoi de Miami. de 2005). Après une belle demi- Au terme d’un match finale face au Dynamo de Moscou, épique, l’Américaine les Tourangeaux se sont inclinés hier s’est imposée face en finale, 3 sets à 1, face aux Alle- à la n°1 mondiale, mands de Friedrichshafen. la Belge Justine Henin, PAS DE MÉDAILLE POUR METELLA (0-6/7-5/6-3) après Malia Metella ne rééditera pas sa performance avoir sauvé deux des Jeux olympiques de 2004 où elle avait balles de match remporté la médaille d’argent sur 50 m nage dans le deuxième set. libre. Qualifiée in extremis pour la finale de la distance à Melbourne, la Guyanaise a terminé septième de la course (25’’02), loin derrière Le Tourangeau Loic Thiebaut de Kergret. l’Australienne Lisbeth Lenton (24’’53). © S. KIVRIN/AFP © L. SLADKY/AP PHOTO

LIGUE 1 (30E JOURNÉE). Le Mans-Auxerre (2-2); Lille-Valenciennes (0-2); Nice-Monaco (1-1); Toulouse-St-Etienne (1-0); Troyes-Sochaux (0-1) ; Lens-Paris SG (1-2). 20 Lundi 2 avril 2007 N°40 CULTURES

Thomas Dutronc. Timbaland, producteur et rappeur.

Le petit-déjeuner de Kichka, Daniel Spoerri, 1960. © A. WATSON © MOMA NYC/SCALA FLORENCE © N. KHAYAT/ABACA EXPOSITION CONCERT CD César, Christo, Spoerri... Le jazz Timbaland manouche du en solo les Nouveaux Réalistes fils Dutronc ou presque Comment rompre avec l’abstrac- il s’inspire autant des ready-mades de tion lyrique sans tomber dans un Duchamp que des assemblages de Ce ne sont pas les influences musi- Depuis une décennie, Timbaland retour au figuratif ? Telle est la ques- Jean Arp. Débris, objets anodins, tout cales de ses parents qui ont a multiplié les succès artistiques et tion que s’est posée la génération des est propice à servir de point de départ conduit Thomas Dutronc à venir au commerciaux en façonnant un son Nouveaux Réalistes. Fondé en 1960 à des artistes plongés dans l’univers jazz manouche. C’est la découverte urbain qui lui est propre. Pour Shock par le peintre Yves Klein et le criti- urbain et industriel. Si le grand de la musique de Django Reinhardt. Value, son deuxième album solo, le que Pierre Restany, le Nouveau public connaît les Nanas de Niki de Thomas Dutronc est auteur et guita- producteur de R&B le plus courtisé Réalisme s’est donné pour mot d’or- Saint Phalle, les compressions de riste sur de nombreux albums. Il pro- du moment a convié une brochette dre de proposer de «nouvelles appro- César, les machines de Tinguely, les pose, au côté des Esprits manouches, d’artistes issus du hip hop (Missy ches perceptives du réel». Il s’agit à emballages de Christo ou les bron- un spectacle plein de spontanéité Elliott, Dr Dre, 50 Cent), du rock (The cette époque de repoétiser un monde zes d’Arman, il découvrira ici le lien dont la musique vibre entre jazz, ryth- Hives) ou de la pop (Elton John). qui voit l’émergence de la société qui les unissait. I mes brésiliens, swing et musique L’envoûtant single Give it to me mar- industrielle et de la consommation Le Nouveau Réalisme, jusqu’au 2 juil- corse. I que ses retrouvailles avec Nelly Fur- de masse. Parfois qualifié de courant let. Galeries nationales du Grand Mardi 3 mars, Théâtre Déjazet, 41, bd tado et Justin Timberlake. I «néo-Dada» ou de «pop art français», Palais. www.rmn.fr du Temple,, 4e, 01 48 87 52 55. Shock Value, Timbaland, Polydor.

NOS HITS

installations, projections vidéo, peintures français, fondé sur la notion de «droit à la santé» événement le 3 avril. Chuck D, Flavor Flav, interrogent le public sur la cité, l’humain, la au lieu d’un «devoir de santé» . Il propose Professor Griff et son groupe de danse S1W mondialisation, la modernité, des pistes de modernisation, sur l’organisation débarquent en force sur la scène du Zénith la superposition des identités culturelles, du système hospitalier notamment, insistant de Paris avec des titres de leur nouvel album ou encore l’histoire de la lutte sociale. sur la qualité du personnel soignant. L’auteur paru en janvier ainsi que tous les classiques Ces œuvres proviennent de la collection est aussi chargé de mission par le ministère de ce groupe américain engagé et contestataire. de la province de Hainaut, en Belgique. de la Santé pour le plan Hôpital 2007. Public Enemy, le 3 avril, au Zénith, Urban Connections (I), jusqu’au 13 mai, La santé n’est pas un droit. Manifeste pour 211, avenue Jean-Jaurès, Paris 19e.

© JL. & JANSSEN TARASIEVE GALERIES & MOERMAN/COURTESY Domaine départemental de la Chamarande, une autre médecine, Guy Vallancien, Bourin EXPOSITION 38, rue du Commandant-Arnoux, Editeur, 176 pages, 19€. CULTURE URBAINE Chamarande (91), (01 60 82 52 01). Sur le thème des «Hospitalités» lancé CONCERT par le réseau Tram en Ile-de-France (30 mars ESSAI STARS DU HIP-HOP au 8 avril), le château de Chamarande (91) LA SANTÉ : DROIT OU DEVOIR ? AU ZÉNITH DE PARIS expose une vingtaine d’artistes globe-trotters Guy Vallancien est professeur d’urologie et dirige Public Enemy, groupe de rap au logo accusateur explorant l’intégration de l’homme au milieu l’Ecole européenne de chirurgie. Dans son (un jeune noir dans le viseur d’un policier) citadin, bétonné, effervescent. Photographies, dernier essai, il analyse le système de santé entame sa tournée en France par un concert- 21

IAM, un rap français exigeant. Annie Lemoine. © A. FÉVRIER CD LIVRE IAM repart en croisade Extinction amoureuse Avec Saison 5, le groupe IAM l’album L’école de micro d’argent, annonce non seulement sa «refor- récompensé par deux victoires de la Un été, quelque part. Une maison- plus profond de leurs réflexions, mation» (après quatre années de musique. Entre-temps, le rap est nette pensée comme un cocon. leurs ressentis et leurs sentiments. silence), mais aussi son ambition devenu hip-hop, et d’autres groupes Mais à l’intérieur de ce nid douil- Gestes automatisés, conflits avortés, de redevenir le meilleur groupe de ont investi le genre (TTC, La Rumeur, let, un couple en perdition. Elle, sensations de dégoût, lassitude, der- rap français. L’album est construit Oxmo Puccino), si bien que leur femme de terrain, médecin dévouée niers soubresauts pour raviver la comme une série télé, chaque chan- retour en 2003, avec Revoir un prin- aux causes humanitaires; lui, archi- flamme, l’amour s’enfuit. Annie son constituant un épisode. La mar- temps, était presque passé inaperçu. tecte impatient, amateur de voile, Lemoine raconte ces relations où la que de fabrique d’IAM: des textes sou- Saison 5 revendique cette histoire amoureux de sa compagne. Annie complicité cède la place au silence, vent intelligents (Une autre brique (Nos heures de gloire) et lorgne du Lemoine, pour son troisième roman, où les doutes éloignent irrémédia- dans le mur) où les auteurs jouent côté des Etats-Unis de Dr Dre (Hip Les heures chaudes, explore sans blement. «Pourquoi cesse-t-on d’ai- avec les clichés et les métaphores (Ça Hop Ville) sans tomber dans les tra- réserve la vie sentimentale d’un cou- mer? Comment est-on certain de ne vient de la rue; Le style de l’homme vers du rap show-biz (leur titre auda- ple. Malgré lui, le lecteur se fait plus aimer?» s’interroge l’héroïne. Il libre). IAM restera le groupe qui, de cieux Rap de droite). IAM sera au voyeur: il observe les relations hu- l’aime. Elle a pris sa décision. Cette manière plus poétique et littéraire Bataclan mardi, où il jouera à gui- maines, amicales, amoureuses, pas- histoire «d’amour» les mènera vers que NTM, a révolutionné le rap fran- chet fermé, puis en tournée à partir sées et présentes du duo. Il s’engouf- l’irréversible… I çais: d’abord en 1993, avec le tube Je du 4 décembre. I fre dans la monotonie quotidienne Les heures chaudes, Annie Lemoine, danse le mia, et puis en 1997, avec Saison 5, IAM, Polydor/Universal. de ces deux personnages comme au éditions Flammarion, 14 €.

SORTIR

LIVRES AL WADY mezze permettent de découvrir une COFFRET GODARD LE ROI DU MEZZE quinzaine de saveurs et font office tout Voici enfin le coffret du plus grand réalisateur Pas la peine de chercher ailleurs et de à la fois d’entrée et de plat. Taboulé libanais, de la nouvelle vague. Jean-Luc Godard a dépenser plus, Al Wady est sûrement ailes de poulet grillées, purée de poix regroupé articles, textes et entretiens dans l’un des meilleurs restaurants libanais chiches, caviar d’aubergine, chaussons trois livres: Les années Cahiers; Les années de la capitale. Son rapport qualité-prix est au fromage et à la viande, salades de Karina et Des années Mao aux années 1980. incroyable. Mis à part le fait qu’il est difficile tomates, concombres, radis, oignons, etc. Le premier est composé des articles que de se garer dans ce coin du 15e, le cadre est Compter 15,50 € par personne. S’il vous le metteur en scène franco-suisse a écrits parfait. Une salle à taille humaine, un service reste de la place, les pâtisseries libanaises

pour Les cahiers du cinéma aux côtés d’Eric © DR chaleureux, un décor juste comme il faut et (5 € les quatre pièces) sont séduisantes, Rohmer et Jacques Rivette, de 1950 à 1959. international. Le dernier se consacre surtout une nourriture délicieuse à des prix mais dangereuses pour la ligne… Le second, à travers des entretiens avec à l’évolution de sa carrière et de sa attractifs. Pour faire le «tour du propriétaire» Les vins libanais sont aussi de qualité diverses personnalités – dont un avec personnalité. Ce coffret permettra au lecteur au niveau gastronomique, nous vous (24 € environ) et le thé à la menthe (2 €) Jean-Marie Gustave Le Clézio –, s’attache d’apprécier les premières critiques du conseillons les mezze. C’est la meilleure allégera tout cela. à mettre en lumière le travail de création réalisateur et de comprendre ses choix quant façon de découvrir les spécialités et surtout Al Wady, 12, rue des volontaires, Paris 15e des années 1960 à 1967 de ce personnage au montage et à la réalisation de ses films. de ne pas s’obliger à faire un choix entre (0143068296). Ouvert tous les jours midi emblématique du cinéma français et Godard par Godard, Flammarion, 24,50 €. tous ces plats exquis. Des assortiments de et soir, sauf le dimanche. 22 Lundi 2 avril 2007 N°40 TÉLÉ,CINÉ,NET Mariana et Isabel Otero, Chine : les les filles de Clotilde Vautier. drogués du Net sont soignés Net «Certains de ces enfants vivent dans un autre monde. Ils assu- ment des rôles de roi ou de magicien. Pour utiliser une expression occidentale, leur âme est passée de l’autre côté», dit Tao Ran, fondateur et directeur d’une clinique militaire destinée aux drogués de l’Internet. Selon lui, il existe 2,5 millions de dépendants au Web en Chine. Comme Chen Cheng, qui pouvait passer trois jours sans dormir ni manger pour assouvir sa passion des jeux en ligne. Rappelons que la Chine a interdit © DR toute ouverture supplémentaire de cyber- www.couleurfrance.net cafés en 2007 pour lutter contre cette Les expats ont dépendance. leur webradio Deux sœurs Net Une webradio destinée aux Français de l’étranger est acces- en quête de vérité sible à depuis une semaine sur le site www.couleurfrance.net. Lancée par Documentaire Arte La documen- à leur mère, en Normandie et en Bretagne. Michel Garnier, journaliste et ancien direc- tariste Mariana La réalisatrice interroge avec pudeur sa teur artistique de RTL, Couleur France pro- Otero compte est âgée d’à peine 4 ans grand-mère dans sa maison de retraite pose en ligne des programmes 100 % lorsque sa mère, la peintre Clotilde Vautier, (mais s’entend dire doucement par la vieille expats. Selon Michel Garnier, les program- décède d’une péritonite. C’est du moins ce dame : «Fais comme moi, dors») ou s’en- mes des radios françaises disponibles sur qu’on lui dit à l’époque. Les tableaux peints tretient avec son oncle et sa tante, encore le Net font un «bide total» auprès des deux par Clotilde sont enfermés dans un pla- ignorants des vraies circonstances de la © AFP millions de Français vivant à l’étranger, Retour à des jouets bien réels. card, ses photos dans un tiroir et le silence mort de Clotilde. De son côté, Isabel revient indifférents à des émissions qui ne sont se fait. Vingt-cinq ans plus tard, son père pour la première fois dans le petit appar- pas conçues spécifiquement pour eux. révèle un lourd secret lié à cette disparition. tement de Rennes où elles vécurent avec Couleur France ambitionne d’être une véri- L’histoire de la Mariana et sa sœur, la comédienne Isabel leurs parents… table passerelle. Elle représentera un lien Otero, décident alors de remonter le fil de Histoire d’un secret, Mariana Otero, avec l’actualité française, mais à cela peine de mort l’histoire. Elles retournent sur les lieux chers Arte, 23h10. s’ajoutent des informations et services La fabrique de l’histoire, sur France spécifiques : des rubriques sur les droits, Culture, revient cette semaine sur la sécurité ou la scolarité des expatriés. l’histoire de la peine capitale en France : Nomads’ land Pour les informations étrangères, Couleur comment se passaient les exécutions Magazine France 5 Cet après-midi Foucauld, qui y avait élu domicile en 1911, France s’appuiera sur des représentants à Paris aux 18e et 19e siècles, à 16h40 sur «la vue y est plus belle qu’on ne peut le dire, de l’Assemblée des Français de l’étranger le dernier condamné (1977), France 5, Stéphane Bouillaud propose ni l’imaginer. Rien ne peut donner une idée (dirigée par le ministre des Affaires étran- récits de photoreporters de guerre… Echappées belles, une émission consacrée de la forêt de pics et d’aiguilles rocheuses gères) qui se sont proposés pour être les La fabrique de l’histoire, du lundi au Sud algérien. Cette région, séparée du qu’on a à ses pieds». correspondants. Côté divertissements, des au vendredi, de 9h05 à 10h. nord du pays par la chaîne de montagnes Echappées belles, France 5, 16h40. programmes de musique et chanson fran- de l’Atlas saharien, s’étend sur plus de çaise, des liens avec l’actualité musicale 2 millions de km2 et est couverte par le et artistique de la métropole. Enfin, la désert. Là vivent les Touaregs. Stéphane webradio souhaite permettre aux audi- et son guide sont partis à la rencontre des teurs d’envoyer des messages person- Touaregs du Sahara algérien afin de mieux nels vers la France. Financée par la publi- comprendre l’importance du nomadisme cité, la webradio aurait eu «3 000 dans leur culture. L’émission promet de connexions dans les 48premières heu- très belles images de nombreux sites, res de diffusion», souligne Michel Garnier, comme le mont Tahat, qui culmine à plus qui considère ce résultat comme «encou- de 3000 m d’altitude, dominant les plaines

rageant». © BETTMANN/CORBIS environnantes. Selon le père Charles de 23

BRÈVES L’obésité,

TF1: NOUVELLE enjeu de société ÉMISSION Docu France 3 L’obésité est devenue un enjeu DE TÉLÉRÉALITÉ majeur de santé publique. France 3 CET ÉTÉ diffuse ce soir, à 20h55, un documentaire inédit réalisé Laurent Ournac par Jean-Baptiste Gallot et Hervé Brèque sur ce sujet de (remarqué dans société, L’obésité: le poids de la souffrance. Mon incroyable fiancé) En France, un habitant sur dix serait concerné par l’obé- est pressenti pour sité. Etre «gros» n’est pas seulement un problème de animer la nouvelle santé, c’est aussi un handicap et, dans la société actuelle, émission de téléréalité une souffrance au quotidien. Parmi ceux qui subissent © P.ANZIANI/DIRECT8 de TF1 cet été. A la façon Max et ses chroniqueurs dans Un max de services. de La belle et le génie cette maladie, certains essayent de s’en sortir par des sur TF6, des jeunes régimes ou des cures, rarement couronnés de succès. filles très jolies et un peu D’autres décident de vivre avec et tentent d’accepter les Du direct et du service : bêtes doivent cohabiter kilos en trop sans culpabiliser. Pour ceux dont l’existence avec des intellos est mise en danger, un excès de poids peut entraîner assez laides. Ce sera des troubles cardiovasculaires, il reste la solution de l’in- du nouveau sur Direct8 la deuxième émission tervention chirurgicale. En deux parties, le documentaire de téléréalité de la Divertissement Direct8 La chaîne nous! Il entend aussi profiter au maximum chaîne pour l’été, avec est le résultat de neuf mois d’enquête et regroupe de nom- de la TNT, de l’interactivité: téléphone, Internet et la version revue du Loft breux témoignages. I Direct8, à l’occasion de son deuxième anni- bientôt SMS. Les téléspectateurs pourront par Benjamin Castaldi. L’obésité: le poids de la souffrance, France 3, 20h55. versaire, met à l’antenne une nouvelle poster des vidéos, contribuer à l’émission émission quotidienne, Un max de servi- ou réagir aux propos des deux invités, l’un ces. Son présentateur, Max, a durant plus virtuel (un mannequin surmonté d’un écran «LES BLONDES» d’une décennie bercé les nuits d’une géné- plasma), l’autre en chair et en os. Max sera ADAPTÉES ration avec ses émissions de libre antenne entouré d’une équipe de chroniqueurs, À LA TÉLÉ sur Fun Radio. Plus récemment, il animait parmi lesquelles l’ex-Miss France Elodie Selon Télé 7 Jours, la bande dessinée La matinale sur M6. Gossuin. «Le direct est ce que je préfère. Les blondes «Nous voulons proposer un moment convi- C’est dans ces conditions que la fraîcheur connaît un tel succès vial alors que les gens rentrent du travail et la spontanéité se transmettent le mieux», (déjà 4 tomes parus), ou des cours, explique Max. On fera une explique-t-elle. Elle présentera de nou- qu’une adaptation petite piqûre de rappel sur ce qui s’est veaux objets, accessoires de mode et pro- télévisée est prévue. passé durant la journée, ainsi que des jeux, duits de beauté. «Mais l’essentiel est de Ce sera sous la forme des micros-trottoirs, des caméras cachées, faire partager notre bonne humeur aux d’un dessin animé destiné aux adultes etc. On apportera aussi des petits coups gens.» Le comique Patrick Bosso devrait et aux ados. Il devrait I de main à travers des coups de fil.» être le parrain de la première. être diffusé sur © ACTUAL PRODUCTIONS L’animateur dit s’inspirer du Christophe Un max de services, du lundi au ven- TF1début 2008. Un Français sur dix est concerné par l’obésité. Dechavanne de l’époque Coucou, c’est dredi à 17h30, sur Direct8.

LE MONDE DE STÉPHANE L’effet cannabis Petits soupers BERN SUR FRANCE 2 à l’étude entre amis France 2 a demandé à Stéphane Bern Docu Arte I Ce soir France 4 diffuse un de préparer une série chef-d’œuvre d’humour noir peu connu de documentaires Nul débat de société du cinéma américain : L’ultime souper. destinés à être diffusés dans le documentaire Réalisé par Stacy Title en 1996, ce film en prime time, cet été. Cannabis: un défi pour avec Cameron Diaz, Ron Eldard et Ron Le concept: réaliser la science. La substance des portraits de pays,

Perlman, met en scène cinq étudiants © S. HOREL illégale la plus consom- de gauche qui refont le monde chaque lointains et proches, Recherches sur les souris mée dans le monde est

Ron Perlman. © DR en partant à la rencontre à l’université de Barcelone. semaine au cours d’un dîner. Un dîner de ses personnalités ici abordée d’un strict un peu particulier. Ils invitent chaque sa mentalité et de sa perception emblématiques. Inde, point de vue scientifique. Les chercheurs s’intéressent fois un hôte sélectionné pour ses idées du monde, ils décident, ou non, Brésil, Egypte, Italie depuis longtemps à son action sur le cerveau humain. Ces extrémistes à partager leur table de l’empoisonner en lui offrant un verre sont au programme. travaux sont essentiels: ils peuvent ouvrir de nouvelles et à exposer son point de vue sur d’un digestif fatal. Par ailleurs, l’animateur perspectives pour des traitements médicaux contre la un sujet donné. Puis, en fonction de L’ultime souper, France 4, 20h40. pourrait arrêter douleur, l’obésité, l’anxiété, la sclérose en plaques… I L’arène de France. Cannabis: un défi pour la science, ce soir, 22h15, Arte. 24 CHOISIR CE SOIR Lundi 2 avril 2007 N°40

TF1 France 2 France 3 Canal+

17.20 Le destin de Lisa Feuilleton. 17.00 Rex Série. «L’enfant gâtée». Avec 17.00 C’est pas sorcier Magazine. «C’est 18.15 Album de la semaine Magazine. Avec Alexandra Neldel, Oliver Bokern 18.15 Heinz Weixelbraun, Gerhard Zemann 17.55 le printemps !» 17.35 Des chiffres et des «The Long Blondes» 18.25 Will & Grace Un contre 100 Jeu. Présentation : Benjamin Urgences Série. «La théorie du chaos» lettres Jeu 18.05 Questions pour un Série 18.50 Le JT de Canal+ 19.10 Castaldi 19.05 La roue de la fortune 18.45 On a tout essayé Magazine. champion Jeu. Présentation : Julien Lepers Le grand journal de Canal+ Magazine Jeu. Présentation : Christophe Dechavanne, Présentation : Laurent Ruquier 19.50 18.35 19/20 20.10 Tout le sport 19.55 Les Guignols de l’info 20.10 Victoria Silvstedt 20.00 Journal Samantha oups ! Série 20.00 Journal Magazine 20.20 Plus belle la vie Le grand journal, la suite Magazine.

20.50 Sœur Therese.com Série. 20.50 FBI : portés disparus Série. 20.55 Histoires d’aujourd’hui Doc. 20.50 La doublure Comédie de Francis «Tombé du ciel». Avec Dominique Lavanant, «Après la tempête» • «Dans le noir» • «Tu ne «Obésité : le poids de la souffrance» (1/2). 1er et Veber (2005, 16/9e). 1h25. Avec Daniel Auteuil, Edith Scob, Gérard Caillaud, Maria Ducceschi. tueras point». Avec Eriq de la Salle. 2e épisode : «Blessures secrètes» • «L’espoir». Gad Elmaleh, Alice Taglioni, K. Scott Thomas. 22.40 Confessions intimes Magazine. 23.15 Complément d’enquête 22.55 Ce soir ou jamais Magazine. 22.15 Faites passer l’info Magazine. Présentation : Isabelle Brès. Magazine. «Patrimoine, cumul, transparence : les Présentation : Frédéric Taddeï. 23.40 Fais de beaux rêves 0.40 Vol de nuit Magazine. Présentation : excès du pouvoir». Présentation : B. Duquesne. 23.00 Soir 3 Court-métrage. Patrick Poivre d’Arvor. 0.50 Journal de la nuit 23.20 Keno Jeu. 0.55 The Shield Série. «Provocation» 2.30 Rallye de Tunisie Magazine. 1.20 Musiques au cœur Magazine. 23.25 Ce soir ou jamais Magazine. • «Of Mice and Lem». Avec Michael Chiklis. 2.40 Sept à huit Magazine. Présentation : «Humour et musique». Présentation : E. Ruggiéri. Présentation : Frédéric Taddeï. 2.30 Deadwood Série. «Bienvenue Anne-Sophie Lapix et Harry Roselmack. 2.35 Mezzo - Portraits Documentaire. 0.40 NYPD Blue Série. «Drôle d’oiseau». à Deadwood» (1/2). Avec Timothy Olyphant. 3.30 Inspecteur de Cock Série. «Meurtre 3.00 Un dimanche de campagne Avec David Caruso. Kelly travaille comme agent 3.10 Surprises Divertissement. en douceur» • «Meurtre pour meurtre». Magazine. Présentation : Laurent Delahousse. de sécurité pour la très belle Robin Wirkus. 3.20 Mary Film. Drame de Abel Ferrara Avec Piet Römer, Victor Reinier, Marian Mudder. 3.20 Le Cercle brisé Documentaire. 1.30 Libre court Magazine. (2005, VO, 16/9e). 1h25. Avec Juliette Binoche.

Demolition Man Un thriller futuriste particulièrement efficace, emmené par un Sylvester Stallone et un Wesley Snipes en W9 20h45 grande forme. SÉLECTION Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ Le gratin des comiques français, Coluche et Serrault en tête, TMC 20h45 pour un délire signé Jean Yanne.

W9 TMC NT1 NRJ12 LCP/Public Sénat

18.00 Friends Série. « 19.35 Alerte Cobra Série. 18.00 Dragon Ball Z 18.10 Hercule Série. 19.30 Le Journal Parlementaire 18.55 Le flic de Shanghai Série. 20.30 TMC Infos tout en images 18.55 Le rebelle Série. «Le tueur 19.05 Alerte à Malibu Série. de l’Assemblée nationale «Requiem» (1/2). Avec Sammo Hung 20.40 Automobile Rallye Optic 2000 à gages». Avec Lorenzo Lamas. 20.00 Les décalés du cosmos 20.15 Parlons-en Magazine. 19.45 Les Simpson de Tunisie. L’image du jour. 19.45 K 2000 Série. Série. «Roswell» •«Petit papa clown». 20.45 Parties de campagne 20.45 Deux heures moins 20.45 Demolition Man Science- 20.45 Soldier Science-fiction de Paul 20.50 Very important program 21.00 Parlez-moi d’ailleurs le quart avant Jésus-Christ fiction de Marco Brambilla (1993). 1h50. Anderson (1998). 1h35. Avec Kurt Russell, Divertissement. Magazine. Présentation : Audrey Pulvar. Comédie de Jean Yanne (1982). 1h33. Avec Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Connie Nielsen, Jason Scott Lee. 22.10 Total in Love Divertissement. 22.00 Bouge la France ! Débat. Avec Michel Colucci, Michel Serrault, Jean Sandra Bullock, Benjamin Bratt. 22.20 JT «Charlène». Présentation : Mélanie Angélie. Présentation : Pierre Sled. Yanne, Françoise Fabian, Michel Auclair. 22.40 TMC pour rire Divertissement. 22.30 On va tout vous dire 22.50 Scared Téléfilm. Horreur. 23.20 Conversation d’avenirs 22.25 Numb3rs Série. «L’âme Présentation : Genie Godula. Magazine. «Travaux dans la maison : gare De Keith Walley (2002). 1h30. Avec Kate Débat. Présentation : Stéphanie Bonvicini. perdue» • «L’empreinte de feu». 23.05 L.A. Dragnet Série. «Retour aux arnaques». Norby, Luciano Saber, Corey Almeida. 23.30 Le Journal Parlementaire 0.00 Rallye Rallye WRC. aux archives» • «Double vie». 23.45 Charmes Série. 0.30 Playlist US Magazine. de l’Assemblée nationale www.matinplus.net LUNDI 2 AVRIL 25

France 5 M6 Arte Direct8

16.40 Echappées belles Magazine 17.10 Jour J Magazine. Présentation : 17.35 Les Seniors du Japon 18.30 17.00 Déco 8 Magazine. Présentation : 17.45 Regards de toi Magazine 17.50 Laurent Boyer 17.55 Un, dos, tres Série. La Hollande, les pieds dans l’eau Caroline Munoz 17.30 Un Max C dans l’air Magazine. Présentation : «Mensonges». Avec Monica Cruz 18.55 Documentaire 19.00 L’histoire en cuisine de services Magazine. Présentation : Max Thierry Guerrier 19.00 Le magazine de Veronica Mars Série. «Radio pirate» 19.50 Documentaire 19.45 Arte Info 20.00 19.00 Morandini ! Magazine. Présentation : la santé au quotidien Magazine Six’ 20.10 Friends Série. «Celui qui Le journal de la culture 20.15 Jean-Marc Morandini 19.30 Flash 20.00 Bonsoir les Zouzous Jeunesse. a survécu au lendemain» 20.40 Kaamelott Au bonheur des chevaux Feuilleton. info 19.40 Morandini ! Suite Magazine.

20.40 Madame, monsieur Bonsoir 20.50 Beautés empoisonnées 20.40 ReGenesis Série. «Léthargica» 20.35 Le fils du Mékong Comédie de Magazine. David Pujadas revisite et décrypte Comédie de David Mirkin (2001). 2h03. • «La fin ? ». Avec Peter Outerbridge, Maxim Roy, François Leterrier (1992). 1h25. Avec Jacques les grands et les petits moments d’actualité. Avec Sigourney Weaver, Jennifer Love Hewitt. Conrad Pla, Mayko Nguyen, D. Chepovetsky. Villeret, Tchee, Anne Roumanoff, Mélanie Douen. 21.35 Un Chinois dans les tranchées 23.10 Le coupable Film. Drame 22.15 Drogues et cerveau Série. 22.00 TNT Show Divertissement. de Verdun Documentaire. psychologique de Anthony Waller (2000). 1h47. «Cannabis : Un défi pour la science». Présentation : Laurie Cholewa. Invités : 22.30 C dans l’air Magazine. Avec Bill Pullman, Devon Sawa. Nommé juge 23.10 Histoire d’un secret Documentaire Murray Head, Olivia Baum, Corinne Hermes. 23.40 On n’est pas que des parents fédéral, un avocat voit sa carrière compromise de Mariana Otero. Le secret du titre est celui qui 23.45 Dans les coulisses du TNT Magazine. «Complexes et chirurgie esthétique». par une employée l’accusant de viol. entoure le décès de la mère de la réalisatrice et Show Magazine. Présentation : Majda Rida. 0.10 Nature extrême Série. «Le pouvoir 1.20 La nuit de la Saint-Patrick de sa sœur, la comédienne Isabel Otero. 0.00 Morandini ! Magazine. Présentation : des sens». Les animaux ont développé Spectacle. Présentation : Guillaume Stanczyk. 0.40 Arte Info Jean-Marc Morandini. certaines facultés sensorielles les rendant parfois 2.15 L’alternative live Musique. 0.55 Le Samouraï Film. Policier de Jean- 1.30 88 minutes Magazine. Présentation : beaucoup plus efficaces que les nôtres. Présentation : Ariane Brodier. Pierre Melville (1967). 1h40. Avec Alain Delon, Caroline Ithurbide et Boris Ehrgott. 1.00 Histoire d’un secret Documentaire. 3.15 Les nuits de M6 Musique. Nathalie Delon, François Périer. 3.00 Complément Terre Magazine.

Le fils du Mékong Beaucoup de finesse dans le jeu de Jacques Villeret, qui campe ici un altruiste naïf dépassé par les M6 20h50 SÉLECTION événements. Beautés empoisonnées La ravissante Jennifer Love Hewitt se fait voler la vedette par une Sigourney Direct8 20h35 Weaver des plus machiavéliques.

France 4 BFM TV iTélé Europe 2 TV Gulli

19.10 Un gars, une fille Série. 9.30 BFM Non-Stop Présentation : 17.00 Journal Journal. 18.15 NEXT Jeu. 19.25 Sister, sister Série. 19.50 Bande Dehouf Série. Guillaume Vanhems. 17.15 i> Eco Magazine. 19.05 Les Sauvages Série. «Une 19.50 Oggy et les cafards 19.55 Spin City Série. 13.00 BFM Non-Stop Présentation : 17.35 Le journal de la culture dinde récalcitrante». Avec Keith Carradine. 20.05 Les mystérieuses Cités 20.25 Un gars, une fille Série. Jean-Alexandre Baril. 18.00 1h30 Chrono > Thomas 19.35 Rock 15 Magazine. d’Or Dessin animé. 20.40 L’ultime souper Comédie 16.30 BFM Non-Stop Hugues Magazine. Présentation : 20.45 Trabendo Sessions 20.40 La fumée dans la tête de Stacey Title (1995). 1h30. Avec 18.00 Ruth Elkrief Présentation : Thomas Hugues. Toute l’actu, toutes Musique. «Eiffel». Après la sortie de leur Documentaire de Patrice Rolet. Cameron Diaz, Ron Eldard, Annabeth Gish. Ruth Elkrief, Rachid M’Barki. les infos, avec priorité au news. troisième album, «Tandoori» , le groupe 21.10 Ados : le débat Magazine. 22.15 Dark Skies : l’impossible 20.00 BFM Non-Stop 19.30 Le franc-parler Magazine. français démarre sa tournée en France «Le cannabis : une drogue pas si douce ?». vérité Série. «Ennemis rapprochés» 20.30 Olivier Mazerolle «Quotidien Présentation : Laurent Bazin et Stéphane en passant par la salle du Trabendo. Présentation : Anne Gintzburger. • «Nous vaincrons». Avec Eric Close. des Présidentielles». Paoli et Raphaëlle Bacqué. 21.45 In Live With Magazine. 22.05 Oggy et les cafards 0.00 Les agités du bocal 21.00 BFM Soir Présentation : 20.15 Chronique Télé Magazine. «Eddy Mitchell». Présentation : Kash. 22.25 Trop fort l’animal ! Magazine. Florence Duprat. 20.30 Journal 22.40 Berlin, Berlin Série. Magazine. 26 SE DÉTENDRE Lundi 2 avril 2007 N°40

HOROSCOPE DU JOUR SAINT DU JOUR VIE SOCIALE : CŒUR : Marie-Ange Nardi PAR DEFENDENTE GÉNOLINI Montrez-vous prêt Vos amis vous à assumer les prouveront leur Née le 2 avril 1961. responsabilités que tendresse à un Originaire de Marseille, Marie- Bienheureuse Sandrine l’on vous proposera, moment où vous Bélier au 20 avril du 21 mars ne négligez pas vous sentirez Ange Nardi fait ses premiers La bienheureuse Sandrine, religieuse clarisse, votre situation. fragile et vulnérable. Jean-Louis Aubert fonde à Foligno (Italie) un monastère qui reprend toutes

pas à la télévision au début des © DR les exigences de pauvreté de sainte Claire. Elle meurt années 1980 pour payer ses études de psychologie. le 2 avril 1458. Fêtée juste deux mois avant, VIE SOCIALE : CŒUR : Particulièrement appréciée des téléspectateurs français de la noble famille florentine des Ricci, Alexandrina Etourderie et Usez de tout votre pour sa gentillesse et sa délicatesse, elle a animé perd sa maman très tôt. Elle est élevée par sa tante précipitation seront charme et fiez- au couvent de Monticelli et demande à rejoindre vos ennemis si vous toujours de nombreux jeux, notamment Trivial Pursuit, Pyramide, vous voulez mettre à votre intuition. son oncle Timoteo au couvent des dominicaines au 20 mai du 21 avril de Prato. A quatorze ans, elle obtient la permission

Taureau vos projets en Vous parviendrez Tout vu, tout lu et La cible. Elle présente également œuvre rapidement. vite à vos fins. Kirsten Dunst de prendre le voile dans cette communauté. Millionnaire, du lundi au vendredi sur France 2. Elle s’appelle dorénavant Caterina et devient prieure à 25 ans. Elle le reste pendant 42 ans. VIE SOCIALE : CŒUR : VIE SOCIALE : CŒUR : Ses mortifications n’ont d’égale que sa charité N’accordez pas Chassez vos idées Vous ne devriez Vous êtes comblé pour les pauvres. Elle possède l’esprit de prophétie votre confiance à la moroses en pas vous laissez par une marque et le don des miracles. Elle finit sa vie dans de grandes légère, réfléchissez étant plus ouvert. emporter par de tendresse. souffrances physiques mais avec un abandon total avant de prendre Acceptez une des crises de colère Répondez avec au 21 juin du 21 mai à la volonté de Dieu. Quand elle meurt, le 2 février

de nouvelles invitation qui sort du 23 octobre qui déroutent sincérité sans Scorpion au 21 novembre Gémeaux responsabilités. de l’ordinaire. Gérard Lanvin vos collaborateurs. brider vos émotions. Joaquin Phoenix 1589, tous les assistants entendent le chant des anges s’élever dans la cellule où elle repose.

VIE SOCIALE : CŒUR : VIE SOCIALE : CŒUR : Pensées du jour : Etudiez le Evitez les crises de Les difficultés Vos affaires de cœur «Un homme vaut réellement ce qu’il vaut aux yeux comportement mauvaise humeur. ne seront pas prennent une de Dieu, et rien de plus.» de vos concurrents, N’en faites surtout faciles à surmonter, excellente tournure. vous en tirerez des pas profiter tout surtout si vous vous Mais ne relâchez «Qui Te sert, ô Très-Haut, ne craint rien.» du 22 juin au 22 juillet Cancer conclusions utiles votre entourage. attaquez à des pas vos efforts au 20 décembre du 22 novembre pour votre activité. Cela dégénérerait. Jessica Simpson Sagittaire tâches inhabituelles. et vos attentions. Gérard Holtz n°40 VIE SOCIALE : CŒUR : VIE SOCIALE : CŒUR : SUDOKU Un climat malsain Les joies seront Des tensions vous Attention aux paralyse sûres et l’entente incitent à revoir maladresses. Pesez 7 2 9 momentanément sans nuage. Vous votre organisation chacun de vos mots

Lion votre action. goûtez avec pour améliorer la et prenez garde

au 22 août 4 8 7 3 9 6 du 23 juillet Contentez-vous de délice et simplicité au 19 janvier gestion des rapports à ne pas être mal Julian McMahon du 21 décembre Mary Pierce suivre la routine. à ce bonheur total. Capricorne humains. compris. 6 7 3

VIE SOCIALE : CŒUR : VIE SOCIALE : CŒUR : 1 5 6 4 9 Les questions L’expérience vous Vous pouvez vous N’oubliez pas vos d’organisation vous rend plus lucide consacrer à l’étude vieux amis. Conviez- 7 1 préoccupent et et un peu moins et à la réflexion, les à une soirée vous aurez du mal audacieux. Ne vous approfondirez tous ensemble sans

du 23 août 2 9 1 5 7 Vierge au 18 février du 20 janvier

à régler vos tombez cependant Verseau tout ce que l’on en négliger aucun. au 22 septembre problèmes de retard. pas dans l’excès. David James Elliot vous soumettra. James Spader 2 6 1

VIE SOCIALE : CŒUR : VIE SOCIALE : CŒUR : 8 3 2 6 7 4 Vous serez De tendres Placez toutes les Evitez les discussions dans une période sentiments chances de votre intimes. Vous vous 4 8 6 d’acharnement et s’éveillent en vous côté en cultivant dévoilerez trop, parviendrez à vaincre et vous en êtes le l’optimisme et en et votre interlocuteur

au 20 mars Retrouvez la solution du sudoku à partir du 19 février au 22 octobre

Balance presque toutes premier surpris. voyant les choses n’est pas digne Poissons du 23 septembre les résistances. Sondez votre cœur. Jeff Goldblum sous leur beau jour. de confiance. Jessica Biel de 17h sur: www.matinplus.net

MATIN PLUS, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92800 Puteaux - Tél.: 0146963100 - Fax: 0146964094 Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital Températures de 100000 euros - 492714779 RCS NANTERRE Actionnaires principaux: BOLLORÉ, SOCIÉTÉ EDITRICE DU MONDE, SOFIPROM Président du Conseil en hausse d’Administration: Vincent BOLLORÉ Vice-présidents: Pierre JEANTET et Philippe LABRO Directeur général, Directeur de la publication: Christian STUDER Rédacteur en chef: Serge NEDJAR Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde: Pascal GALINIER Rédacteur en chef adjoint: Guillaume ZELLER Rédactrice en chef photo: Dan TORRES Publicité: BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président: Gaël BLANCHARD - Tél.: 0146963128 - Direction Commerciale: Carine BARREL - Tél.: 0146963128 E-mail: [email protected] Directeur de la distribution: Patrick LÉPINAY Diffusion: Tél.: 0146963194 Imprimé par le Monde imprimerie 12, rue Maurice-Gunsbourg 94851 Ivry- Sur-Seine N°ISSN: 1771-2459 Dépôt légal: avril 2007. 1 2