Ge Vs Be Vd Fr Ne Ju Lu So Bl Bs Ag Zh Sh Tg Sg Ai Ar Sz Gl Ur

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ge Vs Be Vd Fr Ne Ju Lu So Bl Bs Ag Zh Sh Tg Sg Ai Ar Sz Gl Ur Kantonskürzel 2931 Bargen (SH) Abréviation du canton Die institutionellen Gliederungen, Stand: 1.1.2021 2920 Sigla del Cantone 2951 2936 Cantonal abbreviation Beggingen Merishausen 2917 ZH 2914 Lohn (SH) SH 2952 Büttenhardt 1402 Schleitheim 1404 Kantone, Bezirke, Gemeinden der Schweiz 2919 2920 Stetten Thayngen BFS-Bezirksnummer 1403 (SH) 2953 2939 Numéro OFS de district 2972 Siblingen Schaffhausen 2915 2961 Oberhallau Buch (SH) 2500 2901 Schaffhausen Dörflingen 2963 Numero UST di Distretto Gächlingen 2903 Ramsen 2971 Löhningen 2932 Hallau Beringen 1405 FSO district number 1401 2937 27 4545 2962 Les niveaux institutionnels, état: 1.1.2021 2904 Neuhausen 29 Feuer- Diessenhofen Hemishofen 1406 Neunkirch am Rheinfall Flurlingen thalen 2973 34 2964 4801 Trasadingen Laufen-Uhwiesen 4546 Stein am Berlingen 4651 BFS-Gemeindenummer und -name 25 Schlatt (TG) 4536 Rhein 4864 4851 Gottlieben 2974 Dachsen Basadingen- 4646 4871 Steckborn Salenstein Ermatingen Wilchingen 22 Schlattingen Wagenhausen Benken (ZH) 4696 6421 Numéro OFS et nom de la commune Cantons, districts, communes de Suisse Tägerwilen Kreuzlingen La Chaux-de-Fonds 4826 4671 Numero UST e nome di Comune 40 Mammern Kreuzlingen 4643 Trüllikon 4806 4816 Bottighofen 41 292 Eschenz Homburg 4846 4691 38 Truttikon Stammheim Raperswilen 4701 Münsterlingen Bodensee FSO number and name of commune Rheinau Wäldi 4821 2013 35 Hüttwilen 4811 4683 Marthalen 37 Herdern 4666 Lengwil 4641 67 33 Ossingen Kemmental Altnau 4307 Kleinandelfingen 2012 4831 Rafz 4841 4951 4681 Full- 71 4601 Müllheim Wigoltingen 4656 Gemeindeexklave: BFS-Gemeindenummer Reuenthal 4310 4316 70 Wil (ZH) Neunforn Pfyn Langrickenbach Güttingen Koblenz Rietheim 4426 Le ripartizioni istituzionali, stato: 1.1.2021 Wasterkingen 30 4941 Kesswil 102 4616 61 Andelfingen 4621 Märstetten BS 4311 Hüntwangen 39 Uesslingen-Buch Warth-Weiningen 4406 4451 1061 Enclave communale: numéro OFS de la commune 4309 2938 28 4891 Leibstadt Rüdlingen 21 Thalheim 4561 4590 Berg (TG) 4901 Dozwil Uttwil 4176 1911 Klingnau 4323 Flaach Felben- Birwinken 4446 2703 Schwaderloch Bad Zurzach 43 Adlikon an der Thur 211 Hüttlingen BASEL 4313 2933 32 Altikon Wellhausen Sommeri Exclave comunale: numero UST di Comune Riehen Leuggern 55 Buchberg Volken 26 Humlikon 4566 4946 4436 Kaiserstuhl Eglisau Frauenfeld TGWeinfelden 4416 Romanshorn 2702 4315 Dorf 31 218 4881 Hefenhofen 4261 Rekingen 23 214 Cantoni, Distretti, Comuni della Svizzera Bettingen 4303 4314 4308 Berg am Irchel Henggart Dägerlen Ellikon Amlikon-Bissegg Communal exclave: FSO number of commune 4441 4254 Wallbach Böttstein 4320 (AG) 4317Rümikon 58 216 an der Thur 4911 4184 Mellikon Bürglen (TG) 4476 Salmsach 2701 Riehen Möhlin Mettauertal Tegerfelden 102 Glattfelden Dinhard 225 Frauenfeld Basel 4304 4301 4322 4306 221 4571 2015 Erlen 4461 Allschwil 4105 Baldingen 4302 Wislikofen Fisibach Weiach Rickenbach 4611 4921 4506 2766 4177 Sisseln Döttingen 24 Hettlingen (ZH) Gachnang Amriswil Birsfelden 4258 Mandach Böbikon Buch am Irchel Thundorf Bussnang Sulgen 2011 Rheinfelden 4255 1200 1909 4263 4260 4319 100 57 223 4711 4411 2762 Zeiningen Mumpf 4161 4170 4164 Siglistorf Freienstein- Neftenbach 227 Affeltrangen Egnach Landesgrenze 4252 Stein (AG) Laufenburg 4305 Stadel 68 Seuzach 298 4501 2774 Allschwil 2765 4172 Eiken 4169 Gansingen 4047 Endingen 59 Teufen Wiesendangen 4606 Binningen Kaiseraugst 81 53 Rorbas 215 4591 Kradolf- 3202 Schönenbuch 2822 4257 4256 Münchwilen (AG) Kaisten 4121 Würenlingen 4312 Hochfelden Bülach Dättlikon Matzingen Stettfurt 4741 Schönenberg 4511 Muolen 4401 Augst Olsberg Obermumpf 4175 Villigen 4318 93 Bachs 4756 4495 Zihlschlacht- Frontière nationale 2770 2826 4264 Lengnau (AG) Schneisingen 220 Lommis Schönholzerswilen Arbon 2767 Muttenz 4253 2853 Zuzgen Oeschgen Oberweningen Hagenbuch 4776 Hohentannen Sitterdorf Bottmingen 2769 2831 Giebenach Magden Maisprach 4110 224 Tobel- 4431 2771 4106 Remigen 103 WINTERTHUR Oberwil (BL) Münchenstein Pratteln 4259 Mönthal 91 88 56 Pfungen Tägerschen 4723 Roggwil Confini nazionali Administrative divisions, last update: 1.1.2021 2825 4097 4044 Neerach 60 51 3201 (TG) 3217 4421 2821 4251 Schupfart 4163 Untersiggenthal Nieder- 99 Höri Embrach 230 219 Braunau 4471 2764 Füllinsdorf Hellikon Elfingen 4112 Bachenbülach Elsau 4716 4791 Häggenschwil Steinach Horn Solothurn Arisdorf 2844 Frick Rüfenach 4028 weningen Schöfflisdorf Winterthur 4551 4781 Bettwiesen 4486 Biel-Benken 2824 Buus 4167 101 110 Wuppenau Bischofszell Hauptwil-Gottshaus 3211 3218 National border 1301 Frenkendorf 4165 Hornussen 4038 Freienwil 89 Aadorf Wängi 2866 4094 4111 Obersiggen- Steinmaur Niederglatt 3211 Berg (SG) Tübach 3215 3237 6773 2775 2763 Liestal Wintersingen 4262 Gipf-Oberfrick 4096 4124 4049 98 65 2471 Therwil 2773 Bözen Bözberg Riniken thal Ehrendingen 72 294 3427 3423 Rorschach Thal Rheineck 6774 Beurnevésin 2514 2525 Arlesheim 2827 2854 2848 Wegenstetten Effingen 4042 Schleinikon Winkel Oberembrach Elgg 4746 3213 Bättwil Reinach (BL) Hersberg Nusshof 2857 Hemmiken 4179 63 Wil (SG) Niederhelfenschwil Goldach Boncourt 6793 Bolken Kriegstetten 2479 2481 Rickenbach Ueken 4095 Turgi 4026 104 92 Lufingen Münchwilen (TG) 3216 3235 Lugnez 4029 95 213 3426 3204 1722 Swiss cantons, districts, communes Rodersdorf Witterswil 2829 (BL) 2856 1906 1904 Brugg Ennetbaden Regensberg 86 Oberglatt 226 Zuzwil (SG) 3444 3214 Rorschacher- 3033 6775 2473 2474 Liestal 4181 4123 Gebenstorf Dielsdorf Brütten Schlatt (ZH) 3422 Wittenbach berg 3033 3236 2768 2761 Gempen 2478 BL Ormalingen Wittnau 4166 82 90 Waldkirch Mörschwil Kantonsgrenze 6787 Bonfol 2519 2528 2476 Dornach 2861 2858 4122 Windisch Wettingen Niederbüren 1721 3219 Lutzenberg St. Margrethen 6807 Damphreux Ettingen Aesch (BL) Nuglar- 2828 Herznach 4183 Boppelsen Niederhasli Untereggen Gerlafingen Obergerlafingen 2477 Hofstetten-Flüh St. Pantaleon 2849 Sissach 2842 Rothenfluh Villnachern 4021 3038 Basse-Allaine Lausen Böckten Zeihen 4100 4024 Baden 4045 94 4724 4761 Wil (SG) Wolfhalden Metzerlen- 2833 Itingen 4182 4099 Birmenstorf Wettingen Otelfingen 83 62 64 Eschlikon 3212 3037 Wölflinswil Hausen Nürensdorf 4721 Sirnach 1728 Eggersriet Limite de canton Mariastein Seltisberg 2846 Habsburg (AG) (AG) Buchs (ZH) Kloten 231 4751 3408 3031 Walzenhausen 2772 1303 1304 Zell (ZH) Bichelsee- 4786 3441 Grub 2524 Pfeffingen 2475 2864 Gelterkinden 2841 4107 Wilen (TG) Rickenbach (TG) Uzwil 3424 6781 6806 Hüniken 2783 2781 2785 Hochwald 2472 2832 Thürnen 4004 4125 Mülligen 1902 97 Balterswil Andwil (AR) 1503 Burg im Leimental Blauen 2789 Duggingen Anwil Densbüren 4048 85 Rümlang 176 Oberbüren (SG) 3442 3032 Confini cantonali Coeuve Vendlincourt Büren Ramlinsburg 2869 2862 Schinznach 4104 4034 52 Lindau Gaiserwald Heiden 3111 Nenzlingen 2830 2823 2845 2865 Lupfig Würenlos 87 Dänikon 84 96 3034 (SO) Lupsingen Bubendorf Zunzgen Tecknau 4173 Neuenhof Hüttikon Bassersdorf 3203 3233 3231 2786 Diepflingen Wenslingen 2492 Oberhof 4117 4027 Dällikon Regensdorf 228 2014 St. Gallen Rehetobel Berneck Au (SG) 6778 6783 2784 Grellingen 4093 ZH54 180 Turbenthal 3405 2791 Kienberg 4120 Fislisbach 246 3111 Cantonal border Bure Courchavon Dittingen 2793 1104 2863 2860 Thalheim (AG) 4092 Birrhard 66 Dietlikon 296 Weisslingen Jonschwil 3443 Röschenz Zwingen Veltheim 4199 4037 Oetwil an der Opfikon 3036 Oberegg Tenniken Rünenberg 2855 Holderbank (AG) Birr 4030 Illnau-Effretikon 3407 Gossau SG) Wald (AR) 6771 2790 2619 2834 2867 2851 (AG) Oberrohrdorf Killwangen Limmat 251 3023 Kleinlützel 2480 Wittinsburg 2859 Oltingen 4033 244 4726 Oberuzwil St. Gallen 3035 3238 Alle Roggenburg 2782 2618 Ziefen Kilchberg (BL) 4193 4040 Weiningen 182 Speicher Reute 6800 6713 Seewen 2887 Rümlingen 4008 4091 4203 Brunegg 4046 Mellingen 4035 Geroldswil 69 Fischingen 3392 3232 Widnau 6789 Ederswiler Brislach Himmelried 2886 4005 4002 Wohlen- Spreiten- (ZH) Wallisellen 200 108 Wildberg 3402 3025 (AR) 3255 Balgach Gemeinden / communes / Comuni / communes 2 172 Porrentruy 6719 Lampenberg Küttigen Biberstein Auenstein Möriken-Wildegg Niederrohrdorf 249 245 Kirchberg Fahy Hölstein 2884 Erlinsbach (AG) bach Wangen- 6785 6810 Pleigne 1302 2881 2843 2847 2868 4032 schwil 4039 Unterengstringen (SG) Flawil Trogen Rebstein Arboldswil Diegten Häfelfingen Mägenwil Oberengstringen Brüttisellen 181 3393 3024 Courtedoux La Baroche 6718 2787 2891 2850 Buckten Zeglingen 4204 4041 Remetschwil 199 178 3253 Bezirksgrenze 6782 Movelier 2613 Niederdorf Känerkinden 4206 4205 4077 Volketswil Russikon Wila Lütisburg 3401 Teufen (AR) Marbach (SG) 3234 2603 Laufen 2894 2882 Rupperswil Niederlenz Stetten 243 Dietikon Cornol 6724 2788 Breitenbach 2893 2499 Aarau Othmarsingen Tägerig Dietikon Degersheim 3001 1502 Diepoldsau 2792 2616 2621 Reigoldswil Titterten Bennwil Stüsslingen (AG) Herisau 3021 6792 6716 Mettembert Soyhières Liesberg Wahlen 2883 2892 2852 2502 2503 4003 4022 247 172 Herisau Bühler Limite de district Bezirke / districts / Distretti / districts 143 Grandfontaine 6784 6703 Fehren Nunningen Bretzwil Oberdorf (BL) Wisen (SO) 2493 Erlinsbach (SO) 4068 Bellikon 4023 Schlieren 191 Dübendorf 3005 Läufelfingen Buchs (AG) Fehraltorf Courgenay Bourrignon 2614 2890 Lostorf 4200 Hägglingen 4031 Bergdietikon ZÜRICH Dübendorf 197 Stein (AR) 3251 6790 Büsserach 2622 Liedertswil 4198 Künten 250 3022 Altstätten 6809 2611 Zullwil 2574 4001 Hunzenschwil 4201 Hendschiken 4072 Schwerzenbach 297 Confini distrettuali Fontenais Eppenberg- 4210 4065 Urdorf 261 Bauma Gais Haute-Ajoie Bärschwil 2617 2620 2889 2885 2495 Aarau 1901 Staufen Lenzburg Niederwil (AG) 3395 3104 6711 2895 1305 Eptingen Wöschnau Dottikon Zürich 193
Recommended publications
  • KANTON GRAUBÜNDEN Jahr 2020
    KANTON GRAUBÜNDEN Jahr 2020 Total CHF 13'473'690 Begünstigte Unterstütztes Projekt Kultur CHF6'549'121 Visarte Graubünden, Chur Atelier Paris 2020 WpK, grosse Projekte, 2020, Basel "Bergünerstein II Der Mord" WpK, grosse Projekte, 2020, Samedan "Auf den Spuren des Drucks" WpK, grosse Projekte, 2020, Sta. Maria "StROM" WpK, grosse Projekte, 2020, Tomils "Fake News" WpK, grosse Projekte, 2020, Chur "Extinction Lamento" WpK, grosse Projekte, 2020, Samedan "Kultur-Bauer" WpK, grosse Projekte, 2020, Los Angeles "Visetas a miu vitg, Besuche in meinem Dorf, Visits to my village" WpK, grosse Projekte, 2020, Zürich "Spierts dal God" WpK, kleine Projekte, 2020, Grono Projekt: "Tom Alemanno X Places" WpK, kleine Projekte, 2020, Lantsch/Lenz Projekt: "Grenzgeschichten" WpK, kleine Projekte, 2020, Chur Projekt: "Memoria" WpK, kleine Projekte, 2020, Trun Projekt: "Produktion eines Album in Rumantsch Sursilvan" WpK, kleine Projekte, 2020, Donat Projekt: "Beverin Interviews" Freundeskreis Pro Chiesa Bianca di Maloja, Maloja Zwei Ausstellungen in der Chiesa Bianca, Maloja Kirchenchor Concordia Ausserdomleschg, Tomils zwei Konzerte mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart Hier und Jetzt Verlag, Bern Herausgabe des Buches "Alles, was ich wollte. Ein leben als Hüttenwartin im Engadin" Haupt Verlag AG, Bern Herausgabe des Buches "Der Bartgeier und seine erfolgreiche Wiederansiedlung in den Alpen" openArt, Leggia Esposizione "openArt 2020" Heimatmuseum Arosa-Schanfigg, Arosa Ausstellung "Ärzte und Gastgeber. Die Familie Herwig..." Stadtmusik Chur, Chur Instrumentierungen
    [Show full text]
  • 01 Umschlag JB 2016-2017
    41. Jahresbericht 1. September 2016 bis 31. August 2017 Protokoll der Mitgliederversammlung vom Dienstag, 8. November 2016, 20.15 Uhr, Musikschulhaus Thusis Traktanden: 1. Begrüssung und musikalische Einlage 2. Grusswort von Claudia Kleis, Frau Gemeindeammann Thusis 3. Wahl der Stimmenzähler 4. Protokoll der 39. Mitgliederversammlung vom 03.11.2015 in Splügen 5. Jahresberichte des Vorstandes und der Schulleitung 6. Erläuterung der Jahresrechnung 2015/2016 und Bericht der GPK 7. Genehmigung der Jahresrechnung 2015/2016 8. Entlastung des Vorstandes, der übrigen Vereinsorgane und der Schulleitung 9. Erläuterung und Genehmigung des Budgets 2016/2017 10. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2017/2018 11. Wahlen: zur Wiederwahl stehen: Thomas Gasner (Präsident) Marlen Schmid Nyfeler (Vorstandsmitglied) demissioniert hat: Silvia Stolz (Vorstandsmitglied) 12. Beschlussfassung über Anträge des Vorstandes und der Mitglieder (Bitte Anträge bis 1 Wo- che vor der Mitgliederversammlung an das Sekretariat, Obere Stallstrasse 30, 7430 Thusis, senden) 13. Varia 1. Begrüssung und musikalische Einlage Nach der musikalischen Eröffnung durch Klavierschüler/-innen von Christine Hedinger begrüsst Präsident Thomas Gasner die Anwesenden zur heutigen Jubiläums-Versammlung. Namentlich begrüsst er Claudia Kleis (Präsidentin der Region Viamala und Frau Gemeindeammann von Thusis), Barbara Castelberg (Mitglied der GPK), Toni Curschellas (Graubündner Kantonal- bank), die Vertreter der Gemeinden und Bürgergemeinden sowie das Pöschtli vertreten durch Marlen Schmid Nyfeler. Er dankt der Gemeinde Thusis für den Apéro nach der Versammlung. Aufgrund der neuen Vereinbarungen, welche zwischen der Musikschule und der Region Viamala sowie zwischen der Region Viamala und den Regionsgemeinden abgeschlossen wur- den, sind die Gemeinden zwar noch Patronatsmitglieder des Vereins Musikschule Viamala, tre- ten ihr Stimmrecht jedoch an die Region Viamala ab und werden damit durch diese vertreten.
    [Show full text]
  • Erweiterung in Arbeit / Extension En Cours / Estensione in Corso Erweiterung Abgeschlossen / Extension Terminée / Estensione Terminata
    Bargen (SH) M e ri sh Büttenhardt Beggingen au s Lohn (SH) en theim chlei Thayngen S Stetten (SH) n e g S n ch Oberhallau li aff n h ib au Buch (SH) S e sen Gächlingen g Dörflingen n Ramsen i Löhningen r Hallau e B FlurlingenFeuerthalen S Hemishofen Neu c Diessenhofen nki Neuhausen am Rheinfall h rch la t Berlingen Gottlieben 22.09.2021 W Laufen-Uhwiesen t Basadingen-SchlattingenStein am Rhein Trasadingen i ( lch T Steckborn Salenstein n ing G Wagenhausen ile e Dachsen ) Eschenz Ermatingen n rw Benken (ZH) e im g e Es Mammern ä KreuzlingenBottighofen Trüllikon h ch mburg Raperswilen T m en Ho Truttikon m z L Münsterlingen a äldi e Rheinau n O t rn W n le ss S Hüttw e g R a i ilen rd al w n h n t e a t g e en il Altnau fz r e H m g a n N m n Wil (ZH) M e Müllheim Ke i Full-Reuenthal un n Wigoltingen t Kleinandelfingen fo fy t r P ü KoblenzRietheim Buchberg n B Buchberg i G Kesswil Wasterkingen Andelfingen Uesslingen-Buch Märstetten ) rw n Hüntwangen Warth-Weiningen G Leibstadt r Klingnau Rüdlingen ch A H (T in Uttwil Schwaderloch e Bad Zurzach Flaa lt üttlin k Langrickenbach g f Adlikon ik gen rg e n r o e g Glattfelden Volken D n infelden e n h u o We e n M Eglisau ä Fr B Romanshorn i i e e Rekingen (AG)Mellikon Kaiserstuhl Buchberg D g a Hefenhofen B R l t G Humlikon e u h ta L la r e Amlikon-Bissegg n a n ö Wallbach u Rümikon h tt le Ellikon an der Thur fe le s n e f n Bürglen (TG) Salmsach Bettingen e M r Böttstein Tegerfelden Fisibach c el Berg am Irchel Dinhard ld r e ta a d h T E A d n i e hu B m h l l l e n c nd r l e e Stein (AG)
    [Show full text]
  • Protokoll Mitgliederversammlung 2021
    Protokoll 12. ordentliche Mitgliederversammlung Verein Naturpark Beverin Schriftliche Abstimmung, Abgabe bis 23.04.2021 (Posteingang) Total Stimmberechtigte 9 Hoheitsmitglieder mit 9 Standesstimmen und 182 Einzelstimmen 146 Einzelmitglieder mit 146 Einzelstimmen Eingegangene Stimmen 7 Hoheitsmitglieder (Gemeinden Andeer, Muntogna da Schons, Rheinwald, Rongellen, Sufers, Safiental und Tschappina) mit 7 Standesstimmen und 156 Einzelstimmen 72 Einzelmitglieder mit 72 Einzelstimmen Davon ungültige Stimmen 3 Einzelstimmen (1x alle Traktanden, 2x Traktandum 5) Total gültige Stimmen 7 Standesstimmen 227 Einzelstimmen alle Traktanden ausser Nr. 5 225 Einzelstimmen Traktandum 5 Traktandenliste: 1. Genehmigung Protokoll der Mitgliederversammlung 2020 2. Genehmigung Jahresrechnung 2020 und Entlastung des Vorstandes 3. Genehmigung Budget 2021 4. Statutenrevision: Änderung des Artikels 21 5. Wahl Vorstand 2021 – 2024 5.1 Präsidium 5.2 Vizepräsidium 5.3 Vorstandsmitglieder 6. Wahl der Revisionsstelle Aufgrund der Coronavirus-Situation hat der Bundesrat in einer Verordnung 3 vom 19. Juni 2020 erlassen, dass die Versammlungsteilnehmer ihre Rechte auf schriftlichem Weg ausüben können. Dies kann ungeachtet der bestehenden Statuten erfolgen. Auf dieser Grundlage hat der Vorstand des Vereins Naturpark Beverin am 29. März 2021 beschlossen, die 12. Mitglieder- versammlung erneut in schriftlicher Form durchzuführen. Die Abstimmungsunterlagen wurden am 30. März 2021 an alle Hoheits- und Einzelmitglieder per Post verschickt. Jahresbericht und Traktandenliste wurden dem Schreiben beigelegt, weitere Unterlagen waren auf der Webseite www.naturpark-beverin.ch einsehbar. Rückfragen gab es keine. Die Auszählung der schriftlichen Abstimmung erfolgte am 23. April 2021 in der Geschäftsstelle in Wergenstein. Protokoll schriftliche Mitgliederversammlung 2021 Seite 1 Gemäss Art 17 lit 7 der Statuten des Vereines Naturpark Beverin gilt die Mitgliederversammlung als beschlussfähig. 7 Jede ordnungsgemäss einberufene Mitgliederversammlung ist beschlussfähig.
    [Show full text]
  • Revision KGS-Inventar 2021: Provisorische Kantonsliste Kanton
    Revision KGS-Inventar 2021: Provisorische Kantonsliste Kanton GR (Stand: 1.8.2021) Revisiun dal Inventari svizzer dals bains culturals 2021: Glista provisorica dal chantun GR (Stadi: 1.8.2021) Revisione Inventario PBC 2021: Lista cantonale provvisoria del Canton TI (Stato: 1.8.2021) Legende / Legenda / Leggenda Generelle Hinweise GR-spezifische Hinweise Bauten A-Objekte (fett) Die Objekte sind alphabetisch nach Gemeinde und Für die Archäologie wurden Neuvorschläge Edifizis Objects A Objektbezeichnung sortiert. eingegeben und bewertet. Costruzioni (stampà grass) Bei den Bauten erfolgen Vorschläge für neue Oggetti A A- und B-Objekte seitens des Kantons erst (in grassetto) im Rahmen der nächsten Revision. Hingegen Archäologie B-Objekte (normal) Ausnahme: Bau/Archäologie und Sammlung mit wurden sämtliche bisherigen A- und B- Archeologia Objects B (normal) identischer Adresse folgen direkt nacheinander Objekte überprüft und bereinigt. Archeologia Oggetti B (caratteri normali) Sammlungen Collecziuns Collezioni Unterschiedliche Adressangaben (Klammer, Schrägstrich usw.) siehe Erläuternder Bericht, S. 12. KGS Gemeinde EX-Gemeinde Kat Bezeichnung Koord. X Koord. Y Adresse Haus-Nr. Dieselbe Nr. Adresse * Nr. Vischnanca EX-Vischnanca Cat Num Coord. X Coord. Y Adressa Numer Medema PBC adressa * No. Comune EX Comune Cat Nome dell'oggetto Coord. X Coord. Y Indirizzo No. civico Medesimo PBC indirizzo * 2827 Albula/Alvra (Alvaneu) B Alvaneu-Bad, Punt (cf. Bergün Filisur) 2769143 1170923 2825 Albula/Alvra (Alvaneu) B Baselgia catolica 2768838 1172192
    [Show full text]
  • Strassenverkehrsunfall-Statistik 2020 Nach Gemeinde (PDF, 562
    Schweizerische Eidgenossenschaft Strassenverkehrsunfall-Statistik Confédération suisse Confederazione Svizzera Übersicht: Gemeinde Confederaziun svizra ganze Schweiz; 2020 Unfälle und Verunfallte nach Unfallfolgen und Gemeinde davon Unfälle mit Unfälle mit lebens- Sach- Personen- Schwer- bedrohlich erheblich Leicht- schaden schaden Getötete verletzte Verletzte ¹ Verletzte ¹ verletzte Total 31 765 16 897 227 3 793 188 3 605 16 002 Aadorf 12 8 0 1 0 1 10 Aarau 43 45 0 10 0 10 42 Aarberg 18 15 0 1 0 1 14 Aarburg 17 15 1 1 0 1 15 Aarwangen 8 13 0 1 0 1 16 Abtwil 0 1 0 0 0 0 2 Aclens 7 6 1 2 0 2 6 Acquarossa 30 3 0 1 0 1 2 Adelboden 7 5 0 1 0 1 5 Adligenswil 2 4 0 2 0 2 3 Adlikon 9 3 0 2 1 1 4 Adliswil 102 22 0 4 0 4 20 Aedermannsdorf 0 1 0 0 0 0 1 Aefligen 1 0 0 0 0 0 0 Aegerten 1 3 0 0 0 0 4 Aesch (BL) 16 7 0 1 0 1 6 Aeschi bei Spiez 10 12 0 4 1 3 10 Aeschi (SO) 1 1 0 0 0 0 1 Aesch (LU) 3 4 0 1 0 1 4 Aesch (ZH) 9 2 0 1 0 1 2 Aeugst am Albis 7 5 0 0 0 0 5 Affeltrangen 3 4 0 1 0 1 3 Affoltern am Albis 69 25 0 7 0 7 20 Affoltern im Emmental 4 4 0 0 0 0 5 Agarn 0 0 0 0 0 0 0 Agiez 1 0 0 0 0 0 0 Agno 36 9 0 4 0 4 8 Aigle 43 21 0 5 0 5 19 Aire-la-Ville 3 5 0 3 0 3 4 Airolo 20 10 0 9 1 8 13 Alberswil 1 3 1 0 0 0 2 Albinen 0 1 0 0 0 0 2 Albula/Alvra 51 6 0 1 0 1 8 Alchenstorf 0 1 0 0 0 0 1 Allaman 5 3 0 0 0 0 3 Alle 7 4 0 1 0 1 3 Allmendingen 3 0 0 0 0 0 0 Allschwil 30 19 0 2 0 2 18 Alpnach 40 20 0 1 0 1 22 Alpthal 3 0 0 0 0 0 0 Altbüron 3 1 0 1 0 1 0 Altdorf (UR) 40 15 0 3 0 3 12 Altendorf 19 14 0 7 1 6 10 Altikon 0 0 0 0 0 0 0 N/A: nicht verfügbar
    [Show full text]
  • Viamala Fokus Herbst 2020
    VIAMALA FOKUS Nº 3 | Herbst 2020 Das neue Trailcenter ist ein Grosserfolg Burgenweg Domleschg Ein Angebot mit Pioniercharakter! Der abwechslungsreiche Wanderweg durch die Das Ende Juni neu eröffnete Übungsgelände für Kulturlandschaft Domleschg rückt Schlösser und Mountainbiker und Velofahrer zieht zahlreiche Burgen in den Fokus und lässt Spaziergänger in Besucher aller Altersstufen an. alten Zeiten schwelgen. Naturpark Beverin Region Viamala Viamala Tourismus Rund um den Piz Beverin Die Region Viamala bildet Viamala Tourismus ist (2998 m ü. M.) erstreckt sich die politisch mittlere Ebene als regionale Tourismus­ das Gebiet des Naturpark der 22 Gemeinden am Hinter­ organisation sowohl für die Beverin. Zwölf Parkgemein­ rhein. Zu ihrem Aufgaben­ Gästeinformation als auch den haben sich zusammen­ gebiet gehören Berufsbei­ für den Marktauftritt und getan und streben eine standschaft, Zivilstandsamt, die Kommunikation für die nachhaltige wirtschaftliche Betreibungs­ und Konkurs­ Talschaften am Hinterrhein und soziale Entwicklung an. amt, Regionalnotariat, Richt­ zuständig. Die Region ist planung und die Regionalent­ im natur­ und kulturnahen Im Auftrag der Gemeinde wicklung. Tourismus positioniert. Safiental führt der Naturpark Beverin die Geschäftsstelle von Safiental Tourismus im Mandat. Viamala Fokus erscheint vierteljährlich. Gast-Autoren Redaktionsschluss für nächste Ausgabe: 1. November 2020 Johannes Nidecker, Viamala Sportwerkstatt GmbH Verteilung in alle adressierten Briefkästen in der Region Andreas Wespi Viamala und im Safiental.
    [Show full text]
  • Gemeinde Muntogna Da Schons
    Gemeinde Muntogna da Schons Einladung und Botschaft zur Gemeindeversammlung Muntogna da Schons Datum: Freitag, 2. Juli 2021 Zeit: 20.15 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) Ort: Schulhaus, Donat Traktanden 1. Begrüssung durch den Gemeindepräsidenten und Wahl der Stimmenzähler/innen 2. Information Naturpark Beverin über die Abstimmung zum Parkvertrag 2023-2032 im Herbst 2021. 3. Jahresrechnungen 2020 der Gemeinden Casti-Wergenstein, Donat, Lohn und Mathon a) Präsentation und Diskussion b) Bericht Geschäftsprüfungskommission c) Genehmigung 4. Wahl neues Gemeindewappen a) Vorstellung von 2 Varianten b) Wahl neues Gemeindewappen 5. Statutenrevision Abwasserverband Val Schons a) Vorstellung und Diskussion b) Abstimmung 6. Mitteilungen aus dem Vorstand 7. Varia Geschätzte Stimmbürgerinnen und Stimmbürger Der Gemeindevorstand unterbreitet Ihnen nachfolgend die Botschaft und die Anträge zu den oben erwähnten Traktanden. Tr.2: Information Naturpark Beverin über die Abstimmung zum Parkvertrag 2023-2032 im- Herbst 2021. Ende 2021 stimmen wir als Naturpark-Gemeinde über die Verlängerung des Parkvertrages für die zweite Betriebsphase 2023 – 2032 ab. Das Naturpark Beverin Fokus wurde als Vorinformation bereits an die Haushalte versendet. Die Parkgemeinden Andeer, Ferrera, Muntogna da Schons, Rheinwald, Rongellen, Safiental, Sufers, Tschappina und Zillis-Reischen sind die Trägergemeinden des Vereines Naturpark Beverin. Gemeinsam setzen wir uns für eine nachhaltige Regionalentwicklung ein. Dank der Zustimmung der Gemeinden trägt der Naturpark seit 2013 das Label «Regionaler Naturpark von nationaler Bedeutung». Dieses Label ermöglicht die Finanzierung der Verein- stätigkeiten, die massgeblich auf Beiträgen seitens Bund und Kanton basiert. Der Verein Na- turpark Beverin informiert am 2. Juli über die Abstimmung im Herbst und begrüsst Ideen und Rückmeldungen aus der Bevölkerung. Anschliessend an die GV lädt der Naturpark zum Apéro und Diskussion ein.
    [Show full text]
  • Viamala-Veranstaltungskalender Vom 8. - 14
    Viamala-Veranstaltungskalender vom 8. - 14. Oktober 2016 Detailinfo unter www.viamala.ch Datum/Zeit Lokaltität/Ort Anlass Beschreibung Kontakt Vom 2. Juli bis am 16. Oktober fährt der Bus alpin den ganzen Sommer hindurch an Wochenenden zweimal täglich von Wergenstein über Dumagns bis zum Parkplatz Tguma (2300 m Gästeinformation Viamala ü.M.) Ab Wergenstein 08.26h und 16.33 h, ab Parkplatz Tguma 7435 Splügen 08.10.2016 ab Wergenstein Bus alpin Beverin 08.57 h und 16.56 h. +41 81 650 90 30 Tour in Begleitung eines Bergführers zum Wahrzeichen des Bergsportschule Grischa ab Hotel Capetta, Avers- Avers und Surses. Eine anspruchsvolle Alpinwanderung vom 7433 Pignia 08.10.2016 Cresta Bergtour auf den Piz Platta Feinsten. Anmeldung erforderlich bis 3 Tage vor Veranstaltung. +41 79 102 33 65 OK Kegel Europameisterschaft 2016 8914 Aeugst am Albis 08.10.2016 Hotel Reich, Summaprada Kegel Europameisterschaft 2016 Weitere Details siehe unter www.fiqwnba-nbbk.eu +41 43 333 95 43 Berggasthaus Beverin Berggasthaus Beverin, 7428 Glaspass 08.10.2016 Glaspass Metzgete Feine Metzgeta, es hät, solangs hät ... +41 81 651 13 23 Roger Favre 08.10.2016 Reges Martktreiben mit einheimischen Produkten und 7404 Feldis 09.00 - 16.00 h Feldis Herbstmarkt Festwirtschaft. +41 655 13 29 Erarbeiten Sie unter Anleitung von Hermann Hassler ihre eigene Kulturtenn Obermutten 08.10.2016 Holzskulputur. Anmeldung erforderlich bis am 1. Oktober. 7432 Obermutten 09.00 - 17.00 h Kulturtenn, Obermutten Holzschnitzen Begrenzte Teilnehmerzahl. +41 79 830 20 51 Restaurant Landhus 08.10.2016 beim Restaurant Landhus, Verkaufs- und Tauschmarkt für Selbstkreiertes aus Küche, 7416 Almens 09.30 h Almens Almenser Herbstmarkt Atelier, Wald und Alp.
    [Show full text]
  • Z01 978-3-7298-1154-6 01.Pdf
    Erhard IVÜeier Kulturwege in Graybünden 33 Wanderungen zu kulturellen Höhepunkten im Domleschg,Val Schons, Rheinwald, in der SurseSva und Flims-Laax Band 2 Terra Grischuna Inhalt Flims-Laax 1. Der Bergsturz von Flims Flims - Crestasee - Crap Parcazi - Tnn 9 2. Ruinaulta - die Rheinschlucht Valendas - Versam Station - Pintrun - Tnn Mulm 14 3. Walsersiedlungen im Safiental Turrahus - Thalkirch - Camana - Platz/Tenna 19 4. BischofTellosTestament Laax - Schiedberg - Sagogn - Schluein 24 5. Schalensteine und Menhire Ilanz - Ruschein - Ladir - Falera 29 Surselva 6. Supersaxum - Obersaxen Meierhof - Platenga - Sucuolm - Flond 34 7. Burg Schwarzenstein St. Martin - Obersaxen - Chhnga - Rueun 39 8. DerWaltensburger Meister Breil/Bngels - Vuorz - Jorgenberg 44 9.Trun -Wiege des Grauen Bundes Trun - Nossadunna della Glisch - Camphun 49 10. Der Feiertagschristus von Schlans Trun - Ringgenberg/Schlans - Breil 54 11. Suworow am Panixerpass Andiast - Pigniu - Siat - Ruschein 59 12. Die Russeiner Brücken Disentis - Disla - Clavadi/Compadials - Sumvitg 64 13. Cadi - der Klosterstaat Curagha - «Romerweg» - Disentis 69 14. Ursprung des Vorderrheins Tschamut - Selva - Rueias - Sedrun 74 15. Auf der «Senda Sursilvana» Sedrun - Veja vedra - Acletta - Disentis 79 16. Pass der Kaiser und Mönche Lukmamerpass - Fuorns - Platta 84 17 Vom Glenner zum Rhein Pitasch - Turnaus - Sevgein - Castnsch 90 18. Luven - nies paun da mintga gi Vattiz - Vella - Cumbel - Luven 96 19. Sternenkranz der Altare Lumbrein - Vignogn - Degen - Vella 101 20. Val Lumnezia - Lepontierland Vnn - Crestaulta - Surcasti - Uors 106 21. Spate Volkerwanderung der Walser Zerfreila und Vals 111 Domleschg - Heinzenberg 22. Urzeitliches Geheimnis Sils - Hohenratien - Carschenna - Campi 116 23 Thusis und derViamalabrief Thusis - Ubernolla - Masein - Cazis 121 24 Des Herzogs schönster Berg Herden - Portein - Sarn -Praz 126 25.
    [Show full text]
  • Verfügbarkeit Der Daten Der Amtlichen Vermessung (AV) Nach Gemeindefusionen
    Kanton Graubünden Gemeindefusionen seit 1998 Verfügbarkeit der Daten der amtlichen Vermessung (AV) nach Gemeindefusionen Gde-Nr. Gemeindename AV-Daten verfügbar unter Gde-Nr. Gemeindename Gültig ab alt alt Gemeindename 3771 Bondo 3773 Castasegna 3774 Soglio 3792 Bregaglia 01.01.2010 Bregaglia 3775 Stampa 3776 Vicosoprano 3661 Cazis 3664 Portein 3665 Präz 3661 Cazis 01.01.2010 Cazis 3666 Sarn 3667 Tartar 3911 Churwalden 3912 Malix 3911 Churwalden 01.01.2010 Churwalden 3913 Parpan 3961 Grüsch 3971 Fanas 3961 Grüsch 01.01.2011 Grüsch 3973 Valzeina 3942 Igis 3955 Landquart 01.01.2012 Landquart 3943 Mastrils 3987 Trun 3987 Trun 01.01.2012 Trun 3984 Schlans 3592 Cumbel 3594 Degen 3595 Lumbrein 3596 Morissen 3618 Lumnezia 01.01.2013 Lumnezia 3599 Suraua 3605 Vella 3604 Vignogn 3606 Vrin 3921 Arosa 3922 Calfreisen 3923 Castiel 3924 Langwies 3921 Arosa 01.01.2013 Arosa 3925 Lüen 3927 Molinis 3929 Peist 3931 St.Peter-Pagig 3751 Ramosch Ramosch 3764 Valsot 01.01.2013 3753 Tschlin Tschlin 3651 Safien 3652 Tenna 3672 Safiental 01.01.2013 Safiental 3586 Valendas 3587 Versam 3571 Castrisch 3593 Duvin 3574 Ilanz 3576 Ladir 3577 Luven 3613 Pigniu 3578 Pitasch 3619 Ilanz/Glion 01.01.2014 Ilanz/Glion 3579 Riein 3614 Rueun 3580 Ruschein 3583 Schnaus 3584 Sevgein 3615 Siat 3511 Alvaneu 3501 Alvaschein 3512 Brienz/Brinzauls 3502 Mon 3542 Albula/Alvra 01.01.2015 Albula/Alvra 3504 Stierva 3515 Surava 3505 Tiefencatel 3801 Arvigo 3803 Braggio 3837 Calanca 01.01.2015 Calanca 3806 Cauco 3811 Selma 3631 Almens 3634 Paspels 3635 Pratval 3673 Domleschg 01.01.2015 Domleschg 3636 Rodels 1 von 2 Stand: 09.11.2020 Kanton Graubünden Gemeindefusionen seit 1998 Verfügbarkeit der Daten der amtlichen Vermessung (AV) nach Gemeindefusionen Gde-Nr.
    [Show full text]
  • Botschaft Zur Gründung Eines Schulverbandes Schams
    Botschaft zur Gründung eines Schulverbandes Schams Zusammenfassung Am 3. Oktober 2008 haben die Schamser Gemeinden über die Gründung eines Schulverbandes Schams abgestimmt. Mit Ausnahme der zwei Gemeinden Andeer und Clugin, welche die Vorlage knapp verwarfen, wurde der Gründung eines Schulverbandes Schams mit grossem Mehr zugestimmt. An der Gemeindeversammlung von Andeer kam damals zum Ausdruck, dass sowohl die Vertretung im Schulrat als auch die Anzahl Delegierte nicht dem tatsächlichen Einwohneranteil der Gemeinde Andeer entsprach, während die finanziellen Verpflichtungen zur Hauptsache entsprechend dem Einwohneranteil berechnet würden. Der Kreisrat Schams analysierte die Situation und erarbeitete einen Vorschlag, um in den betroffenen Artikeln 8 und 16 der damals vorgelegten Statuten diese Diskrepanz etwas auszugleichen. Neu stellt die Gemeinde Andeer mehr Delegierte als ursprünglich vorgeschlagen, und beim Schulrat darf eine einzelne Gemeinde neu höchstens drei (ursprünglich zwei) Ratsmitglieder stellen. Diese zwei Änderungen wurden vom Kreisrat einstimmig beschlossen, und in der Zwischenzeit haben sich sowohl der Gemeindevorstand als auch der Schulrat von Andeer einstimmig für die Annahme solchermassen modifizierter Statuten ausgesprochen. Alle weiteren Bestimmungen in den von der Arbeitsgruppe erarbeiteten Statuten wurden in der ursprünglichen Fassung belassen (Schulstandorte, sprachliche Gliederung, nach Möglichkeit Einführung des Modell C an der Oberstufe, Einsetzung einer teilzeitlich professionellen Schulleitung etc.). Der Kreisrat ist der Ansicht, dass nur in einem gut organisierten Schulverband die komplexen Aufgaben unserer Schule in der Zukunft gelöst werden können. Er erachtet es deshalb als vordringlich, nun die Gründung eines Verbandes für das ganze Schams vorzunehmen. Eine baldige Abstimmung zum Schulverband drängt sich auf, damit die anschliessend zu wählenden Gremien genügend Zeit haben, um die Vorbereitungen für einen Schulbeginn 2010/2011 zu treffen.
    [Show full text]