Verfügbarkeit Der Daten Der Amtlichen Vermessung (AV) Nach Gemeindefusionen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Kanton Graubünden Gemeindefusionen seit 1998 Verfügbarkeit der Daten der amtlichen Vermessung (AV) nach Gemeindefusionen Gde-Nr. Gemeindename AV-Daten verfügbar unter Gde-Nr. Gemeindename Gültig ab alt alt Gemeindename 3771 Bondo 3773 Castasegna 3774 Soglio 3792 Bregaglia 01.01.2010 Bregaglia 3775 Stampa 3776 Vicosoprano 3661 Cazis 3664 Portein 3665 Präz 3661 Cazis 01.01.2010 Cazis 3666 Sarn 3667 Tartar 3911 Churwalden 3912 Malix 3911 Churwalden 01.01.2010 Churwalden 3913 Parpan 3961 Grüsch 3971 Fanas 3961 Grüsch 01.01.2011 Grüsch 3973 Valzeina 3942 Igis 3955 Landquart 01.01.2012 Landquart 3943 Mastrils 3987 Trun 3987 Trun 01.01.2012 Trun 3984 Schlans 3592 Cumbel 3594 Degen 3595 Lumbrein 3596 Morissen 3618 Lumnezia 01.01.2013 Lumnezia 3599 Suraua 3605 Vella 3604 Vignogn 3606 Vrin 3921 Arosa 3922 Calfreisen 3923 Castiel 3924 Langwies 3921 Arosa 01.01.2013 Arosa 3925 Lüen 3927 Molinis 3929 Peist 3931 St.Peter-Pagig 3751 Ramosch Ramosch 3764 Valsot 01.01.2013 3753 Tschlin Tschlin 3651 Safien 3652 Tenna 3672 Safiental 01.01.2013 Safiental 3586 Valendas 3587 Versam 3571 Castrisch 3593 Duvin 3574 Ilanz 3576 Ladir 3577 Luven 3613 Pigniu 3578 Pitasch 3619 Ilanz/Glion 01.01.2014 Ilanz/Glion 3579 Riein 3614 Rueun 3580 Ruschein 3583 Schnaus 3584 Sevgein 3615 Siat 3511 Alvaneu 3501 Alvaschein 3512 Brienz/Brinzauls 3502 Mon 3542 Albula/Alvra 01.01.2015 Albula/Alvra 3504 Stierva 3515 Surava 3505 Tiefencatel 3801 Arvigo 3803 Braggio 3837 Calanca 01.01.2015 Calanca 3806 Cauco 3811 Selma 3631 Almens 3634 Paspels 3635 Pratval 3673 Domleschg 01.01.2015 Domleschg 3636 Rodels 1 von 2 Stand: 09.11.2020 Kanton Graubünden Gemeindefusionen seit 1998 Verfügbarkeit der Daten der amtlichen Vermessung (AV) nach Gemeindefusionen Gde-Nr. Gemeindename AV-Daten verfügbar unter Gde-Nr. Gemeindename Gültig ab alt alt 3673 Domleschg 01.01.2015 GemeindenameDomleschg 3671 Tomils 3603 Vals 3603 Vals 01.01.2015 Vals 3598 St. Martin 3741 Ardez 3761 Ftan 3742 Guarda 3762 Scuol 01.01.2015 Scuol 3762 Scuol 3763 Sent 3745 Tarasp 3743 Lavin 3744 Susch 3746 Zernez 01.01.2015 Zernez 3746 Zernez 3891 Luzein 3891 Luzein 01.01.2016 Luzein 3893 St. Antönien 3871 Klosters-Serneus 3871 Klosters-Serneus 01.01.2016 Klosters-Serneus 3883 Saas 3531 Bivio 3532 Cunter 3533 Marmorera 3534 Mulegns 3536 Riom-Parsonz 3543 Surses 01.01.2016 Surses 3538 Salouf 3539 Savognin 3540 Sur 3541 Tinizong-Rona 3617 Mundaun 3988 Obersaxen Mundaun 01.01.2016 Obersaxen Mundaun 3612 Obersaxen 3832 Grono 3833 Leggia 3832 Grono 01.01.2017 Grono 3836 Verdabbio 3668 Thusis 3668 Thusis 01.01.2018 Thusis 3503 Mutten 3521 Bergün/Bravuogn 3544 Bergün Filisur 01.01.2018 Bergün Filisur 3522 Filisur 3611 Andiast 3981 Breil/Brigels 3981 Breil/Brigels 01.01.2018 Breil/Brigels 3616 Waltensburg/Vuorz 3691 Hinterrhein 3693 Nufenen 3714 Rheinwald 01.01.2019 Rheinwald 3694 Splügen 3901 Chur 3901 Chur 01.01.2020 Chur 3926 Maladers 3901 Chur Chur 3901 Chur 01.01.2020 3941 Haldenstein Haldenstein 3703 Casti-Wergenstein Casti-Wergenstein 3705 Donat Donat 3715 Muntogna da Schons 01.01.2021 3707 Lohn Lohn 3708 Mathon Mathon 2 von 2 Stand: 09.11.2020.

Copy Link

Recommended publications

Graubünden for Mountain Enthusiasts
Graubünden for mountain enthusiasts The Alpine Summer Switzerland’s No. 1 holiday destination. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden © Andrea Badrutt “Lake Flix”, above Savognin 2 Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden 1000 peaks, 150 valleys and 615 lakes. Graubünden is a place where anyone can enjoy a summer holiday in pure and undisturbed harmony – “padschiifik” is the Romansh word we Bündner locals use – it means “peaceful”. Hiking access is made easy with a free cable car. Long distance bikers can take advantage of luggage transport facilities. Language lovers can enjoy the beautiful Romansh heard in the announcements on the Rhaetian Railway. With a total of 7,106 square kilometres, Graubünden is the biggest alpine playground in the world. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden. CCNR· 261110 3 With hiking and walking for all grades Hikers near the SAC lodge Tuoi © Andrea Badrutt 4 With hiking and walking for all grades www.graubunden.com/hiking 5 Heidi and Peter in Maienfeld, © Gaudenz Danuser Bündner Herrschaft 6 Heidi’s home www.graubunden.com 7 Bikers nears Brigels 8 Exhilarating mountain bike trails www.graubunden.com/biking 9 Host to the whole world © peterdonatsch.ch Cattle in the Prättigau. 10 Host to the whole world More about tradition in Graubünden www.graubunden.com/tradition 11 Rhaetian Railway on the Bernina Pass © Andrea Badrutt 12 Nature showcase www.graubunden.com/train-travel 13 Recommended for all ages © Engadin Scuol Tourismus www.graubunden.com/family 14 Scuol – a typical village of the Engadin 15 Graubünden Tourism Alexanderstrasse 24 CH-7001 Chur Tel. +41 (0)81 254 24 24 [email protected] www.graubunden.com Gross Furgga Discover Graubünden by train and bus.
[Show full text]
Switzerland 4Th Periodical Report
Strasbourg, 15 December 2009 MIN-LANG/PR (2010) 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fourth Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SWITZERLAND Periodical report relating to the European Charter for Regional or Minority Languages Fourth report by Switzerland 4 December 2009 SUMMARY OF THE REPORT Switzerland ratified the European Charter for Regional or Minority Languages (Charter) in 1997. The Charter came into force on 1 April 1998. Article 15 of the Charter requires states to present a report to the Secretary General of the Council of Europe on the policy and measures adopted by them to implement its provisions. Switzerland‘s first report was submitted to the Secretary General of the Council of Europe in September 1999. Since then, Switzerland has submitted reports at three-yearly intervals (December 2002 and May 2006) on developments in the implementation of the Charter, with explanations relating to changes in the language situation in the country, new legal instruments and implementation of the recommendations of the Committee of Ministers and the Council of Europe committee of experts. This document is the fourth periodical report by Switzerland. The report is divided into a preliminary section and three main parts. The preliminary section presents the historical, economic, legal, political and demographic context as it affects the language situation in Switzerland. The main changes since the third report include the enactment of the federal law on national languages and understanding between linguistic communities (Languages Law) (FF 2007 6557) and the new model for teaching the national languages at school (—HarmoS“ intercantonal agreement).
[Show full text]
Turnierplan Junioren E 2. Stärkeklasse Gruppe 1 Frühlingsrunde Saison 2020/2021 Stand: 01.04.2021/2
Turnierplan Junioren E 2. Stärkeklasse Gruppe 1 Frühlingsrunde Saison 2020/2021 Stand: 01.04.2021/2 24./25.04.2021 01./02.05.2021 08./09.05.2021 29./30.05.2021 05./06.06.2021 12./13.06.2021 Mannschaften 2101 2105 2109 2113 2117 2121 Bonaduz b Schluein Ilanz b Team Cadi a/Danis Landquart d Chur 97 b Chur 97 c Bonaduz b Celerina b Davos Davos Bonaduz b Bonaduz b Team Cadi a/Danis Schluein Ilanz b Chur 97 b Team Cadi a/Danis Landquart d Lumnezia Landquart d Landquart d Team Cadi a/Danis Chur 97 c Lumnezia Lumnezia Team Cadi b/Sedrun Landquart c Bonaduz b Team Cadi b/Sedrun Davos Valposchiavo Thusis-Cazis b Lumnezia Ems c Landquart c 2102 2106 2110 2114 2118 2122 Landquart d Thusis-Cazis b Schluein Ilanz b Untervaz Lenzerheide Davos Celerina b Lenzerheide Chur 97 c Ems c Team Cadi a/Danis Surses Ems c Chur 97 c Lumnezia Team Cadi b/Sedrun Team Cadi b/Sedrun Landquart c Orion Chur b Chur 97 b Surses Orion Chur b Ems c Chur 97 b Chur 97 c Orion Chur c Valposchiavo Lenzerheide Orion Chur c Bonaduz b Untervaz Celerina b Untervaz Surses Valposchiavo Schluein Ilanz b Surses 2103 2107 2111 2115 2119 2123 Team Cadi a/Danis Untervaz Chur 97 c Surses Team Cadi b/Sedrun Landquart c Ems c Team Cadi b/Sedrun Orion Chur b Bonaduz b Schluein Ilanz b Davos Thusis-Cazis b Thusis-Cazis b Thusis-Cazis b Chur 97 b Landquart c Lenzerheide Celerina b Celerina b Orion Chur c Untervaz Orion Chur c Surses Ems c Team Cadi a/Danis Lenzerheide Orion Chur b Valposchiavo Landquart d Lenzerheide Thusis-Cazis b Valposchiavo Landquart d 2104 2108 2112 2116 2120 2124 19 Surses Valposchiavo Davos Lumnezia Orion Chur b Lumnezia Landquart c Celerina b Orion Chur c Chur 97 c Schluein Ilanz b Davos Lenzerheide Thusis-Cazis b Orion Chur b Ems c Orion Chur c Chur 97 b Celerina b Orion Chur b Chur 97 b Schluein Ilanz b Team Cadi b/Sedrun Landquart c Valposchiavo Orion Chur c Untervaz Untervaz Die erstgenannte (fettgedruckte) Mannschaft ist am jeweiligen Datum der Turnierorganisator.
[Show full text]
A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
[Show full text]
Swiss Premium E-Bike Meets World-Class Grisons Gourmet Cuisine – FLYER Cooperates with Three-Star Chef Andreas Caminada
Media release Swiss premium e-bike meets world-class Grisons gourmet cuisine – FLYER cooperates with three-star chef Andreas Caminada Huttwil/Schloss Schauenstein in Domleschg 24 August 2021: Andreas Caminada is now able to combine culinary delights with an e-bike experience at Schloss Schauenstein. The premium e-bike brand FLYER and the Swiss star chef are working together to create unforgettable experiences at Schloss Schauenstein that combine enjoyment, top quality and “joie de vivre”. The Swiss three-star chef now has a fleet of FLYER e-bikes at Schloss Schauenstein Schloss Schauenstein, the historic castle run by Andreas Caminada in the Viamala region of the Swiss canton of Grisons, is famous as a unique culinary hot spot. In the small town of Fürstenau, Andreas Caminada and his team run the restaurant and boutique hotel which boasts three Michelin stars and 19 Gault & Millau points. “Food should be a journey for the senses that leaves a lasting impression and, above all, simply makes you happy,” says An- dreas Caminada. A ride on your e-bike can also offer some unforgettable moments of joy. “FLYER and Caminada stand for unique experiences and Swiss quality. Offering customers premium prod- ucts, services and experiences is at the heart of both companies, which is why the brands are a perfect match,” says FLYER CEO Andreas Kessler. 1 People who may otherwise not be tempted to get on a bicycle can now experience the fascina- tion of e-bikes at Caminada. Eight brand-new FLYER Tour e-bikes are ready and waiting to en- sure guests have fun riding with a proper boost from their batteries.
[Show full text]
Nicolo 'Rusca
Nicolò Rusca “Hate the error, but love those who err” Introduction by Pier Carlo della Ferrera and Essays by Alessandro Botta, Claudia di Filippo Bareggi, and Paolo Tognina “Hate the error, but love those who err” Nicolò Rusca was born in Bedano, a small vil- papal regulations of those days. lage on the outskirts of Lugano, in April Fr Rusca's first years in Sondrio were marked 1563. His father, Giovanni Antonio, and his by his zeal as a priest who was determined to mother, Daria Quadrio, both of whom came improve the spiritual and material standards from distinguished families residing in the of the parish of Saints Gervasio and Protasio, area of Lake Como and the Ticino, sent their where conditions were still fraught with diffi- son for his first schooling to Domenico culty, both because of the rather singular Tarilli, the parish priest of Comano. After political climate of those days, and because of learning the basics of grammar and rhetoric, the behaviour of his predecessor, Francesco combined with an education that was strong- Cattaneo, which had been open to criticism. ly imbued with traditional Catholic princi- ples, Nicolò continued his studies, first at The Archpriest of Sondrio's work in defence Pavia, and then at the Jesuit College in Rome. of Catholicism against the spread of what in those days was called Protestant heresy took the form of energetic steps to restore regular observance of the sacraments (above all con- fession) and the incisive preaching with which he upheld the principles of Catholi- cism inherent in the mediation of Christ and the value of the mass in the public disputa- tions with the followers of the reformed church that took place at Tirano and Piuro between 1595 and 1597.
[Show full text]
Graubünden Nummer 62 | September 2020 Pfarreiblatt Fegl Parochial Grischun | Bollettino Parrocchiale Grigione 2 Pfarreiblatt Graubünden | September 2020
GRAUBÜNDEN Nummer 62 | September 2020 PFARREIBLATT Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione 2 Pfarreiblatt Graubünden | September 2020 MARIA, DIE Editorial HIMMELSKÖNIGIN Foto: Atelier LE RIGHE GmbH Foto: Liebe Leserin Im September feiern wir drei Marienfeste: Mariä Geburt, Lieber Leser Mariä Namen und Mariä Schmerzen. Die Muttergottes gehört Von Herzen hoffe ich, dass Sie gesegnete untrennbar zum christlichen Glauben. Erstaunliche Paral- Sommertage verbracht haben und gesund lelen zu ihr finden sich auch in vorchristlichen Religionen. und wohlbehalten sind. In den vergangenen Wochen hat sich auch Wir alle wissen: Das Christentum hat sich aus dem Judentum entwickelt, ausserhalb unseres Kantons viel ereignet. Jesus war Jude. Das ist nichts Neues. Maria spielt als Mutter Jesu – als Muttergottes – eine wichtige Rolle in unserem Glauben. Doch viele ihrer Züge Ganz besonders möchte ich Ihnen die Sei- und Attribute waren bereits den uralten, vorchristlichen Göttinnen eigen. te 10 ans Herz legen. Auch wenn die zu- Liebreiche Mutter, thronende Göttin, Himmelskönigin, Meeresgöttin, Gna- nehmenden Zerstörungen von christlichen denspenderin, Unbefleckte, Mutter Gottes, aber auch «Schmerzensmutter» Kirchen und christlichen Symbolen mit un- (Mater Dolorosa), die ihren toten Sohn beweint …, wer würde da nicht gleich an Maria denken, das Bild einer Pietà vor dem inneren Auge? Erst recht, seren Pfarreien nichts zu tun haben, so sind wenn wir lesen, dass diese Mutter als Jungfrau, mitten auf einer Reise, ih- wir gut beraten, unseren Blick über den ei- ren Sohn gebar? Doch diese Aussagen finden wir ebenso in altägyptischen genen Tellerrand schweifen zu lassen. Nicht Inschriften (2700 bis 2200 v. Chr.) über die Göttin Isis. Blauer Mantel, der Halbmond und die Sternenkrone, sie sind Erkennungszeichen der Isis –, aber nur, weil wir als Christinnen und Christen auch der christlichen Muttergottes Maria.
[Show full text]
Merkblatt Abfallbeseitigung
Merkblatt Gemeinde Sils im Domleschg Wohin mit dem Abfall? Was? Wohin? Wann? Wie? Bemerkungen Haushaltkehricht gehört in den Molok Haushaltkehricht Molok auf jederzeit Weisse 17 l,35 l,60 l, 110 l Gemeindegebiet Gebührensäcke Kehrichtsäcke gemischter Kehricht, welcher nachfolgend Sils i.D. der Gemeinde Sils nicht aufgeführt ist (Zu beziehen bei: Gemeinde- i.D. (5 Standorte, kanzlei, Sammelstelle Werk- siehe Lageplan) amt, Rest. Campell und Post) Grüngutabfall gehört in den genormten Behälter Grüngutsammlung Genormter und Donnerstag Grüngutcontainer Jeder muss sich selbst um ei- grüner Behälter Sommer (März - nen Container kümmern. Nov.: Wöchentlich Küchen- und Gartenabfälle Weitere Informationen erhalten Winter (Dez.-Feb.) Sie bei der Gemeindekanzlei. (Am Strassenrand) Alle zwei Wochen Kehricht in den Containern Container Standort des Con- Leerung nach Gewerbe Verschiebedatum tainers ist jeweils Abfuhrplan Container bei Feiertagen beachten vereinbart Was? Wohin? Wann? Wie? Bemerkungen Sammelstelle Werkhof Sils i.D. Alu / Dosen Sammelstelle Infoblatt der Ohne Etiketten. Zinn und Eisenblech kön- Getränkedosen, Büchsen, Haushaltfolie, Werkhof Sils i.D. Gemeinde Innen sauber. Bo- nen der Wiederverwertung Alu-Formen Sils i.D. den aufgeschnit- zugeführt werden. keine Spraydosen, Butterpapier, Suppen- ten. oder Saucenbeutel, keine Spraydosen Batterien Sammelstelle Infoblatt der Werkhof Sils i.D. Gemeinde alle Arten von Haushaltbatterien – keine Auto- Sils i.D. bzw. Gewerbebatterien Öle Sammelstelle Infoblatt der Gesondert nach Öle gehören nicht in die Werkhof Sils i.D. Gemeinde Speiseöl und Ma- Kanalisation; sie stören Speiseöl (pflanzlich oder tierisch), Sils i.D. schinenöl den Betrieb der Kläranlage mineralisches Öl (Motorenöl, Getriebeöl) kein Benzin, Petrol, Sprit, Gifte, Säuren, Laugen, Farben oder Fett Sammelstelle Infoblatt der Ohne Verschlüsse Glas Werkhof Sils i.D.
[Show full text]
940 Chur - Thusis - St
FAHRPLANJAHR 2021 940 Chur - Thusis - St. Moritz Stand: 23. Oktober 2020 S2 S R S S S S2 S1 S2 1535 1573 4109 1575 1577 1579 1537 1117 1503 1539 1121 Landquart Landquart Landquart [Schiers] [Landquart] Chur 04 28 04 59 05 09 05 29 06 00 06 04 06 42 06 58 07 08 07 48 07 58 Chur West 04 30 05 31 06 02 06 06 06 44 07 10 07 50 Felsberg 04 33 05 34 06 05 06 09 06 47 07 13 07 53 Domat/Ems 04 36 05 04 05 37 06 08 06 12 06 50 07 05 07 16 07 56 08 05 Ems Werk 04 38 05 07 05 39 06 10 06 14 06 52 07 18 07 58 Reichenau-Tamins 04 40 05 18 05 42 06 12 06 17 06 54 07 09 07 21 08 00 08 09 Reichenau-Tamins 04 40 05 18 05 42 06 12 06 17 06 54 07 09 07 21 08 01 08 09 Bonaduz 04 45 05 13 05 47 06 17 06 22 07 01 07 26 08 06 Rhäzüns 04 47 05 15 05 49 06 19 06 24 07 03 07 28 08 08 Rothenbrunnen 04 53 05 21 05 54 06 29 07 09 08 13 Rodels-Realta 04 57 05 25 05 58 06 33 07 14 08 17 Cazis 04 59 05 27 06 01 06 36 07 17 08 19 Thusis 05 02 05 31 05 39 06 04 06 40 07 21 07 28 08 23 08 28 Thusis 05 41 07 30 08 30 Tiefencastel 05 57 07 47 08 47 Filisur 06 12 08 01 09 00 Filisur 06 13 08 02 09 02 Bergün/Bravuogn 06 30 08 15 09 14 Preda 06 47 08 32 09 32 Spinas 08 38 Bever 06 57 08 44 Samedan 07 00 08 46 09 45 Samedan 08 53 09 49 Celerina 08 56 09 53 St.
[Show full text]
Thusis – Viamala-Schlucht – Zillis
Thusis – Viamala-Schlucht – Zillis Wegbeschrieb mittel | 3h 50min | 10.3 km | 773 Hm 526 Hm | Thusis, Viamala, Zillis | Mai – Sep Die Viamala, und damit meint man eigentlich immer eine Schlucht des Hinterrheins und einen acht Kilometer langen Wegabschnitt, wurde durch den gleichnamigen Roman (erschienen 1934) von Wanderung von Thusis via Hohenrätien und über den spektakulären Traversiner- John Knittel, aber vorallem durch die Literaturverfilmung berühmt. Als wichtige Handelsverbin- Steg, zur Viamala-Schlucht. Ein beeindruckendes Naturmonument mit bis zu dung zwischen Süd und Nord – ViaSpluga zwischen Thusis und Chiavenna – war dieser Abschnitt schon bereits vor Jahrhunderten bekannt und gefürchtet. Der Viamala, was soviel wie «böser Weg» 300 m hohen Felswänden und an den engsten Stellen nur wenige Meter ausein- oder «schlechter Weg» heisst, haftet ein unvergleichlicher Mythos an und ist ein Naturmonument. ander! Via Punt da Suransuns, Davos Segn, Reischen geht's nach Zillis. Die mit bis zu 300 m hohen Felswänden, welche an den engsten Stellen nur wenige Meter voneinan- der getrennt sind, faszinieren wohl jeden, der die Schlucht besucht. Ausgangspunkt: Thusis – Bahnhof Startpunkt der Wanderung ist der Bahnhof in Thusis. Von hier geht es südwärts und man überquert Endpunkt: Zillis – Busstation zuerst die Nolla, dann nach links über den Rhein. Gleich nach der Brücke beginnt der Wanderweg. Einkehr: Unterkunft und Verpflegung: diverse in Thusis und Zillis Alternativ kann man auch den Weg über die Burg Ehrenfels wählen; diese Variante ist aber deutlich nur Verpflegung: Viamala-Schlucht länger. Nach der Überquerung des Rheins führt ein gut markierter und steiler Weg hinauf nach Anforderungen: weiss-rot-weiss Hohenrätien. Auf einem kurzen Umweg kann die Burg Hohenrätien besucht werden.
[Show full text]
940 Chur - Thusis - St
FAHRPLANJAHR 2020 940 Chur - Thusis - St. Moritz Stand: 3. Oktober 2019 S2 S2 R S S S S2 S1 S2 1541 1543 4109 1581 1503 1501 1545 1117 1505 1547 Landquart Landquart Landquart (Schiers) (Landquart) Chur 4 28 4 59 5 10 5 29 6 00 6 04 6 42 6 58 7 08 7 48 Chur West 4 30 5 31 6 02 6 06 6 44 7 10 7 50 Felsberg 4 33 5 34 6 05 6 09 6 47 7 13 7 53 Domat/Ems 4 35 5 04 5 37 6 08 6 12 6 50 7 05 7 16 7 55 Ems Werk 4 38 5 07 5 39 6 10 6 14 6 52 7 19 7 58 Reichenau-Tamins 4 40 5 42 6 12 6 17 6 54 7 09 7 21 8 00 Reichenau-Tamins 4 40 5 42 6 12 6 17 6 54 7 09 7 21 8 00 Bonaduz 4 45 5 13 5 47 6 17 6 22 7 01 7 26 8 05 Rhäzüns 4 47 5 15 5 49 6 19 6 24 7 03 7 28 8 08 Rothenbrunnen 4 53 5 21 5 54 6 29 7 09 8 13 Rodels-Realta 4 57 5 25 5 58 6 33 7 14 8 17 Cazis 4 59 5 27 6 01 6 36 7 17 8 19 Thusis 5 02 5 31 5 40 6 04 6 40 7 21 7 28 8 23 Thusis 5 41 7 30 Tiefencastel 5 57 7 47 Filisur 6 12 8 01 Filisur 6 13 8 02 Bergün/Bravuogn 6 30 8 15 Preda 6 47 8 32 Spinas 8 38 Bever 6 57 8 44 Samedan 7 00 8 46 Samedan 8 53 Celerina 8 56 St.
[Show full text]
The Early Swiss Dialect Recording Collection “LA” (1924–1927): a Description and a Work Plan for Its Comprehensive Edition
Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2015 The Early Swiss Dialect Recording Collection “LA” (1924–1927): A Description and a Work Plan for Its Comprehensive Edition Studer-Joho, Dieter Abstract: Between 1924 and 1927 – and again in 1929 – the Phonogram Archives of the University of Zurich collaborated with Prof. Dr. Wilhelm Doegen of the Lautabteilung der Preussischen Staatsbib- liothek zu Berlin in a dialectological recording campaign. Each year, Doegen was invited to travel to Switzerland from Berlin for a few days with his heavy recording equipment to collect a few dozen dialect specimens recorded with speakers from all over Switzerland. Before each recording session suitable speak- ers were carefully selected – mainly based on dialectological criteria – and were asked to prepare a short text for recitation (usually in their vernacular), which they then delivered into Doegen’s phonograph. All in all, some 225 shellac records could be produced in this fashion, before Doegen fell in disfavour in Berlin and could no longer continue his collaboration with Zurich. While the recordings from the later so-called “LM” campaign in 1929, which were collected in the southern Swiss town of Bellinzona and the northern Italian town of Domodossola, have either already been published or are in the process of being published, the ca. 175 recordings from the 1924–1927 “LA” campaign, collected in Zurich, Bern, Chur, Sion and Brig, respectively, have been published only partially. This paper discusses the possibilities in making this precious Swiss dialectological treasure trove available both to the interested public and to dialectological research.
[Show full text]