Auf Kurs

»Tere Moana« Oh wie bist du schön

Ein schneeweißes Schiff mit türkiser Bauchbinde, dazu beeindruckende Ziele im Mittelmeer. Brigitte von Imhof begab sich auf eine Sehnsuchts- und Genussreise mit der »Tere Moana«. ie ist ein Hingucker. Auch wenn Längst sind die Fünf-Sterne-Schiffe der diger. Sie kreuzt im Winter in der Kari- nicht mehr gesehen haben und sich sich, dass sie von Beginn an mit ihren gilt nicht nur für die Hauptmahlzeiten. sie im Hafen von Civitavecchia Paul Gauguin Cruises als Abräumer bik und in Zentralamerika, bevor sie jetzt selig in den Armen liegen. Von Namen angesprochen werden. Selbst Egal, wo man geht und steht – stets ist Svon den Ozeanriesen fast ein- von Auszeichnungen bekannt. In den sich auf den Weg nach Europa macht. Dennis aus Las Vegas erfahren wir, komplizierte, schwer auszusprechende ein Steward mit kleinen Köstlichkeiten gemauert wird, was die zierliche, renommierten Magazinen Travel + Lei- Das weckt Interesse und Lebensgeister dass sie alle über das Airline-, Kreuz- Eigennamen sind für die Crew kein zur Stelle. Mal sind es kleine Sushi- 100 Meter lange Tere Moana gleich sure oder Condé Nast Traveler sind sie jener Passagiere, die die wirklich weite fahrt- und Touristikbusiness beruflich Grund, die freundliche Anrede mit und Meeresfrüchtehappen, mal Etage- noch einmal so filigran erscheinen in der Kategorie »Small Cruise Ship Anreise in die Südsee scheuen. Neben miteinander vernetzt sind und sich auf Namen zu verwässern. Wir fühlen uns ren mit Früchtekreationen oder haus- lässt. Kenner, Insider und Liebhaber Lines« stets ganz vorne mit dabei. den Häfen unserer einwöchigen Mittel- der Tere Moana nach zum Teil langer liebevoll umsorgt und behütet. gemachte Gewürzcracker mit leckeren gepflegter Yacht-Urlaube werden bei Mit dem Besitzerwechsel ging neben meerreise steuert die Tere Moana auch Zeit treffen. Ein Klassentreffen deluxe, Bordsprache ist Englisch. Aber ein gro- Dips. ihrem Anblick ein Déjà-vu haben: Das der Namensänderung von Le Levant die Türkei und Griechenland an, eben- sozusagen, auf einer Traumyacht inmit- ßer Teil der hauptsächlich aus Europa Das Hauptrestaurant L’Etoile besticht ist doch die... genau: Die Tere Moana (»Der Morgen«) in Tere Moana (»Der so Spanien und Portugal, bevor sie sich ten schönster Bella-Italia-Herrlichkeit. stammenden Mitarbeiter ist mehr- durch warme, kräftige Farben und wurde 1998 unter dem Namen Le Seefahrer« in der Sprache der Tahiti- im November von Lissabon aus wieder Einige von ihnen haben schon einige sprachig, so dass deutsche Gäste leichtfüßige Eleganz. Die Bilder unter- Levant von der französischen Ree- aner) eine gründliche Renovierung im auf den Weg über den Atlantik nach Tage in Rom oder Sizilien verbracht, keine Verständigungsprobleme haben. streichen einmal mehr, dass die Tere derei Ponant in Dienst gestellt. Ende Trockendock in Lissabon einher. Neue St. Maarten macht. andere sind direkt vom Roms Flug- Das Essen ist auf absolutem Sterne- Moana einer Südsee-Familie angehört. 2012 wurde die Yacht mit ihren fünf Teppiche, Böden, Polsterung, Wände, Auch wir haben abgewartet, bis sich hafen Fiumicino zum Hafen nach Niveau. Und natürlich ist in der Küche An lauen Sommerabenden ist beson- Decks an Paul Gauguin Cruises ver- Kunstwerke und zauberhafte Farbkom- die schöne Yacht nach Europa bewegt Civitavecchia gekommen. akribisch vermerkt, wer vegetarische, ders das Restaurant La Veranda gefragt, kauft, als geniale Ergänzung zur größe- positionen verwandelten das Schiff mit hat und wollen uns von/bis Rom zu den 57 Crewmitglieder umsorgen 90 Gäste. vegane, koschere, laktose, fruktose, wo man innen wie auch draußen unter ren Schwester, der Paul Gauguin. seinen fünf Decks in einen schwim- prominenten Spots in Süditalien sowie Ein gutes Verhältnis auf den Weltmee- oder glutenfreie Kost bevorzugt. Zwei freiem Himmel tafeln kann. Auch das menden Platz an der Sonne. Acht der nach Korsika hangeln. Der Champag- ren. Die charmanten, kompetenten Ladys aus Los Angeles ernähren sich Frühstück wird hier eingenommen. 44 Kabinen erhielten einen Privat- ner und das feine Früchte-Arrangement Angestellten lassen keine Gelegen- nach dem Diät-Bestseller »The Wheat Da können die Ernährungsvorsätze balkon. Aber auch »ohne« dürfen sich zur Begrüßung in der Kabine können heit aus, den Gästen den Aufenthalt Belly (»Die Weizen-Wampe«), der alles noch so ehern sein – wie kann man die Passagiere in ihrem 18 und 19 warten. Jetzt gibt es erst einmal einen an Bord zu versüßen. Im Handum- getreidehaltige verbannt. Kein Problem mit seinem Früchteteller einfach an Quadratmeter großen Unterkünften kleinen Empfang im Salon von Kapitän drehen kennen sie alle Vorlieben. für die Tere-Moana-Küche. Marjans Pancake-Station vorbeirau- bestens aufgehoben fühlen. King- Rajko Zupan und seiner Crew, darunter »Für Sie wieder einen Apérol Spritz?« So wird nicht nur für die »Allesesser« schen, wenn er doch heute so beson- size-Betten, stylischer Wohnbereich Staff Captain Ivan, Hotel Director liegt Barkeeper Ivan genau richtig, tagtäglich ein kulinarisches Feuerwerk ders feine Pfannkuchen mit Bananen mit Sofa, modernes Design, helle Far- Steve, Cruise Director Tom und natür- und auch die Mitreisenden wundern nach dem anderen gezündet. Und das und einem Schuss Baileys im Angebot ben, große Panoramafenster, liebens- lich Chefkoch Frederik Cottril mit werte Details und ein schickes Platz- seinem Maître’D Updal. An Bord ist wunder-Bad mit allerlei exquisiten eine stattliche Clique von Freunden Pflegeprodukten. Eigentlich unnötig aus Kalifornien, Nevada, Seattle und zu erwähnen, dass TV und alle tech- Alaska, die sich offenbar schon länger nischen Vorrichtungen, die der High- Tech-HiFi-Mensch von heute braucht, Daten »Tere Moana« von erlesenster Qualität sind. Der Kühl- ex »Le Levant« schrank ist mit einer schönen Auswahl Anzeige Vista Travel an alkoholischen und nicht-alkoholi- Baujahr: 1998; Bauwerft: Alstrom Leroux, St. Malo, schen Getränken bestückt. Die auf- Frankreich; Tonnage: 3504 BRZ; Länge: 100 Meter; merksame Kabinencrew sorgt dafür, Breite: 14 Meter; Flagge: Bahamas; Anzahl der dass keine Leerräume entstehen. Decks: Fünf; Passagiere: 90; Crewmitglieder: 57; 198 x 62 Während die Paul Gauguin vornehm- Bordsprache: Englisch; Informationen/Buchung: lich in den südpazifischen Heimat- Vista Travel, Tel.: 040 - 30979840, reservierung@ gewässern Tahitis und Französisch- vistatravel.de, www.vistatravel.de; Polynesiens unterwegs ist, gibt sich www.pgcruises.com die Tere Moana deutlich reisefreu-

4 an Bord 1 / 2015 an Bord 1 / 2015 5 hat? Um mit sich rasch ins Reine zu rant in Positano an der bezaubernden kommen, kann man gleich den Besuch Amalfiküste gemacht. Unglaublich, des Fitnesscenters einplanen, klein wie viele Menschen sich in diesen und edel, wie halt alles auf der Tere frühen Oktobertagen durch die pitto- Moana. resken Häuserzeilen schlängeln. Noch Wir ankern vor Golfo Aranchi an Sar- unglaublicher, wie sich all die Omni- diniens Nordostküste. Kapitän Rajko busse auf der schmalen, kurvigen Zupan lässt es sich nicht nehmen, Küstenstraße millimetergenau anein- uns mit dem Motorboot an Land zu ander vorbei manövrieren. Wir wollen bringen. Später treffen wir ihn beim uns gar nicht ausmalen, welcher Trubel Bummeln in den belebten Gassen. während der Hochsaison hier herrscht. Ein internationales, hochklassig be- Doch die Amalfitana gehört nun ein- setztes Straßenradrennen ist gerade mal zu den umwerfendsten Abschnit- im Gange. Jedes Rennteam ist mit ten Italiens. Auch für unsere mitreisen- einem riesigen Betreuerstab vor Ort, den Amerikaner steht die Amalfitana die Rennfahrer werden an ihren eige- auf der »Bucket List« – also gehört zu nen Rastständen versorgt. Werbeban- den Dingen, die sie ganz oben auf ner, Reporter, Radiomikros und TV- ihrer Liste haben, bevor sie das Zeit- Kameras überall. liche segnen, beziehungsweise in den Rajko braucht scheinbar keineswegs Eimer treten (kick the bucket), wie es Ruhe von uns Passagieren, sondern im Englischen so anschaulich derb schließt sich uns zum Mittagessen an heißt. und gibt gleich einmal zwei Karaffen So sehr wir von der herrlichen Küstenn- Wein aus. Später bietet er sich einer region bezaubert sind – die vielen Mitreisenden, die aus der Apotheke Menschen, das Gedränge, der Ver- etwas gegen ihr Sodbrennen bräuchte, kehrslärm und der Dauerstau füllen als Italienisch-Dolmetscher an. Wir er- diesen Tag mit mehr Action, Auf- fahren, dass Rajko aus einer kroati- regung und Erschöpfung, als uns lieb schen Seefahrer-Familie stammt und ist. Umso mehr freuen wir uns, regelmäßig als Bühnen-Allrounder mit auf Frachtschiffen die Weltmeere be- im Hafen von Amalfi das Tenderboot Witz und Talent. Bei Rock- und Pop- reist hat. 15 Jahre lang war er als zu erblicken, das uns wieder zur klassikern wird fleißig mitgesungen Captain und Staff Captain für Orient Tere Moana bringt. Zurück zu unse- und getanzt. Und als es ans Song- Lines tätig, mit langen Aufenthalten rem »Zuhause« in seine sanfte Gebor- Raten geht, glänzt ein Ehepaar aus in der Antarktis. »Der Kontakt zu Pas- genheit, mit ruhigen Tönen, gepflegter San Antonio mit allumfassendem sagieren aus aller Welt war für mich ein Lässigkeit und Harmonie. Man kann in Wissen über Hits und ihre Geschichte. neuer, sehr reizvoller Aspekt meines der gut sortierte Bibliothek schmökern, Kein Wunder, die Lady hat selbst jede Berufs«, versichert er. in der Boutique nach einem Schnäpp- Menge Bühnenerfahrung und gibt Nach einem Stopp in Port Vecchio auf chen Ausschau halten, beim After- schon am nächsten Abend eine Kost- Korsika stehen Capri und die Amalfi- noon Tea nach dem Rechten sehen, probe ihrer professionellen, mitreißen- küste auf dem Fahrplan, nicht nur für sich bei einer Massage verwöhnen den Country-Stimme. Es wird spät im die Amerikaner der Inbegriff aller ita- lassen oder im Business Center mit Grand Salon. Alex kann scheinbar lienischen Sehnsüchte, vielbesungen der »richtigen Welt« in Verbindung jeden Musikwunsch erfüllen, hier Billy und Schauplatz so vieler Hollywood- treten – auch wenn auch auf der Tere Joel, da Frank Sinatra und dort Queen. filme, die die Sehnsucht nach Bella Moana die kreuzfahrtschiff-übergrei- Donnerwetter. Und irgendwann an Italia nach Kräften geschürt haben. fende Internet-Formel langsam und diesem wunderbaren Abend kann Die Wows, Ahhs und Oohs wollen nicht teuer gilt. Aber es sind scheinbar auch der beste Rotwein nicht mehr enden. Limoncellas werden eingekauft, keine Nerds an Bord, die Tag und Nacht über die betrübliche Tatsache hinweg Salatbestecke aus Olivenbaumholz und haareraufend am Surfen und Checken helfen, dass sich diese Woche an Bord dazu buntbemalte, völlig überteuerte sind. der Tere Moana zu Ende neigt. Die Essig- und Öl-Keramiksets. Fürs Entertainment ist Cruise Director Amerikaner planen schon das nächste Selbstverständlich hat die Concierge Tom zuständig. Zusammen mit Pianist »Klassentreffen«. Vielleicht sind wir die Reservierung für ein Strandrestau- Alex verblüfft er uns im Grand Salon auch wieder dabei.

6 an Bord 1 / 2015 an Bord 1 / 2015 7