Notiziario della Confederazione Italiana Agricoltori - CIA - Via Colombo, 15/5 - 16121 Genova - www.cialiguria.org

TerraMarzo-Aprile 2017 - ANNO XXIII n° 2 dLi iguria

04 Abolizione dei voucher: scelta affrettata

07 Speciale conferenza economica RETE SPORTELLI INFORMATIVI AGRICOLI UNA OPPORTUNITA’ PER CRESCERE (iniziativa ai sensi della Legge Regionale n. 22/04 realizzata con il contributo Editoriale della REGIONE LIGURIA)

CIA Sede Provinciale IMPERIA Via Tommaso Schiva, 48 - Cap: 18100 IL NOSTRO RUOLO Tel. 0183 -291801 - Fax 0183 -290304 @mail: [email protected] ...e quello degli altri CIA Sede Zonale SANREMO do MERCATO dei FIORI Via Quinto Mansuino 12 - Cap: 18038 Tel. 0184 - 510307 - Fax 0184 - 510781 Nel mio ruolo di dirigente della @mail: [email protected] confederazione ho maturato varie CIA Sede Zonale BORDIGHERA esperienze e considerazioni e, aldi- Via Firenze 8 - Cap: 18012 là degli aspetti positivi o negativi, Tel. 0184 - 266669 Fax 0184 - 261 888 comunicati stampa e dei social, la- ho realizzato che se si cerca di fare @mail: [email protected] vorare per risolvere è più difficile il proprio dovere di rappresentan- CIA Sede Provinciale e impegnativo meglio impegnarsi Regione Torre Pernice, 15 (POLO90) za delle giuste rivendicazioni dei con iniziative di scarso peso ma che Tel. 0182 - 53176 Fax 0182 - 544065 propri associati e dell’agricoltura @mail: [email protected] diano all’opinione pubblica l’im- nel suo insieme si rischia di diven- CIA Sede Zonale SAVONA pressione di chi sta lavorando. tare, molto spesso ma per fortuna Via Niella 6/1 - Cap: 17100 Capirete che in questo contesto è Tel. 019-827870 Fax 019-853870 non sempre, decisamente antipati- @mail: [email protected] facile, facendo semplicemente il co a chi rappresenta le istituzioni e nostro lavoro, risultare fastidio- CIA Sede Zonale quindi il potere decisionale. Piazza Aicardi 5/2 - Cap: 17024 si ma ce ne facciamo una ragione Tel. 019-692804 Fax 019-681979 Sicuramente è molto più semplice e continuiamo. Tanto per fare un @mail: [email protected] strumentalizzare le nostre posizio- esempio e toccare con ”la lingua CIA Sede Provinciale GENOVA ni sui problemi di maggiore critici- Via di Vallechiara 1 - Cap: 16125 dove il dente duole” vediamo cosa Tel. 010 - 2512984 Fax 010 - 2512946 tà, o dire che siamo rompiscatole, sta succedendo con il tristissimo @mail: [email protected] che entrare nel merito e fare il la- P.S.R. 2014/2020: ci sono respon- CIA Sede Zonale GE-VOLTRI voro che si dovrebbe fare, e cioè Via Don Giovanni Verità 6/4 - Cap: 16158 sabilità diffuse per una situazione andare incontro il più possibile alle GENOVA - VOLTRI che rischia di diventare un disastro Tel. 010 - 6135186 Fax 010 - 6198135 esigenze del settore che in Liguria @mail: [email protected] annunciato, responsabilità che par- è importante non solo per i numeri tono da Bruxelles passano da Roma CIA Sede Zonale CHIAVARI ma anche per il ruolo di difensore Via Raggio 40 - Cap. 16143 in AGEA e continuano in Regione Tel. 0185-324871 Fax 0185- 301631 del territorio che è da tutti ricono- Liguria, responsabilità che troppo @mail: [email protected] sciuto. Ho più volte sentito in inizia- spesso vengono eluse passando la CIA Sede Provinciale La Spezia tive pubbliche questa definizione c/o Mercato Ortofrutticolo colpa ad altri. “Agricoltura eroica”, citata come Loc. Pallodola - Cap: 19038 Sarzana Cosa servirebbe? Molto, troppo se Tel. 0187-626642 Fax 0187-620316 tale nelle parole ma non conside- @mail: [email protected] consideriamo la quantità e il livello rata tale nei fatti. A parte che gli degli attori ma se l’assessore all’a- CIA Sede Zonale La Spezia eroi spesso fanno una brutta fine, Piazza C. Battisti 21 - Cap: 19021 La Spezia gricoltura Stefano Mai si facesse Tel. 0187-21998 Fax 0187-21998 noi vorremmo semplicemente che parte attiva nei confronti dei det- @mail: [email protected] si tenesse conto della nostra par- tami (quelli sbagliati) della Com- CIA Sede Zonale Levanto ticolarità per esempio evitando di Corso Roma 18 - Cap: 19015 missione europea facendo valere il Tel. 0187- 807218 Fax 0187 - 807218 accettare alcune impostazioni di ruolo della politica e dell’istituzio- @mail: [email protected] norme e di pensiero che arrivano ne che rappresenta, coinvolgendo CIA Sede Zonale Varese Ligure dalla Commissione Europea come anche i funzionari del suo diparti- Via Garibaldi 57 - Cap: 19028 fossero oro colato. Alcuni dei criteri Tel. 0187- 842020 Fax 0187 - 840949 mento, forse si potrebbe portare @mail: [email protected] impostati sono per la nostra agri- qualche miglioramento e essere coltura inaccettabili! meno pessimisti e inoltre noi po- Da profondo europeista sono con- Terra Bimestrale tremmo dimostrare che non siamo di iguria vinto che l’Europa non vada elimi- della CIA - Liguria solo rompiscatole ma se ne è il caso L nata ma corretta e non mi aspetto sappiamo anche applaudire. Proprietà della Confederazione Italiana Agricoltori: che venga fatto dai funzionari ma Editrice Liguria Agricola Soc. Coop. S.r.l. dalla politica, che dovrebbe evita- Via T. Schiva, 48 - IMPERIA - tel. 0183/291801 Aldo Alberto Direttore responsabile: B. Lisei - Una copia _ 0,50 re i soliti vuoti slogan e farsi por- Abbonamento annuo _ 5,00 - Stampa: Rindi - [email protected] Reg. alla Cancelleria del Tribunale di Sanremo tatrice di idee e di determinazioni, n°1/95 del 2 febbraio 1995. Spedizione in abbo- ma siamo nel periodo storico dei namento postale. Pubblicità inferiore al 45%.

INFORMATIVA AI SENSI DEL “CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI” (T.U. 196/2003). Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, la informiamo che l’utilizzo dei suoi dati, trattati in forma scritta e/o con l’ausilio di strumenti informatici, è esclusivamente finalizzato all’invio della presente rivista. Titolare e responsabile del trattamento dei dati è Editrice Liguria Agricola Soc. Coop. S.r.l. con sede in Imperia, Via Parini 11, tel. 0183.291801. La informiamo inoltre che lei può esercitare i diritti di cui all’art. 7 del citato decreto e che quindi in ogni momento potrà avere gratuitamente accesso ai propri dati e potrà richiederne l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione o la cancellazione se non desidera più ricevere la presente rivista. Terra dLi iguria L’ATTUALITÀ

mento che non si pone in contrap- ABOLIZIONE DEI VOUCHER: posizione con i rapporti di lavoro subordinato. Ciò è dimostrato dai Scelta affrettata via il bambino con l’acqua sporca dati, che dal 2008 al 2015 ci dico- no che il settore ne ha utilizzati il rispetto alle ordinarie attività lavo- 4,8% rispetto a quelli venduti, con rative. La loro cancellazione creerà un calo drastico nell’ultimo anno comunque problemi. che si attesta all’1,8%. Eliminare totalmente i voucher è La cancellazione dei voucher pro- una decisione non condivisibile e vocherà delle conseguenze nega- molto deludente. A questo punto tive, in particolare per le realtà sarebbe stato preferibile mantene- produttive meno strutturate e con re l’attuale disciplina, lasciando ai più difficoltà a gestire la program- cittadini la libertà e il buon senso di mazione di attività stagionali che decidere -attraverso il referendum- richiedono flessibilità. il mantenimento di uno strumento Questa decisione danneggerà an- che ha permesso a tipologie di la- che tutti coloro che, in questi anni Per la Cia sarebbe stato preferibi- voro occasionale di essere regolar- di crisi economica, hanno ottenuto le lasciare ai cittadini la possibilità mente retribuite e coperte dalle grazie ai voucher un’utile integra- di scegliere se mantenere in vita o relative tutele. zione al reddito, andando a colpire meno uno strumento utile a rego- L’agricoltura, pur essendo stato proprio le fasce più deboli (studen- larizzare prestazioni occasionali. In il primo settore a sperimentare i ti, pensionati e percettori di presta- agricoltura si è sempre fatto un uso voucher nel 2008, ha dimostrato zioni a sostegno del reddito). corretto, ma residuale dei voucher sempre un uso corretto dello stru-

to così come avevamo chiesto ripe- DANNI ALLUVIONE: tutamente a tutti- afferma Aldo Al- berto Presidente di CIA Liguria - un BENE EMENDAMENTO PRESENTATO impegno che a prescinde- re dal legittimo dibattito politico, da parlamentari liguri del pd avesse presente l’esigenza prima- E’ stato presentato un emenda- Infatti, pare acclarato che la proce- ria del settore, auspichiamo che mento al Decreto Legge AC 4286, dura seguita dalla Regione, nuova l’emendamento trovi sostegno da firmato dai Parlamentari Vazio, rispetto agli strumenti tradizional- parte di tutti i parlamentari Liguri” Giacobbe, Carocci, Tullo,Basso e mente a disposizione del settore, “Attendiamo comunque la convo- Fiorio, con il quale si sana la situa- non è risultata conforme ad inserire cazione, da parte del Presidente zione, paradossale in cui la nostra nella prima dotazione riconosciuta Toti, dell’incontro promesso,con il Regione si è venuta a trovare per a ristorno dei danni, nei provvedi- quale ci illustrerà l’esito delle verifi- una non conforme gestione della menti emanati dal Governo fino ad che di finanziabilità portate avanti ricognizione dei danni subiti dalle ora. con il Dipartimento di Protezione imprese agricole. “L’emendamento è un atto concre- Civile “ - conclude CIA Liguria. NESSUNO SOSTENIBILE COME NOI: buon successo della Giornata dell’Agriturismo Le iniziative di Turismo Verde CIA, nell’ambito della Giornata Na- zionale dell’Agriturismo, hanno avuto un grande successo anche in Liguria. In molti hanno approfittato dell’evento per recarsi nelle aziende. Non solo: a Finale Ligure, in piazza Vittorio Emanuele, si è svolto il mercato di Spesa in Campagna, e gli agriturismi savonesi hanno presentato la loro offerta. Numerosi i visitatori del mercato che fra prodotti freschi e degustazioni hanno sicuramente potuto godere di un assaggio dell’offerta delle nostre aziende all’insegna della sostenibilità.

3 Terra L’ATTUALITÀ dLi iguria

e non da un processo industriale ETICHETTA NUTRIZIONALE SUL VINO: su larga scala. Peraltro, qualsiasi operazione effettuata dai viticoltori INUTILE E ONEROSA dopo la fermentazione, come l’aggiunta di alcool o l’acidificazione, L’Unione Europea chiede ai viticoltori mettere a rischio chiusura le piccole deve essere comunicata all’organo di realizzare, entro un anno, apposite aziende che quotidianamente di controllo preposto che stabilisce etichette contenenti ingredienti, combattono contro la burocrazia i quantitativi minimi e massimi su calorie e valori nutrizionali per ogni imposta dalle altre normative - dichiara cui poter intervenire. Il vino, quindi, tipologia di vino, ma i produttori il presidente della Confederazione prima di essere messo in commercio è non ci stanno e sono pronti a dare Italiana Agricoltori di Savona stato già controllato e regolamentato battaglia. Mirco Mastroianni -. Comprendo la dall’ufficio di competenza. Secondo la commissione europea, necessità di tutelare il consumatore, Non è pensabile chiedere ai dal nuovo provvedimento a tutela ma secondo il nostro punto di produttori locali di realizzare del consumatore saranno esentati vista questo nuovo provvedimento specifiche etichette per ognuna delle i prodotti con contenuto alcolico dovrebbe essere limitato ai prodotti tipologie di vino prodotte - continua inferiore all’1,2 per cento per volume, alcolici che nella maggior parte dei il presidente di CIA Savona -. Questa mentre per il mondo agricolo è un casi si rivelano vere e proprie ‘bombe’ è una richiesta assurda se si pensa di nuovo balzello che porterà ulteriori ipercaloriche. Vorrei ricordare, poterla applicare su scala nazionale, aggravi burocratici e costi aggiuntivi inoltre, che la vendita dei prodotti dove si dovrebbe mettere mano su che alla fine si ripercuoteranno anche alcolici è già di per sé regolamentata, oltre 500 denominazioni riconosciute, sui consumatori finali. e che diversamente da altri prodotti alcune delle quali realizzate da agricoli, ne é vietata la vendita ai grandi produttori, figuriamoci in una “Per la realtà vitivinicola, questa consumatori al di sotto dei 18 anni. realtà piccola come la nostra, dove le nuova azione a tutela dei consumatori Ai burocrati di Bruxelles forse sfugge aziende sono a conduzione familiare e non solo è inutile, ma addirittura che il vino è un prodotto che nasce realizzano prodotti di nicchia in grado pericolosa perché vorrebbe dire dalla fermentazioneCREDITO naturaleAGRARIO dell’uva CARIGE di soddisfare le esigenze di pochi.” Un raccolto programmato

Credito Agrario Banca Carige

Soluzioni di finanziamento per gli imprenditori agricoli

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali occorre far riferimento ai fogli informativi disponibili nelle filiali Gruppo Banca Carige. www.gruppocarige.it

4 Terra dLi iguria I SERVIZI ALLA PERSONA

preadottivo se la richiedente non PREMIO DI 800 EURO PER LA NASCITA allega alla domanda il provvedi- mento giudiziario (sentenza defini- O L’ADOZIONE DI UN MINORE tiva di adozione o provvedimento di affidamento preadottivo ex art. Il premio alla natalità è riconosciu- • parto, anche se antecedente 22, comma 6, della legge 184/1983), to alle donne gestanti o alle madri all’inizio dell’8° mese di gravi- abbreviando così i tempi di defini- che siano in possesso dei requisiti danza; zione della domanda - è necessario attualmente presi in considerazio- • adozione del minore, nazionale che nella domanda siano riportati ne per l’assegno di natalità di cui o internazionale, disposta con gli elementi (sezione del tribunale, alla legge di stabilità n. 190/2014: sentenza divenuta definitiva ai la data di deposito in cancelleria ed • residenza in Italia; sensi della legge n. 184/1983; il relativo numero) che consentano • cittadinanza italiana o comuni- • affidamento preadottivo nazio- all’Inps il reperimento del provve- taria; le cittadine non comuni- nale disposto con ordinanza ai dimento stesso presso l’Ammini- tarie in possesso dello status di sensi dell’art. 22, comma 6, del- strazione che lo detiene. rifugiato politico e protezione la legge 184/1983 o affidamen- Inoltre, se la domanda è presenta- sussidiaria sono equiparate alle to preadottivo internazionale ta dalla cittadina non comunitaria cittadine italiane per effetto ai sensi dell’art. 34 della legge - se la richiedente non allega alla dell’art. 27 del Decreto Legisla- 184/1983. domanda copia di uno dei titoli tivo n. 251/2007; Il beneficio è concesso in un’unica di soggiorno utili per accedere al • per le cittadine non comuni- soluzione, per evento (gravidanza premio di cui trattasi, è necessario tarie, possesso del permesso di o parto, adozione o affidamento), indicare nella domanda gli elemen- soggiorno UE per soggiornanti di a prescindere dai figli nati o adot- ti identificativi che consentano la lungo periodo di cui all’articolo 9 tati/affidati contestualmente. verifica del titolo di soggiorno (ti- del Decreto Legislativo n. 286/1998 Il premio alla nascita è corrisposto pologia del titolo, numero titolo, oppure di una delle carte di sog- su domanda della madre avente di- Questura che lo ha rilasciato). giorno per familiari di cittadini UE ritto all’INPS. Le verifiche dei titoli di soggiorno previste dagli artt. 10 e 17 del De- La domanda va presentata dopo sono effettuate dall’INPS mediante creto Legislativo n. 30/2007, come il compimento del 7° mese di gra- accesso alle banche dati rese dispo- da indicazioni ministeriali relative vidanza e va corredata della cer- nibili dal Ministero degli Interni e all’estensione della disciplina previ- tificazione sanitaria rilasciata dal da altre Amministrazioni. All’esito sta in materia di assegno di natalità medico specialista del Servizio sani- di tali verifiche, la sede INPS ter- alla misura in argomento (cfr. circo- tario nazionale, attestante la data ritorialmente competente potrà lare INPS 214 del 2016). presunta del parto. richiedere l’esibizione del titolo di Il beneficio di 800 euro può essere Se la domanda del premio è pre- soggiorno qualora ciò si renda ne- concesso esclusivamente per uno sentata in relazione al parto, la cessario per esigenze istruttorie. dei seguenti eventi verificatisi dal madre dovrà autocertificare nella 1° gennaio 2017: domanda la data del parto e le ge- I nostri uffici del Patronato Inac • compimento del 7° mese di gra- neralità del bambino. sono sempre a disposizione per vidanza; In caso di adozione/o affidamento tutti i chiarimenti del caso.

5 Terra L’INTERVISTA dLi iguria

INTERVISTA A FRANCO ARDISSONE Presidente GAL Riviera dei Fiori

Avviamo la presentazione dei GAL outdoor) (gruppi azione locale) strumenti che - Gestione corretta e produttiva dei hanno avuto ed avranno un ruolo sottoprodotti filiera olivicola importante nella politica di Sviluppo 3) Fiori e frutti locali Rurale. Partiamo dalla Provincia di Im- - Valorizzazione di specie floricole peria e diamo voce a Franco Ardisso- tipiche e altri prodotti storici orto- ne Presidente del Gal Riviera di Fiori. frutticoli e viticolo Presidente si presenti ai nostri lettori. - Serre abbandonate e ricupero a Il Gal Riviera dei fiori si è costituito fini produttivi nella precedente programmazione 4) Contratti di filiera PSR 2017/2013, sui territori delle Co- - Contratti di filiera e valorizzazione munità montane dell’Olivo e Valle produzioni locali In fine, selezioni tre obbiettivi che Argentina e si è poi allargato alla ex Obbiettivo “Turismo sostenibile” de- ritiene particolarmente significativi Comunità montana Valle Intemelia. clinato in due idee progettuali e che vorrebbe conseguire nel corso Nel 2016 sono entrati i territori della 1) Formazione di aggregati per la ge- della sua esperienza in qualità di Pre- Valle Arroscia, prima ricompresi nel stione del turismo dell’entroterra sidente Gal di Albenga. Ad oggi tutti i territo- Expo di valle e formazione di un brand Vorrei che i Gal venissero visti dalla ri montani della provincia di Imperia territoriale Politica in modo diverso, meno margi- sono dentro il Gal: 53 comuni, 76.247 2) Attività di promozione turistica nale di quello di adesso. Basti pensare abitanti in 991 Kmq. Il Gal Riviera dei attraverso strumenti innovativi di alle risorse destinate ai Gal, meno del- fiori è fortemente produttivo, infatti prenotazione e informazione la metà della precedente programma- conta circa il 55% delle aziende della Obbiettivo “Sviluppo di servizi inno- zione, meno del 10% del totale risor- Provincia iscritte alla CCIAA, contiene vativi per la popolazione” declinato se disponibili nei Cassetti PSR Liguria. circa il 70% del territorio olivicolo, con in tre idee progettuali Al nostro Gal sono state assegnate 4 4.200 ettari coltivati. 1) Telemedicina e servizi sociali milioni di euro di investimenti per tut- 2) Mantenimento e sviluppo dell’arti- ta la durata della programmazione (7 Quali sono le scelte strategiche che il gianato locale anni), con tagli del 50% sul richiesto GAL Riviera dei Fiori ha ritenuto pri- 3) Agricoltura Sociale diventa veramente difficile realizzare oritarie nella propria programmazio- ciò che i territori ci hanno chiesto! Al- ne? Come ritiene di favorire la promozio- cuni territori, hanno subito un pesan- La Strategia di Sviluppo Locale del ne di iniziative utili a sostenere sia il te alluvione e le risorse Gal potevano nostro Gal presentata alla Regione si sistema delle imprese che il tessuto essere utili per un rilancio economico. basa su tre Obbiettivi prioritari: socio economico delle aree interessa- Guardi vorrei riuscire a realizzare, no- - Sviluppo e innovazione delle filie- te? nostante la scure della Regione Ligu- re e sistemi produttivi locali Gli obbiettivi di sviluppo che si è dato ria, gli obbiettivi di Sviluppo che il no- - Turismo sostenibile il Gal Riviera dei fiori li intende rea- stro Gal si è dato, anche se sarà dura, - Sviluppo servizi innovativi per le lizzare con il metodo di “Progetti a e mi auguro di non assistere alla beffa popolazioni e le attività produtti- regia”, ossia interventi che vedano la della restituzione alla Comunità euro- ve in aree rurali collaborazione di pubblico(Comuni pea di fondi non riusciti a spendere, Obbiettivo “Filiere”declinato in quat- e/o Unioni di Comuni, Parco) e privato quando un territorio li aveva chiesti e tro idee progettuali: (aziende agricole, artigiane, commer- gli sono stati negati. 1) Terre alte ciali, associazionismo) sia nelle analisi Il Nostro entroterra ha si bisogno di ri- - Pascoli e allevamento sostenibile e che nella progettazione fino alla rea- sorse, ma anche di mantenere scuole, valorizzazione lizzazione degli interventi. ambulatori medici, farmacie, viabilità - Filiera bosco a fine energetico e Pertanto non interventi a pioggia ma primaria e interpoderale, ecc. Infine multifunzionalità interventi di comprensorio, interventi le aziende che tenacemente resistono 2) I percorsi degli ulivi condivisi. in questi territori svantaggiati spesso - Valorizzazione olive taggiasche da subiscono la mazzata definitiva da mensa, olio e sviluppo (ricupero Progetti sempre inseriti in una logica una burocrazia cieca e spietata che oliveti, irrigazione, miglioramen- multifunzionale del territorio: Agrico- equipara a livello di carichi burocratici to viabilità anche a fini turismo la-ambientale-Turistica. aziende famigliari a quelle industriali. 6 Terra dLi iguria SPECIALE CONFERENZA ECONOMICA

Un nuovo rapporto tra agricoltura e territorio”. L’VIII CONFERENZA Terremoto, cambiamenti climatici, consumo di suolo, dissesto idroge- ECONOMICA DELLA CIA ologico: sono i fattori che minano la crescita dell’agricoltura e che im- Si è conclusa il 31 marzo la Conferenza Economica pediscono al Paese di ripartire. Il nazionale di Cia, svoltasi a Bologna. settore primario rappresenta sem- pre di più il volano sul quale pun- Tre giorni di ascolto, confronto, dibattito per tare per uscire dalla situazione di tracciare il futuro del settore, stallo che l’Italia vive. L’agricoltura è un patrimonio distintivo straordi- partendo da un dato certo: l’agricoltura crea valore. nario che fattura 13,8 miliardi e che sui mercati esteri vale 7,8 miliardi di euro. Siamo primi al mondo con La Conferenza si è svolta alla pre- per garantire la tenuta e la crescita 571 DOP, 241 IGP e 2 STG. E’ neces- senza di rappresentati del Gover- produttiva del “Made ” agroa- sario sviluppare le aree interne, che no, esponenti del mondo accade- limentare tradizionale e di qualità, comprendono oltre 6.900 Comuni mico, imprenditori, organizzazioni in tutto il mondo. I dai dati sugli italiani di cui il 73% agricoli; ar- di categoria. Europa, Territorio e occupati nel settore parlano di 320 restare il consumo di suolo che ha Mercato le parole chiave per ap- mila stranieri impegnati di cui 128 “mangiato” oltre 2 milioni di ettari profondire e progettare la ripresa mila extracomunitari, tra stabili e coltivati; ridurre il rischio idrogeo- di un settore che, sempre di più, stagionali. logico, che coinvolge quasi il 15% rappresenta il volano dell’econo- della superficie nazionale e l’82% mia italiana.Anche la Confedera- “Verso una nuova filiera agroali- dei Comuni; preservare il patrimo- zione ligure ha portato il proprio mentare”. nio paesaggistico italiano che, tra contributo a Bologna, partecipan- Il tema delle aggregazioni oggi va turismo rurale ed enogastronimo- do con una delegazione regionale. affrontato mettendo in atto una co, “vale” più di 10 miliardi di euro I lavori si sono svolti seguendo un strategia commerciale pensata da l’anno. percorso articolato in quattro pa- tutta la filiera: dai produttori di “La Pac anno zero”. nel, sviluppato sia a livello naziona- materia prima fino ad arrivare a Il 45% della superficie europea è le che internazionale: chi vende il prodotto trasformato. agricola, sono attive 14 milioni di “Un nuovo sviluppo per l’Europa Il settore deve essere concepito in aziende che impegnano 30 milio- dei popoli”. modo che condivida il valore ag- ni di persone. L’Europa del domani La mappa del vecchio continente si giunto in modo più equo tra tutti deve produrre di più e meglio, in- sta ridisegnando e questo processo gli attori della filiera a partire dagli quinando meno. La nuova Politica è accelerato dalla crisi, ma anche agricoltori. Perché oggi il comparto agricola comune post 2020 deve da calamità come terremoto, guer- fattura oltre 57 miliardi di euro sui investire nei territori, rafforzare la re, cambiamenti climatici. Il ruolo campi, ma i redditi degli agricol- partecipazione delle persone me- dell’agricoltura e delle persone che, tori calano dell’8% annuo (contro diante livelli d’occupazione elevati ogni giorno, consentono al settore la media Ue del 2%); l’export del e di qualità, combattere la povertà di produrre e crescere è centrale. Il Made in Italy agroalimentare ma- e sostenere lo sviluppo socio-eco- capitale umano rappresenta la spi- cina record superando la soglia di nomico delle aree rurali. Il fattura- na dorsale del comparto: in Italia 38 miliardi sui mercati stranieri, i to complessivo del settore primario oltre 1 milione di persone. Tutto prezzi pagati ai nostri produttori comunitario vale più di 340 miliardi ciò che modifica la società europea, diminuiscono di un altro 5% nell’ul- di euro. Gli agricoltori devono po- come i flussi migratori, ci riguarda. timo anno; il settore primario crea ter continuare a svolgere la pre- Tanti lavoratori, comunitari e non, occupazione con quasi 1,2 milioni ziosa funzione di gestione delle sono impiegati nelle nostre im- di unità attive, ma l’imprenditore terre e per questa attività occorre prese. In Italia le imprese guidate agricolo perde un giorno di lavoro che gli vengano dedicate misure da uno “straniero” sono 25 mila su quattro per assolvere pratiche incentivanti ad hoc. Un’attenzione e versano oneri fiscali e previden- e adempimenti burocratici. Tutti “speciale” deve essere rivolta ai ziali per un totale che supera gli 11 esempi di una distorsione che va territori del Centro Italia colpiti dal miliardi di euro. Il loro apporto li corretta, con interventi urgenti che sisma. Nel processo di ricostruzione rende ormai indispensabili, all’in- restituiscano centralità all’agricol- si deve ripartire dall’agricoltura in terno del tessuto imprenditoriale, tura. maniera innovativa.

7 Terra DALLE PROVINCE IMPERIA dLi iguria

valutando dal punto di vista econo- CONTINUA IL LAVORO DEL mico la strada migliore. Comunque per i piccoli produttori COMITATO DOP TAGGIASCA (molti dei quali aderenti alla Cia) non cambierà nulla: continueran- Il comitato promotore della DOP gore ed infatti chi e’ contrario alla no come oggi ad imbottigliare ed Taggiasca per l’oliva da mensa, tutela del nome “taggiasca” ed al etichettare il loro olio e lo vende- coltivata e trasformata nel nostro suo legame indissolubile col terri- ranno con la loro “faccia” a pre- territorio, ha dato corso al manda- torio ha subito sminuito i dati uf- scindere da cosa scriveranno sull’e- to ottenuto dagli associati arrivan- ficiali e certificati di adesione (1250 tichetta. Quando amplieranno la do alla presentazione al Ministero aziende per circa 2400 ettari di ter- loro produzione, o già da subito dell’Agricoltura della domanda di ritorio coltivato ad olive), menzio- se lo vorranno, potranno usufruire riconoscimento. nando dati generali ed arrivando del nome “taggiasca” in maniera E’ il primo passo “ufficiale” dopo a considerare a loro favore tutti i esclusiva aderendo alla DOP, come l’estate e l’autunno trascorsi (parti- terreni abbandonati. Effettivamen- tutti coloro che coltivano olive solo colarmente dai rappresentanti del- te un po’ troppo, visto che quel nelle province di Imperia e Savona. la Cia) negli incontri con i produtto- gruppo non e’ andato oltre le 750 Il “treno” e’ partito. Sta agli olivi- ri per illustrare la situazione gene- adesioni ed anche di quelle nes- coltori dargli la “spinta” per arriva- rale e le opportunità che potevano suno ha visto cosa effettivamente re alla stazione del riconoscimen- essere attivate, valutando assieme rappresentino in termini di aziende to della DOP taggiasca solo per le i pro ed i contro che si delineavano vere e proprie (alcuni potrebbero olive coltivate nel nostro territorio. con i vari scenari. Come da manda- essere semplici simpatizzanti che E’ per questo che per chi non lo to ricevuto dalla stragrande mag- non hanno neanche un olivo) ed in avesse già fatto, e’ ancora possibile gioranza dei partecipanti alle riu- superfici coltivate. presso le nostre sedi aderire al Co- nioni, i membri del Comitato che si Al di là di come si evolverà la situa- mitato Promotore. riconoscono nella Confederazione zione, riteniamo che un argomento Paolo Anselmi Italiana Agricoltori hanno caldeg- economicamente importante come giato e promosso la presentazione legare un prodotto ad un territorio della documentazione raccolta in debba essere discusso approfondi- questi ultimi mesi per iniziare l’iter tamente da tutti, sia da chi maga- di riconoscimento. ri riesce a stento a farsi l’olio per Con la presentazione degli incarta- l’autoconsumo, sia da chi vive di menti al Ministero, il fuoco che co- quell’attività, ma poi spetti a questi vava sotto la cenere ha ripreso vi- ultimi decidere del proprio destino, ACCATASTAMENTO DEI FABBRICATI RURALI L’Agenzia delle Entrate ha predi- li inviterà a regolarizzare sponta- essere la regolarizzazione degli sposto un nuovo elenco dei fab- neamente la situazione catasta- immobili. bricati rurali che risultano ancora le dell’immobile, beneficiando Trascorsi i 90 giorni dalla notifica, censiti nel Catasto terreni ovvero di sanzioni ridotte previste dalla senza che si sia provveduto auto- non ancora dichiarati al Catasto Legge di Stabilità 2015 (nuovo rav- nomamente all’iscrizione in cata- Fabbricati. vedimento operoso). sto, l’Agenzia delle Entrate sezio- In base alla legge n. 214/2011, i L’Agenzia delle Entrate inizierà a ne territorio, provvederà d’ufficio, titolari di diritti reali sui suddetti recapitare massivamente gli avvi- attraverso la redazione dei relativi fabbricati rurali ancora censiti al si bonari i primi di maggio 2017; atti di aggiornamento, con appli- Catasto terreni, avevano l’obbligo l’operazione dovrà concludersi cazione, a carico dei soggetti ina- di dichiararli al Catasto fabbricati entro la fine del 2017, dopo di che dempienti dei relativi oneri e delle entro il termine del 30 novembre l’Agenzia provvederà all’accata- sanzioni previste in misura piena 2012. stamento d’ufficio ed al recupero (da _ 1.032 a _ 8.264). I proprietari che non hanno an- delle relative spese e sanzioni. Considerata l’importanza dell’a- cora adempiuto a tale obbligo, Come prevede l’art.1 comma 277 dempimento ed i sui risvolti ai fini riceveranno nelle prossime setti- della legge n.244/2007 coloro che impositivi, invitiamo gli interessati mane una comunicazione da par- ricevono l’avviso bonario hanno a passare il prima possibile nei no- te dell’Agenzia delle Entrate, che 90 giorni di tempo per porre in stri uffici.

8 Terra dLi iguria DALLE PROVINCE SAVONA

Il presidente dei pensionati Cia Liguria Benito Lagorio, di , ha as- ASSOCIAZIONE sunto l’incarico di presidente pro tempore di CUPLA Comitato Unitario Pensionati Lavoratori Autonomi della Provincia di Savona. L’importante PENSIONATI incarico di rappresentanza delle istanze specifiche dei pensionati del la- voro autonomo (agricoltori, artigiani e commercianti) è stato affidato a CIA DI SAVONA Lagorio in virtù del suo impegno ultradecennale nella nostra associazione dove svolge da anni un programma di attività sociali, culturali, turistiche e ricreative unico per frequenza delle iniziative e per il gradimento che ricevono.

PLA presso il Palazzetto dello sport per prevenire tali rischi ai quali non CUPLA SAVONA: di Varazze lo scorso 15 marzo che solo gli anziani sono soggetti. aveva per tema “Dalla sicurezza convegno sulla sicurezza passiva alla sicurezza partecipata, come difendersi nel mondo reale e Nella foto Il presidente Ap Cia e virtuale”. presidente CUPLA Benito Lagorio Le relazioni accompagnate da pro- con la Vice Questore aggiunto Ro- iezioni di documenti filmati hanno salba Garello e l’Ing.Capo Roberto messo in guardia dalle truffe e dai Surlinelli Direttore Tecnico Capo raggiri che vengono fatti anche della Polizia di Stato a margine tramite telefono o tramite internet del convegno organizzato da CU- offrendo molte utili informazioni

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO 1° Edizione “Mostra mercato di attrezzature apistiche, vivaismo e produttori locali” DOMENICA 14 MAGGIO 2017 Cortese Signore/a la Pro loco e il Comune di organizzano la prima edizione della manifestazione mostra mercato di attrez- zature apistiche, vivaismo e produttori locali “API IN PIAZZA” che si terrà Domenica 14 Maggio. La manifestazione si svolgerà nella prestigiosa Piazza della Vittoria di Cairo Montenotte, scenario di manifestazioni conosciute in tutto il ter- ritorio ligure e piemontese, ove troveranno posto gli espositori di attrezzature e materiale apistico specializzato e vivaisti. La tipologia di prodotti esposti dovrà necessariamente essere di natura apistica e vivaistica con uno sguardo in particolare alle colture di interesse mellifero (non sono ammessi commercianti di prodotti diversi). L’evento verrà debitamente pubblicizzato su riviste e siti specializzati, sui social e tramite volantini e vedrà il coinvolgimento delle scuole e del CEA - Assessorato all’Ambiente con laboratori didattici, dei locali con menù a tema e dei commercianti con gli addobbi delle loro vetrine; durante la giornata avranno luogo conferenze sui temi “caldi” dell’apicoltura. Sperando nella Vostra partecipazione alleghiamo all’invito il modulo per l’adesione che dovrà giungere debitamente compilato alla Pro Loco Città di Cairo Montenotte entro Venerdì 5 Maggio.

Porgendo i nostri cordiali saluti, ricordiamo che: • la quota di partecipazione è fissata in €. 50,00 per ogni spazio espositivo, quale contributo alle spese per le autorizzazioni, il suolo pubblico, luce e pubblicità. La quota verrà versata la mattina della manifestazione; • l’assegnazione del posto verrà stabilito dalla Pro Loco e l’allestimento dei banchi avverrà a partire dalle ore 8,00 con la presenza del banchetto almeno sino alle ore 18,00; • eventuali defezioni devono essere comunicate alla Pro Loco entro il giorno precedente la manifestazione; • per eventuali chiarimenti La preghiamo di rivolgersi alla Sig.ra Adriana - tel. 333 8289635.

Augurandoci la Sua gradita partecipazione, porgiamo cordiali saluti. IL CONSIGLIO DIRETTIVO 9 Terra DALLE PROVINCE GENOVA dLi iguria

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO un’enorme ricchezza di territorio, di E’ NATO!!!!! patrimonio Vi presento il nuovo naturale, da una pluralità portale web - di paesaggi www.parcoantola.it diversi ai bor- ghi ai prodot- Finalmente è nato il nuovo porta- ti tipici locali le web del Parco, il nostro bigliet- per non par- to da visita, presentato ufficial- lare del patri- mente in un’affollata conferenza monio storico stampa il 30 gennaio nella Sala architettonico della Trasparenza di Piazza de che nulla han- Ferrari messa a disposizione dalla no da invidiare Regione Liguria. ad altri luo- Dal 2016 abbiamo iniziato un ghi più poveri percorso di cambiamento ed in- anche se più novazione nei sistemi di comu- rinomati. Ma nicazione e promozione, a co- da buoni liguri minciare dalla rivisitazione della spesso non sap- rivista, volta ad un pubblico più piamo valorizza- vicino, per proseguire con il tota- re quello che ab- le cambiamento del sito, rivolto biamo, lo diamo Comunità Montane e la chiusura soprattutto ad una platea molto per scontato. Emozionale anche delle Provincie, è diventato per più ampia ed internazionale. Per per questo, per cambiare tenden- le popolazioni residenti, l’uni- fare questo ci siamo affidati a de- za, per dare il giusto valore, il giu- co punto di riferimento pubblico gli esperti del settore che hanno sto riconoscimento, a quello che istituzionale sul territorio, prima saputo coniugare i nostri desideri abbiamo, per farlo conoscere e della Regione, organo centrale. con le nostre esigenze di pubblica promuovere oltre confine. Purtroppo, vuoi per mancanza di amministrazione e che, con molta Dinamico perché oggi siamo sem- risorse finanziarie ed umane ade- pazienza e professionalità, hanno pre tutti di fretta, corriamo con- guate vuoi per mancanza di com- realizzato la prima parte di un di- tro il tempo in ogni cosa e quando petenze designate, l’Ente Parco segno complessivo ben più ambi- cerchiamo un’informazione in in- non può sostituirsi alle precedenti zioso. Siamo quindi partiti con le ternet vogliamo trovarla in meno istituzioni ma può comunque con- idee molto chiare e obiettivi ben di tre click…. Espressione curiosa tribuire a fornire dei piccoli servizi precisi ed abbiamo chiesto loro di e forse poco tecnica che descri- a costo zero che possono essere di creare un sito al passo con i tempi ve però sinteticamente l’utente estrema utilità al cittadino a co- lasciandoli liberi sulle scelte gra- medio che naviga su web. Ed è minciare dal sito con la creazione fiche, di impostazione, di taglio lo stesso tipo di utente che, stati- di rubriche d’interesse specifico giornalistico ecc. ma richiedendo, sticamente provato, oltre il terzo costantemente aggiornate e una o meglio, imponendo tre princi- click senza risultato perde inte- lista di link utili che consentono pali caratteriste: emozionale, di- resse ed abbandona il sito. E pro- all’utente di accedere diretta- namico e di servizio. prio ragionando da utente medio mente alla pagina interessata di Emozionale perché deve stimola- (faccio parte della categoria …) un altro sito con semplicità e ve- re emozioni, curiosità, interesse abbiamo fortemente voluto un locità, adatto anche a chi non è nell’utente, sia nazionale che stra- sito dinamico, intuitivo, semplice, così avvezzo all’utilizzo dei mezzi niero (e in taluni casi, ahimè, an- chiaro che in meno di tre click ti informatici. che ligure …), che si affaccia sul faccia trovare quello che cerchi e Naturalmente questo è solo l’ini- nostro sito per scoprire le bellezze, che questa rapidità stuzzichi la zio, le novità rispetto al vecchio le tipicità, le eccellenze, la storia, tua curiosità a tal punto da invo- portale sono davvero tante ma il la cultura del nostro meraviglioso gliarti a navigare dentro al nostro sito sarà un costante work in pro- territorio e ne sia talmente attrat- sito alla ricerca di altre novità. gress, in continua evoluzione e to da desiderare di trascorrervi Di Servizio perché oggi l’En- crescita. E speriamo vi entusiasmi un periodo di vacanza. Abbiamo te Parco, con la scomparsa delle come ha entusiasmato noi.

10 Terra dLi iguria DALLE PROVINCE LA SPEZIA

CAMPIONATO INTERREGIONALE TOSCANO-LIGURE di potatura professionale dell’olivo a vaso policonico

Sabato 18 marzo a Sarzana (SP) si è Le tecniche di potatura utilizzate tenuto il campionato interregiona- sono state valutate da una giuria le Toscano-Ligure di potatura pro- di esperti a livello nazionale e con- fessionale dell’olivo a vaso polico- seguentemente i partecipanti sono nico organizzato da CIA La Spezia e stati inseriti in una graduatoria fi- Az. Agricola l’Aromatica. nale. I primi tre classificati Toscani L’evento, fino ad oggi è sempre e i primi tre classificati Liguri hanno stato realizzato in Toscana, mentre ottenuto il diritto a partecipare al quest’anno, per la prima volta, si è Campionato Nazionale 2017. tenuto in un’area Ligure con il pa- Nell’ambito della manifestazione trocinio del Comune di Sarzana. è stato premiato anche il potatore

La giornata, aperta a tutti sia a co- più giovane, il ligure Davide Cam- loro che gareggiavano sia a coloro pagnolo, ricevendo in premio un che volevano solo assistere all’e- segaccio telescopico. vento, ha visto la partecipazione Si è aggiudicato il primo posto il di 32 potatori esperti tra Toscani e potatore toscano Giuseppe Cala- Liguri che si sono contesi 8 premi miello, secondo classificato Matteo legati all’olivicoltura offerti dalle Kovatz (toscano), attuale campio- ditte Centro Agroalimentare Sarza- ne in carica; terzo classificato è nese, Pellenc, Archman ed Enologia stato il ligure Paolo Boni, quarto Baccigalupi. classificato Andrea Giglioli (tosca- Ad ogni concorrente sono stati no), quinto e sesto classificati Ric- concessi 10 minuti di tempo a pian- cardo Bandecchi e Luigi Andreotti, ta per la potatura a vaso policoni- entrambi toscani; settimo e ottavo co per un totale di 3 piante utiliz- classificati i due liguri Claudio De zando esclusivamente attrezzatura Pedrini e Carlo Chiara. manuale telescopica ed effettuan- Accedono quindi al campionato na- do operazioni di potatura solo da zionale: terra. per la Toscana Giuseppe Calamiel- Hanno potuto partecipare alla gara lo, Matteo Kovatz e Andrea Giglioli coloro che sono residenti in Tosca- per la Liguria Paolo Boni, Claudio na e in Liguria. De Pedrini e Carlo Chiara

11 spazio agenzia con piante da frutto. Possibilita’ Affitto 15.000mq.diterrenoorticoloconpiantedafrutto.Possibilita’ Tel. 328.0103535 pleto dimacchinariedattrezzatureperlaristorazione,ampioparcheg AFFITTASI, ad azienda agricola esistente, locale ad uso agrituristico com pascolo ovini.ZonaCadibonaFrazioneQuiliano(SV)-Tel.333/6878650 Causa inutilizzovendomotocoltivatore14Cvbenzinabuonecondizioni. mq. Tel.0184-31163oppure0184-206442”. di ampliamento,conadiacenti2terrazzamentimimosa.Totale4.200 gio everandaconvistamaremozzafiato!tel3404623082 acqua” con annesso rudere di 40 mq disposto su 2 piani con possibilita’ acqua” con annesso rudere di 40 mq disposto su 2 piani con possibilita’ Vendesi vignetoinloc.ColladiVentimiglia per ombreggio in terreno ad Albenga VENDO capriatineserrasmontateperombreggiointerrenoadAlbenga peria. Tel.338/4865230 - Leca.cell.348.4791933 Vendo motocoltivatore BCS con attrezzi trincia e fresa nuovi - Zona Im Comune di Cogorno (GE) mq. 2.700 VENDESI ulivetolocalitàBreccaneccaComune di Cogorno(GE)mq.2.700 Cell. 348/7246719” ottima esposizione,accessocarrabile,irrigazione.Tel.349/6713960 . Ottima esposizione. LAVAGNA -S.Giuliaaffittoterrenoperorticoltura.Ottimaesposizione. cc.30.000 Km., perfette condizioni. Tel. VENDESI ApePiaggio50cc.30.000Km.,perfettecondizioni.Tel. irriguo, piccolorustico,ulivetoeseminativo.Tel.338.4279837 349.8352753 349.8352753 a Ceriana; con 2 vasche, impianto VENDO campagnadimq.2.400aCeriana;con2vasche,impianto , oliveto e ortaggi,edificabili, Vendesi terrenicoltivabiliavigna,olivetoeortaggi,edificabili, pliamento. Tel0184/31163. due fascedimimosaerusticodaristrutturareconpossibilita’am nell’entroterra di Albenga, tutti dotati di acqua, con possibilita’ di nell’entroterra diAlbenga,tuttidotatiacqua,conpossibilita’ accesso diretto dalle strade principali. Per informazioni telefonare accesso direttodallestradeprincipali.Perinformazionitelefonare campagna con vigneto DOC, VENDO inlocalita’ColladiVentimigliacampagnaconvignetoDOC, Domenico alnumero34804318470. al n.339-2139174 sarda, capi suini e caprini, in gruppo o per singoli capi. Contattare sarda, capisuiniecaprini,ingruppoopersingolicapi.Contattare , oliveto e ortaggi,edificabili, Vendesi terrenicoltivabiliavigna,olivetoeortaggi,edificabili, vendesi capi ovini da latte razza CAUSA TRASFERIMENTOAZIENDAvendesicapiovinidalatterazza nell’entroterra di Albenga, tutti dotati di acqua, con possibilita’ nell’entroterra diAlbenga,tuttidotatiacqua,conpossibilita’ di accessodirettodallestradeprincipali.Perinformazionitelefo nare aln.339-2139174 , tutte con ombreggio al 70%, di cui 8 reti nere mt. Vendo reti,tutteconombreggioal70%,dicui8neremt. 50x2; 1 rete di mt. 50x4. Vendo inoltre 12 damigiane da 50 50x2; 1retedi mt. 50x4.Vendoinoltre12damigiane da 50 litri eduntorchio.Tel.333-1367421CisanosulNeva(SV) VENDO atomizzatoreAgrimasterconventolainottime dizioni. ZonaentroterraAlbenga.Cell.335.5366472 VENDO trattorestradaleRPcabinatodueposti,causainu tilizzo, pocheoredilavoro.Tel.3477638042 zona Finale Ligure. CEDESI dirittiperreimpiantovignetozonaFinaleLigure. Tel. 019/742009oppure339/1277156 in Comune di di mq. VENDESI terrenoagricoloinComunediCerialemq. 4.300 circa-tel.347/9292583 1 km dal mare CASTELNUOVO MAGRAEORTONOVO1kmdalmare vendo: - terreno pianeggiante circa nove HA adatto vendo: -terrenopianeggiantecircanoveHAadatto con vitigni“RossesediDolce ------VENDO 2strutturediserremodulariatunnelconinclusin.bruciatoriperriscalda gia’ approvato.CisanosulNeva(SV)Tel.333-1367421. VENDESI terrenoagricolomq.4.200tuttopianeggianteconprogettocasaunifamiliare 5848122 di costruzione; uliveto centenario collinare 4 HA vista mare servito da acqua. Tel: 339 le spiagge,idealeperallevamentocavalli,coltivazioneortofruttaecc...conpossibilità a coltivazioni;terrenopianeggiante2,5HAvicinanzemaresustradadiaffluenzaper VENDESI MotozappaseminuovamodelloSEP125,3marceavanti+retromarcia,sicu presenti dueserreinferro.Possibilitàdicostruirecasaemagazzino.Tel. 338.5290281 VENDESI terrenodimq.5000nelComunePompeiana(zonaRiora)sulfondosono AFFITTASI Oliveto di Taggiasca, 100 piante, di mq.4400 circa in Albenga - cell. 3335000954 sore 10cm.Tel. 3384865230 VENDESI Cella Frigo per alimenti e fiori. Dimensioni 250 prof. x 270 alt. x 500 larg. spes VENDO invasatrice.Contattaretel.328/1598186-328/9078643 santi tel.347.4487279 VENDESI terrenoagricolomq.2.200inOrtoveroloc.Pozzettiaccessibileconmezzipe Perfette condizioni.Tel. 335/5366472 VENDESI trattoreCarraroTN5004(50CV)confresameritanospostamentoidraulico. condizioni. Prezzodaconcordare.Telefono: 338/486523 VENDO, anchesingolarmente.-10damigianedivetroimpagliateda54 litri inottime AFFITTASI ULIVETOinCasanovaLerrone.Telefonare aln°339.2139174 Tel. 3356672778. VENDESI terrenoagricoloinAlbengacircamq.3300conannesseserreautomatizzate. pasti 019.627733-366.4884813. Vendo inCasanovaLerrone,frazioneVellego, fabbricatoruraledi7vani.Telefonare ore mento canoneanticipatoTel.349.1145884 CERCASI terreniAlbenga-Cerialeinaffitto,preferibilmentegrandedimensione,paga m. 2,80.Spessorecm.10.Cell.338.4865230 VENDO cellafrigoriferamarca“Costan”.Lunghezzam.5,50profonditàm.2,90altezza VENDO autocarroFiat119inbuonecondizioniottimoprezzo.Tel.0185/308248orepasti. 347/7039891 VENDESI terreno di circa mq. 6000 3477039891 VENDESI uliveti in Comune di (SV) e Villanova d’Albenga (SV) mq. 6000 circa - tel. VENDO cellafrigoriferamq.45marcaCostan-Cell.338/4865230 ferro zincato.tel.349/4566546 di lunghezza(scomponibiliinsettorida1,60metri);strutturaottimecondizioni mento funzionanti.Lecaratteristichesono:dimensioni:9metrilarghezzaper20 CERCASI peracquistotunnelusatiminimodimq.500tel.3939838010 primo entroterra,servitodiacquairriguatel.3939838010 CERCASI inaffittoterrenominimodimq.2000nellazonaingaunae/oandorese,anche mt, anno1998confrizioneapedaleeterzopuntoidraulico.Mirko3338641290 ALBENGA vendotrattorecingolatoLandinitrekker60f,orelavoro2400,larghezza1,35 330259691. veto vignaefrutteto,tuttoirrigabileconpiccolorusticoripostiglio.Tel. 0182595121/ AFFITTASI Terreno dica.3000mqinCisanosulNeva,RegionePiamboschi,adibitoauli 359 abenzina.Vero Affare solo10oredilavoro.Tel. 340348369 rezza elettrica sul manubrio + doppia sicurezza sulla retromarcia, motore Lombardini in Comune di Villanova d’Albenga (SV) - tel. in Comune di Villanova d’Albenga (SV)-tel. ------