DOCSLIB.ORG

Marc-André HAMELIN Karina GAUVIN Portrait D’Une Complicité a Budding Duo

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Marc-André HAMELIN Karina GAUVIN Portrait D’Une Complicité a Budding Duo EDUCATION - CARRIÈRES / CAREERS Marc-André HAMELIN Karina GAUVIN Portrait d’une complicité A Budding Duo Christa Ludwig L’Accompagnateur The Accompanist COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE, PAR LA POSTE, PAR FAX OU PAR INTERNET Le certificat-cadeau Archambault ARCHAMBAULT 500, rue Sainte-Catherine Est, LE CADEAU DES CADEAUX ! Montréal (Québec), H2L 2C6 Tél.: (514) 849-6202 Fax: (514) 849-1481 Internet: www.archambault.ca 3499 17 99 16 99 17 99 Massenet Massenet Lyne Fortin Mahler Werther. Thérèse. Airs pour soprano et Exsultate Das Lied Von der Erde. R. Alagna, A. Gheorghiu, T. Hampson. H. Tourangeau, L. Quilico. Jubilate de Mozart. K. Ferrier, J. Patzak, B. Walter, dir. A. Pappano, dir. R. Bonynge, dir. J. Rescigno, dir. EN CONCERT À MONTRÉAL IN MEMORIAM LE 8 NOVEMBRE GEORG TINTNER, 1917 - 1999 17 99 17 99 17 99 699 Emmanuel Pahud Mozart Mozart Bruckner Paris. Messe en ut mineur K.427 Concerto pour clarinette. Symphonie no.9. Oeuvres pour flûte et piano de «Grand-messe solonnelle». Incluant oeuvres de Debussy et Takemitsu. G. Tintner. compositeurs Français du XXe siècle. W. Christie, dir. S. Meyer. 2199 19 99 17 99 13 99 Marie-Andrée~ Ostiguy Beethoven Beethoven Boismortier Espanola. Quatre sonates pour piano. Sonate pour violon «à Kreutzer». Sérénades chez Marie Leczinska. Oeuvres pour piano de Granados L. Lortie. incluant sonate pour violon Le concept Spirituel. et Albeniz. de Franck. H. Niquet, dir. 19 99 2099 19 99 599 Vivaldi Jacquet de la Guerre Vivaldi La Venexiana Les 6 concerti pour flûte op.10. Intégrale des suites pour clavecin. Stabat Mater et autres oeuvres Il Madrigale Italiano. F. de Roos, flûtes à bec. C. Cesari. sacrées. Disque échantillon. Autres titres sur étiquette Ricercar Gramophone award winner 1999. G. Lesne, haute-contre. Sélection de d.c. simples de la également en vente au même prix Autres titres sur étiquette Harmonic Venexaina également en vente. (d.c. simple). Records également en vente au même prix (d.c. simple). www.archambault.ca Le magasin le plus près de chez vous Promotion en vigueur jusqu’au 28 novembre 1999. Brossard • Chicoutimi • Laval • Montréal • Québec • Sherbrooke • Ste-Foy • Trois-Rivières 500, rue Ste-Catherine Est • Place des Arts • Galeries Laval • Mail Champlain Sommaire Novembre 1999 – November 1999 • Vol. 5.3 Éditeur/Publisher La Scène musicale, CONTENTS Directeurs: Wah Keung Chan (Président), Philip Anson (Vice-Président), Tom Holzinger Rédacteurs/Co-Editors Wah Keung Chan, Philip Anson EN COUVERTURE Rédactrice, textes français Dominique Olivier CD Editor Philip Anson COVER STORY Collaborateurs / Contributors Anäik Berneche, Frederic Cardin, Jacques Desjardins, Philip Le pianiste accompagnateur : héros méconnu ? Ehrensaft, Anne-Catherine Hatton, Daniel Paquette 10 The Piano Accompanist : The Unsung Hero Lucie Renaud Traducteurs / Translators Jane Brierley, Alain Cavenne, Tom Levitt Marc-André Hamelin et Karina Gauvin : un duo complice Réviseurs Jane Brierley, Daniel Desrochers, 12 Marc-André Hamelin and Karina Gauvin : A Budding Duo Peggy Lin Duthie, Annie Prothin Calendrier / Calendar Eric Legault Directrice artistique / Art Director Christa Fairchild Publicité / Advertising (514) 484-3890, Mike ARTICLES Webber (Gérant/Manager), Elisabeth Starenkyj, Noah Wohl, Bernadette Bjornson FEATURES Distribution La Scène musicale (Montréal), Distribution Affiche-Tout (Québec), Diffusart Robert Normandeau (Ottawa), Print Distribution Services (Toronto) 6 Site web Martin Lachance, Alan Li Christa Ludwig Administration Eric Ginestier 8 Bénévoles / Volunteers Anne-Marie Babkine, Pierre Jazz Column Hamelin & Gauvin Bellemare, Barbara Britt, Alain Cavenne, Ilana 30 Lebovici, Alan Li, Lise Pelletier, Natalie Rebelo, Richard Strauss ou le compositeur de l’Art nouveau Barbara Scales, Phyllis Stewart, Deborah Wright 31 Richard Strauss: the Art nouveau composer Remerciements à / Thanks to Wah Wing Chan Imprimeur / Printer Payette & Simms Photo Credit: Marc-André Hamelin & Karina Gauvin (page couverture/front cover): Michael Slobodian, photographe, Kafféine, traitement inforgraphique; Jean-Jacques Nattiez : Josée Lambert; LE CALENDRIER Robert Normandeau: Claire Savoie; Jonathan Crow: Ed Shapiro; Catherine Perrin: Candido Carbone; Denis Gougeon: Jean-François Bérubé; Christa Ludwig: Foto Fayer/Wien CALENDAR Adresses/Addresses Montréal, Québec, Ottawa, Radio 5409, rue Waverly, Montréal Québec, CANADA H2T 2X8 16 Tél : (514) 274-1128 / Fax: (514) 274-9456 Calendrier mensuel détachable Publicité/Advertising: (514) 484-3890 email : [email protected] 26 Monthly pull-out calendar Web : www.scena.org Artwork - Production : [email protected] La Scena Musicale, publié dix fois par année, est consacré au plaisir de la musique vocale et instru- SPÉCIAL – Éducation - Carrières / Careers mentale. Chaque numéro contient un calendrier de concerts, de conférences, de films, d’émissions ainsi que des critiques et des articles. LSM est pub- Du nouveau • L’audition • Une vie après les gammes ? lié par La Scène musicale, un organisme à but non 32 What’s New • Auditions • Is There Life after Scales lucratif. La Scena Musicale est la traduction italienne de La Scène musicale. La Scena Musicale is dedicated to the enjoyment of classical music. It is published ten times per year. LES DISQUES Inside readers will find listings of live concerts, lec- tures, films, broadcasts as well as articles and reviews. LSM is published by La Scène musicale, a RECORDINGS registered non-profit organization. La Scena Musicale is Italian for The Music Scene. L’industrie indépendante du disque classique au Québec – fin Abonnements/Subscriptions: 47,49 Quebec’s Independent Classical Recording Industry – conclusion L’abonnement postal (Canada) coûte 25 $/an (taxes incluses). S.V.P. envoyez votre nom, adresse, no. Les disques – CD Reviews téléphone/télécopieur et courrier électronique. Tous les dons seront appréciés. 45 Surface mail subscriptions (Canada) cost $25/yr (taxes included) to cover postage and handling costs. Please mail, fax or email your name, address, tele- phone no., fax no., and email address. Donations Décembre/Janvier 2000 • December/January 2000 and volunteers are always welcome. PROCHAIN LES FÊTES • HOLIDAYS Ver: 1999-10-26 © La Scène musicale. Le contenu de La Scena Musicale ne peut DATE DE TOMBÉE / DEADLINE être reproduit, en tout ou en partie, sans autorisation de 19 novembre 1999 / November 19, 1999 l'éditeur. La direction n'est responsable d'aucun docu- NUMERO ment soumis à la revue. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the written permission of La Scène musicale. NEXT PUBLICITÉ – ADVERTISING ISSN 1486-0317 Version imprimée/Printed ISSN 1206-9973 Version Internet (514) 484-3890 Envois de publication canadienne, Contrat de vente / Canada ISSUE Post Publication Mail Sales Agreement No. 1225561 4/La Scena Musicale/NOVEMBRE 1999 NOVEMBER Le certificat-cadeau Archambault LE CADEAU DES CADEAUX ! SÉRIE CONCERTS ÉVÉNEMENTS e IMPRESSIONNISME MUSICAL 20 Anniversaire Jeudi 11 et vendredi 12 Yuli Turovsky novembre 1999, 20 h Directeur artistique CHRISTOPHER TAYLOR PIANO ELEONORA TUROVSKY VIOLON DERNIER «Un des plus brillants pianistes américains de la jeune génération CONCERT- » EUGÈNE YSAYE Archambault célèbre ÉVÉNEMENT Harmonies du soir pour quatuor et orchestre ERNEST CHAUSSON les 20 ans de la maison DU MILLÉNAIRE Concert en ré majeur pour piano, violon et cordes, op. 21 Chandos en vous offrant GUILLAUME LEKEU une grande sélection de Adagio pour quatuor à cordes et orchestre MAURICE RAVEL disques compacts à des Quatuor à cordes (arr. Y. Turovsky) prix exceptionnels. - I musici de Montréal OFFRE SPÉCIALE - Louis Lortie AUX LECTEURS DE - Le Trio Borodine - Yuli Tunovsky - Neville Marriner - Neeme Järvi Billetteries - Gennady Rozhdest vensky I MUSICI RÉSERVEZ AUPRÈS DE I MUSICI ET OBTENEZ 982-6038 - Le Purcell Quartet ADMISSION 40% - Richard Hickox 790-1245 - Lydia Mordkovitch www.imusici.com DE RABAIS - Boris Berman SUR VOTRE BILLET SUR MENTION DE CETTE ANNONCE! - Simon Standage COMMANDITAIRE PRINCIPAL Promotion en vigueur jusqu’au 28 novembre 1999. Brossard • Chicoutimi • Laval • Montréal • Québec • Sherbrooke • Ste-Foy • Trois-Rivières 500, rue Ste-Catherine Est • Place des Arts • Galeries Laval • Mail Champlain Un cycle d’œuvres électroacoustiques sur la voix du compositeur Robert Normandeau par Dominique Olivier fait Bédé, que la voix est un matériau beaucoup dans lequel il y a une relation directe entre ARTICLE – FEATURE plus riche que je ne le pensais. J’ai donc fait la l’émotion et le son qui est produit. Et je me suis l ne faut pas se le cacher, l’électroacous- première pièce du cycle, Éclats de voix.» rendu compte que malgré toute la lutherie élec- tique fait peur. En 1999, on appréhende Après avoir terminé Éclats de voix (1991), sa troacoustique ou informatique que j’utilisais, encore mal cet art musical, apparu dans toute première pièce écrite uniquement à cette émotion-là n’était pratiquement pas Iles années 1940, qui donne au composi- l’ordinateur, le musicien s’est aperçu qu’il avait modifiable. Ce qui est fascinant et troublant, teur la possibilité de travailler directement conservé non seulement les sons utilisés dans quand on travaille en studio avec la voix, c’est sur la matière sonore et de créer un objet l’œuvre, mais également tous les gestes posés qu’on est toujours en contact avec l’émotion de immuable, indépendant des vicissitudes de au cours de son élaboration. « La pièce était en base. » l’interprétation. Pourtant, derrière cette quelque sorte reproductible. Je me suis donc
Load more

Recommended publications
  • Private Studies with Leif Lauritsen and André Orlowitz 2
    CV of David Danholt, Tenor Born in Faaborg, Denmark Education: Private studies with Leif Lauritsen and André Orlowitz 2002-2005: The Opera Academy at the Royal Opera House, Copenhagen 2005-2007: The Soloist Class, The Royal Academy of Music, Copenhagen 2007-: Private studies with Tonny Landy, Gregory Lamar and Klavs Lewinsky OPERA: 2004: Lysander, A Midsummer Night's Dream, Royal Opera House, Copenhagen, DK 2005: A Messenger, Aida, Royal Opera House, Copenhagen, DK Eurimaco, Il Ritorno d'Ulisse in Patria, Royal Opera House, Copenhagen, DK Don Ottavio, Don Giovanni, The Rialto Theatre, Copenhagen, DK 2006: Gastone, La Traviata, Royal Opera House, Copenhagen, DK 2007: The Fisherman, Le Rossignol, Bramstrup, DK 2008: Faust, National Opera, Århus Steuerman, Der fliegende Holländer, National Opera, Århus, DK Tamino, Die Zauberflöte, National Opera, Århus, DK 2009: Nemorino, L'Elisir d'Amore, National Opera, Århus, DK Alfredo, La Traviata, National Opera, Århus, DK 2010: Idomeneo, National Opera, Århus, DK SS-Officer and cover the role of Walter, Die Passagierin, Bregenzer Festspiele, AU Hans, The Bartered Bride, Staatstheater Mainz, DE 2012: Don Ottavio, Don Giovanni, National Opera, Århus, DK Idomeneo, Grange Park Opera, UK Junger Seemann & Hirte, Tristan & Isolde, National Opera, Århus, DK 2013: Claudio, Das Liebesverbot (Wagner), Oper Leipzig/Bayreuther Festspiele, DE Arindal, Die Feen (Wagner), Chelsea Opera Group, London (Concert performance), UK 2014: Claudio, Das Liebesverbot (Wagner), Oper Leipzig, DE Arindal, Die Feen (Wagner),
    [Show full text]
  • Michael Schade at a Special Release of His New Hyperion Recording “Of Ladies and Love...”
    th La Scena Musicale cene English Canada Special Edition September - October 2002 Issue 01 Classical Music & Jazz Season Previews & Calendar Southern Ontario & Western Canada MichaelPerpetual Schade Motion Canada Post Publications Mail Sales Agreement n˚. 40025257 FREE TMS 1-01/colorpages 9/3/02 4:16 PM Page 2 Meet Michael Schade At a Special Release of his new Hyperion recording “Of ladies and love...” Thursday Sept.26 At L’Atelier Grigorian Toronto 70 Yorkville Ave. 5:30 - 7:30 pm Saturday Sept. 28 At L’Atelier Grigorian Oakville 210 Lakeshore Rd.E. 1:00 - 3:00 pm The World’s Finest Classical & Jazz Music Emporium L’Atelier Grigorian g Yorkville Avenue, U of T Bookstore, & Oakville GLENN GOULD A State of Wonder- The Complete Goldberg Variations (S3K 87703) The Goldberg Variations are Glenn Gould’s signature work. He recorded two versions of Bach’s great composition—once in 1955 and again in 1981. It is a testament to Gould’s genius that he could record the same piece of music twice—so differently, yet each version brilliant in its own way. Glenn Gould— A State Of Wonder brings together both of Gould’s legendary performances of The Goldberg Variations for the first time in a deluxe, digitally remastered, 3-CD set. Sony Classical celebrates the 70th anniversary of Glenn Gould's birth with a collection of limited edition CDs. This beautifully packaged collection contains the cornerstones of Gould’s career that marked him as a genius of our time. A supreme intrepreter of Bach, these recordings are an essential addition to every music collection.
    [Show full text]
  • Les Pages Sur Les Festivals D'été
    festivalsSummer d’été Une pléiade de festivals de musique classique se disputent chaque été les faveurs des mélomanes. Le plaisir des yeux y rejoint celui des oreilles, les sites étant souvent splendides et totalement dépaysants. La Scena en brosse, ce mois-ci, un portrait pastoral. A growing number of festivals appeal to classical music lovers. They aim to please their patrons’ ears, but also they strive to delight their eyes, being located in bucolic pastures. This month, La Scena attempts to capture their unique appeal. 3 2pm. StAC. Ensemble vocal Joseph-François- über die Folie d’Espagne, Wq. 118/9, H.263 JULY Perrault; Oakville Children’s Choir; Academic (1778); Mozart: Fantaisie in C minor, K.V. 475 12 20h. EcLER. $10-22. Chausson: Quatuor; Brahms: Choir of Adam Mickiewicz University; Bach (1785); 9 Variationen über ein Menuett von Quatuor #3 en sol mineur. Quatuor Kandinsky Children’s Chorus of Scarborough; Prince of Duport, K.V. 573 (1789); Haydn: Variations in F 13 20h. ÉNDVis. $10-22. Piazzolla: “Four for Tango”; Wales Collegiate Chamber Choir; Choral Altivoz minor, Hob. xvii/6 (1793); Beethoven: 6 Castonguay-Prévost-Michaud: “Redemptio” 3 8pm. A&CC. Cantare-Cantilena Ensemble; Young Variations, op.34 (1802). Cynthia Millman-Floyd, (poème Serge-Patrice Thibodeau); Dvorak: Voices of Melbourne; Daughter of the Baltic fortepiano “Cypresses” #6 10 5 12; Chostakovich: 2 Pieces 3 8pm. GowC. St. John’s Choir; Scunthorpe Co- 3 8pm. DAC Sir James Dunn Theatre. $20-25. Guy: for String Quartet; Reinberger: Nonet op.139. Operative Junior Choir; Amabile Boys Choir Nasca Lines. Upstream Orchestra; Barry Guy, bass Quatuor Arthur-LeBlanc; Eric Lagacé, contre- 4 8pm.
    [Show full text]
  • Recital VIII
    2011 DE XVII Ciclo de Lied UNIO J DE 20 Recital VIII 10 TEMPORADA 11 Recital VIII XVII Ciclo de Lied NA N CY FABIOLA HERRERA , mezzosoprano RUBÉ N FER N Á N DEZ -AGUIRRE , piano Lunes 20 de Junio, a las 20:00 horas » S UDO N « : IE R E S RECITAL VIII Coproducido por Miembro de: CATÁLOGO GE N ERAL DE PUBLICACIO N ES OF ICIALES http://publicaciones.administracion.es © TEATRO DE LA ZARZUELA JOVELLA N OS , 4 - 28014 MADRID , ES P AÑA OF ICI N AS : LOS MADRAZO , 11 - 28014 MADRID , ES P AÑA TEL . CE N TRALITA : 34 91 524 54 00 FAX : 34 91 523 30 59 http://teatrodelazarzuela.mcu.es DE P ARTA M E N TO DE ABO N OS Y TAQUILLAS : 34 91 524 54 10 FAX : 34 91 524 54 12 Edición del programa: Teatro de La Zarzuela Coordinación editorial y gráfica: Víctor Pagán Coordinación de textos: Gerardo Fernández San Emeterio Diseño gráfico, maquetación y fotografía: Argonauta Diseño Impresión: Imprenta Nacional del Boletín Oficial del Estado D.L: M-25842-201 Nipo: 556-11-014-1 2 PROGRAMA Primera Parte Segunda Parte ISAAC ALBÉ N IZ DARIUS MIL H AUD (1860-1909) (1892-1974) IL E N EST DE L’A M OUR CH A N SO N S DE N ÉGRESSE CH A N SO N DE BARBERI N E 1. Mon histoire 2. Abandonnée 3. Sans feu ni lieu EDUARD TOLDRÀ (1895-1962) SEIS CA N CIO N ES XAVIER MO N SALVATGE (selección) (1912-2002) 2. Madre, unos ojuelos vi CI N CO CA N CIO N ES N EGRAS 3.
    [Show full text]
  • Myscena.Org Sm26-3 EN P02 ADS Classica Sm23-5 BI Pxx 2020-11-03 8:23 AM Page 1
    SUBSCRIBE @ mySCENA.org sm26-3_EN_p02_ADS_classica_sm23-5_BI_pXX 2020-11-03 8:23 AM Page 1 From Beethoven to Bowie encore edition December 12 to 20 2020 indoor 15 concerts festivalclassica.com sm26-3_EN_p03_ADS_Ofra_LMMC_sm23-5_BI_pXX 2020-11-03 1:18 AM Page 1 e/th 129 saison/season 2020 /2021 Automne / Fall BLAKE POULIOT 15 nov. 2020 / Nov.ANNULÉ 15, 2020 violon / violin CANCELLED NEW ORFORD STRING QUARTET 6 déc. 2020 / Dec. 6, 2020 avec / with JAMES EHNES violon et alto / violin and viola CHARLES RICHARD HAMELIN Blake Pouliot James Ehnes Charles Richard Hamelin ©Jeff Fasano ©Benjamin Ealovega ©Elizabeth Delage piano COMPLET SOLD OUT LMMC 1980, rue Sherbrooke O. , Bureau 260 , Montréal H3H 1E8 514 932-6796 www.lmmc.ca [email protected] New Orford String Quartet©Sian Richards sm26-3_EN_p04_ADS_udm_OCM_effendi_sm23-5_BI_pXX 2020-11-03 8:28 AM Page 1 SEASON PRESENTER ORCHESTRE CLASSIQUE DE MONTRÉAL IN THE ABSENCE OF A LIVE CONCERT, GET THE LATEST 2019-2020 ALBUMS QUEBEC PREMIER FROM THE EFFENDI COLLECTION CHAMBER OPERA FOR OPTIMAL HOME LISTENING effendirecords.com NOV 20 & 21, 2020, 7:30 PM RAFAEL ZALDIVAR GENTIANE MG TRIO YVES LÉVEILLÉ HANDEL’S CONSECRATIONS WONDERLAND PHARE MESSIAH DEC 8, 2020, 7:30 PM Online broadcast: $15 SIMON LEGAULT AUGUSTE QUARTET SUPER NOVA 4 LIMINAL SPACES EXALTA CALMA 514 487-5190 | ORCHESTRE.CA THE FACULTY IS HERE FOR YOUR GOALS. musique.umontreal.ca sm26-3_EN_p05_ADS_LSM_subs_sm23-5_BI_pXX 2020-11-03 2:32 PM Page 1 ABONNEZ-VOUS! SUBSCRIBE NOW! Included English Translation Supplément de traduction française inclus
    [Show full text]
  • David Dichiera
    DAVID DICHIERA 2013 Kresge Eminent Artist THE KRESGE EMINENT ARTIST AWARD HONORS AN EXCEPTIONAL ARTIST IN THE VISUAL, PEFORMING OR LITERARY ARTS FOR LIFELONG PROFESSIONAL ACHIEVEMENTS AND CONTRIBUTIONS TO METROPOLITAN DETROIT’S CULTURAL COMMUNITY. DAVID DICHIERA IS THE 2013 KRESGE EMINENT ARTIST. THIS MONOGRAPH COMMEMORATES HIS LIFE AND WORK. CONTENTS 3 Foreword 59 The Creation of “Margaret Garner” By Rip Rapson By Sue Levytsky President and CEO The Kresge Foundation 63 Other Voices: Tributes and Reflections 4 Artist’s Statement Betty Brooks Joanne Danto Heidi Ewing The Impresario Herman Frankel Denyce Graves 8 The Grand Vision of Bill Harris David DiChiera Kenny Leon By Sue Levytsky Naomi Long Madgett Nora Moroun 16 Timeline of a Lifetime Vivian R. Pickard Marc Scorca 18 History of Michigan Opera Theatre Bernard Uzan James G. Vella Overture to Opera Years: 1961-1971 Music Hall Years: 1972-1983 R. Jamison Williams, Jr. Fisher/Masonic Years: 1985-1995 Mayor Dave Bing Establishing a New Home: 1990-1995 Governor Rick Snyder The Detroit Opera House:1996 Senator Debbie Stabenow “Cyrano”: 2007 Senator Carol Levin Securing the Future By Timothy Paul Lentz, Ph.D. 75 Biography 24 Setting stories to song in MOTown 80 Musical Works 29 Michigan Opera Theatre Premieres Kresge Arts in Detroit 81 Our Congratulations 37 from Michelle Perron A Constellation of Stars Director, Kresge Arts in Detroit 38 The House Comes to Life: 82 A Note from Richard L. Rogers Facts and Figures President, College for Creative Studies 82 Kresge Arts in Detroit Advisory Council The Composer 41 On “Four Sonnets” 83 About the Award 47 Finding My Timing… 83 Past Eminent Artist Award Winners Opera is an extension of something that By David DiChiera is everywhere in the world – that is, 84 About The Kresge Foundation 51 Philadelphia’s “Cyranoˮ: A Review 84 The Kresge Foundation Board the combination of music and story.
    [Show full text]
  • THE TRAGEDY of CARMEN by PETER BROOK DONALD and DONNA BAUMGARTNER Presnting Title Sponsor
    March 13, 15, 21 & 22, 2020 Wilson Theater at Vogel Hall Marcus Performing Arts Center ROBERT SOBCZAK Presnting Title Sponsor THE TRAGEDY OF CARMEN BY PETER BROOK DONALD AND DONNA BAUMGARTNER Presnting Title Sponsor VERDI’S MACBETH May 29 at 7:30pm | May 31 at 2:30pm Marcus Performing Arts Center Call 414-291-5700 x 224 or www.florentineopera.org THE SEASON OF THE 2020 2 0 2 1 ENSEMBLE THE TRAGEDY OF CARMEN BY PETER BROOK Photo: Cory Weaver Cory Photo: THE TRAGEDY OF CARMEN BY PETER BROOK PROGRAM INFORMATION 07 From the General Director & CEO 09 From the Board President 10 Donor Spotlights 11 In Memorium 14 Credits 15 Cast 17 Synopsis 18 Program Notes 20 Director’s Notes 22 Conductor, Christopher Rountree 23 Stage Director, Eugenia Arsenis 24 The Anello Society 28 Artist Biographies 34 Musicians 38 Board of Directors 39 Lifetime Donors 40 Commemorative Gifts 41 Annual Donors 48 Florentine Opera Staff Cover Photo: Brianne Sura Photo Credit: Becca Kames Photo: Cory Weaver Cory Photo: FLORENTINE OPERA COMPANY 5 GENERAL INFORMATION Please make sure all cellular phones, pagers GROUP RATES: and watch alarms are turned off prior to the Groups of 10 or more are eligible for special performance. No photography or videography discounts off regular single ticket prices for is allowed by audience members during the selected performances. For more information, performance. call (414) 291-5700, ext. 224. LATE SEATING: ACCESSIBILITY: Guests arriving late will be seated at a suitable Wheelchair seating is available on the main pause in the performance. Please be advised floor in Vogel Hall and Uihlein Hall.
    [Show full text]
  • Cynthialawrencecv.Pdf
    10 Cynthia Lawrence, Soprano WWW.CYNTHIALAWRENCE.COM CURRICULUM VITAE OFFICE: William T. Bryan Endowed Chair, Voice University of Kentucky School of Music 149 Fine Arts Building Lexington, KY 40506 (859) 257-8597 office CURRENT Endowed Chair, Voice, Chair of Voice Area, School of Music University of Kentucky, School of Music Metropolitan Opera National Council Principal Judge Voice, Opera techniques, Master Class, Private Lessons, Diction, Literature, Judging (international, domestic) ACADEMIC AFFILIATIONS Faculty, University of Kentucky, Endowed Chair, Fall 2009-Current KY Faculty, University of Minnesota, Assistant Professor, 2008-2009 MN Fall 2008, In Residence, Guest Faculty, University of Kentucky School of Music KY Private Voice, Operatic coaching and Role preparation, 4 Master Classes, Recital 2005, Faculty, Astoria Music Festival & Academy, OR DEGREES 1987 MM University of Colorado Vocal Performance/Pedagogy Boulder 1983 BM University of Colorado Voice Performance Boulder PROFESSIONAL AND ACADEMIC ASSISTANTSHIPS AND APPRENTICESHIPS 1995-PRESENT Principal Artist Metropolitan Opera New York 1987-1989 Lyric Opera of Chicago Chicago Lyric Opera Center for American Artists, Ensemble member 1986-87 University of Colorado Graduate Fellow, Voice/Pedagogy Boulder 1986 Central City Opera Apprentice Artist Colorado 1984-85 University of Colorado Graduate Assistant, Voice Boulder AREAS PREPARED TO TEACH Voice Applied Voice; Class Voice; Vocal Laboratory; Undergraduate/Graduate/Doctoral Vocal Literature; Lyric Diction (English, German,
    [Show full text]
  • Proudly Supporting the North Carolina Opera Fully Engaged in Our Community
    THANK YOU TO OUR SPONSORS Thank You to Our Sponsors | 1 Message from NC Opera | 3 Carmen | 4 Synopsis | 6 North Carolina Opera Would Like to Thank | 7 Artist Biographies | 8 Thank You to Our Principal Supporters! | 14 Production Sponsorships | 19 Annual Gifts | 19 North Carolina Opera Orchestra | 24 North Carolina Opera Chorus | 25 Board of Directors | 27 NCO Board Presidents | 27 North Carolina Opera | 27 ADVERTISING OnStage Publications 937-424-0529 | 866-503-1966 e-mail: [email protected] www.onstagepublications.com This program is published in association with Onstage Publications, 1612 Prosser Avenue, Kettering, OH 45409. This program may not be reproduced in whole or in part without written permission from the publisher. JBI Publishing is a division of Onstage Publications, Inc. Contents © 2019. All rights reserved. Printed in the U.S.A. NORTH CAROLINA OPERA 1 MESSAGE FROM NC OPERA Welcome to Carmen! Both first-time operagoers and lifelong fans will recognize all of today’s melodies. Carmen is unique among well-known operas in that every song is a hit—from the tempting “Habanera” to the seductive “Seguidille” to the rousing “Toreador Song.” Bizet’s beguiling score along with the hypnotic dancing and pulsating human drama all combine to make it one of the most popular operas in the repertory. The NCO Orchestra and our terrific cast are all conducted by Keitaro Harada, who returns for his first appearance here since his 2011 debut conducting Britten’s The Turn of the Screw. Carmen, however, did not start out as a hit. Its 1875 premiere at the Opéra-Comique in Paris was a legendary failure.
    [Show full text]
  • Sarah Callinan Agma, Aea Soprano
    SARAH CALLINAN AGMA, AEA www.sarahcallinan.com SOPRANO UPCOMING ENGAGMENTS PERGOLESI STABAT MATER Soprano Soloist Connecticut Virtuosi Chamber Orchestra ANDREW LLOYD WEBBER – Superstar of Song and Stage Sanibel Music Festival with Opera Theater of CT OPERA/THEATER DIE FLEDERMAUS Adele Vox Opera / Sondra Kelley THE VAUGHN MONROE SHOW Moon Maid #2 Gabel Music Productions / Dan Gabel “STAR TREK” ABDUCTION Blondie Salt Marsh Opera / Josh Shaw, Simon Holt ORANGE BLOSSOMS Helen Light Opera of New York / Michael Phillips, Evans Haile THE NEW MOON Marianne Light Opera of New York / Gary Slavin, Michael Thomas THE HOTEL CASABLANCA Veronique Abilene Opera / Ron Luchsinger, Joseph Hodge DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL Blonde Arizona Opera / Michael Scarola, Joel Revzen CARMEN Frasquita Opera New Jersey / Bernard Uzan, Joseph Rescigno CARMEN Frasquita Michigan Opera Theater / Ron Daniels, Marcus Flint COSI FAN TUTTE Despina Opera Carolina / Bernard Uzan, James Meena THE MAGIC FLUTE Queen Boston Lyric Opera (Tour) / Wesley Savick, Tim Steele DIE ZAUBERFLÖTE First Lady Wendy Taucher Opera Theater / Wendy Taucher, Mike Fennelly LAKMÉ Lakmé Connecticut Concert Opera / Doris Lang Kosloff LA FILLE DU REÉGIMENT Marie Connecticut Concert Opera / Richard McKee, Doris Lang Kosloff IL BARBIERE DI SEVILLE Rosina Connecticut Concert Opera / Richard McKee, Doris Lang Kosloff THE MEDIUM Monica Connecticut Concert Opera / Doris Lang Kosloff RIGOLETTO Gilda Salt Marsh Opera / Nathaniel Merchant, Simon Holt LA SONNAMBULA Amina Salt Marsh Opera / Nathaniel Merchant,
    [Show full text]
  • 20Th Anniversary Celebration
    THE AFRICAN AMERICAN ART SONG ALLIANCE CONFERENCE 20th Anniversary Celebration February 9 – 12, 2017 Claire Trevor School of the Arts – Music The University of California, Irvine In collaboration with Christ Our Redeemer AME Church 45 Tesla, Irvine, Rev. Mark E. Whitlock, Jr., Pastor Host Hotel Transportation provided by COR AME Church Radisson Hotel Newport Beach via DMCLS, Inc. a minority-owned VIP transportation co. 4545 MacArthur Boulevard Mathurin Daniel, CEO Newport Beach, CA 92660 37 Rincon Way, Aliso Viejo, CA 92656 The African American Art Song Alliance artsongalliance.org Funding for this conference generously provided by: UCI Office of Inclusive Excellence Spirit Award Program; Christ Our Redeemer AME Church, 45 Tesla, Irvine, Rev. Mark E. Whitlock., Pastor; UCI Illuminations, the Chancellor’s Art & Culture Initiative; Hampsong Foundation; UC Consortium for Black Studies in California; COR Community Development Corporation (CORCDC); Chair’s Endowment, UCI Music Department; UCI African American Studies Department CONFERENCE PARTICIPANTS COMPOSERS SINGERS (cont) H. Leslie Adams, Cleveland, OH Kisma Jordan Hunter, University of Michigan, Flint, MI Judith Baity, Los Angeles, CA Albert R. Lee, University of Nevada, Reno, NV Brittney Elizabeth Boykin, Spelman College, Atlanta, GA Marquita Lister, Morgan State University, Baltimore, MD Maria Thompson Corley, Franklin & Marshall Coll., Lancaster, PA Leberta Lorál, Los Angeles, CA Marquez L.A. Garrett, Florida State University, Tallahassee, FL Jennifer Lindsay, Long Beach, CA Adolphus C. Hailstork, Old Dominion University, Norfolk, VA Oral Moses, Kennesaw State University, Kennesaw, GA Lori Celeste Hicks, Claflin University, Orangeburg, SC Marlaina Owens, Los Angeles, CA Charles Ingram, Los Angeles Southwest College, Los Angeles, CA Miranda Paulos, University of California, Irvine, CA Roy Jennings, New York, NY Willis C.
    [Show full text]
  • Deyhim) Who Attempts to Break Free from the So Amanda Means's Black-And-White and Color Portraits of Light Bulbs Are at Ricco/Ma
    Cobiirn's "London" (t909) nnd yoes throiij;li to Kneuss) with an impressive cast, featuring Dawn Buitcrlly," and other classics. (Plorcncc Gould Dnvid l.iiCliapcllc's "LiiClia|Klli; Land" (1996). Upshaw, Carol Vaness, Susan Craham, i'lacidi) l-lall, .5.5 E. .sydi .St. 35.5-6160. Oct. 5-6 at 8 and Tlii; volumes in lictwcen include ;i Camera Domingo, Mark Oswald, Antonio Barasoida, and Oct. 7 at 7.) Work issue devoted to Paul Strand (1917), Leiii Hao Jiang Tian; tlio conductor is James Levine. " L O G I C O F T H E B I R D S " Riefcnscalil's "Sclioiihcit ini Olynipischcn (Oct. 3 and Oct. 6 at S.) ♦ Tchaikovsky's "Eugene A collaboration, loosely based on twelfth-ccnciity Kampf" (1937), and work from more recent lead Onegin," with Solveig Kringclborn, Katarina Persi.in mystical writings, between four noted ers .and mnvericks—Peter licard, Michael l.esy, Katncus, Marcello Giordani, Thomas Hanipson, Iranian-btirn artists—the visual artist Sbirin Nc- and Allen Ginshetg make it in. The show is a and Rohert Lloyd; Vladimir jutowski. (Oct. 4 and shat, the composer .Snssaii Deyhim, theliimmaker pleasure, hut innsi of all it's an excuse for a lush Oct. 8 at 7:30.) • "La Bohemc," with liei-Kyung Ghasem Hbrahiinian, and tlie writer Shoja Azari. catalogue, "The Book of 101 Books" (2001). Hong and Matcello Giordani as Mimi and Ro- It combines film, music, and drama to illustrate the Through Nov. 3. (Roth Horowitz, I60A E 70th dolfo, and hiva Mula and Bruno Caproni as Mu- story of an Iranian woman (a role sung in Farsi by St.
    [Show full text]