MARS - AVRIL 2021 I #234

Vue du chemin « Le Pâtis »

TRANSITION(S) L’AGENCE LOCALE DE GRAND ANGLE L’ÉNERGIE ET DU CLIMAT ACCOMPAGNE LA VILLE DE BRUZ VOYAGE AU CŒUR DE LA VALLÉE page 6 DE LA CULTURE LA MUSIQUE ESPAGNOLE page 12 ANDALOUSE S’INVITE À L’ÉCOLE DE MUSIQUE RIVE SUD page 21

WWW.VILLE-BRUZ.FR CONSEIL DE LA VIE ASSOCIATIVE

Lors du Conseil municipal du 15 février, les adjoints et les conseillers municipaux ont désigné les représentants élus du Conseil de la Vie Associative. Y siégeront : Jean Boutin, Alain Kermarrec, Nicolas Klutchnikoff, Sylvie Marchais et Jean-René Houssin. Les représentants associatifs seront sélectionnés le mercredi 10 mars prochain.

Maison des Associations [email protected] - 02 23 50 30 07

OPÉRATION BRUZ MOOV’

Entre le 23 janvier et le 6 février l’association des commerçants, artisans et professions libérales Bruz’Up et la Ville de Bruz vous ont proposé un nouveau jeu concours pour gagner 200 bons d’achats de 25€. Le tirage au sort a eu lieu le 6 février et les gagnants ont été contactés par sms. Les bons d’achats offerts par la ville de Bruz sont à retirer à l’Atelier Bis, situé au 7 Avenue Joseph Jan. Ils sont valables dans les commerces bruzois jusqu’au 30 juin.

BRUZ SOUS LA NEIGE 2021

Mercredi 10 février, la Ville de Bruz se réveillait sous un manteau blanc. Vous avez été plus d’une cinquantaine de bruzoises et bruzois à nous transmettre vos plus belles photos de Bruz sous la neige. Vous pouvez retrouver les plus beaux clichés sur notre page Facebook @villedebruz dans l’album Bruz sous la neige 2021.

https://bit.ly/2ZkHeZa

2 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 HOMMAGE ROBERT BARRÉ

Un dernier hommage a été rendu, mardi 26 janvier à Monsieur Robert Barré, Maire de Bruz de 1989 à 2008. En présence de sa famille, d’agents de la municipalité, de Monsieur le Maire et de M. Joly, ancien DGS et actuel conseiller municipal délégué à l’aménagement de la Ville et aux projets urbains, le portrait de M. Barré a pris place dans la salle du conseil municipal.

RETOUR EN IMAGES

COMITÉ PIÉTONS-VÉLOS

Le comité piétons-vélos s’est réuni le 2 février dernier. Pour cette première réunion, plusieurs sujets ont été abordés tels que l’élaboration d’une carte répertoriant les points noirs de la ville, la réflexion sur le renforcement de la signalisation de la zone 20 en centre-ville ou encore la présentation du projet d’aménagement rue Gernigon. www.ville-bruz.fr/ma-ville/mobilite/comite-pietons-velos/

UN DUO DE LECTEURS INTERPELLE LES COLLÉGIENS

Lecture à deux voix au collège Pierre Brossolette avec la compagnie Amanite M. Ce spectacle a été organisé à l’initiative de Valérie Fèvre de La Cabane à lire. La comédienne Marie Magalhaes avec sa marionnette a lu « Matin Brun » de Franck Pavloff à deux classes de3ème, un texte qui traite des petits compromis que l’on peut faire avec les libertés et qui conduisent peu à peu au totalitarisme.

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 3 SOMMAIRE 6 TRANSITION(S) 19 VIE MUNICIPALE ÉNERGIES TRAVAUX L’agence locale de l’énergie et du climat Enfouissement de la ligne haute tension accompagne la ville de Bruz EMPLOI MOBILITÉS Préparez-vous et partez à la rencontre Étude du plan de référencement urbain en de votre future carrière ! cours : pour une meilleure circulation à Bruz DÉLIBÉRATIONS Retours de conseil municipal SOLIDARITÉS ACTUALITÉS Transformation d’une maison communale 8 pour créer une colocation à Bruz 10 EXPRESSIONS LIBRES ÉTAT CIVIL 21 CULTURE MUSIQUE RENCONTRE AVEC La musique espagnole andalouse s’invite 11 à l’école de musique Rive Sud DIVERTISSEMENT Gabaky, un jeu multigénérationnel Pendant la fermeture de sa salle, la vie continue au Grand Logis FESTIVAL GRAND ANGLE Web save the queen 12 CINÉMA LOCAL Le Cinéville de Bruz intègre le dispositif Voyage au cœur de la vallée de la Vilaine Sortir ! MÉDIATHÈQUE 16 FOCUS SUR COUPS DE CŒUR DES LIBRAIRES IMMOBILIER PRÉVENTION Un accès à la propriété 24 facilité à Bruz À vélo, la visibilité est un enjeu important, de jour comme de nuit SANTÉ - SOCIAL Écoute et aide psychologique : numéros d’urgence

PISCINE INTERCOMMUNALE DE LA CONTERIE Plongez dans le grand bassin Zoom sur... Stop frelons asiatiques LES AGENTS RESTENT MOBILISÉS ET S’ADAPTENT POUR VOUS SERVIR

En télétravail, en présentiel, redéployés dans d’autres services pour prêter main forte et assurer des missions prioritaires, ils font leur maximum pour trouver des alternatives, maintenir un service public agile et rester à vos côtés !

4 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 ÉDITO Chers bruzois, chères bruzoises, Malgré cette crise qui nous affecte tous, ce premier trimestre 2021 se révèle riche en nouveaux projets communaux et métropolitains. Communaux d'abord avec le redémarrage du Conseil de Vie Associative, le lancement d'études sociales (ABS) et urbaines, les débuts du comité piétons-vélos, la souscription pour la ville à l'ALEC (Agence Locale de l'Energie et du Climat) qui engage la ville dans la transition écologique, … Métropolitains ensuite par la révision du Plan Local d'Urbanisme Intercommunal (PLU-i), la présentation du Pacte de gouvernance, la mise en place de plusieurs groupes de travail auxquels vos élus vont prendre part (Politique du logement, Egalité sur le territoire, étude d'un Règlement Local de la Publicité Intercommunale (RPLI), réimplantation d’activités, politique relative aux déchets…). Un autre des sujets sur lequel vos élus et les services de la ville sont mobilisés est celui de la Vallée de la Vilaine. Ce projet, commun à plusieurs communes, a des objectifs transversaux liés à l'aménagement, à la culture, à la préservation du territoire et de sa biodiversité. Vous en trouverez les grandes lignes dans ce numéro du Bruz Mag, accompagnées d’itinéraires de promenade. Tous ces projets répondent aux signaux d’alerte envoyés par les institutions aux niveaux national et européen : rapport 2020 du Haut Conseil pour le Climat, projet de loi Climat et résilience, notes de l’Agence Européenne pour l’Environnement… Tous montrent qu’il faut avancer vers la transition écologique sans tarder. Ce sera autant de chantiers facteurs d’emplois non délocalisables, d’économie, de sauvegarde des ressources et de bien-être. Le magazine d’informations de la ville de Bruz A nous d’y travailler tous et toutes, pour un vivre Directeur de la publication : Philippe Salmon ensemble riche et pacifié. Adjointe à la communication : Marion Chevalier Bien à vous, Responsable service communication : Chloé Evrard Réalisation et rédaction : service communication, Elise Nozay, Philippe Salmon Bruno Delaunay, Gaëlle Pierre, école de musique Rive Sud Impression : Chat noir Dépôt légal : septembre 2020 Nombre d’exemplaires : 4 000 Distribution : Aencrage

Reproduction intégrale ou partielle interdite sans autorisation. Crédit Retrouvez les articles sur photos : Ville de Bruz sauf mention. Bruz mag est imprimé sur du papier www.ville-bruz.fr PEFC issu de forêts gérées durablement. Logo PEFC Hôtel de Ville, Service communication, place du Dr Joly - BP 77109 - 35171 Bruz cedex. Tél. 02 99 05 86 86. Courriel : [email protected] www.ville-bruz.fr

Ville de Bruz Rejoignez-nous sur Facebook et Instagram ! BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 5 - TRANSITION(S) -

ÉNERGIES L’AGENCE LOCALE DE L’ÉNERGIE ET DU CLIMAT ACCOMPAGNE LA VILLE DE BRUZ UN OBJECTIF PRINCIPAL : DIMINUER LES CONSOMMATIONS D’EAU ET D’ÉNERGIE DES BÂTIMENTS COMMUNAUX

La maîtrise de l’énergie et la préservation des ressources d’énergie et d’eau du patrimoine communal puis d’identifier les naturelles sont des enjeux majeurs pour les territoires et la sites où le potentiel d’économies est le plus important. Après protection de la planète. La Ville de Bruz souhaite êtreéco- cette première étape, il pourra aider à déterminer les actions exemplaire et s’engager activement en faveur de la maîtrise des prioritaires à mener avec les moyens techniques correspondants consommations d’énergie et d’eau. À ce titre, le conseil municipal (isolation des bâtiments, régulation du chauffage, ventilation, de février a validé l’adhésion de la commune à l’Agence locale de accompagnement du personnel et des usagers...). Dernière étape : l’énergie et du climat (ALEC) du Pays de pour une durée contrôler les interventions effectuées et évaluer les résultats de 3 ans. Grâce à cette adhésion, la commune va bénéficier du obtenus. À noter que le conseiller a également une mission Conseil en énergie partagé (CEP). Un conseiller dédié va ainsi d’accompagnement à l’obtention d’aides financières. être chargé d’élaborer un diagnostic précis des consommations

Les objectifs Coût de la souscription € 9 515 € réduire les diminuer les bénéficier d’aides améliorer la émissions de gaz dépenses de financières à qualité de l’air à la charge de la ville de Bruz. à effet de serre fonctionnement la rénovation intérieur des Le montant de cette adhésion de la collectivité énergétique bâtiments annuelle est calculée en fonction du nombre d’habitants. + € faire monter profiter des retours sensibiliser et mobiliser 5 079 en compétence les d’expérience des autres les habitants à à la charge de Rennes Métropole. acteurs de la rénovation communes adhérentes s’engager, eux aussi et en faire bénéficier le territoire

Pour en savoir plus : https://www.alec-rennes.org

6 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - TRANSITION(S) -

L’ALEC ? MOBILITÉS Organisme d’animation territoriale, l’ALEC a pour objet de conduire une mission de service public de la transition énergétique auprès des particuliers, ÉTUDE DU PLAN DE des copropriétés, des collectivités locales et des entreprises. Ses missions ne se limitent pas à RÉFÉRENCEMENT l’accompagnement des acteurs dans la maîtrise de leurs consommations énergétiques et en eau. L’ALEC œuvre également pour le développement URBAIN EN COURS : des énergies renouvelables et la mobilité durable (plan de mobilité, éco-conduite). Elle propose POUR UNE MEILLEURE régulièrement des animations de sensibilisation comme des balades thermiques qui permettent d’identifier les pertes de chaleur ou des défis CIRCULATION À BRUZ énergie à faire en famille ou entre amis. L’ALEC informe et conseille aussi les différents publics sur Un PRU c’est quoi et pour quoi ? les aides financières à la rénovation énergétique Le Plan de référencement urbain (PRU) consiste à faire un disponibles, comme le programme écoTravo diagnostic de l’état et des usages de la voirie à Bruz. Son de Rennes Métropole. Enfin, l’agence aide les objectif est de repenser la mobilité dans la commune tout en intercommunalités à définir et mettre en œuvre favorisant les modes actifs (vélo, marche à pied, trottinette…) leurs PCAET (Plan climat air énergie territorial). et les transports en commun. Le PRU est établi en cohérence avec le Plan de déplacement urbain (PDU) métropolitain voté en 2019. En 2021, communes du 51 Pays de Rennes Une première phase : le diagnostic sont adhérentes au Conseil en énergie Actuellement des élus, des techniciens des services de la ville partagée proposé par l’ALEC de Bruz et de Rennes Métropole travaillent ensemble pour établir un diagnostic de l’existant (flux, bouchons, dangerosité, état de la chaussée, dimensionnement des voies...). Ce diagnostic sera complété au début du printemps par un questionnaire adressé à 300 bruzois sélectionnés par la La convention a été actée métropole pour connaitre leurs habitudes de déplacement et le 15 février en les ressentis qui y sont liés. De plus, des comptages et d’autres conseil municipal données quantitatives seront récoltées. En parallèle, des et signée avec l’ALEC, informations complémentaires pourront venir étoffer cet état le 8 mars. des lieux comme les travaux du Comité piétons-vélos.

Deuxième phase : l’analyse et le plan d’action Les données récoltées seront analysées entre avril et juillet. Retrouvez les étapes d’accompagnement Un plan d’action et d’orientation sera ensuite construit entre au fil des mois : juillet et décembre. On retrouvera dans ce plan 2020-2030 : www.ville-bruz.fr/ma- la carte des zones à vitesse limitée, les axes ou voies à prioriser, ville/mobilite/alec/ les actions et orientations en faveur du vélo et de la marche à pied.

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 7 - ACTUALITÉS -

LE COMMERCE BRUZOIS AU CŒUR DE L’EXPOSITION PHOTO PLEIN AIR

« Artisans et commerçants bruzois » est le thème choisi pour l’exposition estivale au parc de La Herverie en collaboration avec l’association ALB Bruz Chromatik. Ce choix fait suite à un appel aux votes sur Facebook pour sélectionner un thème parmi les 6 proposés. Exposition de juillet à septembre, parc de la Herverie.

Maison des Associations [email protected]

BOITE À LIVRES

La ville de Bruz et l’association Bruz Citoyenneté ont renouvelé la convention sur la mise à disposition de boîtes à livres jusqu’en 2023. Retrouvez ces boîtes devant la Halle Pagnol et à l’espace Simone Veil, libre à vous d’emprunter, de rapporter ou encore d’y déposer un livre.

Médiathèque - 02 99 05 30 60 mediatheque-bruz.fr

Artisans, commerçants, vous venez d’arriver à 3%.COM Bruz ? Vous avez changé d’adresse ? Vous avez Particuliers, professionnels, vendez ou louez votre bien un nouveau service innovant à proposer ? immobilier avec Arnaud JESTIN votre conseiller 3%.COM, Cet encart vous est réservé. Agence immobilière nationale, sur Bruz. Juste prix : honoraires de négociation...3%. 5000 euros d’économies en moyenne. Parrainages. 06 64 88 32 12 - [email protected] www.troispourcent.com

8 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - ACTUALITÉS -

INSCRIPTIONS SCOLAIRES

À PARTIR DU 15 FÉVRIER L’inscription concerne les écoles publiques maternelles et élémentaires pour les nouveaux inscrits (Toute Petite ou Petite Section) et les changements d’école. Les demandes de Écoles publiques maternelles et élémentaires Premières inscriptions (Toute Petite et Petite Section) et changements d’école dérogations et d’inscriptions en Toute Petite Section doivent être effectuées avant le15 mai 2021 (pour passage en commission). Dossier disponible sur www.ville-bruz.fr/enfance-jeunesse/vie-scolaire-2/inscriptions-scolaires et le kiosque famille bruz.kiosquefamille.fr

Maison des Enfants - 02 99 05 44 61 [email protected]

Contact : Maison des Enfants 02 99 05 44 61 - [email protected] Dossier disponible sur www.ville-bruz.fr et le kiosque famille.

ANALYSE DES BESOINS SOCIAUX FERME SOLAIRE DE BRUZ PONT-PÉAN Accès aux droits

La projection du documentaire Après-demain et la tenue d’une réunion publique sur le projet de financement participatif du parc photovoltaïque ont été plusieurs fois reportées. De nouvelles dates de reprogrammation vous seront communiquées dès que ces rendez-vous pourront avoir lieu. (Semaine à Bruz, site internet de la ville, Facebook)

www.ville-bruz.fr/ma-ville/financements-participatifs DIAGNOSTIC ET MISSIONS SOCIALES

Le CCAS a lancé une analyse des besoins sociaux sur le territoire de la commune de Bruz. Cette procédure légale s’effectue sur le terrain lors d’échanges avec les habitants et via un questionnaire en ligne. L’objectif étant d’appréhender des contextes sociaux de façon globale et permettre de mettre en œuvre une politique sociale communale adaptée aux réalités locales. Questionnaire en ligne jusqu’au 12 mars. Lien vers questionnaire : www.ville-bruz.fr/enquete-sur-lacces-aux- droits/

CCAS - 02 99 57 12 47 [email protected] ENQUÊTE PIÉTONS : BRUZOIS, DONNEZ VOTRE AVIS

Le collectif national « Place aux piétons », lance une enquête soutenue par l’ADEME et les ministères de la Transition, des Sports et des Transports. Elle invite tous les usagers à faire part de leurs pratiques, leurs avis, leurs observations sur la circulation en ville, et de leurs attentes quant à la mobilité. Cette enquête permettra notamment d’établir « le baromètre des villes marchables ». Jusqu’au 15 mars 2021 : placeauxpietons.fr/index.html

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 9 - EXPRESSIONS LIBRES -

EN APPLICATION DE LA LOI « DÉMOCRATIE ET PROXIMITÉ » DU 27 FÉVRIER 2012, CET ESPACE EST RÉSERVÉ À L’EXPRESSION DE LA MAJORITÉ ET DE LA MINORITÉ MAJORITÉ DU CONSEIL MUNICIPAL.

QUELLES AMBITIONS POUR LE « RAPPORT D’ORIENTATIONS BUDGÉTAIRES 2021 » ? Un rapport d’orientations budgétaires, tout comme le MINORITÉ budget, donne corps aux objectifs politiques. Il est fait de choix en lien avec les contextes locaux et nationaux, cohérents avec nos engagements de campagne. UNIR POUR AGIR Ces derniers sont déjà à l’œuvre aujourd’hui : Paroles, paroles, et toujours des paroles….

• Réduire la production de CO2 en facilitant l’usage 1 an déjà que la nouvelle majorité a été élue, l’heure des transports non polluants avec la création du d’un premier bilan a sonné et force est de constater comité piétons-vélos, en participant au projet Réseau- qu’il est bien maigre. Bien évidemment, il n’est pas Express-Vélo métropolitain, par la redéfinition du Plan question de nier l’impact de la grave crise sanitaire que de Référencement Urbain. nous traversons sur la mise en place d’une nouvelle • Réduire la consommation d’énergie pour mieux équipe. Néanmoins, il faut admettre que le programme isoler les bâtiments publics, collaborer avec l’ALEC… ne remplit pas ses promesses. • Faire face aux risques sociaux, bien présents avant la Nous en avons eu une brillante (!) démonstration lors pandémie, aggravés depuis en déployant des moyens du Débat d’Orientations Budgétaires, la majorité n’a pour le CCAS, des postes dans les écoles, des initiatives su présenter qu’un inventaire à la Prévert, une vision pour le commerce local. La ville doit être solidaire, et étriquée de l’avenir, un manque cruel d’ambition. les coûts doivent être anticipés. Aucune traduction des promesses électorales dans Les exemples sont multiples, pas toujours observables, une gestion mesurée des finances municipales. Il faut mais réels. plutôt retenir, pour la mandature 2021/2026, l’annonce Pour autant les recettes diminuent. de charges supplémentaires, du maintien d’un niveau 80 % des foyers ne payent plus la taxe d’habitation ; d’endettement élevé et pour compléter cette inflation 100 % en 2023. de dépenses, d’une augmentation de 6 % des impôts locaux qui impactera tous les Bruzois. Les ménages y gagnent, mais pas la municipalité, car les compensations de l’Etat sont insuffisantes. La ville Pendant la campagne, ceux-ci ont eu les paroles, va aussi perdre en dotation, dont la DSU estimée à ils attendaient des actes, ils n’auront que des 500 000 € par an. Il faut également prendre en compte augmentations de charges et d’impôts, dommage ! le remboursement de la dette, qui est de 2 millions € Notre ville mérite mieux ! annuel. Par ailleurs, nous nous interrogeons sur la Conserver nos capacités d’investissement ; maintenir représentativité de Bruz au sein de Rennes Métropole. ou augmenter le niveau des services ; avancer vers Le conseil métropolitain a décidé d’engager l’élaboration la justice sociale et environnementale, exigent de d’un pacte de gouvernance entre la métropole et les compenser ces pertes de recettes en ajustant le taux communes membres. Ce pacte réaffirme les principes de la taxe foncière. et les valeurs partagés de l’intercommunalité mais dénie le droit à l’information métropolitaine aux élus Au regard de la disparition de la taxe d’habitation, non communautaires ne pouvant siéger au sein des n’est-il pas légitime de solliciter les plus aisés d’entre commissions de cette collectivité. Au travers des nous à travers une hausse modeste de cette taxe sur réflexions engagées, la parole portée par Bruz y apparaît le bâti et le non-bâti ? inaudible. Que penser d’autre lorsque la Présidente de Rennes Métropole ne juge pas opportun de faire participer Monsieur le Maire, pourtant Vice-Président, au travail d’élaboration de cette nouvelle gouvernance ? Dans ces conditions quelle place pour Bruz ? La2ème commune de la métropole mérite davantage qu’un strapontin offert en gage de soumission béate.

10 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - RENCONTRE AVEC -

de gauche à droite : Willy Pirois, Sébastien Destoc DIVERTISSEMENT et Baptiste Goubin GABAKY, UN JEU MULTIGÉNÉRATIONNEL

AU SEIN DU SIÈGE SOCIAL Qu’est-ce qui vous a donné la volonté de Vous avez des projets autour de ce jeu ? DE L’ENTREPRISE BRUZOISE, développer ce jeu ? On a plein d’idées oui, après ce jeu est LES COPAINS D’ENFANCE Nous l’avons d’abord présenté à la Foire encore tout nouveau, on y va par étape. de Rennes en 2019, il a eu des bons retours. Nous proposons maintenant une version SÉBASTIEN DESTOC, Nous avons donc continué à travailler Bretagne de la cible. On aimerait aussi BAPTISTE GOUBIN ET WILLY sur ce projet. Avec la crise sanitaire, organiser des tournois, si possible d’ici fin PIROIS PRÉSENTENT… notre première société, spécialisée dans 2021, cela laisse le temps aux joueurs de GABAKY ! ASSOCIÉS À l’événementiel du football s’est retrouvée s’entraîner ! JULIEN REPESSÉ, JACQUES à l’arrêt, ce qui nous a donné plus de temps pour le développement de Gabaky. COMMAULT ET CHRISTIAN Une production la plus locale possible : la cible du Gabaky est KAREMBEU, ILS ONT À qui est destiné ce jeu ? fabriquée à Rennes, le packaging INVENTÉ UN NOUVEAU Il est accessible à tous, des plus au Rheu, les balles viennent d’Asie JEU, UN SAVANT MÉLANGE petits aux plus grands. Il n’y a pas de (l’idée à terme serait de trouver un ENTRE LE LANCER DE LA capacités physiques particulières à avoir, approvisionnement plus local) et par exemple, plusieurs EPHAD et IME le tout est assemblé à Bruz avant PÉTANQUE, LES RÈGLES l’ont déjà essayé et adopté. On aimerait expédition. DU PALET BRETON ET LA d’ailleurs développer nos relations avec CIBLE DU CURLING. DISCRET ces établissements, car on a eu beaucoup GRÂCE À SES BALLES de retours positifs de leur part. Au-delà du Depuis novembre 2020, le jeu est en MOLLES, IL SE JOUE AUSSI score, Gabaky permet de façon ludique vente sur le site internet. Il est également de développer ou d’exercer la motricité disponible sur Bruz à la librairie Page 5 et BIEN EN INTÉRIEUR QU’EN fine. Cela redonne à certains le goût du à la Malle à Confettis. EXTÉRIEUR. LE BUT : VISER jeu, quelques établissements ont d’ailleurs Site internet : www.gabaky.com LE CENTRE DE LA CIBLE ! déjà organisé des tournois en interne. De Facebook : www.facebook.com/ notre côté on propose des animations sur gabaky1/ les réseaux sociaux, les joueurs peuvent Instagram : www.instagram.com/ nous envoyer des vidéos de leur plus beau gabaky_/ tir par exemple !

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 11 - GRAND ANGLE -

LOCAL

VOYAGE AU CŒUR ©Rennes Métropole Visuel de la rabine DE LA VALLÉE DE LA VILAINE

Un grand projet métropolitain de valorisation de la Vallée de la Vilaine est en cours depuis 2015. À l’initiative des communes Vidéo : Lecture : le Guide Vallée de de Rennes, Bruz, , Laillé, , St-Jacques-de-la- www.kubweb.media/ la Vilaine, Editions Apogée Lande, Vezin-le-Coquet, il a notamment pour objectif de créer page/vallee-de-la-vilaine- de nouveaux cheminements pour partir à la rencontre de amenagement-territoire- divers paysages et du patrimoine. Les balades de la vallée de cuesta-ter-rennes la Vilaine amènent à déambuler sur des sentiers façonnés par Site de référence : un territoire singulier, à déceler des lieux insoupçonnés. Des valleedelavilaine.fr aménagements et des valorisations paysagères se forment petit à petit permettant ainsi de rendre accessibles des axes jusqu’ici peu empruntés, la voie des rivages et la voie des terres. Intégré dans une démarche culturelle et paysagère transversale, Plus d’informations ce projet associe ainsi associations sportives, culturelles et sur : environnementales, artistes, paysagistes et citoyens. En son cœur : l’implication des acteurs du territoire. Avant de pouvoir à nouveau échanger, se rencontrer, partager autour de ce projet et participer aux animations, voici une présentation cartographiée des aménagements en cours et des balades du secteur à découvrir ou à redécouvrir à pied, à vélo ou sur l’eau….

LE SITE D’ESCALADE DU BOËL ACCUEILLERA 70 VOIES EN 2023...... de 8 à 20 mètres de haut et de tous niveaux. Ce site sera l’un des plus grands d’Ille-et-Vilaine. Entièrement respectueux de l’environnement, ce chantier rassemblant professionnels et bénévoles a débuté à l’été 2020. Le premier des trois secteurs, situé au niveau du parking du Boël et le deuxième secteur de la petite dalle (entre le parking et le moulin) seront prochainement opérationnels, les voies de la grande dalle (moulin) seront 12 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 quant à elles praticables début 2023. - GRAND ANGLE -

LA PRÉVALAYE, PORTE D’ENTRÉE DE LA VALLÉE DE LA VILAINE Réalisation d’un parc de glisse, de jeux, d’espaces de LONGUE DE 25 KM, LA CICÉ détente ainsi qu’une voie de promenade, accessible VOIE DES RIVAGES, RELIE aux vélos, piétons et mode de transports doux sur 3km. RENNES À LAILLÉ ET Une partie des berges des étangs d’Apigné a aussi été réaménagée. LONGE LA VILAINE, LES ÉTANGS ET LES PLANS D’EAU DE LA VALLÉE. D’ICI 2022, UNE PORTION SERA MATÉRIALISÉE PAR UN CHEMIN EN STABILISÉ DE 3 MÈTRES DE LARGE.

Défrichements achevés. Réalisation de la voie des rivages en cours. Bois de Cicé (fin 2021-début 2022 ) : Chemin stabilisé de 3m de large Bois de Cicé pour les piétons et les vélos, aménagement de plusieurs pontons ainsi que des espaces de jeux Etang de la louveterie (fin 2021- début 2022) : Aménagement de plusieurs ©Rennes Métropole pontons au bord du plan d’eau, d'un abri et d'espaces de jeux L’étang de la louveterie

À terme, le site du Boël sera traversé par la voie des rivages permettant ainsi de profiter de la vue sur le moulin, l’écluse et les falaises. LE BOËL

La Corbinais (2022) : Installation d’un abri et aménagement d’un chemin stabilisé, de pontons et d’espaces de jeux

CALENDRIER DES TRAVAUX

SECTEUR PARKING SECTEUR PETITE DALLE SECTEUR GRANDE DALLE 1er semestre 2021 : nettoyage, purge 1er semestre 2021 : nettoyage et préparation 1er semestre 2022 : nettoyage et préparation et équipement de la falaise du site, purge et équipement de la falaise du site, purge et équipement de la falaise Septembre 2021 : mise en service des voies Septembre 2021 : mise en service des voies Début 2023 : mise en service des voies

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 13 - GRAND ANGLE -

CES QUATRES ITINÉRAIRES PERMETTENT AUX MARCHEURS, CYCLISTES ET KAYAKISTES... D'ADMIRER LE PATRIMOINE DE LA VALLÉE.

Bois de Cicé

Photo : Y. Guerton Château de Blossac

Château de Blossac Bois du Vert Buisson

Presqu’île Écluse de Mons de Blossac

Hameau de Mons

Photo : F. Raguin Château des Loges Parc de l’an 2000 Château des Loges Lavoir

Coude de la Baudrais

Pont de Pont-Réan

Écluse de Pont-Réan

Carrière de schiste Moulin du Boël Écluse de Pont-Réan

14 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - GRAND ANGLE -

BOUCLE DE LA HAUTE PORTE Site de Lormandière 24,5 km - 1h50 à vélo Difficulté : modérée Départ de la Gare SNCF de Ker Lann, rue Pierre- Charot, Bruz Cet itinéraire n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes Points d’intérêt : Bois de Cicé Écluse de Mons Coude de la Baudrais Château des Loges Écluse de Pont Réan Pont de Pont Réan

BOUCLE DE BLOSSAC 9,4 km - 3h à pied Difficulté : facile Départ place de la Gare, Bruz. Plus d’infos : Points d’intérêt : page 23 Hameau de Mons Écluse de Mons Presqu’île de Blossac Château de Blossac Bois de Cicé Bois du Vert Buisson La Seiche BOUCLE DU CLOS RENAUD 21,1 km - 1h50 à vélo Difficulté : modérée Départ de l’arrêt de bus L’Épalet, boulevard Pasteur, Bruz Points d’intérêt : La Seiche Site Lormandière (Chartres de Bretagne) Château de Carcé (Pont-Péan) Anciennes mines Anciennes mines de Pont-Péan de Pont-Péan BOUCLE SUR L’EAU • De l’écluse de Mons à Pont-Réan : 4km - 2h en kayak Difficulté : modérée • De Pont-Réan au moulin du Boël : 3km - 1h en kayak Difficulté : facile • Du pont Saint-Armel au moulin du Boël : 4,5km - 2h en kayak Difficulté : modérée Points d’intérêt : Parc de l’an 2000 Écluse de Pont-Réan Château des Loges Moulin du Boël Lavoir Carrière de schiste

Point de vue ©Google Maps ©Google Pour aller plus loin, retrouvez la cartographie en ligne : www.valleedelavilaine.fr/les-sons/itineraires.html BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 15 - FOCUS SUR -

IMMOBILIER UN ACCÈS À LA PROPRIÉTÉ FACILITÉ À BRUZ

Le Bail Réel Solidaire (BRS) est un nouveau dispositif d’accession sociale à la propriété qui s’adresse à des ACCESSION SOCIALE EN BRS - À BRUZ ménages aux revenus modestes et intermédiaires désireux d’acheter leur logement mais dont le terrain appartient à un Organisme de Foncier Solidaire (en l’occurrence Foncier Solidaire Rennes Métropole) Le dispositif présente plusieurs atouts non négligeables, à savoir : un prix de vente encadré (entre 2 000 € et 2 100 €/m², hors stationnement)

ee e a une exonération partielle de la taxe foncière une TVA à taux réduit une garantie de revente du logement à un prix actualisé selon l’Indice de Référence des Loyers et valorisé en ee pe ega e e a e fonction des travaux réalisés. a e r teu Pas Pour en bénéficier, les futurs acquéreurs doivent réunir B evard e e a ae oul plusieurs conditions comme ne pas dépasser un certain LES RÉCITS plafond de ressources déterminé par l’État, faire du futur 9 maisons, rue Marie Marvingt, 35170 Bruz logement sa résidence principale, être éligible au Prêt à Promoteur Espacil, www.espacilaccession.fr, 0800 836 035, Taux Zéro et s'acquitter d'une redevance d'occupation 1 rue du Scorff et 19 rue de la Chalotais, Rennes du logement. Pour la revente, elle sera effectuée auprès CARRÉ D'ART d'un acquéreur qui répondra nécessairement aux mêmes 9 maisons T5, situées Rue Pierre et Marie Curie, 35170 Bruz critères énoncés ci-dessus (résidence principale, plafonds (les travaux débutent ce premier semestre 2021) de ressources, éligible au Prêt à Taux Zéro..). Promoteur Espacil, www.espacilaccession.fr, 0800 836 035, 1 rue du Scorff et 19 rue de la Chalotais, Rennes L’attribution est soumise à la décision d’une commission composée de la commune, du promoteur et de Rennes LE FLORE Métropole. 14 appartements T2, T3, T4, La Haye de Pan - Rue des Pommiers, 35170 Bruz Promoteur Néotoa, www.neotoa.fr, 02 23 48 20 20 CONTACTS POUR RETIRER ET CONSTITUER SON DOSSIER 41 boulevard de Verdun, Rennes DE CANDIDATURE : Rennes Métropole- Service habitat accession, 4 avenue Henri Fréville - CS 93111- 35031 Rennes Cedex, 02 99 86 64 00 Pour plus d’infos : [email protected] Ouvert du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h 02 99 86 62 62

16 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - FOCUS SUR -

SANTÉ - SOCIAL ÉCOUTE ET AIDE PSYCHOLOGIQUE : PISCINE INTERCOMMUNALE NUMÉROS DE LA CONTERIE D’URGENCE PLONGEZ Cette période de crise sanitaire peut être une source d’anxiété et de détresse psychologique. Retrouvez les numéros d’urgence à DANS LE GRAND contacter en cas de besoin : Numéro vert national de soutien psychologique BASSIN Tél : 0 800 130 000 Une permanence d’écoute et de soutien psychologique 24h/24 et En attendant la réouverture des différents bassins, toboggan et 7j/7 – Appel gratuit depuis un poste fixe afin d’aider la population autres espaces sportifs et de bien-être, seul le bassin nordique est et les personnels de santé à faire face à la crise sanitaire. actuellement libre d’accès aux adultes : du lundi au dimanche de 8h à 17h30 (ces horaires d’ouvertures sont proposés dans le cas Solitud’écoute – Tél : 0 800 47 47 88 du couvre-feu à 18h). La réservation est fortement recommandée. Écoute et soutien psychologique, anonyme et confidentiel est Le bassin public sportif est réservé au public prioritaire (sportifs ouvert tous les jours (y compris les week-ends et jours fériés) de pros, athlètes de haut niveau, personne en situation de handicap 15h à 20h. ou bénéficiant d’une prescription médicale). La Croix rouge française – Tél : 09 70 28 30 00 Les Bruzois bénéficient du tarif syndicat intercommunal sur Écoute, soutien psychologique, renseignements. Gratuit, ouvert 7 présentation d’un justificatif de domicile (- de 3 mois) et d’une jours sur 7, de 8h à 20 h https://www.croix-rouge.fr/ pièce d’identité. Adultes (à partir de 16 ans) : 5,45 €.

Allô Parlons d’Enfants – Tél : 02 99 55 22 22 2 rue Léo Lagrange, 35131 Chartres de Bretagne Allô Parlons d’Enfants reste à l’écoute des familles et des 02 99 77 47 99 - [email protected] professionnels de l’enfance pour échanger sur leurs inquiétudes au sujet d’un enfant ou d’un adolescent. Du lundi au vendredi de 10h à 17h en continu, de 19h à 20h30 et le samedi matin de 9h30 à 11h30. https://www.parlonsdenfants.fr/ STOP FRELONS Fil santé jeunes (étudiant) – Tél : 0 800 235 236 Répond à vos questions, tous les jours, de 9h à 23h. 0 800 235 236, un numéro d’appel anonyme et gratuit. Chat en ligne. ASIATIQUES https://www.filsantejeunes.com/ Cette espèce présente un risque pour la santé et pour la Nightline (étudiant) biodiversité. Lorsque vous localisez un nid, n’intervenez Nightline est un service d’écoute, de soutien et d’information géré pas personnellement mais contactez les services par des étudiants bénévoles, confidentiel, gratuit, sans jugement. techniques. Un agent viendra authentifier l’insecte et Tous les jours de 21h à 2h30 du matin. fera appel à une entreprise spécialisée. Si vous détectez https://nightline-paris.fr/ des chenilles processionnaires vous pouvez également le signaler par téléphone. Les BAPU (étudiant) - Tél : 02 99 30 81 24 Centres de consultation ouverts à tous les étudiants qui souhaitent 02 99 05 44 52 - [email protected] une aide psychologique. Les consultations sont prises en charge à En savoir plus : https://www.ville-bruz.fr/ma-ville/ 100% par la Sécurité sociale et les mutuelles. prevention-et-securite/frelons-asiatiques/ www.anpaa-bretagne.fr/bapu [email protected]

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 17 - VIE MUNICIPALE -

TRAVAUX ENFOUISSEMENT DE LA LIGNE HAUTE TENSION

DANS LE CADRE DE La décision de ces travaux fait suite à la sollicitation de RTE (Réseau de Transport L’AMÉNAGEMENT d’Electricité), gestionnaire de cette ligne, par la SADIV (Aménageur de la ZAC) dans l’objectif de libérer les terrains de cette tranche sud des contraintes sur la constructibilité DE LA TRANCHE SUD et d’en améliorer la qualité paysagère. DE LA ZAC* DE KER LANN, DES TRAVAUX D’ENFOUISSEMENT DE LA LIGNE AÉRIENNE 90 000 VOLTS BELLE EPINE – BRUZ – LA JANAIS VONT AVOIR LIEU DE MI- AVRIL À SEPTEMBRE 2021.

Ces travaux, menés par RTE se dérouleront en deux phases. • La 1ère vise à réaliser l’enfouissement et le dévoiement de la ligne aérienne qui traverse actuellement cette zone depuis le giratoire de Croix Madame jusqu’à la Faculté des Métiers, de la mi-avril jusqu’à juillet 2021. • La 2nde phase concernera la dépose de la ligne aérienne et le retrait des pylônes. Le tracé de l’enfouissement empruntera la rue des Frères Montgolfier et l’avenue Schuman. Préalablement à cette intervention de RTE, la SADIV va procéder à des travaux préparatoires *zone d'aménagement concerté d’élagage et abattage d’arbres sur l’avenue Schuman. En effet, la ligne doit être enfouie sur la rive Est de l’avenue Schuman, laquelle est bordée d’un alignement d’arbres (robiniers faux-acacia), qui n’ont jamais pu se développer correctement. Une réflexion a été engagée afin de revégétaliser cet espace après enfouissement et dans l’attente des travaux de voirie sur l’avenue Schuman (doublement des chaussées) et des plantations définitives qui interviendront dans un délai de 5 ans. Ainsi, il sera planté un de saules et aulnes sur une bande d’environ 1,5 m de large au long de l’avenue Schuman. Ce taillis pourra être coupé et remployé dans une filière bois à terme (TTCR : Taillis Très Courte Rotation) pour laisser place au nouvel alignement d’arbres.

Taillis saulaie

Contact : SADIV (Société d’aménagement et du développement d’Ille-et-Vilaine) 02 23 25 27 50

Profil type sur avenue Schuman 18 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - VIE MUNICIPALE -

EMPLOI PRÉPAREZ-VOUS ET PARTEZ Jeudi 22 À LA RENCONTRE DE VOTRE avril FUTURE CARRIÈRE ! 2021 14h Des professionnels de l’emploi, de la formation et des entreprises 17h30 vous proposent de participer gratuitement à des temps d’échanges et de conseils. Ils vous donnent rendez-vous le 22 avril 2021 de 14h à Halle 17h30 à la Halle Pagnol de Bruz. Au programme de cette 7ème édition : Pagnol des ateliers d’aides et de conseils pour la réalisation de CV, des informations Bruz autour de l’alternance, de la montée en compétence ou de la reconversion ainsi que des espaces de rencontre. Les entreprises, les organismes de formation et les structures d’accompagnement à l’emploi seront là pour vous proposer des offres et vous conseiller personnellement sur tous ces sujets. Les secteurs d’activités sur place : agence d'emploi, armée, collectivité, grande distribution, industrie, informatique, logistique, propreté, santé, services à la personne, travaux publics. Les partenaires présents : Point Accueil Emploi, Pôle Emploi, Relais Emploi et We Ker. Retrouvez le programme détaillé sur les flyers à disposition à la mairie ainsi que les offres d’emploi sur le site de la ville de Bruz. Les recommandations sanitaires d’avril étant inconnues à la date du bouclage de ce Bruz Mag nous ne pouvons pas vous confirmer le maintien ou non de ces www.ville-bruz.fr/event/rencontres-pour-emploi rencontres. Vous en serez informés dès le 12 mars, via la Semaine à Bruz, Facebook, Plus d’informations : 0202 23 23 50 3050 07 30 07 le site internet de la ville et la presse. www.ville-bruz.fr

DÉLIBÉRATIONS RETOURS DE CONSEIL MUNICIPAL Par principe, les conseils municipaux sont publics. Tout citoyen invités à délibérer autour du projet de Pacte de gouvernance a la possibilité d’y assister quand cela est possible (hors crise de Rennes Métropole. Celui-ci a été préparé par un groupe de sanitaire). Les échanges sont enregistrés et consultables travail représentatif de la diversité politique et géographique (en audio) sur le site de la ville www.ville-bruz.fr/mairie/ de la métropole et réaffirme les principes fondateurs et les municipalite/conseil-municipal/ valeurs qui font l’intercommunalité. Une nouvelle organisation des instances a été présentée, avec la volonté d’intégrer un JANVIER maximum les élus communaux dans les prises de décisions En vue d’équilibrer les effectifs dans les écoles, les périmètres métropolitaines. scolaires ont été repensés. Vous souhaitez savoir auquel vous Février est le mois de présentation des orientations appartenez, rendez-vous sur le site de la ville www.ville-bruz.fr/ budgétaires d’une collectivité. Retrouvez en synthèse la enfance-jeunesse/vie-scolaire-2/inscriptions-scolaires/ présentation du projet de la ville : www.ville-bruz.fr/mairie/ Le conseil a validé les conditions de remboursement des finances-marches billets du Grand Logis pour les nombreux spectacles n’ayant Pour participer activement à la maîtrise de l'énergie et pu avoir lieu du fait de la crise sanitaire. Pour en connaitre les la préservation des ressources la municipalité a décidé de conditions, n’hésitez pas à prendre contact avec l’accueil du s'engager avec l'ALEC (Agence locale de l’énergie et du climat) Grand Logis. pour 3 ans. L'adhésion à ce service permettra de s'appuyer sur des spécialistes afin d'établir un plan d'action adapté aux FÉVRIER spécificités de la commune et de son patrimoine (cf pages 6-7 ème Souhaitant redéfinir les contours du projet de 4 Groupe pour plus d’informations) scolaire, notamment sa localisation, le conseil municipal a Le conseil municipal a désigné les représentants élus de décidé d’annuler la procédure initiale et de lancer une nouvelle la nouvelle organisation du Conseil de la Vie Associative. Y procédure en adéquation avec le nouveau projet. siégeront : Jean Boutin, Alain Kermarrec, Nicolas Klutchnikoff, Tous les conseils municipaux de Rennes Métropole étaient Sylvie Marchais et Jean-René Houssin.

www.ville-bruz.fr/mairie/municipalite/conseil-municipal/

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 19 - VIE MUNICIPALE -

ÉTAT CIVIL

NAISSANCES DÉCEMBRE 2020 : 16/12 Augustin JOUIN - 21/12 Sofiane NMICHE - 22/12 Adriano DA SILVA MAIA - 26/12 Lahna IMARRE - 28/12 Constance CANDEL - 29/12 Andrea CARDINAL JANVIER 2021 : 02/01 Noham DEGOTO-GLOUM SCULO - 18/01 Tom GAUTON - 19/01 Emma MAILLOT

MARIAGES JANVIER 2021 : 16/01 Anthony AUSSANT et Saphia AGOUN FÉVRIER 2021 : 13/02 SOLIDARITÉS Matthieu GARDIN et Marine HILLION TRANSFORMATION D’UNE MAISON COMMUNALE DÉCÈS POUR CRÉER UNE COLOCATION DÉCEMBRE 2020 : 30/12 Marie POULAUD veuve À BRUZ GUÉRAULT JANVIER 2021 : 09/01 Suite au report des travaux de création d’une zone d'aménagement concerté (ZAC) Roger LARSONNEUR - dans le quartier de la gare, les logements préemptés par la ville vont pouvoir être 11/01 Marc FEUILLET - mobilisés pour une durée de 5 ans environ afin de permettre l’accès au logement à un public jeune. Le public visé étant de jeunes bruzois de 18 à 26 ans en insertion 13/01 Jeannine HINGANT professionnelle accompagnés par l’association We Ker (réseau des Missions Locales). épouse RICHARD - 17/01 Eugène BRÉHA - 18/01 Jean La Ville de Bruz, le CCAS, l’association We Ker, la fondation Abbé Pierre sont les principaux acteurs mobilisés sur ce projet. DÉJOUÉ - 21/01 Claude TARDIF - 23/01 Henri Le chantier de rénovation de la maison est en cours. Les travaux, financés par We Ker grâce à une subvention versée par la fondation Abbé Pierre, ont été effectués par des EVENO - 27/01 Lucien JAYLE bénévoles et des jeunes de la SEA 35 dans le cadre d’un chantier école. Les services - 31/01 Simone GOBICHON techniques de la Ville et deux jeunes accompagnés par l’ARB (Accueil Réfugiés Bruz) épouse LECOQ ont également prêté main forte. FÉVRIER 2021 : 01/02 Guy Parallèlement, We Ker étudie les candidatures des futurs locataires. Après étude des BERRÉE - 03/02 Simone dossiers, une commission logement du CCAS permettra d’attribuer les chambres de la TURPIN veuve AUGER - colocation à 3 jeunes. Ces futurs locataires signeront alors une convention d’occupation 07/02 Paulette MARTIN temporaire avec la Ville de Bruz annexée à un contrat d’accompagnement avec We Ker. veuve LIGNEL - 16/02 René L’objectif étant de sécuriser le parcours d’insertion des jeunes en leur proposant un DELMERRE logement à moindre coût et de favoriser l’autonomie. Le jardin de la maison pourra être proposé à des habitants de Bruz pour une activité potagère dans la cadre des jardins partagés.

WE Ker : 06 20 49 57 85

20 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - CULTURE -

MUSIQUE LA MUSIQUE ESPAGNOLE ANDALOUSE S’INVITE A L’ÉCOLE DE MUSIQUE RIVE SUD

LE TRIO LOS AZULEJOS COMPOSÉ DE LAËTITIA CARO-GOURVENNEC À LA GUITARE (ENSEIGNANTE À L’ÉCOLE DE MUSIQUE RIVE SUD), VÉRO LP AU CHANT, ET HUGGO LE HENAN AU MARIMBA, PROPOSE UNE CRÉATION ORIGINALE REVISITÉE DE « L’AMOUR SORCIER », ŒUVRE ENVOÛTANTE ET MAGNÉTIQUE DE MANUEL DE FALLA, À TRAVERS LE PRISME DE LA POÉSIE DE FEDERICO GARCIA LORCA.

Contre vents et marées durant cette année si particulière, ce projet « Anda Jaleo » dans la version de Federico Garcia Lorca. Des musical, mettant en lumière la musique et la culture andalouse, auditions en petites formations de musique de chambre initie des élèves de l’école de musique Rive Sud et des élèves de sont également prévues sur le temps du midi au centre de seconde du lycée Anita Conti à découvrir le ballet pantomime documentations et d'informations de l’établissement. « L’Amour Sorcier ». En raison du contexte sanitaire, le concert de février a été présenté Les élèves des classes de guitare, saxophone, violoncelle, piano, et filmé sans public. Cependant, de nouvelles dates de concerts flûte traversière, violon, chant, formation musicale, trompette, sont programmées, dans l’espoir que ceux-ci puissent être partagés percussions, harpe…. adaptent pour leur instrument des œuvres directement en présence du public. de Manuel De Falla et de Federico Garcia Lorca, ainsi que d’autres Mardi 6 avril, 19h à l’auditorium de l’espace Simone Veil à Bruz compositeurs ayant côtoyé la sphère artistique de ces deux Jeudi 20 mai, 19h30 à l’espace Beausoleil à Pont-Péan créateurs. En parallèle, sont programmés au lycée Anita Conti, des ateliers École de musique Rive Sud - 02 99 05 44 08 permettant aux élèves d’assimiler les rythmiques caractéristiques www.ville-bruz.fr/culture-loisirs/ecole-musique-rive-sud/ de la musique andalouse, et d’apprendre la chanson en espagnol et www.facebook.com/ecoledemusiquerivesud/

PENDANT LA FERMETURE DE SA SALLE, LA VIE CONTINUE AU GRAND LOGIS !

Chaque semaine, de nouvelles résidences prennent forme, la mise à disposition des lieux permet aux artistes de continuer à s’entraîner, créer et monter de nouveaux spectacles. Si certaines résidences étaient déjà prévues, d’autres viennent s’ajouter au planning en fonction des nouvelles disponibilités des salles, générées par l’annulation des spectacles. Le Grand Logis a reçu entre autres Les Sales Gosses (qui devaient jouer en concert au Coin du bar en février), ces derniers ont pu proposer une sortie de résidence uniquement accessible aux professionnels. L’occasion pour les artistes d’être vus malgré l’absence de représentations aux publics, et donc d’espérer obtenir de nouvelles dates de programmation.

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 21 - CULTURE -

CINÉMA LE CINÉVILLE DE BRUZ INTÈGRE LE DISPOSITIF SORTIR ! FESTIVAL Dès la réouverture du cinéma, le dispositif tarifaire Sortir ! sera accessible au Cinéville de Bruz. Le prix d’une séance est de 4,50€ (3€ pour les moins de 14 ans) pour les bénéficiaires de la carte. WEB SAVE La carte Sortir ! est attribuée sous conditions de ressources (revenus nets imposables et comprenant les prestations familiales et l’aide au THE QUEEN logement), et reste valable pendant un an. Elle concerne les adultes et les enfants. Les étudiants boursiers peuvent obtenir une carte Sortir !, les autres étudiants bénéficient de réductions spécifiques voire de gratuité L’ÉTROITE COLLABORATION DES ÉQUIPES sur présentation de leur carte étudiante. DU GRAND LOGIS ET DE LA MÉDIATHÈQUE A PERMIS LE MAINTIEN DE QUATRE JOURS Pour obtenir la carte « Sortir ! » D’ANIMATIONS DÉDIÉS À LA CULTURE Pour vous inscrire, présentez-vous au CCAS Espace Simone Veil - Rue des Planches - munis de ces documents : BRITANNIQUE. • 1 photo d’identité (1 photo par membre de la famille) Chaque année, la médiathèque propose une sélection • Une pièce d’identité, livret de famille So british! de leur collection de livres, dvd, cd, romans…, • Un justificatif de domicile pour cette édition, l’équipe est allée plus loin. En effet, • Une attestation CAF du mois en cours quatre agents de la médiathèque ont participé à des • Les ressources : bulletins de salaire (décembre de l’année n-1 pour les vidéos de présentation de leur sélection, chacun en CDI de plus d’un an ou des 3 derniers mois), pôle emploi, prestations… fonction de sa spécialité. L’occasion de mettre en avant leurs coups de cœur et d’inspirer vos prochains emprunts ! • Dernier avis d’imposition Pour les plus cinéphiles, il est encore possible de visionner les En fonction des revenus mensuels, le taux de prise en charge peut deux masterclass animées par Hussam Hindi, ex-directeur atteindre 70%, 60% ou 50%. artistique du Festival du Film britannique de . L’une traite de la comparaison « Cinéma britannique vs cinéma Pensez à vérifier vos droits à l’aide du barème de ressources ci-dessous. américain » et la seconde s’attache aux mécanismes de peur Composition familiale Ressources mensuelles utilisés par Hitchcock, le maître du suspense. moyenne sur 3 mois Et pour toute la famille, le Grand Logis propose un tuto pour Une personne seule 1 200 € réaliser son film en stop motion, une technique qui permet Un couple 1 800 € de créer un mouvement à partir d’objets initialement Un couple avec 1 enfant / 1 personne seule avec 2 160 € immobiles. Accessible à tous, à l’aide d’une tablette ou 1 enfant d’un téléphone, vous pouvez imaginer le scénario que vous Un couple avec 2 enfants / 1 personne seule avec 2 520 € souhaitez mettre en scène, avec vos personnages et décors, 2 enfants suivez les instructions et le tour est joué ! Vous obtiendrez votre propre film maison ! Un couple avec 3 enfants / 1 personne seule avec 2 880 € 3 enfants Toutes les vidéos sont à retrouver sur le site du Grand Logis. Un couple avec 4 enfants / 1 personne seule avec 3 240 € 4 enfants legrandlogis-bruz.fr/saison-2020-2021-2/web-save- Un couple avec 5 enfants / 1 personne seule avec 3 600 € the-queen/ 5 enfants Par enfant supplémentaire + 360 €

CCAS - 02 99 57 12 47 - [email protected]

22 | BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 - CULTURE -

BRUZ EN POÉSIE APÉRO BD LA MÉDIA- THÈQUE

Lire des poèmes dans la ville, au détour 10 Avenue du Général d’une activité, d’une course, d’une balade, de Gaulle 35170 Bruz des panneaux vous y invitent depuis L’Apéro BD, un rendez-vous incontournable l’automne dernier. Que de compliments de la médiathèque pour partager des idées 02 99 05 30 60 et de remerciements reçus pour cette de lecture et mieux connaître les derniers initiative ! La médiathèque - et le groupe titres parus. Alors par ces temps de mediatheque-bruz.fr « Balade en poésie » qui s’y réunit - prescriptions sanitaires, comment faire ? des-livres-et-vous.blog poursuivent donc l’aventure poétique. De Nous tentons une rencontre en présentiel nouveaux panneaux vont être installés avec un spécialiste de la librairie M’enfin et dans la ville et l’ensemble formera un circuit la fine fleur de l’équipe de la médiathèque ! PLAISIR DE LECTURE EN poétique prêt à se dévoiler aux yeux des Accès limité à 5 personnes (sur inscription) LIGNE promeneurs curieux. Vous pourrez en effet mais à voir aussi en ligne… parcourir la commune par rues et petits Mardi 23 mars à 19h ou mercredi 24 mars chemins depuis le Vert Buisson jusqu’à à 11h30 selon le couvre-feu. Informations la Maison des Associations en passant sur le site de la médiathèque. par des terrains de sport, des parcs, des squares, des places… En plus de ce circuit, ne ratez pas les panneaux installés au Boël ! (voir pages 14-15) Et puis prenez-vous au jeu « Un poème en cache un autre ». Rendez-vous chaque 3éme La médiathèque s’invite chez vous. vendredi du mois sur la page Facebook de Retrouvez de nouvelles histoires racontées la ville ! par Marie-Pierre sur www.mediatheque- « La poésie, c’est tout ce qu’il y a d’intime bruz.fr dans tout » Victor Hugo, Odes et ballades Mercredis 10 et 24 mars et à volonté les jours suivants ! COUPS DE CŒUR DES LIBRAIRES

PAGE 5 5 place de Bretagne - Bruz LA CABANE À LIRE 16 place Marcel Pagnol - Bruz 02 99 52 67 40 02 23 50 35 85

ANALPHABÈTE ROULE RENARD Mick Kitson Atelier Saje, Éditions Métailié Éditions Didier jeunesse - 12,90 € – 18 € Attention, livre interactif : c’est l’hiver, Analphabète et sans existence légale, les petits renards sont sortis découvrir Mary a été élevée par son père dans une la neige. Fais les rouler un à un dans la communauté prônant le détachement neige jusqu’à ce que tous disparaissent. matériel. À 18 ans, elle rencontre Tony Heureusement, à la fin, on les retrouve et devient maman par accident de bien blottis contre le ventre de leur Jimmy qu’elle abandonnera dès ses 18 maman ! mois. À la mort de son père, Jimmy part Un livre tendre aux images douces et qui à la recherche de sa mère… permet, en plus, de compter à rebours de Après le passionnant « Manuel de 5 à 1, les renardeaux qui se cachent. Le survie à l’usage des jeunes filles », texte rythmé à la façon d’un comptine, Mick Kitson nous embarque dans un parlera aux enfants dès 18 mois. suspens psychologique addictif et hors normes aux cotés d’une héroïne glaciale mais très attachante !

BRUZ MAG MARS - AVRIL 2021 | 23 PRÉVENTION

À VÉLO, LA VISIBILITÉ EST UN ENJEU IMPORTANT, DE JOUR COMME DE NUIT

Il est impératif que les cyclistes soient bien repérés en portant des vêtements de couleur claire, en s’équipant à minima d’un gilet et d’un casque rétroréfléchissants ou encore mieux avec un éclairage intégré.

CASQUE

GILET RÉTRORÉFLÉCHISSANT AVERTISSEUR (HORS AGGLOMÉRATION) SONORE RECOMMANDÉ DANS TOUTES LES SITUATIONS RÉTROVISEUR

FREINS AVANT ET ARRIÈRE

FEU ET CATADIOPTRE ROUGES FEU JAUNE OU BLANC ET CATADIOPTRE BLANC

ÉCARTEUR DE DANGER

CATADIOPTRE DE ROUE ORANGE PNEUS GONFLÉS CORRECTEMENT

PNEUS À BANDES LATÉRALES RÉFLÉCHISSANTES CATADIOPTRE CATADIOPTRE DE PÉDALE ORANGE DE ROUE ORANGE

OBLIGATOIRE

RECOMMANDÉ

S’assurer du bon fonctionnement des lumières avant et arrière de son vélo et placer des catadioptres sur les roues et pédales permet aux cyclistes de mieux voir et surtout d’être mieux vus.

www.preventionroutiere.asso.fr/campagne/etre-visible-a-velo/