DOCSLIB.ORG

Programma Del Convegno, Roma 14-19 Novembre 2016

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Programma Del Convegno, Roma 14-19 Novembre 2016 FERRARA FERRARA Martedì 15 Novembre Giovedì 17 Novembre Venerdì 18 Novembre Sabato 19 Novembre ____________________________________________________________________________________________________ore 18,00 CASA ARIOSTO. Via Ludovico Ariosto 67 ____________________________________________________________________________________________________ore 9,30 CASTELLO ESTENSE. SALA DEI COMUNI ____________________________________________________________________________________________________ore 9,30 CASTELLO ESTENSE. SALA DEI COMUNI ____________________________________________________________________________________________________ore 9,30 SALA DEL RIDOTTO DEL TEATRO COMUNALE Ritorno al Giardino opere di Eric Finzi Mostra a cura del Museo Nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah, Istituto di Storia Contemporanea di Ferrara Il Giardino dei Finzi Contini: SalutiBassani e introduzione e di l ’Matteoarte Galli Bassani e l’impegno civile e Musei Civici di Arte Antica del Comune di Ferrara a cura della Sezione ferrarese di Italia nostra la donazione del Manoscritto autografo Presiede Cristina Montagnani La mostra sarà aperta fino al 31.01.2017 - Ingresso gratuito Saluti Apertura dei lavori e saluti istituzionali Tiziano Tagliani SINDACO DI FERRARA Intervista a cura di Cristina Montagnani: Piero Craveri Elena Croce e Giorgio Bassani: un ricordo Paola Bassani. Una testimonianza Dario Disegni PRESIDENTE DEL MUSEO NAZIONALE DELL’EBRAISMO ITALIANO Bassani e l’impegno civile E DELLA SHOAH Gianni Venturi Un’amicizia tra letteratura e arte. Presiede Gianni Venturi interventi e scritti di Giorgio Bassani Mercoledì 16 Novembre Giorgio Bassani e Francesco Arcangeli letti da Alberto Rossatti Ferigo Foscari Introduzione: la donazione del Manoscritto autografo Andrea Emiliani Bassani alla scuola di Roberto Longhi. ____________________________________________________________________________________________________ore 15,00 SALA AGNELLI. BIBLIOTECA ARIOSTEA Anna Dolfi Prologo e epilogo: la nascita di un romanzo Andrea Emiliani con Gianni Venturi Le strutture Gli anni, il clima e le amicizie durante la nascita di “Paragone” periferiche della tutela: necessità e realtà Sergio Parussa Lo scrittoio di Bassani: note su un dattiloscritto Riccardo Donati Bassani e il documentario d’arte del Giardino ____________________________________________________________________________________________________ore 11,30 I Libri di Giorgio Bassani: Sonia Gentili La poesia di Micol. I versi del Giardino ____________________________________________________________________________________________________ore 15,00 Alessandra Mottola Molfino PRESIDENTE DELLA GIURIA traduzioni, tradizioni, negoziazioni Massimo Raffaeli Memoria e ricordo: una poesia Presiede Gianni Venturi Proclamazione dei vincitori e consegna del Premio Bassani Saluti oltre il Giardino Stefano Marson Segno, gesto, materia e realtà: l’arte al tempo Conclusioni di Marco Parini PRESIDENTE NAZIONALE DI ITALIA NOSTRA Giorgio Zauli Marco Pistoia Attraverso il Giardino: dalle sceneggiature al film RETTORE DELL’UNIVERSITÀ DI FERRARA di Bassani Sophie Nezri-Dufour La presenza del Gattopardo Giulio Ferroni Andrea Baravelli Bassani e gli altri. Il difficile “noi” dei PRESIDENTE DEL COMITATO NAZIONALE nel Giardino dei Finzi Contini cittadini di religione ebraica nell’Italia della ricostruzione Matteo Galli ____________________________________________________________________________________________________ore 15,00 SALA AGNELLI. BIBLIOTECA ARIOSTEA DIRETTORE DEL DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI DELL’UNIVERSITÀ DI FERRARA ___________________________________________________________________________________________________ore 17,00 ROMA Presiede Cristina Montagnani al Cinema Domenico Scarpa Paperback writer I Libri di Giorgio Bassani: Bassani ieri, oggi e domani Andrea Bresadola La ricezione di Bassani nella Spagna traduzioni, tradizioni, negoziazioni franchista: traduzioni e censura Presiede Matteo Galli Dal Gruppo ad oggi Giorgio Bassani e il Cinema Coordinata da Gianni Venturi: La Cineteca Nazionale in occasione del Convegno organizzato dal Paola Spinozzi Giorgio Bassani e Tim Parks fra Italia Comitato Nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Silvia Datteroni Giorgio Bassani in Spagna: ricezione e critica Renato Barilli, Alberto Bertoni, Fausto Curi, dal franchismo alla contemporaneità e Inghilterra Giorgio Bassani proietta alcuni film in cui lo scrittore è stato Giulio Ferroni, Roberto Pazzi sceneggiatore (La provinciale e La romana) o alcune riuscitissime Bernard Urbani Deux réécritures de La notte del ‘43: Valerio Cappozzo Le lezioni americane di Giorgio Bassani Jamie McKendrick Rifacendo Il romanzo in inglese: trasposizioni cinematografiche dai suoi romanzi (La lunga notte del ‘43, Un certain Felloni (Michèle Lesbre), Il giardino dei Finzi Contini, Gli occhiali d’oro). Le silence éclatant des rêves (Rachid Faggioli) la terza traduzione Isabella von Treskow Giorgio Bassani e la Le sedute di Roma sono curate da ____________________________________________________________________________________________________CINEMA TREVI. vicolo del Puttarello 25. ROMA Vincent Raynaud L’opera di Giorgio Bassani in Gallimard, «condizione ebraica» nella critica letteraria passato e presente Anna Dolfi, Giulio Ferroni, Paola Italia, Emiliano Morreale Rosy Cupo presentazione della mostra: Domenica 13 Novembre La sezione su “I libri di Giorgio Bassani” è curata da La Provinciale di Mario Soldati (1953. 110’) Anna Wasilewska Giorgio Bassani in Polonia: una presenza I libri di Giorgio Bassani: Matteo Galli, Cristina Montagnani e Fondazione Giorgio Bassani ore 17,00 incostante traduzioni, tradizioni, negoziazioni ore 19,00 La lunga notte del ‘43 di Florestano Vancini (1960, 106’) La sezione “Bassani e le arti” è curata da ____________________________________________________________________________________________________ore 17,30 Francesca Cappelletti, Stefania De Vincentis, Giovanni Sassu Martedì 15 Novembre Proclamazione del vincitore e consegna del La sezione su “Bassani ieri, oggi e domani” è curata da ore 17,00 La romana di Luigi Zampa (1954, 91’) Premio Roberto Nissim Haggiag Portia Prebys per il Centro studi bassaniani di Ferrara ore 19,00 Incontro con Giulio Ferroni, Giuliano Montaldo, ____________________________________________________________________________________________________ore 18,15 PALAZZO TURCHI DI BAGNO La sezione su “Bassani e l’impegno civile” è curata dalla Inaugurazione mostra Sezione ferrarese di Italia nostra Emiliano Morreale I libri di Giorgio Bassani a cura di Rosy Cupo ore 21,00 Gli occhiali d’oro di Giuliano Montaldo (1987, 102’) ROMA Giorgio Lunedì 14 Novembre Martedì 15 Novembre ore 10,00 AULA MAGNA RETTORATO UNIVERSITÀ SAPIENZA ore 9,30 CASA DEL CINEMA BASSANI __________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ 1916-2016 InaugurazioneLetteratura e saluti PresiedeCinem Emilianoa e Morreale Teatro Giulio Ferroni Rodolfo Sacchettini Bassani e il teatro PRESIDENTE DEL COMITATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI DEL CENTENARIO Oleksandra Rekut Bassani sceneggiatore di altri scrittori DELLA NASCITA DI GIORGIO BASSANI e la pulsione suicida Franco Piperno Federica Villa Il gioco del nascondino. DELEGATO DEL RETTORE ALLE INIZIATIVE CULTURALI DI ATENEO Bassani e Pasolini per La donna del fiume di Soldati Paola Bassani PRESIDENTE DELLA FONDAZIONE GIORGIO BASSANI Francesca Bartolini Inventare una controstoria: Bassani Eugenio Gaudio e Soldati sceneggiatori de La provinciale MAGNIFICO RETTORE DI SAPIENZA UNIVERSITÀ DI ROMA Giacomo Manzoli La lunga notte del ‘43 Dario Franceschini Stefania Parigi Bassani spettatore e critico MINISTRO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO Sarah Patricia Hill Disabilità, silenzio e memoria da Una notte del ‘43 a La lunga notte del ‘43 Presiede Franco Piperno Giulio Ferroni Giorgio Bassani, un grande del Novecento ____________________________________________________________________________________________________ore 15.00 AULA LEVI. EX VETRERIA SCIARRA Alberto Cavaglion Ebraismo, fascismo e antisemitismo. Giorgio Bassani e la storia Bassani in redazione: Paola Italia Carte e carteggi: notizie dagli archivi Bassani Scrittori, redattori, amici Presiede Paola Bassani Marco Parini Bassani e Italia nostra Giulia Raboni Sereni, Bassani e la giuria scrupolosissima Emiliano Morreale Bassani e il cinema Gabriella Palli Baroni Le storie ferraresi (Dentro le mura) e Vittorio Sereni. Una vicenda editoriale Marco Vallora Bassani, le arti e l’ambiente Cristiano Spila Giorgio Bassani e Mario Soldati. Legami affettivi e relazionali dal carteggio ore 15,00 SALA DEGLI ORGANI COLLEGIALI RETTORATO Paola Italia Bassani e Gadda. Quattro variazioni ____________________________________________________________________________________________________ per “Botteghe Oscure” Presiede Beatrice Alfonzetti Francesca Nencioni Il linguaggio degli affetti nel carteggio Raffaele Manica Bassani si riscrive Bassani-Dessí Gaia Litrico Nell’officina del redattore. Il carteggio tra Francesco Longo Bassani e la verità della finzione letteraria Bassani e Fortini (1949-1959) ROMA Massimiliano Tortora Il dancing contro la Shoah. Flavia Erbosi Il carteggio Bassani-Bertolucci: notizie sui L’istanza della memoria in Una lapide in via Mazzini testi e prove d’autore Lucia Bachelet Giorgio Bassani - Claudio Varese. Idee, FERRARA Paola Cosentino La memoria dei morti e l’ira dei vivi: progetti, ripensamenti sugli epitaffi di Bassani Enzo Neppi Sadismo a scuola. ____________________________________________________________________________________________________ore 19.00 CINEMA TREVI 14-19 Dietro la porta di Giorgio Bassani fra Cuore, Agostino e Le voyage à Cythère di Baudelaire NOVEMBRE AlIncontro Cinema con Giulio Ferroni, Giuliano Montaldo, Filippo La Porta L’Airone e la narrativa italiana Emiliano Morreale 2016 del secondo 900 ____________________________________________________________________________________________________ore 21.00 Marco Antonio Bazzocchi Luce e immagine ne L’Airone Proiezione Film Gli occhiali d’oro di Giuliano Montaldo .
Load more

Recommended publications
  • Gli Occhiali D'oro and the Dynamics of the Encouter Between Fiction And
    26. «SE QUESTO MATRIMONIO … S’HA DA FARE» Gli occhiali d’oro and the Dynamics of the Encounter Between Fiction and Film 1 Cristina Della Coletta Via, dunque, giù, giù, tristo fantoccio odioso! Annegato, là, come Mattia Pascal! Una volta per uno! Luigi Pirandello, Il fu Mattia Pascal Giorgio Bassani’s much-cited piece entitled Il giardino tradito – a firm prise de position against Vittorio De Sica’s adaptation of Il giardino dei Finzi Contini – has often obfuscated Bassani’s other reflections on the practice of cinematic adaptation. Bassani was neither dismissive of cin- ema as an art form nor fundamentally opposed to the transposition of novels into films. In fact, he displayed a keen and sustained interest in film, and collaborated in various ways with directors such as Mario Sol- dati, Michelangelo Antonioni, Alessandro Blasetti, Luigi Zampa, and Luchino Visconti 2. Author and co-author of «a dozen» of screenplays (some with Pier Paolo Pasolini), Bassani also wrote essays on film and film reviews 3. References to movie houses, actors, and films pepper 1 The ‘edited’ quotation from Manzoni is Bassani’s own (1966c, 65). 2 Bassani wrote and co-wrote numerous screenplays, including: Le avventure di Mandrin (1952, directed by Mario Soldati), Villa Borghese (1953, directed by Gianni Francolini), La provinciale (1953, directed by Mario Soldati), Il ventaglio (1954, an epi- sode directed by Mario Soldati in the filmQuesta è la vita), Casa d’altri (1954, an episode directed by Alessandro Blasetti in the film Tempi nostri), La mano dello straniero (1954, directed by Mario Soldati), La romana (1954, directed by Luigi Zampa), La donna del fiume (1954, directed by Mario Soldati), Senso (1954, directed by Luchino Visconti), Il prigioniero della montagna (1955, directed by Luis Treniker), and Teresa Étienne (1958, directed by Denys de la Patellière).
    [Show full text]
  • “Cartevive”: Indice Dei Nomi 2018
    “Cartevive”: indice dei nomi 2018 Le cifre indicano, nell’ordine, numero (in corsivo) e pagina (in tondo), le parentesi quadre che il nome non è esplicitamente citato nel testo. A Prato Giovanni 57 . 102 Alberti Francesco 57 . 150, 151 Abano Terme (Padova) 57 . 86 Albertine ( personaggio di Marcel Abbagnano Nicola 57 . 83 Proust) 57 . 48 Aberdam Renée 57 . 130 Albertini Carlo 57 . 130 Abraham Karl 57 . 82 Albio ( personaggio di Orazio) 57 . Accademia di Santa Cecilia, Roma 142 57 . 30 Albione 57 . 107 Accademia Italo-Russa ‘Sapientia Albisani Sauro 57 . 122 et Scientia’, Roma 57 . 121 Albonico Simone 57 . 123 Accademia Roveretana degli Albrighi Piero 57 . 130 Agiati 57 . 102 Alce Nero 57 . 107 Acquaviva Giovanni 57 . 130 Alcione (editore), Trieste 57 . 75 Actes Sud (editore), Arles 57 . 11 Aleksievič Svetlana 57 . 122 Ad Flexum (associazione cultura- Aleramo Sibilla 57 . 82, 111 le) 57 . 151 Algeria 57 . 38, 41, 66 Adelphi (editore), Milano 57 . 3, Alice ( personaggio di Lewis Car- 108, 142 roll) 57 . 10 Afribo Andrea 57 . 123 Alighieri Dante 57 . 71 Afrodite 57 . 55 “Allegoria” 57 . 90 Agamben Giorgio 57 . 99 Allegri Mario 57 . 103 Agliati Mario 57 . 85 Allenbach Beat 57 . 124 Agliati Ruggia Mariangela 57 . Alonge Giaime 57 . 98 136, 147, 148 Alpi 57 . 82 Agnelli Umberto 57. 138 Ambrosi Alfredo Gauro 57 . 130 Agnini Stefano 57 . 109 Ambrosioni Dalmazio 57 . 84, 85 Agorà Factory (editore), Dueville Amendola Giovanni 57 . 18, 20, (VI) 57 . 87 31, 93 Albano Mario 57 . 130 America 57 . 88, 104 Albenga (Savona) 57 . 108 Amerio Romano 57 . 85 Albert-Birot Pierre 57 .
    [Show full text]
  • Il Castellet 'Italiano' La Porta Per La Nuova Letteratura Latinoamericana
    Rassegna iberistica ISSN 2037-6588 Vol. 38 – Num. 104 – Dicembre 2015 Il Castellet ‘italiano’ La porta per la nuova letteratura latinoamericana Francesco Luti (Universitat Autònoma de Barcelona, España) Abstract This paper seeks to recall the ‘Italian route’ of the critic Josep Maria Castellet in the last century, a key figure in Spanish and Catalan literature. The Italian publishing and literary worlds served as a point of reference for Castellet, and also for his closest literary companions (José Agustín Goytisolo and Carlos Barral). All of these individuals formed part of the so-called Barcelona School. Over the course of at least two decades, these men managed to build and maintain a bridge to the main Italian publishing houses, thereby opening up new opportunities for Spanish literature during the Franco era. Thanks to these links, new Spanish names gained visibility even in the catalogues of Italian publishing houses. Looking at the period from the mid- 1950s to the end of the 1960s, the article focuses on the Italian contacts of Castellet as well as his publications in Italy. The study concludes with a comment on his Latin American connections, showing how this literary ‘bridge’ between Barcelona and Italy also contributed to exposing an Italian audience to the Latin American literary boom. Sommario 1. I primi contatti. – 2. Dario Puccini e i nuovi amici scrittori. – 3. La storia italiana dei libri di Castellet. – 4. La nuova letteratura proveniente dall’America latina. Keywords Literary relationships Italy-Spain. 1950’s 1960’s. Literary criticism. Spanish poetry. Alla memoria del Professor Gaetano Chiappini e del ‘Mestre’ Castellet.
    [Show full text]
  • Italian Bookshelf
    This page intentionally left blank x . ANNALI D’ITALIANISTICA 37 (2019) Italian Bookshelf www.ibiblio.org/annali Andrea Polegato (California State University, Fresno) Book Review Coordinator of Italian Bookshelf Anthony Nussmeier University of Dallas Editor of Reviews in English Responsible for the Middle Ages Andrea Polegato California State University, Fresno Editor of Reviews in Italian Responsible for the Renaissance Olimpia Pelosi SUNY, Albany Responsible for the 17th, 18th, and 19th Centuries Monica Jansen Utrecht University Responsible for 20th and 21st Centuries Enrico Minardi Arizona State University Responsible for 20th and 21st Centuries Alessandro Grazi Leibniz Institute of European History, Mainz Responsible for Jewish Studies REVIEW ARTICLES by Jo Ann Cavallo (Columbia University) 528 Flavio Giovanni Conti and Alan R. Perry. Italian Prisoners of War in Pennsylvania, Allies on the Home Front, 1944–1945. Lanham, MD: Fairleigh Dickinson Press, 2016. Pp. 312. 528 Flavio Giovanni Conti e Alan R. Perry. Prigionieri di guerra italiani in Pennsylvania 1944–1945. Bologna: Il Mulino, 2018. Pp. 372. 528 Flavio Giovanni Conti. World War II Italian Prisoners of War in Chambersburg. Charleston: Arcadia, 2017. Pp. 128. Contents . xi GENERAL & MISCELLANEOUS STUDIES 535 Lawrence Baldassaro. Baseball Italian Style: Great Stories Told by Italian American Major Leaguers from Crosetti to Piazza. New York: Sports Publishing, 2018. Pp. 275. (Alan Perry, Gettysburg College) 537 Mario Isnenghi, Thomas Stauder, Lisa Bregantin. Identitätskonflikte und Gedächtniskonstruktionen. Die „Märtyrer des Trentino“ vor, während und nach dem Ersten Weltkrieg. Cesare Battisti, Fabio Filzi und Damiano Chiesa. Berlin: LIT, 2018. Pp. 402. (Monica Biasiolo, Universität Augsburg) 542 Journal of Italian Translation. Ed. Luigi Bonaffini.
    [Show full text]
  • The Other in the Works of Giorgio Bassani
    21. TRANSITIONAL IDENTITIES The Other in the Works of Giorgio Bassani Cristina M. Bettin The outcast is a central theme in Bassani’s narrative, which is set mainly in Ferrara, the small city in northern Italy where Bassani grew up. Fer- rara played a crucial role in Bassani’s work, as he explained in a 1979 interview: Io torno a Ferrara, sempre, nella mia narrativa, nello spazio e nel tempo: il ritorno a Ferrara, il recupero di Ferrara per un romanziere del mio tipo è necessario, ineliminabile, dovevo fare i conti con le mie radici, come fa sem- pre ogni autore, ogni poeta. Ma questo «ritorno», questo «recupero», ho dovuto cercare di meritarmelo davanti a chi legge, per questo motivo il recu- pero di Ferrara non avviene in modo irrazionale, proustiano, sull’onda dei ricordi, ma fornendo di questo ritorno tutte le giustificazioni, le coordinate, oltre che morali, spaziali e temporali, anche per dare poi, per restituire og- gettivamente il quadro linguistico e temporale entro il quale mi muovo. 1 Space and time are important elements in all his novels, which are some- what fictional, but somewhat realistic, especially in the use of historical events and geographical descriptions, such as those of Ferrara, with its streets, monuments, bars, and inhabitants, including the Ferrarese Jew- ish community. As a writer of the generation following the Fascist era, Bassani was greatly concerned with establishing a strong tie to a con- crete reality 2 and finding a proper language that would «establish a link with reality in order to express authentic values and reveal historical truth» 3.
    [Show full text]
  • ITAL 381 Storytelling in the Italian Tradition FALL 2016
    ITAL 381 Storytelling in the Italian Tradition How does the craft of storytelling help us face the task of living? Stories are a fundamental part of our lives: telling them; listening to them; reading them; watching them acted out on the television screen, in films, on the stage, in video games and in publicity. Since fairy tales permeate contemporary culture in a wide range of media, we will think about why they “stick” and how they have changed. How do contemporary films use the fairy tale plot, motifs, and narrative structures? Is “happily ever after” the signature mark of popular films? Why are Disney, feminists, and popular culture interested in retellings of fairy tale plots? Fictional stories allow us to imagine, to conjure sequence of images, unfolding before our inner eye, enabling us to dream when asleep and to turn mental patterns into stories when awake. We tell stories for many reasons: to entertain, to console, to teach, to persuade, to discover and to explore both our inner lives and the world we inhabit. Stories also serve as instruments to shape our future. In this seminar, we will read folktales, fairy tales, renaissance novellas, and modern and contemporary short stories in the Italian literary tradition. When discussing storytelling modes, we will focus on social realism, the grotesque, the fantastic, magical realism, and the comic in a wide selection of Italian authors’ stories including, but not limited to, Giovanni Boccaccio, Giambattista Basile, Luigi Pirandello, Giovanni Verga, Giorgio Bassani, Alberto Moravia, Anna Maria Ortese, Dino Buzzati, and Italo Calvino. We will also explore the relationship between stories and film, television, and other visual media.
    [Show full text]
  • Una Difficile Partita a Carte in Gioventù Avevo Conosciu- to Giorgio Bassani Nella Sua Cit- Tà
    Nel ’56, il Premio Veillon a Giorgio Bassani te e l’inesausta attività culturale di Giorgio Bassani1). Una difficile partita a carte In gioventù avevo conosciu- to Giorgio Bassani nella sua cit- tà. Quella delle Storie. Quella che Avvicinandosi il centenario del- che resi nella forma più confacen- nel 1991, nel corso di un’intervista la nascita di Giorgio Bassani (Bo- te al mio sentire: L’Amministrazio- con la studiosa tedesca Heidema- logna, 4 marzo 1916), nonché il ne Comunale di Ferrara partecipa rie Stücher, volle definire la mia sessantesimo dell’assegnazione del commossa al lutto della Famiglia città, aggiungendo: Ferrara non è Premio Charles Veillon a Gli ulti- per la scomparsa di Giorgio Bas- una città qualunque, è la mia vera- mi anni di Clelia Trotti (Lugano, sani. Il celebrato autore de Il giar- mente; allora ho messo anche le da- 13 maggio 1956), consegno a “Il dino dei Finzi-Contini, de L’airone te, che sono la prova dell’impegno Cantonetto” il ricordo personale di e di altri noti capolavori, legando morale e anche politico, serio, se una conoscenza “trasversale” del- il suo nome a Ferrara per le den- vuole, di dare credibilità alle storie lo scrittore. Come sempre avviene se evocazioni letterarie che ha sa- che io racconto. Era il lontano 1974 quando ci misuriamo con la quo- puto generosamente dispensare, la- e avevo letto da tempo i suoi rac- tidianità dei grandi, la lettura e scia nelle ultime e nelle future gene- conti e romanzi. Ne avevo apprez- rilettura delle sue opere ha forte- razioni un grande vuoto.
    [Show full text]
  • Catalogo 1976-2020 Le Collane Delle Edizioni San Marco Dei Giustiniani in Genova
    PREMIO NAZIONALE PER LA TRADUZIONE 2001 assegnato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali i an ni sti iu G ei d co a ar ov M en an G i S in on izi Ed go alo 0 at 02 C -2 76 19 Le collane delle Edizioni San Marco dei Giustiniani in Genova CATALOGO STORICO Quaderni di poesia pag. 1 Poeti della Riva Sud del Mediterraneo pag. 5 La Biblioteca ritrovata pag. 6 Quaderni del tempo pag. 9 Quaderni sbarbariani pag. 12 pag. 13 Quaderni in lettere d’azzurro i libri possibili pag. 14 I Quaderni della Fondazione pag. 14 I Cataloghi della Fondazione pag. 15 Quaderni di musica pag. 16 i Fu oric ollana pag. 16 Pietre di luna pag. 18 Altri titoli pag. 19 Il leudo pag. 20 Tras parenze (rivista) pag. 21 1 Quaderni di poesia Günter Grass Ventisette poesie (testo a fronte) tradotto e presentato da G. Cusatelli, introduzione di M. Luzi Dei volumi contrassegnati da asterisco è stata stampata anche un’edizione per bibliofili (in 65 esemplari) contenente una acqua - 1979, pp. 84, € 15,00 – * acquaforte di D. Bec forte appositamente eseguita. Franco Fortini Una obbedienza Alfonso Gatto con una prefazione di A. Zanzotto Lapide 1975 ed altre cose 1980, pp. 72, esaurito – * acquaforte di E. Morlotti con una prefazione di G. Vigorelli e uno scritto di G. Caproni 1976, pp. 44, esaurito – * acquaforte di G. Soffiantino Gyula Illyes La vela inclinata (testo a fronte) Biagio Marin tradotto e presentato da U. Albini, introduzione di G. Raboni Pan de pura farina 1980, pp.
    [Show full text]
  • Giorgio Bassani Tra Cinema E Letteratura GIORNATA DI STUDI Venerdì 15 Ottobre 2010 GIORGIO Sala Cervi, Cineteca Di Bologna, Via Riva Di Reno 72
    Giorgio Bassani tra cinema e letteratura GIORNATA DI STUDI Venerdì 15 ottobre 2010 GIORGIO Sala Cervi, Cineteca di Bologna, via Riva di Reno 72 10.00 Saluti inaugurali BASSANI Paola Bassani, Presidente Fondazione Bassani TRA CINEMA Gian Luca Farinelli, Direttore della Cineteca di Bologna E LETTERATURA 10.30 Salvatore Silvano Nigro Bassani tra Manzoni e Visconti 11.00 Marco Antonio Bazzocchi Bassani e lo sguardo dall’alto 11.30 Martin Rueff Alas, poor Emily: Bassani poeta 12.00 Proiezione di Letteratura italiana - Incontro con Bassani (15’, 1970, RAI) di Cesare Garboli 12.15 Federica Villa La filmabilità della parola. Giorgio Bassani cinematografico 12.45 Presentazione del volume Il cinema che serve. Giorgio Bassani cinematografico di Federica Villa (ed. Kaplan) intervengono l’Autrice, Marco Antonio Bazzocchi, Salvatore Silvano Nigro e Roberto Chiesi 15.00 Roberto Chiesi Bassani e Pasolini, il laboratorio delle sceneggiature 15.30 Silvana Palumbieri Giorgio Bassani nelle Teche RAI 16.00 Proiezione di Giorgio Bassani e la Certosa di Padula (20’, 1974) di Paolo Gazzara 16.20 Gianni Clerici Ricordo di Bassani 16.50 Mirko Grasso Antonio Marchi e Bassani: un’amicizia degli esordi cinematografici presentazione del volume Cinema primo amore di Mirko Grasso (ed. Kurumuny, 2010) Per informazioni telefonare 051 2194826 / 051 2195302 Sostieni anche tu la Cineteca di Bologna e il cinema in Piazza Maggiore con le nuove tessere Amici e Sostenitori. GIORNATA DI STUDI www.cinetecadibologna.it 15 ottobre 2010 Sala Cervi – Cineteca di Bologna via Riva di Reno, 72 RASSEGNA CINEMATOGRAFICA 15 ottobre – 29 ottobre 2010 Cinema Lumière via Azzo Gardino 65 “Sapevo bene, lavorando, di star fornendo un libretto d’opera, sul Lunedì 25 ottobre, ore 17,45 quale, poi sarebbe intervenuto il regista, che avrebbe provveduto LA PROVINCIALE (Italia/1953) di Mario Soldati (115’)* per conto suo a farne ciò che meglio gli sarebbe sembrato.
    [Show full text]
  • De Pier Paolo Pasolini
    Imaginar el pueblo / (des)montar la Guerra fría. Apuntes en torno a La rabbia (1963), de Pier Paolo Pasolini Imagining the people / (dis)mounting the Cold war. Notes around La rabbia (1963), by Pier Paolo Pasolini Jaime Vindel Gamonal Universidad Complutense de Madrid Fecha de recepción: 14 de julio de 2017 Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte Fecha de aceptación: 18 de junio de 2018 vol. 29-30, 2017-2018, pp. 49-65 ISSN: 1130-5517, eISSN: 2530-3562 http://doi.org/10.15366/anuario2017-2018.29-30.02 RESUMEN ABSTRACT Este artículo rastrea el significado de esta película en el This article traces the meaning of this film in the context contexto de la cultura italiana de principios de los años of the Italian culture at the beginning of the sixties. To sesenta. Para ello, se remonta a la génesis del movimiento do so, it briefly returns to the genesis of anti-fascism antifascista y, más particularmente, del pensamiento de movement and, more particularly, of the thought of Antonio Gramsci en el período de entreguerras. A conti- Antonio Gramsci in the interwar period. Then, it ana- nuación, se analiza el modo en que tanto la obra del lyzes the way in which both the work of the anthropolo- antropólogo Ernesto de Martino como la trayectoria de gist Ernesto de Martino and the trajectory of Pasolini Pasolini aparecen tensionadas por su relación con la heren- are stressed by their relationship with the Gramscian cia gramsciana. Más adelante, se desmenuza la compren- legacy. Later, it explains in detail the historical under- sión histórica de La rabbia en diálogo con los conceptos de standing of La rabbia in dialogue with the concepts of “imagen dialéctica” (Walter Benjamin) y “gesto” (Giorgio “dialectical image” (Walter Benjamin) and “gesture” Agamben), subrayando el modo en que ambos encarnan (Giorgio Agamben), highlighting the way in which both en la película de Pasolini una fractura con la idea grams- materialise in the Pasolini film the fracture with the ciana del marxismo como reforma moral moderna.
    [Show full text]
  • The Garden of Finzi-Continis, Compassion, and the Struggle to Affirm Identity
    Journal of Literature and Art Studies, April 2018, Vol. 8, No. 4, 539-552 doi: 10.17265/2159-5836/2018.04.003 D DAVID PUBLISHING The Garden of Finzi-Continis, Compassion, and the Struggle to Affirm Identity Simonetta Milli Konewko University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, USA This work investigates De Sica’s depiction of compassion proposing new ways of examining the film. Remaining faithful to his neorealist responsibility to denounce the plight of others and the experience associated to World War Two, the director offers models of compassion associated with past circumstances and the subsequent recollection of them. In other instance, compassion becomes the result of imaginative and elaborated descriptions that contrast with the neorealist aesthetic. These creative depictions suggest compassion through technical elements. For instance, the usage of flashbacks, the long shots of the garden, the close-ups and tracking shots on specific components of the environment, the soft focus on certain characters are ways to reflect on past circumstances to outline a new awareness and perspective. Keywords: compassion, World War Two, The Holocaust, Italian film, neorealism, fascism Introduction The Garden of Finzi-Continis, winner of the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1971, has been recognized as an international success of the early 1970s.1 It also received awards from the National Council of Churches, the Synagogue Council of America, the U.S. Catholic Conference, and the United Nations.2 The story opens in Ferrara and focuses on two Jewish families, the wealthy Finzi-Continis and the upper middle-class Bassanis, which are slowly being annihilated by the wave of anti-Semitism accompanying the Fascist movement after the racial laws were implemented.
    [Show full text]
  • Curriculum Scientifique Terrile
    CURRICULUM SCIENTIFIQUE DE CRISTINA TERRILE Corps : Maître de Conférences (HDR, Habilitation à Diriger des Recherches) Etablissement d’affectation : Département d’Etudes italiennes de l’Université de Tours Equipe de recherche : I.C.D. « Interactions Culturelles et Discursives » (E.A. 6297) Champs de recherche Littérature italienne du XXème siècle (narration, théâtre, poésie). Histoire et théorie de la critique. Poétique. Rapports entre philosophie et littérature. Titres et diplômes Juillet 1987 Laurea en Langue et Littérature allemandes et françaises (Faculté de Lettres et Philosophie de l'Université de Turin). Directeurs de recherche : Cesare Cases et Luigi Forte Juin 1989 D.E.A. en Poétique et Didactique des Littératures (Université de Savoie) : L'insolite en littérature. Une étude comparative d'André Breton et de Leo Perutz. Directeur de recherche : Jean Burgos Juin 1993 Agrégation d'italien Décembre 1993 Doctorat ès Lettres en « Poétique et Didactique des Littératures » (Lettres et Littérature comparée) (Université de Savoie) : La crise de la volonté et les apories de la narration. Un parcours dans la littérature européenne des années vingt. Directeur de recherche : Jean Burgos Décembre 2002 Habilitation à diriger des recherches (HDR) en Études italiennes (14ème section du CNU) (Université de Bourgogne) : Par-delà le personnage et le narrateur ou la narration sans l'homme. Garant : Claude Imberty 1 Publications 1. Livres 1. La crise de la volonté ou le romanesque en question. Borgese, Green, Perutz, Pirandello, Kafka, Bibliothèque de Littérature générale et comparée, n° 8, Paris, Editions Honoré Champion, 1997 2. L'arte del possibile. Ethos e poetica nell’opera di Tommaso Landolfi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2007 3.
    [Show full text]