Brussels, June 14, 2021

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Brussels, June 14, 2021 Brussels, June 14, 2021 Ms. Ursula von der Leyen President of the European Commission Mr. Josep Borrell High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Vice President of the European Commission Mr. Valdis Dombrovskis European Commissioner for Trade Vice President of the European Commission Re: Call for the Suspension of the EU – Colombia Free Trade Agreement Distinguished Representatives of the European Commission, The entire world has become a horrified witness to the extreme violence unleashed by Colombian security forces using weaponry of war against protestors. This violence has been described as disproportionate by United Nations experts and many other observers. More than 40 protestors have been killed since the beginning of the strike, hundreds of persons, mostly youths, have been forcibly disappeared, and sexual violence is widely used as a means of repressing women protestors, or women simply living in mobilised working-class neighbourhoods. Furthermore, almost 600 social leaders, of whom more than 100 are environmental defenders, and more than 270 ex-combatants, signatories of the Peace Agreement, have been killed since President Iván Duque took up office. In the most unequal country of South America, following an attempt to impose a tax reform that would have placed the weight of the debt on the shoulders of the poor, the Government is trying to impose reforms that would undermine labour rights and to privatise further the health and pension systems. This comes shortly after the granting of significant tax breaks to banks and mining companies. Large- scale deforestation is tolerated in the Amazon, as well as in other regions, with a view to increasing land to be used for livestock and agro-industry. The forced displacement of rural populations continues, with more than eight million internally displaced persons. Of those, 27.435 were displaced in 2021 signifying an increase of 177 percent in comparison to the same period in 2020. Instead of implementing the programmes of substitution of drug cultures as it should, according to the peace 1 Agreement, and to fight money laundering, the Government has recently decided to relaunch the programme of aerial spraying of glyphosate. This radically contravenes the Paris Agreement, ratified by both parties, as well as the sustainable development chapter of the Free Trade Agreement, signed by the EU and Colombia, as well as the roadmap adopted by the European Parliament within the framework of ratification. Moreover, they constitute a flagrant violation of Article one of the same Agreement, which establishes that human rights are a fundamental element of the Agreement. During the debates that took place in the European Parliament prior to the ratification of the Free Trade Agreement, Mr. Karel De Gucht, then Commissioner for International Trade, stated that the Free Trade Agreement would be suspended if human rights were violated1. And, in effect, article 60 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, ratified by all parties, provides that any party to the agreement may suspend it, in full or in part, if the other party violates a fundamental part of the same. As such, we request that the European Commission begin proceedings for the suspension of the provisional application of the FTA. If the Commission decides to partially suspend the agreement, it should suspend the importation of goods to the EU from Colombian business groups that approve and encourage the abuses, for example those exporting African palm-oil, meat, sugar, bananas, or highly processed food products. An action such as this on behalf of the European Union would contribute to reducing drastically the impunity for human rights violations and internal forced displacement. It would also serve to stimulate the implementation of the Peace Agreement by the Government. Our kindest regards, International organizations CADTM international La Via Campesina internacional FIAN international 1 Speech of former international trade commissioner Karel De Gucht, on behalf of the EC to the INTA Committee of the European Parliament before the ratification: "(…) Article 1 of the (free trade) agreement asserts that the respect for democratic principles, the rule of law and fundamental human rights, as laid down in the Universal Declaration of Human Rights (UDHR), constitutes an "essential element" of the Agreement. This means that in a situation where a government violates this essential element, the other Parties will be able immediately, unilaterally, and without prior consultation to suspend the benefits of the agreement to another Party. I do not see how this could be expressed more clearly or more strongly. " https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/SPEECH_12_142 2 Forum Civique Européen Africa Europe Faith & Justice Network (AEFJN) Red europa de Comités Oscar Romero (SICSAL-Europa) Defendamos la Paz Internacional - DLPI Members of the European Parliament Leila Chaibi , The Left - La France Insoumise, France Marc Tarabella , Socialists and Democrats - PS , Belgium Benoît Biteau , Les Verts/ALE, France Clara Ponsatí Obiols , NI - Junts per Catalunya, Spain Idoia Villanueva, The Left, Unidas Podemos , Spain Philippe Lamberts , Les Verts/ALE , Belgium Miguel Urbán, The Left – Anticapitalistas , Spain Anna Cavazzini , GREEN/EFA , Germany Helmut Scholz , The Left - Die Linke , Germany Stelios Kouloglou, The Left - Syriza , Grece Pernando Barrena , The Left - El Bildu , Spain Sira Rego, The Left, Unidas Podemos , Spain Manu Pineda , The Left, Unidas Podemos , Spain Marie Toussaint , Les Verts/ALE, France Carles Puigdemont , NI - Junts per Catalunya , Spain Antoni Comin , NI - Junts per Catalunya , Spain Manon Aubry , The Left - La France Insoumise , France Tilly Metz , Les Verts/ALE , Luxembourg Manuel Bompard , The Left - La France Insoumise , France Anne-Sophie Pelletier The Left - La France Insoumise , France Emmanuel Maurel , The Left - Gauche républicaine socialiste , France Anja Hazekamp , The Left - Dieren's partij , Hollande Francis Wurtz , Député européen honoraire, France 3 National representatives Gustavo Petro, Sénateur , Colombia Humana, Colombia Ayda Abella , Sénatrice, Union patriotica, Colombia Wilson Arias Castillo , Sénateur , Polo Democrático Alternativo , Colombia Heike Hänsel , Députée Bundestag , Germany Gerardo Pisarello , Député , GCUP-EC-GC, Congreso de Diputados , Spain Adelina Escandell , Senatrice, Soberanists of Catalunya Enrique Santiago , Député , GCUP-EC-GC, Congreso de Diputados , Spain Lucía Muñoz, Députée ,GCUP-EC-GC, Congreso de Diputados , Spain Antón Gómez , Député, GCUP-EC-GC, Congreso de Diputados , Spain Cristina Mayor , Députée, Unidas Podemos, Parlament Balear , Spain Pablo Jiménez , Député, Unidas Podemos, Parlament Balear , Spain André Flahaut , Député, Socialist Party (PS), La Chambre, Belgique Hélène Ryckmans, Députée , ECOLO, Parlaments Wallon et Fédération Wallonie- Bruxelles, Belgium Olivier Biérin , Député, ECOLO, Parlaments Bruxelles et Fédération Wallonie- Bruxelles, Belgium Gwenaëlle Grovonius , Députée, PS, Parlaments Wallon et Fédération Wallonie- Bruxelles, Belgium Marie Lecocq , Députée, ECOLO, Parlament de Bruxelles, Belgium Christophe Clersy, Député, ECOLO, Parlaments Bruxelles et Fédération Wallonie- Bruxelles, Belgium Malik Ben Achour , Député, PS, La Chambre des représentants, Belgium Jean-Luc Mélenchon , Député à l'Assemblée nationale, Président de La France Insoumise et candidat présidentiel , France Pierre Laurent , Sénateur , PCF, Vice-président du Sénat, Commission Affaires étrangères, France Doriana Sarli , Députée à l'Assemblée nationale, Italie Paola Nugnes , Sénatrice, Italy Virginia La Mura, Sénatrice Italy Francesca Businarolo , Députée à l'Assemblée nationale, Italy Stefania Ascari , Députée à l'Assemblée nationale, Italy Yana Chiara Ehm , Députée à l'Assemblée nationale, Italy Matteo Mantero , Sénateur, Italy 4 National organizations France : Amis de la Terre - Attac - FAL - France Amérique latine - Explorer Humanity Belgium: Broederlijk Delen - FOS - SOLSOC - A Contre-Courant - Comité pour le respect des Droits Humains "Daniel Gillard" -- Solidair met Guatemala /Belgïe - INTAL, Globalize the solidarity - CETRI - Centre Tricontinental - Agir pour la Paix - Red Flamenca de Solidaridad con la Comunidad de Paz de San José de Apartadó - Casa Nicaragua - asbl Pierreuse & Ailleurs Colombie : Universidad de Paz - Comisión Intereclesial de Justicia y Paz - Fondo Lunaria Mujer - SIN OLVIDO - Red con Paz - SIEMBRA - Centro Socio-jurídico para la Defensa Territorial - Corporación claretiana Norman Pérez Bello - FIAN - Colombia - Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo (CAJAR) - JAC Villa Inés Duitama - QuéTeUneAColombia - Fundación pijaocittaslow - APROCADE - JAC VEREDA ASCARILLAL URUMITA -GUAJIRA - Corporación Ambiental y Turística Alas del Humadea CORPOHUMADEA - Veeduria ambiental - COMUNES - CIVIPAZ - Fundación Amanecer - Unión de Ciudadanas de Colombia Seccional Cali - FUNDACIÓN PARA LA PREVENCIÓN, REBILITACION Y EDUCACIÓN EN SALUD - Colectivo El callejón del hip hop - Asociacion Mariposas de la Orinoquia y Amazonia - Asociacion Apoyo a la Mujer - Amibosque - Esfuérzate - AgroSolidaria Teusaquillo - Teusaquillo - COLOR Y ESPERANZA POR NUESTROS HEROES - Corambiente - Comité de Integración del Macizo Colombiano-CIMA - TOTAL Apple SUPPORT - Corporación para la educación y autogestión ciudadana "CEAC"- Fundagrollano - Vista Hermosa diversa - Fundación ARDECIA - Fundación Prometeo Producciones - ASODEMUC - Demujeres
Recommended publications
  • Robinho, Más Cerca Barça Y City Pactan La Cesión En Invierno Por 3,5 Millones, Pero Falta La Decisión final ALVES, 2 A
    . R. MADRID Pellegrini sentencia a Guti El Madrid nuncaa g ganóanó en San Siro y acumula un marcador de escándalo 1 EURO LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2009 NÚMERO 28.199 Robinho, más cerca Barça y City pactan la cesión en invierno por 3,5 millones, pero falta la decisión final ALVES, 2 A A RUSIA NTILL O El brasileñobrasil se ha ANEL M MANEL MONTILLA M : O T rrecuperadoecuperad en un tiempoo FOTO: FO rrécordécord y v viajarái hoy a Kazanzan ANTE EL RUBIN GuardiolaGuardio quiere alinear al once de g gala en un choque 200 ddecisivoecisivo en la Champions PARTIDOS DEL BARÇA EN COPA DE 0 EUROPA 90 00 0 ESPANYOL-VALLADOLIDESPANYOL VALLADOLID 1-11 1 MALLORCA MALLORCA-RACING RACING 11-0 0 GOLF OlazábalOl áb l iingresa ESTU-BARÇAE 75-78 Los de Pochettino Webódael hoy en el Hall of Fame Cara victoria con no supieron cerrar quinto triunfo F-1 Alonso se despide Basile y Navarro 8 427626 000900 un partido ganado en el Ono Estadi con fiasco en Abu Dhabi lesionados 2 BARÇA MUNDO DEPORTIVO Lunes 2 de noviembre de 2009 De tres semanas, a dos: Daniel Alves deja atrás su lesión en el recto anterior de la pierna derecha FOTO: MD ARARUU CONCONALAL Xavier Muñoz Barcelona rior de la pierna derecha precisa- El probable retorno de la línea El lateral se mente durante el partido ante el POSIBLE ‘ONCE’ CON DANI defensiva más fiable tranquiliza- n El Barça aparca la Liga como Rubin Kazan, los médicos del club rá a la afición azulgrana. El sába- ha recuperado líder y retoma un partido conside- azulgrana le diagnosticaron unas Valdés do, en el Reyno de Navarra, se pu- rado crucial en su calendario in- tres semanas de baja.
    [Show full text]
  • Introduction Conflict Narratives in Sport
    Lopez-Gonzalez H, Guerrero-Sole F, Haynes R. Manufacturing conflict narratives in Real Madrid versus Barcelona football matches. International Review for the Sociology of Sport. 2014; 49(6):688-706. DOI 10.1177/1012690212464965 Introduction The clásico is the renowned term used to describe the matches between the Real Madrid CF and the FC Barcelona football teams. Although the origins of the rivalry date back more than 100 years, it is now, due basically to the economic repercussion and global impact of the clubs involved, that the clásico has gained unprecedented media attention. Both teams rank in the top two in total fans worldwide, 57.8m for FC Barcelona and 31.3m for Real Madrid CF (Sport+Markt, 2010), and gross income, 450€m for Real Madrid and 479€m for Barcelona (Deloitte, 2012). The intensity of this media coverage is particularly notable in Spain, where football is the most popular sport, and the rivalry between Barcelona and Real Madrid has evolved into a cornerstone of the news agenda (González Ramallal, 2004; Isasi Varela, 2006). However, apart from the emotion and uncertainty derived from their games – with anything between two and five matches a year – the attraction of the Real Madrid-Barcelona (RMD-FCB) rivalry lies beyond the realm of the mere sporting competition and is based upon the mediated discourse around it, fuelled by a 24/7 news cycle. The news pieces do not stand alone but are contained in larger narratives, whose purpose when it comes to sports journalism is not to give a conciliatory account of the events but to ‘emphasize the elements of crisis and contradiction’ (Moragas, 1992:15) and the ‘production of difference’ (Rowe, 2003:282).
    [Show full text]
  • Corporate Social Responsibility Report 2015 - 2016
    Real Madrid Corporate Social Responsibility Report Real Madrid Corporate Social Responsibility Report 2015 - 2016 2015 - 2016 Real Madrid Corporate Social Responsibility Report 2015 - 2016 2015/2016 Corporate Social Responsibility Report Real Madrid Football Club 1. REAL MADRID C. F. 1.1 Institutional Profile 1.2 Sustainability at Real Madrid 1.3 Real Madrid Corporate Governance and Transparency Policy 2. CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY AT REAL MADRID 2.1 Stakeholders served by Real Madrid 2.2 Real Madrid’s commitment to its stakeholders 3. FULFILMENT OF COMMITMENTS IN 2015/2016 3.1 Members 3.2 Players 3.3 Employees 3.4 Sports and public administrations 3.5 Other clubs 3.6 Clients 3.7 Fans 3.8 Suppliers 3.9 Society 3.10 The Media Real Madrid 5 Annual Report 2015 - 2016 Annual Report 2015 - 2016 Corporate Social Responsibility Report Corporate Social Responsibility Report 1.1.3 Values WILL TO WIN Real Madrid’s main objective TRAINING Real Madrid constantly devotes is to strive, to the best of its abilities, to win a great deal of effort to the discovery and all of the competitions it enters while showing instilling of new sporting values. This its commitment, its belief in hard work and involves channelling the necessary attention its loyalty to its supporters at all times. and resources into the youth teams of all The 11 Real Madrid C. F. European Cups at the Santiago Bernabéu Board room. its sporting disciplines and nurturing not SPORTSMANSHIP Real Madrid is a worthy only the sporting development of its youth and fair opponent on the field of play, upon players, but also their social, ethical and which it competes with goodwill and respect civic education.
    [Show full text]
  • Lewandowski Hat-Trick Tops Haaland Double As Bayern Beat Dortmund Bayern Moves Two Points Clear of RB Leipzig at the Top
    Established 1961 15 Sports Monday, March 8, 2021 Lewandowski hat-trick tops Haaland double as Bayern beat Dortmund Bayern moves two points clear of RB Leipzig at the top BERLIN: Robert Lewandowski scored a hat-trick to could have been 3-0 up on 25 minutes but Thomas leave him on 31 Bundesliga goals this season and seal Meunier squandered the chance to shoot. Bayern Munich’s 4-2 comeback home win over A minute later, Bayern pulled a goal back when Borussia Dortmund on Saturday in Germany’s Leroy Sane squared the ball for Lewandowski to ‘Klassiker’. Dortmund raced into a 2-0 lead as Erling score. Bayern went into the break level when Braut Haaland netted twice in the first nine minutes Mahmoud Dahoud brought down Kingsley Coman in behind closed doors at the Allianz Arena. the area and Lewandowski converted the penalty. However Lewandowksi then struck twice, the sec- After a frantic first-half, the tempo dropped in the ond from the penalty spot, to haul Bayern level second as both teams suffered key injuries. “We before the break. Leon Goretzka put Bayern ahead started great and ended very badly,” admitted for the first time with two minutes left before Dortmund coach Edin Terzic. Haaland came off after Lewandowski completed his hat-trick on 90 minutes. an hour gone with a cut on the back of his ankle. “The quality is certainly there, that’s our DNA,” With ten minutes left, Boateng had to be helped said Thomas Mueller of Bayern’s fightback. The win off in clear discomfort after twisting his knee.
    [Show full text]
  • Añorga, 2009Ko Uztaila
    Azalaren argazki oinarria: Juan Luis Azpiroz EGILEAK: Jokin Barragan Ketxu Marañon Aitor Basurto Imanol Marañon Mikel Esnaola Kepa Matxain Beñat Gaztelumendi Iñaki Otabarte Unai Gaztelumendi DON OST IA e skararen donostia Añorga, 2009ko uztaila. Añorga KKE. Salneurria: 6 euro AGUR, EXEKIEL oraldi goreneko garaia den maiatzean hitzordua batez ere. Zu izan zinen aldizkari hau berpiztea eragin genuen jarra azken urteetan eta urtero elkartzen zuenetako bat. Elkarteko lehendakari zinen Rezolak Lginen Añorga errebista hau elkarrekin taxutu eta ordura arte berak bultzatzen zuen aldizkaria gehiago bideratzeko. Zure lankidetzarekin babesa sentitzen ez ateratzea erabaki zuenean eta zuk gidatu zenuen genuen, urteetako eskarmentua eta auzoaren ezagutza gure errebista Elkartearen ardura izateko bidea; gidatu aparta duen gizon baliotsu baten babesa. eta baita lehen erredakzio taldean sartu ere Antxon, Telesforo, Jose Mari eta Aurten zirrara sentitu dugu Tomasekin batera. maiatzean; zirrara sakona sentitu dugu zure heriotza- Arduradun, antolatzaile ren albistearekin. Eta sen- eta idazle izan zaitugu tipen hori, bihotza eta aldizkari honetan urte larruazala tenkatzen dituen askotan eta esan dezake- sentipen hori, aldioro gure- gu 1968 hartatik beti izan ganatu da aldizkari hau duela gure errebistak zure egiteko denboran zehar: era bateko edo besteko zuk entregatutako artiku- ekarpena. Aldizkariak luak esku artean izan ditu- izan dituen makalaldietan gun aldioro, zirraragarria eta ahalegin berezia egin baita gogoratzea hil baino behar zenetan, urteurre-
    [Show full text]
  • Dazzling Messi Saves Barca Chinese with His Left Foot
    CHINA DAILY SPORTS MONDAY MARCH 12, 200711 Dazzling Messi saves Barca Chinese with his left foot. short of entertainment but there second goal after 28 minutes, dominate Argentine’s injury-time equalizer “I said before the game was more than the usual ration mopping up after Ronaldinho that a draw would be two lost of drama on Saturday even be- had his effort parried away by world caps superb hat-trick performance points but when you see what fore Messi’s fi nal contribution. Casillas. happened during the game A freak goal from Sergio Ra- Barca were then reduced to BARCELONA: Barcelona “Scoring all our goals, it was you have to think that we had mos had put Real ahead after 10 men when Oleguer got his aerials teenager Lionel Messi hit a a special game for him. He’s a a success. 73 minutes after an astonishing second yellow card in the dying spectacular hat-trick to save magnifi cent talent. His goals “I’ve got to applaud the team fi rst half hour which saw four seconds of the fi rst half. SKIING the Catalan club’s blushes in saved us,” acknowledged Barca for showing such character in goals, two apiece for Messi and With Barca coach Frank the 3-3 draw with bitter rivals coach Frank Rijkaard. diffi cult circumstances to come Real’s Ruud Van Nistelrooy. Rijkaard having ambitiously MADONNA DI CAMPIGLIO, Real Madrid on Saturday. The reigning Spanish cham- back and get that third goal,” An error by Barca defender opted to play a 3-4-3 formation Italy: Chinese skiers Han The Argentine winger, who pions looked well on their way added Rijkaard.
    [Show full text]
  • Real Madrid – Barcelona: Business Strategy V
    Occasional Paper OP no 06/12-E June, 2006 REAL MADRID – BARCELONA: BUSINESS STRATEGY V. SPORTS STRATEGY, 2000-2006 Kimio Kase Sandalio Gómez Ignacio Urrutia Magdalena Opazo Carlos Martí IESE Occasional Papers seek to present topics of general interest to a wide audience. IESE Business School – University of Navarra Avda. Pearson, 21 – 08034 Barcelona, Spain. Tel.: (+34) 93 253 42 00 Fax: (+34) 93 253 43 43 Camino del Cerro del Águila, 3 (Ctra. de Castilla, km 5,180) – 28023 Madrid, Spain. Tel.: (+34) 91 357 08 09 Fax: (+34) 91 357 29 13 IESE Business School-University of Navarra - 1 Copyright © 2006 IESE Business School. REAL MADRID – BARCELONA: BUSINESS STRATEGY V. SPORTS STRATEGY, 2000-2006 Kimio Kase* Sandalio Gómez** Ignacio Urrutia*** Magdalena Opazo**** Carlos Martí**** Abstract Over the period 2000-2006, Real Madrid Football Club and Barcelona Football Club pursued different strategies and achieved different results. In the latter half of the period (in contrast to the first half), Real Madrid won no trophies but was crowned the richest club in the world1. Meanwhile, after a disconcerting start, Barcelona won a UEFA Champions League and two La Liga titles, though it struggled financially. By analyzing the two clubs’ strategies and their financial and sporting performance over the chosen period we explore the different ways in which sports organizations can succeed, and how their success can be measured. The purpose of this study is to answer the following questions: What strategies did Real Madrid and Barcelona adopt to bring about this reversal of fortunes in a few short years? What variables explain the difference in outcomes? Are there any differences in their business and sports strategies? We use a matrix to analyze and relate the clubs’ financial and business strategy to their sports strategy.
    [Show full text]
  • Regresa Osasuna a Las Prácticas Draft, Fue El Único Novato Que Fue Seleccionado Para El Pro Bowl
    10251060 12/31/2003 06:45 p.m. Page 4 4D |EL SIGLO DE DURANGO | MIÉRCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2003 | DEPORTES ESPERANZA | QUIERE CARLOS QUEIROZ, ESTRATEGA DEL REAL MADRID, FINAL CONTRA EL MANCHESTER Un sueño merengue El timonel celebró la llegada del inglés David Beckham al equipo y su aportación al juego MADRID, ESPAÑA (EFE).- El portu- gués Carlos Queiroz, entrenador del conjunto Real Madrid, afirmó que sueña en la Liga de Campeo- nes “con una final contra el Man- chester United”, el equipo inglés del que procedía cuando se incor- poró, a principios de la presente temporada, al club madrileño. Rafa Márquez tiene futuro en el Barza. (Archivo) “Sería un sueño muy bonito, algo fantástico ver al Real Madrid y al Manchester en la final. Quiero Rafa debe ser titular esa final”, declaró Queiroz. Para llegar a la final, el Real Madrid tendrá que superar antes en el Barza: Bakero el escollo del Bayern Múnich en octavos de final. Para el entrena- CANCÚN, QUINTANA ROO (EFE).- El ex futbolista es- dor madridista “peor que el Ba- pañol José Mari Bakero confió en que el defensa yern sólo hubiera sido la Juventus mexicano Rafael Márquez sea pronto titular del o el Manchester”. La eliminatoria Barcelona y que el club catalán supere el erráti- contra el equipo bávaro es, a su co desempeño de este año que finaliza. juicio, “una final anticipada. Nos “Márquez estará de planta en el cuadro bar- vamos a encontrar a un Bayern celonés en breve”, comentó Bakero a su llegada muy, muy fuerte”, subrayó. al balneario de Cancún, caribe mexicano, donde Tras las vacaciones van a regre- Aspecto general del entrenamiento del Real Madrid, dirigido por el portugués Carlos Queiroz.
    [Show full text]
  • Corazón Classic Match 2016 Commitment to Solidarity Contents 3
    Nº 53 ● II-2016 Corazón Classic Match 2016 Commitment to solidarity contents 3 Publisher: Real Madrid Foundation. Director of Communication: Antonio Galeano. Publication: David Mendoza. Editors: Elena Vallejo, Javier Palomino and Madori Okano. Photography: Real Madrid 04|Cover story 10|Interview: Seedorf Heritage Centre, Real Madrid Foundation, Ángel Martínez, Helios de la Rubia, Víctor Carretero, Pedro Castillo and Antonio Villalba. Publishing and distribution: EDICIONES REUNIDAS, S.A. GRUPO ZETA CORPORATE MAGAZINES c/ Orduña, 3 (3ª planta). 28034 Madrid. Tel: 915 863 300. Director of Corporate Publications: 12|Luis de Carlos Forum 14|News Óscar Voltas. With Marcelo and Microsoft Deputy Director: Antonio Guerrero. Coordinator: Julio Fernández. Editor-in-chief: Milagros Baztán. Writers: Elena Llamazares, Pablo Fernández and Isabel Tutor. Head of Design: Noelia Corbatón. Layout: Arantza Antero, Carlos F. García and Javier Sanz. Image Processing: David Monserrat. Translation: David Nelson. 18|Carvajal in Leganés 22|Butragueño in Melilla Secretary: Antonia López. Head of Development: Carlos Silgado. Production: Jorge 44 Real Madrid heritage Barazón and Iván Sánchez. | Printing: LITOFINTER. Legal deposit number: 42 M-11535-2002. Clinics And also The Real Madrid Foundation Schools 26 accepts no responsibility for the opinions of the contributors. Training 30 Basketball 40 Stories from the heart 34 Volunteers 50 4 report report 5 Corazón Classic Match 2016 Our commitment The 5 June saw an afternoon of sun, football and dedication to others at the Santiago Bernabéu, during the Corazón Classic Match “Our commitment”, played between Real Madrid Legends and the Ajax Legends, which finished with a 3-1 win for the Whites. The funds raised went to Cáritas España, to help homeless people.
    [Show full text]
  • Uefa Europa League
    UEFA EUROPA LEAGUE - 2018/19 SEASON MATCH PRESS KITS Stadio San Siro - Milan Thursday 25 October 2018 18.55CET (18.55 local time) AC Milan Group F - Matchday 3 Real Betis Balompié Last updated 25/10/2018 18:22CET Previous meetings 2 Legend 7 1 AC Milan - Real Betis Balompié Thursday 25 October 2018 - 18.55CET (18.55 local time) Match press kit Stadio San Siro, Milan Previous meetings Head to Head UEFA Cup Winners' Cup Date Stage Match Result Venue Goalscorers 2-1 Tosetto 34, Capello 28/09/1977 R1 AC Milan - Real Betis Balompié Milan agg: 2-3 59; Lopez 62 García Soriano 2, 14/09/1977 R1 Real Betis Balompié - AC Milan 2-0 Seville Eulate 58 Home Away Final Total Pld W D L Pld W D L Pld W D L Pld W D L GF GA AC Milan 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 2 3 Real Betis Balompié 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 3 2 AC Milan - Record versus clubs from opponents' country UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers Diego Costa 3, 85, Club Atlético de Madrid - AC 4-1 11/03/2014 R16 Madrid Arda Turan 40, Raúl Milan agg: 5-1 García 71; Kaká 27 AC Milan - Club Atlético de 19/02/2014 R16 0-1 Milan Diego Costa 83 Madrid Messi 30 (P), 83, 06/11/2013 GS FC Barcelona - AC Milan 3-1 Barcelona Sergio Busquets 40; Piqué 45 (og) 22/10/2013 GS AC Milan - FC Barcelona 1-1 Milan Robinho 9; Messi 23 UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 4-0 Messi 5, 40, Villa 55, 12/03/2013 R16 FC Barcelona - AC Milan Barcelona agg: 4-2 Jordi Alba 90+2 Boateng 57, Muntari 20/02/2013 R16 AC Milan - FC Barcelona 2-0 Milan 81 06/11/2012 GS
    [Show full text]
  • Real Madrid C.F
    Real Madrid C.F. Real Madrid Club de Fútbol, commonly known as Real Madrid) is a professional football club based in Madrid, Spain. It is the most successful team in Spanish football and was voted by FIFA as the most successful club of the 20th century: ‐ Thirty‐one La Liga titles ‐ Seventeen Spanish Cups ‐ Nine European Cups ‐ Two UEFA Cups Founded in 1902, Real Madrid has since spent all of its history in the top flight of Spanish football. In the 1940s, the club, the Santiago Bernabéu Stadium and the Ciudad Deportiva were rebuilt following the Spanish Civil War. The club established itself as a major force in both Spanish and European football during the 1950s. In the 1980s, the club had one of the best teams in Spain and Europe (known as La Quinta del Buitre), winning two UEFA Cups, five Spanish championships in a row, one Spanish cup and three Spanish Super Cups. The team traditional home colours are all white, although it initially adopted a blue oblique stripe on the shirt. Its crest has been changed several times in attempts to modernise or re‐brand; the current crest is a modified version of the one first adopted in the 1920s. Real's home ground is the 80,354‐person‐ capacity Santiago Bernabéu football stadium in downtown Madrid, where it has played since 1947. Real Madrid holds long‐standing rivalries with some other clubs; the most notable of these is with FC Barcelona, the two teams regularly contesting the El Clásico. Unlike most European football clubs, Real Madrid's members (socios) have owned and operated the club since its inception.
    [Show full text]
  • CY 2016 Bottom-Up Budgeting (Bub) Beneficiaries As of March 31, 2016
    Technical Education and Skills Development Authority CY 2016 Bottom-up Budgeting (BuB) Beneficiaries As of March 31, 2016 Date Started Date Finished Region Province/District Name Course/Qualification Title Name of TVIs (dd-mm-yy) (dd-mm-yy) CAR Ifugao Aruejo, Clarissa B. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Licyayo, Andria P. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Licyayo, Glory I. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Liwanen, Esther D. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Pagadut, Francis Angelo T. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Paggadut, Sherdelah B. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Saquing, Jeanette C. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Tolentino, Eppie Florence D. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc. 12-Feb-16 23-Feb-16 CAR Ifugao Agadang, Charmagne M. Bread Making (Leading to Bread and Pastry Production NC II) VC Hands Technical Academy, Inc.
    [Show full text]