CALENDARIO CULTURAL – SEPTIEMBRE DE 2016 Año 17 – Nro
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.ar CALENDARIO CULTURAL – SEPTIEMBRE DE 2016 Año 17 – Nro. 9 Hasta: 09.10.16 Exposición humorística – Héctor Germán Oesterheld: El Mito ETERNAUTA Horario: martes – domingo, 15-19 horas. Programa de marco: 01.09., 19 hrs.: La Argentina en la actualidad (ponencia); 08.09., 19 hrs.: ¿Qué es realmente el populismo? (ponencia); 15.09., 19 hrs.: La Argentina – Un informe político de viaje; 22.09., 19 hrs.: La joven – ¿Qué pasó con Elisabeth K? (proyección de película); 09.10., 18 hrs.: MAVIL, país de niños. Además: 19.09.-07.10.: Excursiones gratuitas de la muestra, para clases escolares y grupos juveniles. Véase: www.soziale-bildung.org/bildungsangebote/ausstellung-eternauta-begleitung-fuer- schulklassen-und-jugendgruppen Lugar de la exposición: Casa de la Literatura de Rostock (Literaturhaus Rostock e.V. - Peter-Weiss- Haus), Doberaner Str. 21, 18057 Rostock. Tel.: (0381) 492-5581, www.literaturhaus- rostock.de/ausstellung LITERATURA 07.09.-17.09.16 16º Festival International de Literatura de Berlín Este año, la Argentina está representada en la Sección Literaturas del Mundo por los siguientes escritores: César Aira y Selva Almada. --07.09., 18 hrs.: César Aira – Discurso de apertura del festival. Moderación: Knut Elstermann con interpretación simultánea. Música: 16 Cuerdas. Lugar: Haus der Berliner Festspiele, Schaperstr. 24, 10719 Berlin. Tel.: (030) 254-890, www.facebook.com/events/1644344169221489/, www.literaturfestival.com/programm/literaturen-der-welt/2016/eroeffnung-cesar-aira-argentinien --08.09., 19 hrs.: César Aira – Duchamp en México. Moderación: Knut Elstermann. Lugar: Heimathafen Neukölln, Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin. Tel.: (030) 5682-1333, www.heimathafen-neukoelln.de, www.facebook.com/events/654703891348965/, www.literaturfestival.com/programm/literaturen-der-welt/2016/cesar-aira-argentinien-duchamp-in- mexiko --15.09., 21 hrs.: Selva Almada – El viento que arrasa. Moderación: Michi Strausfeld. Lugar: Instituto Cervantes de Berlín, Rosenstr. 18-19, 10178 Berlín. Tel.: (030) 2576-180, www.cervantes.es, www.facebook.com/events/1127915883918183/, www.literaturfestival.com/programm/literaturen-der-welt/2016/selva-almada-sengender-wind Para más información: Tel.: (030) 2787-8620, www.literaturfestival.com, Entradas: www.literaturfestival.com/tickets ________________________________________________________________________________ Lu. 12.09.16, 20 hrs. Biografía y Literatura: Lectura de César Aira Biografía y Literatura: El escritor argentino César Aira presenta su novela Un episodio en la vida del pintor viajero y su libro de ensayos Duchamp en México. Lugar: Casa de la Literatura de Schleswig-Holstein (Literaturhaus Schleswig-Holstein e.V.), Schwanenweg 13, 24105 Kiel. Tel.: (0431) 579-6840, http://literaturhaus-sh.de/programm/veranstaltungen_des_hauses.event.3219.html, www.matthes-seitz-berlin.de/termin/cesar-aira-liest-im-literaturhaus-schleswig-holstein.html ________________________________________________________________________________ 1 Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.ar En septiembre 2016 Ciclo de ponencias de Erika Rosenberg (septiembre- noviembre 2016) Durante su nuevo ciclo de ponencias, la biógrafa argentina de Emilie y Oskar Schindler presentará, entre otras cosas, también su libro Cuando viajaba en subte con el Papa. Fechas: 19.09. (39387 Oschersleben/Bode, Casa de la Asociación Católica, Alte Dorfstr. 21); 20.09.-21.09. (Sachsen, Augen auf); 22.09.-23.09. (Altenstadt, Mittelschule); 26.09.-27.09. (Stuttgart, Casa Konrad Adenauer); 28.09. (Karlsruhe, Foro Roncalli); 30.09. (Gera, Iglesia Católica + Evangélica, Sala de reuniones/Gemeinderaum, Kleiststr. 7). Para más información: http://rosenbergerika.blogspot.com, Twitter: RosenbergErika ________________________________________________________________________________ Canciones en memoria de Jorge Luis Borges El CD Canciones en memoria de Jorge Luis Borges – Ciclo de canciones para contraalto, piano de cola y quinteto de cuerdas – Texto de Erna Anilda Lengert: Elegías a Jorge Luis Borges – Música de Juan Ángel Navarro apareció a comienzos del corriente año en ocasión del 30º aniversario (14 de junio de 2016) del fallecimiento de J. L. Borges y fue publicado el 10.02.2016 a nivel mundial en Internet, por ejemplo, en iTunes, Amazon, Deezer etc. Consúltese el enlace: http://www.amazon.de/s/ref=sr_nr_seeall_1?rh=k%3Acanciones+en+memoria+de+Jorge+Luis%2 Ci%3Adigitalmusic&keywords=canciones+en+memoria+de+Jorge+Luis&ie=UTF8&qid=1455290443 CINE Jue. 15.09.16, 19.30 hrs. Alicia Elero: Espejitos de colores Historias de violencia doméstica y desarraigo Presentación del documental Espejito de colores – Historias de violencia doméstica y desarraigo de la cineasta argentina Alicia Elero, quien estará presente. Lugar: La Escalera, Kopenhagener Str. 73, 2. Hof, 10437 Berlin. Tel.: (030) 5487-8162, 0176- 5362-3898, www.libros-escalera.de, www.facebook.com/librerialaescaleraprenzlauerberg ________________________________________________________________________________ 29.09.-08.10.16 24º Festival de Cine de Hamburgo También este año el mencionado festival contará con la participación de numerosas películas internacionales. El programa será publicado el 13.09.16. Para más información: (040) 3991-9000, www.filmfesthamburg.de/en/programm ________________________________________________________________________________ Curso de guión en Berlín por María Meira Fechas actuales – Curso 1: 19.09., 21.09., 26.09. & 28.09. (lunes y miércoles); Curso 2: 20.09., 22.09., 27.09. & 29.09. (martes y jueves), siempre de 18-20 horas en el Instituto Cervantes de Berlín, Rosenstr. 18/19, 10178 Berlin. Informes e inscripción: [email protected] Éste es un curso intensivo teórico-práctico de escritura de guión cinematográfico orientado a quienes quieran conocer y poner en práctica los mecanismos que se ponen en juego a la hora de escribir un guión de ficción. Analizamos los aspectos teóricos fundamentales y, a través de ejercicios prácticos, cada participante tendrá la oportunidad de ejercitar las herramientas de escritura de clase a clase. (María Meira) María Meira (Buenos Aires, 1976) es guionista profesional egresada de la Cámara de Dirección de la Escuela Nacional de Cine (ENERC). Por su labor como guionista cinematográfica ha recibido el Premio Sur de la Academia de Cine de la Argentina, el Premio Argentores de la Sociedad de Autores y el Premio Cóndor de Plata de la Asociación de Cronistas Cinematográficos. Es docente de Guión en la Escuela Nacional de Cine. Ha participado en el Berlinale Talent Campus. Ha sido miembro del Jurado de Guiones Inéditos en el Festival de Cine Latinoamericano de La Habana. Es co-autora de Refugiado (2014), La Mirada Invisible (2010, Premio NHK en Sundance al Mejor Guión Latinoamericano), Tan de Repente (2003, Mejor Guión en Huelva), dirigidas por Diego Lerman. _______________________________________________________________________ EL CLAN – El crimen es un asunto de la familia Ahora obtenible como DVD y Blu-Ray: La sombría película de horror EL CLAN relata los increíbles crímenes de la familia Ruccio cometidos a comienzos de la década de los años 1980 y es la película argentina más exitosa de todos los tiempos. Con un poco de suerte gane uno de 3 DVDs. Envíe un correo electrónico con el lema EL CLAN a: [email protected]. Aquí usted puede encontrar el trailer y más información sobre la película: www.elclan-derfilm.de - EL CLAN (ARG/ESP 2015, dir.: Pablo Trapero, 108 min., OmdtU). 2 Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.ar ARTE Vie. 02.09.16, 20 hrs. La Locura Tropical – Del Voodoo hasta Wagner Pintura en vivo, música y actuación Con Mariano Rinaldi Goñi, artista argentino (pintura, danza, canto y sintetizador); degustación exclusiva de vinos; Felix Bruder (canciones de ópera – barítono), Siri Ekblad (danza y canto), Renzo Llanos (percusión), Luis Robles (contrabajo eléctrico), Juandi Vega Casariego (músico argentino – guitarra eléctrica, sintetizador y aparatos con efecto análogo). Lugar: Nirgendwo, Rüdersdorfer Str. 67, 10432 Berlin-Friedrichshain. Contacto: Galería Deschler, Tel.: (030) 2833-288, www.deschler-berlin.de ________________________________________________________________________________ Hasta: 04.09.16 Primavera – Óleos de Isabel Coraita (15.07.-04.09.16) Cierre: 28.08., 15 hrs. Habrá acompañamiento musical. Horario: Jue., vie. & dom. 15-18 hrs. Lugar: WAAS.sche-Fabrik, Winkeler Str. 100B, 65366 Geisenheim/Rheingau. ________________________________________________________________________________ Hasta: 08.09.16 Norberto Iera: Dimensiones paralelas (02.07.-08.09.16) Exhibición de obras (de técnicas diversas) del artista argentino Norberto Iera. Lugar: Eiscafé Incontri, Waldeyerstr. 7, 10247 Berlín. Tel.: (030) 5017-6425, www.eiscafe-incontri.com ________________________________________________________________________________ Hasta: 10.09.16 Exhibición: CMYK – Silvina Der-Meguerditchian, Marula Di Como, Archi Galentz y Berthold Reiβ (21.07.-10.09.16) --El título CMYK es el nombre que se le da al procedimiento multicolor que se utiliza en la técnica del grabado para crear una imagen. Las obras de arte presentadas en CMYK no tienen nada que ver con la técnica del grabado industrial, pero representan un acceso complejo que, como primer paso, dan como resultado un paralelismo analítico y recién después la posible mezcla de los colores. --Los cuatro artistas persiguen en su labor un ímpetu re-constructivo. Para poder seguir de cerca