Telugu Language and Literature

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Telugu Language and Literature TELUGUTELUGU LANGUAGELANGUAGE ANDAND LITERATURELITERATURE Speaker : G. V. R. K. SHARMA M. D. Harvard Medical School TT EE LL UU GG UU LL AA NN GG UU AA GG EE AA classicalclassical languagelanguage ofof IndiaIndia AlsoAlso calledcalled ‘‘AndhraAndhra BhaashaBhaasha ’’ RankedRanked 7th7th inin AsiaAsia 14th14th inin thethe worldworld SpokenSpoken inin thethe statestate ofof AndhraAndhra PradeshPradesh Harvard Outreach - Telugu 2 TeluguTelugu LanguageLanguage :: DemographyDemography AlsoAlso spokenspoken inin thethe adjoiningadjoining regionsregions ofof TamilnaduTamilnadu ,, KarnatakaKarnataka andand OrissaOrissa andand inin thethe sizablesizable diasporadiaspora populationspopulations ofof Malaysia,Malaysia, FijiFiji Islands,Islands, U.KU.K andand U.SU.S TotalTotal aboutabout 8080 millionmillion peoplepeople Harvard Outreach - Telugu 3 © Microsoft MapPoint and PlaneMad/Wikipedia Harvard Outreach - Telugu 4 TeluguTelugu LanguageLanguage :Unique:Unique feature(sfeature(s )) TheThe onlyonly IndianIndian languagelanguage wherewhere everyevery wordword endsends inin aa vowelvowel (( ‘‘AJANTAAJANTA BHAASHABHAASHA ’’ )) CalledCalled ‘‘ItalianItalian ofof thethe EastEast ‘‘ byby NiccoloNiccolo dada Conti,Conti, aa VenetianVenetian travellertraveller ofof thethe 1616 th centurycentury HeavilyHeavily SanskritizedSanskritized (( closeclose toto 60%)60%) Harvard Outreach - Telugu 5 TeluguTelugu LanguageLanguage :: OriginsOrigins AnAn IndoIndo –– DravidianDravidian offoff --shootshoot DevelopedDeveloped afterafter TamilTamil andand KannadaKannada RockRock -- edictsedicts andand inscriptionsinscriptions datingdating backback toto 11 st centurycentury A.D.A.D. PresentPresent literaryliterary formform aroundaround 900900 A.D.A.D. Harvard Outreach - Telugu 6 TeluguTelugu LiteratureLiterature NannayaNannaya waswas thethe firstfirst poetpoet (( ‘‘AdikaviAdikavi ’’)) ShapedShaped poeticpoetic formatformat (( ‘‘vaaganusasanavaaganusasana ’’)) WroteWrote thethe firstfirst 33 cantocanto ’’ss ofof MahabharataMahabharata TrendTrend --settersetter forfor allall subsequentsubsequent poetspoets WordsWords mainlymainly SanskritSanskrit --derivedderived (( ‘‘tatsamatatsama ’’)) Harvard Outreach - Telugu 7 TeluguTelugu LiteratureLiterature AnAn exampleexample ofof NannayaNannaya ’’ss poetrypoetry :: -- ““TheThe moonmoon --litlit autumnautumn nightsnights werewere lovely;lovely; thethe brightbright chainschains ofof starsstars inin thethe cloudlesscloudless skiesskies mademade themthem lovelier.lovelier. RepleteReplete withwith thethe scentscent ofof waterwater --lilieslilies waftedwafted byby gentlegentle breezes,breezes, thethe nightsnights werewere luminescentluminescent withwith moonlightmoonlight scatteredscattered likelike camphorcamphor --dust.dust. ”” Harvard Outreach - Telugu 8 TeluguTelugu LiteratureLiterature TikkanaTikkana ,, anan administrator,administrator, warrior,warrior, poetpoet CompletedCompleted Mahabharata(11Mahabharata(11 th centurycentury A.D)A.D) BlazedBlazed aa newnew trailtrail usingusing aa judiciousjudicious mixmix ofof SanskritSanskrit -- derivedderived andand indigenousindigenous wordswords (( AcchaAccha Telugu)Telugu) BroughtBrought TeluguTelugu poetrypoetry closercloser toto thethe publicpublic Harvard Outreach - Telugu 9 TeluguTelugu literatureliterature :: ThikkanaThikkana AA samplesample ofof ThikkanaThikkana ’’ss poetry:poetry: ThisThis isis aa 44 --lineline verseverse calledcalled ‘‘kandakanda padyampadyam ’’ (a(a metermeter notnot borrowedborrowed fromfrom Sanskrit),Sanskrit), forfor whichwhich ThikkanaThikkana isis famousfamous :: ““ TheThe arrowsarrows thatthat havehave piercedpierced youryour bodybody cancan bebe removedremoved andand thethe woundswounds healed,healed, butbut thethe wordswords thatthat havehave causedcaused deepdeep hurthurt cannotcannot bebe removedremoved byby anyany meansmeans ”” Harvard Outreach - Telugu 10 TeluguTelugu LiteratureLiterature LanguageLanguage ofof literaryliterary Telugu(GrandhikaTelugu(Grandhika oror SampradayikaSampradayika )) hashas beenbeen differentdifferent fromfrom itsits spoken(spoken( vyavaharikavyavaharika )) formform TheThe words,words, thethe metermeter andand thethe contentscontents mostlymostly originatedoriginated fromfrom SanskritSanskrit Harvard Outreach - Telugu 11 TeluguTelugu LiteratureLiterature OtherOther poetspoets followedfollowed inin thethe footfoot --stepssteps ofof NannayaNannaya andand ThikkanaThikkana NanneNanne ChodaChoda ,, YerrapreggadaYerrapreggada ,, NachanaNachana SomanaSomana ,, SrinadhaSrinadha ,, GauranaGaurana andand PotanaPotana (( 1111 th toto 1515 th centurycentury A.D.)A.D.) AllAll outstandingoutstanding poets,poets, theythey setset thethe stagestage forfor thethe goldengolden ageage ofof TeluguTelugu literatureliterature Harvard Outreach - Telugu 12 TeluguTelugu LiteratureLiterature :: thethe goldengolden ageage OfOf AndhraAndhra historyhistory inin general,general, andand thethe literature,literature, inin particularparticular (( VijayanagaraVijayanagara empireempire ofof KrishnadevarayaKrishnadevaraya :: 1616 th centurycentury )) GlowingGlowing accountsaccounts ofof PortuguesePortuguese historianshistorians DomingoDomingo PaesPaes andand FernaoFernao NunizNuniz Harvard Outreach - Telugu 13 TeluguTelugu LiteratureLiterature :: thethe goldengolden ageage FullFull floweringflowering ofof poetrypoetry withwith stalwartsstalwarts likelike PeddanaPeddana ,, (( ‘‘AndhraAndhra KavitaKavita PitamahaPitamaha ’’ meaningmeaning ‘‘FatherFather ofof TeluguTelugu PoetryPoetry ’’),), whowho wrotewrote ““ManuManu charitracharitra ”” PingaliPingali SuranaSurana (author(author ofof thethe firstfirst originaloriginal kavyakavya (classic)(classic) ‘‘KalapoornodayamuKalapoornodayamu ’’)) andand DvyardhiDvyardhi kavyakavya ,, ‘‘RaghavaRaghava PandaveeyamuPandaveeyamu ’’ withwith eacheach poempoem givinggiving 22 meaningsmeanings suitablesuitable forfor bothboth RamayanaRamayana andand MahabharataMahabharata –– aa rarerare scholasticscholastic featfeat Harvard Outreach - Telugu 14 TeluguTelugu literatureliterature :: goldengolden ageage ““ItIt isis difficultdifficult toto composecompose aa poempoem withwith twotwo meanings;meanings; ifif thethe entireentire workwork isis likelike that,that, isis itit notnot extraextra --ordinaryordinary scholarship?scholarship? ThatThat too,too, inin Telugu,Telugu, whichwhich isis wonderful!wonderful! WhoWho isis therethere (other(other thanthan me),me), thatthat cancan combinecombine RamayanaRamayana andand MahabharataMahabharata (into(into one)!one)! Harvard Outreach - Telugu 15 TeluguTelugu LiteratureLiterature :: thethe goldengolden ageage OtherOther esteemedesteemed poetspoets :: TimmanaTimmana (( authorauthor ofof ‘‘ParijatapaharanamuParijatapaharanamu ’’),), andand DhurjatiDhurjati (author(author ofof ‘‘KalahastiKalahasti MahatmyamuMahatmyamu ’’)) EmperorEmperor KrishnadevarayaKrishnadevaraya himselfhimself waswas aa greatgreat scholarscholar (( authorauthor ofof ‘‘AmuktamalyadaAmuktamalyada ’’,, oneone ofof 55 bestbest classics,classics, ‘‘PanchaPancha KavyasKavyas ’’)) ConsideredConsidered TeluguTelugu asas thethe bestbest ofof IndianIndian languageslanguages (( ‘‘DesaDesa BhaashalanduBhaashalandu .... LessaLessa ’’)) Harvard Outreach - Telugu 16 TeluguTelugu LiteratureLiterature :: thethe goldengolden ageage BhattuBhattu MoorthyMoorthy (( ‘‘RamarajaRamaraja BhooshanaBhooshana ’’)) :: authorauthor ofof ‘‘VasuVasu CharitraCharitra ’’,excelled,excelled inin ‘‘sleshaslesha ’’ (( pun)pun) andand metricalmetrical compositioncomposition TenaliTenali RamakrishnaRamakrishna :: renownedrenowned forfor hishis readyready witwit andand choicechoice ofof words,words, wrotewrote ‘‘PandurangaPanduranga MahatmyamuMahatmyamu ’’,, aa classicclassic Harvard Outreach - Telugu 17 AfterAfter VijayanagaraVijayanagara empireempire (1336(1336 --16461646 a.da.d )) patronagepatronage shiftedshifted toto TanjavurTanjavur ((NayakaNayaka ’’ss)) QualityQuality declined,declined, mostmost ofof thethe outputoutput aa poorpoor imitationimitation ofof earlierearlier worksworks VemanaVemana ofof 1818 th century,century, aa welcomewelcome changechange fromfrom thethe traditiontradition Harvard Outreach - Telugu 18 TeluguTelugu literatureliterature :: breakbreak fromfrom pastpast VemanaVemana ,, aa socialsocial andand religiousreligious rebel,rebel, usedused simplesimple poetrypoetry toto conveyconvey hishis messagemessage TheThe metermeter hehe chosechose waswas ‘‘AaTaveladiAaTaveladi ’’,, aa quartetquartet --metermeter hehe handledhandled withwith felicityfelicity NoNo poeticpoetic embellishmentsembellishments oror scholasticscholastic displaydisplay ;; easilyeasily understoodunderstood && rememberedremembered SoSo popular,popular, everyevery AndhraAndhra cancan reciterecite atat leastleast aa fewfew ofof hishis hundredshundreds ofof versesverses Harvard Outreach - Telugu 19 TeluguTelugu LiteratureLiterature :: VemanaVemana AA samplesample ofof VemanaVemana ’’ss poetry:poetry: ““PeoplePeople maymay boastboast ofof pedigreepedigree oror caste,caste, TheyThey maymay bebe arrogantarrogant withwith education,education, ButBut allall areare slavesslaves toto thethe richrich ““ ““WhyWhy provideprovide colorfulcolorful dressdress toto thethe idol,idol, BowlfulsBowlfuls ofof foodfood andand fabulousfabulous temples?temples? DoesDoes GodGod wantwant food,food, clothingclothing andand shelter?shelter? ”” Harvard Outreach - Telugu 20 TeluguTelugu Literature:Literature: breakbreak fromfrom pastpast GurajadaGurajada ApparaoApparao && GiduguGidugu RamamurtyRamamurty
Recommended publications
  • Language and Literature
    1 Indian Languages and Literature Introduction Thousands of years ago, the people of the Harappan civilisation knew how to write. Unfortunately, their script has not yet been deciphered. Despite this setback, it is safe to state that the literary traditions of India go back to over 3,000 years ago. India is a huge land with a continuous history spanning several millennia. There is a staggering degree of variety and diversity in the languages and dialects spoken by Indians. This diversity is a result of the influx of languages and ideas from all over the continent, mostly through migration from Central, Eastern and Western Asia. There are differences and variations in the languages and dialects as a result of several factors – ethnicity, history, geography and others. There is a broad social integration among all the speakers of a certain language. In the beginning languages and dialects developed in the different regions of the country in relative isolation. In India, languages are often a mark of identity of a person and define regional boundaries. Cultural mixing among various races and communities led to the mixing of languages and dialects to a great extent, although they still maintain regional identity. In free India, the broad geographical distribution pattern of major language groups was used as one of the decisive factors for the formation of states. This gave a new political meaning to the geographical pattern of the linguistic distribution in the country. According to the 1961 census figures, the most comprehensive data on languages collected in India, there were 187 languages spoken by different sections of our society.
    [Show full text]
  • Telugu Newspapers and Periodicals in Andhra Pradesh and Telangana States: a Study
    International Journal of Library and Information Studies Vol.8(4) Oct-Dec, 2018 ISSN: 2231-4911 Telugu Newspapers and Periodicals in Andhra Pradesh and Telangana States: A study Dastagiri Dudekula Library Assistant IIIT RK Valley Idupulapaya, Vempalli Andhra Pradesh 516330 K.V.N Rajeswara Rao Librarian SVR Engineering College Nandyal Kopparthi, Adisesu Library Assistant IIIT Nuzividu Abstract – The main objective of this study is to evaluate the Telugu newspapers and periodicals through Registrar of Newspapers for India database. The results unveil; the majority of the Newspapers/periodicals published in Andhra Pradesh when compared to Telangana state. Out of 5722 publications 2449 (42.80%) are ‘Monthly’ publications 1696(29.64%) are ‘Daily’ and 738(12.90%) are weekly publications. Geographically 527(15.98%) are published from Vishakhapatnam in Andhra Pradesh, and 1059(43.60%) are published from Hyderabad in Telangana state. The result of this study will help the research scholars and administrators of Telugu Newspapers and Periodical publications, as well as people who are interested in Telugu language. The study will also facilitate librarians and anybody interested to enhance usage of a Telugu literature by analyzing the RNI database. Keywords: The Office of the Registrar of Newspapers for India, RNI, Telugu Newspapers, Telugu Periodicals, Bibliometric studies. INTRODUCTION Print media, as you know is one of them. Print media is one of the oldest and basic forms of mass communication. It includes newspapers, weeklies, magazines, monthlies and other forms of printed journals. A basic understanding of the print media is essential in the study of mass communication. The contribution of print media in providing information and transfer of knowledge is remarkable.
    [Show full text]
  • All the Nathas Or Nat Hayogis Are Worshippers of Siva and Followers
    8ull. Ind. Inst. Hist. Med. Vol. XIII. pp. 4-15. INFLUENCE OF NATHAYOGIS ON TELUGU LITERATURE M. VENKATA REDDY· & B. RAMA RAo·· ABSTRACT Nathayogis were worshippers of Siva and played an impor- tant role in the history of medieval Indian mysticism. Nine nathas are famous, among whom Matsyendranatha and Gorakhnatha are known for their miracles and mystic powers. Tbere is a controversy about the names of nine nathas and other siddhas. Thirty great siddhas are listed in Hathaprad [pika and Hathara- tnaval ] The influence of natha cult in Andhra region is very great Several literary compositions appeared in Telugu against the background of nathism. Nannecodadeva,the author of'Kumar asarnbbavamu mentions sada ngayoga 'and also respects the nine nathas as adisiddhas. T\~o traditions of asanas after Vas istha and Matsyendra are mentioned Ly Kolani Ganapatideva in·sivayogasaramu. He also considers vajrfsana, mukrasana and guptasana as synonyms of siddhasa na. suka, Vamadeva, Matsyendr a and Janaka are mentioned as adepts in SivaY0ga. Navanathacaritra by Gaurana is a work in the popular metre dealing with the adventures of the nine nathas. Phan ibhaua in Paratattvarasayanamu explains yoga in great detail. Vedantaviir t ikarn of Pararnanandayati mentions the navanathas and their activities and also quotes the one and a quarter lakh varieties of laya. Vaidyasaramu or Nava- natha Siddha Pr ad Ipika by Erlapap Perayya is said to have been written on the lines of the Siddhikriyas written by Navanatha siddh as. INTRODUCTlON : All the nathas or nat ha yogis are worshippers of siva and followers of sai visrn which is one of the oldest religious cults of India.
    [Show full text]
  • Gitam Ma Course Syllabus Course : Ma (Economics) First Year
    GITAM M.A COURSE SYLLABUS COURSE : M.A (ECONOMICS) FIRST YEAR : CODE SUBJECT APDEC101 Micro Economic Analysis APDEC102 Macro Economic Analysis APDEC103 Economics of Growth &Development APDEC104 Indian Economic Policy APDEC105 Research Methods in Economics SECOND YEAR : CODE SUBJECT APDEC201 Financial Institutions& Markets APDEC202 Economics of Social Sector & Environment APDEC203 Public Economics APDEC204 International Economics APDEC205 Labour Economics COURSE : M.A (ENGLISH) FIRST YEAR : CODE SUBJECT APDEN101 British Poetry APDEN102 British Drama APDEN103 British Novel APDEN104 Aspects of Language APDEN105 Literary Criticism and Theory SECOND YEAR : CODE SUBJECT APDEN201 American Literature APDEN202 Indian English Literature APDEN203 New Literatures in English APDEN204 Australian Literature APDEN205 American Novel ANU COURSE: MASTER OF ARTS:ENGLISH MA(ENGLISH)- SUBJECT LIST: FIRST YEAR: CODE SUBJEST DEG01 HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE DEG02 SHAKESPEARE DEG03 MODERN LITERATURE-I(1550-1700) DEG04 MODERN LITERATURE-II(1700-1850) DEG05 MODERN ENGLICH LITERATURE-III(1850-1950) FINAL YEAR: DEGO21 LITERARY CRITICISM DEGO22 AMERICAN LITERATURE DEGO23 INDIAN ENGLISH LITERATURE DEGO24 TWENTIETH CENTURY POETRY AND DRAMA DEGO25 TWENTIETH CENTURY PROSE AND FICTION COURSE: MASTER OF ARTS:TELUGU MA(TELUGU)- SUBJECTLIST: FIRST YEAR: CODE SUBJECT DT01 PRESCRIBED TEXT DT02 INTRODUCTION TO GENERAL LINGUISTICS DT03 OUTLINES OF TELUGU LITERATURE DT04 STUDY OF TELUGU GRAMMAR, PROSODY & POETICS DT05 MODERN TRENDS IN TELUGU POETRY FINAL YEAR: DT21 LITERARY CRITICISM &THEORY OF LITERATURE DT22 DRAVIDIAN PHILOGY & EVOLUTION OF TELUGU LANGUAGE DT23 SPECIAL STUDY : SREENADHA DT24 WOMEN STUDIES IN TELUGU LITERATURE COURSE: MASTER OF ARTS: ECONOMICS MA(ECONOMICS)- SUBJECTLIST FIRST YEAR: CODE SUBJECT DEC01 MICRO ECONOMICS DEC02 MACRO ECONOMICS DEC03 GOVERNMENT FINANCE DEC04 EVOLUTION OF ECONOMICS DOCTRIN DEC05 QUANTITATIVE METHODS FINAL YEAR: IN ADDITION TO THE FOLLOWING FOUR COMPULSORY PAPERS, THE CANDIDATE HAS TO SELECT ONE OF THE FOLLOWING ELECTIVE GROUPS.
    [Show full text]
  • The Tradition of Kuchipudi Dance-Dramas1
    The Tradition of Kuchipudi Dance-dramas1 Sunil Kothari The Historical Background Of the many branches of learning which flourished in Andhra from very early ti.mes not the least noteworthy is the tradition of the Natyashastra, embracing the tw1n arts of music and dance. The Natyashastra mentions the Andhra region m connection with a particular style of dance in the context of the Vritti-s. Bharata refers to Kaishiki Vrittt: a delicate and graceful movement in the dance of this reg1on .2 A particular raga by the name of Andhri was the contribution of this region to the music of India. The dance traditions in Andhra can be traced to various sources. The ancient temples, the Buddhist ruins excavated at Nagarjunakonda, Amaravati, Ghantasala, Jagayyapet and Bhattiprole indicate a flourishing dance tradition in Andhra. Of these the Amaravati stupa relics are the most ancient dating back to the second century B.C.3 They reveal the great choreographic possibilities of group and composite dances called pind1bandha-s, mentioned by Bharata and on which Abhinavagupta gives a detailed commentary in Abhinava Bharat1: 4 The history of dance, divided into two periods for the sake of convenience on account of the continuity of the Sanskrit and the later development of the vernacular regional languages, admits of two broad limits : from the second century B.C. to the ninth century A.D. and from the tenth century A.D. to the eighteenth century A.D. The latter period coincides with the growth of various regional styles and with the development of the tradition of Kuchipudi dance­ dramas.
    [Show full text]
  • Multiple Literary Cultures in Telugu Court, Temple, and Public
    1 Multiple Literary Cultures in Telugu Court, Temple, and Public istory presupposes a narrative, a story of a process motivated by a causality. And as we have come to realize, such a story H sometimes creates the object it purports to merely describe. There was no such thing as “Telugu literature” as we now understand it before literary historians produced its history in the early decades of the twentieth century for the purpose of teaching it in colleges, or to fill a perceived gap in knowledge. A history of Telugu literature required a beginning, dates for poets and their patrons, a geography of literary pro duction, and a connected narrative, which scholars have worked hard to construct. In this essay I try to avoid such construction. I do not tell a story of events by narrating them chronologically. Instead I give a somewhat loosely connected but interrelated configuration of literary culture as it manifested itself in the geographical area of South India. The gaps that I leave are deliberate. Linguistic and Geographical Boundaries of Telugu Literary Cultures Modern political and linguistic boundaries can create confusion when we talk of literary cultures that pre-date them. It is therefore necessary to remind ourselves that during the premodern period, which is my primary focus in this essay, in many of the geographical locations dis- 27 Published by State University of New York Press, Albany 28 TEXT AND TRADITION IN SOUTH INDIA cussed here Telugu was one of several languages in which literature was being produced. Poets who wrote in Telugu read and interacted with other languages widely used among scholars of their time.
    [Show full text]
  • Unit 31 Indian Languages and Literature
    UNIT 31 INDIAN LANGUAGES AND LITERATURE Structure 31.0 Objectives 31.1 Introduction 31.2 Arabic and Persian 31.3 Sanskrit 31.4 North India 31.4.1 Hindi 31.4.2 Urdu 31.4.3 Punjabi 3 1.5 Western India 31.5.1 %uj& 315.2 Marathi 31.6 Eastern India 31.6.1 Bengali 31.6.2 Asaunek 31.6.3 Ckiya 3 1.7 South Indian Languages 31.7.1 Td 31.7.2 Teluy 31.7.3 Kamada 31.7.4 Malayalam 31.8 Let Us Sum Up 31.9 Key Words 31.10 Answers to Cbeck Your Progress Exercises In this unit, we will discuss the languages and literatme tbat flourished m India during the 16th to mid 18th centuries. Aftea gomg through this unit you will: ,. be able to appreciate the variety and richness of literam produced during the period under study; know about the main literary works in India in the following languages: Arabic, Persian, Urdu, Sanskrit, HiLdi, Punjabi, Bengali, Assamese, Oriya, Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada; and .a be familiar wit. some of the main historians, writers and poets writing in the above languages. ' cr 31.1 INTRODUCTION The Mughal rule created some semblance of political unity m India. Further, it not only encouraged an integtated internal matket and an increase m foreign trade, but also generated an atmosphere of creative intellectual activity. Apart from the Empexors, the Mughal princes and nobles, too, patronised literary activity. Tbe regional com.of the Rajput Rajas and the ' Deccan and South Indian rulers also did not lag bebind.
    [Show full text]
  • Syllabus Under Choice Based Credit System B. A
    SYLLABUS UNDER CHOICE BASED CREDIT SYSTEM B. A. TELUGU Total Credits: 120 Core Courses : 72 Elective : 36 Ability Enhancement : 04 Skill Enhancement : 08 1 CORE COURSES Credits-72 COURSE I: HISTORY OF TELUGU LANGUAGE Credits: 5+1 Preamble: The course intends to furnish a comprehensive account of the origin and development of Telugu language in the light of studies during modern times. It is broadly divided into three main periods: (i) Influence of Prakrit and Dravidian languages up to A.D. 1100 (ii) Influence of Sanskrit from A.D. 1100 to 1800 and (iii) European influence and modern trends from A.D. 1800. This is designed for an exegetic study of Telugu in the Dravidian family of languages, its linguistic structure, various dialects and the present day usage. Units of the Course: 1. Dravidian Languages and Telugu. 2. Evolution of Telugu Script. 3. Mentions of Telugu, Tenugu and Andhramu. 4. Evolution of Telugu: B.C 200 to A.D 1100. 5. Phonological, Morphological & Syntactic changes: A.D. 1100 to 1900. 6. Loan Words in Telugu. 7. Dialects in Telugu. 8. Semantic change. List of Reading Materials: 1. Prof. Bh. Krishnamurthy (Ed.). 2004: Telugu BhashaCharitra, PS Telugu University, Public Gardens, Hyderabad – 500004. 2. Simmanna, Prof. V. 2004: Telugu BhashaCharitra, DalitaSahityaPeetham, 4-39-12/3, Munsiff St., PedaWaltair, Visakhapatnam – 530017. 3. Sphurtisree (T. BhaskaraRao). 1972:Telugu BhashaCharitra, Prasanthi Publishers, Pattabhi St.Gandhi Nagar, Kakinada – 533004. 4. Somayaji, G. J. 1969: Andhra BhashaVikasamu, Triveni Publishers, Machilipatnam. 5. Subrahmanyam, Prof. P.S. 1997: Dravida Bhashalu, PS Telugu University, Public Gardens, Hyderabad – 500004. 2 COURSE II: LANGUAGE VARIETIES Credits: 5+1 Preamble: The course aims at creating an awareness of varieties in linguistic usage and their successful application in creative literature.It looks at various aspects of high literary language and rules of grammar in Telugu alongside the common conversational/colloquial language.
    [Show full text]
  • Syllabus Dept of English.Pdf
    1 CENTRAL UNIVERSITY OF TAMIL NADU Department of English Studies School of Social Sciences Humanities Syllabi for M. A. in English(CBCS) MPhil in English Ph.D. in English English for Integrated Sciences English for Education Communicative English (for M. A. Tamil) & French 2018 2 M. A. English Studies Semester I Core Courses: S. No. Course Course Title Marks Credits Code 40 1. ENG 071 American Literature 60 4 40 2. ENG 072 British Literature I 60 4 40 3. ENG 073 Introduction to Indian Literatures 60 4 40 4. ENG 074 Introduction to Comparative Literature 60 4 Major Electives S. No. Course Course Title Marks Credits Code 40 1. ENGE075 Academic Reading and Writing 60 3 40 2. ENGE076 Philosophical Concepts 60 3 3 Core Courses: I Semester ENG 071 - AMERICAN LITERATURE Credits: 4 Unit I: Poetry Introduction to American Literature American Indian Poetry Walum Olum Unit II: Poetry Anne Bradstreet: “Prologue” Whitman: “Song of Myself” Lines 1-50 Edgar Allan Poe: “The Raven” Emily Dickinson: “A Narrow Fellow in the Grass,” “Because I could not stop for Death,” Phyllis Wheatley: “On Being Brought from Africa to America,” “To the University of Cambridge in New England” Robert Frost: “Home Burial,” “After Apple Picking” Wallace Stevens: “Peter Quince at the Clavier,” “Emperor of Ice Cream” Sylvia Plath: “Lady Lazarus” Adrienne Rich: “Snapshots of a Daughter-in-law” Maya Angelou: “Phenomenal Woman” Unit V: Fiction Hawthorne: “Young Goodman Brown” Mark Twain: Huckleberry Finn Ernest Hemingway: For Whom the Bell Tolls John Steinbeck: Of Mice and Men Flannery O’Connor: “Everything that Rises Must Converge” Non Fiction Thoreau: “Where I Lived” Toni Morrison: Nobel Lecture Amy Tan: “Mother Tongue” Unit IV: Modern American Drama Tennessee Williams: A Street Car Named Desire Lorraine Hansberry: Raisin in the Sun Arthur Miller: Death of a Salesman 4 ENG 072 - BRITISH LITERTURE I Credits: 4 Course objectives: 1.
    [Show full text]
  • A History of Telugu Literature
    THE HERITAGE OF INDIA SERIES lan A P ned by J . N . F R QUHAR , M . A D . Litt . D D . (Aberdeen) . Ri R V . H The ght everend . S AZ AR I A , LL . D a Bishop of Dorn kal . Joi nt K E . C . DEWI C , M . A . (Cantab . ) E ditors . AN LY M a J N C G GU , . A (Birmingh m) , - a Darsan S stri . Already pub li c/zed. f He ar o Bu ism . S . D .Litt . a a The t ddh K J AUNDERS , M A (C nt b . ) i 2 r o f a are se e ra e u P B . Hi o n L ur d ed . E . I A A st y K t t , . R CE , . S e . k a s ud ed . B I I H i . The sam hy y t m , z A ERR EDALE KE T , D . L tt ( Oxo n . ) 2 ed . S . MA AI L . Aso k a , ud JAME M CPH , M A M D in in . 2nd e d . rinc i a Y O u . Indian Pa t g P p l PE R C BR W N , Calc tta f a th S ai . i ra i n s NI O I O . Psalms o M t C L MACN C L , M A , D L tt . f in i i e a u e . r F E . Li . H o H L r . A isto ry d t t . KEAY , M A , D tt a B The Karm A .
    [Show full text]
  • BA (HONS) TELUGU (Parttime)
    BA (HONS) TELUGU (PartTime) 1. OBJECTIVES To provide opportunities to Diploma holders to acquirefurther knowledge and competence in Telugu language,Literature and culture. To equip students to critically analyse issues related to thelanguage and literature. 2. GENERAL ENTRYREQUIREMENTS In accordance with the University of Mauritius General Entry Requirements for admission to undergraduate degree programmes. 3. PROGRAMMES REQUIREMENTS A post 'A' Level MGI Diploma in the subject or an equivalent qualificationacceptable to the MGI/UoM. 4. PROGRAMME DURATION Normal Maximum 2 years (PartTime) 4 years (PartTime) 5. MINIMUM CREDITS REQUIRED FOR DEGREE AWARD - 105 The MGI Diploma already counts for 60 credits. For award of the BA(Hons) Telugu degree the students must obtain 45 credits, in addition to the 60 credits earned from the Diploma, which makes a total of 105 credits. 1 Breakdown as follows: Diploma Core Modules Electives Dissertation 60 33 3 9 6. CREDITS PER YEAR (SUBJECT TO REGULATION 4) Maximum: 36 credits Minimum: 12 credits Students should register for Yearly modules and Semester modules, at the beginning of the academic year or at the start of the semester as the case may arise. 7. ASSESSMENT Each module will be assessed over 100 marks and will be as follows (unlessotherwise specified): Written Examination of a duration of 2 to 3 hours (normally a paper of 2 hours’ duration for modules carrying three credits, and 3 hours’ duration for modules carrying six credits). Such written examination will carry 70% of the total marks. Continuous assessment done during the semester/year. This will carry 30% of the total marks unless otherwise stated.
    [Show full text]
  • History ABSTRACT Growth of Literature In
    HARDIK Research Paper Volume : 3 | Issue : 5 | MayHistory 2014 • ISSN No 2277 - 8179 KEYWORDS : Literature - Growth – Growth of Literature in Andhra - A Study Development-Andhra Mrs. M. KRISHNAVENI Research Scholar, Department of History, Sri Venkateswara University, Tirupati, Andhra Pradesh, INDIA-517 502 Prof. T. NAGAMMA Department of History, Sri Venkateswara University, Tirupati, Andhra Pradesh, INDIA-517 502 ABSTRACT The period of 14th century marked deserted in the Telugu country. Particularly the fall of the Kakatiyas (r.1323) by the muslim conquerors. The deserted who led to several revolts rised by the nobles and the subor- dinate chiefs who worked under the Kakatiyas besides the muslim invaders. The revolts known as the movement of Liberation started to the (r.1329) by the chiefs Musunuri nayakas and several chiefs joined with them. They conquered the Warangal from the muslim conquerors and established their rule at Warangal besides chiefs such as Velamas established their rule at Rachakonda (r.1336-1425), Reddies at Kondavidu (r.1325 -1448), and the Rayas at Vijayanagar(r.1336 -1680). Thus kingdoms were founded to safeguard Hindu dharma culture. But these dynasties always fought with each other for their supremacy. Though, they were busily engaged in wars but they established a well political organized and administration and became patrons to arts and letters. Thus, the encouragement and patronage received from the rulers, between these periods. The number of Telugu works were produced by the poets, authors, writers and the scholars who contributed for the pepuse of the present paper is the focus on the growth of Telugu Literature from 14th to 16th century A.D in Telugu country a study.
    [Show full text]