Die HarNACHRICHTEN FÜR DASkeMITTELWESERGEBIET Heute mit Montag, 26. September 2016 NIENBURGER ZEITUNG VON 1871 Nr. 226 •39. Woche •Preis 1,40 Euro Selber machen

LOKALES „Family Day“ kommtgut an  SEITE | 19

SONNEN, SCHLENDERN,SCHNÄPPCHENMACHEN Menschenmassen strömen durch die Nienburger DERBYOHNESIEGER Landesbergen Innenstadt am „Altstadtfest-Verkaufsoffenen“ EN B TÜ 1:1inHoya Werbegemeinschaft „Nienburg-Service“ zufrieden mit gestrigem Abschlussdes Großereignisses  SEITE | 17 :S TO

 SEITE | 25 FO

wetter Schulen Patienten haben künftig Anspruch fehlen auf einen Medikationsplan 34 Milliarden heute morgen FrankFurt. Bei der Moderni- 10–20° 12–21° Fehlerbei Arzneieinnahme sollen reduziert werden sierung von Schulgebäuden hinken Städte und Gemein- den in Deutschland mit rund VonJens HeitmAnn Wissenschaftlichen Instituts heute die Medikamentengabe en verfügbar,weitere 60 000 34 Milliarden Euro hinterher. panorama der AOK müssen fast 20 Millio- mit dem Hausarzt ab, auch der Medikamente dürfen nur in Das ist das Ergebnis einer Un- Beinahetödlicher Hannover. Vom1.Oktober an nen Versicherte einen Medika- Apotheker sollte in die Infor- Apotheken verkauft werden. tersuchung der KfW-Banken- haben Patienten einen An- tionsplan bekommen. „Das mationskette eingebunden Jeder Deutsche schluckt im gruppe zur Finanzlage der )treitunter )chülern spruch auf einen Medikations- Gros der Patienten wird älter sein. Doch in der Realität sei Schnitt täglich eineinhalb ver- Kommunen. Dieser Investiti- eu)k!r#Hen. im Fall eines plan, wenn sie mindestens drei als 65 Jahre sein“, heißt es. das leider oft nichtder Fall, ordnete Medikamente, dazu onsstau erschwere Bildungs- zwölfjährigen Jungen,derin verordnete Arzneimittel ein- Mehr als drei Viertel der über heißt es in einem Gutachten kommen rezeptfreie Präparate. erfolge, heißt es. euskirchen lebensgefährlich nehmen. Die Unzufriedenheit 75-Jährigen dürften einen An- des Sachverständigenrates zur Fast jeder hundertste Patient „Der Investitionsrückstand verletzt wurde, stehtein mit- derApotheker mit der Hono- spruch darauf haben: In dieser Begutachtung der Entwick- kommt wegen unerwünschter zeigt, wie weit wir von einer schülerunterVerdacht.Der rierung ihrer Leistungen könn- Altersgruppe nehmen Patien- lung im Gesundheitswesen. Arzneimittelwirkungen ins idealen Schulinfrastruktur schülerwar am Donnerstag- te jedoch dazu führen, dass die ten im Schnitt fünf verschiede- Daraushat der Gesetzgeber Krankenhaus –das sind rund entfernt sind“, sagte KfW- nachmittag mit lebensge- Versichertenschlechter bera- ne vom Arzt verordnete Wirk- die Konsequenz gezogen. 135 000 Menschen pro Jahr. Chefvolkswirt Jörg Zeuner. fährlichen Verletzungen in ten werden als vom Gesetzge- stoffe am Tagein. Im Idealfall Aktuell sind rund 20 000 ver- Viele Versicherte wissen nicht, Deutschland investiere im in- ein Krankenhauseingeliefert bererhofft. „Wir werdenunse- stimmen Fachmediziner schon schreibungspflichtigeArznei- dass schon die regelmäßige ternationalen Vergleich unter- worden.Auslöserdes streits re Patienten weiterhin bei ihrer Einnahme gängiger Schmerz- durchschnittlich in sein Bil- war offenbar ein Kartenspiel. Therapie unterstützen, unsere Ärztestehen bereit tabletten Magenblutungen dungssystem. Die Kommunen Leistungen beim Medikations- hervorrufenkann. steckten demnach im vergan- planjedoch auf das gesetzliche In der ersten Stufe sollen die genen Jahr 2,9 Milliarden gewinnzahlen Minimum reduzieren“, sagte Dieniedergelassen Medi- nenfallseine Arzneimittelliste Patienten den Medikations- Euro in ihre Schulgebäude. .otto: 4, 15, 18, 21,32, 45 die Präsidentin der Apotheker- ziner stehen bereit,derme- unddrucken sie für den Pa- plan in Papierform bekommen. Das sei zwar ein leichter An- )u*er(aH.: 4 kammer Niedersachsen, Mag- dikationsplansei bereits in tienten aus.DerVersicherte Der Arzt muss darin Wirkstoff, stieg im Vergleich zu 2014, )*!e. 77: 9298329 dalene Linz. Während die Ärz- die Praxissoftwareintegriert, muss dann selbst dafür sor- Handelsnamen, Stärke, Dar- aber ein Minus von 1,3 Milliar- )u*er 6: 338179 te von den Krankenkassen sagte ein sprecherderKas- getragen,dass sie beim Be- reichungsform und Dosierung den Euro mit Blick auf 1995. oHne GeWÄHR jäj hrlich 163 Millionen Euro für senärztlichen Vereinigung such eines anderen medizi- vermerken sowie Hinweise zur Damals machten Bauinvesti- die Aufstellungder Arzneiliste niedersachsen:„Die Kollegen nersoderbeim Kauf nicht re- Einnahme –etwa vor oder nach tionen noch über 45 Prozent bekommen, gehen die Apothe- sindvorbereitet.“ nachder zeptpflichtigerPräparate in den Mahlzeiten. Ändert sich der kommunalen Gesamtaus- niederSachSen kerleer aus. Behandlung erstellen die Ärz- derApotheke auf den neues- die Medikation, muss das im gaben für Schulen aus, 2015 #Du-kandidat Nach Berechnungen des te von oktoberangegebe- ten standgebracht wird. Plan vermerkt werden. waren es nur noch 25 Prozent. gewinnt in#elle #e..e. CDU-Herausforderer Jörgnigge hat die stichwahl um das Rathaus von Celle für Frag’ den Emir sich entschieden.nigge lag mit 50,7 Prozent derstim- men hauchdünn vordem bis- Kuwait will Genproben von sämtlichen Bewohnern undBesuchernsammeln –aberwozu bloß? herigen oberbürgermeister Dirk-Ulrich mende (sPD). VontHoRsten FUCHs schaftler bitten, sich den einen Millionen Ausländern im Land, jedoch, dass DNA-Tests Terro- oder anderen Chromosomen- die sich verweigern, drohen risten von ihren Plänen abhal- DerEmir wird’swissen. Ob satz noch mal kurz anzusehen. empfindliche Strafen: ein Jahr ten. Auch Menschenrechtler Die Harke sein Untertan Xwirklich der Der Plan ist teuer,radikal – Gefängnis oder ein Bußgeld halten das Argument für vor- Vater seines angeblichen Soh- und entsetztden Teil der Welt, von knapp 30 000 Euro. geschoben. Es könnte eher da- nes Yist? Ob dessen Frau Z der sich noch für Datenschutz Die entscheidende Frage ist rum gehen, 100000 bislang Postfach 1360 vielleicht ein erhöhtes Risiko interessiert: Der Wüstenstaat nur: Warum will der Emir das staatenlose Beduinen im Land 31563Nienburg für Brustkrebs hat? Und ob der Kuwait will als erstes Land der alles wissen? Die kuwaitische von der auf Abstammung ba- Telefon: (0 50 21) 966-0 werte Geschäftsreisende aus Welt Genproben sämtlicher Regierung rechtfertigtden sierenden Staatsangehörigkeit Vertrieb,Service: 966 –418 Deutschland vielleichteines Bürger und Besucher einsam- Plan mit der Sicherheit des fernzuhalten. Möglicherweise Redaktion: 966 -208 Tages an Alzheimerleiden meln und speichern. Noch in Landes. Terror und Kriminali- wollen die Kuwaitis sie einfach Privatanzeigen: 966 –418 wird? Alles das wird Sabah IV., diesem Jahr könnte das Vorha- Äußerstneugieriger Herrscher: tät ließen sich so effektiverbe- von den Privilegien ausschlie- so heißt der aktuelle Herrscher ben umgesetzt werden. 400 Sabah IV. Foto:DPA kämpfen. Tatsächlich starben ßen, die mit einem kuwaiti- 10039 von Kuwait, künftig leicht in Millionen Euro will sich Kuwait 2015 bei einem Attentat in ei- schen Pass verbunden sind. Erfahrungbringen können:Er dies alles kosten lassen. chel- oder Blutprobe gebeten. ner Moschee in Kuwait-City 27 Terrorabwehr klingt als Motiv muss bloß in seine Listen bli- Wereinreist, würde dann Denjenigen unter den 1,3 Mil- Menschen, zahlreiche wurden internationaljedoch erheblich 4194434 101405 cken –oder seine Wissen- noch am Flughafen zur Spei- lionen Kuwaitis und den 2,9 verletzt. Experten bezweifeln edler. 2 Die Harke, NienburgerZeitung Tagesthemen Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Kämpfer gegendas Vergessen POLITKÖPFE „NewYork Times“ unterstützt Clinton „Ich kann die Gefahr einer Diktatur näherbringen“: Holocaust-Zeitzeuge Max Mannheimer istmit 96 Jahren gestorben Hillary Clin- ton (68), de- VON RIEKE C. HARMSEN schreiblichen und hat in Klas- Todestransport in den Süden, mokratische UND JUTTAOLSCHEWSKI senzimmern den Ärmel über als sie von den Alliierten be- US-Präsident- seiner Tätowierung hochge- freit wurden.Die Eltern, die schaftskandi- MÜNCHEN. Als seine Enkelin- krempelt, die Nummer herge- Ehefrau und die Schwester datin, erhält nen einst die tätowierte Num- zeigt, die man ihm in Ausch- waren von den Nationalsozia- durch eine mer 99728 am linken Unter- witz gegebenhatte. „Ich bin listen getötet worden. Wahlempfeh- arm entdeckten,behauptete Zeitzeuge und kein Ankläger Abgemagert bis auf die lung der ein- Max Mannheimer,essei eine und kein Richter“, lautete sei- Knochen, an Typhus erkrankt, flussreichen „NewYork Times“ Telefonnummer. Erst viele ne Devise. verbrachte Mannheimer meh- Rückenwind. In einem Leitarti- Jahre später erzählte der Geborenwurde Mannhei- rere Monate im Lazarett,kehr- kelamSonnabend würdigte Großvater, was die Nummer in mer 1920 in Neutitschein im te dann in seinen Heimatort die Zeitung „Intellekt, Erfah- Wahrheit bedeutet. heutigenTschechien als ältes- zurück. Nie wieder,schwor er rung und Mut“ der Politikerin. Das Erinnern wurde zu sei- tes von fünf Kindern einer jü- sich, wolle er deutschen Bo- Die heutige Welt kämpfe ner Lebensaufgabe. Mann- dischen Familie. Im Septem- den betreten. Doch dann ver- gegen Herausforderungen wie heimer,Auschwitz-Überle- ber 1938 wurde Nordmähren liebte er sich in Elfriede Eiselt, Krieg und Terrorismus sowie bender und Vorsitzender der als Teil des Reichsgaus Sude- eine deutsche Widerstands- den Druck durch die Globali- Lagergemeinschaft Dachau, tenland an das Deutsche Reich kämpferin, 1946 zogen sie mit sierung, schrieb die Zeitung. berichtete seit den Achtziger- angegliedert. Das Städtchen der gemeinsamen Tochter Eva Clintonhabe diese Probleme jahren unermüdlich in Schu- wurde von der Wehrmacht be- nach München. analysiert und die „Antworten len, Universitäten und bei vie- setzt, die Juden systematisch Der evangelische Pfarrer darauf genau abgewogen“. Ihr len Anlässen über die Gräuel, schikaniert und verfolgt, der Waldemar Pisarski lud Mann- republikanischer Herausforde- die er unterden Nazis durch- Vater inhaftiert. heimer 1986 ein, in der Ver- rerDonald Trump sei hingegen lebt hatte. Er engagierte sich Nach dessenEntlassung söhnungskirche Dachau aus der „schlimmste Kandidat, den für die KZ-GedenkstätteDa- floh die Familienach Unga- seinem Leben zu berichten. eine große Partei in der mo- chau und die Einrichtung risch Brod. Max Mannheimer „Ich bin Zeitzeuge und kein Ankläger und kein Richter“:Max Mann- Das war der Beginn von dernen amerikanischen Ge- eines Jugendgästehauses heiratete 1942 Eva Bock. Am heimer. FOTO:DPA Mannheimers Aktivität als schichte hervorgebrachthat“. dort, zudem gehörte er dem 27. Januar1943 wurde die Fa- Zeitzeuge. Verein Gegen Vergessen Für milie zusammen in das Getto ben und Todging“, heißt es in schau. Dort musste er die Res- Für seinen Kampf gegen Empörung über Demokratie an. Theresienstadt deportiert und seinen Erinnerungen,die Ma- te des zerstörten Gettos besei- das Vergessen wurde er mit CDU-Abgeordnete Am Freitag ist Mannheimer anschließend nach Auschwitz rie-Luise von der Leyen in tigen. Im August 1944 folgte Auszeichnungen überhäuft, imAlter von 96 Jahren in einer gebracht. Die Hölle begann dem Buch „Drei Leben“ auf- ein Transport in das Konzent- unter anderem überreichte Kudla Bettina Kudla Münchner Klinik gestorben. schon bei der Selektion: gezeichnet hat. rationslager Dachaubei Mün- ihm Ministerpräsident Horst (54), CDU- „Ich kann der deutschen Mannheimer wurde von sei- Ihm wurden die Haare ab- chen, von dem aus die Brüder Seehofer2012 das Große Ver- Bundestags- Jugend, die nicht schuld ist, ner Frau getrennt.Weil er rasiert, der Arm mit der Num- in das Außenlager Karlsfeld dienstkreuz. Die Kanzlerin re- abgeordnete, ohne Hass und ohne Vorurtei- Schwielen an den Händen mer 99728 tätowiert.Mann- zur Zwangsarbeit im Außen- agierte über den Kurznach- hatmit einem ledie Gefahr einer Diktatur hatte, wurde er nicht sofort heimer war verzweifelt.Im kommando Mühldorf verlegt richtendienst Twitter auf die Twitter-Kom- näherbringen“, war Mannhei- vergast,sondern insArbeits- Oktober 1943 kam er dann mit wurden. Max und Edgar Nachricht von Mannheimers mentar einen mer überzeugt. Er berichtete lager geschickt. „Mirwurde seinem Bruder Edgar in das Mannheimer befandensich Tod. „Wir schulden ihm Sturm der den Jugendlichen vom Unbe- bewusst,dass es hier um Le- KonzentrationslagerWar- am 29. April 1945 auf einem Dank“, erklärte sie. Entrüstung ausgelöst–auch in den eige- nen Reihen. „BK Merkel streitet es ab,Tauber träumt. Die Um- volkung Deutschlands hat Großbritannien braucht einen Plan längstbegonnen. Handlungs- bedarf besteht!“, schrieb die Leizpiger Abgeordnete.Mit Drei Monate nach der Brexit-Entscheidung istder Wegdes Ausstiegs noch immer unklar „Umvolkung“ warinder NS- Zeit die sogenannte Germani- Q Vordrei Monaten haben Am 23. Juni entschied sich zügigkeit oder Zugang zum sierung vonBevölkerungs- sich die Briten für den Ab- LEITARTIKEL dann die Mehrheit der Briten Binnenmarkt? Mittlerweile gruppen in Osteuropa ge- schied von Europa entschie- VON für den national-egoistischen deutet manches auf einen meint. Den Begriff benutzen den –und man hätte glauben KATRIN PRIBYL Weg: für den Austritt aus der harten Brexit hin: Immigra- heuteRechtsextremisten. können, auf der Inselbliebe Gemeinschaft. tion kontrollierenund für danach kein Stein mehr auf Zurück blieb eine tief ge- einen bestmöglichen Zugang ZITAT Gegen Homo-Ehe dem anderen. Stattdessen nach drei Monaten erwarten, spalteneGesellschaft aus EU- zum Binnenmarkt kämpfen, DES TAGES in Mexiko überrascht Großbritannien dass London mit einem kon- Gegnern und Europafreun- gleichzeitig die wirtschaftli- ’’ mit Kontinuität. JeremyCor- kreten Plan aufwartet. den, die bis heute nicht wie- chen Einbußenhinnehmen. Ich bin dafür, PapstFran- byn, der umstrittene Chef der Bei der UN-Generalver- der zueinandergefunden hat. Denn das Thema Einwande- ziskus hat Labour-Partei, bleibtimAmt. sammlungsagte May,dass Das Referendum ist nun rung hat sich zu hoch ge- dassdas Parteibuch den Protesten Und von Theresa May,der die Britenmit dem Brexit-Vo- drei Monate her –und Groß- schaukelt, als dass es ohne keine Rolle spielt. gegen eine neuen Premierministerin, tum nicht dafür gestimmt hät- britannien sucht sich selbst politische AktionanSchwung geplante Ein- gibt es in jeder Woche den ten, „sich nach innen zu wen- sowie eine neue Rolle in der verlieren würde. Manuela Schwesig, SPD-Bundesfa- führung der gleichen Satz zu hören: den oder sich von irgendei- Welt. Und auch das wird drei milienministerin, zur Kandidatenkür Homo-Ehe in „Brexit heißt Brexit.“ nem ihrer Partner in der Welt Bislangaber liegt kein Monate nach dem Referen- vorder Bundespräsidentenwahl im Mexikoseine Es ist bereits ein inhaltlo- abzuwenden“. Diese Worte Plan auf dem Tisch, wann dum offenbar:Die Schmier- Februar 2017. Unterstüt- ses Mantra. Denn noch immer sind insofern bemerkenswert, London den Austrittsantrag kampagnen im Vorfeld der zung zugesagt. „Ich schließe weiß niemand, was Brexit als dass sich auf der Inselund stellt und damit Artikel 50 in Abstimmung haben auf ent- mich den mexikanischen Bi- wirklich bedeutet.Erhieße, unter derenBewohnern in Kraft tretensoll. Vielmehr setzliche Weise Spurenhin- schöfen an, die den Einsatz der die EU zu verlassen,versuch- diesem Jahr so ziemlich alles herrscht nach anfänglicher terlassen. Pöbeleien gegen Kirche und der bürgerlichen teder zuständige Brexit-Mi- um die Inselund deren Be- Schockstarre vor allem Plan- Einwanderer nehmen zu, die Gesellschaft für die Familie nister David Davis kürzlich wohner gedreht hat. Die Bre- losigkeit und Uneinigkeit in- Zahl der Hassverbrechen und das Leben unterstützen“, mit auffallendem Scharfsinn xit-Kampagne im Vorfeld des nerhalb der konservativen steigt an –die Ausländerfein- sagteer. Zehntausende Men- zuspezifizieren. Dabei dürf- Referendums schrie nur so Tories darüber,welcher de sehen sich durch das Bre- schen hatten am Sonnabend in ten sowohl die Briten als auch nach dem Wunsch nach Isola- Punkt Priorität hat –Ein- xit-Ergebnis offenbar bestä- Mexiko-Stadt gegen die die europäischen Partner tionismus und Abschottung. schränkung der Personenfrei- tigt. Homo-Ehe protestiert. Durchmarsch des Regimes

Aleppo leidetunter der vollen Brutalitätder syrisch-russischen Allianz Q Dieses AusmaßanGrau- weiß, dass das Weiße Haus samkeiten erschüttert selbst KOMMENTAR eine so weitreichende Ent- hartgesottene Konfliktbeob- VON scheidungwenige Wochen achter.Ohne Rücksicht auf STEFAN KOCH vor der Präsidentschaftswahl die Zivilbevölkerung wird wohl kaum treffen wird. Aleppo in Schutt und Asche Eine Kalkulation, die si- gelegt, um dieeinstigeRebel- griff auf die Menschlichkeit. cherlich auch der russischen lenhochburg ein für alle Mal Noch schwerer wiegen dürfte Seite nicht fremd sein dürfte. zu unterwerfen. Die Stadt, die die neue Sprachlosigkeit zwi- Aus ihrer Sicht gibt es keinen vor dem Krieg zu den bedeu- schen amerikanischen und passenderen Moment, als die tendsten Kulturzentren des russischen Vertretern. Das mühsam ausgehandelte Waf- Nahen Ostens zählte, be- Band zwischen John Kerry fenruhe inmitten der heißen kommt die ungemeine Bruta- und Sergej Lawrow ist offen- Phase des US-Wahlkampfes lität der syrisch-russischen bar endgültig gerissen. zu brechen. Der Durchmarsch Allianz zu spüren. Im Pentagon mehren sich des alten Regimes von Ba- Das Ende des Verhand- bereits die Stimmen, die den schar al-Assad ist daher nur lungswillen spiegelt sich Moment gekommen sehen, noch eine Frage der Zeit. auch auf dem internationalen entlang der türkisch-syri- Die Drohung westlicher Parkett wider: Selbst der schen Grenze eine Flugver- Außenminister,dass die Ge- sonst so zurückhaltende UN- botszoneeinzurichten, die duld mit der russischen Ver- Generalsekretär Ban Ki Moon Flüchtlingen und Rebellen handlungsführung in Syrien

ek sprichtvon einem Kriegsver- gleichermaßeneine Zu- nicht endlos sei, dürftewie-

mic brechen, und die türkische fluchtsmöglichkeit bieten der einmalwirkungslos ver-

To Regierung beklagt einenAn- würde. Aber die Generalität puffen. Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Blick in die Zeit Die Harke, NienburgerZeitung 3

Herr Nedopil, wie beginntman Washat Sie an Franz Fuchs so ZurPerson ein Gespräch mit einem Kinder- fasziniert? Der Mann, mörder? Er war der schwierigste Fall Soll ich es Ihnen vormachen? meiner Karriere, die größte Professor Norbert Nedopil professionelle Herausforde- leitet seit fast einem Viertel- Bitte. rung. Er war überdurchschnitt- der mit dem jahrhundert die Abteilung Ich sage: Sie kommen zu mir lich intelligent, IQ 130. Er hatte für Forensi- zur Begutachtung. Ich bin Arzt, Störungen, aber nicht so aus- sche Psychi- aber ich habe kein Schweige- geprägt,dass das vor Gericht atrie der Kli- recht, das heißt, was Sie mir sa- relevant geworden wäre. nik für Psy- gen, bleibt nicht unter uns. Es Wenn man bedenkt, wie viele Terroristen lacht chiatrie und wird weitergegeben, nicht an Ermittler nötig waren, damit Psychothera- meine Frau, aber an den Auf- man ihn fangen konnte, dann pie der Lud- traggeber,andas Gericht. war das schon eine beachtliche Norbert Nedopil istDeutschlands bekanntester wig-Maximi- ÜberlegenSie sich, was Sie mir Leistung. Er hatte den Sprach- lians-Univer- sagen wollen, damit Sie nicht stil einesGermanisten,das ge- Gerichtspsychiater. Seit mehr als 30 Jahren blickter sitätMün- hinterher erstaunt sind, dass schichtliche Wissen eines His- Bombenlegern und Triebtätern in die Seele.Ein Gespräch über die chen. Der gebürtige Eutiner, Sie mir etwas gesagt haben, torikers. Die Bomben hat er so der heute69Jahrealt wird, was Sie mir nicht sagen woll- gebastelt, dass die Ermitt- Faszination für Verbrecher,Grenzen der Prognose –und das, hatzahlreiche Fachbücher ten. Aber es hilft Ihnen, wenn lungsbeamten dachten, da sei und Aufsätzegeschrieben. Sie mir etwas sagen,weil das eine ganze Gruppe von Che- wasihn auch heutenoch erschüttert. In seinem neuen Buch, das Gericht dadurch Verständnis mikern am Werk. Dabei be- heuteerscheint, beschreibt für Sie kriegt. Wollen Sie mit- stand seine „Bajuwarische Be- er anhand seiner spektaku- machen oder wollenSie nicht freiungsarmee“ nur aus einer lärsten Fälle die Psyche von mitmachen? Person. Und er hat die Leute Verbrechern und die Arbeit unter Druck gesetzt. des Gutachters. Geben Sie zur Begrüßung die  Norbert Nedopil: „Jeder Hand? Auch Sie? Mensch hatseinen Ab- Natürlich. Auch mich. Er hat zum Beispiel grund“, Goldmann-Verlag, gesagt: Wenn Sie Professor 320 Seiten, 19,99 Euro. sind, dann brauchen Sie nicht Anstrengendsind mitzuschreiben, dann können die,die herumeiern – Sie sich das merken. Also habe Mit ihm konnte man sehr offen ich nach zwei, drei Stunden über die Gefährdung,die er zum Beispiel Drogen- eine Pause gemacht, bin ins darstellte, über Mordlust und süchtige,die eine Bank Café gegangen und habe ge- Triebe, reden. Da gelangte kritzeltwie ein Wahnsinniger. man an den Kern seiner Per- überfallen haben. sönlichkeit. Wielange brauchen Sie,um ZuIhnen, in Ihr Büro, kommen einen Menschen zu durchschau- Und das istfür Sie in professio- Serienmörder,Bombenleger,Sa- en? neller Hinsichtreizvoll? disten. Haben Sie manchmal In der Regel dauern die Ge- Ja. Da ist eine bestimmte Klar- Angst? spräche einen oder zwei Tage, heit, auch hinsichtlich der Nicht wirklich. Es gab die Situ- jeweils vier bis sechs Stunden. Grenzen. Wenn ich dem sagte: ation, dass mich einer ange- Bei Frauen dauert es oft länger. Das sind doch nicht die Einzi- schaut hat und gefragt hat: Ha- Frauen sind schwieriger als gen, die sechs, von denen ich ben Sie eigentlich keine Angst Männer.Man traut Frauen vie- jetzt weiß. Kann es sein, dass vor mir? Ich antwortete: Sie les nicht zu, und sie können da noch eine in der Kammer überschätzen mich, wenn Sie besser kaschieren als Männer. ist? Dann sagte er: Müssen wir glauben, ich hätte keine Angst, jetzt darüber reden? Dann war aber ich weiß, dass vor der Tür Danach müssen Sie einschätzen, das klar.Anstrengender sind ein Polizist sitzt. Mir ist manch- ob zum Beispiel ein Sexualstraf- die, die rumeiern. Drogen- mal etwas mulmig, aber dank täternoch gefährlich istoder süchtigeetwa, die eine Bank gewisser Vorsichtsmaßnah- nicht. Wiegroßist IhreAngst, überfallen haben: Da kommt men, die ich nicht öffentlich sich zu irren? dann so viel Selbstmitleid. preisgeben kann, habe ich nie Ob jemandgestört ist oder das Gefühl, dass ich der Situa- nicht, das kann ich dann sagen. Aber dassSie belogen werden, tion ausgeliefert bin. Schwieriger ist das bei den mussdoch Alltag für Sie sein. Prognosen, also bei den Ein- Es kommt aber darauf an, wie Was machen Sie,wenn jemand schätzungen, ob jemand künf- ich belogen werde.Dass sich nichtmit Ihnen reden will? tig noch gefährlichist. Da irrt jemand besser darstellt, als er Das ist selten, kommt aber vor. man sich in 70 Prozent der Fäl- ist, das nehme ich an. Dass er Einer der kritischsten Momen- le. mich aber so belügt, obwohler tewar,als ich Franz Fuchs be- wissen muss, dass es raus- gutachtensollte … Sie sind für diese Ansichtschon kommt, wenn ich die Akten le- häufiger scharf kritisiert worden. „In der Regel dauern die Gespräche einen oder zwei Tage,jevier bis sechs Stunden“: Dann weiß Norbert se: Das kränkt. Dann muss er …den rechtsextremen österrei- Das stimmt, aber das beruht Nedopil, ob ein Tätergestört ist. Bei Frauen brauchterlänger: „Die sind schwieriger.“ FOTO:RANDOM HOUSE mich für so blöd halten, dass chischen Terroristen, der in den auf einem Missverständnis. ich nicht dahinterkomme. Neunzigerjahren mit seinen Ein Gutachter, der eine un- Prozent derIrrtümer begrün- haben Sie ein Gutachtenge- schauen, was er jetzt macht. Oder er ist so gestört, dass er Briefbomben vier Menschen ge- günstigePrognose trifft, muss det. Insofern schäme ich mich schrieben. Wiegehtdas? Bei Mollath hatte ich diese nicht merkt, dass ich dahinter- tötet und 15 verletzt hat… selbst dafür sorgen, dass sie nicht wegen der 70 Prozent. Mollath war ein schwieriger Möglichkeit nicht. Da habe ich kommen würde. Genau. Der Richter warnte nicht eintrifft. Wenn ich sage: Fall, in gewisser Weise bin ich gesagt:Ich kann diese Hypo- mich: Der schreit schon, wenn Sie bringendie Frau da vorne Gustl Mollath, der sieben Jahre an ihm gescheitert. Man kann these weder bejahen noch ver- Kann Sie noch etwas erschüt- Sie sich ihm nur nähern, das ist um und ich halte Sie fest, dann möglicherweise zu Unrechtin ja einen Wahn nur diagnosti- neinen.Gericht, entscheide tern? unmöglich. Außerdem habe habe ich mich geirrt in meiner der Psychiatrie saß, hatsich bei zieren, wenn man mit jeman- du. Und das Gericht hat gesagt: Wenn es um Kinder geht. Nicht ich einen tschechischen Nach- Prognose. Meine Prognose war dem spektakulären Wiederauf- dem argumentiert. Wenn Sie Im Zweifel für den Angeklag- um getötete Kinder,sondern namen, und ich wusste, dass er objektiv falsch,aber sie war nahmeverfahren 2014 gewei- überzeugt sind, da draußen ten, Freispruch. um die Lebenden. Wenn Eltern die Tschuschen hasst, wie man nur deswegenfalsch, weil ich gert, mit Ihnen zu sprechen. Sein sind Ihre Verfolger,dann muss um ihre Kinder kämpfen, und inÖsterreich abwertend sagt. verhindert habe, dass sie ein- Misstrauen gegenüber der Psy- ich sagen: Zeigen Sie mir einen WarMollath zu Unrechteinge- die Kinder als Faustpfand im tritt. Damit sind auch die 70 chiatrie warzugroß. Dennoch Verfolger,und dann muss ich sperrt? Isterdas Justizopfer, für Rosenkrieg verwendet wer- Und dann? das ihn viele halten? den. Oder wenn Frauen verge- Ich habe das rausgekehrt, von Die Unterbringung im Maßre- waltigt werden und nicht wis- dem ich dachte,dass es ihm VomJustizopferbis zum Kindesentführer gelvollzug war nicht gründlich sen, was sie mit dem Kind, das sympathisch wäre: dass ich falsch, aber sie war ungerecht- daraus entstanden ist, anfan- Bayerisch kann. Man muss ja Nicht immer sind die meistbe- dazu geführt, dassMollath sie- fertigt, würde ich sagen. Zu- gen sollen. Wenn eine psy- etwas tun für das Gefühl, dass achtetenFälle für den Forensi- ben Jahreinder Psychiatrie mindest die Dauer. chisch Krankeihr Kind herge- der andere ein fairer Mensch kerNorbert Nedopil auch die verbrachte.Nach einem Wie- ben muss und ich soll beurtei- ist. Binnenzehn Minuten ha- fachlich interessantesten. Im- deraufnahmeverfahren wurde Empfinden Sie manchmal Sym- len: Könnte sie das Kind ver- ben wir miteinander lachen mer wieder jedoch stand der er 2014 freigesprochen. Nedo- pathie für IhreProbanden? sorgen oder nicht? Und die können. Münchner Gerichtspsychiater pils Gutachtenspielteeine Das kommt darauf an, was Sie Frau sitzt weinend da und sagt: in den vergangenen Jahren bei wichtige Rolle. darunterverstehen. Im Sinne Ja, ich kann dieses Kind nicht Sie haben zusammen gelacht? spektakulären Prozessen mit von Empathie würde ich sa- versorgen, aber ich kann es Ja, natürlich. Ich habe zu ihm seinen Einschätzungen der An- Magnus Gäfgen: Der Mann, der gen: Ja, ich habe ein emotiona- auch nicht hergeben. Das tut gesagt, dass ich schon Be- geklagten im Rampenlicht. 2002den Bankierssohn Jakob les Verständnisdafür.Man weh. klemmungengehabt hätte, Eine Auswahl: Nedopilbeschrieb ihn als ge- vonMetzler getötethatte,ver- kann sich einfühlen. bevor ich zu ihm kam. Aber er stört: Magnus Gäfgen. FOTO:DPA langtespätereine Entschädi- Wiewirdman das los? solle mich doch bitte als Profi Beate Zschäpe: Die Hauptan- gung vomLand Hessen: Ein Auch in jemanden wie den Lkw- Wiejeder andere auch. Ich auf meinem Gebietrespektie- geklagteimNSU-Prozessin tarnte die Taterfolgreich als Polizisthatte ihm beim Verhör Mörder? arbeite. Ich schreibe. Am bes- ren, und ich respektiereihn als München hatsich trotz ihrer Suizid. Verhaftet wurde er erst gedroht. Nedopil bescheinigte In dem Sinne, wie ich es eben ten hilft Diktieren. Es ist wich- Profi im Bombenbasteln. Dann Skepsis gegenüber dem Ge- 2006 in Spanien: Insgesamt Gäfgen eine seelische Störung beschrieben habe: Auch wenn tig, dass man mit jemandem haben wir gelacht, und der richtdem Psychiateranver- gestand der Fernfahrer sechs –aber nichtwegen des Ver- es der Mann mit den meisten darüber reden kann. Ich kann Bann war gebrochen. Wervor traut. In seinem Guachten Morde an Prositutierten. Die hörs. Leichen ist, den ich begutach- zu einer Kollegin gehen und mir sitzt, eiert in der Regel he- schilderteNedopil im vergan- Ermittler sind jedoch sicher, tet habe. Mindestens sieben sagen: Ich komme da nicht vo- rum. Aberwenn man ihr Profi- genen Jahr,wie schweresder dassdie Zahl der Opferhöher Der „Maskenmann“: Martin N. Prostituierte hat er getötetund ran. Ich muss nicht sichersein. sein respektiert, wenn man im Grunde leutseligen Zschäpe lag. Eckert erhängtesich 2007 hatte, verstecktunter einer sich an ihnen vergangen, Ich lege mir auch nicht auf, sagt: „Wollen wir uns mit die- fiel, die Schweigestrategie in seiner Gefängniszelle. Maske, in den Neunzigerjahren wahrscheinlich noch mehr.Der dass ich das Gericht überzeu- sem Vorgeplänkel aufhalten, durchzuhalten. drei Jungen getötetund Dut- hat mich schon fasziniert. Man gen muss von irgendwas. Son- oder wollen wir zur Sache Gustl Mollath: Der 59-Jährige zende in Schullandheimen konnte ja spüren, wie sehr er dern ich sage, was ich weiß, kommen?“, dann ist das ein Der Prostituiertenmörder Vol- isteines der bekanntesten Jus- missbraucht. In seinem Gutach- unter dieser Perversion leidet. und ich sage, was ich nicht guter Weg, mit den Leuten kerEckert: Seinen ersten Mord tizopferder vergangenen Jah- tenbezeichnete Nedopil N. als Natürlich litten andere noch weiß. Mehr geht nicht. professionellins Gesprächzu beging er 1974 in Plauen –mit re.Vorwürfeseiner Ehefrau rückfallgefährdetund hielt ihn viel mehr unter dieser Perver- kommen. gerade mal 15 Jahren. Eckert und diverse Gutachtenhatten für voll schuldfähig. tof sion, aber auch er hat gelitten. Interview: Thorsten Fuchs 4 Die Harke, NienburgerZeitung Politik Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 KURZNOTIZEN „EiskalteEskalation“inAleppo Voßkuhle will nicht Präsidentwerden Vereinte Nationen beklagen Kriegsverbrechen –Sicherheitsrat kommtzuSondersitzung zusammen BERLIN. Union und SPD su- chen gemeinsam nach einem Kandidatenfür die Nachfolge VONMOHAMMED THAER von BundespräsidentJoachim Gauck. Darauf haben sich laut NEW YORK. Nach den heftigs- „Spiegel“ Kanzlerin Angela ten Bombardierungen Alep- Merkel (CDU), der SPD-Vorsit- pos im gesamten syrischen zende Sigmar Gabriel und CSU- Bürgerkrieg haben sich Russ- Chef Horst Seehofer verstän- land und die westlichen Staa- digt. Eine Abfuhr habe sich das ten am Sonntag in New York Bündnis bei einem erstenmög- gegenseitigdie Schuld für die lichen Kandidatenjedoch be- Eskalation der Gewalt vorge- reits geholt. Der Präsidentdes worfen.AmRande der Son- Bundesverfassungsgerichts, dersitzung des UN-Sicher- Andreas Voßkuhle,habe es ab- heitsrates nahm der als zu- gelehnt, für die Wahl am 12. rückhaltend bekannte UN- Februar 2017 als Bundespräsi- Generalsekretär Ban Ki-Moon dentzukandidieren. Voßkuhle kein Blatt mehr vor den Mund. war bereits 2012 für das Staats- WasinAleppo geschehe, sei amt im Gespräch gewesen. „Barbarei“ und „Kriegsver- brechen“, sagte er vor Journa- Terrorverdacht: listen. Zwei Frauen in Haft Vorangegangen war in den vergangenen Tagen ein Bom- NIZZA. Zwei junge Frauen aus benhagel des syrischen Re- Nizza sind wegen Terrorver- gimes und seiner Alliierten dachts verhaftet worden. Die auf die Rebellengebiete der 17und 19 Jahrealten Verdäch- belagerten Stadt. In Aleppo tigen wurden bereits Mitte und seinem Umland wurden September festgenommen, deutlich mehr als 200 Zivilis- wie die Zeitung „LeParisien“ ten getötet. Moskau ist ein ein- berichtete.Die beiden hätten flussreicher Verbündetervon über einen verschlüsselten Machthaber Baschar al-As- Messaging-DienstKontaktmit sad. dem französischen Dschihadis- „Glaubt Russland wirklich, ten Rachid Kassim gehabt. dass es Vertrauengewinnen Dieser soll sie angestachelt ha- kann, wenn es auf der einen ben, einen Anschlag auf präzi- Seite über Waffenruhe ver- seZiele zu begehen, um den handeltund auf der anderen Tod des Sprechersvon Daesh das Regimeunterstützt, das zurächen. Daesh istdie arabi- Aleppo bombardiert?“, fragte Die Luftangriffeder vergangenen Tage haben verheerende Folgen in Aleppo. FOTO:DPA sche Bezeichnung für den IS. der französische UN-Bot- schafter Francois Delattre in Bereits am Sonnabendhat- heftige Kritik an Moskau ge- Verpflichtungen nachzukom- rückzuerobern. Aleppo ist die SPD will TTIP New York. „Frieden nach Sy- ten die Außenministerunter übt. Die Geduld sei „im Hin- men, nicht unbegrenzt“, be- letzte verbliebene Großstadt neu aushandeln rien zu bringen, ist inzwischen anderem der USA, Deutsch- blick auf Russlands fortge- tonten die Minister nach in Syrien, in der Rebellen noch fast unmöglich“,entgegnete lands und Großbritanniens setzte Unfähigkeitoder die einem Treffen in Boston. Mos- größere Gebiete kontrollie- BERLIN. Im Streit um TTIP soll sein russischer Kollege Witali laut offizieller Übersetzung fehlende Bereitschaft, seinen kau wies die Kritik zurück. ren. Mindestens 250 000 Men- die Europäische Union (EU) Tschurkin. Er beschuldigte Nach dem Dauerfeuer der schen harrenimbelagerten nach dem Willen der SPD nach Washington „nicht ausrei- Die Grenzen bleiben geschlossen Vortage setzten die syrische Ostteil der Stadt trotz widrigs- den US-Präsidentschaftswah- chend Einfluss auf die mit ih- und russische Luftwaffe am ter Lebensumstände aus. In len ein völlig neues Freihan- nen verbündeten Gruppen Sonntag ihre Angriffe für eini- ganz Aleppo sollen zwei Mil- delsabkommen aushandeln. auszuüben“ und damit seine Im Kampf gegen illegale Mig- kommen, sagteÖsterreichs ge Stundenaus. Die Bombar- lionen Menschen von der Dann müsse „über die Zukunft Verpflichtungen für die Waf- ration wollen die Staatenauf Bundeskanzler Christian Kern. dements gingen nach Anga- Trinkwasserversorgung abge- unserer Handelsbeziehungen“ fenruhenicht zu erfüllen. der Balkanrouteauch mit „Wir müssen die Kontrolle ben der Syrischen Beobach- schnitten sein. geredetwerden, sagteFrak- Bans Sonderbeauftragter Unterstützung der Europäi- über unsereAußengrenzen tungsstellefür Menschen- Die westlichen Außenmi- tionschef Thomas Oppermann für den Syrien-Konflikt, Staf- schen Union letzteLücken wiedergewinnen“, sagteKern. rechte im Tagesverlauf aber nister forderten von Russland amWochenende.„Das muss fan de Mistura, appelliertean beim Grenzschutz schließen. Dabei könnte die europäische weiter.AmSonntagseien wie- ein Ende der eskalierenden aber völlig andersals bisher die USA und Russland, dem Dies wurde bei einem Flücht- Grenzschutzagentur Frontex der mindestens23Menschen Gewalt. Es liege an Moskau, laufen.“Die CDU reagiertemit gebrochenenWaffenstill- lingsgipfelvon elf Staatenin eine noch wichtigereRolle in Aleppo getötetworden, da- die diplomatischen Bemühun- scharfer Kritik. „Ich finde die- standsabkommen noch eine Wien deutlich. spielen. runter wenigstens zwei Kin- gen zu retten. Die Ereignisse ses ständige Lamentieren der Chance zu geben. „Als naiver der. in Syrien, insbesondere in SPD unerträglich“, sagteGene- UN-Vertreter hoffe ich, daran Trotz der Grenzkontrollen Darüber hinaus sollen die Be- Das syrischeRegime hatte Aleppo, stünden im eklatan- ralsekretär PeterTauber. glaubenzudürfen, dass ihre seien in diesem Jahr rund mühungen um Rückführungs- vor Wiederaufnahme der Luft- ten Widerspruch zur russi- Zusagenernst gemeint wa- 50 000 Menschen über diesen abkommen mit Staatenwie angriffe am Donnerstag eine schen Behauptung, eine dip- Tauber begrüßt ren“, drängte er die beiden Wegnach Deutschland und Ägypten, Mali und Afghanis- Bodenoffensive angekündigt, lomatische Lösung in Syrien Sexismus-Debatte Vetomächten. 18 000 nach Österreich ge- tan verstärktwerden. um die Stadt vollständig zu- zu unterstützen. BERLIN. Der Sexismus-Vor- wurf einer CDU-Kommunalpoli- tikerin gegen den Berliner CDU- Zerstrittene Landeschef Frank Henkel be- Gasbranche will Windstrom transportieren schäftigt die Parteispitze. „Ge- schichtenwie diese bekomme Labour-Partei ich immer wieder geschildert. Vorschlag zur Energiewende: Gasleitungen könntenEnergie in den Süden leiten Aber ohne Nennung vonNa- behält Chef men“, sagteCDU-Generalsekre- VONANDREASNIESMANN RedaktionsNetzwerk vorab werden, könnte aber auch für tär PeterTauber.Essei wichtig, vorliegt. die Industrie oder den Verkehr LONDON. Der in der Fraktion „dassesnun diese Debatte BERLIN. Die deutsche Gas- Bislangsetztendie Planer genutzt werden. Möglich wä- umstrittene linke Labour-Vor- gibt“. In einem offenen Brief wirtschaft will Gasleitungen der Energiewende vor allem re es ,Wasserstoff in einem sitzende Jeremy Corbyn ist mit hatteCDU-Kommunalpolitike- dazu nutzen, überschüssigen auf den Bau neuer Höchst- zweiten Schritt in Methan um- großer Mehrheit als Chef der rin Jenna Behrends geschrie- Windstrom zu speichern und spannungsleitungen, um zuwandeln –den Hauptbe- britischen Oppositionspartei ben, der Berliner CDU-Chef ha- durch das Land in den Süden Windstrom von der Küste in standteil des Erdgases. Dieses im Amt bestätigt worden. La- be sie eine „große süße Maus“ zu transportieren. „Die be- den industriellen Süden der Methan könnte in das deut- bour verkündete am Wochen- genannt, außerdem seien ihr stehende Gasinfrastruktur Republikzuleiten. Doch de- sche Gasnetz eingeleitet und ende auf dem Parteitag in Li- Verhältnisse mit Parteikollegen kann Energie aufnehmen und ren Ausbau ist teuer,außer- entnommen werden. verpool das Ergebnis der Ur- unterstellt worden. damit einer effizienten und dem regt sich vielerorts Wi- Bislangscheitert die Idee wahl, wonach Corbyn satte klimafreundlichenNutzung derstand der Anwohner.Hin- an der allein auf den Strom- 61,8 Prozent einfuhr.Der 67- Starkes SPD-Votum im Wärme- und Mobilitätssek- zu kommt: Neue Stromtrassen sektor ausgerichteten Regu- Jährige rief die zerstrittene für Kraft in NRW tor zuführen“, heißt es in lösen zwar das Transportprob- lierung.Wie ein „imaginäres Partei zur Einheit auf –doch der einem Positionspapier des lem, sind aber keine Antwort Stoppschild“ wirke das erbitterte interne Konflikt dürf- PARIS. SPD und Grüne in NRW Deutschen Vereins des Gas- auf die noch immer offene Steuer-und Abgabensystem, te so schnell nicht lösbar sein. haben auf Parteitagen die Wei- und Wasserfaches sowie der Speicherfrage.Die Gasbran- kritisiert das Branchenpapier. Corbyn konnte sein Ergebnis chen für die Landtagswahl 2017 Arbeitsgemeinschaft für spar- che hat ausgerechnet, dass Die „klimapolitisch und volks- im Vergleichzuseiner ersten gestellt. Ministerpräsidentin samen und umweltfreundli- das Stromsystem derzeit gera- wirtschaftlich gebotene“ Nut- Wahl im September 2015 noch HanneloreKraft (SPD)wurde chen Energieverbrauch, de einmal die Energie spei- zung abgeregelten erneuer- einmal steigern. Damalswar er amSonnabend in Bochum mit zweier wichtigerAkteure der chern könne, die in einer gu- baren Stroms durch Sektor- mit einem Anti-Sparpro- 98,45 Prozent der Delegierten- Branche. ten halben Stunde verbraucht kopplungselemente sei auf- gramm-Kurs und der Ableh- stimmen als Landesvorsitzende „Insbesonderedas Gasnetz werde. Das Gassystem hin- grund der hohen Steuern-und nung von Atomkraft angetre- bestätigt. Die Regierungschefin mit seinen 510 000 Kilometern gegen biete bereits heute eine Abgabenlast „nahezu unmög- ten und hatte 59,5 Prozent er- signalisierte, dasssie weiter auf Leitungslänge und ange- Speicherdauer von rund 2000 lich“. Die Branche fordert die halten. Sein einziger Heraus- Rot-Grün setze. Der grüne Ko- schlossenen Speichern kann Verbrauchsstunden an, also Regierung auf, Investitions- forderer war diesmalOwen alitionspartner ziehterneut mit die mittel- bis langfristig zwin- von bis zu drei Monaten. hemmnisse zu beseitigen und Smith, der bei der Urwahlauf Schulministerin Sylvia Löhr- gend erforderliche Funktion Technisch ist die Umwand- Kopplungselemente wie die 38,2 Prozent der Stimmen mann in den Wahlkampf. In saisonalerSpeicherung von lung von Strom in Gas kein sogenannten Power-to-Gas- kam.„Wir haben viel mehr ge-

Oberhausen wählten die De- CO2-freier Energie überneh- Problem.Ineinem ersten Anlagen nicht als Stromver- meinsam, als uns trennt“, sagte legierten sie zum drittenMal men“, schreiben die Bran- Schritt wird mittels Elektroly- braucher zu begreifen, son- Corbyn dann nach der Be- zur Spitzenkandidatin, 81 Pro- chenvertreter in dem Papier, se Wasserstoffhergestellt. Der dern von Abgaben und Steu- kanntgabe des Ergebnisses. zentder Stimmen bedeuteten das am Dienstag in Berlin vor- „Offshore-Windpark „Dan Tysk“ darf in geringer Menge bereits ern „weitgehend“ auszuneh- „Arbeiten wir gemeinsam für jedoch einen Dämpfer. gestellt werden soll und dem in der Nordsee. FOTO:DPA heute ins Gasnetz eingeleitet men. einen echten Wandel.“ Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Wirtschaft Die Harke, NienburgerZeitung 5

WIRTSCHAFTS NOTIZEN Wusste Winterkorn Merkel rätzuReisen in Nahen Osten Bescheid? BERLIN. Vordem Tourismus- WOLFSBURG. Der wegen des gipfelamMontag in Berlin hat Dieselskandals zurückgetre- Bundeskanzlerin Angela Mer- tene frühere VW-Konzernchef kelmehr Reisen in die arabi- Martin Winterkorn soll einem sche Welt empfohlen. In ihrem Bericht zufolge vor Bekannt- amSonnabend veröffentlich- werden der Abgas-Affärevon ten Video-Podcastmotivierte Manipulationen gewusst und sie Urlauber,sich bei Aufent- diese zunächst gedeckt ha- halten in der Region näher mit ben. Nach Informationen der der Geschichte und Entwick- „Bild am Sonntag“ wurde der lung der Länder zu befassen. damalige Vorstandsvorsitzen- Man erfahreso„mehr über die de bereitsEnde Juli 2015 von Zusammenhänge“ zwischen Entwicklern über illegale den arabischen Staatenund Software in der Abgastechnik Europa –während man zu- unterrichtet–knapp zwei Mo- gleich den wirtschaftlich wich- nate bevor VW die Nutzung tigen Fremdenverkehr im Na- eines solchen Programms am hen Ostenfördere. Urlauber 20. September auf Druck von sollten vorihrer Reise aber die US-Behörden hin einräumte. Hinweise des Auswärtigen Aus dem Konzern hieß es Amtes „sehr gut lesen“. dazu auf Anfrage, man nehme zu Spekulationenumdie juris- tische Aufarbeitung des The- Wenn BER öffnet, mas keine Stellung. „Das ist schließt Tegel ein laufender Prozess“, sagte ein Sprecher in Wolfsburg. BERLIN. Bei Eröffnung des Aus Kreisen des Volkswa- neuen Hauptstadt-Airports in Locomorewill deutlich günstigereTicketsals die deutsche Bahn anbieten. FOTO:AFP gen-Aufsichtsrats hieß es, Schönefeld soll der Flughafen dass es bei der jüngsten Sit- Berlin-Tegel sofort geschlos- zung am vorigen Freitag keine sen werden. Das sehen nach konkreten Hinweise auf eine Informationen des „Tagesspie- mögliche Mitschuld auf Vor- gels“die jüngstenPlanungen Bahn-Alternative Locomore standsebene gegeben habe. des Berliner Flughafen-Chefs Die „Bild am Sonntag“ beruft KarstenMühlenfeld vor. Nach sich bei ihrer Darstellungauf geltender Rechtslage mussTe- ein ihr vorliegendes Papier mit gel spätestens sechs Monate soll MitteDezember starten dem Titel „Zulassung Diesel nach der Inbetriebnahme des USA“. Winterkorn soll dem- neuen Flughafens seinen Be- nach die „Vorgehensweise“ trieb einstellen. Die genehmig- bestätigt haben, zwei VW- ten Flugrouten für den BER bei Zugfährt vonBerlin über Hannovernach Stuttgart Mitarbeiterdas brisante The- Nutzung beider Startbahnen ma bei einem Gespräch in den sind jedoch nichtvereinbar mit VONULRIKE TSCHIRNER noch gen Norden und Süden Unser Höchstpreis Mit wie vielen Fahrgästenrech- USA lediglich „teilweise“ of- den Routen für Tegel. zu erweitern. liegt immerunterhalb netLocomore? fenbaren zu lassen. BERLIN. Im Fernverkehr hat Ziel des Unternehmens ist es, die Deutsche Bahn vor allem Wann startet der Betrieb? der Hälftedes Normal- jeden Tagrund 700 Fahrgäste Protestgegen Konkurrenz auf der Straße. Losgehensoll es am 14. De- preises der Deutschen zu befördern. Dabei will Loco- Moody’sstuft Jobabbau bei Alstom Doch neben den Fernbussen zember –also kurz nach dem more nicht zwangsläufig der versuchen auch Verkehrs- Fahrplanwechsel bei der Bahn. Deutschen Bahn Kunden ab- unternehmen auf der Schiene Deutschen Bahn. Ursprüng- Locomore, spenstig machen, sondern Bonität der auf der Internetseite dem Konzern Paroli zu bieten. lich wollte Locomore seinen auch dem Auto, Flieger und Mitte Dezember startetder ersten Fernzug zwischen Ne- Fernbus. Türkei herab erste Fernzug von Locomore – ckar und Spree schon im Sep- Bahn will Locomore vor allem einem Anbieter, der sich per tember auf die Schiene setzen. mit günstigen Preisen punk- Welche Alternativen gibt es im ISTANBUL. Die US-Rating- Crowdfunding die nötige Ba- Dieser Termin konnte jedoch ten. Fernverkehr noch zur Deut- agentur Moody’shat die Kre- sisfinanzierungvon gut einer nicht eingehaltenwerden, schen Bahn? ditwürdigkeit der Türkei auf halben Million Euro gesichert weil noch nicht alle Verträge Wieteuer sollen die Fahrkarten Im Fernverkehr, der anders als Ramschniveau herabgestuft. hat. Das Unternehmen ver- unter Dach und Fach waren. sein? der Regionalverkehr von den Als Begründung nannte sie BELFORT. MehrereTausend kauft bereits Ticketgutschei- Das hängt vom Buchungszeit- Anbietern eigenwirtschaftlich unter anderem das langsame Menschen haben gegen das ne. Wiewill sich Locomorevon punkt und der Strecke ab. Auf ohne Zuschüsse betrieben Wirtschaftswachstum des geplante Ende der Zugproduk- Fernbussen und vonder Deut- kürzerenStrecken sollen Ti- werden muss,ist die Deutsche Landes. tion im Traditionswerk des Wo wirdLocomorefahren? schen Bahn abheben? ckets bereits ab 7Euro zu ha- Bahn nach wie vor unange- Das Klima für Investitionen Bahnkonzerns Alstomimost- Das Unternehmen startet auf Das Bahnunternehmen will ben sein, auf mittleren Stre- fochten die Nummer eins.Al- sei weiterhin schlecht. Zudem französischen Belfort protes- der Strecke von Stuttgart über vor allemschneller als die cken ab 13 Euro, auf langen ab ternative Anbieter beschrän- bestehe ein erhöhtes Risiko, tiert. „Wir werden weiterma- Frankfurt am Main und Han- Konkurrenz auf der Straße 22 Euro. Bei der Deutschen ken sich auf einzelne Strecken dass sich ausländisches Kapi- chen, bis wir den Erhalt des nover nach Berlin. Unterwegs sein. Während der Reise sollen Bahn kostet eine Reise von und fahren häufig nicht jeden tal zurückziehen könne und Standorts erreichen“, sagte sind weitere Halte geplant, die Passagiere in Businessab- Stuttgart nach Berlin ohne Tag. So ist der Hamburg-Köln- die Rücklagendes Landes BürgermeisterDamien Meslot. beispielsweise in Göttingen, teilen mit Tischen, Steckdosen Vergünstigungen 142 Euro; Express (HKX),zudessen schnell reduziertwürden. Er sprach auf Twittervon mehr Wolfsburg, Kassel, Darmstadt und WLAN in Ruhe arbeiten mit BahnCard 50 sind es Gründungsmitgliedern auch Auch die Gefahr einer Zah- als 5000 Demonstranten. Der und Heidelberg. Die Strecke oder sich mit Reisenden mit 71 Euro. Locomore schreibt Locomore gehörte, nur zwi- lungsbilanzkrise habe sich er- Siemens-Rivale hatteange- soll täglich gefahren werden: ähnlichen Interessen in The- sich auf die Fahnen, „immer schen Freitag und Montag höht. Besorgt seiMoody’szu- kündigt, wegen zurückgehen- früh morgens von Stuttgart menabteilen zusammenfin- unterhalb der Hälfte des Nor- unterwegs. Der Interconnex dem um die Stärke der türki- der Bestellungen die Zugpro- nach Berlin und von dort am den können –mit dem soge- malpreises der Deutschen zwischenLeipzig und Rostock schen Institutionen. Mit ihrer duktion in der 50 000-Einwoh- frühen Nachmittag wieder zu- nannten SocialSeating. Es soll Bahn“ zu bleiben.Kinder bis stellte seinen Betrieb im De- Einschätzung folgt die Rating- ner-Stadt südwestlich vonMül- rück nach Stuttgart. Geplant auch Familienabteile geben. 14 Jahre reisen in Begleitung zember 2014 aus Kostengrün- agentur den Kollegen von hausen 2018 einzustellen. Den ist, die Strecke 2017/2018 Gegenüber der Deutschen kostenlos. den ein. Standard &Poor’s (S&P). 400 betroffenen Mitarbeitern des historischen Standortes sollen andereStellen im Land angeboten werden. Snapchat stellt Sonnenbrille mit Kameravor „Ryanair könnte „Spectacles“kann zehn Sekunden lange Videos aufnehmen auch abwandern“ HAHN. Der irische Billigflieger VONANDREJ SOKOLOW dann an, dass die Aufnahme schließlich eingestellt. Es wa- Ryanair istfür den zum Ver- läuft. Die Kamera nehme die ren vor allem Datenschutz-Be- kauf stehenden Flughafen LOSANGELES. Die Fotoplatt- Umgebung in einem Winkel denken sowie der hohe Preis Hahn vonzentraler Bedeutung. form Snapchat hat eine Son- von 115 Grad auf, und das For- und technische Schwächen, Doch Airport-Chef Markus nenbrille mit Kamera entwi- mat der Videos sei rund. Die die einem Erfolg von Glass im Bunk schließtein Abwandern ckelt. Das Gerät mit dem Na- Clips werden per Bluetooth- Wegstanden. Mehrfach wur- seines Hauptkunden vom men „Spectacles“ kann zehn Funk ans Smartphone über- de über Pläne für eine zweite Hunsrück nach Frankfurt lang- Sekunden lange Videos auf- mittelt.Unklar blieb, wie hoch Version berichtet, die auf den fristig nichtaus. Er siehtaber nehmen. Mitgründer und die Qualität der Aufnahmen Einsatz in Unternehmen aus- auch viele Gründe,die da- Chef Evan Spiegel stellte die ist. gerichtet sein sollte. Sie kam gegen sprechen. „Ja, das ist Kamera-Brilledem „Wall Snapchat, das mit seinen bisher aber nicht heraus. ein Risiko“,sagteBunk. „Aber Street Journal“ vor und be- von allein verschwindenden Über eine Kamera-Brille im Momentist das bei uns zeichnete sie dabei als „Spiel- Fotos bekannt wurde, ist in- von Snapchat war bereitsseit nichtzuerkennen.“Die irische zeug“, das vielleicht beim zwischenauch zu einer Me- einiger Zeit spekuliert wor- Billig-Airline Ryanair wolle Grillen oder bei einem Kon- dienplattform geworden. Ak- den, insbesondere nachdem zwarmehr Großstädteanflie- zert getragen werde. Das Ge- tuell werde der Dienst von 150 „Ein Spielzeug“: Die neue Brille könnte laut Snapchatbei Konzerten Spiegel bei einem Ausflug mit gen. Ihr Chef Michael O'Leary rät mit runden Gläsern solle MillionenNutzern täglich be- oder Grillabenden zum Einsatz kommen. FOTO:SNAP INC. einem Prototypen auf der Na- habe jedoch auch angekün- nur eingeschränkt vertrieben sucht, hieß es. Spiegel ließ den se fotografiert worden war. digt, das enorme geplante werden. Namen der Firma von Snap- Brillen mit integrierten Ka- Google Glass mit Kameraund Der 26-jährige Snapchat- Wachstum in Deutschland zu Um ein Video aufzuneh- chat in Snap Inc. ändern, um meras könnenein hartes Ge- kleinem Bildschirm 2012 vor, Gründer erklärte der Zeitung, je50Prozent auf neue und auf men, muss man die Brille an den Ausbau des Geschäfts schäft sein, wie schon Google sie kam aber nie über einen die Brille biete eine Möglich- jetzige Ryanair-Flughäfen zu der Seite antippen, wie Spie- über die bekannte App hinaus erfahren musste.Der Internet- eingeschränkten Verkauf in keit, Erinnerungen neu zu er- verteilen, erklärteBunk. gel erklärte. Ein Licht zeige abzubilden. Konzern stellte seine Brille den USA hinaus und wurde leben. 6 Die Harke, NienburgerZeitung Niedersachsen Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 LAND & LEUTE Knappe Stichwahl bringt Grüne gegen Räuber überfallen Vertiefung OpferimBett der Weser BAD SALZDETFURTH. Ein Machtwechsel in Celle 47Jahrealter Mann istinder BREMEN. Die Bremer Grünen NachtzuSonnabend in seiner wollen keine Vertiefung der Wohnung in BadSalzdetfurth 406 Stimmen Unterschied: Nigge erobert einstige CDU-Hochburgvon der SPD zurück Unterweser von Bremerhaven (Kreis Hildesheim) vonzwei bis Bremen. Auf einer Landes- Räubern überfallen worden. mitgliederversammlungam Die Eindringlinge hätten die Sonnabend wurde der Antrag Wohnungstür eingetreten, an- mit der Überschrift „Rechts- schließend sei einer der Män- widrige Weservertiefung ner zum 47-Jährigen ins Bett stoppen“ mit deutlicher Mehr- gestiegen und habe diesen mit heit angenommen. Vonden dem Tode bedroht, teiltedie 110 Mitgliedern hätten 14 mit Polizei mit. Ein Nachbar sei Nein gestimmt, teilteein Spre- aufgrund des Lärms zu Hilfe cher der Grünen mit. Zwei geeilt. Die Täterflüchtetenund Mitglieder hätten sich enthal- ließen eine Kettensäge in der ten. Wohnung zurück. Damit sollte „Für die Vertiefung der das Opferoffenbar weiter ein- Außenweser sprechen zwar geschüchtert werden, sagte wirtschafts- und standortpoli- ein Polizeisprecher.Einen der tische Gründe –andererseits mutmaßlichen Täterstelltedie gibt es gegen einen solchen Polizei in der Nähe.Der zweite Eingriff auch ernst zu neh- Mann warzunächstflüchtig. mende ökologische Beden- Das Opferblieb unverletzt. ken“, heißt es in dem Antrag. Dies müsse sorgfältigabge- wogen werden. Senat und Lovemobil Bürgerschaft müssten aus brenntkomplett aus dem Urteil des Bundesverwal- tungsgerichts die notwendi- UETZE. In der NachtzuSonn- gen Konsequenzen ziehen. tag istinder Region Hannover Das betreffe besonders die für ein Lovemobil komplett ausge- unzulässig erklärte Verknüp- brannt. Der Wohnwagen, der fung der drei Ausbauvorha- von Prostituierten benutzt ben über Außenweser,Unter- wird, habe an einer Straße in weser von Bremerhaven bis Uetzegestanden, teiltedie 50,7 % Brake (Kreis Wesermarsch) Polizei mit. Ein Anwohner habe 49,3 % und von dort bis Bremen. das Feuer bemerktund die Das Gericht in Leipzig hatte Rettungskräftegerufen. Perso- vor knapp zwei Wochen mit- nen seien nichtzuSchaden ge- Knapp,aber gewonnen: Celles künftiger OB JörgNigge am Sonn- geteilt, dass der Beschluss zur kommen, das Fahrzeug wurde tagabend nach der Auszählung. Der bisherige Amtsinhaber Dirk-Ul- Planfeststellung gegen was- allerdings vollständig zerstört. rich Mende (kleines Bild) istsichtlich enttäuscht. FOTOS: DPA serrechtliche Vorgaben und Da Brandstiftung nichtausge- Naturschutzvorschriften ver- schlossen werden kann, ermitt- VONHEIKORANDERMANN Wahlgang am 11. September stößt. le die Kriminalpolizei. herrschte bei der CDU zu- gebnis

CELLE. Bis zuletzt war es in nächst Enttäuschung, denn Ender Celle ein Kopf-an-Kopf-Ren- Amtsinhaber Mende hatte da Täterbinden Viele Flüchtlinge nen um das Amt des Oberbür- mit 46,1 Prozent der Stimmen amtliches nutzen die Tafeln germeisters,amEnde lag der noch knapp vor Herausforde- Herausforderer hauchdünn rer Nigge gelegen, der 45,6 Schrauben an rläufiges

mit nur 406 Stimmen vorn: Mit Prozent holte. Die restlichen Vo 50,7 Prozent der Stimmen rund acht Prozentpunktegin- Dirk-U.Mende JörgNigge Maispflanzen siegteCDU-Kandidat Jörg gen da an die Kandidatin der (SPD) (CDU) Nigge in der gestrigen Stich- Wählergemeinschaft, Ale- VECHTA. Im Landkreis Vechta wahl. Der amtierende Ober- xandra Martin. Auch am jetzt beginnende Amtszeit in forderer Ludwig Theuvsen haben Lohnunternehmer, die bürgermeister Dirk-Ulrich Abend der Stichwahl lag lan- Celle von der Landeswahllei- kam auf 43,8 Prozent der Stim- für die Landwirte mit riesigen Mende musste sich mit ge Mende in der Auszählung tung schon vor der Abstim- men. Häckslern die Maisernte ein- 49,3 Prozent der Stimmen vorn, erst kurz vor Schluss zog mung verdoppelt. Nigge wird Darüberhinaus haben ges- fahren, in den vergangenen nach sieben Jahren im Amt Nigge an ihm vorbei. daher bis zum Jahr 2026 regie- tern elf weitere Gemeinden Tagen böse Überraschungen HANNOVER. Die Tafeln in Nie- geschlagen geben. Vordem Neu-Oberbürger- ren, bevor er sich das nächste bei Stichwahlen über ihren erlebt. Laut Polizei banden dersachsen und Bremen ver- Für diesen Wahlsieg hatte meister liegt eine ungewöhn- Mal zur Wahl stellenmuss. künftigen Bürgermeister ent- Unbekannte20Zentimeter sorgen immer mehr Flüchtlin- die CDU hart gekämpft und in lich lange Amtszeit von zehn Auch aus der Stichwahl für schieden.Dabei konnte in Pei- lange Schrauben an die Pflan- gemit Lebensmitteln. Insge- der Woche vor der eigentli- Jahren. Der Hintergrund ist, das Landratsamt in Helmstedt ne die SPD ihre Macht vertei- zen, die dann die Maschinen samthat sich die Zahl der Nut- chen Kommunalwahl am 11. dass Mendes Amtszeit eigent- ging der CDU-Herausforderer digen: Ihr Kandidat Klaus Sae- beschädigten. „Das ist kein zer durch den Zustromder September sogar Bundes- lich noch bis zum Frühjahr als Sieger hervor.Gerhard Ra- mann kam auf 52,2 Prozent, Kavaliersdelikt. Das ist le- Flüchtlinge deutlich erhöht, in kanzlerin Angela Merkel in 2017 gedauert hätte. Aus öko- deck erhielt am Sonntag 60,7 Andreas Meier von der CDU bensgefährlich“, sagteein einigen Städten sogar verdop- die Residenzstadt gebracht – nomischen Gründen hatte Prozent der Stimmen, wie der auf 47,8 Prozent. Eine große Sprecher der Polizei. Auf pelt, sagteder Vorsitzende des der einzige Termin der CDU- man diese Wahl mit der Kom- Landkreismitteilte. Der SPD- Überraschung gab es in Essen Maisfeldern in Lohne-Mär- Landesverbands der Tafeln in Chefinimniedersächsischen munalwahl am 11. September Kandidat Hans Werner im Kreis Cloppenburg. In der schendorf und Holdorf ent- Niedersachsen und Bremen, Wahlkampfüberhaupt. Die dieses Jahres gebündelt. Doch Schlichting kam auf 39,3 Pro- CDU-Hochburg verlor der stand ein Schaden von 13 000 Karl-Heinz Krüger.Als der Zu- Union wollteCelle, das bis zu bis zur nächstenregulären zent. CDU-Kandidat und Landtags- Euro. Die Schraubenwerden zug voreinem Jahr sehr stark Mendes ebenfalls denkbar landesweiten Direktwahl hät- In Göttingen dagegen kann abgeordnete Clemens Große beim Häckselvorgang durch war,habe es Probleme mit Le- knappem Wahlsieg im Jahr te der Nachfolger dann nur Bernhard Reuter von der SPD Macke mit 43 Prozent der den Auslaufkrümmer der Ma- bensmitteln und der Verständi- 2009 immer CDU-Hochburg viereinhalb Jahre Amtszeit Landrat bleiben. Mit 56,2 Pro- Stimmen überraschend klar schine ausgestoßen und wie gung gegeben. Tafeln verteilen gewesen war,unbedingtzu- gehabt –das Gesetz schreibt zent der Stimmen entschied gegen den unabhängigen He- „Geschosseherausgeschleu- LebensmittelanMenschen, die rückerobern. aber eine Mindestzeit von fünf der Amtsinhaber die Stich- rausforderer HeinrichKreß- dert“, so die Polizei. Verletzt nachweisen können, dasssie Doch nach dem ersten Jahren vor.Deshalb wurde die wahl für sich. CDU-Heraus- mann, der 57 Prozent holte. wurde niemand. Sozialleistungen beziehen. Unser Bild zeigt einen syri- schen Flüchtling in der Ausga- bestelle Laatzen bei Hannover. Viele ausländische Ärztescheitern am Sprachtest Betrunkenen zur 162der insgesamt360 Prüflinge in Niedersachsen sind in diesem Jahr durchgefallen –Testdarf aber wiederholt werden Polizei gefahren CELLE. Eine aufmerksame VONHEIKORANDERMANN nistern von Bund und Ländern –medizinischeBegriffe wer- In den Sprachtests müssen den Test zu bestehen. Da sie Autofahrerin hatamSonn- 2014 beschlossenund nach den in den Herkunftsländern die Mediziner unter anderem die Prüfung beliebig oft wie- abend einen betrunkenen Ver- HANNOVER. Fast jeder zweite und nach eingeführt worden. in der Regel nicht vermittelt. mit einem Schauspieler ein derholen können, ohne Aufla- kehrsteilnehmer kurzerhand ausländische Arzt, der in Nie- Ärzte, die oft aus Asien und Früher reichte den Kliniken 20-minütiges simuliertes gen oder sonstige Nachteilein zur Polizei gebracht. Der 34- dersachsen arbeiten möchte, dem europäischen Ausland dieses alltägliche Deutsch, bis Arzt-Patient-Gespräch füh- Kauf nehmen zu müssen, kön- Jährige warinSchlangenlinien fällt durch den notwendigen nach Deutschland kommen, sich die Beschwerden über ren, ohne dabei ständig um die nen sie auf dieseWeise am auf einer Straße bei Eicklingen Sprachtestund erhält deswe- verfügeninder Regel nur über stammelnde Mediziner häuf- passenden Worte verlegen zu besten erfahren, wie hoch das (Landkreis Celle)gefahren. Da- gen keine Zulassung. Die alltägliche Sprachkenntnisse ten. sein. Außerdem müssensie Anforderungsniveau des Tests raufhin habe die Frau durch Sprachtests sind seit 2014 ver- ein ärztliches Schriftstück auf- ist und sich entsprechend bes- Hupen und Lichtsignale auf pflichtend–um zu verhindern, setzen und ein längeres Fach- ser vorbereiten. sich aufmerksam gemachtund dass mangels Sprachkennt- gespräch mit einem Kollegen Für die Ärztevereinigung den Fahrer zum Halten ge- nissen von Ärzten Fehldiag- führen können. Marburger Bund ist der bracht, teiltedie Polizei mit. nosen gestellt werden oder Woran die Prüflinge in den Sprachtestwichtig,weil für Als der Frau aufgefallen sei, sonstige Missverständnisse Tests im Einzelnen scheitern, die Patientensicherheit auch dassder Mann betrunken war, entstehen. wird von der Ärztekammer eine sichere sprachliche Kom- habe sie ihm seine Schlüssel Von360 Fachsprachprü- nicht erfasst. Deren Prüferha- munikation notwendig ist. abgenommen und ihn in ihrem fungen in der erstenHälfte ben aber nach Angaben des „Dazu gehören beispielswei- Autonach Hause fahren wol- dieses Jahres wurden162 als Sozialministeriumsden Ein- se Aufklärungsgespräche len. Als er aggressiv geworden nicht bestanden gewertet, druck, dass die Durchfallquo- über geplante operative Ein- sei, habe sie ihn direktzur Poli- teilte das Gesundheitsminis- te auch deshalbsohoch ist, griffe“, sagte der erste Vorsit- zei gebracht. Gegen den Be- terium auf Anfrage mit. Die weil viele ausländische Medi- zende des VerbandsinNie- trunkenen wurde ein Strafver- fachsprachlichen Prüfungen ziner zunächst einen unver- dersachsen, Hans Martin Wol- fahren eingeleitet. sind von den Gesundheitsmi- Extrem wichtig: Das Gespräch zwischen Arzt und Patient. FOTO:DPA bindlichenVersuch starten, lenberg. Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Fernsehen Die Harke, NienburgerZeitung 7

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05 Rote 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05 Volle 8.10 Sturm der Liebe.Telenovela 9.00 6.00 Guten MorgenDeutschland. Ma- 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Ma- 5.20 My Boys 5.40 Cougar Town 6.20 Rosen 9.55 Sturm der Liebe.Telenove- Kanne –Servicetäglich. Zu Gast: Guido Nordmagazin 9.30 Hamburg Jour- gazin 8.30 GZSZ 9.00 Unteruns 9.30 gazin. Moderation: Daniel Boschmann, HowShe Move.Drama (CDN/USA/F la. Mit Jeannine Wacker 10.45 Werweiß Hammesfahr,AlvaroSoler 10.30 Notruf nal 10.00 Schleswig-Holstein Maga- DerBlaulicht-Report 11.00 DieTrovatos – Marlene Lufen 10.00 AufStreife–Die 2008) 8.00 Footloose.Drama (USA denn sowas? 11.35 Nashorn,Zebra&Co. Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart.Kri- zin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Detektivedecken auf.Doku-Soap.Die De- Spezialisten 11.00 Richterin BarbaraSa- 2011) 10.10 The Middle.Comedyserie EinElefantenbaby mussauf die Waage miserie. Matchball.Mit Astrid M. Fün- Niedersachsen 11.30 Nordbilder 11.40 tektivfamilieTrovatokümmertsich bei ih- lesch. Show. Pseudo-dokumentarische 11.05 Mike&Molly 11.55 HowIMetYour 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet. derich 12.00 heute 12.10 drehscheibe Typisch! Ein Landwirt setzt auf Risiko renmeistaufwendigen Ermittlungen um Streitfälle werden in fiktivenGerichtsver- Mother 12.50 Twoand aHalf Men 14.15 Leben &genießen 13.00 ZDF-Mittags- 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heu- 12.10 In aller Freundschaft 12.55 In aller die Probleme kleiner Leute. 12.00 Punkt handlungen nachgestellt. 12.00 Richter Twoand aHalf Men 14.40 2Broke Girls. magazin. MitheuteXpress 14.00 Ta- te –inDeutschland 14.15 Die Küchen- Freundschaft –Die jungen Ärzte 13.45 12 –Das RTL-Mittagsjournal. DasRTL- Alexander Hold 13.00 RichterAlexander Comedyserie.Die traurigeGeschichte gesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Ta- schlacht.NelsonMüller sucht den Spit- NDR//aktuell 14.00 Gefragt –Gejagt Mittagsjournal 14.00 DerBlaulicht-Re- Hold. Show 14.00 AufStreife. Reporta- 15.10 2Broke Girls 15.35 TheBig Bang gesschau 15.10 Sturm der Liebe zenkoch 15.05 Baresfür Rares 14.45 die nordstory 15.45 NDR//aktuell port 15.00 DerBlaulicht-Report gereihe 15.00 Klinik am Südring Theory.Comedyserie

16.00 Tagesschau Mit Wetter 16.00heute–inEuropa 16.10Mein Nachmittag 16.00Verdachtsfälle Doku-Soap 16.00Auf Streife–Berlin 17.00taffOktoberfestmit Cathy 16.15 Landfrauenküche 16.10 SOKO Wien Krimiserie 17.10Leopard, Seebär &Co. 17.00Betrugsfälle Doku-Soap 17.00Verdächtig Doku-Soap Hummels /Die härtesten 17.00 Tagesschau Mit Wetter 17.00heute/hallo deutschland 18.00Niedersachsen 18.00 Magazin 17.30 Unteruns Daily Soap 17.30 Sat1Regional Jobsauf der Wiesn 17.15 Brisant Boulevardmagazin 17.45Leuteheute Magazin 18.15 Die Nordreportage 18.00Explosiv /Exclusiv 18.00Auf Streife–Die Spezialisten 18.00Newstime 18.00 Werweiß denn sowas? Show 18.05SOKO5113 Krimiserie 18.45DAS! Magazin 18.45RTL aktuell 19.00Kampf der Köche –Wer haut 18.10Die Simpsons Im Zeichen des 18.50 Großstadtrevier Krimiserie 19.00heute 19.30 Hallo Niedersachsen Magazin 19.05 Alleswas zählt Daily Soap den Profi in diePfanne? Schwertes /Moeback Mountain 20.00 Tagesschau Mit Wetter 19.25 WISO Zurück in den Job 20.00Tagesschau 19.40GZSZ Soap 19.55 Sat.1Nachrichten 19.05Galileo HAARP-AnlageMarlow

KRIMISERIE KRIMISERIE DOKUMENTATIONSREIHE DAILYSOAP KRIMISERIE COMEDYSERIE 18.50 Großstadtrevier 16.10 SOKO Wien 21.00 DasExperiment mit... 19.05 Alleswas zählt 22.10 Navy CIS 20.15 TheBig Bang Theory ZweiHalunken. Bei dem Schiffsaus- MörderischesGeheimnis. Carl Ribar- ... Linda Zervakis: WasunsereKörper- Folge2524. Richard(Silvan-PierreLei- Patient Null. Mehr als 30 Kinder,die Lebe lang und in Frieden. Sheldon (Jim rüsterGerdKogler wurde eingebrochen. ski und Helmuth Nowakstoppen ein sprache verrät. Die Journalistin und rich,l.) verabschiedetsich vonChris- auf Militärstützpunktenleben, infizieren Parsons)hat sich erstmals bereiterklärt, Dabei wurden überwiegend Antiquitä- Schlangenlinien fahrendesFiakerge- „Tagesschau“-Sprecherin Linda Zer- toph (LarsKorten) und Carmen (Heike sich beinahe gleichzeitig mit einer rät- seinen Geburtstag zu feiern. Seine Freun- ten gestohlen.Nina und Paul suchen spann, dessen Kutscherbetrunken zu vakis wagt sich in den Nahbereich von Warmuth). Er will in Russland Simone selhaften Krankheit. Abby(PauleyPer- de wollen ihm eine unvergessliche Par- nach den gestohlenen Erbstücken, sein scheint.Eszeigt sich, dassder Menschen. Wann wirdNähe akzeptiert retten. Damit diesgelingen kann, müs- rette) und Jimmyarbeiten fieberhaft ty ausrichten. Als der große Moment während Dirk (Jan Fedder)von Koglers Mann totist.Kathi (Petra Bernhardt), und istwohltuend? Undwann wirdin senBen und Richardnach Russland auf- daran, den Erregerzuidentifizieren. da ist, wirdSheldon vonPanikergriffen Geliebteretwas über das privateUm- die Schwesterdes Toten, rücktmit der unserem Alltag aus nah zu nah?Das brechen, ohne dassdie Polizei es merkt. Dabei überlegt Jimmy, ob er wirklich und sperrtsich im Badein. Penny(Ka- feld desGeschädigten erfahren will. Zeit ins Zentrum der Ermittlungen. Experiment soll Erkenntnisse liefern. Sie werden aber leider beschattet. wie geplant ein Baby adoptieren soll. leyCuoco) versucht,mit ihm zu reden.

20.15 DerGesundheits-Check 20.15 Die Totenvon Salzburg 20.15 Markt Fertigsalate: 20.15 WerwirdMillionär? Show 20.15 ZumAusziehen verführt Lie- 20.15 The Big Bang Theory Come- Teures Lächeln! –Das TV-Kriminalfilm (D/A 2015)Mit allesandereals appetitlich 21.15 DasJenke-Experiment beskomödie (USA 2006) Mit dyserie.Lebelang und in Frie- Geschäft mit den Zähnen Florian Teichtmeister, Micha- 21.00 DasExperiment mit Linda Essstörung MatthewMcConaughey, Sarah den /Besuch vomFBI /21Se- 21.00 Hartaber fair Diskussion el Fitz, FannyKrausz. Regie: Er- Zervakis Wasunsere 22.30 Extra–Das RTLMagazin JessicaParker, KathyBates. Re- kunden /Der falsche richtige 22.15 Tagesthemen hardRiedlsperger. DerSalzbur- Körpersprache verrät 23.30 30 Minuten Deutschland Har- gie: TomDey.Paulasoll dafür Freund. Mit JohnnyGalecki 22.45 Die StoryimErsten gerMajor Palfinger und der bay- 21.45 NDR//aktuell tesFestivalleben –Wie junge sorgen, dassder Mittdreißiger 22.10Circus Halligalli Show Die Flüchtlingskrise: erische Kriminalhauptkommis- 22.00 45 Min Frauen und Männer feiern Tripp endlich bei seinen generv- Moderation: JokoWinterscheidt, Washaben wir geschafft? sarMur untersuchen den 22.45 Kulturjournal 0.00RTL Nachtjournal tenEltern Sue und Al auszieht. Klaas Heufer-Umlauf 23.30 Jude.Deutscher.Ein TodeinesMaklers. 23.15 Freddy Quinn ... und die ewige 0.30 10 vor11Hat das Gehirn 22.10 Navy CIS Krimiserie.Patient 23.15 Mission Wahnsinn – Problem? Reportage 21.45 heute-journal Wetter Sehnsucht Dokumentation einen eigenen Kopf?– Null. Mit Mark Harmon FürGeld zum Held Show 0.15 Nachtmagazin 22.15 Safe House Actionfilm (USA/ 0.15 Diegroße Chance Musikkomö- Dr.Andrew Plested: „Was 23.10NavyCIS Krimiserie.Flucht in 0.20 The Big Bang Theory Come- 0.35 Tatort Feierstunde SA 2012) Mit Denzel Washington die (D 1957)Mit Walter macht Neuronen glücklich?“ Ketten. Mit Mark Harmon dyserie.Lebelang und in Frie- Krimireihe (D 2016) 0.00heute+ Magazin Giller.Regie: Hans Quest 0.55 CSI: DenTätern aufder Spur 0.05Criminal Minds Krimiserie den /Besuch vomFBI /21Se- 2.10Die StoryimErsten 0.15 DieEisbombe Komödie (D 1.50 Rainer Sass:Soisst der Nor- Krimiserie.Partnertausch Die letzteSchlacht kunden /Der falsche richtige Die Flüchtlingskrise: 2008) Mit EikeWeinreich den! Fischküche am Tauchersee Mit William Petersen 1.05 Navy CIS Krimiserie.Patient Freund. Mit JohnnyGalecki Washaben wir geschafft? 1.50 ZDF-History Personenschützer 2.20Nordbilder Reportagereihe 1.50 CSI: DenTätern aufder Spur Null /Flucht in Ketten 2.00 Family Guy Zeichentrickserie

8.35 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 5.05 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 12.55 Köln 50667. Doku-Soap 13.55 Ber- 13.50 Volver –Zurückkehren. Komödie 10.15 3nach 9 12.15 sonntags 12.45 5.15 DerRhein –Von der Quelle bis zur Castle 11.15 WithoutaTrace 12.10 Num- 10.55 4Hochzeiten und eine Traumrei- lin –Tag &Nacht.Doku-Soap 14.55 Hilf (E 2006) 15.45 VonAmsterdam nach Schätzeder Welt –Erbe der Mensch- Mündung 7.30 DerSambesi 9.00 Vor b3rs 13.00 Cold Case 14.00 NavyCIS se 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwi- mir!Jung, pleite, verzweifelt ... Magic Odessa 16.10 Kroatiens wilde Flussland- heit 13.00 ZIB 13.20 Diewunderba- Ort 9.10 Bon(n)jour 9.30 Anne Will 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 schen Tüll und Tränen 14.00 Schran- Max 15.55 Privatdetektive im Einsatz. schaft –Anden Ufern der Save 16.55 re Welt desPapilioramas 14.10 unter- 10.35 Augstein und Blome 10.45 The- Castle 16.50 AbenteuerLebentäglich kalarm 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Kein Herzfür Tiere /Unbekannt verzo- X:enius 17.25 MythosWolfskind. Mogli wegs 14.50 MeineTraumreiseals Bin- ma 12.00 VorOrt 12.45 Thema 14.00 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal– Spezial Hochzeiten und eineTraumreise 17.00 gen 16.55 Die Straßencops–Mystery. und die wilden Kinder.Dokumentarfilm nenschiffer 15.20 DieWiegedes Alpinis- VorOrt 14.45 Thema 16.00 Dokumenta- 18.55 Achtung Kontrolle!Einsatzfür die Zwischen Tüll und Tränen 18.00 Haut- Im Bann der Voodoo-Puppe 18.00 Köln (D 2016) 18.20 Die Mosel 19.10 arte mus 16.15 Universum 17.45 ZDF-History tion 17.30 VorOrt 18.00 Amerikahat die Ordnungshüter 20.15 PrinceofPersia: Der nah: DieTierklinik 19.00 Dasperfekte 50667. Doku-Soap 19.00 Berlin –Tag & Journal 19.30 Kielingswilde Welt 20.15 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Wahl 18.30 DerSambesi 20.00 Tages- Sand der Zeit.Abenteuerfilm (USA 2010) Dinner –Wunschmenü 20.00 Promi- Nacht.Doku-Soap 20.00 RTLIINews Wemdie Stunde schlägt.Abenteuerfilm 20.00 Tagesschau 20.15 NetzNatur.Der schau 20.15 BewegteRepublik Deutsch- Mit Jake Gyllenhaal 22.30 Underworld: nent! 20.15 Goodbye Deutschland! Viva 20.15 Die Geissens.Doku-Soap 21.15 (USA 1943) Mit Gary Cooper.Regie: Sa- Rufdes Falken 21.05 Universum 21.50 land.Dokumentationsreihe 21.45 heute Aufstand der Lykaner.Fantasyfilm (USA/ Mallorca!Jens &Daniela 23.10 Goodbye Reich &Sexy 22.15 InTouch –Stars.Sty- muel Wood 22.45 DerDon isttot.Krimi- Dieletzten Nomaden 22.00 ZIB 2 22.25 journal 22.15 Unterden Linden 23.00 NZ 2009) 0.10 PrinceofPersia: DerSand Deutschland! DieAuswanderer 0.10 vox les. Stories 23.15 DerTrödeltrupp 0.15 nalfilm (USA 1973) 0.35 California City. Dasdunkle Gen.Dokumentarfilm (D/CH DerTag 0.00 Unterden Linden 0.45 Be- der Zeit.Abenteuerfilm (USA 2010) nachrichten 0.30 Medical Detectives Zugriff –Jede Sekunde zählt Dokumentarfilm (D/USA 2014) 2015) 0.05 Ohne mein Kind wegteRepublik Deutschland

15.15 Gefragt –Gejagt 16.00 WDR ak- 19.15 Alle Wetter! 19.30 hessenschau 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Kunst 14.00 MDR um zwei 15.00 LexiTV –Wis- 10.10 Die Rettungsflieger 11.40 Küsten- 11.40 Tashi 12.05 Tabaluga 12.25 Die tuell 16.15 daheim &unterwegs 18.00 20.00 Tagesschau 20.15 Wunder- und Krempel 14.45 Gefragt –Gejagt senfür alle 16.00 MDR um vier 16.30 wache 13.10 Columbo.Selbstbildnis ei- Sendungmit der Maus 12.55 Cosmic WDR aktuell /Lokalzeit 18.15 Servicezeit schön! MitteninBayern –Das Altmühl- 15.30 Gernstl–Sieben mal Bayern 16.00 MDRumvier 17.00 MDR um vier 17.45 nesMörders. Krimireihe (USA 1989) QuantumRay 13.15 DieWilden Kerle 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit tal/Kanufahren auf dem langsamsten Rundschau 16.15 WirinBayern 17.30 Re- MDR aktuell 18.10 Brisant 18.54 Un- 14.40 Ein Fall für zwei 15.40 Die Ret- 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss 20.00 Tagesschau 20.15 Land und le- FlussBayerns /Barocker Glanz in Eich- gionales 18.00 Abendschau 18.30 Rund- serSandmännchen 19.00 Regionales tungsflieger 17.05 Columbo.Selbst- Einstein 15.00 Mako– Einfach Meer- cker. Die fröhliche Metzgerin aus Kamp- stätt 21.45 SchönesÖsterreich.Zillertal, schau 19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is 19.30 MDRaktuell 19.50 Mach dich ran! bildnis einesMörders. Krimireihe (USA jungfrau 15.45 H2O –Abenteuer Meer- Lintfort 21.00 Tanzfieber–mein beweg- Wörtherseeund Steiermark 22.30 hes- Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Bay- 20.15 Zwei Herzenund ein Edelweiß. 1989) 18.35 Baresfür Rares 20.15 In- jungfrau 16.10 Zoom –Der weiße Del- tes Leben 21.45 WDR aktuell 22.10 Ame- senschau kompakt. Mag. 22.45 Heim- ern erleben.DerWasmeier geht ins Muse- TV-Komödie (D 2008) Mit Julia Jäger. spector Barnaby. Kind desTodes/Le- fin 16.45 DasGreen Team 17.10 Marsu- rikahat die Wahl 22.40 Westart live. Die spiel! 23.30 maintowerkriminalreport. um 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau Regie: Helmut Metzger 21.45 MDR ak- ben und Morden in Midsomer.Krimireihe pilami™–Im Dschungel istwas los 17.35 Lust am Fabulieren: Funnyvan Dannen / Ein Dorf in Angst –Wer istder Brand- Magazin 22.00 Blickpunkt Sport 22.45 tuell 22.05 Fakt ist! 23.05 Morden im (GB2008)MitJohn Nettles. Regie: Ren- Tashi 18.00 Derkleine Nick 18.15 Feu- „InMySixties“:Maren Kroymann blickt stifter vonWehretal-Hoheneiche? 0.00 nacht:sicht 23.15 KlickKlack 23.45 BR- Norden 23.55 Einer tragedes anderen ny Rye 23.20 The Body Farm. Krimise- erwehrmann Sam 18.40 Löwenzähn- zurück 0.00 Tanzfieber –mein beweg- HeroWanted –Helden brauchen kein Klassik 0.05 Rundschau Nacht 0.15 BR- Last... Gesellschaftsdrama (DDR 1988) rie.Besucher/Sittenund Bräuche 1.05 chen –Eine Schnüffelnase auf Entde- tes Leben 0.45 Erlebnisreisen-Tipp Gesetz.Actionthriller (USA 2008) KLASSIK: Jamie Cullum 1.50 Fakt ist! 2.50 Anne Will Spooks–ImVisier desMI5 ckungstour 18.50 UnserSandmännchen

Sonnenaufgang 07:14 Mondaufgang 02:04 20° 10° WETTER: Wechselnd bewölkt, örtlich Schauer Sonnenuntergang 19:09 Monduntergang 17:16

Amsterdam Schauer 19° 1010 Mal scheint bei uns heutedie Sonne, 0 Oslo 17° 18° Cuxhaven Bangkok Schauer 33° Stockholm mal ziehen aber auch dichteWolken- 01.10. 09.10. 16.10. 22.10. T 20° Barcelona Schauer 22° St.Petersburg feldervorüber. Örtlichgehen Regen- 21° 12° schauernieder. 20 bis 22 Grad werden Brüssel wolkig 19° 9° Riga 12° 30% wolkig 37° 5 erreicht. DerWind weht schwachaus Delhi T Dublin 2 H Moskau Emden 0 Lüneburg Helsinki wolkig 18° 1 Nordwest.Nachts sinkendie Tempera- 0 21° 20° 19° 2 Heraklion heiter 25° Hamburg 0 turenauf 12 bis 8Grad. Morgenist es Oldenburg 8° 9° 1 5 London wechselndbewölkt, und zeitweise Bremen Hongkong Schauer 31° 1 0 Berlin 21° 1 Warschau 1 Innsbruck wolkig 22° 0 kommt die Sonne zum Vorschein. Da- 8° Walsrode 20°T 1 bei bleibt es überwiegendtrocken. Die Kairo sonnig 31° Paris H Nienburg 17° Meppen 5 Celle Kapstadt Schauer 20° 2 Temperaturen steigen auf 19 bis21 50% 0 20 1 Grad. 21° Kopenhagen wolkig 19° 10 München Wien Hannover 18° 22° 16° 9° Wolfsburg LosAngeles heiter 36° Budapest 22° Stadthagen 20° Bordeaux 9° 20° Madeira wolkig 25° Varna BIOWETTER 10° Peine Osnabrück 10° Mailand sonnig 25° 5 27° Nizza Hameln 2 21° Viele Menschen fühlen sich zurzeit Miami Gewitter32° Madrid T 25° Lissabon Dubrovnik NewYork wolkig 21° Rom Istanbul schnell müde und matt. Dadurch sind Palma 1 Holzminden Einbeck 0 N 2 in vielen Fällen die Konzentrations- 20° e Peking heiter 29° T 0 .d Malaga und Leistungsfähigkeit herabgesetzt. 10° or Rhodos heiter 26° W O nt Palermo 28° Nordwest Ko Außerdem besteht bei der Wetterlage Rimini sonnig 24° Algier 15 50% er Stärke3 Athen 10 eine große Ansteckungsgefahr bei Er- 20° Göttingen ett Rio de Janeiro wolkig 24° 32° Tunis Antalya

.W 26° kältungskrankheiten. S 10° SanFrancisco sonnig 33° 28° www Singapur Gewitter34° LasPalmas Sydney heiter 29° DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG Tokio Schauer 27° Warmfront Kaltfront Mischfront Warmluft Kaltluft 21° 12° 21° 15° 22° 13° 21° 11° Zürich wolkig 20° <-15° -15°/-10°-10°/-5° -5°/ 0° 0°/ 5° 5°/ 10°10°/ 15°15°/20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35° >35° 8 Die Harke, NienburgerZeitung Hannover Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

LÜTTJE LAGE VON UWE JANSSEN

Geräusche vom Balkon Q Ein Abend im Varieté. Balkon, eine längliche Sitzbank am Hochtisch hinten rechts in der Nähe der Bar.Links ein Herr mit Brille und Bier,rechts mit ein wenig Abstand zwei junge Damen mit Handta- schen und Handys.Die Frauen unterhalten sich. Der Mann blättert in einem Prospekt. Dann geht es auf der Bühne los. Die Frauen unterhalten sich weiter. Offensichtlich ist irgendet- was auf einem der beiden Smartphones eingetroffen, mit dem die spektakulär eröffnende Trommelshow auf der Bühne gerade nicht konkurrieren kann. Weil es Der Sommer Darf’s ein bisschen mehr sein?Der Sommer hat den Geschmack gekommen. Nun überziehter dulden.Deshalbgabesgesternnochmal25Grad, davorne so laut ist, passen sichja–sohatmanesjedenfallshierwahrgenom- wie einstGottschalk bei „Wetten, dass...?“ Folg- noch mal T-Shirt, noch mal Eis, noch mal schip- die beiden ihre Gesprächs- gibt einen men –den ganzen Sommer über immer wieder lich heißt es:„Die nachfolgenden Jahreszeiten pernaufundbummelnaufundumdenMaschsee. und Kicherlautstärkean. rargemacht in Hannover, eigentlichist er nur verzögernsichumeineWoche“.Kalendarischist Genießen Sie es: Der Herbstkommtbald. Menschen blickensich Nachschlag beim Schlussspurt so richtig in Schweiß und auf derHerbstlängstdran,aberauchermusssichge- FOTO:EBERSTEIN um. Der Herr daneben nimmt einen Schluck Bier. Auf der Bühne wird es leiser.Eine Handstand- künstlerin turnt. Die Da- Unbekannter men halten inne. Etwa 20 Die Region steuert auf Sekunden. Dann leuchtet verletzt wieder ein Handy. Gu- cken, Flüstern, leises Ki- Opfer schwer chern. Der Kellner kommt eine Große Koalition zu vorbei. Der Herr mit Brille bestellt ein zweites Bier. HANNOVER. Bei einem Streit Die Damenwollen auch in der Innenstadt hat am Sonn- was trinken.Sie bestellen SPD und CDU verhandeln nach den Herbstferien –Grüne wollen nicht„in die Schmollecke“ tagmorgen ein bislang unbe- Cocktails. Unten verbiegt kannter Täter einem Mann mit sich die Künstlerin, das VONANDREASSCHINKEL des SPD-Unterbezirks wer- Hoppenstedt. Ein paar Kröten pel-Koalition mit SPD und einem Gegenstand gegen den Publikum applaudiert. Die den die Koalitionsverhand- werde man sicherlich schlu- Grünen eine Absage erteilt. Kopf geschlagen und ihn da- Damen oben rechts ap- HANNOVER. Kommtjetzt die lungen mit der CDU „ergeb- cken müssen. Die Verhand- Man wolle nicht einem abge- bei lebensgefährlichverletzt. plaudieren auch. Wird Große Koalition in der Re- nisoffen“ geführt,wie betont lungen zwischen SPD und wählten rot-grünen Bündnis Das Opfer war gegen 8.30 Uhr schon gut gewesen sein. gionsversammlung? Am wird. „Alternativ bleibt stets CDU sollen nach den Herbst- erneut zur Macht verhelfen, an der Reitwallstraße im Die Cocktails kommen. Sonnabendnachmittag hat die Möglichkeit, die Inhalte, ferien beginnen, Ende Okto- hieß es zur Begründung. Von Steintorviertel unterwegs, als „Chrchrchrchr“ macht sich der Vorstand des SPD- für die wir als SPD stehen, mit ber will der SPD-Parteivor- da an war klar,dass es auf es mit dem Täter aneinander- kleinteiliges Eis, wenn es Unterbezirks entschieden, wechselnden Mehrheiten stand noch einmal tagen und eine Große Koalition hinaus- geriet. Im Verlauf des Streits umgerührt wird. Hier so- dass die Partei Koalitionsver- umzusetzen“, sagt Miersch. entscheiden, „ob eine Koali- läuft. schlug der Unbekannte dem gar in Stereo. Unten hängt handlungenmit der CDU füh- Die CDU nimmt das Ge- tion mit der CDU ausreichen- „Uns hat die Entscheidung 27-Jährigen plötzlich mit ein Akrobat an einer Verti- ren wird. Nach 15 Jahren rot- sprächsangebot an. „Mit gu- de Schnittmengen bietet“. nicht überrascht“, sagt die einem Gegenstand gegen den kalstange. Oben erklingt grün dominierter Politik deu- tem Willen auf beiden Seiten Überraschend ist die Wei- Vorsitzende der Regions- Kopf und flüchtete. Ein Pas- das „Chrchrchrchr“.Wie tet sich damit eine Zäsur an. wird es reichen, um eine Ko- chenstellung für ein rot-s Grünen, Frauke Patzke. Den sant rief die Rettungskräfte, lange braucht ein Cocktail, Aller Voraussicht nach wird in alition zu schmieden“, sagt chwarzesBündnis nicht. Zu- Gang in die Opposition sieht die den 27-Jährigen in eine bis er umgerührt ist? Der den kommenden fünf Jahren CDU-Regionschef Hendrik vor hatte die FDP einer Am- sie für ihre Parteials Chance. Klinik brachten. Dort stellten Herr mit Brille bestellt Na- eine Große Koalition aus SPD „Wir könnenüber uns reflek- die Ärzte eine lebensgefährli- chos. Will er sich rächen? und CDU in der Regiondas tieren und Profil gewinnen“, che Kopfverletzung fest. Applaus unten, es wird Sagen haben. Die Grünen, Wenig Konfliktthemen bei Rot-Schwarz sagt Patzke. Keinesfalls wolle Den Ermittlungen zufolge wieder laut. Oben: Zeit für drittstärkste Kraft in der Re- man sich in die Schmollecke ist der Täter deutscher Ab- Gespräche. Und das gionsversammlung, werden Inhaltlich sind die Streitpunk- dafür sein, nichtmit der SPD verziehen. „Wir werden stammung, etwa 1,80 Meter nächste Geräusch. in die Opposition gehen. te zwischen SPD und CDU auf in Verhandlungen einzutreten: konstruktiv mitarbeiten“, groß und schlank. Er trägt die „Chlllllllllll“ macht der Einen Fingerzeigfür die rot- Regionsebene überschaubar. „Für uns istwichtig, die Kran- kündigt die Parteichefin an. braunen Haare glatt nach hin- Strohhalm stimmhaft, schwarzen Sondierungsge- Die Sozialdemokraten wollen kenhäuser im Umland zu stär- Dass sich die Freude bei ten gekämmt und einen Voll- wenn neben Flüssigkeit spräche auf Ratsebeneam langfristig ein kostenloses ken, eine Wahlfreiheit bei der der SPD in Grenzen hält, ist bart. Bei der Tattrug er einen auch Luft aus dem fast lee- Montag in Hannover sieht die Nahverkehrsticket für alle Restmüllentsorgung zwischen CDU-ChefHoppenstedt roten Pulloverund eine ren Glas gesaugt wird. Am Regions-SPD nicht. „Das sind Schüler auf den Wegbringen. Sack und Tonne zu ermögli- nicht entgangen. „Das kann schwarze Umhängetasche. Ende „Chlll ChlllChlll unterschiedliche Ebenen“, Inhaltlich halteernichts da- chen und den Umlandkommu- ich zurückgeben“, sagt er. Die Polizei ermittelt wegen Chlll“. Man kennt das von sagt SPD-Regionschef Mat- von, sagt hingegen CDU-Mann nen mehr Handlungsspielraum Aber die Wähler hätten nun versuchter Tötung und bittet Kindern. thias Miersch. Hoppenstedt. Er findetaller- zu geben“, sagteCDU-Chef einmal für einen Politikwech- eventuelleZeugen, sich unter Unten ein fantastischer Nach der Entscheidung dings, das könne kein Grund Hendrik Hoppenstedt. sel gestimmt. (0511) 109 55 55 zu melden. Jongleur.Der Herr mit Brille bekommt seine Na- chos. Die jungen Damen wirken interessiert und winken schlürfend den Ein Passant auf Anti-Drogen-Mission Kellner heran. „Chlll Chlll Chlll.“ Das Publikum feiert den Jongleur. Die Damen PflasterimSteintorviertel diente als Cannabis-Versteck –Sechs Monate Bewährungsstrafe für drei Taten applaudieren mit. Die Na- chos kommen. Eine von VONMICHAEL ZGOLL Der 56-Jährige sieht an chen Droge gehandelt, doch beiden kaut überraschen- einem Dienstagnachmittag im könne man schon von einer derweise mit geschlosse- HANNOVER. Im Grunde ist das Mai, wie sich Oumar S. in der Ketteartähnlicher Taten bin- nem Mund. Ist da was Verfahrennicht sonderlich Reuterstraße merkwürdig ver- nen kurzer Zeit sprechen, die schiefgelaufen in der Er- spektakulär: Ein 22-jähriger hält: Er lässt die abgeschnitte- entsprechend geahndet wer- ziehung? Die andere ringt Asylbewerber wird im Stein- ne Fingerhülse eines schwar- den müsse. Offenkundig, so den Tortillaecken ihre ge- torviertelbinnen drei Tagen zen Gummihandschuhs auf der Richter,sei der Angeklag- samte Geräuschpalette ab. zweimal beim Hantieren mit das Kopfsteinpflaster fallen te schwer belehrbar. Der Herr mit Brille sieht Marihuana erwischt. Das und schiebt sie mit dem Fuß in Der Passant, der großen aus, als ob er seine Nach- Amtsgericht verurteilt Oumar eine Ritze. Da der Passant frü- Anteil an der Aufklärung die- barinnen mit ihren Chips S. –unter Einbeziehung eines her selbst in der Drogenszene ses Falls hatte, begrüßte das gern stilllegen würde. Urteils vom Juli wegen einer unterwegs war,kennt er das Urteil. Überhaupt scheinen Vollnachose. Er schaut ähnlichen Tat–zueiner Be- Bemühen der Händler um gu- ihn seine eigenen Rauschmit- jetzt ungeniert auf das Va- währungsstrafe von sechsMo- te Verstecke für ihren Stoff. tel-Erfahrungen zu einem rieté neben sich. Sagt er naten und zur Ableistung von Als sich der 22-Jährige ent- Kämpfer gegen die Drogen- jetzt was? Über Generatio- 100 Stunden gemeinnütziger fernt, geht der Älterezudem szene verwandelt zu haben: nen und Manieren und ir- Arbeit. Eine Besonderheit Ablageplatz zwischen den Tatort Reuterstraße: Hier deponierteder Verurteiltedas im Finger Nach eigenem Bekundenwar gendwas mit „ungezo- aber weist der Fall doch auf. Steinen, hebt die Fingerhülse eines Gummihandschuhs verpackte Marihuana zwischen den Pflas- dies bereits das fünfte Mal, gen“? Nein. Er schweigt. Schließlich war es ein Passant, auf. Plötzlich steht S. vor ihm, tersteinen. FOTOS: ZGOLL dass er der Polizei einen Tipp Und bestellt noch ein Bier. der den Dealer bei seiner in bedrohlicher Haltung, zur Ergreifung von Rausch- ImSaal brandet Applaus „Arbeit“ beobachtete,der schreit ihn an. Der Passant ge. VorGericht musstesich S. eine Geldstrafe von 1200 Euro, gifthändlern gab. „Man muss auf. Die Show ist wirklich sich einmischte und bedroht verständigt die Polizei.Die wegen gewerbsmäßigen Han- doch das hielt Amtsrichter nur mit offenen Augen durch gut. wurde. Und es war dieser Zeu- findet wenig später in den Ta- deltreibens mit Betäubungs- Burkhard Littger nicht für aus- das Steintorviertel gehen“,

Janssen &Grimm live: 5. und 6. Oktober ge, der der Polizei das wich- schen des Dealers zwei weite- mittelnverantworten. Der reichend. Zwar habe S. nur mit sagt der 56-Jährige,„dann inder Marlene. Karten: (0511)3681687. tigste Beweisstück lieferte. re abgeschnittene Fingerlin- Staatsanwalt plädierte für kleinen Mengen einer wei- sieht man die Dealer auch.“ Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Sport Die Harke, NienburgerZeitung 9

SPRUCH DES TAGES KOMMENTAR Hamburgs Telefonjoker VONMARCO FENSKE Derwar lächerlich gut. Das schlechtesteTeam 2016: HSVentlässt Trainer Labbadia –Gisdol unterschreibt bis 2017 Mats Hummels,, Bayern-Verteidiger, Beiersdorfers über den Traumpassvon Thiago vor dem Siegtreffer gegen den HSV. schwache Bilanz Q „SammelnSie Punkte?“, KUMPEL fragt der Kassierer an der DES TAGES Supermarktkasse. „Nein, ich bin HSV-Fan.“ Die An- hänger des Hamburger SV stürzen sich dieser Tage mal wieder in Selbstironie. Kein Wunder,sind sie seit Jahren Kummer gewohnt: neue Saison, altes Leid. Bleibt die Frage: Werist eigentlich hauptverant- wortlich für die anhaltende Sechs Tore für die Freund- sportliche Krise? Ein Mann schaft: Frankfurt-Trainer Niko kommt bei der Bewertung Kovacund Hertha-Coach Pal ebenjener erstaunlich mil- Dardai umarmtensich herzlich de weg: Vorstandsboss und stecktendie Köpfezusam- DietmarBeiersdorfer.Seit men, bevorsie das Torspekta- zwei Jahren ist er jetzt in kelihrer Teams kommentier- Hamburg. Labbadia ist ten: „Ich bin froh, dasskeiner schon der dritte Trainer, den Platz als Verlierer verlas- der gehen musste; zwei sen musste“, sagteEintracht- Manager wurden gefeuert, Coach Kovacnach dem 3:3 knapp 90 Millionen Euro gegen seinen alten Berliner durfte Beiersdorfer in neue Kumpel, mit dem er als Spieler Spieler investieren. Erfolg? einstdreiSaisons lang das Her- Sportlich und wirtschaft- tha-Mittelfeld beackerte. lich Fehlanzeige. Beiersdorfer gibt als obersterKopf des Vereins DREIERPACK ein erschütterndes Bild in DES TAGES der Öffentlichkeit ab. Er stammelt, wirkt überfor- dert und erweckt nicht den Eindruck, einen Plan zu haben, wie er den Verein in eine erfolgreiche Zukunft führen möchte. Übrigens: Der letzte Verein, der nach fünf Spie- len (sogar auf Platz 18 ste- hend) den Trainer wechsel- te, schaffte es noch in die Champions League –Bo- russia Mönchengladbach vergangene Saison. Dass dies nun auch Bei- Liebesbekundungen: Erst ließ Applaus zum Abschied: Bruno Labbadia nach der Niederlage gegen Bayern München. Am Sonntag erklärt HSV-BossDietmar Beiersdorfer ersdorfer und dem HSV ge- sich Chicharitovon den Fans (kl. Bild o.)dessen Entlassung. Markus Gisdol wirdLabbadias Nachfolger. FOTOS: IMAGO,DPA lingt, ist auszuschließen. feiern, dann wurde die „kleine Erbse“ vonseinen Mitspielern fasterdrückt. Der Mexikaner VONANDREASHARDT dem 0:1 am Dienstag beim SC vergangenen Saison konnte er Das, was seinegroßeStärke ist. Beiersdorfer.„Stillosigkeit“ war der Matchwinner beim Le- Freiburg gefallen war und kei- die Mannschaftmit Platz zehn „Man hat deutlich gesehen, musste er sich vorwerfen las- verkusener 3:2-Sieg in Mainz, HAMBURG. Sonntagmorgen, neswegs erst nach dem coura- stabilisieren,eine spielerische dass die Mannschaft lebt“,er- sen, Kritik gab es daran, dass er schossalle drei Tore (32.,66., trainingsfrei am Volkspark, gierten Auftritt gegen den Re- Verbesserunggab es aller- klärte Kapitän Johan Djourou. Labbadia noch die Partie 90.+2) und sackte hinterher normalerweise ist dort dann kordmeister,der in der 88. Mi- dings wie bereits bei seinem Labbadiaverzichtete nach gegen Bayern absolvierenließ. den Spielball als Trophäe ein. außerein paar Joggern und nute den Siegtreffer durch Jos- ersten HSV-Engagement dem Spiel auf populistische Immer wieder tauchen Ge- Hundefreunden nichtslos. hua Kimmich erzielte. (2009/10) und beim VfB Stutt- rüchte auf, dass Investor Klaus- Aber was ist beim Hamburger „Wir müssen die Entwick- gart (2010 bis 2013) nicht. Dies Die fußballerische Michael Kühne hinter der Ent- PROTEST SV normal? Also trudelten ges- lung über einen längeren Zeit- wurde dem Trainer nun auch Entwicklung insgesamt lassung steckt. „Wir sind DES TAGES tern nach und nach Kamera- raum betrachten und dürfen angesichts der teuren Offen- selbstbestimmt“, teilte Beiers- teams, Hörfunkreporter, sie nicht von einem Spiel ab- sivverstärkungen vor dieser entsprichtnichtunseren dorfer deshalb mit. „Wir haben schreibende Journalisten ein, hängig machen“,sagte Beiers- Saison zum Verhängnis. Vorstellungen. kein Problem mitLabbadia, auch Edelfan„Helm-Peter“ dorfer.„Ich bin der Überzeu- Beiersdorfer war gegen 9.30 sondern mit den Ergebnissen. Dietmar Beiersdorfer, war gekommen. Alle warteten gung, dass wir eine Verände- Uhr in der Arena angekom- Klubchef des Hamburger SV Deshalb ist eine Veränderung darauf, dass offiziell wurde, rung auf der Trainerposition men, Labbadia hatte er auf erforderlich.“ was nach der 0:1-Niderlage am vornehmen müssen, um die dessen Wunsch telefonisch Die soll nun Markus Gisdol Vortag gegen Bayern Mün- sportliche Wende zu schaffen.“ über die Entscheidung infor- (47) herbeiführen, Lieblings- chen eh schon jeder wusste: Fakt ist: Der HSV ist im Ka- miert. „Es hat mir sehr viel be- Gesten,nahm leise mit Ap- schüler von HSV-Sportdirektor das Aus von Trainer Bruno Lab- lenderjahr 2016 das schlech- deutet,beim HSV Trainer zu plaus Richtung FankurveAb- Bernhard Peters aus Hoffen- Sitzstreik: Weil die Kölner Fans badia. teste Team der Liga, auch der sein“, teilteder Ex-Trainermit. schied. „Große Traurigkeitin heimer Tagen. Gisdol gilt als vor dem Duell mit RB Leipzig Kurz vor 11 Uhr teilte der Start in die neue Saison ist „Es ist schade, dass wir zu Be- der Mannschaft und mir“, Trainer,der gut mit jungen mit einer Sitzblockade den Klub dann die Trennung von misslungen. „Ich bin verant- ginn der Saison die notwendi- stellte er fest, bezogdas auf das Spielern umgehen kann. An- Gästebus an der Einfahrt zum Labbadia und den Assistenten wortlichdafür,dass wir nach gen Ergebnisse nicht erzielen Ergebnis–aber nichtnur.„Es fang der Woche wird der neue Stadion gehindert haben, be- Eddy Sözer und Bernhard Tra- fünf Spielen nur einen Punkt konnten.“ waren18intensive Monate HSV-Coach vorgestellt. Gisdol gann die Begegnung erst mit res mit. „Die fußballerische haben“, sagte Labbadia, „das Mit Stil hat er seine Aufgabe unter schweren Bedingun- unterschreibt „auf eigenen Verspätung. Der RB-Bus fuhr Entwicklung insgesamt ent- ist zu wenig.“ zu Ende gebracht. Er wusste, gen“, sagte er.„Eine wahnsin- Wunsch“ nur einen Vertrag bis letzten Endes auf einem ande- spricht nicht unseren Vorstel- Der 50-Jährige hatte im Ap- dass die Partie gegen die Bay- nig intensive Zeitmit vielenEr- Mitte 2017. Gisdol bringtseine renWeg in das Stadion. Auch lungen“, begründete Klubchef ril 2015 beim HSV angeheuert ern sein Finale sein würde, lebnissen, die mirimmer in Er- Co-Trainer Frank Fröhling und im Stadion gab es Proteste der Dietmar Beiersdorfer die Ent- und mit dem Klub noch den aber noch einmal gelang es innerung bleiben werden.“ Frank Kaspari mit in die Han- Kölner Anhänger gegen RB scheidung, die spätestens nach Klassenerhaltgeschafft. In der ihm, seine Spieler mitzureißen. Die Rolle des Buhmannshat sestadt. Leipzig. AufSpruchbändern stand: „Am 8. Tagschuf Gott den 1. FC Köln“.

ZAHL DES TAGES Wieoft darf Ribéry noch ausrasten? Bayerns Superstar kneift seinen Hamburger Gegenspieler –und bereitet danach noch das Siegtor vor Gegentore hat Werder Bremen in HAMBURG. Er hat es wieder Freunde sind, dann sagt man, Siegtreffer für Bayern durch 15 getan. Und ist wieder davon- es war eine Nettigkeit.Aber Joshua Kimmichvor. dieser Saison be- reits kassiert. Alleine zehn- gekommen. Franck Ribéry, ich weiß nicht, wie gut sich die Ribéry ist der Mann mit der mal klingelte es bei den Superstar,Hitzkopf. Beim 1:0- beiden kennen.“ Ausraster-Vorgeschichte. Im Spielen gegen die Bayern Sieg seines FC Bayern Mün- Müller,der Gekniffene, Pokalfinale pikst er Dort- und gegen die Borussia aus chen beim Hamburger SV protestiert erst lautstark, munds Gonzalo Castro den Mönchengladbach. Mehr langt der Flügelstürmer in der nimmt die Szene später mit Finger ins Auge, im Supercup waren es nur vor 49 Jahren. 73. Minute GegenspielerNi- Humor: „Franck wollte mir macht der Dortmunder Felix Die allzu häufig wackelige colaiMüller ins Gesicht und wohl den Bart streicheln.“ Ex- Passlack Bekanntschaft mit Werder-Abwehr ist damit kneift zu. VonSchiedsrichter Schiedsrichter Markus Merk dem Ellenbogen des 33-Jähri- schon jetzt auf dem besten Felix Zwayer gibt es nur Gelb, sagt, Zwayer habe seinen „Er- gen, im Pokal greift der Fran- Weg sich den ungeliebten von Teamkollege Mats Hum- messensspielraum genutzt“. zose an den Kopf des Jenaers und inoffiziellen Titel mels Gemecker: „Es ist immer Besonders ärgerlich für den Matthias Kühne.Einen Platz- „Schießbude der Liga“ zu fragwürdig,wenn die Hand im HSV:Ausgerechnet Ribéry verweis kassierte er für keines „Franck wolltemir wohl den Bart streicheln“: Ribéry kneift seinen sichern. Gesicht ist. Wenn die beiden bereitet in der 88. Minute den der Vergehen ... seh Hamburger Gegenspieler Nicolai Müller. FOTO:SKY 10 Die Harke, NienburgerZeitung Sport Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

Wolfsburg: Chefs gehen auf Nouridarf weitertanzen die Profis los Werder feiert ersten Saisonsieg –Interimstrainer sitzt wohl weiter auf der Bank, weil der Wunschkandidatabsagt BREMEN. Klaus Allofs Worte waren eine unmissverständli- che Warnung an dieSpieler. VONPATRICK HOFFMANN so aller Voraussichtnach am „Das geht zu einhundert Pro- kommenden Sonnabend zent in die Schublade Scheiß- BREMEN. Als Schiedsrichter eine weitere Chance erhal- spiel“, sagte der Manager des Deniz Aytekin das Spiel end- ten, im Spielgegen Darm- VfL Wolfsburg nach dem 1:2 lich abpfiff, gab es für Alexan- stadt 98. beim bis dahin punktlosen Li- derNouri kein Halten mehr. Darübermache er sich al- gakonkurrenten WerderBre- Bremens Interimstrainer riss lerdings noch „überhaupt men. „Wenn man die Führung nach dem 2:1-Sieg gegen den keine Gedanken“, behaupte- nicht nutzt, dann istdas schon VfL Wolfsburgdie Arme nach te Nouri am Sonnabend. Er sei tragisch.Das ist natürlich viel oben, sprintete auf den Rasen „einfach nur dankbar“, dass zuwenig für den Kader,den undtanzte.Nouri sah dabei ihm die Spieler in den beiden wir haben.“ ein wenig so aus wie der Italie- Partien nach der Entlassung AuchTrainer Dieter He- ner Simone Zaza bei seinem von Viktor Skripnik gegen cking ärgerte sich über den Trippelschrittanlauf im Elfme- Mainz (1:2) und Wolfsburg Auftritt seiner Startruppe. „In- terschießen gegen Deutsch- vertraut hätten. In der Tathat tern werden wir Tacheles re- land Anfang Juli, nur eben Nouri,Sohn eines Iraners und den.“ Intern? „Es war von der viel, viel glücklicher. einer Deutschen, in nur weni- ersten bis zur 90. Minute keine Kurz zuvor nämlichhatte gen Tagen die Herzen der Leistung“, schimpfte der Trai- Theodor Gebre Selassie die Spieler erreicht, ganz so, wie ner ganz öffentlich auf seine Bremer in der Nachspielzeit er es bei seiner Vorstellungam Spieler. zum ersten Saisonsieg in der vergangenenMontag ange- Und ganz langsam stellt Fußball-Bundesliga geköpft. kündigt hatte. „Er hat uns als sich nun die Frage, wie lange Es war der Startschuss zu einer Mannschaft wiederzusam- Hecking noch in Wolfsburg Party,wie sie Werder seit dem mengebracht“, sagte Thy. schimpfen darf. Zu Beginn geglückten Klassenerhalt im „Der Trainerglaubtanuns, wir einer Saison, in deralles bes- Mai nach dem 1:0 gegen Ein- glauben an ihn. Ich würde mir ser werdensollte, in der ein trachtFrankfurt nicht mehr er- wünschen,dass er weiterma- Platz in einem internationalen lebt hatte. „Es freut mich für chendarf“,sagte Milos Veljko- Wettbewerb Pflicht ist, ist der die ganze Stadt und die Fans“, vic. VfL wieder in eine Krise ge- sagte Clemens Fritz. „Es ist Der EmotionstrainerNouri rutscht. Vier Spiele sieglos, aus uns allenrausgebrochen. und die Emotionsmannschaft fünfPunkte aus fünf Spielen: Das macht mich stolz.“ Werder–das könnte passen. zuwenig für diehohen Erwar- Der Bremer Kapitän hatte Zumal der frühere Mittelfeld- tungendes Mutterkonzerns. allen Grunddazu, stolz auf spieler eine Eigenschaftmit- Auf die WolfsburgerProfis sich und seineMannschaft zu bringt, die bei den Grün-Wei- kommen nach dem Absturz sein.Werderhatte, trotz guter Ein Tänzchen nach Schlusspfiff: Werders Interimstrainer Alexander Nouri. FOTO:IMAGO (2) ßen traditionell eine große Rol- ins Mittelmaß unruhige Zeiten Leistung,nach einem Eigentor le spielt: Nouri hat eine Wer- zu. „Wennman ehrlich ist, hat- von RobertBauer (69. Minute) bracht. Denn während das zur aktuellenSituation bei als dieser Mann,der besser zur der-Vergangenheit. Er war als ten wir es nicht verdient zu ge- kurz vor Schlussmit 0:1 zu- Bremer Publikumden Trainer Werderpasst, werden wir ver- aktuellen Situation bei Werder Jugendlicheraus Buxtehude winnen“, sagte Mittelfeld- rückgelegen, ehe der einge- nach Schlusspfiff mit „Nouri, passt, schon allein,weiler nach Bremen gekommen, spieler Maximilian Arnold. wechselte Lennart Thy (86.) Nouri“-Sprechchörenfeierte, mehr Erfahrung im Profifuß- schaffte jedoch nie den Durch- Allofs schreckte nicht davor und eben Gebre Selassie (90. vermied Baumann ein Be- DerTrainer glaubt ball besitzt. Der ehemalige bruch bei den Profis. Über Os- zurück, seine Kritiknament- +1) die Partie gegen erschre- kenntnis zum 37-Jährigen– an uns, wir glauben an Hoffenheimer hatte sogar ein nabrück, Kielund Oldenburg lich zu adressieren: „Ich weiß ckend schwache Wolfsburger auch, weil er längst Gespräche Angebot aus Bremen vorlie- kehrte Nouri im Sommer 2014 nicht, wieso ein Techniker wie noch zu ihren Gunsten dreh- mit anderen Kandidatenge- ihn. gen, sagte am Wochenende als Co-Trainer zu Werder zu- Vieirinha am laufenden Band ten. führt hat. „Wir dürfenuns bei Lennart Thy, aber ab.„Er war einer der Kan- rück, beerbte Skripnik erst in Fehler macht.“ Doch der Por- Der emotionaleErfolgvom der Entscheidung nichtnur Spieler Werder Bremen didaten, mit denen wir uns in- der U23 und dann bei den Pro- tugiese war nichtder einzige Sonnabend hat dieKlubver- von Emotionen leiten lassen“, tensiver beschäftigt haben“, fis. „Er ist ein großes Trainerta- Totalausfall. „Jedereinzelne antwortlichen um Sportchef sagte Baumann in seiner han- suchen, ihn auch zu verpflich- verriet Baumann. Aber: „Man lent“, sagt Baumann über Spieler kann es besser“, sagte Frank Baumann indes in eine seatisch-kühlen Art. „Finden ten.“ kann davon ausgehen, dass er Nouri. Vielleichtdarferdas ja Allofs. unangenehmeSituation ge- wir einen Trainer,der besser Markus Gisdol galt bislang zum HSV geht.“ Nouri wird al- bald dauerhaft beweisen.

BLICKPUNKTBUNDESLIGA: DER 5. SPIELTAGPOWERED BY

Dortmund 3:1 Freiburg M‘gladbach 2:0 Ingolstadt Mainz 2:3 Leverkusen Hamburg0:1 FC Bayern Augsburg1:0 Darmstadt Zuschauer: 80800 Zuschauer: 50112 Zuschauer:25274 Zuschauer: 57000 (ausverkauft) Zuschauer: 28113 Bürki 3 Sommer 2 Lössl 4 Adler 2 Hitz 3 Piszczek 2 Sokratis 2 Ginter 2 Schmelzer 3 Jantschke 3 Christensen 2 Elvedi 2 Donati 4 Bell 4 Balogun – Bussmann 4 Sakai 4 Djourou 4 Spahic 4 Santos 3 Verhaegh 3 Gouweleeuw 2 Hinteregger 2 Stafylidis 2 Weigl 2 Kramer 2 Dahoud 2 Brosinski 4 Frei 4 Jung 3 Ekdal 3 Kacar 2 Baier 3 Korb 4 Wendt 2 Mor 2 Castro 2 Götze 3 Dembélé 2 Stindl 2 Öztunali 3 Malli 2 DeBlasis 4 N. Müller 4 Holtby 3 Bahoui 4 Bobadilla 3 Koo 3 Ji 2 Aubameyang 2 Johnson 3 Hahn 3 Cordoba 3 Wood 4 Finnbogason 2 Schiedsrichter: Dingert(Lebecksmühle) Schiedsrichter: Dankert(Rostock) Schiedsrichter: Perl (Pullach) Schiedsrichter: Zwayer (Berlin) Schiedsrichter: Winkmann (Kerken) Philipp 3 Petersen 3 Lezcano 3 Pohjanpalo 3 Chicharito 1 Lewandowski 3 Colak 4 Grifo 4 Bulut 4 Morales 3 Hartmann 4 Leckie 4 Brandt 3 Mehmedi 3 Coman 3 T. Müller 3 Bezjak 4 Kleinheisler 4 Heller 4 Abrashi 3 Höfler 5 Cohen 3 Groß 3 Kampl 2 Aranguiz 2 Sanches 3 Thiago 2 Kimmich 2 Gondorf 4 Niemeyer 3 Günter 5 Söyüncü 4 Gulde 4 Ignjovski 4 Suttner 4 Tisserand 4 Matip 4 Levels 3 Wendell 3 Toprak 3 Dragovic 3 Henrichs 2 Alaba 4 Hummels 3 Martinez 2 Lahm 3 Guwara 4 Milosevic 4 Höhn 4 Jungwirth 4 Schwolow 4 Nyland 3 Leno 3 Neuer 3 Esser 3 Einwechslungen: Pulisic(3) 64.f.Mor,Guerreiro(3) Einwechslungen: Hazard (3) 56. f. Hahn, Einwechslungen: Hack (3) 9. f. Balogun, Holtmann(4) Einwechslungen: Kostic(4) 67. f. Bahoui, Einwechslungen: Schmid (3) 35. f. Bobadilla, 71. f. Götze, Rode (–)80. f. Dembele /Haberer (3) Vestergaard(–) 84. f. Stindl,Schulz (–) 89. f. Wendt / 75. f. De Blasis,Serdar(–) 82.f.Öztunali/Tah(3) 46. f. Gregoritsch (–) 84. f. Wood,Lasogga (–)90. f. Ekdal / Altintop (–)88. f. Schmid,Janker(–) 90. +2f. Baier/ 54. f. Petersen,Niedermeier (4) 54. f. Gulde, Hinterseer (4) 58. f. Hartmann,Roger (3)62. f. Dragovic,Volland (3) 60. f. Pohjanpalo,Kießling (2) Boateng(3) 51. f. Hummels,Ribery(2) 61. f. Coman, Holland (3) 46. f. Kleinheisler, Sirigu (4) 46. f. Bezjak, Niederlechner (4) 67. f. Philipp Cohen, Lex(–) 77. f. Morales 65. f. Mehmedi Vidal (3) 61.f.Sanches Ben-Hatira(–) 86.f.Niemeyer Tore: 1:0Aubameyang(45.),2:0 Piszczek (53.),2:1 Tore: 1:0 Stindl (42.), 2:0Wendt (76.) Tore: 1:0 Malli(31.),1:1 Chicharito(32.),2:1 Bell(35.), Tor: 0:1 Kimmich (88.) Tor: 1:0Finnbogason (47.) Philipp(60.), 3:1 Guerreiro(90.+1) 2:2 Chicharito(66.), 2:3 Chicharito(90. +2) Gelb/Rot: Guwara(45.+3/Foulspiel)

Frankfurt3:3 Hertha BSC Bremen 2:1 Wolfsburg Hoffenheim 2:1Schalke04 Köln 1:1Leipzig Pl.Verein Sp Tore P 1. FC Bayern München (M/P)5 15:1 15 Zuschauer: 45000 Zuschauer: 40153 Zuschauer:29288 Zuschauer:48500 2. Borussia Dortmund 516:4 12 Hradecky 4 Drobny 3 Baumann 2 Horn 3 3. 1. FC Köln 59:2 11 Chandler 4 Abraham 4 Vallejo 3 Oczipka 4 GebreSelassie 3 Veljkovic 3 Moisander 3 Bauer 4 Süle 3 Vogt 3 Bicakcic 4 Sörensen 3 Mavraj 3 Heintz 3 Rausch 2 4. Borussia M‘gladbach 510:6 10 5. EintrachtFrankfurt58:510 Mascarell 3 Huszti 3 Grillitsch 3 Rudy 3 Lehmann 3 Hector 3 6. Hertha BSC59:710 Seferovic 4 Fabian 2 Blum 2 Hajrovic 3 Fritz 2 Junuzovic 3 Gnabry 2 Toljan 3 Demirbay 2 Rupp 2 Kaderabek 2 Risse 3 Zoller 3 7. RB Leipzig (A)59:49 8. 1. FSVMainz 05 512:11 7 Osako 2 Modeste 3 Meier 2 Manneh 3 Uth 3 Kramaric 2 9. 1899 Hoffenheim 59:8 7 Schiedsrichter: Dr.Brych (München) Schiedsrichter: Aytekin(Oberasbach) Schiedsrichter: Welz (Wiesbaden) Schiedsrichter: Cortus (Röthenbach) 10. Bayer04Leverkusen 58:7 7 Ibisevic 2 Gomez 4 Huntelaar 4 Embolo 3 Selke 3 11. FC Augsburg 54:6 7 Haraguchi 3 Stocker 3 Weiser 3 Draxler 3 Gerhardt 3 Seguin 4 Blaszczykowski 4 Choupo-Moting 2 Goretzka 4 Sabitzer 3 Kaiser 3 Burke 3 12. SC Freiburg(A) 56:9 6 Bentaleb 4 Stambouli 4 13. VfL Wolfsburg54:75 Skjelbred 3 Lustenberger 3 Arnold 3 Keita 4 Ilsanker 3 14. SV Darmstadt 98 52:104 Plattenhardt 4 Stark 4 Langkamp 4 Pekarik 4 Horn 3 Wollscheid 2 Bruma 4 Vieirinha 3 Baba 3 Nastasic 3 Höwedes 3 Riether 4 Halstenberg 3 Compper 3 Orban 4 Schmitz 4 15. SV Werder Bremen 55:15 3 16. FC Ingolstadt 04 52:101 Jarstein 4 Casteels 3 Fährmann 4 Gulacsi 3 Hamburger SV 52:101 Einwechslungen: Hector(3) 31. f. Abraham, Rebic (3) Einwechslungen: Thy(3) 73. f. Manneh, Schmidt (–) Einwechslungen: Schär (4) 39. f. Bicakcic,Amiri(2) Einwechslungen: Rudnevs(4) 72. f. Osako, 18. FC Schalke0452:10 0 60.f.Seferovic,Hrgota(4) 70.f.Huszti/Esswein (2) 76. f. Fritz, Fröde(–) 90. f. Hajrovic /Caligiuri(3) 66.f.Uth,Vargas (3) 73. f. Rupp /Schöpf(4) 58. f. Mladenovic (–) 84. f. Rausch, Guirassy (–) 85. f. 6. Spieltag - Fr.30.09.2016-So. 02.10.2016 46.f.Pekarik,Schieber (–)78. f. Ibisevic,Hegeler(–) 46. f. Seguin, Henrique (3) 62. f. Blaszczykowski, Stambouli,Meyer (4)65. f. Huntelaar,DiSanto(4) Modeste/Bernardo (4) 46. f. Schmitz, Poulsen (4) Fr.20:30 Uhr Leipzig–Augsburg Sa.15:30 Uhr Freiburg–Frankfurt 86. f. Stocker Rodriguez(4) 72. f. Horn 75. f. Choupo-Moting 63. f. Selke, Werner (–) 82. f. Burke Sa.15:30 Uhr FC Bayern –KölnSa. 18:30Uhr Leverkusen –Dortmund Tore: 0:1Ibisevic (19./FE), 1:1 Fabian (39.), 2:1 Meier (45.), Tore: 0:1 Bauer (69./Eigentor), 1:1 Thy (86.), Tore: 0:1 Choupo-Moting (4.), 1:1 Kramaric (17.), Tore: 0:1 Burke (5.), 1:1 Osako(25.) Hertha BSC–Hamburg So.15:30 Uhr Wolfsburg –Mainz 2:2 Ibisevic(58.), 2:3 Esswein(65.), 3:3 Hector(90.+2) 2:1 GebreSelassie (90. +1) 2:1 Rupp (41.) Ingolstadt –Hoffenheim So.17:30 Uhr Schalke04–M‘gladbach Darmstadt –Bremen Diedeltatre AG ist Vermarkter der offiziellen Spieldatender Fußball-Bundesliga. DieNoten spiegeln keinesubjektive Meinung wider, sie errechnen sich aus mehrals 30 Leistungsdaten –wie Zweikampfwerten,Passquoten, Torschüssenoder auchschwerenFehlern. Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Sport Die Harke, NienburgerZeitung 11

KOMMENTAR CHRISTIAN PURBS Positive Entwicklung Q Hannover 96 ist wieder in der Spur.Das durfte man von einer Mannschaft mit dieser individuellen Klasse erwar- ten, selbstverständlich war das aber nach den schwachen Auftritten gegen Bielefeld und Karlsruhe nicht. Noch viel wichtiger als der 2:0-Sieg bei 1860ist die Art und Wei- se, wie sich die „Roten“ die- sen Erfolg erspielt haben. Er hatte eine andere Qualität, weil 96 zum erstenMal in dieser Saison überdie gesam- te Spielzeit einen souveränen Auftritt zeigte.Eswar zwar kein Fußballfest mit Chancen im Minutentakt, dafür aber ein hochverdienter Erfolg, bei dem es erstmals in allen Mannschaftsteilen stimmte. Mannschaft und Trainer haben gezeigt, dass sie aus ihren Fehlernlernen und so die Schwächen minimieren. Das bringt Selbstvertrauen und wird dem Team in den nächsten Spielen helfen. Nicht nur die Ergebnisse stimmen, auch die Entwick- lung ist positiv.„Dresden war Erneut erfolgreich: Kenan Karamanschreit dieFreude über seinen Führungstreffer heraus. FOTO:DPA ein Warnschuss, gegen Biele- feld haben wir eine super Moral bewiesen, gegen Karlsruhe einen dreckigen Sieg eingefahren und jetzt Die Feierbiester gegen einen ambitionierten Gegner verdient gewonnen.“ Viel besser als 96-Profi Mar- Hannover96bändigt die „Löwen“von 1860 München –zur Belohnung ging es aufs Oktoberfest tin Harnik kann man die Ent- wicklung der „Roten“ nicht beschreiben.Zeit für Spiele VON ANDREASWILLEKE Mannschaft belohnen,die ben die Ausführung so trai- um den Trainerjob.Stendel Situation, dass wir einen mit ein bisschenmehr Glanz den Sieg gegen den KSC er- niert und in der Halbzeit be- hat die Stelle bekommen und MartinHarnik einwechseln ist in dieser Saison ja noch MÜNCHEN. Am Ende waren kämpft hatte“. sprochen.“ Stefan Strand- Runjaicgestern gesehen, können und er noch ein Tor genug. die „Löwen“ ganz zahm. Ab- Im Vorlauf der Partie hatte berg,Waldemar Anton und was ihmverlorengegangen schießt“, lobte Stendel.Der gekämpftgestand 1860-Profi GeschäftsführerMartin Ba- Karamansollten sich am ers- ist. Am „Löwen“-Team muss Trainerzeigtenach dem Ab- Daniel Adlung die Niederla- der eingeräumt,„wir haben ten Pfosten positionieren Runjaicnoch viel schrauben. pfiff und „dem guten Ab- Fußball,3.Liga geein, mehr noch, er gabzu, vorne noch nicht so die For- „und den Ball verlängern, Der eingekaufte Ex-Bayern- schlussder englischen Wo- chancenlos gewesen zu sein. mation gefunden. Ichhoffe, aber wenn er reingeht, umso und -Wolfsburg- und -HSV- che“ auf Platz zwei noch eine „Hannover istdie absolute dass sich das in den nächsten besser“, freute sich Kara- Stürmer Ivica Olic etwa trägt andere Qualität –erbelohnte Preußen Münster–Werder Bremen II...... 4:0 Topmannschaft der Liga, da Spielen findet. Schließlich die Rückennnummer 40 wohl dieSpieler mit einem Okto- Chemnitzer FC –VfL Osnabrück...... 3:0 können wir uns was von ab- habenwir offensiv guteinge- Wirhaben auch, weil er mittlerweile berfestbesuch. Er gab dem Holstein Kiel –FSV Mainz 05 II...... 3:0 schauen.“ Hannover 96 als kauft.“ Neben Harnik war jetzt eine gute ziemlich alt aussieht auf dem Team zwei Tage frei und FSVFrankfurt (A) –VfR Aalen...... 2:1 Vorbildfür die ambitionier- die Bank mit Niclas Füllkrug Platz –inWahrheit ister37. stellte zudem frei, wer mit HallescherFC–SFLotte (N)...... 2:0 ten „Löwen“,die kräftig in- und Sebastian Maier promi- Abstimmung zwischen Vordem 1:0hatte 96 gute ihm nach Hannoverzurück- SG Großaspach –Fortuna Köln...... 2:3 vestiert hatten vor der Saison nent besetzt. „Wir haben vor- Abwehr undAngriff. Chancen liegen lassen, die fliegenund wer in München Jahn Regensburg(N) –SCPaderborn (A).3:0 – das sagt mehr aus über das her gesagt, wenn manauf- beste vergab Felix Klaus. bleiben wollte. „Es gab einen Rot-Weiß Erfurt –MSV Duisburg(A)...... 0:1 Martin Kind, PräsidentHannover96 Spielals das nackteErgebnis steigen will, sollte man mehr „Den hätte ich sogar ge- großen Freudenschrei in der SV Wehen–1. FC Magdeburg...... 0:3 von 2:0. Auch Daniel Stendel als 60 Tore schießen, da soll- macht“, scherzte 96-Chef Kabine“, berichtete Stendel. Hansa Rostock–FSV Zwickau (N)...... 5:0 freute sich über eine „über- teneinige zweistelligtref- man. „Das Torhat uns be- Martin Kind, der ansonsten „Sie müssendas aberselbst zeugende Leistung“. fen“, meinte Bader. freit.“ Fünf der sechs letzten sehr zufriedenwar:„Wirha- organisieren.“ 1. MSVDuisburg(A) 911: 618 Dabeisetzteder 96-Trai- Stendel gab dem formstar- TrefferfielennachEckbällen benjetzt eine gute Abstim- Die halbe Mannschaft 2. SFLotte(N) 915:11 17 ner aufdie Elf vom Mittwoch ken Kenan Karaman den oder Freistößen: 96 istder mung zwischenAbwehr und nutzte gestern das Angebot. 3. VfLOsnabrück914:12 17 (1:0gegen Karlsruhe).Mar- Vorzug, der rechtfertigtedies Standardriese der Liga. „Das Angriff.“ Kind kann jetzt ru- Die Spieler haben Zeit bis 4. FortunaKöln 912:12 16 tin Harnik blieb erst mal auf mit dem längst fälligen Füh- macht Hannover sehr gut“, higer die 96-Spiele anschau- Mittwochvormittag, dann 5. HolsteinKiel 913: 614 6. VfRAalen 912: 914 der Bank. „Ich bin noch nicht rungstor. Nichtzufällignach gab „Löwen“-Trainer Kosta en. „Richtig Angsthat man müssen sie wieder in Hanno- 7. JahnRegensburg(N) 916:15 14 bei 100 Prozent“, erklärte der einemEckball. „Das hat der Runjaiczu. nicht mehr.“ ver auf dem Trainingsplatz 8. SVWehen 913: 913 29-Jährige hinterher.Sten- Trainergenausoangesagt“, Runjaicwar im Frühjahr Harnik kamdanndoch stehen.Das haben sie sich 9. HansaRostock 911: 713 del wollte aber auch„die erklärte Karaman. „Wir ha- derKonkurrent vonStendel (59.). „Das ist die luxuriöse verdient. 10. 1.FCMagdeburg914:11 13 11. HallescherFC 910: 913 12. SGGroßaspach916:12 12 13. ChemnitzerFC 911:10 12 14. SCPaderborn(A) 914:17 12 Braunschweig marschiert 15. Rot-WeißErfurt 99:1311 16. FSVFrankfurt(A) 912:12 10 Tabellenführer Braunschweig hatdie Englische Woche in der 2. Liga erfolgreich gemeistert 17. WerderBremenII 99:199 18. FSVZwickau(N) 910:17 8 19. PreußenMünster 910:14 7 VON MARKUS BEIMS gänger der Eintracht stiegen Der Torhütermusstrotzdem 20. FSVMainz05II 98:195 übrigens am Saisonende auf. stetsmit höchsterKonzentra- BRAUNSCHWEIG. Einsatz und Nach der ersten Saisonnie- tion bei der Sache sein. Das Moralstimmen.Dieses Fazit derlage unter der Wochein macht Jasi wirklich gut. Auch Eishockey zog Eintracht Braunschweigs Stuttgart hatteTrainer Lieber- gegen Düsseldorf zeigt er eine Trainer Torsten Lieberknecht knecht von seinem Team ge- sensationelle Parade und ver- DEL nach drei Spielen innerhalb fordert, diese verlorene Be- hindertdadurch, dass der An- Krefeld –Nürnberg...... 3:5 von sieben Tagen mit zwei gegnungsofort aus den Köp- schlusstreffer für die Fortuna Schwenningen –Berlin...... 3:5 Heimsiegen und einer Nieder- fen zu verbannen und sich ein- bereits früher fällt“, so Lieber- EHC München –Augsburg...... 6:2 lage beim Erstligaabsteiger zig auf das Duell mit Fortuna knecht. Straubing –Bremerhaven...... 2:0 VfB Stuttgart. „Wir sind an die Düsseldorf zu fokussieren. Und auch Eintracht-Kapi- Wolfsburg –Mannheim...... 2:4 physischen Grenzen gegan- Mission gelungen. Beim 2:1- tän Marcel Correia, nach einer Iserlohn –Ingolstadt...... 1:5 gen. Wirhaben in dieser Eng- Erfolgüber die Fortunen am schweren Sprunggelenksver- lischen Woche aber auch ge- Freitagabend mit Toren von letzung erstmals seit langer 1. EHC München 416: 89 merkt, dass wir immer da- Domi Kumbela (30. Minute) Streicheleinheiten: Der TorschützeDomiKumbela (Mitte)wirdvon Zeit wieder in der Startelf, 2. Köln 37:29 gegenhalten konnten und ha- und Ken Reichel(33.) zeigte seinen Mannschaftskollegen gefeiert. FOTO:DPA zeigte sich zufrieden mit dem 3. Berlin 416: 12 9 ben von der Krafther nicht ab- die Heimmannschaft eine or- Auftritt des Teams und seiner 4. Straubing 411: 10 9 gebaut“, lautete Lieber- dentliche Gesamtleistung. die richtigeReaktion gezeigt. ders hervorund lobtedie Ein- Rückkehr.„Ich bineinfach 5. Ingolstadt 413: 76 6. Mannheim 411: 96 knechts Resümee. Nach dem Dementsprechend zufrie- Die Leidenschaft sowie die stellungvon Keeper Jasmin froh, wieder auf dem Platz ste- 7. Augsburg 411: 14 6 2:1-Heimsieg über Fortuna den zeigte sich Lieberknecht: Bereitschaft, an die physi- Fejzic. So präsentierte sich der hen zu dürfen nach langen 8. Wolfsburg 49:136 Düsseldorf stehen die Löwen „Die Vorgaben, die Niederla- schen Grenzen zu gehen, wa- Eintracht-Torhüter einmal sechs Monaten. Es warschön, 9. Nürnberg 413: 12 5 mit 18 Punkten nach sieben ge in Stuttgartdirekt nach ren bei allen vorhanden. Das mehr als sicherer Rückhalt, dasKribbeln zu spürenund in 10. Bremerhaven 47:94 Spieltagen an der Tabellen- dem Spiel abzuhaken und den ist auch eine Frage der Mo- wenn er gefordertwurde, ob- denTempeleinzulaufen, auch 11. Krefeld 411: 14 4 spitze und weisen den viert- Fokus sofort auf Düsseldorfzu ral.“ wohl er zuvor nur selten sein wenn mir zum Ende hin noch 12. Schwenningen 410: 14 4 besten Start in der Geschichte legen, haben die Jungs gut Eine Personaliehob Lieber- Können zeigen musste.„Wir etwas die Kraft gefehlt hat“, 13. Düsseldorf 38:103 der 2. Liga auf.Alle drei Vor- umgesetzt und mit dem Sieg knecht nach der Partie beson- lassen wenige Torchancen zu. sagte Correia. 14. Iserlohn47: 16 1 12 Die Harke, NienburgerZeitung Sport Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

Barcelona schießtsich warm LONDON. Champions-Lea- gue-Sieger RealMadrid hat vor dem Champions-Lea- gue-Duell am Dienstag DasSchalker (20.45Uhr)bei Borussia Dortmund gepatzt. Die Kö- niglichen kamen am Sonn- abend nicht über ein 2:2 (1:1) Rätsel bei UD LasPalmas hinaus, verdrängten den Erzrivalen FCBarcelona (13 Punkte)mit 14 Zählernabertrotzdem PleiteinHoffenheim: wieder von der Tabellenspit- ze. Die Gelsenkirchener legen den Dennoch fühlte sich das schlechtesten Saisonstart Unentschieden für Real Madrid fastwie eine Nieder- ihrer Geschichte hin. lage an. SuperstarCristiano Ronaldo saß enttäuscht und schmollend aufder Bank, nachdem ihnTrainer Zinédi- neZidaneinder 72.Minute auswechselte. „Erwill im- mer spielen, aber ich muss an den Spielerdenken“, sagte Zidane,„ichmuss ihn auch mal ausruhen lassen. Wirha- ben am Dienstag ein Spiel in Dortmund ...“ Klare Ansage:Der Fokus bei denMadrilenen liegt auchindieser Saison wieder auf derChampions League. Das dürfte beim spani- „Wir müssen nun als Männer zusammenstehen und wachsen“: Schalkes Kapitän BenediktHöwedes. FOTOS: DPA(2), IMAGO schen Meister FC Barcelona ganz ähnlich sein. Die Kata- lanen allerdings gewannen SINSHEIM. Markus Weinzierl machen wir einfachste Feh- Halbzeithat mitMentalität zent.Mangelnde Bissigkeit auch ein ganzes Stück besser ihre Generalprobe vor dem saß konsterniert auf seiner ler“, sagte Torhüter Ralf Fähr- und Charakter zu tun. Ich scheint also nicht das Problem –ausbaufähig. SpielamMittwoch (20.45 Bank, knetete seineFinger mann bei Sky.ImHinter- weiß, wie schwierig Abstiegs- zu sein.Was dieStatistik nicht Uhr,ZDF)gegen Borussia und wartete auf den Abpfiff. grund sangen die Fans: „Wir kampf ist. Die Mannschaft weiß: GewinntS04 auch die  Chancenverwertung: Hier hat Mönchengladbach deutlich Am historischen Tiefpunkt wolleneuch kämpfen se- nicht, weil sie es nicht kennt.“ wichtigen Zweikämpfe? Bo- Schalke ganz offensichtlich mit 5:0 gegen Gijon. Natio- wirkte auch der Trainer von hen!“ russia Dortmund führtdie ein Problem –nur zwei Tore naltorhüter Marc-André ter Schalke 04 zunehmendrat- KapitänBenediktHöwe- Es liegt nicht Zweikampftabelle mit 56,1 bei22Schüssen aufs Tordes Stegen stand beim Sieg im los. Fünf Spiele, null Punkte, des sah sich erneut genötigt, an ihm. Ich hoffesehr, Prozent an. Gegners. EineQuote von 4,8 Tor –hatte aberkaum Gele- Platz 18 in der Bundesliga:Im sich vor den neuen Trainerzu Prozent. Der große Rivale genheiten sich auszuzeich- Mai 1979 hatte es zuletzt fünf stellen. „Es liegt nicht an ihm. dassalle handelnden  Abgefangene Bälle: Hier BVB verwertetdagegenmehr nen. Schalke-Pleiten am Stück ge- Ich hoffe sehr,dass alle han- Personen ihm steht Schalke sogar deutlich als 25 Prozent seiner Chan- Auch der AS Monaco hat geben. delndenPersonen ihmauch vor den Branchenführern cen. Selbstvertrauen gesammelt Auch die Spieler haben weiter Unterstützung ge- auch weiter vom BVB und FC Bayern vor der Partie am Dienstag nach dem 1:2 bei 1899 Hof- ben“,betonte er.„Wirmüs- Unterstützung geben München. 18,4 Bälle fangen Schon jetzt ist klar: Schal- gegen Bayer Leverkusen. fenheim keine Erklärung . sen nun als Männer zusam- BenediktHöwedes, die Profis von Markus Wein- ke hat den schlechtesten Sai- Gegen Angers SCO kam das „Wodas Problemliegt, weiß menstehenund wachsen! Das Kapitän FC Schalke04 zierl pro Spiel vom Gegner ab, sonstart der Vereinsgeschich- Fußball-Team aus demFürs- ich nicht. Wirsindineiner Si- geht auf dem Niveau nicht.So Dortmund schafftnur 13,4, te hingelegt. Und so dürfte es tentum am Sonnabend zu tuation, in der einem dieWor- gewinnt man keine Spiele.“ AndrejKramaric(17.) und derFCBayern 15,8. für den mit großen Ambitio- einem 2:1-Erfolg. te fehlen. Vorne klapptein- Manager Christian Heidel LukasRupp (41.) trafenfür nen gestarteten Weinzierl Einen überragenden Tag fach gar nichts, und hinten wurde deutlich: „Die erste Hoffenheim. Schalke, das am  Zugelassene Torschüsse: In nunnoch ungemütlicher wer- erwischteder deutsche Na- Donnerstag in der Europa den bisherigenfünf Spielen den. Wieviel Geduld hat Ma- tionalspieler Mesut Özil für League auf Salzburgtrifft, hat Schalke nur 15 Torschüsse nager Christian Heidel? den FC Arsenal beim 3:0- nutzte dieFührung durch (Bayern: zwölf) zugelassen, Dabei hatte Weinzierlin Sieg gegen den FC Chelsea. Eric-Maxim Choupo-Moting also drei pro Spiel. Problem Hoffenheimalles versucht. Im Der Stratege trug maßgeb- (4.) nichts. nur: Zehn davonwaren drin. Vergleich zur Niederlage lich zu dem guten Auftritt der Königsblau gibt Rätsel auf. Gegen Darmstadt, ebenfalls gegen Köln tauschte der frü- Londoner bei und schoss das Die Mannschaft steht am Ta- mit zehn Gegentreffern ge- here Augsburg-Coach vier dritte Tormit einem spekta- bellenende, ist aber nicht in startet,mussten die Gegner Spieler aus. Unteranderem kulären Volley selbst. allenStatistiken so abstiegs- dafür 34-mal aufs Torballern. saß Innenverteidiger Naldo Internationalnicht vertre- reif wie bei der schwachen nach diversen Fehlernauf der ten,abernational in guter Laufleistung in der ersten  Passquote: 80 Prozent der Bank. Einer der Neuen war Form ist auch derFCLiver- Halbzeitdes Hoffenheim- Schalker Zuspielekommen Talent Breel Embolo, der zu- pool. Der 5:1(3:0)-Sieg Spiels (53 Kilometer). zumeigenen Mitspieler.An- mindest den Treffervon gegen Hull City war schon dere Kellerkinder wie Darm- Choupo-Moting vorbereitete. der dritte LigasieginFolge,  Zweikampfquote: Mehr als stadt 98 (63,7 Prozent) und Vereinsrekord auf Schalke dennoch sah Teammanager die Hälfte der Duelle Mann Werder Bremen (74 Prozent) sind sechs Niederlagen am Jürgen Klopp Verbesse- gegenMannhaben die Gel- stehen in dieser Statistik Stück. Einstellungmöglich rungspotenzial. Ratlos: Schalke-Trainer Markus Ratlos: Schalke-Manager Chris- senkirchenerindieserSaison deutlich schlechter da, der Sonntaggegen Borussia Weinzierl. tian Heidel. gewonnen –exakt 52,3 Pro- BVB mit 86,7 Prozent aber Mönchengladbach ... Fußball Leicht gestutzteFlügel 2.Bundesliga VfL Bochum –VfB Stuttgart...... 1:1 E. Braunschweig –Fort. Düsseldorf...... 2:1 Der 1. FC Köln undRBLeipzig bleiben nach einem 1:1imSpitzenspiel weiter ungeschlagen Greuther Fürth –SVSandhausen...... 1:1 Karlsruher SC –Erzgebirge Aue ...... 2:0 KÖLN. Der 1. FC Kölnund RB lang Yuya Osako der Aus- dem Trikot: Statt Sponsor Werfen von Gegenständen auf 1.FCHeidenheim –Kaiserslautern...... 3:0 Leipzig bleiben in der Bundes- gleich.Obwohl das Spiel nicht „REWE“ wurde ausnahms- den Rasen zu unterlassen. Arminia Bielefeld –1.FCNürnberg...... 1:3 liga weiter ungeschlagen. Die verflachte, änderte sich daran weise für ein Energie-Getränk Die Kölner Profis steckten 1860 München –Hannover96...... 0:2 beiden Vereine trennten sich nichts mehr.Die Leipziger des Sponsors geworben –wohl wie auch beim 3:1-Sieg am Dynamo Dresden –KickersWürzburg ...... 2:2 1:1 –die Kölner dürfen nun müssennun am Freitagbeim um die Leipziger zu kontern. Mittwochauf Schalke den frü- Union Berlin –FCSt. Pauli...... Mo., 20:15 einer entspannten Mitglieder- FC Augsburg ran. Aufdie Köl- Diese ließen sichvon den hen Rückstand weg. Das Stö- versammlung am Montag- ner wartetamSonnabend ein Nebengeräuschen nicht beir- ger-Team erhöhte die Schlag- 1. E.Braunschweig 716: 618 abend entgegensehen. unerwartetes Spitzenspiel ren. Bei seinem Startelf-Debüt zahl und belohnte sich mit 2. Hannover96 714: 714 „Das war eine gerechte beim TabellenführerFCBay- sorgte Burke für die frühe dem Ausgleich. Osako traf, es 3. 1.FCHeidenheim 710: 414 Punkteteilung“, sagte Kölns ern. „Wir fahren nach Mün- Führung. Der für zwölf Millio- war der erste RB-Gegentreffer 4. VfBStuttgart 79:613 Manager Jörg Schmadtke bei chen und schauenwas geht“, nen Euro von Nottingham Fo- in der Bundesliga vor der Pau- 5.UnionBerlin 614: 911 Sky.Wir sind mit dem Punkt sagte Schmadtke. rest geholte Schotte traf, weil se. „Das war ein Traumtor“, 6. KickersWürzburg 711: 711 sehr zufrieden“, befand Stö- Weil Kölner Fans den RB- Frederik Sörensen den Ball sagte RB-Geschäftsführer Oli- 7. GreutherFürth 79:1111 ger.Seinfrüherer Fußball- Bus mit einer Sitzblockade an noch abgefälscht hatte. Olym- ver Mintzlaff in der Pause. 8. Fort.Düsseldorf78: 79 Teamkollege in Österreichs der Stadion-Einfahrthinder- pia-Keeper Timo Horn im Köl- Weiter ging es nach der Pa- 9. VfLBochum 710:13 9 Nationalmannschaft, Hasen- ten, beganndie Partie mit 15 ner Kasten war chancenlos. se rasant hin und her.Leipzigs 10. DynamoDresden 78:119 11. 1860München 76:8 8 hüttl, stellte fest: „Ich denke, MinutenVerspätung. Mit Zwei Minuten später muss- Timo Werner wurde kurz vor 12. ErzgebirgeAue 78:9 7 wir haben uns den Punkt sehr ihrer Aktion wolltendie An- te Referee Benjamin Cortus Schluß für sein 100. Bundesli- 13. KarlsruherSC74: 77 verdient.“ hänger gegen die ihrer Mei- bei seiner Bundesliga-Pre- KölnsMergim Mavraj (l.) und ga-Spiel eingewechselt und 14. SVSandhausen 77:9 6 Früh gingen die Gäste, nun nung nach zu starke Kom- miere die erste Bewährungs- MarcelSabitzer vonRB. FOTO:DPA ist nun der jüngste Profi in die- 15. FCSt.Pauli 66:9 5 Tabellensiebter,durch den merz-Abhängigkeit des säch- probe bestehen. Kölns Torjä- sem exklusiven Club. Die 16. 1.FCNürnberg 712:18 5 Schotten Oliver Burke (5.) vor sischen Klubs protestieren. ger Anthony Modeste traf, die fer zählte zu Recht nicht. Gäste spielten genau wie die 17. Kaiserslautern 74:115 48 500 Zuschauer in Führung. Der FC selbst spielte mit Fans tobten, doch der Franzo- Unterdessen mahnte der Sta- Kölner auf Sieg, doch Tore fie- 18.ArminiaBielefeld 710:144 Zwanzig Minuten später ge- einem „neuen“ Schriftzug auf se stand im Abseits –der Tref- dionsprecher die FC-Fans, das len keinemehr. Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Sport Die Harke, NienburgerZeitung 13

SPORTNOTIZEN SPORTNOTIZEN Eishockey Boxen Team Europa Fury sagt Kampf mit im Finale Klitschkoerneut ab TORONTO. Europa gegen Kana- MANCHESTER. Boxweltmeis- da lautet das Finale beim World ter Tyson Fury versetzt Wladi- Cup of Hockey.Das Team um den mir Klitschkoerneut: Der Brite deutschen Eishockey-National- hatden am 29.Oktober in spieler Leon Draisaitl bezwang am Manchestervorgesehenen Sonntag in Torontoimzweiten Kampfgegen den ukrainischen Halbfinale überraschend die Ex-Champion zum zweiten Mal Schweden mit 3:2 (0:0,1:1,1:1;1:0) platzen lassen. Er sei aus medi- nach Verlängerung. Tomas Tatar zinischen Gründen nichtinder erzielteinder vierten Minuteder Lage zu kämpfen, sagtesein Verlängerung den Siegtreffer für Manager Mick Hennessy.Ge- Europa, die in der Finalserie auf naue Auskunft zu den gesund- den hohen Favoriten Kanada tref- heitlichen Problemen des fen. Die Gastgeber besiegten be- WBA-, WBO- und IBO-Welt- reits am Samstag in einer hoch- meisters im Schwergewicht klassigen Begegnung Russland gab es nicht. Der US-Fernseh- mit 5:3. Der Gewinner der dritten sender ESPN berichtete über Auflage des World Cups wirdim nichtnäher erklärtementale Modus Best-of-Three ermittelt. Probleme Furysund laut der Das ersteFinalspiel findetam Korrespondenz beider Lager Dienstag statt. steht der Boxer„in absehbarer Zukunft nichtzur Verfügung“. Handball Löwenund Flensburg Rudern mit Remis –Kiel siegt Ruder-Achter siegt zum Abschluss FLENSBURG. Die Rhein-Neckar Löwen, die SG Flensburg-Hande- RENDSBURG. Der deutsche wittund der THW Kiel haben mit Ruder-Achterhat zum Saison- KraftaktenNiederlagen zum Auf- abschlussden traditionsrei- taktder Champions League der chen Kanal-Cup auf dem Nord- Laufen Kurzwarerenttäuscht,„dassichden anderthalb Kilometervor dem Ziel Schnellste Frau wardie Äthiopierin Handballer verhindert. Der deut- Ostsee-Kanal gewonnen. Das Weltrekordsoknapp verpasst ha- hattesich Bekele vomgroßen Favo- AberuKebede (2:20:45Stunden). sche MeisterRhein-Neckar Löwen Boot um Steuermann Martin und laufen be“, sagteder dreimalige Olympia- riten Wilson Kipsang aus Kenia ab- Bei bestem Wetter waresfür die erkämpftesich durch ein Tordes Sauer triumphiertebeim Ru- sieger Kenenisa Bekele.Äthiopiens gesetzt und warnach 2:03:03Stun- mehr als 30 000 Teilnehmer ein Schweden Kim Ekdahl Du Rietz der-Marathon in Rendsburg lassen Lauflegendeverpasst den Weltre- deninsZielgekommen.SteffenUlic- Volksfest–egal ob als Läuferauf vier Sekunden vordem Ende ein nach 12,7Kilometervor den kord am Sonntag beim Marathon in zka(Kiel) warin2:15:02Stunden oder als Zuschauer neben der Stre- 28:28 (12:13) in der Gruppe Bbeim Niederlanden und den USA. Es BerlinnurumsechsSekunden.Etwa schnellsterDeutscher auf Platz 16. cke. FOTOS: DPA(3) ungarischen VizemeisterPick Sze- war das letzteRennen der ged. Ein Treffer vonKentin Mahé Olympia-Besetzung, die in Rio fünfSekunden vorSchlussbe- deJaneirovor gut einem Mo- scherteFlensburgein 24:24 natSilber gewonnen hatte. (10:13) in der Gruppe Agegen den Deutschland warvor dem Ren- VorjahresfinalistenMKB Ve- nen favorisiert, kollidierteje- Der letztegroße Ritt szprem. Kiel hatzum Auftaktder doch direktnach dem Start mit Champions League Topfavorit dem amerikanischen Boot. Paris St.Germain in der Gruppe A Vom letzten Platz kämpftesich Ludger Beerbaum beendetseine Nationalmannschaftskarriere–mit einem HappyEnd mit 28:27(15:15) bezwungen. das Paradeboot des Deutschen Ruderverbandes (DRV) zurück VONMICHAEL ROSSMANN Podium standen, habe ich In Rio, wo Beerbaum der äl- mal –sooft wie kein anderer. und holteden zwölften Sieg. UND MANUEL BECKER auch an die Spiele hier in Bar- teste aller Olympiateilnehmer Dazu zählen 24 EM-, WM- so- Handball celona gedacht“, sagte Beer- war,hatte er dem Team Bronze wie Olympiateilnahmen und BARCELONA. Besser hätte der baum. Vor24Jahren holte er gesichert. Und wie! Alle im seit Sonnabend 134 Nationen- Motorsport Bundesliga Abschied nicht laufen kön- im selben Stadion die zweite preise. TBV Lemgo –HSC Coburg...... 32:22 Bradl Zehnter bei nen. Mit großem Jubel über von insgesamt vier olympi- Schon als kleiner Wiegroß der Respektbei TVB Stuttgart –Hannover-Burgdorf.30:20 einen spektakulären Sieg im schen Goldmedaillen. den deutschen Reitern vor Marquez-Sieg Junge habe ich vordem HSG Wetzlar –Bergischer HC...... 20:22 Stechen endetedie großartige Noch einmal zeigte Beer- Beerbaums Lebensleistung Fernseher gesessen, VfL Gummersbach –SCMagdeburg 30:27 ALCANIZ. Stefan Bradl hat Karriere von Ludger Beer- baum seine Klasse, als er als ist, zeigte sich in Barcelona FA Göppingen –HCErlangen...... 22:24 beim Großen Preis vonAragón baum in der Nationalman- letzter Starter im Normalpar- wenn er gerittenist. deutlich. Für den 42-Jährigen Füchse Berlin –HBW Balingen...... 31:21 das fünfteTop-10-Ergebnis der schaft. Beim letztenEinsatz cours antreten musste, die Ehning, der als junger Mann Daniel Deußer, deutscher Reiter MotoGP-Saison geholt. Beim des Springreiters gewann das Nerven behielt und sein Team zusammenmit Beerbaum 1. SG Flensburg 5146: 110 10 14. von18WM-Läufen wurde deutschen Team in Barcelona mit einer makellosen Runde 2000 in SydneyOlympia-Gold 2. Füchse Berlin 4125: 89 8 der Zahlinger auf dem Kurs in das Nationenpreis-Finale. „Es im Sattel von Casello ins Ste- Team hatten gepatzt, gewonnenhatte, war es „ein 3. THW Kiel 5149: 116 8 Alcaniz in Spanien Zehnter, könnte nicht schöner sein“, chen rettete. Er stand „heute Deutschland war vom Gold- sehr emotionaler Abend“. Das 4. Rhein-Neckar Löwen 5132: 110 8 nachdem er am Vortag mit der sagte der 53-Jährige, der fort- unter besonderem Druck“, rang aus den Medaillen geflo- galt auch für Christian Ahl- 5. VfL Gummersbach5149: 130 8 6. HC Erlangen5133: 136 6 Aprilia das beste Qualifying an nur noch als Privatierreiten sagte Bundestrainer Otto Be- gen –und dann kam Beer- mann aus Marl mit Taloubet 7. Hannover-Burgdorf 5125: 134 6 des Jahres hingelegt hatte wird. cker,„weil er wieder,wie in baum als letzter Reiter,bei sei- und Janne-Friederike Meyer 8. SC Leipzig 5131: 123 5 (12.). Es warfür Bradl die dritt- Das Quartett um den Re- Rio, als Letzter eine Nullrunde nem letzten olympischen Ritt. (Pinneberg) mit Goja. „Was 9. TVB Stuttgart 4104: 101 4 beste Platzierung 2016. Lokal- kordreiter setzte sich im Ste- reiten musste,damit wir noch Er führte das Team mit einer für viele deutsche Reiter gilt: 10. HSG Wetzlar 5118: 121 4 matador MarcMárquez(Hon- chen vor Großbritannien Chancen haben.“ fehlerlosen Runde ins Stechen „Er ist mein Vorbild“, 11. TBV Lemgo 5130: 142 4 da) gewann erstmals seit drei durch. In der entscheidenden und so zu Bronze. „Hier mit schwärmte Meyer.Esmache 12. FA Göppingen 5127: 139 4 Jahren wieder im Motorland Runde ritt Marcus Ehning aus meinen grauen Haaren noch sie „unheimlichstolz, Mit- 13. SC Magdeburg 5125: 127 3 Aragón und bauteden Vor- Borken mit Pret atout schnel- mal dabei zu sein und dann glied dieses Teams sein zu 14. GWD Minden 5124: 151 3 sprung an der Spitzedes Ge- ler als der ebenfallsfehlerfreie noch die Medaille zu holen, dürfen“.Daniel Deußer be- 15. MT Melsungen 5128: 141 2 16. HSC Coburg 5124: 147 2 samtklassements auf 52 Punk- Olympiasieger Nick Skelton das hätteich mir nichter- richtete, „was er mir an Erfah- 17. Bergischer HC 5112: 141 2 teaus. Sein spanischer Lands- mit Big Star.„Ich wollte das träumt“, sagte er vor fünf Wo- rung und Motivation mitgege- 18. HBW Balingen 5111: 135 1 mann und WeltmeisterJorge hier wirklich für Ludger ge- chen und kündigte anschlie- ben hat, das kann man gar Lorenzowurde Zweiter,Valen- winnen“, sagte Ehning. „Es ßend seinen Rücktritt an. Da nicht in Worte fassen. Er war tino Rossi(Italien/beide Yama- macht mich so stolz, hier mit war ihm schon bewusst, „dass immer der große Motivator. ha) Dritter. und für ihn zu gewinnen.“ ich nicht mehr viele solcher Schon als kleiner Junge habe Basketball „Sie haben wirklich für mich Tage haben werde. Da kommt ich vor dem Fernseher geses- gekämpft“, war Beerbaum ge- nicht mehr viel.“ sen, wenn er geritten ist. Er Tennis Bundesliga rührt: „Ein unglaublich schö- Doch da lag er falsch. Der war und ist eines meiner gro- Bamberg –Frankfurt...... 84: 55 Zverev feiert ersten nes Gefühl.“ Sieg von Barcelona war der ßen Vorbilder.“ Vechta –Braunschweig...... 59: 72 Auch der Ort war perfekt – abschließende Höhepunkt Doch nun sagte Beerbaum: ATP-Turniersieg Würzburg –Ludwigsburg...... 72: 81 denn geritten wurde im Real einer beispiellosen Karriere. „Es reicht. Es war eine gute Berlin –Bonn...... 96: 89 ST. PETERSBURG. Tennisprofi Club de Polo, wo Beerbaum Für das deutsche National- Zeit, und der Sieg hier hat wie- Hagen –Göttingen...... 75: 84 Alexander Zverev hatals 1992 Einzel-Gold gewonnen „Es wareine guteZeit“: Ludger team startete der 53 Jahre alte der gezeigt, dass es das Oldenburg –München...... 69: 83 jüngsterDeutscher seit Boris hatte. „Als wir eben auf dem Beerbaum. FOTO:DPA Rekordreiter insgesamt 158- Schicksal gut mit mir meint.“ Giessen –Jena...... 86: 76 Becker ein Turnier auf der ATP- Bremerhaven –Tübingen...... 92: 84 Tour gewonnen. Der 19-Jährige Bayreuth –Ulm...... 87: 95 holteinSt. Petersburgdurch ein 6:2, 3:6, 7:5imFinale 1. Baskets Bamberg 184: 55 2 gegen US-Open-Champion Mission erfüllt 2. Bayern München 183: 69 2 Stan Wawrinka(Schweiz) den 3. Löwen Braunschweig 172: 59 2 erstenTitel seiner Karriereund Deutsche Volleyballer für EM 2017 qualifiziert –Bundestrainer Vital Heynen geht 4. Giessen 46ers 186: 76 2 setztedamit seinen Vormarsch 5. BG Göttingen 184: 75 2 6. RIESENLudwigsburg 181: 72 2 in die Weltspitzeweiter fort. LASPALMAS. Die Ferieninsel löst war –jetzt warten neue kordmeister VfB Friedrichs- 7. Ratiopharm Ulm 195: 87 2 Zverev verwandeltenach 2:24 Gran Canaria lässt Vital Hey- Aufgaben. Beim Abschied von hafen. Einen Nachfolger hat 8. Bremerhaven 192: 84 2 Stunden seinen zweiten nen mit einem guten Gefühl Heynen siegte die Auswahl der Deutsche Volleyball-Ver- 9. Alba Berlin 196: 89 2 Matchball und strich ein Preis- hinter sich. Seine letzte Mis- des DVV am Sonntagabend band (DVV) noch nicht prä- 10. Telekom Bonn 189: 96 0 geld in Höhe vonumgerechnet sion ist erfüllt, schöner hätte gegen Gastgeber Spanien mit sentiert, dabei steht die Tren- 11. medi Bayreuth 187: 95 0 145 000 Euroein. Mit 19 Jahren der Abschied von den deut- 3:1. nung bereits seit Januar fest. 12. Tigers Tübingen 184: 92 0 und 158 Tagen istZverev damit schen Volleyballern für den Heynenhört nach vierein- Es ist zugegebenermaßen 13. Phoenix Hagen 175: 84 0 der jüngste Turniersieger seit Bundestrainerkaum verlau- halb ereignisreichen Jahren nicht ganz einfach, einen wie 14. TG Würzburg 172: 81 0 dem KroatenMarin Cilic 2008 fen können. „Ich bin absolut auf. Der 47-Jährige über- Heynen zu ersetzen. Die 15. Science City Jena 176: 86 0 16. SC Vechta 159: 72 0 und der jüngste deutsche Tur- zufrieden. Wirhaben das sou- nimmt in Doppelfunktion das Highlights seiner Ära waren 17. EWE Oldenburg 169: 83 0 niersieger seit Boris Becker im verän gemacht“,erklärte der Nationalteam seines Heimat- der fünfte Platz bei Olympia Blick zurück: Der scheidende 18. Skyliners Frankfurt 155: 84 0 Jahr 1985 (ATP Queens). Belgier, als das EM-Ticket ge- landes und den deutschen Re- 2012 und WM-Bronze 2014. Bundestrainer Vital Heynen. DPA 14 Die Harke, NienburgerZeitung Panorama Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

Gehackt Pippa Middleton (33), Schwester vonHerzogin Kate (34), istOpfer eines Hackeran- griffs geworden. Einem 35-jäh- rigen Mann würden Vergehen gegen das Gesetz zum Daten- schutz vorgeworfen, teiltedie Polizei mit, ohne weitereEin- zelheiten zu nennen. Der Be- schuldigtebefinde sich in Süd- london in Haft. Die Boulevard- zeitungen „The Sun“ und „Daily Mail“ hatten zuvor überein- stimmend berichtet, vomAc- countMiddletons seien Fotos gestohlen worden. Beiden Zei- tungen seien vonanonymer Seitebis zu 3000 Fotosange- boten worden.

Im drittenStock des Museums wirdauch der amerikanischen Militärgeschichte Raum gegeben. FOTOS: DPA Die unbequeme GeschichteAmerikas Nach zwölf Jahren Bauzeit wurde am Wochenende das ersteAfroamerikanische Museum eröffnet Gefühlt RichardGere (67) hatauf dem VONSTEFAN KOCH Sklavingezeugt,aber recht- Filmfestival im spanischen San lichnie anerkannt hatte. Sebastián sein Mitgefühl für WASHINGTON. Es sollte ein Auf den nächstenEbenen Obdachlose unterBeweis ge- versöhnlicher Schlussaktfür drehen sich die Ausstellungen stellt. Erst bei den Dreharbei- diePräsidentschaft von Ba- um diejahrzehntelange Ras- ten zu„Time Out of Mind“, in rackObama werden. Nunaber sentrennung nach dem Ende dem der 67-Jährige einen spiegeln sich in der Eröffnung der Sklaverei,umdie Bürger- Mann spielt, der in die Obdach- des neuenNationalmuseums rechtsbewegung und schließ- losigkeit abgleitet,habe er ge- fürAfroamerikanischeGe- lich um die Erfolgeder Afro- spürt, wasesheiße,„sich un- schichte undKultur genaudie amerikaner in Kultur,Kunst sichtbar zu fühlen“. Kurz davor Widersprücheder zu Endege- und Sport. Obamas Wahl- war in der baskischen Küsten- henden Amtszeitwider: In kampfplakatesind schließlich stadt der Film aus dem Jahr WashingtonfeiertenamWo- auf der hellsten Ebene des 2014vorgeführt worden. Der chenendemehrere Tausend Hauses zu sehen–bevor die Schauspieler warzusammen Gästedie Fertigstellungdes Das Gebäude istmit einem bronzefarbenen Stahlgerüstumgeben. George W. Bush und Michelle Oba- Besucher den herrlichen Aus- mit seiner spanischen Partne- umgerechnet 480Millionen ma begrüßen sich herzlich bei der offiziellen Eröffnung des Museums. blick über diePrachtmeileWa- rin AlejandraSilva(33) ange- Euro teuren Baus, währendin shingtons genießen können. reist, die in ihrem Heimatland Charlotte in North Carolina die Unterdrückung und Aus- Siewird unseregewohnten Er- Kronen aus der westafrikani- Keine Frage: Museumsdi- Schirmherrin einer Obdachlo- einenächtliche Ausgangs- beutung der schwarzen Bevöl- zählungenerschüttern.“ Doch schen Kultur.Die Führungen daktisch ist alles vomFeins- sen-Stiftung ist. sperre herrscht und dieNatio- kerung dokumentiert,zu- genaudieses „Unbehagen“ beginnen tief unter der Erde in ten,und der ghanaisch-briti- nalgardeanrückt, um protes- gleich aber ihren Beitragzur erlaubees„zu lernen und zu fensterlosen Sälen,indenen scheArchitekt DavidAdjaye tierendeSchwarzezurückzu- Kultur und Gesellschaft des wachsenund unserekollekti- sichunzählige Erinnerungs- wirdvon den US-Medien drängen. Wiedereinmal wur- Landes würdigt. Die Ge- ve Kraft zu verstärken“. stücke aus dem düsterenTeil längstals neuer Star seiner de einAfroamerikaner unter schichte der Schwarzen sei ein Das Unbehagenspiegelt der amerikanischen Ge- Branche gefeiert.Von George fragwürdigen Umständen von sichauch im Äußeren wider. schichte finden lassen–eiser- W. Bush2003inAuftrag gege- derPolizeierschossen. Wieder Aus der Ferneist die spekta- ne Hals-, Hand- und Fußket- ben und von Obama eröffnet, einmalklagen verzweifelte Die Betrachtung kuläre Architektur nurschwer ten,Lederpeitschen undein lässt sich das Museumsogar Angehörige dieSicherheits- unserer Geschichte zu erahnen: Einerdüsteren Sklavenschiff. Nichtweit ent- als Zeichen der Überpartei- behörden an, vorurteilsbela- Festung gleich liegt das sie- fernt eine Bronzefigur von lichkeit interpretieren. Neben den undgewaltbereit an Men- wirdunseregewohnten bengeschossige Gebäude zwi- ThomasJefferson. Hinter dem dem ehemaligenPräsidenten Geplant schen mit dunkler Hautfarbe Erzählungen erschüttern. schen demWeißen Haus und berühmtenStaatsmann,Auf- Bush nahmen auch Oprah heranzutreten. Und wieder Barack Obama, dem stadtbildprägendenWa- klärer und Gründervater der Winfrey,eine der Hauptgeld- Lena Meyer-Landrut (25), einmal sucht das Staatsober- US-Präsident shington Monument.Erst aus USA eine Mauer, auf der jeder geberinnenfürs Museum, so- Sängerin und Gewinnerin des hauptnach den passenden derNähe lässtsich erkennen, Stein einen Namen trägt–die wie StevieWonder oderWill Eurovision Song Contests Worten, um einen Ausweg aus zentraler Teil der amerikani- dass es sich eigentlichumein Namen der etwa 600 Sklaven, Smithander Eröffnung teil. 2010, will eines Tages eine Fa- dervergiftetenAtmosphäre zu schen Geschichte, sagte Oba- Glashaus handelt, das mit die zum persönlichen Eigen- Umrahmt wurde das Ereignis milie.„Kinder sind für mich finden. ma: „Die scharfsichtigeBe- einem bronzefarbenen Stahl- tum des Politikers gehörten. von einem dreitägigen Festi- kein Plan B, sondern gehören Das Museum ist nun das trachtung unserer Geschichte gerüst umfangen ist –eineAn- Unter ihnen auch eigeneKin- val auf der Mallmit Zehntau- in den Plan Amit hinein“, sag- erste nationaleMuseum, das kannfür uns unbequem sein. lehnung an bronzefarbene der,die Jefferson mit einer senden Besuchern. tedie 25-Jährige der in Düs- seldorf erscheinenden „Rheini- schen Post“. IhreKarriereals Musikerin und eigene Kinder Amokschütze schlössen sich nichtaus –auch Gefährliche Prügelei um Kartenspiel wenn es „gerade keine Op- tötetfünf tion“ sei. Meyer-Landrut will auf ihreIntuition hören. „Ich Der mutmaßliche Tätersoll selbstnichtälter als sein zwölfjähriges Opfersein Menschen bin mir sicher,dassich irgend- wann eine Familie habe – VONMICHAEL KIEFFER rige bei dem Spiel häufig ge- BURLINGTON. Nach den tödli- dann, wenn mein Gefühl mir wonnen. Das soll dem mut- chen Schüssen in einem Ein- das sagt.“ EUSKIRCHEN. Es ist ein Ge- maßlichen Schläger nicht ge- kaufszentrum im US-Staat waltausbruch, der viele passt haben. Die Tatselbst soll Washington hat die Polizei sprachlos zurücklässt: An danach an anderer Stelle auf einen Tatverdächtigen fest- einer Schule in Euskirchen dem Schulgelände passiert genommen. WiePolizeispre- wurde ein Zwölfjähriger le- sein. Der Angreifer soll sein cher Mark Francis im Kurz- bensgefährlich verletzt. Aus- Opfer unter anderem gegen nachrichtendienst Twitter be- löser war wohl ein Streit um den Kopf getreten haben. richtete, wurde der 20-Jähri- ein Kartenspiel. Eine Lehrerin der Gesamt- ge am Sonnabend in Gewahr- Ein Mitschülersoll für den schule Euskirchenhatte am sam genommen. Ein junger Angriff verantwortlich sein. Donnerstag den Notarztgeru- Mann hatte am Freitagabend Nach der Befragung mehrerer fen, weil der Zwölfjährige über in einer Shoppingmall in Bur- Kinder habe sich dieser Ver- Schmerzen klagte und benom- lington das Feuer eröffnet. dacht erhärtet, erklärte die Schulhof als Tatort: Seitdem liegt der Zwölfjährige im Koma, ein an- men war.Erkam in ein Kran- Dabei kamen drei Frauen,ein Polizei am Wochenende. derer Schüler stehtunter dringendem Tatverdacht. FOTO:DPA kenhaus und wurde von dort 16-jähriges Mädchen sowie Rihanna muss „Nach dem, was wir bis jetzt per Hubschrauber in eine Kli- ein Mann ums Leben. sich noch fünfProzent aus Schilderungen erfahren sich um einen anderen Jungen Auslöser für die Attackesoll nik in Köln geflogen. Wiesich haben, gehen wir nur von im strafunmündigen Alter –al- ein Streitumdas bei Kindern herausstellte, hatte er wohl bei KENO wunderschöner machen. einem agierenden Täter aus“, so unter 14 Jahre. Er habe das beliebte Kartenspiel „Yu-Gi- einer Prügelattacke lebensge- 3, 6, 12, 13, 18, 20,31, 34, 35,36, 38, Chris Martin (39), istals Vorband für sagte der Sprecher der Bonner zwölfjährige Opferwohl Oh“ gewesen sein. Das berich- fährliche Verletzungen erlit- 42,48, 54, 56, 63,64, 67,68, 70 Rihanna (28) eingesprungen., Staatsanwaltschaft, Robin „massiv körperlich atta- tete der Kölner„Express“. ten. Der Junge soll im künstli- Faßbender.Dabei handele es ckiert“. Laut „Bild“ habe der Zwölfjäh- chen Koma liegen. Plus 5: 5, 9, 9, 2, 5 (ohne Gewähr) Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Selbermachen Die Harke, NienburgerZeitung 15

MANUFAKTUR „Das ist kulinarische Selbstbestimmung“ MAIKE BRÜLLS Es brauchte kein neues Zivilschutzgesetz –Einkochen lag auch so schon im Trend. Nicole Justerklärt, wie es geht. Einzelstück für Frau Just, noch vorein paar Die Autorin Ni- Aber istselbsthaltbar Gemach- bezeichnete Fermentieren den TagZucchini essen. Wer 10 000 Dinge Jahren galten traditionelle Be- cole Just(33) teswirklich gesünder? verändert das Wurzelgemüse bedarfsgerecht pflanzt, erle- vorratungstechniken wie Einko- gilt als Expertin Klar,beimEinkochenkönnen in seiner Struktur, macht es ein digt die Ernte wie nebenbei. Q Jeder Menschbesitzt im chen und Fermentieren als gest- für einfache, hitzeempfindliche Vitamine, wenig weicher, ohneaberden Für die Verarbeitung nehme Schnitt 10 000 Dinge. Eine rig. Inzwischen sind Kompott, aber köstliche etwa VitaminC,verlorenge- Nährstoffgehaltnennenswert ich mir den Sonntagfrei, auch ganze Menge –vor allem, Marmelade und eingelegteGe- vegane Gerich- hen. Vitamin Awiederum zu beeinflussen. Zudem ge- im Winter. Ich nutze diesen weil man sieverstauen müse wieder gefragt. Findetda te.Überra- kann erst aus gegarten Le- winnt es durchdie Milchsäu- Tagnicht nur fürs Haltbarma- muss.Regale sind dafür gerade ein Umdenken statt? schend –denn sie istEnkelin bensmitteln gut vom Organis- revergärung diesen interes- chen, sondern auch, um mög- eine beliebte Wahl, bieten Ich glaube schon. Lange ging eines Metzgers. mus aufgenommenwerden. santen, angenehm säuerli- lichst viel für die Woche vorzu- sie doch auf mehreren esdarum,das Kochen mög- Das betrifft auch andere Nähr- chen Geschmack. kochen. EbenenPlatz und eine gu- lichst zu rationalisieren, um des Themas jetzt auch noch stoffgruppen: Tomaten ent- te Übersicht darüber, was Zeit zu sparen. Das Sortiment durch diejüngste Debatte um halten den roten Farbstoff Ly- Sie haben einen eigenen Garten. Auch das klingt wie aus Groß- sich wo befindet. Werlie- der Supermärkte hat sich ent- ein neues Zivilschutzkonzept. copin, den der Körper roh Wiebewältigen Sie den Bergan mutters Zeit ... ber ein Modell in sein sprechend immer stärker zu Vorrätegewinnen also auch kaum verarbeiten kann. Ket- gleichzeitig reifen Früchten? Richtig, aber darum geht es ja. Wohnzimmer stellen einem Fast- und Conveni- als Notration wieder an Bri- chup und Tomatensoßesind Ich habe die Erfahrung ge- Meine Oma hatte einen Wo- möchte,das nicht ebenfalls ence-Food-Angebotentwi- sanz. also durchaus gesund –vo- macht, dass man schnell zu chenplaninder Küche hän- in Millionen anderen Zim- ckelt. Mit der Folge, dass vie- rausgesetzt, siesind nicht der- viel anbaut. Wirsind zu zweit. gen. Sie hat vorausschauend mern steht, kann es selbst len das Gespür für gute Le- Sind für die Vorratshaltung auf- artig überzuckertwie Indust- Ich habe gelernt, dass eine gekocht, möglichst viel an bauen. bensmittel abhandengekom- bereiteteLebensmittelnichtir- rieware. Werauf eine beson- Zucchinipflanze für uns aus- einem Tagvorbereitet. So hat- Große Baukunst und men, ist. Ein paar unappetitli- gendwie auch Fast Food? ders schonende Forrmm der reicht. Wirir wollllen ja nniicht je- te sie an den anderen Tagen Geschick sind dafür nicht che Lebensmittelskandale Durchaus. Aber gutes! Meine Haltbarmachung Wert legt, kaum Arbeit undnutzte alle vonnöten. Dafür werden später ist aufeinmal wieder selbstgekochte Marmeladeist sollte fermentieren. Lebensmittel optimal. Es nur eine Leiter und Holz- die Bereitschaft da, mehr Zeit so süß, wieich das wünsche. musstenichts weggeschmis- bretter für die Tablare be- ingute, genussvolle Ernäh- Mein selbstgemischtesMüsli Welche Lebensmitteleig- Erfahrungen aus sen werden. Meine Oma be- nötigt. Bei der Wahl der rung zu investieren. Der Do-it- besteht nuraus den Zutaten, nen sich dafür beson- der veganen Küche herrschtedas,was man mal Leiter ist wichtig, dass sie yourself-Trend ist längst auch die ich wirklichmag. Und ders gut? „gutes Wirtschaften“ nann- auf der linken und der inder Küche angekomme- mein selbstgemachtes Ket- Vorallem hartes, Vorsechs Jahren wagteNicole Justden te.Und genau das sollten rechten Seite die gleiche nund davonprofitierennatür- chup ist dezenterabge- knackiges Gemüse Ausstieg aus der konventionellen Ernähhrung.rung. wir heute wieder anstre- Anzahl an Sprossenhat, lichauch die wunderbaren al- schmeckt alsdie Massenwa- –etwa Möhren, Ro- Seitdem verzichtetdie Autorin komplett ben. die auf gleicher Höhe sit- ten Technikender Haltbarma- re. Selbermachen heißt auch te Beete oder auf tierische Produkte.Von ihren zen. Das sind meistens Ma- chung. Ganz unverhofft zeigt kulinarische Selbstbestim- Steckrüben. Das Erfahrungen berichtete „La Veganista“ Interview: lerleitern, dieman auf dem sich die Unvergänglichkeit mung. auch als Rohgaren zunächstauf ihremBlog vegan-sein.de Daniel Behrendt Flohmarkterwerbenkann. und dann auch in Kochbüchern. Einmal Mit allerleiFarbklecksen im Monattischt siezudem im haben sie einen ganz indi- Wochenendjournal „Sonntag“ auf.Jetzt viduellen Charme. Weres istihr jüngstesBuch„La Veganista – mein selbstgemachterPower- lieber industriell mag, Vorrat“bei Gräfeund Unzer kann natürlich auch zu erschienen. einer metallenenVariante greifen. Dazu kauftman im Bau- markt Bretter,die von der Farbe und der Breite gut zur Leiter passen. Sie soll- ten ungefähr so lang sein, dass sie später vierzigZen- timeter aus der Leiter he- rausragen. So hängen sie nichtdurch, wenn die Bretter beladensind. Um das Leiterregal auf- zubauen, stellt man die Leiterauf und schiebt die Bretter seitlich durch, so- dasssie auf den Sprossen aufliegen. Manerhält ein A-förmiges Regal, bei dem man selbst bestimmen kann, wie viele Etagen es haben soll. Das war’s auch schon.Esist kein Schrau- Kokosdrink Selbstgemachte Tomatenstücke ben oder Hämmernnötig – nur das Einsortieren der mit Vanille Gemüsebrühe mit Kräutern 10 000 Dinge.

Dieser Kokosdrink ist den Kokosraspeln Gemüsebrühe gibt es papierauslegenund Für schnelle Pizza, La- lassen. Dann bis einen LIEBLINGSIDEEN nicht so fett und cre- pressen. natürlich fertig im Gemüse, Kräuter, Ing- sagne und Pasta eignet Zentimeter unter den mig wie die Sorten aus Die Flüssigkeit in Glas.Wer wissen will, werund Dattelndarauf sich diese eingekochte Rand in die Gläser fül- BunteBoxen voller der Dose. Er eignet der Schüssel auffan- was wirklich drin- verteilen.Alles im Soße besonders. len, Ränder sorgfältig Pausenbrote sich für Müsli,Kaffee gen. Anschließend mit steckt, kann das Pulver Ofen(Mitte) bei 45 So geht´s reinigen. Gläser ver- undShakes. einer Prise Salz und aber auch selbst ma- Grad (Umluftempfoh- schließen und in eine Marshmallows,Burger und So geht´s Vanillewürzen. Der chen. len) etwa 10 Stunden Die Tomaten wa- ofenfeste Form stellen, Pommes frites –manchmal selbst gemachte Ko- So geht´s trocknenlassen, dabei schen und vierteln, so dass sie sich nicht scheintes, als seien alle Lieb- Die Kokosraspel kosdrink hält sich gut einen Holzlöffelstiel in Stielansätze entfer- berühren.Zwei Zenti- lingsspeisen eines Kindes un- mit 2Litern heißem verschlossen drei bis Möhren, Pastinaken die Ofentür klemmen. nen. Kräuter waschen meter hoch Wasser an- gesund. Ideen für gesunde Al- Wasser in eine Schüs- fünf Tage im Kühl- und Knollensellerie Alternativ etwa 11/2 und grob hacken. gießen und im Back- ternativen in der Brotboxha- sel gebenund mitdem schrank. Nach einiger schälenund waschen. Tage auf der Heizung Knoblauch fein wür- ofen (unten)20Minu- ben die Bloggerinnen Rebecca Stabmixersolange Zeit trennt sich der Lauch, Staudensellerie oderinder Sonne feln. tenerhitzen, bisBlasen Lina und Anna Luz de León. pürieren,bis eine mil- DrinkinWasser und undKräuter putzen trocknen lassen. AlleZutaten in eine aufsteigen. Die Tem- Aufihrem Blog Lunchboxdia- chige Flüssigkeit ent- Kokosflüssigkeit – und waschen. Das Das Gemüsehe- Küchenmaschine ge- peraturauf 150 Grad ry.com zeigen sieIdeen für standen ist. Das Sieb deshalb am besten 30 Wurzelgemüse auf der rausnehmen und mit ben und per Pulsfunk- reduzieren und die buntzusammengestellte mit dem Passiertuch Minutenvor dem Ge- Gemüsereibe fein ras- Salz, Lorbeer,Pfeffer tion hacken, bis eine Gläser im Ofen 1,5 Schul- und Kindergartenfrüh- auslegen und in eine nießenaus demKühl- peln, Lauch und Stau- und Macis mahlen,so stückige Masse ent- Stunden einkochen. stücke,indenen auch mal et- entsprechend große schrank nehmen und densellerie in sehr fei- dassnochkleine Ge- standen ist. Alternativ Dann die Gläser im ab- wasSüßes landen darf. Schüsselhängen. Die immer gut schütteln. ne Scheiben schnei- müsestücke zu erken- im Blitzhacker ver- geschalteten Ofen 30 Flüssigkeit in das Sieb Die ausgepressten Ko- den, Kräuter hacken. nen sind.Die Brühe in arbeiten. Minuten ziehen las- Die ganzeWelt gießen und abtropfen kosraspeln am besten Ingwer nach Belieben die Gläser füllen. Sie Den Backofen auf sen. Die Deckelmitte der Obstkisten sowie etwas abkühlen trocknen. Sie schme- schälenund in dünne hältsichbis zu zwei 175 Grad vorheizen. darf sich später nicht lassen.Danach das cken nur leicht nach Scheiben schneiden. Jahre. Zur Zuberei- Die Tomatenineinem mehr nach untendrü- Eine Obstkiste istinder Ernte- Passiertuch oben zu- Kokosund eignen sich Datteln in grobe Stü- tung1Teelöffel mit 250 Topf aufkochen und cken lassen. Die Toma- zeit noch nützlich,sobald die sammennehmen und zum Backen, Panieren cke schneiden. Zwei Millilitern Wasser auf- bei mittlerer Hitze ten sind etwa ein Jahr Früchte aber verarbeitet ist, die Flüssigkeit aus oder fürs Müsli. Backblechemit Back- gießen. zehn Minutenköcheln lang haltbar. stehtsie im Keller herum. Das wirdgebraucht Das wirdgebraucht Das wirdgebraucht Das mussaller- dings nicht sein: Auch die Für10Portionen à200 ml: 200 gKokos- Für80Portionen à4g:350gKnollensellerie,250 g Für12Portionen à250 g: 3kgvollreifeFlaschento- Obstkiste kann raspel,2TL Ahornsirup (ersatzweise Lauch, 400 gStaudensellerie,je1BundPetersilie maten(ersatzweise Fleischtomaten),1Bund Orega- nützlich verarbeitetwerden. Agavendicksaft), Salz, 2Msp.Bour- undLiebstöckel (ersatzweise 2Bund Petersilie),1 no,je1/2 Bund Rosmarin und Thymian, 4Knoblauch- Allein der Suchbegriff „Obst- bon-Vanillepulver daumengroßes Stück Ingwer,50gMedjool-Datteln zehen, 2ELTomatenmark, 6ELAhornsirup (ersatz- kiste recyclen“ liefert im Inter- (ohneStein, ersatzweise 50 gVollrohrzucker), 50 g weise Agavendicksaft), 2TLSalz, 1Msp.Zimtpulver, netschon zahlreiche wunder- Salz (2 geh. EL), 1großes Lorbeerblatt,1TLschwar- 2ELgekörnte Gemüsebrühe, schöne Ideen. Da trifft man auf ze Pfefferkörner,1/4 TL Macis (Muskatblüte, ersatz- 6Twist-off-Gläser (à ca. 500 ml Inhalt, sterilisiert) Obstkistensessel, Obstkisten- weisefrisch geriebene Muskatnuss), 2Twist-off-Glä- wohnzimmertische oder aber ser (à ca. 500 ml Inhalt, sterilisiert) Obstkistenkommoden. Also, ranandie Ernte –und dann an die Kiste. 16 Die Harke, NienburgerZeitung Anzeigen Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

Verschiedenes Immobilien

Loccum am Golfplatz: 3ZKB, OG, OBSTHOF BARFELS Immobilien-Angebote 2-Zimmer-Wohnung 86 m², EBK, Blk., Bad/WC ge- Garagen JORK „ALTES LAND“ ·TEL.(04142) 28 33 Obst aus eigenem kontrolliert-integrierten Anbau! trennt, Abstellr., Keller,Parkpl., Husum: Ferienhaus (Blockhaus) Nähe Stolzenau: Ruhige 56 m² KM 398,- E +NK/MS, %/SMS: Vermiete Unterstellplatz für NeueErnte: Äpfel Kl.1:„Wellant“ für Genießer5kg 7,50€,Gala, Elstar, 68 m², m. Gartenhaus u. Geräte- Whg., 2ZKB, Terrasse, Garten, (01 63) 1424335 Wohnwagen /Boot in Voigtei, Holsteiner Cox 5kg4,50,–€+6€,IngridMarie, Rubinstar 5kg4,50€.Hauszwet- schuppen, Grdst. 2500 m², % (0 57 61) 27 71 % (0 57 69) 313 schen in 1, 3, 5kgz.B.5kg 8,90€.Tafelbirnen „Köstliche“1kg2,20€,3kg3,– €. Pr.VS, % (01 73) 2335902oder RiesenWeintrauben.Nektarinen.zuckersüße Clementinen. Apfelsinen z. B. 10 St. % (05 71) 9119391 Langendamm, 2,5 ZKB, 65 qm Mietgesuche 3,– €, Apfel-/Birnensaft5l6,90€.Heidekartoffeln „Linda“ 2,5 kg 2,20€. DG, Einbauküche +-schränke, 3-Zimmer-Wohnung Laminat, Stellplatz, eigener Verkauf vomLkw am Dienstag,27. September 2016 Eingang, 340 € +NK +Kaution Land- und Forstwirtschaft Liebenau: 3ZKB, 81 m², Garage, 3-Zimmer-Wohnung 8.30 Haßbergen/Gasth. Märtens 12.45 Leese, Kirche % (01 75) 4937900 8.45 Rohrsen/Feuerwehr A D 13.00 Loccum, Parkplatz am Markt ruh. Lage, zum 01.12. frei, 9.00 Drakenburg, Volksbank L I 13.15 Münchehagen, ev.Kirche Ackerland-, Weideland oder Wald 2Whg. im Neubau in Marklohe, 545,- € WM, % (0 50 23) 611 3-4 ZKB für die Zeit vom 9.15 Holtorf, ehemalige Feuerwehr 13.30 Rehburg, Rathaus 01.02.-31.07.17 in Nienburg 9.30 Erichshagen, Kirche L E 14.15 Stolzenau, Diak. Kl. Laden, Dielenstr. im Großraum Holte/Wietzen EG ca. 85m², 1Zi. +gr. 10.00 Steimbke, Kirche E N 14.30 Nendorf, Kirche zu kaufen gesucht, Wohnkü., Bad, EBK, Terr.+ oder 10 km Umkreis gesucht. 10.15 Stöckse, ehem. Gasth. Zwei Linden 14.45 Uchte, Bahnhof Die Wohnung kann leer oder 10.30 Linsburg, Zum Lindenhof 14 S 15.05 Hoysinghausen, Feuerwehr % (0 42 51) 40 46 46 Garten, 590,- € WM 4-Zimmer-Wohnung 10.45 Husum, Kirche 15.15 Woltringhausen, Gasthaus Witte möbliertsein (evtl. Ferien- 11.00 Schessinghs., Telefonzelle T T 15.30 Steyerberg, Am Bahnhof +NK+Carp.+ MK, 11.15 Langendamm, Kirche A A 15.45 Liebenau, Grüne Str., Telefonz. 2,7 ha Ackerstatus zu verkaufen, OG ca. 65m², 2Zi., Kü., Bad, wohnung). % (01 76) 50 68 11.30 Nienburg,  Bahnhof, Ausf. Parkh. 16.00 Binnen, Bushaltestelle Kirche 72 96 12.00 Leeseringen, Lindenhof G G 16.10 Oyle, Bushaltestelle % (01 70) 7728723 EBK +gr. Dachterr., 460,- SteyerbergOTDeblinghausen: 12.15 Estorf, Sandkrug S 16.20 Lemke, „Evers, Datentechnik“  12.30 Landesbergen, Kirche E 16.30 Marklohe, Telefonz. Kirche  € WM +NK+Carp. +MK ca. 98 m², 4ZKB, EG, eig. (jeweils Strom extra), keine Eingang sowie Garten/ Stellenangebote Immobilien-Gesuche Tierh., ab 1.11.16 Suche für Samstags 15 -18Uhr, Terrasse, Garage mögl., ab % (0 42 57) 2640379 1.12.16 % (0 57 64) 10 01 freundl. Betreuer/in, 14-tägig, Baumfällung Zwei Fam., eine Oma u. ein Hund ab 19.30 Uhr Ausgebildete für netten, bewegl., humorigen, suchen Resthof od. gr.Haus für Pflegekraft für Intensivpflege geistig Behinderten (71) in Nbg.- mit Abfuhr Mehr-Generationen-Zusammen- Lemke: DG-Whg., renoviert, Nähe Stolzenau: Großzüg. 134 m² zu Hause in Nienburggesucht. Langend., % (05 11) 62 53 89 Baumausastung leben-Projekt im Raum Stolze- ca. 74 m², 2Zi., Küche mit EBK, Whg., 4-5 ZKB m. Wanne u. Du- % (0 15 23) 3533266 nau, % (01 63) 1981943 neues, helles Bad,Abstellrm., sche, G-WC, Laminat +Fliesen, [email protected] mit 28-m-Bühne gr.Süd/West Loggia mit Wald- Garage mögl., % (0 57 61) 27 71 Kanarien rotund Zwerghühner Putzhilfe 1x wöchentlich in Nien- und Temmink Fasane abzugeben blick, KM 365,-E +NK +MS. Jürgen Zinnecker Vermietungen % (0 50 21) 72 73 burg/Zentrum gesucht % (0 15 20) 3579750 Selbständiger Forstwirt Uchte: 4ZKB mit EBK, % (01 51) 67 45 31 93 0175/2082828 Nienburg-Estorf: Whg. Bj. 94 zu 130 m², Carport, Suche Hilfe bei der Gartenarbeit, 1-Zimmer-Wohnung verm., Wohnfl. ca. 55 m², 2Zi., % (01 77) 6053640 Suchen erfahrene Haushaltshilfe % (0 50 21) 12106 Küche, Bad/WC, HWR, Fahr- in Steyerberg, Kontakte zeugstellplatz % (0 50 25) 498 % (01 51) 72 42 21 34 Uchte: 1ZKB mit EBK, Laminat, von 18.00 -20.00 Uhr Häuser Romeé-Spielerinnen (Seniorinnen) gr.Balkon, KM 190 E+NK ab so- Tiermarkt gesucht, Nähe Nbg./Kranken- Jasmin, super Service &Kollegin fort % (0 57 63) 28 19 ab 20 Uhr haus, freue mich auf Ihren Anruf Lichtenmoor 29, (05024) 887874 3-Zimmer-Wohnung unter: % (01 62) 7678931 Nendorf: Resthof m. Gar., 6ZKBT, Estorf:1Zi. in WG, Fachwerkhs. 160 m² Wfl, Karmino., Gashzg, Tiermarkt Verkauf m. Garten. % (0 50 25) 68 58 AB Marklohe/Glissen: 3ZKB, ca. 75 Nutzung d. NG, Scheune gegen Herbstzeit -Schneidezeit m², EBK, Einbauschränke, gr. Aufp., Kleintierh. mögl., 650,- € Suche Gebrauchs- und Beistell- Übernehme Gartenarbeit aller Husum: 1½ Zi., 37 m², 200,- E + Loggia, Carport, ab 01.10.16 KM +NK+2MK, % (0 57 61) pferde (auch Ponys) Art. % (0 50 21) 8601974 NK +MK%(01 71) 3819926 frei, % (0 50 23) 46 99 90 89 08 ab 18 Uhr od. AB % (01 51) 40 72 09 01

132. Fortsetzung liche Erlebnis gemeinsam Vorspielersetzte. Aber bit- Rosa ihrerEnkelin unter demleicht ver- verarbeiten. Ichkomme Allein kann ja Jeder te, ihre Tochterwar eben schwommenen, aber trotzdem kritischen »Bistduein Krimineller, oder was?« morgenwieder.Bistdubis sehr korrekt, Jointhin Blickihrer Muttereingeschenkthatte, »Natürlich nicht!«, brausteMardi auf. dahinversorgt?« oder her. UndMittmann würden dasihredazu beitragen, sie in »Hey,ist ja gut. Warnicht böse gemeint«, Mardinickte. Unddann VONJUTTAPROFIJT warkeinTyp,der sein Ego einentiefen, traumlosen Schlafzuver- sagteKim. –Kim konnte es kaum stärkenmusste, indem er frachten. Eine Weileaßen sie schweigend denletz- glauben–lächelteersie erst frei gewordeneStelle des aufAbwege eineFrauimBeisein ande- tenSchoko-Hafer-Keks, den Mardiunbe- an.»Du hast alles richtiggemacht,kleine geratenenKlassenkameraden eingenom- rerbefummelte. Angenehm,der Mann, dingt mitihr hatteteilen wollen. Gazelle.Und danke, dass du michselbst menhatte.Rosanahmsichvor,bei nächs- obwohlerein Bullewar.Schon der zwei- »Hättest du im ErnstfallGewaltangewen- an so einemaufregenden Tagnicht ver- terGelegenheit mehrdarüber in Erfah- tenette PolizistindieserFamilie,dachte det?«, fragte Mardi, nachdem er auch den gessen hast.« rung zu bringen. Rosa,und prostete Robert,woimmer er letzten Krümel ausder Packunggepickt AlsKim dieKellertreppe nachobenindie Ellen,von dem winzigen Jointander auch gerade sein mochte,heimlichzu. hatte. Kücheging, wusste sie,dasssie in dieser Fortsetzungfolgt Grenze zur Hemmungslosigkeit,knutsch- Auch Kimgähntejetzt im Duettmit Rosa Kimwundertesich. Jeder Klassenkame- NachtkeinAugezumachenwürde.Und tewie einTeenagervor der Küchentürmit undeinen Moment grinstensie sich ver- radhätte gefragt, ob AndreainHand- wenn doch,würde sievon Mardis Lä- Aus„Alleinkannjajeder“ Mittmann,bevor diebeidenwieder her- schwörerischzu. DasKindwürde keine schellen abgeführt worden war(ja), ob cheln träumen. vonJuttaProfijt. Rosa Ärgerwegen des offensichtlichen einkamen undsichauf ihre Plätze setzten. Alpträumevon denheutigenGescheh- 336 Seiten,14,90 Euro. Alswüsste nichtjeder im Raum, dass das nissenhaben,davon warRosaüberzeugt. ©2015 DeutscherTaschenbuch Drogenkonsums bekäme (vermutlich *** Verlag GmbH &Co. KG,München gemeinsame Saufen fürdie beiden nurdas Nichtzuletzt diezweiGläserWein, die nicht), oder ob Seefeld wirklichgestopf- Rosa blicktesichgähnend am Küchen- te Socken trug (definitiv). Fragen,die die tischum. Es sahaus wienacheinem Ge- Männer- engl. Sensationsgier befriedigten.Mardi inte- lage –und derAnschein trog nicht.Die figur in Haupt- Stachel- Gehörn Verwal- Ball- Abk.: ugs.: sich Die Harke „Don stadt Mietauto gewächs der tungs- spiel Inhaber sehr an- ressiertendiese De- Weinvorrätewaren Carlos“ Spaniens Hirsche beamter strengen tails offenbarnicht. Herausgeber und Verleger: schonfasterschöpft Stadt in Ruhm, Christian Rumpeltin Dasunterschied ihn Dergroße Nebraska Ehre gewesen, alsMitt- (USA) (lat.) vonallen anderen Chefredaktion: Fortsetzungsroman mann gegenelf Uhr Erfinder Futter- Martina Thielking-Rumpeltin Menschen, die sie pflanze 3. und wiedergekommen des 4. Fall Stellvertreter: Holger Lachnit –Lokales: kannte.Sie konnte in Ihrer Saxofons Wund-, von wir Matthias Brosch [bro],ManonGarms(Chef- warund fürreich- †1894 Brandmal reporterin Stadtpolitik) [mg], Rebecca Göllner diesen Jungenein- Tageszeitung lichNachschub amerik. [reg], ArneHildebrandt[ah],Sabine Lüers- fach nicht einschät- Flug- Grulke[sg], Holger Lachnit [la], Stefan Reck- gesorgthatte.Bier, pionier leben [re],Sebastian Stüben(Chefreporter †1948 zen. Siehätte nicht Wein, Sekt,dreiKar- Kreispolitik)[sst],MartinaThielking-Rum- im Voraus sagen grau- Name Fluss Heft- Kfz-Z. peltin [tr], alle Nienburg.–Südkreis: Annika tons Pizza undUnmengenanungesun- samer des aus dem faden Anhalt- Büsching [ann] (Telefon[05761] 92 07 22), können,wie er die ganzeSache beurteilen demKnabberzeug. Rosa wunderte sich. Mensch Satans Kaukasus (Nähen) Zerbst Heidi Reckleben-Meyer[hm] (Telefon [0 57 61] 92 07 23)–Sport: Stefan Schwiersch (verant- würde. Insgeheim warsie froh darüber, So etwasfandsonst nieden Weginden Garten-, frühere US-Schau- wortlich)[fan],HelgeNußbaum [hn]. –Die dass er den Ernst der Sacheerkannteund Wappen- indische spielerin Harkeerscheint in Zusammenarbeitmit dem ökologisch korrektenund ernährungs- blume Münze (Meg) Redaktionsnetzwerk Deutschland. Leitung: sichtlichbetroffen vonihrer Erzählung bewusstenHaushalt ihrerTochter.Aber Matthias Koch. Mitglied der Chefredaktion: zügel- Schuh- Vater seltsa- war. dieserAbend warkeinAbend wieande- macher- me An- Marco Fenske;News Desk, Politik: Jörg Kall- loses werk- der Ne- gewohn- meyer; Reportage: Susanne Iden; Wirtschaft: Kimüberlegteund versuchte, sich noch re,deshalb schien jederamTisch bereit Gelage zeug reiden heit Stefan Winter,Service: Dany Schrader; Medi- einmal die aufregendenMinuten im Anwärter spani- en: ImreGrimm; Produktion/Design: Carina zu sein,seine Grenzenzuüberschreiten. Koch- Vor- des dip- scher Peitsch, Michael Pohl; Koordination: Stefanie Treppenhauszuvergegenwärtigen. »Ich flüssig- Gollasch; BüroBerlin: Ulrike Demmer (Ltg.), Selbst Ellen hatte einenJoint geraucht! keit zeichen lomat. Frauen- hoffenicht«, flüsterte sie. Dienstes name Dieter Wonka; Büro Washington: Stefan Koch. Gut, es warmehrnormaler Tabak alsGras geringe Nachrichtenagenturen: dpa, afp,rtr,sid,epd. Entfernung griech. Druck: J. C. C. Bruns Druckwelt, Minden– Mardilegte ihrkurz dieHandauf ein gewesenund siehatte auch nurzweimal Vorsilbe: süddt.: gegen... Verlag,Redaktion:J.Hoffmann GmbH &Co. KG, Knie.»Hoffen wir,dassduesnie heraus- drangezogen, aber sie hatteesgetan! Kohl An der Stadtgrenze2,31582Nienburg, Post- findenmusst.« Kimschienverliebt zu sein, undeinige Bi- rö- Abk.: wunder- fach 13 60,31563 Nienburg, Telefon(05021) schofs- mische Kata- tätige 966-0,TelefaxZentrale (0 50 21) 966-113, Tele- Scheiße,dachteKim. Er hatesschon he- bange Minutenhatte Rosa befürchtet, Mond- Schale faxAnzeigen (0 50 21) 966-4 70. mütze göttin lysator (Sage) rausgefunden.Abersie hattekeinenMut, Annahmestellen:Nienburg:(05021) 96 64 18 Mittmann seidas Ziel ihrerjugendlichen Figur Augen- Stolzenau, Telefon(05761) 92 07 20 weiter zu fragen. in „My flüssig- Sehnsüchte, aberdannhatte sich diese Fair keits- Internet-Adresse: »Hey,ich muss wieder hoch.Meine Ma Sorge verflüchtigt. Es musste jemanden Lady“ tropfen http://www.DieHarke.de/ legt Wert darauf,dasswir diesesschreck- ein Sohn E-Mail: [email protected] geben, der in Kims Herzen die kürzlich von Prin- Ein- Angel- [email protected] zessin schnitt stock Erscheinungsweise: werktäglich morgens. Diana Spielregeln: •Nur die Zahlen Monatlicher Bezugspreis bei Lieferung durch Zu- gerad- Staat steller oder Postbezug: 32,50 Euro (einschließlich 97321bis 9verwenden •Injeder Kfz-Z. zahlig der 7%MwSt.=2,12 Euro).Abbestellungenschriftlich Prüm beim beim Verlag bis zum20. desVormonats. Im Falle Reihe und Spaltedarfjede Roulette USA Zahl nur einmal vorkommen höherer Gewalt und bei Störungen desArbeits- 389 österr. friedens kein Anspruch auf Entschädigung oder •Injedem 3x3-Feld darf jede Kaiser- AUFLÖSUNG DES Rückzahlung der Abonnementsgebühren bzw. Zahl nur einmal vorkommen name LETZTEN RÄTSELS keine Garantie für die Lieferung der Zeitung.Für 86 93•InjedesFeld darf nur eine ■ G ■ ■ F ■ ■ F ■ ■ ■ ■ ■ unaufgefordert eingesandteManuskripte, Bilder Zahl eingetragen werden. Viel roma- Berüh- Bruder Kfz-Z. ■ E T L I C H E ■ P A S S und Bücher wirdkeine Gewähr übernommen. nische rungs- Kains Bad ■ T E I N ■ I M P O R T E Rücksendung nur,wennRückportobeigelegt ist. 87 Spaß beim Lösen. Sprache verbot (A. T.) Hersfeld ■ R A B A N N E ■ S A R I Die Zeitung istinall ihren Teilen urheberrechtlich T I K A L ■ T ■ A S S E N geschützt.Ohne vorherigeschriftlicheGenehmi- 971862534 europ. gung durch den Verlag darf diese Zeitung oder Staat Kfz-Z. ■ E ■ N ■ W E R N E ■ U ■ 546856134297 ■ B I O K U R ■ M ■ K E R alle in ihr enthaltenen Beiträgeund Abbildungen (Landes- Wittlich weder vervielfältigt noch verbreitet werden.Dies 324975168 sprache) S E N N ■ C ■ K U R A R E 15 ■ ■ K ■ S H O R T ■ P ■ F gilt ebensofür dieAufnahme in elektronische ■ M A Z I ■ ■ Datenbanksysteme und die Vervielfältigung auf 713298645 Kfz-Z. S A F I F E CD-Rom. Ruanda W A S ■ O ■ T I B E T E R 17 24 468517329 ■ E ■ J U P O N ■ T E L E AmtlichesBekanntmachungsblattdes 295346781 eine P H L O X ■ Q ■ F A L L E Landkreises Nienburg/Weser. kurz für Staats- ■ N ■ O ■ M U S E Regelmäßig erscheinende Verlagsbeilagen, 173 687421953 Trabant bediens- G E S P R A E C H jeweils wöchentlich mit „RTV“. tete ® ■ ■ I ■ ■ T ■ H ■ 532789416 Rhein- ■ A L C A T R A Z GültigeAnzeigenpreisliste: 2591149653872 faules Zufluss ■ N E O N ■ A B U Nr.55vom 1. Oktober2015 Holz in Bad.- ■ A N L I E G E R Erfüllungsort undGerichtsstand für R_1132 Die Lösung desvorigen Sudokus.L_1131 Württ. 5269 beide Teile Nienburg. Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokales Die Harke, NienburgerZeitung 17

29.4.2016

Wir hören nichtauf, Dummheit” en zu machen, weil wir alt werden, sondern wir werden alt, wenn wir aufhö- renDummheiten zu machen.

Hugo Werner

RÜCKBLENDE

Am 26. September 1976:Die Nienburger Straße „An der Alp­ heide“ verdientohne Übertrei­ bung das Prädikat „Schlech­ testeStadtstraße der Bundes­ republik“. Loch an Loch, unbe­ festigt, staubig bei trockener Witterung und ein morasti­ ger Pfuhl bei Regen. Ein Alb­ traum für die Alpheidesied­ lung, eine Zumutung für Fuß­ gänger,Schulkinder,Radfahrer und Autofahrer gleichermaßen. Die Anwohner leben mit dieser Voll wie jedes Jahr zum Altstadtfestwar am Samstagabend der Kirchplatz vorder Bühne beim „Musikzirkus“mit der Saragossa Band. FOTO:LÜERS­GRULKE miesen Straße seit Baubeginn in den zwanziger Jahren. Nun soll gebaut werden. „Rampensau“ im Schlafanzug GUTEN TAG VONSABINE LÜERS­GRULKE „Saragossa Band“ machte Stimmung: am Samstagabend auf dem Kirchplatz LOKALREDAKTION VONSABINE LÜERS­GRULKE der Bühne drängte, aber im- mer dann besonders, wenn Altstadtfestschon NIENBURG. Fast zwei Stunden die „Saragossa Band“ ihre ei- wieder Geschichte lang zogen sie am Samstag- genen Hits auspackte: „Zaba- abend ihr Programm durch – dak“, „Big Bamboo“, „Rasta Q Das diesjährige Nienbur- ohne Pause: die „Saragossa Man“ und „Agadou“ wurden ger Altstadtfest ist schon wie- Band“ aus München. Die Par- lautstark mitgesungen –die der Geschichte. Ob es das tyband war der Hauptact am meisten Texte sind ja auch letztjährige, das zu den Abschlussabend des Altstadt- nicht so schwer... besten zählte, wenn nicht festes und ihr Auftritt von der Sänger Harry Karrer be- sogar als „das“ beste in die Heimatzeitung Die Harke ge- wies, dass er immer noch eine Geschichte einging, noch sponsert worden. echte „Rampensau“ ist; er übertroffen hat, bleibt noch Frontmann Harry Karrer in tanzte auf der Bühne und ani- dahingestellt. Gefühlt etwas seinem rot-weißen Blüm- mierte das Publikum immer weniger Besucher als im chen-Outfit bewies Humor wieder: „Nienburg, seid ihr Vorjahr,würde ich schätzen, angesichts des lauen Spät- noch bei Stimme?“ Das waren waren in den Straßen der sommerabends: „Ich habe die Nienburger tatsächlich, Altstadt zu sehen. überlegt, ob ich im Schlafan- auch an diesem dritten Und wenn tatsächlich der zug komme oder im Skianzug Abend. Manchen der Feiern- Besuch etwas nachgelassen –und mich für den Schlafan- den sah man allerdings schon PeterKarrer (oben links haben sollte, woran mag es zug entschieden.“ Eigentlich an, dass sie womöglich schon und in der Mitte des dann gelegen haben? Das sollte sein bunter Aufzug aber seit dem Donnerstagabend rechtenBildes), Grün- Wetter kann dieses Mal auf wohl eher karibisches Feeling bei „Luxuslärm“, spätestens dungsmitglied und keinen Fall Schuld sein, das vermitteln, denn die „Sara- aber seit diesem Morgen Voll- Frontmann der „Sara- war so gut wie selten. gossa Band“, die Mitte der gas gegeben hatten. gossa Band“, hattesein Und die Bands? Es waren 1970er-Jahre ihre große Zeit Nienburger Publikum sicherlich schon mal zugkrä- hatte, spielte vor allem Reg- gut im Griff. figere Namen darunter,aber gae im Pop-Gewand. Unterdessen machte mit „Luxuslärm“ zum Auf- Das machten die sechs Mu- Background-Sängerin takt haben die Veranstalter siker aber gut. Viele Oldies Esther Gebhardt (Foto gleich in die Vollen gegriffen gab es, viele Medleys mit Ti- oben, Mitte)schon mal und auch dem jüngeren Pub- teln von „Hands up“ über Aufnahmen für die eige- likum etwas geboten. „Matador“ bis „Kissing In ne Facebook-Seiteder Dem „reiferen“ Publikum, The Backroom“. So richtig in Video unter Band... FOTOS: LÜERS­GRULKE das auf handgemachte Mu- Fahrt kam das Publikum, das http://dh.ni/69674b sik und Oldies steht, bot die sich auf dem Kirchplatz vor „Saragossa Band“ am Sams- tagabend so einiges (siehe nebenstehender Bericht). Die fünf Herren, wohl allesamt Gründungs- oder langjährige Wetter treibt Tausendeindie Innenstadt Mitglieder seit den 1970er- Jahren, zeigten, dass sie ihr Jürgen Matthies vonder Werbegemeinschaft „Nienburg­Service“ zufrieden mit Verkaufsoffenem zum Altstadtfest Handwerk verstehen. Ins Au- ge fiel unter ihnen die recht junge Background-Sängerin: VONSEBASTIAN STÜBEN Bei näherer Recherche zeigte sich dann, dass diese bei der NIENBURG. Bereits seit eini- Band offenbar so alle zehn, gen Jahren ist das Wetter zum elf Jahre ausgetauscht wur- Nienburger Altstadtfest rich- den. Woran das wohl liegt? tig gut. Die gestern zu Ende Genießen die Son- Irgendwie lustig. gegangene Ausgabe des Fei- ne und dasbunte Aber vielen Besuchern ist er-Großereignisses hat die Treiben beim ver- es ohnehin nicht so wichtig, Vorjahre in Sachen Wärme kaufsoffenenSonn- wer was wann wo singt und und Sonne noch übertroffen. tag in der Nienbur- spielt. Hauptsache, man trifft „Petrus war in diesem Jahr ger Innenstadt (von Freunde und Bekannte zum wirklich sehr großzügig“, links): Petra,Mika Mitfeiern, und im Hinter- sagte Jürgen Matthies von (6) und Nadine Hil- grund gibt’sirgendeine Mu- der Werbegemeinschaft big. FOTO:STÜBEN sik. Auch in Ordnung. „Nienburg-Service“ gestern während des verkaufsoffenen Sonntags in der Innenstadt. KONTAKT Die Sonne trieb Tausende Besucher in die Fußgängerzo- ne entlang der Langen Stra- 2 Redaktion ße. „Die Menschen sind fröh- stadtfest gut überstanden und Aktionen der Kaufleute lau- vice’“ ist laut Matthies gut staltungen –zunächst im (0 50 21) 966­208 lich gestellt“, sagte Matthies: haben jetzt Lust zum Shop- fen gut.“ Das neue Werbe- aufgegangen. „Daran sollten Herbst –anschließen“, sagte 2 [email protected] „Sie haben offenbar das Alt- pen. Die Stadt ist voll, und die konzept des „Nienburg-Ser- wir bei kommenden Veran- Matthies. 18 Die Harke, NienburgerZeitung Lokales Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

Die Band„Faak Marwin“ aus Oldenburghat nichtnur junge Mädels mit ihrem Deutsch-Pop àla„Kraftklub“beimdiesjährigen „Burnout“-Festival begeistert. FOTOS: STÜBEN (5) Vielfalt bieten, ohne die Basis zu verlieren Rock-Ini-Chef MarcFortmann glücklich über viele Besucher

VONSEBASTIAN STÜBEN Tagverteilt, zum Abendhin DieVielfalt im Programm ist aberauchnocheinmal ordent- laut Fortmanninden vergan- NIENBURG. Wetter perfekt, lich gesteigert.“ genen Jahren immer größer Programmmit alternativen Seit die Bühne auf der gro- geworden. „Das ist auch un- Musikacts hochkarätig,Gelän- ßen Wiese am Weserwallnicht ser Ziel –ohne dabei die Basis de an der Weser voller zufrie- mehr an der Fußgängerbrü- aus den Augen zu verlieren“, dener Besucher –die jüngste cke steht, sondern ihr gegen- sagt der Rock-Ini-Vorsitzende: Ausgabe des „Burnout“-Festi- über,sei die Aufmerksamkeit „Das machtdie Sache span- valsder Nienburger Rock-Ini- für das „Burnout“-Festival nend. Jeder kann sich aus tiative ist nachAussagedes während des Altstadtfestes dem Programm et- Vorsitzenden Marc Fortmann deutlichgestiegen, sagt Fort- was heraussu- einetotal runde Sache gewe- mann: „Die Besucher nutzen chen.“ Und es sen.„Am Freitagabend haben die Brücke als Aussichtsplatt- lief laut Fort- wir richtig vielZulauf gehabt“, form und den Weserwall als mann wieder sagt Fortmann:„Samstag hat Sitztribüne. Da gibt es eine sehr friedlich DieD Band„TheEsprits“bringt die Massen vorder „Burnout“-Bühne am We- sichdas etwas mehrüber den echt gute Entwicklung.“ ab. serws all mit ihrem Indie-Rock zum Tanzen.

Punk mit Ska-Ein- schlag spielt die Band „Loui Vetton“ aus Hamburg.

Links: Die Band „Absence of Ma- lice“ aus Hoya spielt beim „Burnout“-Festi- valRockmusik der härteren Gangart.

Rechts: Die Bre- mer Death-Me- tal-Band „Blood Agent“ bringt ihreZuhörer zum Haareschütteln. Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokales Die Harke, NienburgerZeitung 19

Strahlender Sonnen- schein und noch ein- mal so richtig sommerli- che Temperaturen lock- tengestern Nachmittag viele,viele Besucher an den Schäferhof zum „Family Day“. Unterih- nen warenauchLeo- nora (links)und Mut- terSandra, die es sich nichtnehmen ließen, den Großesel von„Esel- Udo“zustreicheln – auch wenn der nichtdie ganzeZeit über so lieb blieb wie auf dem Foto. FOTOS: LÜERS-GRULKE

„FamilyDay“stand unter einem guten Stern Aktionen am Südring warenstark besucht/Die Parkplätzereichten kaum aus

VONSABINE LÜERS-GRULKE Auflage des von der Interes- Auch wenn sich auf den sengemeinschaft(IG) Südring- ersten Blick die Besucher auf NIENBURG. 25 Grad, strahlen- Schäferhof veranstalteten „Fa- dem weitläufigen Gelände der Sonnenschein und ein milyDay“ sorgtegestern gut verteilten und nirgendwo leichter Wind: „Bestes Wetter, NachmittagamSüdringdafür, lange Schlangen zu sehen extra bestellt“, freute sich dassvieleFamilien denschon waren –bis auf die am Glücks- scherzhaft Horst Jokiel von der traditionellenAktionstag zu rad, wo es Fußbälle zu gewin- Firma DBM Metallbau. Die 17. einem Ausflug nutzten. nen gab: Die ausgewiesenen Parkplätze nahe des Kreisels reichten jedenfalls kaum aus. Für kleines Geld oder sogar umsonst waren denn auch, wie gewohnt, viele der At- traktionen zu haben. Da fuhr der „Südring-Express“ mit den beiden Haflingern vor der Kutsche die Straße auf und ab, stets neue Gäste transportierend. Auf der Rie- Dekoratives und Nützliches bot Der „Südring-Express“ mit seinen zwei Pferdestärken zogunter- senhüpfburg namens die Lebenshilfezum Kauf an. müdlich die Straße auf und ab. „Schnappi“, die aussieht wie ein überdimensioniertes Kro- wohl aber seinen Streichel- Essen, Trinken und Ver- nommenen Südring-Umge- kodil, tobten sich die Kinder zoo. Große und kleine Esel, schnaufen. Ob bei Bratwurst, hung ausgehängt. In zwei aus. Es gab sogar noch eine Schafe und Ziegen sowie al- Crêpes, Softeis, Kaffee und Jahren sollsie fertigsein– zweite Hüpfburg auf dem Ge- lerlei Geflügel in Käfigen Kuchen oder einem kühlen darauf warten alle schon seit lände –das war aber eine in konnten getätschelt oder zu- Bier –analles war gedacht Jahren, vor allem die IG gewohnter Größe. mindest bestaunt werden. worden. Südring-Schäferhof in ihrem „Esel-Udo“ hatte dieses Das Kettenkarussel war gut In den Räumen der Le- gut frequentierten Gewer- „Schnappi“, die Riesenhüpfburg, warständig belegt vonkleinen Mal nicht, wie sonst, seine besucht, ebenso die verschie- benshilfewaren die Pläne begebiet. und größeren Kindern. Mäuserennbahn mitgebracht, denen Möglichkeiten zum zur bereits in Angriff ge-

Schwelgen in Erinnerungen NDW-Sänger Markus singt seine größtenHits vormehreren Hun- an die 1970er-und 1980er-Jahre dert Zuhörern auf der Bühne am Ernst-Thoms-Platz. FOTOS: STÜBEN (2) Tausende Besucher bei den Konzerten vonChris Roberts und Markus

VONSEBASTIAN STÜBEN „Nienburg-Service“ hält das sehr gelungen. „Es war für je- jüngste Musikprogramm des den Geschmack etwas da- NIENBURG. Jürgen Matthies gestern zu Ende gegangenen bei“, sagt Matthies. Er selbst von der Werbegemeinschaft Nienburger Altstadtfestes für hat sich unter anderem Chris Roberts auf dem Kirchplatz angeschaut –und dabei fest- gestellt: „Die Zuhörer haben in Erinnerungen an ihre Ju- gend geschwelgt.“ Und während diese Erinne- rungen bei den Kirchplatz- Zuhörern zurück in die 1970er-Jahre führten, holte NDW-Sänger Markus auf dem Ernst-Thoms-Platz Er- lebnisse aus einer Jugend in Schlagerstar Chris Ro- den 1980er-Jahren zurück ins berts bringt die Mas- Bewusstsein der Besucher. sen auf dem Kirch- Auf dem Kirchplatz sang Thoms-Platz forderte Markus: nen mehrere Hundert. Die von gestern –und nicht zu- platz zum Mitsingen Roberts „Du kannst nicht im- „Ich will Spaß!“ Mitsingende Besucher klatschten, schun- letzt feierten sie auch sich mer 17 sein“, auf dem Ernst- Fans gab es vor beiden Büh- kelten und feierten die Stars selbst. 20 Die Harke, NienburgerZeitung Lokales Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

MioraHeider aus Steyerbergzeigt Kunststückemit ih- remFransen-Stab, den die Jugendli- chen „Flower-Stick“ nennen. FOTO:STÜBEN

Weniger Dennoch gute Stimmung am Samstag in der Nienburger los beim AAltstadt bei Sonnenschein, Musiku und akrobatischen Flohmarkt Einlagen

VONSABINE LÜERS-GRULKE Früher,dahabe man sich schon gegen fünf oder sechs NIENBURG. „Früher haben Uhr mit der Taschenlampe sie uns die Sachen aus der auf den Weggemacht, um die Hand gerissen“, erinnerten besten Schnäppchen zu er- sich manche Flohmarktbe- gattern, erinnerten sich Floh- schicker am Samstag weh- marktbesucher.Doch in Zei- mütig. Früher,das war so vor ten von „Ebay-Kleinanzei- 15 Jahren. Jetzt habe „das gen“ scheint bei vielen Floh- Internet alles kaputt gemacht marktbeschickern auch nur –oder wir sind mit dem fal- noch das auf den Verkaufsti- schen Sortiment hier.“ Bei schen zu landen, was man Familie Gieseler aus Schwe- sonst einfach nirgendwo ringen, die sich vor der Al- mehr loswird. bert-Schweitzer-Schule pos- Das Käuferverhalten habe Oben: GuteLaune bei tiert hat, klingelte es am sich aber auch rapide verän- Rolf und Manuela Sta- Samstag nur selten in der dert, weiß ein anderer Ver- chowski und Sonja Kasse. Der traditionelle käufer,der nicht einmal mehr Püllmann (rechts)aus Großflohmarkt in der Nien- seine Micky-Maus-Hefte für Blenhorst und Wietzen. burger Altstadt zog zwar je 30 Cent an den Mann be- wieder einmal viele Besu- ziehungsweise das Kind Links: Es istwenigerlos cher an, doch waren es ge- bringt: „Die gehen höchstens als inanderen Jahren. fühlt deutlich weniger als in noch an Sammler,und das den Vorjahren, und auch in auch nur,wenn man welche Unten: Verkleidungen den Reihen der Stände klaff- von den allerersten Heften sind vielfach out –au- ten teilweise große Lücken. hat.“ ßer:Tiger-Leggins. Der Tupperware-Verkäufer, der in den Vorjahren „schon um Mitternacht aufgebaut hat und seinen Stammplatz verteidigt“, der kam dieses Mal erst viel später und staun- te auch über die vielen freien Plätze in den Reihen der Floh- marktbeschicker.Der Floh- markt anlässlich des Altstadt- Weil Lutz undVeraGajus auf dem Flohmarktfündig geworden festes scheint sich eher zu ei- sind und sogar einen Baby-Klostuhl gefunden haben, räumt Söhn- nem Treffpunkt zu entwi- chen Finn solange seinen Platz im Buggy. FOTOS(4): LÜERS-GRULKE ckeln, bei dem sich zwischen- durch gut ein Kaffee, eine Selbstbei Pastor Georg Zumindest stimmte das pflegte sonst am frühen Mor- Zum Glück gab es an allen frischgebackene Waffel oder Beck,der versuchte, eine Wetter an diesem Morgen; es gen Blödsinn auf dem Markt Ecken schon Musik: Von„Im- ein Fischbrötchen genießen alte Posaune mit Quartven- war nicht zu warm und nicht zu kaufen und gleich am bes- pact“ in der Leinstraße über lässt, und dabei bietet der til unter die Leutezubrin- zu kalt und vor allem trocken. ten anzuziehen: Perücken, „Tom Cat’z“ am Burgmanns- Plunder und Tand im Hinter- gen undein paar Ölschin- Verkleidete Flohmarktbesu- Bademäntel, sogar ein junger hof bis zu „FürLena“ und Im Brautkleid machte dieser grund einen pittoresken Rah- ken mit Heidemotiven cher waren auch kaum noch Mann im Hochzeitskleid wur- „The Hicks“ in der Neuen junge Mann eine guteFigur. men. Scheinbar hat schon je- drauf, gingen diemeisten auszumachen: Werinder de am Samstag gesehen. Das Straße war für jeden Ge- FOTO:M.SCHINDLER-STACHOWSKI der alles, was er braucht. Besucher nurvorbei. Nacht durchgefeiert hatte, wars dann aber auch schon. schmack etwas dabei. Schnelles Eingreifen verhindert Großbrand Lobdes EinsatzleitersinRichtung der Atemschutz-Einsatzkräfte–„hervorragende Arbeit geleistet“

SEBBENHAUSEN. Das schnelle nung Feuer gefangen. „Das auch der Sachschaden in Eingreifen der Feuerwehr hat Feuer ist dann auf einen Müll- überschaubaren Grenzen gestern Nachmittag in Seb- eimer übergesprungen, und hält, ist nach Lippels Anga- benhausenSchlimmeres ver- es kam zu starker Rauchent- ben dem Einsatz der Atem- hindert. Aus einem Mehrfami- wicklung.“ Die Bewohner schutzgeräteträger zu ver- lienhaus an derSebbenhause- waren nach Polizeiangaben danken. „Sie haben hervorra- ner Straße hatten Passanten seit dem Morgen aus dem gende Arbeit geleistet“, sagt dichten Rauch aufsteigen se- Haus. Die Bewohner der Lippel. Insgesamt waren rund hen. Sie alarmierten gegen Wohnung im Untergeschoss 60 Feuerwehrleute der umlie- 13.30 Uhr die Feuerwehr,die befinden sich im Urlaub. genden Wehren im Einsatz. schnell vor Ort war. „Personen waren also nicht Aus Nienburg kam die Dreh- Nach Angaben von Feuer- in Gefahr“, sagt Einsatzleiter leiter,damit ein mögliches wehrsprecher Marc Henkel Thomas Lippel von der Feu- Feuer im Obergeschoss auch Jan Windler istins Schwitzen hatte ein Radio im Badezim- erwehr Balge-Holzbalge- von außen hätte bekämpft gekommen und trinkteinen Besprechen den Einsatz: René Rosenwinkel (links)und PeterKarger. mer der Obergeschoss-Woh- Sebbenhausen. Dass sich werden können. sst Schluck Wasser. FOTOS: STÜBEN Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokales Die Harke, NienburgerZeitung 21 Ortsumgehung Borstel im Entwurf Bundesverkehrswegeplan wurde beraten

BORSTEL. Im Bundestag wur- den“, so Knoerig weiter.Der de in dieser Woche der neue Projektbeschreibung zufolge Bundesverkehrswegeplan fahren hier teilweise über beraten, teilt der hiesige Ab- 7000 Fahrzeuge täglich geordnete Axel Knoerig mit. durch, mit einem Lkw-Anteil Auf der Liste der rund 1000 von 18 Prozent. Als weitere geplanten Projekte mit einem Mängel werden vermehrte Gesamtumfang von 270 Milli- Unfälle mit Personenschaden arden Euro steht auch die sowie Lärm- und Abgasim- Ortsumgehung Borstel. Diese missionen aufgeführt. ist als Abschnitt eines sechs- Die geplante Ortsumge- teiligen Großprojektes an der hung von Borstel (Listennum- B214 von der Anschlussstelle mer 777) umfasst eine Länge Holdorf (A 1) bis zur An- von 3,2 Kilometern und Kos- schlussstelle Schwarmstedt ten von 10,6 Millionen Euro. (A 7) eingeplant. Der zweistreifige Neubau „Im Rahmen des Gesamt- wurde mit einem relativ ho- projektes sollen die Bürger in hen Nutzen-Kosten-Verhält- den Landkreisen Diepholz nis als wirtschaftlich bewer- und Nienburg, insbesondere tet. Bückens Klasse 4b mit Lehrerin Saskia Brandenburg-Cordes, Fine Ottermann, Christine Meyerund AngelikaStöver(vonlinks). südlich und westlich von Su- Dennoch ist er aufgrund lingen, bei langen Fahrtzei- des noch frühen Planungs- ten entlastet werden“, erklärt standes im weiteren Bedarf Knoerig. „Viele müssen eine eingestuft. „Das bedeutet, Dreiviertelstunde und länger dass das Projekt aus ver- fahren, bis sie die nächste Au- kehrspolitischer Sicht zwar Fitmacher Obst und Gemüse tobahn oder größere Stadt er- als sinnvoll erachtet werde, reichen.“ Der Neubau solle aber aufgrund der begrenz- daher die Mittelzentren Diep- ten Mittel bis 2030 erst einmal Landfrauen kochen mit Kindern: Zum15. Mal in der Kapitän-Koldewey-Grundschule holz, Sulingen und Nienburg Vorhaben mit einer höheren besser miteinander sowie mit Einstufung umgesetzt wer- VONHORSTACHTERMANN herausgegeben vom Verein oft in der Küche zu Hause.“ 1. August als FSJ-lerin an der den Oberzentren verbinden. den“, so der Abgeordnete. „Kochen mit Kindern e.V.“. Unterdessen bereiten Kira, Grundschule in Bücken. Sie „Insbesondere sollen auch „Ich werde mich dennoch für BÜCKEN. „Kürbis, Möhren VonDienstag bis Freitag ko- Pia und Selma Möhren, Papri- begleitet Klassen im Unter- die Ortsdurchfahrten wie eine bessere Bewertung der und Zwiebel mit Gemüsebrü- chen Frauen vom Landfrau- ka und Zucchini auf einem richt, gestaltet Nachmit- Borstel von hohem Verkehrs- Umgehungsstraße Borstel he und Butter zum Anschwit- enverein Hoya in den Grund- Blech mit Quark-Dipp vor. tagsangebote und ist mit Inte- aufkommen entlastet wer- einsetzen.“ DH zen bringen, und dazu Curry schulen Hoya, Wechold, Has- Der Verein „Kochen mit resse und viel Spaß beim Ko- für den Geschmack. Das wird sel und Eystrup mit Kindern. Kindern“, der extra vom chen mit Kindern in der mo- eine Kürbissuppe“, erzählt „Der Sinn ist“, so Christine Kreisverband Grafschaft dernen Schulküche dabei. Hannes, der mit Levin die Zu- Meyer,„den Kindern nicht Hoya gegründet wurde, um Kartoffelmarkt taten vorbereitet. Kinder der nur regionale Produkte näher sich voll um die Aktionen zu Klasse 4b der Kapitän-Kolde- zu bringen, sondern auch de- kümmern, hat sich für dieses NORDKREIS wey-Grundschule in Bücken ren Zubereitung praktisch zu Jubiläum eine kleine Überra- mit Musikprogramm kochen mit den Landfrauen begleiten und natürlich auch schung ausgedacht: Alle mit- Angelika Stöver und Christi- hinterher gemeinsam am machenden Kinder bekom- ne Meyer vom Bezirk drei des Tisch zu essen“. Dazu trinken men einen Sparschäler,um IG Asendorf lädt zum verkaufsoffenen Sonntag Landfrauenvereins Hoya. sie Smoothie, eine Mixtur aus Obst und Gemüse gut schä- „Wir sind heute zum 15. püriertem Salat, Gemüse und len zu können. In einer Pres- ASENDORF. Der 13. Asendor- ren sowie Schmuck für Heim, Mal in Bücken“ weiß Angeli- Obst, mit Apfelsaft gemischt. se-Information teilt der Ver- fer Kartoffelmarkt findet am Garten und Mensch warten ka Stöver.Ineiner kleinen Die Klassenlehrerin der 4a, ein mit, dass rund 2000 Schü- 2. Oktober statt. Regelmäßig auf Kunden. „Sämtliche Broschüre sind Obst- und Ge- Saskia Brandenburg-Cordes, ler und Schülerinnen in 25 am ersten Sonntag im Okto- Standplätze auf dem Markt- müserezepte für kleine „Pro- sagt: „Kinder machen dabei Grundschulen in den Genuss ber lädt die Interessenge- gelände sind vergeben“, ver- fi-Köche“ enthalten, bunt und ihre Erfahrungen mit der Zu- kommen, im Unterricht zu ko- meinschaft Asendorf (IGA) kündete Marktmeisterin Ute gesund ist Obst und Gemüse bereitung von Obst und Ge- chen. zum Kartoffelmarkt in den Hühne zufrieden. dargestellt: echte Fitmacher, müse, denn viele sind nicht Fine Ottermann ist seit dem Ort. Auch in diesem Jahr kön- Erstmals dabei sind „Tat- nen sich die Asendorfer und schis Kartoffeln“ aus Groß ihre Gäste in der Zeit von 8 Lessen mit verschiedenen bis 18 Uhr auf ein rundes Pro- Kartoffelsorten aus eigenem gramm rund um die Kartoffel Anbau und Saisongemüse. freuen, den die IGA unter das Am Stand von „Deubelskü- Motto: „Kartoffeln –süß und che“ auf dem Bahnhofsplatz bunt“ gestellt hat. werden wieder leckere Kar- Es beginnt bereits ab 8Uhr toffelpuffer gebacken. mit einem großen Flohmarkt Neben Kartoffelsuppe oder in der Bahnhofstraße sowie Pommes aus Süßkartoffeln den angrenzenden Straßen. können die Besucher auch Einige Standplätze sind noch gefüllte Rösti-Rollos und mild zu vergeben. Interessenten geräucherte Kartoffeln pro- sollten sich möglichst kurz- bieren. fristig bei Lucie Freyer-Mori- Am Stand der IGA auf dem sche unter Telefon Bahnhofsplatz gibt es Akti- (04253)801010 melden. onspakete „Bunte Kartoffel- Um 10 Uhr beginnt der Fa- vielfalt“ mit gelb-, blau- und miliengottesdienst zum Ern- rotfleischigen Kartoffeln aus tedankfest in der Sankt Mar- biologischem Anbau und den celluskirche mit dem St. Mar- passenden Rezepten für bun- Kira, Pia und Selma (von links)bereiten Blechgemüse mit Möhren, Levin (vorn) undHannes bereiten eine Kürbissuppe vor: „Gar cellus-Chor und der Posau- ten Kartoffelsalat oder bunte Zucchini und Paprikamit viel Spaß vor. nichtsoeinfach.“ FOTOS(3): ACHTERMANN nengruppe. Kartoffelchips sowie Süßkar- Um 11 Uhr öffnen die toffel-Muffins. Marktstände rund um den Darüber hinaus laden die Bahnhof der Museumseisen- örtlichen Fachgeschäfte ab 13 bahn. Direktvermarkter,An- Uhr zum verkaufsoffenen Breitbandausbau wirdzugestimmt bieter von Kunsthandwerk Sonntag ein. Auf der Markt- und zahlreiche Stände mit bühne am Bahnhofsplatz gibt RatGandesbergen: JahresüberschussimHaushalt 2015 /Gasvertrag mit Sonderkündigung Korb- und Holzwaren, Deko- es ab14.30 Uhr ein buntes und Töpferartikel, Spielwa- Musikprogramm. DH/sg GANDESBERGEN. Erhöhte nis. Die liquiden Mittel haben Änderungen ergeben, wird Die der Gemeinden Eystrup Steuereinnahmen von 24200 sich um 30369 Euro auf die Zuständigkeit dem Samt- und Hassel enden zum 31. Euro über den Ansätzen 324810 Euro erhöht. Laut gemeindeausschuss übertra- Dezember 2027. Wieauch mit machten es möglich, dass ein Plan hätten diese sich um gen. Mit dieser Zustimmung der Gemeinde Hämelhausen Jahresüberschuss von 14700 221000 Euro verringern sol- darf der Landkreis auch für wurde in dem Entwurf ein Euro im Haushalt 2015 der len, aber geplante Baumaß- die Gemeinde Gandesbergen Sonderkündigungsrecht zum Gemeinde Gandesbergen nahmen wurden 2015 nicht Fördermittel beantragen. 31. Dezember 2027 für Gan- ausgewiesen werden kann. durchgeführt. Nicht durch Fördermittel ge- desbergen aufgenommen. Ei- Im Ergebnis ist dieser auf Als sechste Mitgliedsge- deckte Kosten müssen von nem erneuten Konzessions- rund 51800 Euro angestie- meinde in der Samtgemeinde der jeweiligen Gemeinde ge- vertrag mit dem Sonderkün- gen. Verwaltungsvertreterin Grafschaft Hoya hat der Rat tragen werden. digungsrecht mit der Avacon Astrid Schwecke teilte diese Gandesbergen dem Breit- Betreiberin der Gasnetze stimmte der Rat zu. Zahlen auf Nachfrage der bandausbau im Landkreis im Bereich der auf der östli- In der Einwohnerfragestun- Harke mit. Nienburg zugestimmt. Die chen Weserseite der Samtge- de wurde die Verwaltung auf- Der Rat der Gemeinde Gan- Gemeinde überträgt dem meinde gelegenen Gemein- gefordert, in einigen Straßen desbergen mit Bürgermeister Landkreis die kommunale den Eystrup, Gandesbergen, tätig zu werden, da die dorti- Karl-Heinz Stein nahm in der Aufgabe der Breitbandver- Hämelhausen und Hassel ist gen Anrainer die Straßenrän- jüngsten Ratssitzung den sorgung. Sollten sich bei den die Avacon AG, jedoch mit der nicht reinigen und pfle- In Asendorf findetwieder der Kartoffelmarktstatt. FOTO:IGASENDORF Jahresabschluss zur Kennt- Kooperationsvereinbarungen unterschiedlichen Laufzeiten. gen. an 22 Die Harke, NienburgerZeitung Lokales Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

SÜDKREIS Buchseiten aus Sichtbeton Entwurf für Loccumer Bibliotheks-Neubau vorgestellt /Schatzkammer im Dachgeschoss

LOCCUM. 20 Entwürfe für den Neubau der Bibliothek des Predigerseminars im Kloster Loccum sind eingegangen. Gewonnen hat der Entwurf eines Büros aus Kassel. Im Kloster wurde der Entwurf vorgestellt. Es ist schon eine Herausfor- derung, einem in 850 Jahren RÜCKBLENDE gewachsenen Gebäudekom- plex ein neues Gebäude hin- Am 26. September 1976:Noch zuzufügen –und auch eine in der letzten Sitzung des Stol- Ehre. Noch mehr Bedeutung zenauer Gemeinderates vorder kommt diesem Bauwerk zu, Wahl kameszueiner Kampf- weil es künftig eines der Herz- abstimmung über die Anschaf- stücke des Loccumer Klosters fung eines Tanklöschfahrzeuges beinhalten soll. Denn mit die- (TLF) für die Ortswehr Nendorf. sem Kloster,das 1163 gegrün- Ratsherr Thäte, Stolzenau,un- det wurde, wuchs auch seine terstützt vonden Ratsherren Bibliothek. Das Wort hat Meyer, Anemolter,und Wehren- schließlich im christlichen berg, Stolzenau, setztemit elf Glauben von jeher einegroße gegen sechs Stimmen bei zwei Rollegespielt. Und in schriftli- Enthaltungen seinen Antrag cher Form ist es stets überlie- durch, die Anschaffungsverga- fert worden. Rund 80000 Bän- be für ein TLF 8/S, ein schwe- de umfasst die Bibliothek der- resTanklöschfahrzeug, der ein- zeit. Ist der Neubau vollendet, heimischen Firma Soll zuzu- sollen sie um weitere Bände schlagen. aus dem ehemaligen Predi- gerseminar Celle erweitert werden und bis auf 120000 IN KÜRZE Bücher anwachsen. Dann wird in Loccum eine der größ- Funktional soll die Bibliothek sein, modern, nichthistorisierend –und mit Sichtbetonflächenversehen, die an Buchseiten erinnern. Neue ten Bibliotheken Niedersach- SKIZZE: BÜRO PAPE Ansprechpartnerin sens stehen. Der Verantwortung, die sie nen deutlich werden, die an gazin und Arbeitsplätze an- setzt hat –allerdings nicht nur Evangelische Akademie als REHBURG-LOCCUM. Die mit dem Sieg im Architekten- drei Seiten im Erdgeschoss geordnet. Das Dachgeschoss für die Bibliothek, sondern auch die Heimvolkshochschu- nächste Sitzung des Rates wettbewerb übernommen ha- geplant sind und hinter de- wird zur Schatzkammer –und auch für den Neubau eines le stellen Räume zur Verfü- der Stadt Rehburg-Loccum ben, scheinen sich Ulrike und nen sich die Fensterfronten auf deren Inhalt ist Ulrike Gästehauses, die Sanierung gung. Etwas schwierig werde findetamkommenden Mitt- Tore Pape bewusst zu sein. befinden. „Wie Buchseiten“, Pape sehr gespannt. 120 Qua- des Konventsgebäudes und es in dieser Zeit mit der Nut- woch, 28. September,um19 Das Architektenpaar aus Kas- sagen sie, hätten sie diese Li- dratmeter soll dieser Raum einige weitere bauliche Ver- zung der Bibliothek, sagt Uhr im Veranstaltungsraum sel betont in der Pressekonfe- senen angeordnet –doch groß werden und all jene Bü- änderungen. Das sei der Rah- Adelheid Ruck-Schröder. der „Romantik“ BadReh- renz mit reichlich Publikum nicht nur dekorativ wollen sie cher des Klosters aufnehmen, men, der eingehalten werden Denn nicht nur die Vikare, burgstatt. aus der Landeskirche jeden- diese Elemente verstanden die besonders wertvoll sind. müsse, sagt Kirchenbaudi- auch der Bücherbestandmüs- Aufder Tagesordnung fin- falls, dass es sich sehr be- wissen, sondern auch funktio- Eine kleine Schatzkammer rektor Werner Lemke. Ge- se das Kloster verlassen. In ei- detsich nach den Regulari- wusst gerade um diese Auf- nal, denn durch sie werde das hat das Kloster bereits jetzt. nauere Zahlen für die Biblio- ner Kirche in Hannover-Hain- en der Abschlussberichtder gabe beworben habe. Traditi- Tageslicht in die Bibliothek Die ist aber lediglich zehn thek hoffe er in rund vier Wo- holz werden die 80000 Bände Gleichstellungsbeauftrag- on und Moderne in Einklang eher indirekt scheinen. Ein Quadratmeter groß. VorBe- chen zu haben. Finanziert während der Bauphase gela- tenvon Januar 2015 bis Sep- bringen, kein historisierendes Vorteil an solch einem Ort. ginn des Wettbewerbs hat das werden alle Maßnahmen zum gert. Verlangt es die Vikare tember 2016, die Abberu- Gebäude schaffen, aber es Architektenpaar zwar das überwiegenden Teil von der nach Büchern, so werden sie fung der Gleichstellungsbe- dennoch harmonisch in das 2 Limit von17Millionen Kloster mit allerhand Räumen Landeskirche Hannovers, auf andere Bibliotheken zu- auftragten Nicole Feldmann- Ensemble einfügen, mit einer Eurofür alle geplanten zu Gesicht bekommen –jene aber auch das Kloster Loccum greifen müssen. Da aber sämt- Paskeund die Berufung klaren und funktionalen Schatzkammer war aber nicht sowie Land, Bund und weite- liche Bauarbeiten vor dem einer Nachfolgerin. Zudem Grundriss-Gestaltung und Bauarbeiten am Kloster darunter.Das älteste darin re Förderer stehen dafür ein. Hintergrund der Expansion im wirdesumden Beitrittzum auch energetisch-rational –so enthaltene Schriftstück ist Der Bauantrag soll im No- Predigerseminar in Angriff Verein „Verbund Wirtschaft wollten sie die Bibliothek er- Der Rest der Ansicht be- eine Urkunde von 1183. Sie vember auf den Wegge- genommen werden, sieht +Familie“und um die Fort- scheinen lassen. Ihr I-Tüpfel- steht aus Sandstein und soll soll, wie so manche andere bracht werden. Und wenn al- Ruck-Schröder auch diesen setzung der Koordinierungs- chen im Entwurf ist das, was damit den angrenzenden Ge- Kostbarkeit, unters Dach des les gut gehe, meint Lemke, Zeiten gelassenentgegen. stelle Tourismus gehen. Wei- sie „das Gebäude aus sich he- bäuden angeglichen werden. Neubaus wandern. werde im Frühjahr 2017 mit Der Sieger-Entwurf für den tere Punkte befassen sich raus begreifbar machen“ Trauf- und Firsthöhen werden Bei der Frage nach den dem Bau begonnen. Bibliotheks-Neubau ist eben- mit dem Ausbau „Bussard- nennen. Begreifbar in seiner aufgegriffen, im Zusammen- Kosten des Bibliotheksbaus Das Predigerseminar im so wie die weiteren 19 einge- weg“ in Rehburgoder auch Funktion allein schon vom spiel mit Refektorium und zieren sich sämtliche landes- Kloster Loccum muss dann für reichten Entwürfe bis zum 9. mit Änderungen des Flä- äußeren Erscheinungsbild, Konventsgebäude in „Priors kirchlichen Vertreter noch, die Bauzeit seinen Standort Oktober im Kreuzgang des chennutzungs- oder Bebau- meinen sie damit. Dass es Garten“ wird eine kleine Aussagen zu treffen. Ledig- verlassen. Andere kirchliche Klosters Loccum ausgestellt. ungsplan. Die Tagesordnung sich um eine Bibliothek han- Platzsituation entstehen. Im lich eine Zahl steht im Raum: Einrichtungen in Loccum ge- Täglich zwischen 10 und 18 hataußerdem eine Erwei- delt, soll nämlich durch die Inneren des klar strukturier- 17 Millionen Euro sind das Li- währen den Vikaren in jener Uhr können alle Entwürfe be- terung erfahren: Der Sach- vertikalen Sichtbeton-Lise- ten Baukörpers werden Ma- mit, das die Landeskirche ge- Zeit Unterschlupf. Sowohl die sichtigt werden. ade stand zu den geplantenBil- dungshäusern soll am Mitt- woch ebenso vorgestellt werden. Mit der Einwohner- „Ein lustig schön Gemach“ fragestunde schließtdie Sit- zung. DH ZurGeschichte der Loccumer Klosterbibliothek Arbeitsmarkt für Geflüchtete LOCCUM. Acht Jahre sind ver- wähnt. 1238, führt er dort aus, liothek ist ein Vorgänger des gangen, seit im Kloster Loc- habe ein „lector“ seine Arbeit Duden: ein Wörterbuch, latei- UCHTE. Ein Infoabend zum cum das 750-jährige Beste- in dem Zisterzienserkloster nisch-griechisch, um 1200 da- Thema „Arbeitsmarktfür hen der Kloster-Bibliothek aufgenommen. Aus seiner ei- tiert. Aufsehenerregender ist Geflüchtete“ findetamMitt- gefeiert wurde. Im Jahr 1238 genen Zeit berichtet Stracke das Loccumer Evangeliar aus woch, 28. September,um19 wurde die Bibliothek erstmals stolz, dass sich 234 Bände im der zweiten Hälfte des 14. Uhr im Jugendzentrum Uch- schriftlich erwähnt. Besitz des Klosters befinden. Jahrhunderts. Den Holzwurm te,Wiesengrund 2, statt. Angestaubtsei die Biblio- Er beschreibt, wie sie in zwei haben fachkundige Men- Eine Vertreterin des Integ- thek nicht, hat 2008 Christian Regalen angeordnet sind und schen dem hölzernen Buch- rationsbüros des Jobcenters Stäblein beteuert, der damals nennt den zugehörigen Raum deckel längst ausgetrieben, im Landkreis Nienburgwird als Konventual-Studiendirek- „ein lustig schön Gemach“. sein Alter sieht man der theo- über Arbeit und Bildung re- tor das Loccumer Predigerse- Dieses Bild hat sich innerhalb logischen Schrift am ehesten ferieren, als Mitarbeiter des minar leitete. Seitdem hat sich der folgenden Jahrhunderte von außen an. Beim vorsichti- Jugendmigrationsdienstes einiges getan im Kloster Loc- geändert. Mehr als nur ein gen Blättern durch die hand- des CJD gibt Karim Iraki In- cum. Mittlerweile ist es die „Gemach“ ist auch schon geschriebenen und handbe- formationen zum Bereich einzige Ausbildungsstätte für jetzt, vor dem Neubau, von- malten Seiten –jedes Bild Kultur und Ausbildung. DH Vikare in der Hannoverschen nöten, um die 80000 Bände Ein Blick in die Schatzkammer des Loccumer Klosters,wie siesich wird durch eine dünne Stoff- Landeskircheund seit nicht zu fassen. nun noch darstellt–mehr Platzsoll auch für diese Schätzege- Gardine geschützt –bleibt allzu langer Zeit kommen Theologie und Kirchenge- schaffen werden. FOTO:NEY-JANSSEN der Blick auf den leuchten- KONTAKT auch sämtlich angehende Pas- schichte sind die Schwer- den Farben der biblischen toren aus den Landeskirchen punkte der Sammlung, aber Horst Hirschler an. Viele Äbte Altertümer in der Bibliothek Darstellungen haften. Dass GemeindeStolzenau, Braunschweigs, Oldenburgs, auch Bücher zu Naturwissen- und auch andere Menschen stehen, ist auch darauf zu- dieses Buch eine Kostbarkeit Flecken Steyerberg Bremens und Schaumburg- schaften, Psychologie, Kultur- hätten dem Kloster ihre klei- rückzuführen, dass die Klos- ist, wird jedem Betrachter 2 AnnikaBüsching Lippes zur Ausbildung dort- geschichte und vielen ande- nen Bibliotheken vermacht terherren zur Zeit der Säkula- klar. (0 57 61)9207-22 hin. Das macht es nötig, diese ren Themen haben einen und da in Loccum seit langer risierung gute politische Be- Dieser und andere Schätze 2 [email protected] –wie Stäblein sagte –über- Platz in den Loccumer Räu- Zeit Vikare ausgebildet wür- ziehungen hatten. Viele Bib- des Klosters werden also in Samtgemeinde Uchte, haupt nicht angestaubte Bib- men gefunden. Dass die Bib- den, sei gerade in neuerer liotheken mussten damals das Dachgeschoss des neuen Stadt Rehburg-Loccum liothek zu erweitern. liothek derart wachsen konn- Zeit der Bestand gewaltig ge- ihre Schätze abgeben. Das Bibliothek-Anbaus wandern 2 Heidi Reckleben-Meyer Erstmals wurde die Biblio- te, hat sie vielen Umständen wachsen. Kloster hingegen blieb wei- –der sicherlich wie schon bei (0 57 61)9207-23 thek in der Chronik von Abt zu verdanken. „Es hat nie ge- Dass neben den moderne- testgehend davon verschont. Stracke „ein lustig schön Ge- 2 [email protected] Stracke (1600 bis 1629) er- brannt“, führt Loccums Abt ren Schriften viele wirkliche Das älteste Buch in der Bib- mach“ wird. ade Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokales Die Harke, NienburgerZeitung 23 Beschränkung auf 24 Tonnen Brücken in Mittelweser auf dem Prüfstand

STOLZENAU/MITTELWESER. rungsfreidurchzuführen“. Für die kommunalen Brücken Die Gewichtsbeschrän- in der Samtgemeinde Mittel- kung dient der Absicherung weser soll –sofern keine an- der Gemeinde. „Wir können deren Begrenzungen vorlie- das Risiko einfach nicht mehr gen –bald eine generelle tragen“, sagte Köper.„Das ist Lastbeschränkung von 24 kein böser Wille. Die Beschil- Tonnen gelten. Der Grund: derung schützt die Gemeinde Die Brücken sind in teils bei eventuellen Unfällen schlechtem Zustand, die Ver- durch die Schwerlastfahrzeu- waltung will sich vor Regress- ge vor Regressforderungen ansprüchen schützen. Ganz und ist erforderlich, um bei konkret sind die Planungen entstandenen Schäden den für die Gemeinde Stolzenau, Unfallverursacher in Regress wie Jürn Köper dem Bauaus- nehmen zu können.“ Und: schuss jüngst mitteilte. Zugleich erhöhe sich die Le- Gudrun Holthöfer,Erna Ro- Hintergrund ist eine Über- benserwartung der Brücken, denberg, Hanne Hormann prüfung der Brücke 4.2 über je weniger Schwerlastver- und Inge Gräper (von rechts) den Sarninghäuser Meerbach, kehr drüber fahre. Zunächst klöntenbei einem Gläschen gebaut um 1968, die Teil der war von Brücken im Gemein- Bowle. FOTO:BÜSCHING Zufahrt zum noch zu bauen- degebiet Stolzenau die Rede, den Windpark Mensinghau- gegen Ende sagte Köper,„wir sen/Nendorf ist. Laut der In- sollten das für die ganze vestoren der Firma Westwind Samtgemeinde machen“. werden, so erläuterte Köper, Karsten Rubel (CDU) war „weit über 1000 Transporte wenig begeistert, man müsse Neuer Schwung für altes Fest über die Brückeerfolgen. Al- sicherstellen, dass Landwirte lein 40000 bis 50000 Tonnen ihre Flächen erreichen. Die Material werden für die 14 Gemeinde müsse eine „aus- Das Erntefest auf Gehannfors Hof gestern warsogut besuchtwie lange nicht Windkraftstandorte benötigt.“ reichende Erschließung ga- Es sei fraglich, ob die Brü- rantieren“, führte Doris Engel- WARMSEN. Seit Jahrzehnten cke 4.2 diese Lasten aushal- king aus: „Vielleicht können schon wird in Warmsen Ern- te. Köper: „Es ist davon aus- die Landwirte ihre Flächen tefest gefeiert. Zwischendrin zugehen, dass vor 40, 50 Jah- auch anders erreichen?“ Ru- fast abgeschafft und für eini- ren Brücken nicht für den bel mahnte: „Das muss nach ge Jahre umbenannt in Apfel- heutigen Schwerlastverkehr tatsächlicher Achslast berech- fest, hat die traditionsreiche bemessen wurden.“ Hinzu net werden.“Wenn Gespanne Veranstaltung neuen komme, dass es keine detail- länger als die Brücke seien, Schwung bekommen. Ges- lierten Informationen zur wirkten nicht mehr als 24 Ton- tern jedenfalls waren wieder Bauart gebe, keine stati- nenauf einmal aufdas Bau- Hunderte Menschen zum Ge- schen Berechnungen. Eine werk. Einzelheiten müssten hannfors Hof gekommen und nachträgliche Ermittlung der noch geprüft werden, betonte alle gingen gut gelaunt nach Tragfähigkeit sei –und das Köper,bei der Betrachtungei- Hause. gelte generell –„nur schwie- ner jedenBrücke sei ein Inge- Keine Frage: Die Vereins- rig möglich und nicht zerstö- nieurbüroinvolviert. ann gemeinschaft hatte ordentlich etwas auf die Beine gestellt und viele ehrenamtliche Hel- fer rekrutieren können, damit Brennende Möbel rufen das Fest sich rechnet. Und Balancehaltenist Pflicht: Die Einrad-Gruppe aus Woltringhausen/ Die „Tanzmäuse“ freuten sich dennoch hängt der Erfolg Hoysinghausen zeigte, wassie kann. FOTO:BÜSCHING über den Applaus. FOTO:BÜSCHING Feuerwehr auf den Plan wohl ganz wesentlich mit dem Gastgeber zusammen, Vereinsvorsitzender Hein- WARMSEN. Brennende Möbel zeugen. Nach rund zehn Mi- dem Heimatverein Gehann- rich Gehrking hatte das Fest in einem ehemals landwirt- nuten war das Feuer aus, die fors Hof. Seit dieser eine Ver- gemeinsam mit dem stellver- schaftlich genutzten Schup- verbrannten Möbelstücke ins jüngung erfahren hat, geht es tretenden Bürgermeister Her- pen fanden die 13 Einsatz- Freie geschafft. Personen wur- auf der historischen Hofstelle bert Kleine offiziell eröffnet. kräfte der Feuerwehr in den nicht verletzt. wieder rund, wird fleißig die Und weil am Vormittag Pastor Warmsen am Ortsrand am Vorbeifahrende Verkehrs- Werbetrommel gerührt, wer- Ingo Krause einen Gottes- Hülsenweg vor. teilnehmer waren auf den den neue Dinge angepackt dienst in der Scheune gestal- Um 16.11 Uhr erfolgte am aufsteigenden Rauch auf- und zugleich bewährte fort- tet hatte, legte Gehrking den Sonnabend der Alarm für die merksam geworden und hat- geführt. Das bleibt von der Warmsern ganz nach dem Ortswehr.Die Wehr konnte ten die Leitstelle alarmiert. Bevölkerung nicht unbe- Motto „Eine Hand wäscht die ein Übergreifen auf die weite- Dem Gebäudeeigentümer merkt, und so wedelte Karl- andere“ gleich einen nächs- ren Teile des alten Schuppens war bis zum Brand nicht be- Heinz Lampe schon am frü- ten Termin ans Herz: den Ern- und mehrere große Laubbäu- kannt, dass sich vermutlich hen Nachmittag mit einer tedankgottesdienst am 2. Ok- me verhindern. Die Wasser- Jugendliche in dem Schup- weiteren ausgefüllten Bei- tober.„Da müssen wir dann versorgung für den Einsatz in pen häuslich eingerichtet hat- trittserklärung. „Unser 170. alle in die Kirche gehen“, dem abseits gelegenen Be- ten. Zur Brandursache ermit- Mitglied“, freute er sich. sagte er. ann Das Waffelteam der Grundschule hattegut zu tun. FOTO:BÜSCHING reich erfolgteaus den Fahr- telt die Polizei. feu Familienfest in schummeriges Licht getaucht IN KÜRZE Ratdes Fleckens Gemütliches Beisammensein auf dem Färberplatz: Der Bürger-und Kulturverein hattezum Lichterfesteingeladen tagt Donnerstag STEYERBERG. Der Ratdes UCHTE. Die Uchter hatten am Lichterfest ist ein Fest für die Flecken Steyerbergtagt am Sonnabend offenbar Lust zu ganze Familie, die vielen An- Donnerstag, 29.September, feiern, denn das Lichterfest gebote für den Nachwuchs um 19 Uhr im Sitzungssaal vom Bürger-und Kulturver- und die ungezwungene At- des Amtshofes. Vorgetragen ein (Buk) war diesmal besser mosphäre machen es seit je- wirdder Halbjahresbericht besucht als noch vor zwei her aus. Und weil das Lich- zur Haushaltsentwicklung Jahren. terfest nun einmal Lichterfest 2016, es gehtaußerdem um Seit den 1980ern gibt es das heißt, spielt stimmungsvolle den Einleitungsbeschlussfür Fest, bei dessen Premiere Beleuchtung eine ganz wich- ein städtebauliches Sanie- Hunderte Teelichter den tige Rolle: Die Teelichter am rungsgebietimOrtsteil Stey- Mühlenbach (Beeke) säum- Ufer sind geblieben, die Kin- erbergund die Kooperation ten. Zwischendurch hatte sich der höhlten Kürbisse aus und mitdem Landkreis bezüglich die Veranstaltung zu einem stelltenKerzen hinein, so- des Breitbandausbaus. DH kleinen Volksfest zwischen dass sie gruselig leuchteten, Färberplatz und ZOB gemau- Tischlaternenwurden gebas- Pilze: Welche sind sert. Es gab Spaßboot-Ren- telt und Leuchtwedel ver- giftig, welche nicht? nen und andere Aktionen auf kauft. Das Lagerfeuer, wo dem Gewässer,Zuschauer sa- Stockbrot gebacken werden MÜHLENKREIS. Pilzehin- hen von der Fußgängerbrü- konnte, tat sein Übriges. sichtlich ihrer Essbarkeit zu cke und vom Ufer aus zu. Später,als es längst dunkel beurteilen –das isteine Wis- Mittlerweile konzentriert sich war und der Nachwuchs sich senschaft für sich. Die Biolo- das Geschehen auf den Fär- verabschiedete, wurde das gische Station Minden-Lüb- berplatz, dort stehen Bier- Gedränge am Getränkewa- beckebietetam1.Oktober, und Würstchenbude und dort gen größer.Die „Sunriders“ 14bis 16 Uhr,eine Pilzexkur- spielt die Musik –imwahrs- spielten Country-Musik und sion an. Treffpunktist am ten Sinne des Wortes! schon kurz nach den ersten Waldparkplatz an der B61/ Eines aber hat sich über all Takten wagten sich die Ers- Petershagen-Heisterholz. An der Feuerschale wardas Gedränge groß: Hier konntendie Kinder Stockbrot backen. FOTO:BÜSCHING die Jahre nicht geändert: Das ten auf die Tanzfläche. ann Die Kosten: fünfEuro. DH 24 Die Harke, NienburgerZeitung Auf einen Blick Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

TERMINE IN NIENBURG UND UMGEBUNG NOTRUFE INFO Hier wird BLUTSPENDE ! Aktionen bei JAM„Mädchentag“ lingsfamilien überreicht werden., 15 Oyle Feuer/Rettungsdienst 112 Thema: Make Up Trends,15bis bis 17.30 Uhr,Corvinus-Gemeinde- ! Freiluft-Gymnastik, Reha-Sport Polizei 110 heutegeblitzt Loccum 18.30 Uhr,Jugendtreff,AmSchiefen haus,amWiesengrund 29 Binnen e.V.,9.30 Uhr,GasthausOy- Krankentransport/Rettungsleit- ! Blutspende, 16 bis 19.30 Uhr, Berg 27 Stolzenau ler Berg,Oyler Berg21 stelle 19222(Vorwahl050 21 mit ! Stadt OberschuleLoccum, Walter-Haa- Steyerberg ! „Kulturen-Cafe‘ Handarbeitspro- Stolzenau Rehburg- ren-Straße 19 ! Jugendhaus „HouseofLife“, jekt:,jungund alt willkommen,Tel: ! Heigln, 16.30 Uhr,Gymnasium, Mobiltelefon) Loc- Stolzenauer Str.7,OffenesSportan- (05761) 3732, Marion Kohlmeyerzu ZumRavensberg3 Bereitschaftsdienstder nieder- cum: BÜHNE gebot in der Sporthalle,15bis 17 erreichen,15bis 17 Uhr,Haus der Uchte gelassenen Ärzte K10, Uhr; Offener Treff und Internet-Café Kirche,LangeStr.44 ! SC UchteGesundheitssport, Wir- Rufnummer 116117 Winzlar – Nienburg für Kinderab8Jahren, 15.30 bis belsäulensportReha 60plus,9Uhr Montag 19 Uhr bisDienstag7Uhr Rehburg ! Mr.Holmes, 20 Uhr,Kulturwerk, 17.30 Uhr; Offener Treff und Inter- AKTIV &UNTERWEGS und 10 Uhr;Wirbelsäulengymnas- in denKrankenhäusern ! Samtgemeinde Mindener Landstraße 20 net-Cafèfür Jungendlicheab14 tik, 18.45Uhr; funktionelle Gymnas- Nienburg, Stolzenau, Sulingen Mittelweser: Gemeindestra- Jahren, 18 bis 20 Uhr Nienburg tikfür Jedermann, 20 Uhr,Drei- und Verden ßen. MUSEEN Stolzenau ! Heigln, 10 Uhr,Boule-Bahn,Neu- fachsporthalle,Hambruch1 ! SamtgemeindeUchte: Ge- ! Jugendgrppemit Rene‘, 15 bis 18 markt Warmsen Bereitschaftsdienst-Sprechstun- meindestraßen. Rahden Uhr,Jugendhaus WIP IN, Kleine ! Nordic Walking,Wanderverein, 15 ! Heigln, 18.30 Uhr,Gehannfors den im ! SamtgemeindeGraf- ! Museums Eisenbahn Rahden - Geest 26 Uhr,ParkplatzKrähe,Ander Stein- Hof, BohnhorsterStraße 12 Krankenhaus Nienburg schaft Hoya:B215Haßber- Uchte, 03.Oktober 2016,organi- grube ! Nordic Walking, Verein für Sport 19 bis 21 Uhr gen–Barme. sierte Sonderfahrten, Anmeldun- FRAUEN Stolzenau und Gesundheit,18Uhr,Sporthalle, Krankenhaus Stolzenau ! SamtgemeindeSteimbke, gen: (05771) 94592 oder 3304,9 ! Verein Rheuma-LigaStolzenau, Rotdornweg5 19 bis 20 Uhr L192, Rethem –Laderholz. Uhr,Bahnhof, Eisenbahnstraße 3 Nienburg ärztlichverordnetes Funktionstrai- Krankenhaus Sulingen ! Offener Treff und Beratungsan- ning Warmwasser,Bad Hopfenberg, ADRESSEN gebot,9bis 12 Uhr, Mütterzentrum, 18 Uhr,Weserland-Klinik, Bremer 19 bis 21 Uhr AUSSTELLUNGEN Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße20 Straße 27 Nienburg Krankenhaus Verden GLÜCKWÜNSCHE Uchte Binnen ! NiedersächsischesLandvolk, Ge- 19 bis 21 Uhr Winzlar ! Mütterzentrum, Mühlenstraße 9, ! Heigln, 18 Uhr,SJB,Ander schäftsstelle Vordem Zoll 2, 8bis 12 Bereitschaftsdienstder Augen- 26.SEPTEMBER ! (ÖSSM) Einige„Heiligtümerdes Offener Treff,9bis 12 Uhr; Kleinkin- Schlucht 20 Uhr,(05021) 96866-0 ärzte 20 bis 22 Uhr Hauses“sind unangetastetgeblie- dertreff abca. 1Jahr,10bis 12 Uhr; Brokeloh !BIZ der Agentur für Arbeit,Mo. (0 42 31) 97 53 45 Ihlt: Ingrid Krüger,Nr. 1(70) ben: sowohl das Diorama, das die Offener Treff,15bis 18 Uhr ! Heigln, 19 Uhr,SV, Eichenwald 9 bis Fr.8bis 12.30,Mo. undDi. 13.30 Lohhof: Ingrid Heidemeier, Nr. 13 Vielfalt der Faunazeigt,als auch Drakenburg bis 16 Uhr, Do.13.30 bis 18 Uhr NienburgerFrauenhaus 24 Stun- (75) das alte Moorprofil, in dem sich die SENIOREN ! Tanz und Gymnastik für Jeder- ! Deutsche Rentenversicherung, den (0 50 21) 24 24 Neulohe: AnniWandmacher,Forst- MillionenJahrealteGeschichtedes mann,14Uhr,Sporthalle,Weserweg Sprechzeit im Rathaus,Termine un- Opferschutzorganisati- straße 18 (89) Steinhuder Meeres spielgelt, diens- Nienburg 48 ter(0800) 100048010 on „Weißer Ring“ 24 Stunden Uchte: Karl Dunkelmann, Bremer tags bis freitags10bis 16 Uhr, ! Seniorentanzgruppe der Stadt Estorf Leese (0 50 21) 9229122 Straße 5(80) Samstagund Sonntag von11bis 17 Nienburg,,inder alten Sporthalle ! Nordic Walking, TuS, 18 Uhr, ! DiakonischesWerk Möbellager, StörungsstelleStadtwerke Ni- Uhr derAlbert-Schweitzer-Schule, (Ein- Sporthalle, Am Sportplatz 3 Di. bis Fr.9bis 17 Uhr,Sa. 9bis 13 enburg Gas,Wasser, Wärme DIE WESERFÄHRE gang Friedrichstraße durch den Tor- Harbergen Uhr,Oehmer Feld 101, (0 57 61)51 KINDER & bogen), 15 bis 17 Uhr,Sporthalle, ! Heigln, Heigl-Verein, 16 Uhr, 19 08 (0 50 21) 70 65 Schweringen/Gandesbergen: Mon- JUGENDLICHE Friedrichstraße 2 Sportplatz, Bahnhofstraße Stolzenau StörungsstelleAvacon Gas tagbis Freitag 8bis 12 Uhr und 13 Heemsen ! DiakonischesWerk,Kleiderladen, (0800) 4282266; Strom, Wasser, bis 18 Uhr,Samstag13bis 18 Uhr, Nienburg KIRCHE ! Heigln, 10 Uhr,Wald hinterder Mo.u.Fr.9bis 13 Uhr,Di. bis Do.9 Wärme (0800) 0282266 Sonntag und Feiertag10bis 18 Uhr ! 28.09.2016 Mittwochsaktionen- HeemserSchule, Schulstraße bis 18 Uhr,Holzhäuser Weg20,(01 StörungsstelleGelsenwas- WESAVI (ab8Jahren), 15 bis 18 Uhr, Nienburg Holtorf 72)539 34 27 serEnergienetze Gas,Strom Jugendhaus,Mühlentorsweg 6 ! Bücherei, 16 bis 17 Uhr, Kreuzkir- ! Gesundheitssport 50+ beim HSV, Drakenburg (0 57 07)8822 Surfdoch Loccum chengemeinde /Gemeindehaus, 9.15 Uhr,Sporthalle,Dobben 25a ! Tierheim,täglich 12 bis 16 Uhr, ! Jugendzentrum „AlteSchule“, Steigertahlstr. 1 Liebenau Sa.und So.14bis 16 Uhr (05024) StörungsstelleKreisverband für mal rein! Marktstraße 12, Offener Treff,15bis Erichshagen ! Freiluft-Gymnastik, hinter dem 84 33 Wasserwirtschaft Wasser,Abwas- 16 Uhr; JUZmacht Sportinder ! Interkulturelle Nähcafe‘,Eswer- Hallenbad, Reha-SportBinnen e.V., Schessinghausen ser, Gewässer (0 50 21) 98 20 „Halle für alle“, 16 bis18Uhr den „Nienburger Kuscheldecken“ 18 bis 19 Uhr,Hallenbad, Schulstra- ! Tierheim,Di., Do., Fr.und Sonn- ApothekennotdienstNien- www.DieHarke.de Marklohe gefertigt,die Kindernaus Flücht- ße 13 tag, 14 bis 16 Uhr,(05027) 724 burg von8bis 18 Uhr: Uhlen-Apo- theke, Rathausstr. 2, Marklohe, DIE BÄDER &SAUNEN (0 50 21) 15025 Steyerberg/Liebenau/Stol- zenau/Uchte Rats-Apothe- NienburgWesavi Freitag,Samstag, Feiertage 10 bis 20 Uhr,garantierte Öffnungszeit; Uhr(ab 17.45Uhr DLRG-Jugend- Sauna: Montag: Herren 15 bis 21.30 ke Uchte, Mühlenstr.19, Uchte, Sportbad: Montag und Mittwoch 23 Uhr witterungsbedingt 16 bis 19 Uhr training),Freitag 14.30 bis 20 Uhr, Uhr,Dienstag: Damen 15 bis 20 Uhr, (0 57 63) 96090 bis Freitag 6.30 bis 21 Uhr,Dienstag Samstag14bis 20 Uhr,Sonntag 8 Mittwoch: gemischt15bis 21.30 Hoya/Asendorf AlteVilser Apo- 6.30 bis 20 Uhr,Samstag, Sonn- Stolzenau HALLENBAD UND bis 14 Uhr. Sauna: Dienstag: Damen Uhr,Donnerstag: Damen 15 bis theke, Brautstraße 8, Bruchhau- tag, Feiertage8bis 21 Uhr; Gesund- Montag bis Freitag 6.30 bis 20 Uhr, SAUNA: 15 bis 21 Uhr,Mittwoch: Herren 15 21.30Uhr,Freitag: Herren 15 bis 20 sen-Vilsen, (0 42 52) 35 35 heitsbad: Sonntag bis Donnerstag Samstag, Sonntag 10 bis 19 Uhr bis 21 Uhr,Donnerstag: Damen 15 Uhr 10 bis22Uhr,Freitag,Samstag, Fei- Uchte Steimbke: bis 21 Uhr,Freitag: gemischt,15bis Rehburg Rehburg/Loccum Markt-Apothe- ertage10bis 23 Uhr; .Sauna: Sonn- Montag bis Freitag 6bis 20 Uhr, Dienstag,Mittwoch, 14.30 bis 20 21 Uhr. Ab dem 1.10.2016 istdas Hallenbad ke Rehburg, Heidtorstr. 10,Reh- tagbis Donnerstag 10 bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag,Feiertage 9bis Uhr,Donnerstag 14.30 bis 17.30 Warmsen in Rehburg wieder geöffnet. burg-Loccum, (0 50 37)98650

SELBSTHILFE &BERATUNG

InfoSelbsthilfegruppen: gendliche und Eltern, (0 50 21) 96 (05021) 967-682 oder 967-685, haus,Bahnhofstr. 53 fene,Sozialberatung, ! DRK Sozialstation Marklohe-Lie- www.selbsthilfe-nienburg.de 76 76,8bis 16 Uhr,Landkreis, Terminvereinbarung,8bis 16 Uhr, ! SHG Suchtkrankenhilfe,20Uhr, (0 50 21) 3500 benau,(05021) 73 74 Rühmkorffstr. 12 Landkreis,Rühmkorffstr. 12 Gemeindehaus, Kirchstraße 20 !AWO, Ferienfreizeiten,Hilfenach ! DRK-Kreisverband, Nienburg ! Erwerbslosenberatungsstelle ! SHGKehlkopfoperierte,(04257) Stolzenau der Geburt, Kur- und Reisebera- (0 50 21) 90 60 ! „WohnWege“-Beratungsstelle „ELaN“ im Landkreis,Beratung:Tel: 383,helmut-meyer-balge@t-online. ! Flüchtlingsberatung,Termine nach tung, Rechtsberatung, ! Frauenhaus,8.30bis 16 Uhr Be- Wohnungs-und Existenzsicherung, (05021) 6000403oder 08006 de,15bis 17 Uhr,Paritätischer Wohl- Vereinbarung,Tel. (05761) 307367,10 (0 50 21) 66200 ratung,(05021) 24 24 Tel: (05021) 6000403 oder 0800 000403(letztereNummerist fahrtsverband, von-Philipsborn- bis 18 Uhr,Haus der Generationen !AWO, SozialeBeratung für ! Kontakt- und Informationsstelle 6000403 (letztereNummer kos- kostenfrei) ab,9bis 12 Uhr,ELaN, Straße 1 Stolzenau, Oldemeyerstraße 9 Schwangere,(05021) 6000835 gegensexuelle Gewalt an Mädchen tenfrei) Montag und Donnerstag, Leinstraße 16 ! Suchtberatung, (0 50 21) 973 Münchehagen !AWO, Pflegeberatung, und Jungen, (0 50 21) 96 76 76 offene Sprechzeiten, 9bis 12 Uhr ! Familienservicebüro,(05021) 50,10bis 12 Uhr,Paritätischer ! Freundeskreis,für Alkoholkranke (0 50 21) 6000837 ! Mehrgenerationenhaus,Haus und,14bis 17 Uhr,WohnWege, Lein- 96 76 80,Terminvereinbarung,8bis Wohlfahrtsverband,von-Philips- und Angehörige in Mitarbeit der !CaritasStolzenau, der Generationen Stolzenau,Olde- straße 16 16 Uhr, Landkreis,Rühmkorffstr. 12 born-Straße 1 LEB,20Uhr,Gemeindehaus, Loccu- (0 57 61) 90 84 56 meyerstr.9,Begegnung -Beratung - ! Allgemeine Soziale Beratung für ! Familienunterstützender Dienst, Hoya mer Straße 18 ! Caritasverband, Begleitung -Bildung,(05761) 90 Schwangereund Schwanger- (05021) 8970541Termine nach Ver- ! BlauesKreuz -Treffen für Alko- (0 50 21) 97930 2696 schaftskonfliktberatung, Tele: einbarung,8bis 13 Uhr,Lebenshilfe, holkrankeund Angehörige, (0 42 SOZIALE DIENSTE !DASEIN-Hospiz Nienburge.V., !Palliativstützpunkt, Beratung/ (05021) 6000835; Montag, 9bis 12 Ernstingstraße 48 57)982002oder (0 42 56) 485 Stettiner Straße 2b,31582 Nien- ambulanteHilfe fr Schwerstkranke Uhr und, 17 bis 19 Uhr,AWO,von- ! OffenesTreffen Angehörige von (ab18Uhr), 20 Uhr,Gemeindehaus, ! Alzheimer Gesellschaft Land- burg, (0 50 21)889369 und Angehörige,HELIOS Klinik Mit- Philipsborn-Straße 2a Suchtkranken, 19.30 Uhr,KIBIS, von-Staffhorst-Straße 7 kreis Nienburg, ! Diakonie Sozialstation Nienburg, telweser/Nienburg, 31582 Nien- ! AmbulanteWohnungslosenhilfe, von-Philipsborn-Str.1 Marklohe (0 50 21) 90341 81 (0 50 21) 77 70 burg, (0 50 21) 6001919 (05021/66776) Sprechzeiten:, 9.30 !Pari Café-Beratungsstelle des ! DRK-Gedächtniscafé für Men- ! Ambulante Wohnungslosenhilfe, ! Diakonie Sozialstation Uchte, !Paritätischer Pflegedienst Nien- bis 13 Uhr,Wohnungslosenhilfe, Paritätischen Nienburg,(05021) 9 schen mit zusätzlichem Betreu- (0 50 21) 66776 AmbulanterPflegedienst, burg, (0 50 21) 97 45 14 oder Bahnhofstraße 3 15 98 10 oder9159811, 9bis 17 ungsbedarf, (0 50 21)9038871, 15 !ASBSoziale Pflegedienste Estorf, (0 57 63) 24 11 (0171) 3111748 ! Beratung vonOpfern vonhäusli- Uhr,Pari-CaféAmbulant Betreutes Uhr,GemeindehausSt. Clemens, (0 50 25)970 94 44 ! DiakonischesWerk, !ParitätischesSozial- und Bera- cher Gewalt und Stalking, (0 50 21) Wohnen, Prinzenstraße 1a Hoyaer Straße 59 ! ASBSoziale Pflegedienste Reh- (0 50 21) 97 96 12 tungszentrum; Schuldner-und In- 88 94 88,8.30 bis 10.30 Uhr,BISS ! Pflegeberatung, (05021) 97450, Eystrup burg-Loccum, (0 50 37)971 10 ! DiakonischesWerk Stolzenau, solvenzberatung, Beratungs-und Interventionsstelle, 16.30 bis 19 Uhr,Paritätischer ! FamilienServiceBüro, der Samt- ! ASBSoziale Pflegedienste Stol- (0 57 61) 37 32 (0 50 21) 97 45 15 von-Philipsborn-Straße 2A Wohlfahrtsverband,Kräher Weg2 gemeinde Grafschaft Hoya:Tel. zenau,(05761) 90 29 50 ! Dorfhelferinnen-StationAnder ! ParitätischesSozialzentrum, ! Beratungsstelle für Kinder,Ju- !Senioren- und Pflegestützpunkt, (04254) 9310-53,,8bis 12 Uhr,Rat- ! AWO, Beratung für Krebsbetrof- Mittelweser,(05763) 33 25 (0 50 21) 97450

WASLÄUFT IN DEN KINOS?

FilmpalastNienburg 17.30,20; Tschick 18 Uhr ve (3D) 20.15; SMS fürdich (3D) Cinestar Garbsen 20.15Uhr MA -(OmU) 20.15; LenaLove 17.15; (05021) 3800 17,20.15; The Purge 3: Election (05131) 499290 MikeAnd DaveNeed Wedding BadMoms 16.30,20; MikeAnd FilmpalastSulingen Year (3D) 17.15, 19.45; Tschick(3D) BadMoms 17.15, 19.40; DerVoll- CinemaxX Hannover Dates 23; Nerve 14.30,17.20,18.30, DaveNeed WeddingDates 16.30; (04271)5490 17.15Uhr posten 20.20; Die glorreichen (040) 80806969 23.10; Pets 14,16.10; SMS fürdich SMS fürdich 20; The Purge3: BadMoms 20.15; Die glorreichen Sieben 17.10, 19.20; Die Unfassba- BadMoms 15,17.40,20.20,23; Der 13.30,17, 19; Sneak-Preview 20; Election Year 16.30,20Uhr Sieben 20; SMS fürdich 20 Uhr Kinocenter Stadthagen ren216.40; Don‘tBreathe 20.20; Vollposten 16.40; Die glorreichen Snowden 16.45, 19.50,23; Suicide (05721) 2522 MikeAnd DaveNeed Wedding Sieben 14,16.30,19.40,23; Die Un- Squad 13.40; Suicide SquadMAX- FilmhofHoya DersaKinoRahden BadMoms 20.30; Die glorreichen Dates 17.20; Nerve 17.40; Pets fassbaren221.15; Don‘tBreathe XIMUM 19.50; ThePurge 3: Elec- (04251) 2336 (05771) 917525 Sieben 19.30; Nerve 19; SMS für (3D) 17; SMS fürdich 17.20, 19.50; 21, 23.20; Ice Age5-Kollision vo- tion Year 17.20, 20.15, 23.10; The Die glorreichenSieben 17,19.30; BadMoms (3D) 17.15, 20; Die glor- dich 19.30 Uhr Snowden 16.50, 19.30; ThePurge raus! 14.45, 16.40; Jason Bourne Shallows-Gefahr aus der Tiefe Don‘tBreathe 20; SMS für dich reichenSieben (3D) 17,19.45; Ner- 3: Election Year 17.30,20; Tschick 22; Klassik: ROH-Bellini NOR- 15.10; Tschick 14.15Uhr Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokalsport Die Harke, NienburgerZeitung 25

Fürdie Ablöse, ”die Fürth für mich bezahlt hat, holt man in Leipzig morgens Brötchen

Stefan Ruthenbeck,den Greuther Fürth angeblich für 60 000 Euroverpflichtete

GUTEN TAG STEFAN SCHWIERSCH SPORTREDAKTION

Der Hoyaer Daniel Nadolsi (links)und Niewieder LSV-TechnikerDel- Stinkeschuhe! brin Haso kommen sich hier in die Que- Q In loser Folge berichte ich re. FOTOS: SCHMIDT(2) an dieser Stelle, was sich so in meinem dienstlichen E-Mail-Eingang ansamm- melt. Da gibt‘s reichlich Mails von Pressewarten oder freien Mitarbeitern –von der Papiersammlung bis zur Trainerentlassung. Auch darüber hinaus sind wir immer wieder das Ziel von Mails mit mal mehr und mal weniger nützlichem Inhalt. Doch auf die Mail, die ich am Donnerstag erhielt, habe nicht nur ich mein Leben lang gewartet, sondern vermutlich auch die gesamte Sport treibende Menschheit. „Warum Laufschuhe stin- ken –und wie man den Ge- ruch wieder loswird“, lautete Magerkost statt Delikatesse der Titel der Pressemittei- lung. Werkennt das nicht? Schon die sanfteste Form von Fußball-Bezirksliga: Die SG Hoya und der Landesberger SV trennen sich im Derby1:1 körperlicher Ertüchtigung sorgt für klamme Schwitzefü- VONDANIEL SCHMIDT Führung –die komplette SG- und schien an die eigenen Fä- schend. Zehn Minuten vor gebnis, dafür aber mit der ße, die sich ja kurzerhand Abwehr schlummerte vor sich higkeiten zu glauben. „Wir Schluss nahm die Partie noch- Einstellung seiner Mann- über den Duschgang in ei- HOYA. Die richtige Derby- hin und spekulierte auf Ab- haben schnell über die Au- mal Fahrt auf und beide schaft „grundlegend zufrie- nen erträglichen Zustand zu- stimmung wollte gestern seits. Mario Hollunder und ßenbahnen gespielt und uns Mannschaften erspielten sich den“. Sein Gegenüber wusste rückversetzen lassen, wäh- Nachmittag in der Bezirksli- Lars Mrowczynski mühten dann wieder mehr Chancen noch mehrere Chancen. nicht so recht, ob er sich über rend die Puschen hartnäckig ga-Partie zwischen der SG sich in der Offensive des erarbeitet“, hätte sich Pilarski „Für uns sind das ganz klar den Punkt freuen sollte oder vor sich hindampfen. Grund: Hoya und dem Landesberger Gastgebers, der entscheiden- die richtige Einstellung seiner zwei verschenkte Punkte. Wir nicht. Pilarski: „Das war heu- Tritt an den Füßen Schweiß SV nicht richtig aufkommen. de Zug um Torfehlte. Dage- Mannen von Beginn an ge- hatten die Räume und hätten te insgesamt ein schlechtes aus, so zersetzen ihn Coryne- Dies hatte in erster Linie mit gen sorgten die schnellen und wünscht. Der Ausgleich in das 2:0 machen müssen. Das Spiel und es kam kein Spiel- bakterien und Mikrokokken der taktischen Ausrichtung technisch starken Melz und der 78. Minute durch den ein- müssen wir uns vorwerfen, fluss auf. Wirwaren zu verun- in eine Fettsäure namens Iso- beider Fußballteams zu tun, Delbrin Haso immer wieder gewechselten Christopher dass wir da nicht entschei- sichert und auch läuferisch valeriansäure, die für den die sich am Ende 1:1 (0:1) für Gefahr –mal über die Au- Koppermann, der von Mattis dend nachgesetzt haben“, nicht gut.“ Geruch verantwortlich ist. trennten. ßenbahn, mal direkt durch Jüttner bestens bedient wur- zeigte sich LSV-Coach André Der erste Tipp:Einfrieren. Der LSV spielte aus einer die Mitte. de, fiel keineswegs überra- Jezek zwar nicht mit dem Er- SG Hoya: Schröder –Alcheikh „Stellen Sie ihre Sportschuhe gesicherten Viererkette her- Timm Hormann, der in der (65. Koppermann),Boy- ins Gefrierfach, um dieBak- aus und forderte die Hoyaer SG-Abwehr eine gute Partie er,Jüttner,Omar (46. Pries), terien abzutöten“, steht da. dazu auf, die Initiative zu er- zeigte, musste immer wieder Hormann, Hollunder,Nadol- Nun fehltmir einwenigder greifen. Diese wollten oder rigoros dazwischengehen. ski, Mrowczynski, Böschen, Mut, meine liebeFrauzufra- konnten diesem Wunsch nur Doch gerade daran krankte Gören. gen, ob ichmeinealten spärlich nachkommen. Zu zö- das Hoyaer Spiel, vor allem in Da war die Landesberger SV: Erler – „Kaiser5“imEisfach neben gerlich, fast schon ängstlich, Durchgang eins. „Wir hätten Punkteteilung Beshu, Müller,Mohamad-Ha- denPrinzessbohnenund dem agierte das Team von Trainer aggressiver agieren müssen“, perfekt: Die so,Dursun, Melz, Khalaf,Hoff- Butterpfannengemüse aus- Wojtek Pilarski. Niemand fand auch Christian Pries, der beiden Trainer mann, H. Haso,Dützmann (83. dünsten lassen darf. Praktika- wollte einen Fehler machen nach längerer Pause wieder Wojtek Pilar- J. Haso). bler scheinenmir zwei ande- und versuchte, den Ball mal auf dem Platz stand, sei- ski (links)und Torfolge: 0:1 (14.)Steven reTipps. DerGeruchlässt schnellstmöglichst wieder nen Trainingsrückstand je- AndréJezek Melz;1:1 (78.)Christopher sich mit Backpulver neutral- loszuwerden. doch deutlich merkte. reichen sich Koppermann. sieren. Oder ganz einfachtro- Nach 14 Minuten erzielten Nach dem Seitenwechsel nach der Par- Auffälligste Spieler: Timm cken halten. Stopfen SieZei- die Gäste mit ihrer ersten agierten die Landesberger tie die Hand. Hormann–Steven Melz, Del- tungspapier in dieSchuhe. nennenswerten Chance nicht mehr ganz so souverän, brin Haso. Noch einGrundmehr, Die durch Steven Melz nach Vor- Hoya investierte wieder mehr Schiedsrichter: AndréSchrö- Harke zu abonnieren –nie arbeit von Delbrin Haso die in Sachen Laufbereitschaft der (Weyhe). wieder Stinkeschuhe! Nehr: Comeback mit Topleistung HSG zeigt „tolle Einstellung“ Handball-Verbandsliga: Aueputzt Rhumetal sicher mit 24:21 Handball-Oberliga: Nach 20:24-Rückstand noch 27:27inHeidorn

GROSSENHEIDORN. In derHö- und legte von null auf hun- wechseln, schließlich waren GROSSENHEIDORN. Die Ober- konnten nur selten einmal Gerade Kaatze zeigte in der henregion des Harzessetzten dert eine Topleistung hin. die Kreis-Nienburger mit elf liga-Handballer des MTV ausgleichen. „Großenheidorn Schlussviertelstunde seine die Handballer des SV Aue Dabei wurde der Nienburger Feldspielern angereist. Großenheidorn und der HSG hat heute im Angriff wenig Leader-Qualitäten und erziel- Liebenaugestern zum Hö- gar nicht über Gebühr gefor- Am kommenden Sonn- Nienburg trennten sich am Fehler gemacht und hat uns te vier seiner fünf Tore. Die henflug an: Der Verbandsli- dert. „Sascha hat das ordent- abend (19 Uhr) empfängt Lie- Altstadtfest-Sonnabend leis- kaum die Chance gegeben, HSG musste ihren ersten Ge- gist setzte sich bei der HSG lich gemacht, aber vor allem benau den Rangneunten Ein- tungsgerecht mit 27:27 einfache Tore zu erzielen“, genpunkt hinnehmen und so- Rhumetal in der Nähe von Os- die Abwehr war überra- tracht Hildesheim II –Keeper (15:14). Beide Teams zeigten berichtet Pauling, der nach mit gibt es in der Liga keine terode mit24:21 (11:6)durch. gend“, lobte Trainer Thomas. Nehr hat zugesagt, weiterhin eine ansprechende Partie, in dem Spiel sichtlich zufrieden Mannschaft mehr mit weißer Umso bemerkenswerter Basierend auf der sicheren auszuhelfen. fan der beide die Möglichkeit war: „Die Jungs haben eine Weste, was auf eine große war die Quote von nur sechs Deckung, spielte Aue sich zum Sieg liegen ließen, aber tolle Einstellung gezeigt und Ausgeglichenheit hindeutet. Gegentoren bis zur Pause, schnell ein beruhigendes SV AueLiebenau: Nehr – am Ende mit dem Ergebnis haben sich nach dem Weiter geht es am nächsten weil Sascha Nehr nach fünf- Polster heraus, auch im An- Schröder,Bergmann 5, Mal- zufrieden sein konnten. 20:24-Rückstand wieder zu- Sonnabend mit dem ersten jähriger Abstinenz erstmals griff ging der Gast routiniert te Grabisch 15/8,L.Grabisch3, Die Gäste aus Nienburg ka- rückgekämpft. Das Unent- „Heimspiel“ in der Liebenau- wieder in einem Handballtor vor,spielte die Spielzüge auf Mats Grabisch, Dehmel, Barge- men gut in die Partie, was schieden geht völlig in Ord- er St. Laurentius-Halle. oop stand. Coach Carsten Thomas Anweisung des Trainers mann, Stratmann, Büscher,We- sich Trainer Dirk Pauling im nung. Die Trauben hängen in hatte den 31-Jähri- ebenso lange wie tendorf 1. Vorfeld von seinem Team ge- Großenheidorn immer hoch“. HSGNienburg: Fraj, Prützel - gen reaktiviert, weil konsequent aus. Die Strafwürfe: 3/3 –11/8(Malte wünscht hatte. Die Deckung Es war ein umkämpftes, Nülle 5, Hillebrandt 5, Rasch 1, seine Stammkeeper Bestnoten verdienten Grabisch, Lennart Grabisch und arbeitete gut gegen die Hei- aber auch faires Spiel, in dem Gudmundsson 6/1, Ence, Hel- David Schöne und sich am Ende Malte Tobias Dehmel patzen je ein- dorner Rückraumschützen die Nienburger nicht eine ler 1,Kaatze5,Kählke2,Fenne- Daniel Reineke nach Grabisch, Lennart mal). und vorn wurde konsequent Zeitstrafe verbuchten. Beide koldt1,von Müller 1. Verletzungen in der Grabisch und Kai Zeitstrafen: 4–3(Malte und geduldig abgeschlossen. Teams hatten zum Ende die Strafwürfe: 3/3–1/2(Gud- Vorwoche gegen Mü- Bergmann, die ihre Grabisch, Lennart Grabisch, Lu- Nach dem 3:5-Rückstand ka- Möglichkeit, das Spiel für mundsson trifftden Pfosten). den vorläufig ausfal- Teamgefährten mit- kasStratmann). men aber auch die Gastgeber sich zu entscheiden, aber Zeitstrafen: 3–0. len. Nach nur einer zogen. Nach dem Zuschauer: 150. besser in die Partie und dreh- nach dem 27:27-Ausgleich Zuschauer: 175. Trainingseinheit Hatnichts ver- Wechsel nutzte Tho- Spielfilm: 0:2, 3:5, 5:7, 6:11 ten das Ergebnis auf 10:7. von Steffen Kaatze fiel in den Spielfilm: 1:0,3:2, 3:5, 6:6, 10:7, musste Nehr also lernt:Keeper mas den Spielstand, (30.), 8:13, 11:15, 13:20,15:22, Vonnun an lagen die Weser- letzten drei Minuten des 12:9,13:13, 15:14 (30.), 19:16, gleich auf die Platte Sascha Nehr. um munter durchzu- 18:24, 21:24(60.). städter fast stetig zurück und Spiels kein Tormehr. 21:19,24:20,24:24,27:27 (60.). 26 Die Harke, NienburgerZeitung Lokalsport Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 „Möglichstes getan, um nicht zu siegen“ Fußball­Bezirksliga: Uchte vergibt reihenweise Torchancen und kann sein Überzahlspiel nichtnutzen –2:3 in Sudweyhe

SUDWEYHE. Jens Meier,der te auch nach der Roten Karte Trainer des SC Uchte, wollte für Romario Klausmann aufgrund der 2:3 (1:0)-Nie- (Schiedsrichterbeleidigung) derlage in der Fußball-Be- nicht auf. Hannes Lüdeke zirksliga nicht nach Ausreden (71.) und Nico Riekers(79.) suchen. Etwas verwundert drehten innerhalb weniger waren er und seine Spieler Minuten die Partie. Meier: dann aber doch aufgrund des „Da fehlte bei uns die letzte tiefen und nassen Geläufs Konzentration. Wirhaben die beim TuSSudweyhe. Ein ge- Bälle teilwese schlecht ange- pflegtes Passspiel war nur nommen und auch schlecht schwer möglich. nach vorn gespielt. Noch „Der Ball ist einfach nicht dazu sind wir in Überzahl vernünftig gerollt“, sah Meier hinten völlig vogelfrei.“ Flo- die Gründe für die Pleite al- Lars Weßling gibt die rian Heidenreich konnte per lerdings in der Hauptsache Richtung vor. In Foulelfmeter ausgleichen bei seiner eigenen Mann- Sudweyhe fand der (85.), Hannes Lüdeke brauch- schaft. „Wir haben in der Ab- SCU-Schlussmann te bei seinem zweiten Treffer wehr und im Angriff unser eher selten Gehör, die Kugel nur noch aus drei Möglichstes getan, um nicht hieltseine Mannschaft Metern über die Linie zu drü- erfolgreich zu sein.“ Bereits dankstarker Paraden cken und besorgte damit den in der fünften Minute kam ein bis zum Schlussim Endstand. „Sudweyhe hat missglückter Pass von Ste- Spiel. sich diesen Sieg aufgrund phan Lübke nicht bei Kai Bre- der kämpferischenLeistung demeyer an. Sudweyhe fing verdient“, bilanzierte Jens den Ball ab, Bredemeyer Meier. ds konnte allerdings klären, musste dabei aber Kopf und SC Uchte: Weßling –Kaiser,N. Kragen riskieren und sah Glißmann (67. Barg), Thom, Hil­ „nur“ Gelb, da er in dieser gemeyer, Heidenreich, X. Agir­ Szene nicht letzter Mann ge- man(88.Bredau), A. Agirman wesen war. (46. Hawer),Bredemeyer, In der 15. Minutegingen Kloepper,Lübke. die Uchter in Führung. Ein Torfolge: 0:1(15.) Florian Hei­ trockener Schuss von Florian denreich; 1:1(71.) Hannes Lü­ Heidenreich schlug flach im deke; 2:1(79.) NicoRiekers; 2:2 Gehäuse des Gastgebers ein. (85., Foulelfmeter) Heidenreich; Jan-Christoph Thom &Co. 3:2 (87.)Lüdeke. hatten die Partie anschlie- Rot: Sudweyhes Romario ßend im Griff und waren fuß- ling hielt in beiden Situatio- Lukas Kloepper,Xelat Agir- Mitspieler –soblieb es bei cen um –Thom tauchte allein Klausmann (69.,Schiedsrichter­ ballerischdas bessere Team. nen die Gästeführung mit man und Jan-Christoph der knappen Führung biszur vor Sudweyhes Keeper Mir- beleidigung). In der 24. und 34. Minute klasse Paraden fest. Gleich Thom vergaben beste Mög- Halbzeit. ko Meyer auf, mehr als ein AuffälligsterUchter: LarsWeß­ hatten die Sudweyher den mehrfach verpasstenesdie lichkeiten. Teils zu überhas- Auch nach dem Seiten- mäßiger Schuss sprang dabei ling. Ausgleich auf dem Fuß – Uchter, schon frühzeitig für tet und teils ohne Auge für wechsel gingen die Uchter nicht heraus. Sudweyhe hat- Schiedsrichter: Kevin Dick­ SCU-Schlussmann Lars Weß- klare Verhältnisse zu sorgen. den besser positionierten zu fahrlässig mit ihren Chan- te Lunte gerochen und steck- scheid (Hannover). Steimbker Kicker im Torrausch Fußball­Landesliga: Der SV BE fährt einen 5:0­Auswärtssieg beim FC Eldagsen ein –Traumtorinklusive

ELDAGSEN. Mit einem solch FC Eldagsen, vor der Partie Minuten in Führung.Die Vor- Vorentscheidung. Dessen Volleyschuss (76. Neugebauer), P. Pachonik, deutlichen Auswärtssiegbeim immerhin auf dem vierten arbeit dazuhatte SönkeBre- Jan Rieckhof besorg- schlug im Torwinkel Poltier,Wulf,Wind(70. Rem­ FC Eldagsen hatten unterden Platzpositioniert, versuchte mermanngeleistet. Wieder- te eine Viertelstunde ein –das 5:0, einTor mert), Pissor,Schneider. Anhängerndes SV BE Steimb- mit einer aggressiven Gang- um Wind traf zum 2:0,Oliver vor Schluss das 4:0. zum Zungeschnalzen Torfolge: 0:1, 0:2(2.,28.) Mar­ ke wohlnur die kühnsten Op- art, denSteimbkernden Poltier hatte seinen Mitspieler Eldagsenwusste sich (80.). „Mich hat ge- celWind; 0:3 (65., Foulelfme­ timisten gerechnet –inder Schneid abzukaufen. Przyk- perfekt ins Szene gesetzt. nichtmehr zu helfen freut, dassdie Ein- ter) SönkeBremermann; 0:4 Fußball-Landesliga fuhrdas lenk und Finze hatten ihre Nach derPause machten und kassierte inner- wechselspieler sofort (75.) Jan Rieckhof; 0:5 (80.) Team des Trainergespanns Mannen offensichtlichbes- die Steimbker dort weiter,wo halb von sieben Mi- MarcelWindtraf Gas gegeben haben Oliver Poltier. Ralf Przyklenk undMartin tens eingestellt und eine takti- sie vor demWechsel aufge- nutenzwei Ampel- gleich doppelt. und das Spiel sofort Gelb-Rot: die Eldagser Paul Finze einen 5:0 (2:0)-Erfolg sche Meisterleistung abgege- hört hatten. EinschnellesUm- karten. Das Tordes aufgenommen ha- Nieber (80.) und Christian Marx ein und hat sichdamit zu- ben. „Wir standen eng am schaltspiel und klugeTempo- Tages hatten sich die Steimb- ben“, zeigte sich Finzemit der (84., beide wiederholtes Foul­ nächst in der Spitzengruppe Mann und habensie früh an- veränderungen brachten die ker bis zuletzt aufgehoben – gesamten Mannschaftsleis- spiel). festgesetzt. gelaufen. Vorallemhatten wir Hausherren zur Verzweif- Jan-NiklasRemmert setzte tung zufrieden. ds Auffälligste Steimbker: Marcel „DieserSieg ist völligver- auch die Räume im Zentrum lung.Poltier wurdeinder 55. sich auf der rechten Seite un- Wind, Christopher Marre, Tho­ dient“, spiegelte das Ergebnis im Griff“,lobte Finze. Minute im Strafraum zu Fall nachahmlich durch, passte zu SV BE Steimbke: Degner­Thies mas Wulf. aus Sichtvon Martin Finze Marcel Wind brachte die gebracht, Sönke Bremermann Rieckhof und dieser legte –Marre,Wesemann (61. J. Schiedsrichter: Saskia Geweke den Spielverlaufwider. Der Steimbker bereits nach zwei netzte ein und sorgte für die mustergültig für Poltier auf. Rieckhof), Tavan, Bremermann (Wohldenberg).

LANDESLIGA BEZIRKSLIGA Münchehäger „Schützenhilfe“ beim 0:5 TSVWetschen –TSV Pattensen 0:5 TSVBassum –TuS Drakenburg1:0 FC Eldagsen–SVBESteimbke0:5 TuSSudweyhe –SCUchte3:2 MTVAlmstedt –Heeßeler SV 3:4 SC Twistringen –TSV Mühlenfeld 1:2 Fußball­Bezirksliga: Keeper Pöhler verhindert beim 0:5 in Eilvese Schlimmeres TuSSulingen –SVRamlingen 2:2 STKEilvese –VfL Münchehagen5:0 FC Lehrte–SVBavenstedt 1:0 SV Heiligenfelde–TSGSeckenhausen3:0 EILVESE. Mit einer um zwei hervorragend. Aber Schieds- der Eilveser ein. In der 39. Mi- Kowohl-Buschner (56.) und TSVKrähenwinkel –TSV Burgdorf 2:2 TuSSulingen U23–TV Stuhr 2:2 Tore zu hoch ausgefallenen richter Nico Harzmeier (Kirch- nute erhöhte Tobias Alker Saade (60.) auf den 5:0-End- OSVHannover–SpVgg. BadPyrmont 0:2 SG Hoya –LandesbergerSV1:1 Niederlage kehrte der VfL dorf)ließden Elferwiederho- nach dem schönsten Spielzug stand. Die Münchehäger wa- Koldinger SV –VfL Bückeburg1:2 SG Diepholz –BSV Rehden U230:5 Münchehagen gestern vom len, weil einSpieler angeblich der ersten Hälfteauf 3:0. ren nun nur noch auf Siche- 1. (1.) SV Ramlingen 821:11 17 1. (1.) STKEilvese 835:8 22 Spitzenreiter zurück. Am zu frühinden Strafraum ge- Nach zwei weiteren groben rung des Spielstandes be- 2. (2.) SV BE Steimbke819:9 16 2. (2.) SV Heiligenfelde 821:1017 Ende unterlag der Aufsteiger laufen war. Diesmal netzte Fehlern der Gäste erhöhten dacht und Eilvese verwaltete 3. (3.) Heeßeler SV 718:1016 3. (3.) TSV Mühlenfeld 815:1514 in die Fußball-Bezirksliga das Ergebnis. Die Bestnote in 4. (4.) TSV Pattensen 820:7154. (4.) SC Uchte724:1313 beim Spitzenteam STK Eilve- einem durchwachsenen Mün- 5. (5.) VfLBückeburg818:1413 5. (6.) TV Stuhr 816:12 13 se mit 0:5 (0:3). chehäger Team verdiente 6. (9.) FC Eldagsen812:1313 6. (5.) SC Twistringen 812:1513 Die Südkreisler zeigtenvon sich der hellwache Pascal 7. (6.) SV Bavenstedt 89:8 12 7. (8.) TuSSulingen U23817:15 11 Beginnaneinen offenen Pöhler,der eine höhere Nie- 8. (7.) SpVgg.Bad Pyrmont 810:1012 8. (7.) TuSDrakenburg79:5 10 Schlagabtausch, der sich zwi- derlage vereitelte. DH 9. (8.) FC Lehrte 68:9 10 9. (9.) TuSSudweyhe 817:19 10 schen den beidenStrafräu- 10.(11.) TuSSulingen 69:6 9 10.(10.) LandesbergerSV814:239 menabspielte. In der 17. Mi- VfLMünchehagen: Pöhler – 11. (10.)OSV Hannover710:12 9 11. (11.) VfLMünchehagen 88:238 nute unterlief Sebastian Gross Münchehagens Liebkowsky, Harmening, Bar­ 12. (12.) Koldinger SV 810:13712. (14.)SGHoya 816:197 aufHöhedes Strafraumsan TorwartPascal baros, Gross, Eren Aydin, Wölt­ 13.(13.) MTVAlmstedt 814:24713.(12.) TSGSeckenhausen 811:147 derSeitenlinie ein Foulspiel, Pöhler wargestern ge,Sudeck, Reinholz, Reinhold 14.(14.) TSV Burgdorf86:13514.(13.) TSV Bassum 810:157 beim anschließenden Freistoß derbeste Spieler (46. Köyyar), Kefelioglu (67. Al­ 15.(15.) TSV Krähenwinkel 86:14515.(16.) BSVRehden U2389:147 achtete niemand auf den Tor- seines Teams.Ob tiparmak). 16.(16.) TSV Wetschen 89:26216.(15.) SG Diepholz 813:276 jäger der Heimmannschaft es ihn tröstete? Torfolge: 1:0(18.) Hussein Saa­ Nächste Spiele: Nächste Spiele: und HusseinSaade nickte FOTO:NUSSBAUM de;2:0 (28.) Christian Kowohl­ VfL Bückeburg –FCEldagsen Fr., 19.30 Uhr TuSDrakenburg –SVHeiligenfelde Fr., 19.30 Uhr freistehend zum 1:0ein. Zehn Buschner; 3:0 (39.)Tobias Al­ TSV Wetschen –OSV Hannover Sa., 16 Uhr SC Uchte –Landesberger SV Sa., 16 Uhr Minuten später leistete sich ker; 4:0(56.) Kowohl­Buschner; SV Bavenstedt – TSV Krähenwinkel Sa., 16 Uhr TuSSudweyhe –TSV Bassum Sa., 16 Uhr dann Lennart Reinholzein 5:0 (60.) Saade. Heeßeler SV –Koldinger SV So., 15 Uhr TSV Mühlenfeld –SGDiepholz So., 15 Uhr überflüssiges Foulspiel,den AuffälligsterMünchehäger: TSV Pattensen –SVBESteimbkeSo.,15Uhr TSG Seckenhausen –STK Eilvese So., 15 Uhr fälligenElfmeter vonChristi- Pascal Pöhler. SpVgg. Bad Pyrmont –FCLehrte So., 15 Uhr Münchehagen –TuS Sulingen U23 So., 15 Uhr an Kowohl-Buschner parierte Schiedsrichter: NicoHarzmeier TSV Burgdorf –SVRamlingen So., 15 Uhr BSV Rehden U23 –SGHoya So., 15 Uhr VfL-KeeperPascal Pöhler (Kirchdorf). TuSSulingen –MTV Almstedt So., 15 Uhr TV Stuhr –SCTwistringen So., 15 Uhr Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokalsport Die Harke, NienburgerZeitung 27 Glandorfs goldenes Tor Fußball-Landesliga: Balges Frauenrehabilitieren sich –1:0 gegen den 1. FFCHannover

BALGE. Nach der enttäu- sehr körperbetont, die Gast- nung, da die Frauen von schenden Niederlage in der geberinnen hielten jedoch SVSB-Trainer Jürgen Micha- Vorwoche (0:6 in Bückeber- gut dagegen. Torlos ging es in elis in allen Belangen die ge) gelang den Landesliga- die Kabine. bessere Mannschaft waren. Fußballerinnen des SV Seb- Nach dem Wechsel wollten Vorallem der unermüdliche benhausen/Balge gegen den die Balgerinnen den Sieg um Kampfgeist und die Ge- 1. FFC Hannover nun ein sou- jeden Preis. Sie erhöhten den schlossenheit waren spiel- veräner 1:0 (0:0)-Sieg. Druck auf das gegnerische entscheidend. Der Sieg wur- Im ersten Abschnitt sahen Tor. Mit Erfolg: In der 52. Mi- de anschließend gebührend die Zuschauer bei sommerli- nute erzielte LillitGlandorf auf dem Nienburger Alt- chen Temperaturen ein gut nach einer Ecke das 1:0. stadtfest gefeiert. DH eingestelltes Balger Team. Hannoverstemmte sich nun Die Abwehrreihe um Frederi- gegen die Pleite, konnte je- SV Sebbenhausen/Balge: Kru- ke Kruse, die als stellvertre- doch keinen Angriff erfolg- se –Meyer, Michaelis, Wiggert tende Torhüterin fungierte, reich verwerten. Die Heimelf –Maß (67. Reiß), Witte(46. ließ keine gefährlichen Ab- hatte dadurch Platzfür Kon- Kintscher), Glandorf,Schüne- schlüsse zu. Die Hannovera- ter.Der Sieg ging über die mann, Stahn(90.Lächelt) – ner spielten wie gewohnt gesamte Spielzeit in Ord- Duschneit, Gehre. Partymäuse: Die Balger Frauenfeierten ihren Erfolg standesgemäß beim Altstadtfest. FOTO:GEHRE

SPORT IN DER STATISTIK

SG Erichshagen –TSV Wietzen1:1 5. (5.) Germania Helstorf 79:11 12 6. (6.) JSGMarklohe 59:1561. (1.) ASCNienburg645:5 18 3. (3.) JSGMarklohe 636:149 ▶ Fußball SG Oyle –SGHaßbergen1:3 6. (9.) SC Deckbergen77:12 10 7. (7.) JSGStuhr 511:1342. (2.) JSGAnemolter 415:12 9 4. (4.) TSV Anemolter 618:239 1. (1.) SG Haßbergen525:4 15 7. (10.)SVHeiligenfelde 712:1910 8. (8.) JSGTwistringen 511:1543. (3.) SBVErichshagen 411:9 6 5. (5.) RW Estorf 68:44 3 2. KREISKLASSE NORD 2. (2.) TSV Wietzen 615:7148. (6.) Hannover96611:11 9 9. (9.) JSGNiedernwöhren 53:1414. (4.) JSGLoccum II 59:29 3 6. (6.) SV Nendorf52:42 0 SCBLangendamm II –FCNienburg 0:4 3. (3.) SG Oyle 622:9 12 9. (7.) 1. FFCHannover710:12 9 10.(10.) JFVRehden 00:0 0 5. (5.) JSGHusum 56:31 0 FC Holtorf –TuS DrakenburgII1:0 4. (4.) SV BE Steimbke413:2 9 10.(8.)SVSebbenhausen 710:139 D-9ER-KREISKLASSE 5 SBVErichshagen II –TSV Lemke2:1 5. (5.) SC Marklohe 619:17911. (11.) TSV Limmer II 75:163 C-JUN.-BEZIRKSLIGA1 B-JUN.-KREISKLASSE 3 JSGSteimbke–ASCNienburg0:0 SG Hoya II –SVGWStöckse II : 6. (6.) ASCNienburg512:19612. (12.) FSGLauenhagen 62:241SG Mandelsloh –JSG St.Hülfe4:1 JSGGroßenvörde–JSGLeese 2:4 1. (1.) SCBLangendamm 422:5 12 SV Sebbenhausen II –TSV Wietzen5:3 7. (7.) SG Hoyerhagen 59:8 5 TSVEystrup –VfL BückeburgII3:0 JSGGroßenvörde–JSGLavelsloh 0:5 2. (2.) JSGSteimbke524:6 10 TSVEystrup II –SGHämelhausen II 3:0 8. (8.) SG Erichshagen 46:6 5 FRAUEN-BEZIRKSLIGA JSGMörsen–JSGWunstorf 0:0 JSGLoccum–JSGPennigsehl 7:2 3. (3.) ASCNienburg515:9 7 1. (1.) FC Holtorf742:3 21 9. (9.) SG Hämelhausen 25:7 3 TuSSulingen –1.FCWunstorf 1:1 SC Rinteln –JSG Niedernwöhren : 1. (1.) JSGLoccum 639:1018 4. (4.) JSGSteimbkeII44:143 2. (3.) SBVErichshagenII836:17 19 VfLBückeburgII–TSVEystrup : 10.(10.) SV Schessinghausen 611:25 3 HSCHannoverII–SBVErichshagen1:6 2. (2.) JSGLavelsloh 628:7155. (5.) JSGRehburgII40:31 0 TSVBassum –JSG Stuhr2:2 3. (2.) FC Nienburg828:71811. (11.) SV Sebbenhausen 53:140SG Rodenberg –SGHoyerhagen1:0 3. (3.) JSGPennigsehl 631:22 9 4. (4.) TSV Wietzen 736:1415 12. (12.) TSV Wechold 67:29 0 TSVHavelse II –SGMühlenfeld 2:1 1. (1.) JSGWunstorf 636:1 16 4. (4.) JSGLeese 515:196 D-7ER-KREISKLASSE 1 5. (6.) SV Sebbenhausen II 616:11 13 SV BE Steimbke–Mellendorfer TV 3:6 2. (2.) JSGStuhr 618:8 12 5. (5.) JSGGroßenvörde611:36 3 SV Sebbenhausen –TSV Eystrup II 2:3 6. (5.) TSV Lemke727:1312 SV Lembruch –SGHannover74n.ang. 3. (3.) TSV Eystrup 627:811 ALTHERREN-KL SÜD 6. (6.) JSGSteinbrink II 54:3401. (1.) JSGSteinbrink 425:1 9 7. (7.) TuSDrakenburgII812:13 9 1. (1.) SG Rodenberg723:8 18 4. (6.) TSV Bassum 69:22 8 SV Nendorf –SGLangendamm1:0 2. (2.) SV Sebbenhausen 516:18 7 8. (8.) SV Hoyerhagen II 713:36 6 2. (2.) SBVErichshagen 729:1515 5. (5.) JSGNiedernwöhren 57:8 7 SG Münchehagen –SVWarmsen 1:3 C-JUN.KK1 3. (3.) TSV Eystrup II 316:12 6 9. (9.) SV GW Stöckse II 611:195 3. (3.) TSV HavelseII716:11 15 6. (4.) VfLBückeburgII613:167 TSVAnemolter –RSV Rehburg0:4 TuSDrakenburg–SCB Langendamm 4:1 4. (4.) JSGSteyerbergII318:75 10.(10.) TSV Eystrup II 76:274SSVSteinbrink –SGBohnhorst 0:3 4. (4.) MellendorferTV726:13 13 7. (9.) SG Mandelsloh 69:176 SV Duddenhausen –ASC Nienburg3:3 5. (5.) JSGLandesbergen421:8 4 11. (11.) SG Hoya II 21:130SG Steyerberg–SCUchte0:2 5. (5.) SG Hoyerhagen 713:12 11 8. (7.) JSGMörsen69:135 SCBLangendamm –ASC Nienburg2:1 6. (6.) SSVPennigsehl 38:143 12. (12.) SG Hämelhausen II 65:32 0 SG Kreuzkrug –SVNendorf 1:2 6. (6.) SV BE Steimbke718:1910 9. (8.) SC Rinteln 57:174SC Haßbergen–SVDuddenhausen 10:0 7. (7.) DJSG Anemolter 43:470 13.(13.) SCBLangendamm II 710:38 0 1. (1.) SG Bohnhorst 623:6 15 7. (7.) SG Mühlenfeld 715:14810.(10.) JSGSt. Hülfe610:35 3 1. (1.) SC Haßbergen629:3 18 2. (2.) RSVRehburg613:7 13 8. (8.) 1. FC Wunstorf 710:108 2. (2.) TuSDrakenburg521:6 10 E-U11-KREISKLASSE 1 2. KREISKLASSE SÜD 3. (3.) SV Warmsen 617:11 12 9. (9.) HSCHannoverII712:18 7 B-MÄD.-BEZIRKSLIGA 3. (3.) SCBLangendamm 69:12 9 JSGMarklohe –JSG Rodewald 5:3 SG GroßenvördeII–SV Warmsen II 4:2 4. (4.) SC Uchte615:1310 10.(10.) TuSSulingen 713:21 7 SC Uetze–Eintr.Bückeberge n.gem. 4. (4.) JSGRodewald II 511:9 7 SV AueLiebenau –SCHaßbergen1:8 SV Linsburg II –SGWoltringhausenIII 2:3 11. (11.) SV FriesenLembruch 713:176Eintr.Bückeberge –SCUetze3:0 5. (7.) SV Nendorf45:4 9 5. (5.) ASCNienburg68:154ASCNienburg –SBV Erichshagen II 1:6 TuSLeese II –FCDüdinghausen 1:0 6. (5.) SG Kreuzkrug 520:9 7 12. (12.) SG Hannover7478:38 0 JSGDeckbergen–HannoverUnited5:0 6. (6.) SV Duddenhausen 64:3711. (2.) SBVErichshagen II 641:11 15 SSVSteinbrink II –SGBohnhorst II 2:1 7. (6.) SG Langendamm 67:8 7 VfLBückeburg–Eintracht Hannover6:0 2. (1.) JSGMarklohe 637:15 15 1. (1.) LandesbergerSVII718:9168. (8.) SG Münchehagen 47:9 6 FRAUEN-KREISLIGA SG Hannover–JSGWarnetal 1:2 C-JUNIOREN KK2 SV Sebbenhausen –TSG Ahlten 0:11 3. (3.) SC Haßbergen627:22 9 2. (3.) TuSLeese II 622:11 15 9. (9.) SG Steyerberg57:10 3 SV Husum –VfL Münchehagen 6:3 SBVErichshagen –JSG Marklohe 2:2 1. (3.) TSGAhlten 631:4 16 4. (4.) JSGRodewald 520:236 3. (2.) FC Düdinghausen 717:51410.(10.) SSVSteinbrink 55:132SV Sebbenhausen II –SGHoyerhagen II4:2 JSGWietzen–JSGDüdinghausen 0:12 2. (1.) Eintr.Bückeberge 615:4 16 5. (5.) ASCNienburg611:40 6 4. (4.) SV Warmsen II 822:1612 11. (11.) TSV Anemolter 53:320SV Nendorf –SGRehburg: JSGSteimbke–JSGLoccum II : SG Düdinghausen –SCUchte:3. (2.) JSGDeckbergen616:6 14 6. (6.) SV Aue Liebenau56:31 0 5. (7.) SG Woltringhausen III 819:22 12 1. (1.) JSGDüdinghausen 536:3 15 4. (4.) SC Uetze 620:1013 6. (5.) SV Husum II 619:4 10 ALTLIGAKREISLIGANORD 1. (1.) SG Rehburg531:0 15 2. (2.) JSGSteimbke429:3 9 5. (6.) JSGWarnetal612:177 E-U11-KREISKLASSE 2 7. (6.) SG GroßenvördeII68:11 9 TSVWietzen –ASC Nienburg1:6 2. (2.) SC Marklohe 414:5 9 3. (3.) JSGMarklohe 522:12 7 LandesbergerSV–JSG Großenvörde II 0:6 8. (8.) SV LinsburgII614:177SG Hoyerhagen –SCMarklohe 0:8 3. (3.) SC Uchte38:6 6 6. (5.) VfLBückeburg610:6 6 4. (4.) SBVErichshagen 56:414TSVAnemolter –JSG Rehburg4:1 9. (9.) TuSSteyerbergII66:137SV BE Steimbke –SVLinsburg12:1 4. (4.) SV Husum 39:1067. (7.) SG Hannover65:134 5. (5.) JSGLoccumII00:0 0 JSGSteyerberg–TuSLeese 6:1 10.(10.) SG Bohnhorst II 78:155TSVEystrup –TSV Wechold 1:11 5. (5.) VfLMünchehagen 510:1668. (8.) HannoverUnited 56:173 6. (6.) JSGWietzen55:3901. (1.) JSGSteyerberg655:6 16 11. (11.) TV Eiche Winzlar II 69:154TuSDrakenburg–SBV Erichshagen 6:0 6. (6.) SV Nendorf48:1049. (9.) SV Sebbenhausen 65:273 2. (2.) JSGGroßenvördeII631:22 12 12. (12.) SSVSteinbrink II 75:29 3 SG Hassel–SGWendenborstel8:0 7. (8.) SV Sebbenhausen II 36:9 4 10.(10.) Eintracht Hannover5 2:18 0 C-JUNIOREN KK 3 3. (3.) TSV Anemolter 619:1512 1. (2.) SV BE Steimbke329:4 9 8. (7.) SG Düdinghausen 49:103 Landesbergen–JSGDüdinghausen 4:0 4. (4.) TuSLeese 625:1410 3. KREISKLASSE NORD 2. (1.) SC Marklohe 323:0 9 9. (9.) SG Hoyerhagen II 54:33 0 C-MÄD.-BEZIRKSLIGA JSGLoccum –SCUchte4:1 5. (5.) JSGRehburg67:38 1 Sebbenhausen III –SBV ErichshagenIII : 3. (4.) ASCNienburg318:5 9 HannoverUnited –TSV Bemerode 0:1 JSGWarmsen –JSG Bohnhorst 1:2 FRAUEN-KREISKLASSE FG Wohlde –JSG Bückeberge 0:3 6. (6.) LandesbergerSV64:46 1 WendenborstelII–SVDuddenhausen II 1:3 4. (7.) TuSDrakenburg515:159 1. (1.) SC Uchte617:813 SG Pennigsehl II –SGHasselIII 9:3 5. (8.) TSV Wechold 314:5 6 SC Uetze–GW Hildesheim2:0 SSVPennigsehl –SVLinsburg4:1 2. (2.) JSGBohnhorst 516:713 E-U11-KREISKLASSE 3 FC Holtorf II –TuS DrakenburgIII 1:1 ASCNienburg –SGSchamerloh II 0:1 Eintracht Hannover–HSC BW Tündern1:6 6. (3.) TSV Wietzen 312:8 6 3. (3.) JSGLoccum616:11 10 FC NienburgIII –SGWietzen II 4:1 7. (9.) SG Hassel515:146SV Hämelhausen –SVBESteimbkeII0:0 1. (1.) HSCBWTündern 628:3 16 JSGLavelsloh –JSG Schessinghausen 5:2 4. (4.) JSGDüdinghausen 56:144SV Nendorf –JSG Großenvörde 8:1 TSVWechold II –SSV Rodewald II 1:4 8. (6.) SBVErichshagen 410:1361. (1.) SSVPennigsehl 615:5 13 2. (2.) TSV Bemerode 620:5 13 5. (5.) JSGWarmsen 57:143SCBLangendamm –SCUchte: 1. (2.) SSVRodewald II 628:6 15 9. (5.) SV Linsburg416:22 6 2. (2.) SG Schamerloh II 68:9 10 3. (3.) HannoverUnited 519:5 12 6. (6.) JSGLandesbergen5 9:1731. (1.) JSGLavelsloh 537:915 2. (1.) TuSDrakenburgIII 619:6 14 10.(10.) SG Hoyerhagen 55:22 3 3. (3.) SC Lavelsloh 511:1 8 4. (4.) SC Uetze 512:712 2. (2.) SC Uchte414:8 7 3. (3.) FC HoltorfII616:8 11 11. (11.) SG Oyle 22:7 0 4. (4.) SV Linsburg617:985. (5.) JSGBückeberge 614:5 8 C-7ER-KREISKLASSE 3. (3.) JSGSchessinghausen 520:12 6 4. (6.) SV Duddenhausen II 513:1010 12. (12.) SG Wendenborstel21:18 0 5. (6.) SV Hämelhausen 64:9 8 6. (6.) FG Wohlde 62:263 JSGNendorf II –TSV Wechold4:1 5. (7.) SG Pennigsehl II 627:14 9 7. (7.) GW Hildesheim 68:33 3 4. (4.) SV Nendorf522:33 6 13.(13.) TSV Eystrup 42:29 0 6. (5.) SBVErichshagen II 59:4 7 JSGAnemolter –JSG Lavelsloh 7:0 6. (8.) FC NienburgIII 618:159 8. (8.) Eintracht Hannover6 3:22 0 5. (5.) JSGGroßenvörde57:38 1 7. (7.) SV BE SteimbkeII63:77 TSVHassel–SGHoya 17:1 7. (4.) TSV Wechold II 617:17 9 ALTLIGAKREISLIGASÜD 6. (6.) SCBLangendamm 00:0 0 8. (8.) ASCNienburg62:25 0 1. (1.) TSV Hassel461:5 12 8. (5.) SG Wietzen II 67:9 8 A-JUN.-KREISLIGA RSVRehburg–TuSLeese 0:4 2. (2.) JSGAnemolter 425:712 E-U11-KREISKLASSE 4 9. (9.) SBVErichshagenIII 514:276SSVPennigsehl –SVKreuzkrug 1:4 A-JUN.-BEZIRKSLIGA JSGSteimbke–JG Oyle 19:0 3. (3.) JSGNendorfII519:169SV Sebbenhausen –TSV Wechold 1:3 10.(10.) SG HasselIII 511:22 4 SC Uchte–SG Anemolter 5:1 SBVErichshagen–JSGHaßbergen0:2 JSGLoccum II –JSG Duddenhausen 1:10 4. (4.) TSV Wechold 511:22 6 SBVErichshagen–TuSDrakenburg1:5 11. (11.) SV Sebbenhausen III 515:233SG Schamerloh–SGDüdinghausen 14:0 JSGMarklohe –JSG Bruchhausen 0:4 SC Uchte–JSGLoccum 5:9 5. (5.) JSGLavelsloh 39:9 3 JSGDuddenhausen –ASC NienburgII4:8 12. (12.) SG WendenborstelII6 4:32 0 TuSLeese –SGHusum 4:1 JSGSchamerloh –SCRinteln n.ang. JSGSteyerberg–JSGLemkeII4:1 6. (6.) SG Hoya 35:28 0 SC Lavelsloh –SCGroßenvörde1:2 JFVNenndorf –JSG Mörsen6:0 ASCNienburg–JSGWietzen3:2 1. (2.) ASCNienburgII547:10 15 3. KREISKLASSE SÜD 1. (1.) TuSLeese 525:5 15 TSVBassum –JSG Stuhr1:2 1. (1.) JSGSteimbke560:4 15 7. (7.) FC Nienburg42:4502. (1.) TuSDrakenburg632:1715 2. (2.) SC Uchte520:9 12 SG Hagenburg–JSGLeese 6:0 2. (2.) JSGAnemolter 519:5 15 3. (3.) TSV Wechold 614:28 9 FC NienburgII–RWEstorf II 1:5 D-9ER-KREISKLASSE 1 SV Nendorf II –SGKreuzkrug III2:0 3. (3.) SC Großenvörde413:4 12 1. (1.) JSGMörsen620:12 13 3. (3.) JSGDuddenhausen 534:712 4. (4.) SBVErichshagen 620:324 TV Wellie II –VfB Stolzenau II 2:6 4. (4.) SG Schamerloh 531:1392. (2.) JSGHaßbergen613:6 13 4. (4.) JSGLoccum527:18 12 SC Uchte–JSGLavelsloh II 1:1 5. (5.) JSGDuddenhausen 516:36 3 JSGSteyerberg–JSGLavelsloh II 3:1 TSVAnemolter II –SCLavelsloh II 6:2 5. (5.) FC Nienburg315:7 6 3. (3.) JSGBruchhausen 515:2 12 5. (5.) JSGSteyerberg612:21 10 6. (6.) SV Sebbenhausen 48:141 JSGKreuzkrug –SCUchte2:2 TSVLoccum III –SVWarmsen III 6:3 6. (6.) RSVRehburg 312:9 6 4. (6.) JFVNenndorf518:9 10 6. (6.) JSGWietzen 628:22 6 1. (1.) JSGSteyerberg518:6 13 SV Schessinghausen –RSV RehburgIII 5:3 7. (7.) SV Kreuzkrug 47:5 6 5. (4.) JSGMarklohe 67:7 10 7. (7.) ASCNienburg59:22 4 E-U10-KREISKLASSE 1 2. (2.) JSGKreuzkrug 512:108 1. (3.) TSV Loccum III 732:1916 8. (8.) SG Husum 520:2066. (8.) SG Hagenburg614:12 9 8. (8.) JSGLemkeII57:23 3 SG Hoya –SSV Pennigsehl 1:12 3. (3.) SC Uchte58:6 6 2. (1.) RSVRehburgIII 829:1715 9. (9.) SSVPennigsehl 412:1737. (5.) JSGLeese 613:18 9 9. (9.) SC Uchte615:36 3 SSVPennigsehl –JSG Hämelhausen3:2 4. (4.) JSGLavelsloh II 57:144JSGLemke II –JSG Hoyerhagen 5:4 3. (5.) SV Schessinghausen 728:1615 10.(10.) TV Eiche Winzlar 37:1338. (9.) JSGStuhr 614:12 8 10.(10.) JSGLoccumII59:33 3 5. (5.) SV Aue Liebenau44:131 4. (6.) VfBStolzenau II 723:1314 11. (11.) SG Anemolter 47:1339. (7.) TSV Bassum 610:10611. (11.) JG Oyle 512:413 1. (2.) SSVPennigsehl 529:1312 5. (2.) RW Estorf II 723:11 13 10.(10.) JSGSchamerloh 65:12 3 2. (1.) JSGHämelhausen 429:11 9 12. (12.) SC Lavelsloh 43:21 0 D-9ER-KREISKLASSE 3 6. (7.) SV NendorfII716:1913 13.(13.) SG Düdinghausen 55:41011. (11.) SC Rinteln 67:16 3 B-JUN.-KREISKLASSE 1 3. (3.) JSGLemkeII530:19 9 7. (4.) SG Düdinghausen III 728:1612 12.(12.) SBVErichshagen 68:28 3 JSGHaßbergen–TSVEystrup 1:2 SC Haßbergen–SBV Erichshagen 8:1 4. (4.) JSGHoyerhagen 48:150 8. (8.) TSV Anemolter II 721:1912 FRAUEN-LANDESLIGA ASCNienburg –JSG Wietzen 5:3 ASCNienburgII–JSGRodewald II 0:14 5. (5.) SG Hoya 44:42 0 JSGDuddenhausen –TSV Wechold 5:2 1. (2.) JSGRodewald II 539:5 12 9. (9.) SV Warmsen III 820:2671. FFCHannover–Germania Helstorf 4:0 B-JUN.-BEZIRKSLIGA E-U10-KREISKLASSE 2 10.(10.) SC Lavelsloh II 716:277SV Sebbenhausen –1.FFC Hannover1:0 JSGSudweyhe –JSG Marklohe 5:1 1. (1.) TSV Eystrup 635:6 18 2. (1.) SC Haßbergen528:5 12 11. (11.) TV Wellie II 815:30 6 Eintr.Bückeberge –Hannover966:3 JSGStuhr–SGMandelsloh 4:1 2. (3.) JSGDuddenhausen638:9123. (3.) SBVErichshagen 519:139JSGSteyerbergII–SBV Erichshagen III8:0 12. (12.) FC NienburgII713:261SC Deckbergen–HSCBWTündern0:0 JSGNiedernwöhren –SVBESteimbke0:1 3. (2.) JSGHaßbergen635:11 12 4. (4.) TSV Wietzen 414:163SCBLangendamm –SSV Rodewald II : 13.(13.) SG Kreuzkrug III 76:31 0 TSVBemerode –FSG Lauenhagen 8:0 JSGTwistringen –JFV Rehden : 4. (4.) TSV Wechold 610:33 4 5. (5.) ASCNienburgII50:61 0 SV BE Steimbke–Schessinghausen II 2:6 TSVLimmer II –SGSchamerloh1:2 TSVBassum –JSG Bruchhausen 1:3 5. (6.) ASCNienburg612:454 1. (1.) JSGSteyerbergII660:718 ALTHERREN-KL NORD Germania Helstorf –SVHeiligenfelde 2:3 1. (2.) JSGBruchhausen 627:9156. (5.) JSGWietzen 67:33 3 D-9ER-KREISKLASSE 4 2. (2.) SCBLangendamm 526:1412 ASCNienburg–SVSchessinghausen 3:1 1. (3.) TSV Bemerode 722:5 15 2. (1.) JSGSudweyhe 514:3 15 TSVAnemolter –JSG Marklohe 2:1 3. (6.) JSGSchessinghausen II6 23:33 4 TSVWechold –SVBESteimbke1:5 2. (2.) SG Schamerloh 726:11 15 3. (3.) SV BE Steimbke58:6 9 B-JUN.-KREISKLASSE 2 RW Estorf –JSG Rehburg 0:9 4. (3.) SBVErichshagen III 614:28 4 SG Hämelhausen –SGHoyerhagen:3. (1.) Eintr.Bückeberge 724:1015 4. (4.) SG Mandelsloh 69:149JSGHusum–ASCNienburg0:6 1. (2.) JSGRehburg639:3 15 5. (4.) SSVRodewaldII48:25 4 SC Marklohe –SVSebbenhausen n.ang. 4. (4.) HSCBWTündern 79:3 13 5. (5.) TSV Bassum 68:11 7 SBVErichshagen –JSG Anemolter : 2. (1.) JSGHusum 530:7156. (5.) SV BE Steimbke510:344 28 Die Harke, NienburgerZeitung Lokalsport Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

FUSSBALL

KREISLIGA SV GW Stöckse –ASC Nienburg 0:4 JG Oyle –SVAue Liebenau 2:1 TuSLeese –RWEstorf 1:0 TuSSteyerberg–SVDuddenhausen 4:3 TSVLoccum –TSV Eystrup 4:3 SV Sebbenhausen –RSV Rehburg0:6 1. (1.) ASCNienburg1029:12 28 2. (2.) TuSLeese 10 29:12 22 3. (3.) TuSSteyerberg1026:2317 4. (8.) TSV Loccum 10 22:1917 5. (4.) SV Husum 922:1416 6. (5.) RW Estorf 10 22:1616 7. (6.) SC Marklohe 918:12 16 8. (7.) TSV Eystrup 10 21:1915 9. (9.) RSVRehburg1031:30 15 10.(10.) SV Aue Liebenau1017:18 11 11. (11.) SV GW Stöckse 10 17:22 10 12. (12.) SC Haßbergen914:279 13.(13.) SV Sebbenhausen 10 10:21 8 14.(14.) SV Duddenhausen 10 11:197 15.(15.) JG Oyle 10 10:277 16.(16.) Inter Komata911:196

Nächste Spiele: SC Marklohe –Inter Komata Di., 19 Uhr SC Haßbergen –SVHusum Di., 19 Uhr RSV Rehburg –TSV Loccum Sa., 16 Uhr TuSSteyerberg –SCMarklohe Sa., 16 Uhr SV Duddenhausen –SVGWStöckse So., 15 Uhr TSV Eystrup –ASC Nienburg So., 15 Uhr Inter Komata –SCHaßbergen So., 15 Uhr SV Husum –TuS LeeseSo.,15Uhr RW Estorf –JGOyle So., 15 Uhr SV Aue Liebenau –SVSebbenhausen So., 15 Uhr

1. KREISKLASSE NORD SSVPennigsehl –SCB Langendamm 1:1 TSVHassel–ASCNienburgII11:0 SC HaßbergenII–SV Hoyerhagen 2:8 SBVErichshagen –Sila Spor Nienburg1:1 TSVWechold –SSV Rodewald 1:4 SV Linsburg–SVBESteimbkeII2:0 1. (1.) TSV Hassel832:4 21

Rehburgs Jens Brunschön bleibt mit seinem Freistoßander Balger Mauer mit Christoph Struß, Kim Möhlenbrok und Philipp Bergmann (von links) hängen. FOTO:SCHWIERSCH 2. (2.) SV BE SteimbkeII828:1021 3. (4.) SSVRodewald829:420 4. (3.) SV Sila Spor Nienburg8 34:11 20 5. (5.) TSV Wechold 823:1516 6. (6.) SC Marklohe II 818:1611 Lukas Stahlhut schockt Estorf 7. (9.) SV Linsburg817:27 10 8. (7.) SCBLangendamm 823:21 8 9. (8.) SSVPennigsehl 813:208 Fußball-Kreisliga: Trotz guter Leistung unterliegen die Rot-Weißen im Verfolgerduell dem TuSLeese 10.(12.) SV Hoyerhagen 815:237 11. (10.)SBV Erichshagen 813:21 7 NIENBURG. Der SV Dudden- Heimsieg. versehentlich abgeschossen seinerseits einige Chancen: TSVLOCCUM 4 12. (11.) SG Wendenborstel813:276 TSVEYSTRUP3 hausen verpasste es gegen und konnte verletzungsbe- Carlos-Alberto Berg nahm ei- 13.(13.) ASCNienburgII813:35 3 den TuSSteyerberg knapp, TuSSteyerberg: Lange –Pa- dingt nur noch an der Seiten- nen Ball direkt, der starke 14.(14.) SC HaßbergenII814:51 3 an die Erfolge aus den jüngs- chonik, Vogel, Wehrenberg, linie agieren. Sohn Maik RSV-Keeper Marcus Becker Der TSV Loccum musste ten Spielen in der Fußball- Müller,Bichou (46. Brockmann), übernahm fortan die Leitung lenkte das Leder jedoch um nach der Verletzung von Timo Kreisliga anzuknüpfen. Der Kauffeld (88. Boß), Jacobi, El- der Partie und brachte sie, den Pfosten. Kim Möhlen- Heinze früh umstellen und Nächste Spiele: RSV wahrt durch den 6:0-Er- lerbusch, Freitag,Rabe. wie schon vorher sein Vater, broks Versuch klärte Dimitri wieder Sicherheit gewinnen. SV Hoyerhagen –SSV Pennigsehl Fr., 19.30 Uhr folg gegen Sebbenhausen/ SV Duddenhausen: Schlegel – souverän über die Runden. Wolf auf der Linie. Dann wur- Durch einen Doppelschlag SV BE SteimbkeII–TSV Wechold So., 15 Uhr Balge den Anschluss ans obe- Meyer, Martens (85. F. Müller), Der TuSüberstand diese de Marc Stieber im Strafraum durch Manuel Teschner ge- Sila Spor Nienburg –TSV Hassel So., 15 Uhr re Tabellendrittel. Brünjes, Schalitz, C. Müller,Kut- Zwangspause scheinbar bes- gelegt. Den fälligen Strafstoß lang dies sehr schnell. Der SSV Rodewald –ASC Nienburg II So., 15 Uhr ter, Alhusen (46. Friebe), Kro- ser,denn nur kurz nach der versenkte der Gefoulte selbst Gast hatte keine Ideen, um SBV Erichshagen –SCMarklohe II So., 15 Uhr TUS STEYERBERG 4 schinski, Jüttner,Stührmann. Fortsetzung gelang Lukas zum 2:0. Balge kam frisch ge- sich gegen die Loccumer SG Wendenborstel –SCHaßbergen II So., 15 Uhr SV DUDDENHAUSEN 3 Torfolge: 1:0 (14.) Christopher Stahlhut mit einem Distanz- stärkt aus der Halbzeit heraus durchzusetzen. Lennart Gü- SCB Langendamm –SVLinsburg So., 15 Uhr Vogel; 1:1(24.) NicoKutter; 2:1 schuss das goldene Tor. In der und wollte den Anschluss. sen und Ferdi Baris hatten Beide Teams präsentierten (60.) NicoKauffeld; 3:1(62.) Schlussphase hatten Ramon Neben Carlos-Alberto kam zwar gute Chancen, scheiter- Magerkost in den ersten 20 Marco Brockmann; 4:1(66., Heidel und der eingewech- auch Bruder Jose-Alberto ten aber spätestens an Heim- 1. KREISKLASSE SÜD Minuten der Partie. Eine zu Foulelfmeter) Oliver Freitag; selte Hans Grimmelmann- Berg gefährlich vors Tor, Be- keeper Kevin Seidel. Kurz vor passive Duddenhäuser Hin- 4:2(79.)Maik Schalitz; 4:3(83., Heimburg den Ausgleich auf cker blieb erneut der Sieger. der Halbzeit kam Eystrup TV EicheWinzlar–SCUchteII1:3 termannschaft ließ einen Foulelfmeter) NicoKutter. den Schlappen, doch sie ver- Nachdem Jens Brunschön per zum Anschluss, als die Loccu- TSVLoccum II –SVWarmsen 1:5 16-Meter-Schuss von Steyer- zogen aus ausichtsreicher Po- Kopf das 3:0 für die Südkreis- mer den Ball nicht aus der SV Kreuzkrug –RSV RehburgII6:2 bergs Christopher Vogel zu, TUS LEESE 1 sition, sodass es am Ende ler erzielt hatte, war die Vor- Gefahrenzone bekamen. Ein TV Wellie –VfL Münchehagen II 3:3 der die 1:0-Führung bedeute- RW ESTORF-LEESERINGEN 0 beim etwas glücklichen Lee- entscheidung gefallen, auch Abschlag von Kevin Seidel SV Nendorf –VfB Stolzenau 2:0 te. Die Gäste glichen nach ei- ser Heimerfolg blieb. eine Rote Karte gegen Mar- landete nach etwa einer Stun- TSVAnemolter –SCLavelsloh 1:4 nem Steyerberger Ballverlust Vorgut 300 Zuschauern kus Komarov (70.) konnte das de beim Gegner und so konn- SSVSteinbrink –SGSchamerloh2:4 im Mittelfeld in der 24. Minu- entwickelte sich zwar ein TuSLeese: Hotze–Jüres, Blatt nicht mehr wenden, te Lennart Güsen ausglei- 1. (1.) SC UchteII834:9 19 te zum 1:1 aus. Der Ausgleich schnelles und von Taktik ge- Stahlhut,H.Hockemeyer, Kel- denn im Anschluss traf Mar- chen. Danach bestimmten die 2. (2.) SV Kreuzkrug 834:11 17 schien ein Weckruf für die prägtes Spiel, doch blieben kenberg, Rathmann (87. Stel- tin Bauerschäfer per Kopf Nordkreisler zwar das Spiel, Gastgeber zu sein. Der TuS Chancen auf beiden Seiten ling), Harmening, Wagner (73. zum 4:0. Marc Stieber sorgte die Tore machten aber die 3. (3.) SG Schamerloh 827:917 investierte nun und auch zunächst aus. Durch konse- Harmsen), Thilo Twachtmann durch einen Doppelschlag für Loccumer: Oskar Oschek traf 4. (4.) SV Nendorf820:6 17 nach der Halbzeitpause deut- quentes Pressing unterband (63. Majewski), Hunfeld, Mein- den 6:0-Endstand. zweimal per Kopf zur 4:2-Füh- 5. (5.) SC Lavelsloh 823:1416 lich mehr; folgerichtig erhöh- der Gast erfolgreich den king. rung. Güsen konnte noch den 6. (6.) SV Warmsen 819:1416 ten Nico Kauffeld, Marco Spielfluss der Leeser Elf, so- RW Estorf-Leeseringen: Ja- SV Sebbenhausen/Balge: Mey- Anschluss erzielen, zu einem 7. (7.) SSVSteinbrink 815:1911 Brockmann und Oliver Frei- dass das Spiel im ersten Ab- mieson –Pielhop,Hauran, Dino er –Juschkat,Grundmann (71. Punkt kamen die Eystruper 8. (8.) RSVRehburgII815:18 10 tag in nur sechs Minuten auf schnitt vornehmlich zwischen (77.Klann), Büge,Rinne,Heidel, Papenhausen),Bergmann, Pei- aber nicht mehr. 9. (10.)TVWellie 818:18 8 4:1. Duddenhausen versteck- den Strafräumen stattfand. Nußbaum (63. Grimmelmann- mann,C.Berg, J. Berg (65. Wil- 10.(9.)TSV Anemolter 812:22 8 te sich nicht und machte es Nach dem Wechsel hatten Heimburg), Swiatkowski, Eg- kens), Geppert, C. Struß(46. TSVLoccum: Seidel –Kliver, noch einmal spannend: Maik dann die Fans beider Mann- gers, Schüttpelz. Plüschke),Schuster, Möhlen- Heinze(12. Dökel), Merkert, 11. (11.) TV Eiche Winzlar 813:21 7 Schalitz verkürzte zunächst schaften in dieser intensiven, Tor: 1:0(79.)Lukas Stahlhut. brok. Nuerge,Droste, Lükens, Te- 12. (12.) TSV Loccum II 86:375 per Freistoß in den Winkel aber dennoch fairen Partie RSVRehburg: Becker – schner (79. Häusler), Kuhlmann, 13.(13.) VfBStolzenau 87:164 (79.) und nur vier Minuten häufiger den Torschrei auf SV SEBBENHAUSEN/BALGE 0 Brunschön (79. Hermann), Gall- Oschek, Breiter. 14.(14.) VfLMünchehagen II 87:361 später legte TuS-Keeper Kim- den Lippen. Doch entschie- RSVREHBURG 6 meyer, Schwarz,Dökel, Bauer- TSVEystrup: Rabe –Hilker, Alexander Lange Dudden- den sich auf Leeser Seite Thi- schäfer,Stieber,Wolf,Güntzel, Schäffer,Rolf,Roman Fiterer - Nächste Spiele: hausens Nico Kutter an der lo Twachtmann und auch Am Ende war es eine klare Komarov,Grote. Gören, Sufjan Haso,Baris (46. RSV Rehburg II –TSV Loccum II Sa., 14 Uhr Strafraumgrenze. Den fälli- Nico Stelling für ein zu unge- Angelegenheit für die Gäste, Torfolge: 0:1(4.)Martin Dökel; Feyaz),Dischinger (73. Pretten- TV Eiche Winzlar –SSV Steinbrink Sa., 16 Uhr gen Elfmeter verwandelte naues Abspiel zum Mitspie- nach der es lange Zeit nicht 0:2 (27.)MarcStieber; 0:3 (64.) hofer), Güsen, Houra. Luca Martens zum 3:4-An- ler,anstatt die Bude selbst zu unbedingt ausgesehen hatte. Jens Brunschön; 0:4 (71.)Mar- Torfolge: 1:0,2:0 (16., 18.) Ma- Münchehagen II –SVKreuzkrug So., 12.45 Uhr schlusstreffer.Beide Seiten machen. Kurios wurde es Bereits mit der ersten Chance tin Bauerschäfer; 0:5, 0:6 (76., nuel Teschner; 2:1(40.) Hosan SV Warmsen –TSV Anemolter So., 15 Uhr erarbeiteten sich noch weite- dann in der 76. Minute: markierte der RSV das 1:0 83.) MarcStieber. Houra; 2:2 (58.) Lennart Güsen; SC Uchte II –SCLavelsloh So., 15 Uhr re Chancen, aber letztlich Schiedsrichter Frank Waldhe- durch Martin Dökel. Sebben- Rote Karte: Rehburgs Markus 3:2, 4:2 (65.,73.) OskarOschek; VfB Stolzenau –TVWellie So., 15 Uhr blieb es beim verdienten cker wurde von einem Akteur hausen reagierte und hatte Komarov (76.,Tätlichkeit). 4:3(80.) Güsen. SG Schamerloh –SVNendorf So., 15.30 Uhr Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Lokalsport Die Harke, NienburgerZeitung 29 „Erntefest gegenAltstadtfest“ 1. Fußball-Kreisklasse Nord: Haßbergen II und Hoyerhagen mit „Nachwehen“ /Hassel verdrängt SteimbkeIIvon der Spitze

NIENBURG. Der TSV Hassel vorn und wurde in der steht nach dem Kantersieg Schlussminute ausgekontert: über den ASC Nienburg II an Dennis Brendel verwandelte der Tabellenspitze. Steimb- zum verdienten 2:0-End- kes Reserve verlor gegen stand. Linsburgfügte dem Linsburg und muss sich so SV BE damit die erste Pleite vorerst mit dem zweiten Platz der Saison zu. begnügen. Torfolge: 1:0 (27.)Lennart Brü- SC HASSBERGEN II 2 ning; 2:0 (90./+3) Dennis Bren- SV HOYERHAGEN 8 del.

Bereits nach drei Minuten TSVWECHOLD-MAGELSEN 1 waren Sieger und Verlierer SSVRODEWALD 4 ermittelt, da führten die Gäs- te bereits mit3:0.Zur Pause Rodewald fand besser in baute Hoyerhagen gegen die Partie, sodassJannik bisweilen überforderte Platz- Timkes Treffer den Verlauf herren den Vorsprung aus. etwas auf den Kopf stellte. Nachdem Wechselsank das Wirklich Sicherheit gab das Niveau der Partie spürbar Torden Nordkreislern aber Richtung Grasnarbe, ohne nicht. Stattdessenglich zu- große Mühe schraubtedas nächst Maik Schlieter aus, Team von Trainer Stefan ehe Jörn Heyer noch vor der Schierholzdas Ergebnis in Pause für die verdienteGäs- die Höhe. Den Schlusspunkt teführung sorgte. Auch nach setzte der frischgekürteHoy- dem Seitenwechsel domi- erhagener Erntekönig Luc nierte Rodewald: Maximilian Ohlmann. Negativer Höhe- Vogelerund erneutHeyer punkt aus Sichtder Gastge- entschieden die Partie. ber:HaßbergensDoppeltor- schütze EmreÖngel bettelte Torfolge: 1:0 (13.) Jannik Timke; bei Schiri Mario Campe 1:1(18.) Maik Schlieter; 1:2 (45.) (Wechold) so lange um die Jörn Heyer; 1:3 (49.)Maximilian Ampelkarte, bis er sie be- Vogeler; 1:4 (80.) Heyer. kam. Den Spruch desTages lieferte schließlich Hoyerha- SBVERICHSHAGEN 1 gensKeeper Arnold Wulf: SV SILA SPOR NIENBURG 1 „Daswar heute Erntefest ge- gen Altstadtfest.“ Auch wenn die Gäste mehr Anteile hatten, hatte der SBV Torfolge: 0:1(1.)AndréClasen; die besseren Chancen. René 0:2 (2.) Dalli Scheicho;0:3 (3.) Hoyerhagens Jan-Simon Fahrenholz (links) und Haßbergens Henrik Ubben gehen im Kampfumden Ball auf Tuchfühlung. FOTO:SCHWIERSCH Dreppenstedt traf dennoch Clasen; 1:3 (14.) EmreÖngel; erst nach der Halbzeit per 1:4 (25.) Scheicho;1:5 (34.) Cla- auffüllen und wehrtesichtap- Knipp und Marcel Schniede- an Schünemann; 10:0,11:0 (85., zeigte sich cleverer und ging Freistoß zum 1:0. Im weiteren sen; 2:5 (47.)Öngel; 2:6 (70.) fer.Zudiesem Zeitpunktführ- windtrafen doppelt, Christian 88.) PeterKnipp. verdientdurch Lennart Brü- Verlauf verpassten es die Scheicho;2:7 (75.) Clasen; 2:8 te der TSV durch einen Dop- Schünemann und Daniel Nitt- ning in Führung. Die weni- Gastgeber,den Sack zuzuma- (88.) Luc Ohlmann. pelpack von Jan-Hendrik Rip- kowski vervollständigten die SV LINSBURG 2 gen Angriffsbemühungen chen und spielten zahlreiche pe bereitsmit 2:0. ZurHalb- Torschützen. SV BE STEIMBKE II 0 der Blau-Weißen verpufften Konter nicht konsequent zu TSVHASSEL 11 zeiterhöhte der Gastgeber schon vor dem gegnerischen Ende. In einer strittigen Situ- ASCNIENBURG II 0 auf 4:0. In der zweitenHälfte Torfolge: 1:0,2:0 (5., 20.) Jan- Ausgerechnet im Derby Sechzehner.InAbschnitt ation entschied der gute nutzte die Heimelf ihreChan- Hendrik Rippe; 3:0 (30.) Hen- kassierte die Landesliga-Re- zwei wurde Steimbke etwas Schiedsrichter Frank Waldhe- Beide Mannschaften gin- cenkonsequenter und sorgte drik Schmidt; 4:0 (41.) Marcel serve ihre erste Niederlage. gefährlicher gegen nun tief cker in der letzten Minute auf gen stark ersatzgeschwächtin so für den 11:0-Endstand. Schniedewind; 5:0 (58.) Rip- In einem schwachenSpiel stehendeGastgeber.Khalaf Torfür Sila Spor. die Partie. Der Gast ausNien- Bester Torschütze warSpieler- pe; 6:0 (60) Schniedewind; 7:0 konnte Steimbke nicht zei- Haido scheiterte jedoch burgkonnte sogar erst nach trainer Rippemit drei Tref- (66.) Schmidt; 8:0 (70.)Dani- gen, warum sie an der Tabel- zweimal knapp per Kopf. Der Torfolge: 1:0 (59.)René Drep- 20 Minutenauf elfSpieler fern. Hendrik Schmidt, Peter el Nittkowski; 9:0 (77.) Christi- lenspitze stehen. Linsburg Gast warf nun alles nach penstedt; 1:1(90.) YakubAkgül. Punkteteilung trotz Deppermann-Hattrick 1. Fußball-Kreisklasse Süd: Wellie mit Aufholjagd gegen SchlusslichtMünchehagen /Kreuzkrug schießtRSV-Reserveab

NIENBURG. In der 1. Fußball- zum 1:3-Endstand. Eine be- haus. Nendorf wünscht bei- de Teams eine kämpferisch schieden. Kurz vor dem Ende nute. So verpasst es Münche- Kreisklasse Süd setzte sich in sonders gute Leistung –trotz den Spielern auf diesem Weg starke Leistung. Janek Barg gelang den Platzherren noch hagen, den ersten Dreier in den meisten Partien der Favo- der Niederlage –zeigte Mar- gute Besserung. brachte Steinbrink in Füh- der Ehrentreffer. dieser Saison einzufahren rit, teilweise deutlich, durch. cel Winkelhake, der seine rung, die SebastianBlock und Wellie holte mit starker Einzig der Tabellenletzte aus technischen Qualitäten im- TSVLOCCUM II 1 nach guterVorarbeit von Tor- Torfolge: 0:1(15.) ErickRichter; Moral noch einen Punkt. Münchehagen sorgte für eine mer wieder demonstrierte. SV WARMSEN 5 ben Schmidt egalisierte. Nach 0:2 (40.) Elias Keller; 0:3, 0:4 Überraschung, die beinahe der Pause erhöhtendie Gäste (51.,59.)Rick Oevermann; 1:4 Torfolge: 0:1, 0:2, 0:3 (18., 26., noch größer gewesen wäre. Torfolge: 0:1(26., Foulelfme- Der ersatzgeschwächte den Druckund gingen ver- (87.)Tino Schildknecht. 28.) Marcus Deppermann; 1:3 ter) MarcelMeyer-Heinig; 0:2 TSV musste gegenden Favo- dient in Führung. Ein perfek- (68.) Florian Jens; 2:3, 3:3 (75., TV EICHE WINZLAR 1 (63.) Tjark Sauer; 0:3 (70.)Kon- riten aus Warmsen antreten. ter Freistoß von Olaf Laqua TV WELLIE 3 85.) Dominic Stieber. SC UCHTE II 3 stantin Baumbach; 1:3 (86.) Nils Dieser Rollewurde der Gast zum 3:1 besorgte den K.o. für VFL MÜNCHEHAGEN II 3 Hindriks. sofort gerechtund ging durch Steinbrink. Frithjof Block köp- SV KREUZKRUG 6 Der sehr gute Schiedsrich- einen frühen Doppelpack von fe nach einer Flanke zum 4:1 In einem sehr schlechten RSVREHBURG II 2 ter Frank Waldhecker (TSV SV NENDORF 2 Goalgetter Marvin Gräpermit ein. Der Treffer von Patrick Spiel teilten sich Wellie und Eystrup)hatte wenig Mühe SC STOLZENAU02:0inFührung.Anschließend Graf, ebenfalls per Kopf, kam Münchehagen am Ende die Der SVKH hat wieder in mit der fairen Partie. Der Ta- hielt Loccum gutdagegen, für Steinbrink zu spät. Punkte. Der Gastgeber be- die Erfolgsspur zurückgefun- bellenführer aus Uchte ver- Im Derby entwickelte sich traf in der Offensive jedoch gann forsch nach vorn und er- den. Schon früh gelangen suchte von Anfang an, das ein vom Gast sehr hart ge- nur die Latte. Der Gast kam Torfolge: 1:0 (23.) Janek Barg, spielte sich zuerst gute Mög- dem wieder genesenen And- Spiel zu machen.Dennoch führtes Fußballspiel, das dannaber wieder besser aus 1:1(36.) Sebastian Block, 2:1 lichkeiten. Dann kamen die ré Könemann zwei Treffer für dauerte es 20 Minuten, bis Nendorf mit 2:0 gewann. Die der Pause und erzielte umge- (63.) PatrickBerghorn, 3:1(77.) zehn Minuten des Marcus die Kreuzkruger,die biszur man das erste Mal gefährlich erste Halbzeit plätscherte henddas 3:0. Dennis Tesche Olaf Laqua, 4:1 (86.) Frithjof Deppermann, gepaart mit Halbzeit noch ein drittes Tor wurde. Das 1:0 für die Gäste ohne nennenswerte Szenen konnte per Freistoß das 1:3 er- Block; 4:2 (90.) Patrick Graf. gravierenden Abwehrfehlern nachlegten. Fünf Gelbe Kar- fiel wenig später durch einen dahin. Erst in der zweiten zielen;insgesamt war der der Wellier und so stand es ten bis dahin zeugten aller- verwandelten Foulelfmeter Halbzeit konnte der Gastge- TSV aber zu harmlos. So TSVANEMOLTER-SCHINNA 1 nach 28 Minuten 3:0 für die dings von einem insgesamt von Marcel Meyer-Heinig. ber das Spiel an sich reißen konnte Warmsendas Ergeb- SC LAVELSOH4VfL-Reserve. In Abschnitt umkämpften Spiel. Im zwei- Der SCU konnte in der Fol- und der wieder sehr stark nis auf 5:1 in die Höhe schrau- eins ging nicht mehr viel für ten Durchgang nutzte Rou- gezeit mehrere Chancen aufspielende Mattes Ber- ben.Zuerwähnen istnoch die Die Gästesetztendie die verunsicherte Heimelf. ven Meier einige Fehler der nicht im Tordes gutaufge- ning machte in der 51. Minu- sehrguteLeistungdes TSV- Heimmannschaft von Beginn Erst nach der entsprechenden Gegner gnadenlos aus und legten Heimkeepers Kevin te den überfälligen Füh- TorhütersYannick Höltke. an unter Druck und gingen Halbzeitansprache, wachte traf dreimal. Kurz vor dem Strzoda unterbringen. Nach rungstreffer.Zehn Minuten verdientmit 1:0inFührung. der TVW wieder auf. Jetzt Ende zeigte Rehburgs Den- der Pause versuchte Winzlar vor dem Ende konnte der Torfolge: 0:1, 0:2 (6., 19.) Mar- Daraufhin bemühte sich machte er wieder das Spiel nis Meyer mit einem Doppel- mit etwas mehr Offensive ein eingewechselte Paul Gust vin Gräper; 0:3 (48.) Andrévon Schinna,brachte jedoch kei- und drückte Münchehagen in pack nochmal ein Lebenszei- Unentschiedenzuerreichen, nach einem gut vorgetrage- Behrens; 1:3 (56.) Dennis Te- ne gefährlichen Situationen die eigene Hälfte. Der Gast chen, konnte aber den deut- musste aber in der 63. Minu- nen Konter das 2:0 erzielen. sche; 1:4 (58.) Sascha Kruse; 1:5 zustande. Kurz vor der Pause setzte nur noch auf Konter mit lichen Erfolg der Kreuzkru- te durch einen schönen Frei- Überschattet wurde das Spiel (69.)Gräper. erhöhten die Gäste auf 2:0. In langen Bällen und verteidigte ger nicht mehr abwenden. stoß von Tjark Sauer das von zwei Schulterverletzun- der zweiten Halbzeit erhöhte mit Mann und Maus. Mehr zweite Torhinnehmen. We- gen beim SVN: Kurz vor der SSVSTEINBRINK 2 der TSV den Druck, wurde und mehr zahlte sich die kon- Torfolge: 1:0,2:0 (7., 21.) And- nig später fiel das 3:0 für die Pause traf es René Heiden- SG SCHAMERLOH 4 aber durch zwei gut vorge- ditionelle Überlegenheit der re Könemann; 3:0 (37.)Dennis Bezirksliga-Reserve. Kurz reich und in der Schlusspha- tragene Konter der Gäste Gastgeber aus und man be- Könemann; 4:0,5:0 (63., 80.) vor Schlussgelang Nils Hin- se auch noch Hanko Holweg. In einemausgeglichenen kalt erwischt. Dementspre- lohnte sich mit drei Toren Rouven Meier; 5:1, 5:2 (81., 86.) driks noch der Ehrentreffer Beide mussten ins Kranken- ersten Durchgang botenbei- chend war das Spiel ent- zwischen der 68. und 85. Mi- Dennis Meyer; 6:2 (89.)Meier. 30 Die Harke, NienburgerZeitung Lokalsport Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226

SPORT IN DER STATISTIK

6. (7.) HSGBurgwedel 387:82 2:4 3. (3.) HSGNienburg248:472:2 ▶ Handball 7. (6.) HSGOsnabrück 370:81 2:4 4. (4.) TuSKomet Arsten249:54 2:2 8. (8.) SF Söhre369:86 2:4 5. (5.) HV Lüneburg359:712:4 OBERLIGA 9. (9.) HSGGrönegau 242:55 0:4 6. (6.) TS Woltmershausen 4109:1152:6 HSGPlesse–HG Rosdorf 24:22 10.(10.) HSGHeidmark 377:95 0:6 7. (7.) MTVTostedt 364:920:6 TV Duderstadt –HVBarsinghausen 36:30 HSGSchaumburg–TSVBurgdorf III 26:29 C-JUN.-REGIONSLIGAH C-MÄD.REGIONSL. 2 Großenheidorn –HSG Nienburg27:27 RSVSeelze–HSG Wennigsen26:26 HSGHannover–HSG Wennigsen14:25 VfLHameln –Lehrter SV 32:20 AueLiebenau –HVBarsinghausen II 37:7 TSVNeustadt –Garbsener SC 28:18 VfLWittingen –HFHelmstedt 26:26 Stadthagen –HSG SchaumburgII22:25 Schloß Ricklingen–Germania List34:17 SG Börde–MTV Vorsfelde 23:24 1. (1.) SV Aue Liebenau4109:38 8:0 HSGSchaumburgIII –Langenhagen : Northeimer HC –MTV Soltau 33:20 2. (2.) TSV Neustadt 290:31 4:0 1. (1.) HSGSchaumburgIII 383:46 5:1 1. (2.) Northeimer HC 5159:1239:1 3. (4.) HSGSchaumburgII255:36 4:0 2. (2.) MTVAuhagen 243:264:0 2. (1.) MTVVorsfelde5136:1238:2 4. (3.) VfLStadthagen 373:65 4:2 3. (3.) HSGLangenhagen244:40 4:0 3. (3.) LehrterSV5129:1237:3 5. (6.) HSGFuhlen338:482:4 4. (4.) HSGLoccum367:35 4:2 4. (4.) TSV BurgdorfIII 5149:130 6:4 6. (7.) HSGNienburgII354:77 2:4 5. (5.) TSV Neustadt 382:56 4:2 5. (5.) MTVGroßenheidorn 5144:147 6:4 7. (5.) HV Barsinghausen II 457:96 2:6 6. (6.) HSGNienburg384:79 5:1 6. (6.) Schloß Ricklingen 379:60 4:2 8. (8.) HSGWennigsen342:103 1:5 7. (7.) TV Duderstadt 4119:1175:3 7. (8.) HSGWennigsen241:30 3:1 9. (9.) RSVSeelze472:96 1:7 8. (8.) VfLHameln 4104:834:4 8. (7.) HSGHannover483:110 2:6 9. (9.) HSGPlesse4124:1204:4 9. (9.) RSVSeelze00:0 0:0 D-JUN.-REGIONSLIGAH 10.(10.) VfLWittingen 4114:128 4:4 10.(12.) HSGNienburgII217:61 0:4 Hildesheim–HSG Burgwedel 11:16 11. (11.) HF Helmstedt 4102:1203:5 11. (10.)Garbsener SC 339:64 0:6 SV Alfeld–JSGBördehandball 17:12 12. (12.) SG Börde5110:126 3:7 12. (11.) SC Germania List360:1100:6 HSGLaatzen–TuSGWHimmelsthür 19:21 13.(14.) HV Barsinghausen 4101:121 2:6 dem zweiten Platz bei den 1. (1.) HSGBurgwedel 466:38 8:0 D-MÄD.-REGIONSLIGA1 14.(15.) HSGSchaumburg5148:147 2:8 NächsterErfolg für Kreismeisterschaften zwei 2. (2.) HSGNienburg372:48 6:0 15.(13.) MTVSoltau 5132:164 2:8 Wochen zuvor beim Heim- Garbsener SC –JSG WeserberglandII: 3. (4.) SV Alfeld 474:51 6:2 16.(16.) HG Rosdorf383:87 0:6 Bötenbergs Voltis turnier,war die Freude bei al- HV Barsinghausen –JMSGLiebenau10:34 4. (5.) TuSGWHimmelsthür 358:44 4:2 len Kindern über die Erfol- JMSG Badenstedt II –HSG Wennigsen23:9 VERBANDSLIGA Die Nachwuchs-Voltigier- statt. Die Nachwuchs-Volti- ge groß. Daran beteiligt wa- 5. (3.) JSGBördehandball 356:434:2 1. (1.) JMSGBadenstedt II 489:46 8:0 TSVWietzendorf –SVAltencelle 27:25 gruppe des RFV Bötenberg- giergruppe besteht aus acht renMarie Weber,Enie Meyer, 6. (6.) Eintr.Hildesheim 466:70 2:6 2. (2.) JMSGLiebenau 389:346:0 MTV Müden –MTV Geismar27:20 Wietzenhat den ersten Platz Kindern im Alter vonsieben TessaHopmann, Leah Buffler, 7. (8.) TKJSarstedt328:590:6 3. (3.) TuSEmpelde 361:244:2 VfBFallersleben–TG Münden 32:28 mit einer Wertnotevon 5,063 bis zehn Jahren sowie der TimMöhlmann-Fischer,Nele 8. (9.) SF Söhre335:670:6 4. (4.) HSGSchaumburg348:30 4:2 MTVBraunschweig II –Eyendorf 34:20 beim Turnier der RG Bücken- Longenführerin MaikeHahn- Meyer, Sophie Weber,Maike 9. (7.) HSGLaatzen 330:650:6 5. (5.) SV Wacker Osterwald 361:44 4:2 HSGRhumetal–SVAue Liebenau 21:24 Wietzenbelegt. Die Prüfung dorf und der Trainerassis- Hahndorf,Marah Penner und 6. (6.) HSGWennigsen430:71 2:6 D-JUN.-REGIONSLIGANDS SV Alfeld –TuS Vinnhorst : fand in Schritt-Schritt Mini tentin TessaHopmann. Nach Nelly Jane Eshius (von links). 7. (7.) Garbsener SC 19:240:2 1. (1.) MTVBraunschweig II 386:526:0 HSGPHOENIX–HSGStuhr II 18:9 8. (8.) JMSGWettbergen 223:520:4 Bruchhausen–HSG Mittelweser/E. 18:16 2. (2.) MTVMüden 382:70 5:1 8. (8.) JSGWeserbergland II 219:480:4 3. (3.) TG Münden 387:78 4:2 1. (1.) HSGPhoenix 5144:111 10:0 13.(13.) HSGDelmenhorst II 471:99 0:8 11. (11.) TSV Großenkneten19:29 0:2 1. (1.) HSGBruchhausen 365:35 6:0 10.(10.) HV Barsinghausen 318:74 0:6 4. (8.) SV Aue Liebenau384:77 4:2 2. (2.) HSGMittelweser4141:112 8:0 2. (2.) HSGMittelweser/E. 350:28 4:2 FR.-REGIONSOBERL. NDS B-JUN.LANDESLIGAOST 5. (4.) VfBFallersleben 382:82 4:2 3. (4.) TV OytenII383:70 4:2 3. (3.) HSGPHOENIX 333:392:4 D-MÄD.-REGIONSLIGAWSL 2 6. (5.) TSV Wietzendorf378:85 4:2 4. (3.) HSGVerden-Aller II 393:85 4:2 HSGBruchhausen –HSG Phoenix II 33:17 Lüneburg–HSG Lachte-Lutter33:24 4. (4.) HSGStuhr II 323:690:6 TSVNeustadt –JSG Lehrte5:13 HSGStuhr –TSV Morsum II 7:27 JSGMeerhandball –RSV Seelze24:28 7. (6.) SF Söhre247:40 3:1 5. (5.) TuSRotenburgII262:472:2 RSVSeelze–SSVRodewald 9:9 Verden-AllerII–HSG MittelweserII23:14 TuSEmpelde –TSV Anderten II 29:24 D-JUN.REGIONSKL. 3 8. (7.) TuSVinnhorst 266:55 2:2 6. (6.) TSV Daverden III 236:51 2:2 Mellendorfer TV –HSV Nordstars II : TSVDaverden –TuS Sulingen II 27:20 1. (1.) HSGNienburg389:676:0 9. (9.) Eintracht Hildesheim II257:60 2:2 7. (8.) HSGStuhr II 118:340:2 RSVSeelze–JSGMeerhandball IV 8:15 JMSGOsterwald –SCGermania List13:15 TSVIntschede –TSV Schwarme 28:19 10.(10.) HSGRhumetal368:76 2:4 8. (9.) HSGBremer Kreuz 236:51 0:4 2. (5.) TuSEmpelde 4115:1165:3 TSVAnderten II –SVE Hiddestorf 33:6 HSGCluvenhagen –TVSottrum 18:22 1. (1.) SC Germania List462:348:0 11. (11.) SV Altencelle 368:80 2:4 9. (7.) TSV Morsum II 244:68 0:4 3. (2.) TSV BurgdorfII264:36 4:0 Garbsener SC –Hannoverscher SC 17:10 1. (2.) TSV Daverden 494:698:0 2. (2.) MellendorferTV251:5 4:0 12. (12.) SV Alfeld 236:520:4 10.(10.) TSV Intschede 372:83 0:6 4. (4.) HV Lüneburg386:82 4:2 Badenstedt –HSV Nordstars 21:20 2. (1.) TSV Morsum II 382:456:0 3. (3.) JSGLehrte 227:13 4:0 13.(13.) MTVGeismar 370:85 0:6 11.(11.) SG Achim III 388:105 0:6 5. (3.) JSGMeerhandball 496:95 4:4 1. (1.) HSGBadenstedt 4105:498:0 3. (3.) HSGBruchhausen 4123:746:2 4. (4.) HSGBurgwedel 228:152:2 14.(14.) MTVEyendorf368:870:6 6. (7.) RSVSeelze499:99 4:4 2. (3.) TSV AndertenII387:396:0 4. (4.) TSV Intschede 4102:796:2 5. (5.) HSVNordstars II 221:202:2 REGIONSLIGANDS 7. (6.) TVESehnde260:56 2:2 3. (2.) HSVNordstars 4105:546:2 5. (5.) HSGVerden-Aller II 5114:104 6:4 6. (7.) TSV Friesen337:31 2:4 REGIONSOBERLIGAH HSGMittelweserII–Cluvenhagen 25:24 8. (8.) HSGLachte-Lutter 4100:121 1:7 4. (4.) JSGMeerhandball IV 338:474:2 6. (6.) HSGPhoenix II 494:95 4:4 7. (8.) TSV Neustadt 326:262:4 HF Aerzen –VfL Stadthagen 21:26 Daverden IV –HSG Bremer Kreuz II 22:25 9. (9.) TSV AndertenII482:1190:8 5. (5.) HSGNienburgII346:672:4 7. (7.) HSGCluvenhagen 597:111 4:6 8. (6.) JMSGOsterwald 327:50 2:4 HSGLügde –HSG Exten19:31 TSVMorsum III–HSGPhoenixII19:13 6. (7.) RSVSeelze444:61 2:6 8. (8.) TSV Schwarme 587:128 3:7 B-JUN.-REGIONSLIGAH 9. (9.) RSVSeelze317:55 1:5 Emmerthal II –HSG HerrenhausenII21:34 HSGStuhr III –TSV Kirchlinteln 37:26 7. (9.) Garbsener SC 452:77 2:6 9. (11.) TV Sottrum369:81 2:4 10.(10.) SSVRodewald416:63 1:7 Garbsener SC –MTV Auhagen 31:22 TuSSulingen II –SGAchim 14:18 HSGExten –HSG Loccum 21:26 8. (6.) Hannoverscher SC 447:76 2:6 BarsinghausenII–TuSVinnhorstII32:21 Intschede II –HSG MittelweserIII 28:25 10.(9.)TuS Sulingen II 351:66 2:4 RSVSeelzeII–HSGExten 17:13 9. (8.) SVEHiddestorf 323:77 0:6 D-MÄD.VR3NDS HSGWennigsen–HSG NienburgII:1. (2.) SG Achim 5160:102 10:0 11. (10.)HSG Mittelweser/E. II 596:129 1:9 Garbsener SC –HSG Exten34:12 1. (1.) HSGExten 380:596:0 2. (1.) TSV Kirchlinteln 6173:165 10:2 12. (12.) HSGStuhr 338:66 0:6 HSVNordstars –MTV Obernkirchen 33:28 B-MÄD.-OBERLIGAVR HSGBruchhausen –HSG PHOENIX11:15 2. (4.) Garbsener SC 392:72 6:0 TuSBothfeld –HSG Langenhangen III : HSGMittelweser/E. –TuS Sulingen 15:11 3. (6.) TSV Intschede II 6149:141 8:4 HSGFuhlen –HSG Nienburg18:28 FRAUEN-REGIONSLIGAH 1. (1.) Garbsener SC 3118:36 6:0 1. (1.) HSGMittelweser/E. 361:266:0 3. (2.) VfLStadthagen 376:656:0 4. (3.) HSGCluvenhagen 4115:736:2 SV Osterfeine –JSG Bördehandball 17:11 TuSWettbergen–HSG Nienburg20:26 2. (5.) HSVNordstars 271:56 4:0 4. (5.) HV Barsinghausen II 4100:836:2 5. (4.) TSV Ottersberg4113:936:2 HSGHannover–TuSLemförde 32:13 2. (2.) TuSSulingen 336:31 4:2 TSVNeustadt –SSV Rodewald 28:13 3. (2.) HSGLoccum247:40 4:0 5. (3.) HSGHerrenhausen II 4100:875:3 6. (5.) HSGMittelweser/E. III 5129:133 6:4 TSVBurgdorf –HSG Osnabrück 23:23 3. (3.) HSGPHOENIX 333:472:4 HannoverHandball –SGLetter 13:21 4. (3.) HSGLangenhangen III 387:71 4:2 6. (6.) MTVAuhagen 388:82 3:3 7. (7.) HSGPhoenix II 6127:139 6:6 1. (1.) HSGNienburg390:44 6:0 4. (4.) HSGBruchhausen 324:50 0:6 TSVRicklingen –Mellendorfer TV II 24:13 7. (8.) HSGNienburgII371:66 2:4 5. (4.) MTVObernkirchen 4102:94 4:4 8. (8.) TV OytenIII 5103:107 5:5 HSGHannoverII–HSGWennigsen18:19 2. (2.) TSV Burgdorf364:60 5:1 8. (7.) TuSVinnhorst II 379:832:4 6. (6.) RSVSeelzeII345:66 2:4 9. (9.) HSGMittelweser/E. II 6162:172 4:8 SJB-Binnen –HSG Idensen : 3. (3.) HSGHannover395:574:2 ▶ 9. (9.) HSGLügde 377:1012:4 7. (7.) TuSBothfeld 116:33 0:2 Volleyball 10.(12.) HSGBremer Kreuz II 6124:152 4:8 1. (1.) HSGNienburg397:55 6:0 4. (5.) HSGOsnabrück 368:68 3:3 10.(10.) HF Aerzen 491:103 2:6 8. (8.) HV Barsinghausen II 229:85 0:4 11. (13.)HSG Stuhr III 5124:1263:7 2. (2.) SJB-Binnen 390:496:0 5. (4.) HSGFuhlen 361:66 2:4 11. (11.) TuSEmpelde 372:871:5 9. (9.) HSGExten 470:104 0:8 BEZIRKSLIGA1 12. (10.)TSV Daverden IV 4108:1262:6 3. (3.) TSV Neustadt 364:42 6:0 6. (5.) TuSLemförde 346:652:4 12. (12.) TSGEmmerthal II 4100:129 1:7 SG Diepholz–SG Wehrbleck II 3:1 13.(11.) TuSSulingen II 6129:133 2:10 4. (4.) TuSWettbergen 485:62 6:2 7. (9.) SV Osterfeine 355:77 2:4 13.(13.) HSGWennigsen00:0 0:0 B-JUN.REGIONSOBERL. 1 SG Diepholz–TuSSteyerberg3:1 14.(14.) TSV Morsum III 6100:154 2:10 5. (5.) SSVRodewald 456:79 4:4 8. (7.) TV Oyten114:32 0:2 14.(14.) HSGHannover257:66 0:4 Langenhagen –HSG Lügde 23:23 1. (7.) SG Diepholz 26:2 6 6. (6.) HSGIdensen 226:30 2:2 9. (7.) JSGBördehandball 223:470:4 FRAUEN-LANDESLIGA JSGWeserbergland II –HSG Wennigsen: 2. (1.) SG Wehrbleck II 37:4 6 7. (9.) HSGWennigsen231:432:2 REGIONSLIGA2H 1. (1.) HSGLangenhagen397:72 5:1 B-MÄD.-LANDESLIGA 3. (2.) SC Twistringen 26:2 5 Altwarmbüchen –HSG Schaumburg20:33 8. (10.)TSV Ricklingen 355:55 2:4 HSGHerrenhausen IV –SGLetter 31:26 2. (2.) JSGWeserbergland II 390:80 4:2 HSGFuhlen –MTV RohrsenII22:15 Lüneburg–HSG NienburgII27:14 4. (3.) TuSSteyerberg36:74 HSGHerrenhausen III –VfV Hainholz25:25 9. (7.) HSGHannoverII491:972:6 3. (3.) JMSGLiebenau 379:73 4:2 HV Barsinghausen –Großenheidorn37:24 HSGHeidmark –HSG Badenstedt II 22:39 5. (4.) Team SchaumburgII1 3:0 3 TSVNeustadt –SVAue Liebenau II 40:22 10.(8.)MellendorferTVII463:91 2:6 4. (4.) HSGLügde 373:73 3:3 DJKBWHildesheim –TuS Empelde 29:26 Mellendorfer TV –JSG Wittingen 24:21 6. (5.) VSGHassel24:3 3 Garbsener SC II –HSG Badenstedt II 43:21 11. (12.) SG Letter 466:103 2:6 5. (5.) HV Barsinghausen 268:73 2:2 1. (3.) HV Barsinghausen 399:76 6:0 TuSBergen–SG Adendorf 12:23 7. (6.) SG Wehrbleck 34:6 3 1. (1.) HSGHannover3116:79 6:0 12. (11.) HannoverHandball 442:60 0:8 6. (6.) VfLStadthagen 139:42 0:2 2. (1.) HSGFuhlen 383:66 6:0 1. (1.) HSGBadenstedt II 4123:62 8:0 8. (8.) SC Twistringen II 40:12 0 2. (2.) Garbsener SC II 3115:82 6:0 7. (7.) HSGWennigsen126:340:2 3. (2.) TV E. Sehnde 267:49 4:0 FR.-REGIONSKLASSE 1 2. (2.) SG Adendorf4110:678:0 3. (3.) TSVNeustadt 3112:874:2 8. (8.) HSGSchaumburgII245:70 0:4 4. (6.) DJKBWHildesheim 254:50 4:0 3. (3.) HV Lüneburg494:835:3 FRAUEN-BEZIRKSKLASSE 4. (4.) HSGHerrenhausen III 384:81 3:3 Garbsener SC II –HSG Loccum 16:20 5. (4.) HSGSchaumburg133:202:0 4. (6.) MellendorferTV363:75 4:2 Team SchaumburgII–VT Rinteln3:0 5. (5.) VfVHainholz 379:78 3:3 SchaumburgIII –HVBarsinghausen III : B-JUN.-REGIONSLIGA1 6. (7.) SC Germania List245:452:2 HSGHerrenhausen II –HSG NienburgII: 5. (4.) JSGWittingen 474:684:4 Team SchaumburgII–Münchehagen II 3:1 6. (7.) HSGHerrenhausen IV 385:972:4 HSGExten –HSG Loccum 21:26 7. (5.) MTVGroßenheidorn 251:61 2:2 6. (5.) HSGNienburgII474:84 4:4 SV Dimhausen –SVWarmsen 3:2 7. (8.) RSVSeelze375:98 2:4 1. (1.) TuSVinnhorst243:234:0 RSVSeelzeII–HSGExten 17:13 8. (8.) TuSAltwarmbüchen 375:71 2:4 7. (7.) HG Winsen 249:531:3 SV Dimhausen –SVDeblinghausen 3:1 8. (6.) HSGBadenstedt II 376:103 2:4 2. (2.) HSGHerrenhausen II 245:31 4:0 Garbsener SC –HSG Exten34:12 9. (10.)SVAue Liebenau250:620:4 8. (8.) HSVNordstars 228:470:4 1. (5.) Team SchaumburgII2 6:1 6 9. (9.) SG Letter 4119:131 2:6 3. (3.) HSGSchaumburgIII 121:152:0 HSVNordstars –MTV Obernkirchen 33:28 10.(11.) TSV Friesen245:64 0:4 9. (10.)HSG Heidmark 357:90 0:6 2. (1.) SC Twistringen 26:2 5 10.(10.) SV AueLiebenau II 4115:140 2:6 4. (4.) HV Barsinghausen III 242:38 2:2 TuSBothfeld –HSG LangenhangenIII : 11. (9.) TuSEmpelde 378:850:6 10.(9.)TuS Bergen 455:98 0:8 3. (8.) SV Dimhausen 36:6 5 11. (11.) TuSEmpelde II 00:0 0:0 5. (5.) RSVSeelzeII227:33 2:2 1. (1.) Garbsener SC 3118:36 6:0 12. (12.) MTVRohrsenII361:920:6 6. (9.) HSGLoccum464:75 2:6 2. (5.) HSVNordstars 271:56 4:0 4. (2.) SV Deblinghausen 24:4 3 B-MÄD.-REGIONSOBERL.NDS REGIONSKLASSE H 7. (6.) HSGHannoverIII 00:0 0:0 3. (2.) HSGLoccum247:40 4:0 5. (3.) VT Rinteln 34:6 3 FR.-LANDESKL. KRAGE MSGDaverden –HSG Mittelweser/E.34:10 6. (5.) SV Warmsen 12:3 1 HSGSchaumburg–SGRodenberg24:18 8. (7.) HSGNienburgII114:25 0:2 4. (3.) HSGLangenhangen III 387:71 4:2 HSGBremer Kreuz –Bruchhausen 13:23 7. (4.) VG Münchehagen II 23:6 1 HSGIdensen–MTV Auhagen : TuSArstenII–HSGVerden-Aller 25:16 9. (8.) Garbsener SC II 229:450:4 5. (4.) MTVObernkirchen 4102:94 4:4 HSGMittelweser/E. –TuS Rotenburg23:25 TuSSulingen –TVSottrum 13:20 8. (5.) SC Twistringen II 00:0 0 1. (1.) TuSWettbergen 256:414:0 6. (6.) RSVSeelzeII345:66 2:4 Woltmershausen –HabenhausenII21:20 A-JUN.-REGIONSOBERL. NDS 1. (1.) MSGDaverden 273:18 4:0 9. (8.) TuSSteyerberg10:3 0 2. (2.) SV AueLiebenau III 388:76 4:2 7. (7.) TuSBothfeld 116:33 0:2 Delmenhorst II –Werder Bremen III 19:26 2. (2.) HSGBruchhausen 262:154:0 3. (3.) HSGLoccum 246:482:2 TSVGroßenkneten–HSG PHOENIX:8. (8.) HV Barsinghausen II 229:85 0:4 1. (1.) HG Bremerhaven376:576:0 HSGMittelweser–Cluvenhagen 33:25 3. (3.) HSGBremer Kreuz 363:414:2 FRAUEN-KREISLIGASÜD 4. (8.) HSGSchaumburg244:50 2:2 9. (9.) HSGExten 470:104 0:8 2. (3.) TuSRotenburg372:636:0 HSGStuhr –SVDamme : 4. (4.) HSGPHOENIX 116:3 2:0 Team SchaumburgIII –BückeburgII3:0 5. (4.) HSGNienburgIII 246:532:2 3. (2.) TuSSulingen 264:42 4:0 1. (1.) SFN Vechta384:476:0 C-JUN.-LANDESLIGA 5. (5.) HSGMittelweser/E. 230:452:2 Team SchaumburgIII –VfL Stadthagen 0:3 6. (6.) MTVAuhagen 122:240:2 4. (7.) Woltmershausen 377:65 4:2 2. (2.) HSGPHOENIX 127:18 2:0 6. (7.) TV Sottrum341:742:4 Niedernwöhren II –TKW NienburgII3:0 7. (7.) HSGIdensen 126:30 0:2 SG Misburg–HSGHeidmark41:31 5. (8.) Werder Bremen III 374:68 4:2 3. (9.) HSGMittelweser/E. 252:54 2:2 7. (8.) JH Wümme II 213:590:4 TuSNiedernwöhren II –VSG HasselII0:3 8. (5.) SG Rodenberg118:240:2 SF Söhre–HSGBurgwedel 24:33 6. (4.) TuSArstenII365:60 4:2 4. (3.) HSGCluvenhagen 366:68 2:4 Georgsmarienhütte –Osnabrück 31:22 8. (6.) TuSSulingen 321:64 0:6 1. (1.) VfLStadthagen 39:0 9 REGIONSOBERLIGANDS 7. (5.) HSGVerden-Aller 477:96 3:5 5. (4.) SV Damme 126:261:1 HSGExten –JSG Bördehandball 21:31 2. (2.) VSGHasselII26:0 6 8. (6.) Habenhausen II 247:37 2:2 1. (4.) Georgsmarienhütte379:64 5:1 C-MÄD.-OBERLIGAVR 3. (3.) TKWNienburg23:3 3 TSVIntschede –HSG Verden-Aller II 25:27 5. (4.) TV Dinklage126:261:1 Verden-Aller II –HSG Mittelweser32:33 9. (9.) HSGMittelweser/E. 373:77 2:4 7. (6.) HSGHarpstedt 00:0 0:0 2. (5.) JSGBördehandball 385:72 5:1 TV Oyten–TS Woltmershausen 33:25 3. (4.) Team SchaumburgIII 23:3 3 TSVMorsum II –HSG Phoenix 21:33 10.(10.) SV Beckdorf240:491:3 7. (6.) ATSV Habenhausen II 00:0 0:0 3. (1.) HSGNienburg266:524:0 MTV Tostedt –HSG Heidmark 20:29 5. (5.) TuSNiedernwöhren II 33:6 3 SG AchimIII –TuS RotenburgII:11. (11.) SG Arbergen242:480:4 9. (8.) HSGStuhr 118:270:2 4. (3.) SG Misburg399:86 4:2 1. (1.) TV Oyten394:676:0 6. (5.) VfLBückeburgII20:6 0 TSVIntschede –HSG BremerKreuz : 12. (12.) SVGOBremen 239:56 0:4 10.(10.) SV Ankum116:29 0:2 5. (2.) HSGExten 378:79 4:2 2. (2.) HSGHeidmark 373:50 6:0 6. (5.) TKWNienburgII20:6 0 Montag, 26.September 2016 ·Nr. 226 Anzeigen Die Harke, NienburgerZeitung 31

Automarkt Verkäufe Wat? Dat is ja woll nichwoahr,Dennis wad all 30 Joahr! Küche, 3-Sitz. Couch, Teppich, Verletzte Fußballer warenschnell wieder auf dem Damm, Die Sterne flüstern … VW Anrichte, % (0 50 23) 9833911 kamDennis als Betreuer mit dem Wunderschwamm. E-Bike Twist 1.0 8-Gang Naben- Ob bei der FreiwilligenFeuerwehr oder beim Eishockey stetsengagiert, Golf VI „Team“, Bj. 2010, Waage 24.9. –23.10. Widder 21.3. –20.4. schaltung, Rücktritt, 2Akkus er istimmer vornedabei, wenn etwaspassiert. Es kann nicht schaden, eine größe- Möglichst wenig über ein Vorhaben 80 PS, schwarz, 89.000 km, Reichweite ca 80 km, Pack- Springer mit Cola, das hatfür ihn was, re Investition noch einmalzuüber- reden, derÜberraschungseffekt 7.900 € VB. % 0151 /20751241 taschen, 350 € dochjetzt kommt auchPaulaner ins Glas. denken. Stehen IhreKontoampeln wäresonst weg. Nur den Partner % (0 50 37) 14 63 Ihm fehlt die Frau an seiner Seit´, Sonstige 1A abgelagertes Eichekaminholz, deshalb kommt heute seine Zeit. auf Grün, können Sieloslegen. sollten Sie unbedingt einweihen. m³ 55,- E , % (01 73) 7853922 Sei am Oyler Feuerwehrhaus beim Fegendabei, Suche Perlenkette jeglicher Art, Samt-Abendkleid schwarz mit bis eine Jungfrau küsstihn nach19.00 Uhr frei. Skorpion 24.10. –22.11. Stier 21.4. –20.5. % (0 57 61) 9028670 Strass, lang, Gr.44; Abendkleid AnArbeitfehltesnie,aber derEr- Ihren Arbeitsrhythmussollten Sie bord.-rot Korsage m. langem Volker &Kerstin, Sven &Mareike, Stephan & folg muss entsprechend erkämpft nicht ändern. Eine vermeintliche Rock, Stola, Gr.42; Abendrock Yvonne, Martin &Kirsten, Siggi &Sonia, Bosse & Campingfahrzeuge werden. Wie wäreesals Ausgleich Einsparung könnte letztendlichgar lang, rot, m. Blazer rotgemus- Natascha, Fenny&Jenny, Maik &Annika, Peter& mit einem gemütlichen Abend? einen Mehraufwand bedeuten. Ankauf tert, Gr.46; Trachtenkombinati- Kathy, Jörg&Michelle, Stephan &Pam on, Jacke, Hose, Rock u. Weste, Familie sucht Wohnmobil oder rot/grün, Gr.44/46, Pr.VS, Schütze 23.11. –21.12. Zwillinge 21.5. –21.6. Wohnwagen von Privat. % (01 60) 92 80 23 39 % (01 73) 3416869 Ihr beruflicher Ehrgeiz scheint Ihren Ein Vorwurf sollte Sie nicht aus der Kulissentisch 90x160, 50,- E VB, Mitmenschen jetzt leicht übertrie- Bahnwerfen, er ist nicht fair und Siemens Gefrierschr., 170 Ltr., Campingfahrzeuge 60,- E VB; Bosch Kühlschrank, Magercurth-Klinger ben. In der Tatkönntenhäusliche trifftnichtzu. Die Sterne sendenviel 90 Ltr., 50,- E VB, Miele Wasch- Belange darunterleiden. positive Energie. Verkauf maschine VB, (01 74) 7054751 Wohnwagenander Nordsee, Stihl Motorsäge, Typ310, ca. 4,2 Der Bestattermeister/Funeralmaster Steinbock 22.12. –20.1. Krebs 22.6. –22.7. Fendt Diamant, Bj. 2003, mit PS, 375,- €, % (01 71) 6861950 GehenSie etwas diplomatischer Bei einem neuen Projekt können festem Hauszelt, WC und 100 m² Waschbetonplatten, würdevollund preiswert seit 1878 vor,wägen Sie nachallen Seiten Sie Ihrem Vorgesetzten zeigen, was Dusche, auf Campingplatz 50x50 cm, gegen Aufnahme zum in CUX-Duhnen, günstig zu sorgfältig ab und verlassen Sie sich Sie alles draufhaben. Er wirdsicher- 1.10. zu verschenken. nichtallein aufIhr Urteil. lichsehr beeindrucktsein. verkaufen, Preis VB, % (0 50 21) 15303 z.B. Aufbahrung und Urnenbeisetzung 80 € inkl. 19% MwSt. % (01 72) 5106042 Elektromobil Wassermann 21.1. –19.2. Löwe 23.7. –23.8. Krafträder Seniorenmobil, neuw., Farbe Tag- und Nachtdienst 05021/2181 Ehrlichkeit zahlt sich wieder einmal Heutehaben Sieden nötigen silber,Hg15km/h, 1700 € Nienburg/Weser,Hannoversche Straße 24 aus. Die Sterne geben Rückende- Schwung und die Ausdauer, um eine Kawasaki W650 Cafe Racer Ez. VB, % (01 52) 29 66 45 02 ckung, wenn es darumgeht, ein Sache, die Ihnen am Herzen liegt, 03/2003, 37 KW (50 PS), 29500 km, einmaliger Zustand Delane Fernsehsessel von himolla schwieriges Themaanzusprechen. ohne Wenn und Aber durchzustehen. Preis VS, mit elektr.Aufstehhilfe, Longlife % (01 60) 91 25 64 45 Leder,dkl.grün, King Size XL, Sitz Superlastic Plus Federkern, Ihre Stiftung Fische 20.2. –20.3. Jungfrau 24.8. –23.9. Honda CBR 125 R, EZ 8/2015, ca. 1Jahr alt, NP 4000,-E . Es lohnt sich,genauer hinzusehen, Geschäftliche Dinge werden sich 1343 km, 125 ccm, 9,8 kW, VB 1500,-E . % (0160)6060879 für eine lebendige Erde! wenn es um eineVertragsunter- zufriedenstellend abwickeln lassen. schwarz, Preis VS, % (0 57 61) 90 79 36 zeichnung geht.Bei auftauchenden Keineschweren Sachen heben, der Gründen Sie Ihre eigene Stif- Unklarheiten lieber nachfragen. Rücken könnte es übelnehmen. Maschinenmarkt Ankäufe tung für den Natur-und Um- IHC Trecker 433, mit Frontlader, weltschutz –auch ohne großes TÜV neu, u. div.Zubehör, 5900,- E , % (0 50 37) 96 90 92 Stiftungsvermögen! Oberstes Ziel des WWF ist die Bewah- derwille versetzt rung der biologischen Viel- berge. besonders falt –ein lebendiger Planet für DIE HARKE uns und unsere Kinder. derletzte. Nienburger Zeitung von 1871

Ein Vermächtnis zugunsten von WeitereInformationen und ärzteohne grenzen kann für Kaufe alles vom Militär u. Musi- kostenloses Informationsmaterial vieleMenscheneinen ersten Schritt kinstumente % (0 42 38) 13 82 Annahmeschluss in einneuesLeben bedeuten. erhalten Sie bei Gaby Groeneveld Sport im Verein. Wirinformieren Sie gerne. Schicken Telefon: 069/791 44 176 …für Ihre Stellenanzeige Sie einfachdiese Anzeigean:

3 WWF Deutschland

ärzteohne grenzen e.V. 98 am Sonnabend Am Köllnischen Park 1 60326 Frankfurt am Main 10179 Berlin 11104 wwf.de/stiftung ist16.00 Uhr am Donnerstag.

DDieie private DIE HARKE 7-7-TTaaggee--KoKombi Nienburger Zeitung von 1871 Verkaufen mit Ihrer Heimatzeitung ist günstiger, DieHarke+HamS als Sie vielleicht denken. Vergleichen Sie doch mal.

JA, ICHGEBE EINE WOCHENANZEIGE AUF, ➤ Ihre private Kleinanzeige erscheint an DIE AB ERSCHEINEN SOLL: 7Tagen in unserer Tageszeitung DIE HARKE und in unserer Wochenzeitung

1Zeile HAMS –Die Harke am Sonntag. |||||||||||||||||||||||||(5,90 €) Tag für Tag haben Sie so bis zu 70 000 2Zeilen Leserkontakte. |||||||||||||||||||||||||(11,80 €)

3Zeilen |||||||||||||||||||||||||(17,70 €) ➤ Der Anzeigenpreis wird mit dem ersten Erscheinen fällig. Hat Ihre Anzeige vorzeitig |||||||||||||||||||||||||4Zeilen (23,60 €) Erfolg, können Sie Ihren Auftrag ohne 5Zeilen Mehrkosten problemlos jederzeit beenden. |||||||||||||||||||||||||(29,50 €)

6Zeilen |||||||||||||||||||||||||(35,40 €) ➤ Natürlich geht es auch per Fax.

Erhöhen Sie Ihre Erfolgschancen! Dann senden Sie uns bitte den in dieser ❏ Erste Zeile in doppelter Schriftgröße zzgl. nur 5,90 € Anzeige abgedruckten Auftrag: ❏ Anzeige mit Bild zzgl. nur 30,– € Fax (0 50 21) 966-1 13

Bitte bezahlen Sie diese Anzeige bar in einer unserer Geschäftsstellen oder erteilen Sie uns eine Einzugsermächtigung. Der Anzeigen- preis wird mit dem ersten Erscheinen fällig. Hat Ihre Anzeige vorzeitig Erfolg, können Sie Ihren Auftrag ohne Mehrkosten problemlos jederzeit beenden. 25 % sparen! Buchen Sie IBAN ______Kreditinstitut online. Datum ______Name

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben, Vorname ➤ Erteilen Sie uns jetzt Ihren Auftrag – ebenso nur ein Satzzeichen. Nach jedem Wort lassen Sie das geht ganz einfach: Rund um die Uhr bitte ein Feld frei. Rechts neben den Zeilen können Sie Straße ablesen, wieviele Zeilen Sie belegt haben. erreichen Sie uns im Internet unter Senden Sie den Coupon an: Wohnort DIE HARKE ·Media-Service-Center www.DieHarwww.DieHarke.deke.de Postfach 13 60 ·31563 Nienburg

oder faxen Sie an (0 50 21) 966-1 13 Unterschrift ✃ t‘sl losos!! ober 2016,2016, gehgeht‘s Diens10tag,4, 4..O Oktktober 000 EUEUROON- ABONNENTE TREUE-GELD

n und ioniert es: ausgeschnitte funkt Coins müssen So i- tung. Die melkarte auf 16, veröffentl esehenen Sam . Oktober 20 der dafür vorg b Dienstag, 4 envonvon auf lebt werden. A sFreitagFreitag jeje einenein Nummer gek onMMontagontag bbisi diedie passendepassende Nummer geklebt werden. chenchen wirwir vvon go iinn derder ZZei-ei- oins mit Firmenlogo insgesamtinsgesa 400C Coins neiden und Coin aussch ! elkarte kleben aaufuf ddieie SSammelkarteamm kleben!

0 : an 0 nken Sie dar e 0000 D llte sgefü 1100 Vollständig au bis zum Sammelkarte 016 RORO 9. Dezember 2 U EN eben oder EEUNENT abg BON ELD einsenden! A E-G ts- EU ne des Adven TR o auf der Büh on 10.000 Eur aben, ge- v Rathaus. eingeklebt h m Nienburger ie alle Coins zaubers a N! Wenn S elkarte bis zum NN GEWINNE llte Samm DA IST, KA ageszei- ausgefü NUR WER r gedruckten T en Sie die tsstellen bonnenten de b Geschäf tigt sind alle A in aktives „Die 6 in den lnahmeberech nnübergabe e ber 201 Tei age der Gewi chlossen. 9. Dezem urg oder arke, die am T immer, ausges in Nienb tung Die H weg ist, wie us- e Str. 74 zen. Der Rechts Teilnahme a ke, Lang - rke-Abo“ besit rigesindvon der derHar er Sie sen Ha derenAngehö e-Sammel- u, ab. Od itarbeiter und e Original-Hark Stolzena Verlagsm usschließlich di Str. 12 in dig gelassen sind a Lange n vollstän geschlossen. Zu t zu. Unter alle uns per Pos m karten. den sie verlosen wir a Sammelkarten ausgefüllten 18.00 Uhr ber 2016, um g, 16. Dezem he Freita ue-Geld in Hö onnenten-Tre das Harke-Ab Die Harke