Eltern- Informationen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eltern- Informationen Elternbeirat der iDSB Elternbeirat der iDSB Eltern- Informationen Neustart und Leben in Belgien A-Z Internationale Deutsche Schule Brüssel Lange Eikstraat 71 B-1970 Wezembeek-Oppem Telefon +32 (0)2 785 01 30 Fax +32 (0)2 785 01 43 [email protected] www.idsb.eu Elterninfo „Neustart und Leben in Belgien“ A-Z A Auto Wer in Belgien lebt, sollte sein Auto ummelden, es kann sonst teuer werden. Werkstätten aller Marken finden sich in Zaventem, Brüssel, Kortenberg. Karosseriearbeiten, Glasschäden: Carglas www.carglas.be, Reifen: Banden-Peeters, Brusselsesteenweg 345, 3090 Overijse. Zubehör, Nummernschilder, alles rund ums Auto: Auto 5, Wezembeeklaan 114, 1950 Kraainem (neben Carrefour, Brico, Delhaize). Alles ums Auto ist in Belgien recht teuer, besonders Reifen sollten möglicherweise in Deutschland gekauft werden. Keuring = belgischer TÜV (für Neuwagen erst im 4. Jahr, dann jährlich) Kolonel Bourgstraat 118, 1140 Brüssel nach Terminabsprache oder auch ohne. Sie bekommen eine "grüne Karte " als Mitteilung per Post. Neben Verbandskasten, Warndreieck und Sicherheitswesten ist in Belgien ein Feuerlöscher im Auto Pflicht. Allerdings gilt das nur für Fahrzeuge, die ein belgisches Kennzeichen haben. Anmeldung in der Gemeinde Setzen Sie sich mit Ihrer jeweiligen Gemeinde in Verbindung. Zur Anmeldung brauchen Sie Passbild, deutsches Ausweisdokument, Abmeldebescheinigung. Es wird dann die sogenannte verblijfskaart ausgestellt. Diese dient jedoch nicht als Reisedokument! Apotheken (auch deutschsprachig) sind in der Regel mit einem grünen Kreuz gekennzeichnet, in vielen Fällen wird neben Niederländisch und Französisch auch Englisch gesprochen. www.apotheek.be www.fpb.be Notdienste nachts und an Wochenenden. Da in Belgien noch Hausbesuche an der Tagesordnung sind, kann Ihnen Ihr Hausarzt hier auch weiterhelfen. Jansen/Ceuppers (deutschsprachig) Rue du long Chene/Lange Eikstraat 8, 1970 Wezembeek-Oppem Tel.: 02 731 89 40 Desmet Mechelsesteenweg 157, 1970 Wezembeek-Oppem Tel.: 02 731 04 76 Ärzte Der Link zur aktualisierten Ärzteliste: www.idsb.eu Hausbesuche sind hier noch an der Tagesordnung. Fragen Sie Ihren Hausarzt. MCH 1970 Wezembeek-Oppem (Polyklinik Fachärzte und Radiologie, Ärzte sprechen auf jeden Fall Englisch, manche auch Deutsch) www.mchinfo.be Tel.: 02 785 03 45 Für Termine benötigen Sie eine Überweisung Ihres Hausarztes. Allg. Mediziner (deutschsprachig) Dr. Hönig/Dr. Kotulla Rue du long Chene/Lange Eikstraat 83, 1970 Wezembeek-Oppem, Tel.: 02 731 96 92 Dr. Gelderblom Vosberg 22, 1970 Wezembeek-Oppem, Tel.: 02 688 23 00 Dr. Jan Vanleeuwe/Dr. Ann Dercon, Moorselstr. 125, 3080 Tervuren, Tel.: 02 767 79 76 Dres. Stefaan und Pieter Van Mulders, Kon. Astridlaan 23, 1950 Kraainem, Tel.: 02 720 10 58 Zahnarzt Friedrich Grobbel Nieuwstr. 5, 1933 Sterrebeek, Tel.: 02 731 87 03 Tandartsen Becker / Van Mulders Mechelsesteenweg 144, 1933 Sterrebeek, Tel.: 02 731 98 45 Tandarts Vandenbemden Edelweisslaan 37, 3080 Vossem, Tel.: 02 767 38 08 Marie-Rose Vansteenbrugge Magnoliasdreef 2, 1950 Kraainem, Tel: 0478 454 495 Gynäkologie Dr. Karin Berbalk-Nuhn, Av. de l´Armee 14, 1040 Etterbeek Tel.: 02 474 02 59 oder Rue Kelle132, 1150 Woluwe-St. Pierre Tel.: 02 735 02 52 Dr. Isabelle König, Rue Kelle 132, 1150 Woluwe-St. Pierre Tel.: 02 474 2 59 O+ Medicale, moderne Gemeinschaftspraxis (versch, Sprachen) Avenue Henri Jaspar 113, 1060 Saint-Gilles, Tel 02 533 22 80, [email protected] Kinderheilkunde: Dr. Josephine Gebauer, Centre Médical Montgomery Av.de l´Armèe 14, 1040 Etterbeek Tel.: 02 735 02 52 Dr. Nadine Balduck (Englisch, Niederländisch, Französisch) Desmedtstraat 73, 1930 Zaventem Tel.: 02 725 65 40 Dr. Birgit von Hörsten Square Ambiorix 40, 1000 Brüssel Tel.: 02 280 13 42 Dermatologie Dr. Eggers, Av.de Grunne 57, 1970 Wezembeek-Oppem Tel.: 02 767 1539 Dr. Sofie De Hertog, Kleinde Daalstr. 29, 1930 Zaventem Tel.: 02 425 16 60 www.dermatologiezaventem.be HNO Dr. Peter Iwens, De Robianostr. 7, 3080 Tervuren Tel.: 02 768 07 91 Orthopädie Dr. Jörg Pförtner Square Ambiorix 40, 1000 Brüssel Tel.: 02 280 13 42 Hervé Auquier (Sportarzt, spricht Englisch, macht Schockwellen-Therapie) Rue Général Lartigue 30, 1200 Brüssel, http://axismedical.be Physiotherapie Fabrice Schneider Lange Eikstraat 26, 1970 Wezembeek-Oppem, Tel.: 0479 78 42 59 [email protected] Bruno Luca Mechelsesteenweg 179, 1933 Sterrebeek, Tel.: 0472 604 884 bodyandspine.be Osteopathie Osteopathiepraktijk Chris Ruddick Brusselsesteenweg 45, 3080 Tervuren www.osteopathiepraktijk.be Notdienstnummern (Wochenende und abends) www.huisarts.be Gemeinde Zaventem: Zentrale Nummer: 02 725 00 20 Wezembeek-Oppem, Kraainem: Zentrale Nummer: 09 006 90 04 Gemeinde Tervuren: Zentrale Nummer:07 022 22 36 Hooilaart: Zentrale Nummer:02 657 10 11 Overijse: Zentrale Nummer:02 687 26 0 B B&B in Brüssel Motel One Brüssel, Rue Royale 120, 1000 Brüssel (Zentrale Lage) Leo Lodge, Oude Leuvensebaan 12, 3080 Tervuren Tel.: +32 2 325 89 05 [email protected] Vera Pigeon-Slabbinck, Dagwandstraat 6, 1933 Sterrebeek Tel.: +32 2 759 99 13 [email protected] Babysitten Eine Liste unserer Babysitter bekommen Sie in der Schule/Sekretariat. Bücher (deutsche) Gutenberg Buchhandlung, Podaardestraat 26 rue d`Argile, 1950 Kraainem www.gutenbergbuchhandlung.be Buchfink - Leselust in Brüssel: Buchverkauf bei Veranstaltungen, Buchvorstellungen, u.v.m. www.buchfink.be Sonstige: Tresuretrove (englische Bücher) Brusselsesteenweg 7, 3080 Tervuren www.treasuretrove.be Club www.club.be Standaard www.standaard.be Cook and book www.cookandbook.be Filigranes, Avenue des Arts 39, 1040 Bruxelles (auch sonntags geöffnet) Bibliotheken Schulbibliotheken der iDSB Grundschule [email protected] und Oberschule [email protected] Evang. Gemeindezentrum Woluwe St. Pierre buecherei.degb.be/ (deutschsprachige Bücher, deutschsprachiger Lesekreis, Treffen jeden 3. Dienstag im Monat, 20 Uhr) In jeder Gemeinde gibt es eine öffentliche Bücherei. Blumen A la Folie, Kon. Astridlaan 479-481, 1950 Kraainem, Tel.: 02 771 89 01 Het Viooltje, Mechelsesteenweg 170, 1933 Sterrebeek www.hetviooltje.com Floralies www.floralies.be Green Wish www.greenwish.be Creaflor Brussels, Rue de l’eglise, 1150 Woluwe-St.-Pierre www.creaflor.eu Auf allen Wochenmärkten (Info siehe Märkte) Für Pflanzen und Gartenzubehör: Brico Botanica www.tuincentrumbotanica.be Van Uytsel www.vanuytsel.be, Aveve, College van Luxemburglaan 4, 3080 Vossem Tel.: 02 767 45 76 www.avevewinkels.be La Serre Outil, Stokkelsesteenweg 377, 1150 Woluwe-St.-Pierre www.laserreoutil.be Basteln Crea Corner, Tomberg 52, 1200 Brüssel Tel.: 02 771 04 86 www.creacorner.be Schleiper (zwei Läden in Brüssel) www.schleiper.com Ava Overijse und Evere www.ava.be Bau / Handwerker Eine Liste deutscher Handwerker liegt in der Schule vor. Eric Keustermans www.eric-keustermans.be (Elektriker) Electroservice Van Rechem Tel.: 02 767 77 63 (Reparaturen elektr. Geräte) Hans Dieter Lehmköster Tel.: 0473 66 79 71 (allg. Arbeiten) Shoshan Painting 02 254 70 62 (Schreiner/Maler) Simply Wood www.simplywood.eu (Holzarbeiten) Willems Techno, Leuvensesteenweg 157, 3070 Kortenberg Tel. 02 759 61 62 www.willems-tecno.be/homenl.html (Haustechnik) Baumärkte z.B. BRICO, Gamma In manchen Gemeinden gibt es kleinere, private Baumärkte. Brot/Bäcker Urbanus Brot Tel.: 0475 94 26 56 (deutsches Brot) Pain Quotidien www.lepainquotidien.be La Fleur du Pain, Sainte-Alix 5, 1150 Woluwe-St.Pierre www.lafleurdupain.com Les Délices de mon moulin (Stokkel-Square) www.lesdelicesdemonmoulin.be Sirre www.sirre.be Millet www.patisseriemillet.be Yves Guns Sterrebeek www.yvesguns.be Les Tartes de Francoise www.tartes.be Nyla Rose, Place Dumon 4, 1150 Woluwe-St.-Pierre nyla-rose.be Paul, mehrere Filialen in Brüssel Mittwochs und freitags liegen im Delhaize Sterrebeek deutsche Brote der Prümtaler Mühlenbäckerei zum Verkauf. Auf allen Märkten (siehe Märkte) Bioläden La Finca www.la-finca.be Chaussée de Malines 71, 1970 Wezembeek-Oppem Bio Planet www.bioplanet.be Mechelensteenweg 424,1930 Nossegem Bio Market www.bio-market.be Klarastraat 2B, 3080 Tervuren Bio C‘ Bon Stockel www.bio-c-bon.eu Rue de l’eglise 120-122, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Bepositive be-positive.be Place Jourdan 26, 1040 Etterbeek Weitere Geschäfte mit Bio-Angebot findet man auf der Internetseite: http://www.bioguide.be/ Botschaften Deutschland, Rue Jacques de Lalaing 8-14, 1000 Brüssel www.brussels.diplo.de Tel.: 02 787 18 00 Österreich, Avenue de Cortenbergh 52, 1000 Brüssel www.bmeia.gv.at Tel.: 02 289 07 00 Schweiz, Place du Luxembourg 1, 1050 Brüssel www.eda.admin.ch Tel.:02 285 43 50 C Catering Esstragon www.esstragon.eu Sterrebeekstraat 176C, 1930 Zaventem Fonteyne the kitchen www.fonteynethekitchen.be Av. Baron d’Huart 27, 1150 Woluwe-St.-Pierre (auch in Uccle und Ixelles) Obergine www.obergine.be Merenstraat 37, 3080 Duisburg Tel. : 02 303 75 98 Oft bieten auch kleinere Restaurants, Trattorien usw. Cateringdienste an. Café Het geheim www.het-geheim.be Kerkdries 2, 1933 Sterrebeek Tel. 0477 798 922 Au Flan Breton www.auflanbreton.be Hornzeelstraat 8, 3080 Tervuren Pain Quotidien (siehe auch Brot) Maison Renardy maisonrenardy.blogspot.be Chaussée de Wavre 111B, 1050 Ixelles Felix www.felixtervuren.be Brusselsesteenweg 59, 3080 Tervuren Comptoir Florian www.comptoirflorian.be Rue Saint-Boniface 17, 1050 Ixelles Café Belga Place Eugène Flagey 18, 1050 Ixelles Leopold Café Presse, Av. de Tervuren 107, 1040 Brüssel, Tel.: 02 736 22 98 Chöre Choryfeen Brüssel, deutschsprachiger Frauenchor, Probe montags ab 19.30 Uhr in der iDSB Kantorei der ev./kath. dt. Gemeinde, Probe
Recommended publications
  • Une «Flamandisation» De Bruxelles?
    Une «flamandisation» de Bruxelles? Alice Romainville Université Libre de Bruxelles RÉSUMÉ Les médias francophones, en couvrant l'actualité politique bruxelloise et à la faveur des (très médiatisés) «conflits» communautaires, évoquent régulièrement les volontés du pouvoir flamand de (re)conquérir Bruxelles, voire une véritable «flamandisation» de la ville. Cet article tente d'éclairer cette question de manière empirique à l'aide de diffé- rents «indicateurs» de la présence flamande à Bruxelles. L'analyse des migrations entre la Flandre, la Wallonie et Bruxelles ces vingt dernières années montre que la population néerlandophone de Bruxelles n'est pas en augmentation. D'autres éléments doivent donc être trouvés pour expliquer ce sentiment d'une présence flamande accrue. Une étude plus poussée des migrations montre une concentration vers le centre de Bruxelles des migrations depuis la Flandre, et les investissements de la Communauté flamande sont également, dans beaucoup de domaines, concentrés dans le centre-ville. On observe en réalité, à défaut d'une véritable «flamandisation», une augmentation de la visibilité de la communauté flamande, à la fois en tant que groupe de population et en tant qu'institution politique. Le «mythe de la flamandisation» prend essence dans cette visibilité accrue, mais aussi dans les réactions francophones à cette visibilité. L'article analyse, au passage, les différentes formes que prend la présence institutionnelle fla- mande dans l'espace urbain, et en particulier dans le domaine culturel, lequel présente à Bruxelles des enjeux particuliers. MOTS-CLÉS: Bruxelles, Communautés, flamandisation, migrations, visibilité, culture ABSTRACT DOES «FLEMISHISATION» THREATEN BRUSSELS? French-speaking media, when covering Brussels' political events, especially on the occasion of (much mediatised) inter-community conflicts, regularly mention the Flemish authorities' will to (re)conquer Brussels, if not a true «flemishisation» of the city.
    [Show full text]
  • Entry Point North Belgium Student Guide
    ENTRY POINT NORTH BELGIUM STUDENT GUIDE ENTRY POINT NORTH BELGIUM - ATS ACADEMY x WELCOME TO ENTRY POINT NORTH BELGIUM ATS ACADEMY Entry Point North Belgium is a joint venture between Entry Point North and Belgocontrol and was established in 2018. Entry Point North Belgium offers a wide portfolio of training and services to aspiring and operational air traffic controllers, air traffic service officers, technical staff and other aviation-related personnel. Our premier training solutions are carried out in accordance with best practice and all international rules and standards. We would like to assist you during your time at Entry Point North Belgium and your stay in Belgium to make it enjoyable and memorable. This student guide presents practical information about our academy, facilities, local transport, and also provides some tips for your stay in Belgium. Both we and our future students will appreciate any suggestions you might have on how to improve this student guide. Please tell us what you think by sending an email to [email protected]. We wish you good luck with your studies and also a wonderful stay in Belgium! x2 TRAINING WITHOUT BOUNDARIES CONTENTS > LOCATION AND CONTACT DETAILS 4 Location of Entry Point North Belgium 4 How to contact us 4 > TRANSPORT 5 From Brussels Airport to Entry Point North Belgium 5 From Brussels city center to Entry Point North Belgium 6 > GETTING AROUND AT ENTRY POINT NORTH BELGIUM 6 Building description 6 Food & refreshments 7 Floor plan 8 Building facilities 10 House rules 11 > IN CASE OF EMERGENCY 12 Evacuation instructions 12 Emergency contacts 13 > LIVING IN BRUSSELS 14 Practicalities 14 Local transport 14 List of national public holidays in Belgium 15 Things to do 16 > STAY IN TOUCH WITH US 19 Student guide version 2018 ENTRY POINT NORTH BELGIUM - ATS ACADEMY 3x LOCATION AND CONTACT DETAILS LOCATION OF ENTRY POINT NORTH Entry Point North Belgium is located at the Belgocontrol Site in Steenokkerzeel (next to the ATC Control Tower of Brussels Airport).
    [Show full text]
  • Veiling ~ Vente Publique ~ Auction Boeken & Prenten ~ Livres & Estampes ~ Books & Prints
    [email protected] www.romanticagony.com VEILING ~ VENTE PUBLIQUE ~ AUCTION BOEKEN & PRENTEN ~ LIVRES & ESTAMPES ~ BOOKS & PRINTS Vrijdag - Vendredi - Friday 16 . 03 . 2012 - 13 h/u - 1 p.m. Zaterdag - Samedi - Saturday 17 . 03 . 2012 - 13 h/u - 1 p.m. ❧ TENTOONSTELLING - EXPOSITION - VIEWING Vrijdag 09-03 van 10u tot 18u Vendredi 09-03 de 10h à 18h Zaterdag 10-03 van 10u tot 18u Samedi 10-03 de 10h à 18h Maandag 12-03 van 12u tot 20u Lundi 12-03 de 12h à 20h Dinsdag 13-03 van 12u tot 18u Mardi 13-03 de 12h à 18h Woensdag 14-03 van 12u tot 18u Mercredi 14-03 de 12h à 18h Donderdag 15-03 van 12u tot 18u Jeudi 15-03 de 12h à 18h of na afspraak - ou sur rendez-vous - or by appointment Aquaductstraat 40 B-1060 BRUSSEL • TEL 32 (0)2 544 10 55 40 Rue de l’Aqueduc B-1060 BRUXELLES • FAX 32 (0)2 544 10 57 1 Vendredi 16 mars à 13 h Vrijdag 16 maart om 13u Dessins et gravures anciens 1 - 103 Oude tekeningen en gravures Arts graphiques XIXe-XXe s. 104 - 251 Grafiek 19de-20ste eeuw Photographies et cartes postales 252 - 257 Foto's en postkaarten Images populaires 258 - 275 Volksprenten Images pieuses 276 - 289 Devotieprenten Livres populaires 290 - 318 Volksboeken Archives 319 - 376 Archiefstukken Autographes XVIIe-XXe s. 377 - 414 Autografen 17de-20ste eeuw Littérature néerlandaise 415 - 443 Nederlandstalige literatuur Editions originales et illustrées 444 - 562 Originele en geïllustreerde uitgaven Beaux-Arts et arts appliqués 563 - 596 Kunst en toegepaste kunsten Histoire, varia 597 - 625 Geschiedenis, varia Belgicana 626 - 653 Belgicana Books on books 654 - 697 Books on books Samedi 17 mars à 13 h Zaterdag 17 maart om 13u Topographie 698 - 808 Topografie Atlas, livres topographiques et 809 - 871 Atlassen, topografische boeken en voyages reizen Sciences XVIIe-XXe s.
    [Show full text]
  • 315 Bus Dienstrooster & Lijnroutekaart
    315 bus dienstrooster & lijnkaart 315 Kraainem - Tervuren - Leefdaal - Leuven Bekijken In Websitemodus De 315 buslijn (Kraainem - Tervuren - Leefdaal - Leuven) heeft 4 routes. Op werkdagen zijn de diensturen: (1) Bertem Alsemberg: 07:50 (2) Bertem Oud Station: 12:00 (3) Leuven Station Perron 1: 05:45 - 18:45 (4) Sint- Lambrechts-Woluwe Kraainem Metro: 05:45 - 18:45 Gebruik de Moovit-app om de dichtstbijzijnde 315 bushalte te vinden en na te gaan wanneer de volgende 315 bus aankomt. Richting: Bertem Alsemberg 315 bus Dienstrooster 13 haltes Bertem Alsemberg Dienstrooster Route: BEKIJK LIJNDIENSTROOSTER maandag 07:50 dinsdag 07:50 Leuven Station Perron 10 perron 11 & 12, Leuven woensdag 07:50 Leuven J.Stasstraat donderdag 07:50 87 Bondgenotenlaan, Leuven vrijdag 07:50 Leuven Rector De Somerplein Zone B zaterdag Niet Operationeel 5 Margarethaplein, Leuven zondag Niet Operationeel Leuven Dirk Boutslaan 38 Dirk Boutslaan, Leuven Leuven De Bruul 4A Brouwersstraat, Leuven 315 bus Info Route: Bertem Alsemberg Leuven Sint-Rafaelkliniek Haltes: 13 18 Kapucijnenvoer, Leuven Ritduur: 18 min Samenvatting Lijn: Leuven Station Perron 10, Leuven Sint-Jacobsplein Leuven J.Stasstraat, Leuven Rector De Somerplein Sint-Jacobsplein, Leuven Zone B, Leuven Dirk Boutslaan, Leuven De Bruul, Leuven Sint-Rafaelkliniek, Leuven Sint-Jacobsplein, Leuven Tervuursepoort Leuven Tervuursepoort, Heverlee Egenhovenweg, 1 Herestraat, Leuven Heverlee Berg Tabor, Heverlee Sociaal Hogeschool, Heverlee Bremstraat, Bertem Alsemberg Heverlee Egenhovenweg 116 Tervuursesteenweg,
    [Show full text]
  • Business Park Designed for Your Success Adapting to A
    ADAPTING TO A BUSINESS PARK CHANGING WORLD DESIGNED FOR YOUR SUCCESS Because nothing ever stands still. This is why Ikaros is undergoing a constant renewal, implementing the latest technologies, the latest trends in workplace efficiency and comfort. Images et contenu non-contractuels - Gabari non-contractuels Images et contenu IKAROS TODAY IS LIKE A WISH COME TRUE… TOTAL RENOVATION TO THE LATEST STANDARDS AND TECHNOLOGICAL FEATURES. CONTEMPORARY, EXCLUSIVE AND INDIVIDUAL ARCHITECTURE. HIGHEST QUALITY AIR CONDITIONING. BREEAM CERTIFIED FOR LOW ECOLOGICAL FOOTPRINT. FLEXIBLE SURFACE AREAS FROM 150 TO 3,000 M². MULTI-PURPOSE SPACE FOR... OFFICES WITH ALL MODERN CONVENIENCES. WAREHOUSES WITH SECTIONAL DOORS. PRESTIGIOUS SHOWROOMS. www.ikarospark.be ON-SITE LABORATORIES. Befimmo SA-NV, Chaussée de Wavre - Waversesteenweg 1945, 1160 Bruxelles - Brussel BUSINESS PARK ADAPTING TO A DESIGNED FOR CHANGING WORLD YOUR SUCCESS Because nothing ever stands still. This is why Ikaros is undergoing a constant renewal, implementing the latest technologies, the latest trends in workplace efficiency and comfort. IKAROS TODAY IS LIKE A WISH COME TRUE… TOTAL RENOVATION TO THE LATEST STANDARDS AND TECHNOLOGICAL FEATURES. CONTEMPORARY, EXCLUSIVE AND INDIVIDUAL ARCHITECTURE. HIGHEST QUALITY AIR CONDITIONING. BREEAM CERTIFIED FOR LOW ECOLOGICAL FOOTPRINT. FLEXIBLE SURFACE AREAS FROM 150 TO 3,000 M². MULTI-PURPOSE SPACE FOR... OFFICES WITH ALL MODERN CONVENIENCES. WAREHOUSES WITH SECTIONAL DOORS. PRESTIGIOUS SHOWROOMS. ON-SITE LABORATORIES. 45 SERVICES LOCATION ACCESS BY ALL MODES/ ALONGSIDE BRUSSELS AIRPORT UNIT 45 M BICYCLE TRAIN Leuven-Zaventem bicycle route 3 min. Floors 2 CONTINUOUS INVESTMENT TO MEETING ‘TRANSPORT HUB’ IS ONE OF THE BUZZ PHRASES runs past the park. from Nossegem Im autem rem restissi tem que rem re, utem- OF OUR MOBILITY-ORIENTED NEW WORLD.
    [Show full text]
  • a La Découverte De L Histoire D Ixelles (1) De La Place
    La Commune ., d' Ixelre---- ~. vous invite , ALA DÉCOUVERTE DE LHISTOIRE DIXELLES (1) DE LA PLACE FERNAND COCQ ÀLA RUE SAINT-BoNIFACE C~ pre,!,-ier iti~éraire nous conduira de la place Fernand Cocq au par­ Le Tulipant fut démoli en 1833, pour faire place au pavillon Malibran VlS Samt-Bomface par les rues de la Tulipe, de la Paix et avoisinantes. devenu aujourd'hui, après qlJelques transformations, l'hôtel commu­ nal d'Ixelles. Il fut construit à la demande du violoniste et composi­ Trois édifices remarquables se détachent au long de cette promenade: teur Charles de Bériot par l'architecte Vanderstraeten, père de deu~ d'entre eux n~us sont connus - l'hôtel communal et l'église Saint­ Charles Vanderstraeten, bourgmestre d'Ixelles de 1846 à 1854 et de Bomface - i le dermer -les anciennes Halles d'Ixelles - n'a jamais connu 1858 à 1861. la faveur qui l'eût préservé de la pioche des démolisseurs. Charles de Bériot épousa à Paris, le 24 mars ~ous ,croiser~ns en. che.';'1in . Charles Baudelaire et Pierre-Joseph 1836, la cantatrice Maria Malibran. Celle-ci Proud hon malS ausslRaymond Callemin dit "La Science" anti-héro devait mourir à Manchester le 23 septembre de de la Bande à Bonnot et Victor Serge, célèbre écrivain ana~chiste. s la même année des suites d'une chute de che­ val; c'est dire que son séjour à Ixelles fut bref. Les funé­ LA PLACE FERNAND COCQ railles officielles eurent lieu le 3 janvier 1837, ?'ab~rd appelée place Léopold, ensuite place communale suite à son après exposition du elargIssement, celle-ci est dédiée depuis 1920 à l'avocat Fernand Charles de Bériot corps dans le salon de Cocq, longtemps échevin de l'Instruction (1802-1870) musique tendu de noir, pu~lique, bourgmestre de 1918 à 1921 et père du à l'emplacement actuel du banc du Collège p~I~tre Suzanne Cocq.
    [Show full text]
  • Special Elections
    N°8/2014 Editorial Madame, Mademoiselle, Monsieur, Chers amis, Nous sommes à quelques jours d’un scrutin important puisqu’aucune autre élection n’aura lieu avant cinq ans ! C’est dire à quel point ce vote infl uencera votre avenir. A Wezembeek-Oppem, comme à Kraainem et dans les autres communes à facilités, vous aurez trois votes à exprimer : I Pour l’Europe (Liste n°1) I Pour le Parlement Fédéral (Liste n°1) I Pour la Région (fl amande) où vous trouverez une liste d’Union des Francophones (UF n°11). Le MR est le seul des 4 grands partis nationaux qui se présente à vos suffrages avec un programme spécifi que pour la périphérie, conscient que la scission de BHV a laissé subsister de nombreux problèmes pour les francophones ; nous les avons relevés et le MR y sera particulièrement attentif dans le cadre de la formation du prochain gouvernement. Dans la tourmente de la période électorale, vous pou- vez compter sur vos candidats pour préserver nos communes des nuisances aériennes excessives et abusives. Nous gardons le cap en soutenant les ac- tions menées par les associations Awacss, Wake Up Kraainem et UBCNA sur- tout depuis les récentes mesures annoncées qui déplaçaient une grosse partie des décollages vers l’Est de Bruxelles ! – Nous défendrons toujours les intérêts des habitants de Kraainem et Wezembeek-Oppem ! Dans nos communes, votez pour des candidats francophones au prochain par- lement fédéral ! Une fois de plus, le MR est le seul parti national qui a placé en ordre utile des personnes compétentes issues de la périphérie.
    [Show full text]
  • ACCOMMODATION Abroad Student
    ACCOMMODATION FOR ABROAD STUDENT At the Brussels School of Governance, a number of different housing opFons are available for incoming study abroad students: Homestay/Host Family If you are looKing to immerse yourself in the lifestyle of a Belgian and improve your French or Dutch, then staying in a host family is the ideal opFon for you! All our host families live close to university and speaK English. What does the homestay include? Bed and breakfast, 7 days a week (includes sheets and towels) Dinner 4 days a week (weekdays) How much does it cost? €165 per weeK. Personalised Assistance Housing The Brussels School of Governance Housing Coordinator offers personalised assistance to students in locaFng and leasing a student flat or a room. The service includes the placement in housing and personal assistance to help students understand the specific aspects (both culturally and legally) that they may encounter prior to arrival or during their stay. The contract can be reviewed by the Housing Coordinator before signature and possibly a template in English proposed to the landlord for signature with our students. Partner Residence If you are looKing for a dorm style feel, at a 10-minute walK from campus, you are welcome to stay at our School’s partner’s residence: 365 Rooms. The Brussels School of Governance is the alliance between the Ins7tute for European Studies and Vesalius College. Page 1 of 14 At 365 you can have your own room while being surrounded by other Belgian and internaonal students. This accommodaFon offers 2 different room styles: • Small, middle-sized or large studio, with en-suite bathroom and small kitchenebe • Single room with shared bathroom and Kitchen.
    [Show full text]
  • How to Reach the Terbank Church
    How to reach the Terbank Church Address: Tervuursesteenweg 92, 3001 Leuven 1. Public transportation (buses from the railway station or Rector De Somerplein) There are three bus stops, served by several bus lines, in the vicinity of the Terbank church: • Bus stop “Egenhovenweg” on the Tervuursesteenweg, at about 150 m from the church • Bus stop “Berg Tabor” on the Berg Taborweg, at about 600 m from the church • Bus stop “Groefstraat” on the Monseigneur van Waeyenbergstraat, at about 800 m from the church Bus stop Groefstraat Terbank Bus stop church Egenhovenweg Bus stop Berg Tabor Buses from the Leuven railway station or Rector De Somerplein to the Terbank church: BUS 8: BIERBEEK - BERTEM 9:03 Railway station Leuven, platform 4 9:07 Rector De Somerplein 9:20 Heverlee Berg Tabor BUS 316: LEUVEN – STERREBEEK - KRAAINEM 9:09 Railway station Leuven, platform 10 9:13 Rector De Somerplein 9:20 Heverlee Egenhovenweg BUS 7: BIERBEEK - BERTEM 9:33 Railway station Leuven, platform 4 9:37 Rector De Somerplein 9:50 Heverlee Berg Tabor BUS 395: LEUVEN - HOEILAART 9:35 Railway station Leuven, platform 12 9:39 Rector De Somerplein 9:48 Heverlee Berg Tabor BUS 317: LEUVEN – BERTEM – TERVUREN – KRAAINEM 9:39 Railway station Leuven, platform 10 9:43 Rector De Somerplein 9:47 Groefstraat Buses back to the railway station or the centre of Leuven: BUS 316 KRAAINEM – STERREBEEK – LEUVEN 11:49 Bus stop Egenhovenweg (150 m walk) 11:56 Rector De Somerplein 12:00 Leuven railway station BUS 317 KRAAINEM – TERVUREN – BERTEM – LEUVEN 12:10 Bus stop Berg Tabor (600 m walk) 12:28 Rector De Somerplein 12:32 Leuven railway station 2.
    [Show full text]
  • Brussels 1 Brussels
    Brussels 1 Brussels Brussels • Bruxelles • Brussel — Region of Belgium — • Brussels-Capital Region • Région de Bruxelles-Capitale • Brussels Hoofdstedelijk Gewest A collage with several views of Brussels, Top: View of the Northern Quarter business district, 2nd left: Floral carpet event in the Grand Place, 2nd right: Brussels City Hall and Mont des Arts area, 3rd: Cinquantenaire Park, 4th left: Manneken Pis, 4th middle: St. Michael and St. Gudula Cathedral, 4th right: Congress Column, Bottom: Royal Palace of Brussels Flag Emblem [1] [2][3] Nickname(s): Capital of Europe Comic city Brussels 2 Location of Brussels(red) – in the European Union(brown & light brown) – in Belgium(brown) Coordinates: 50°51′0″N 4°21′0″E Country Belgium Settled c. 580 Founded 979 Region 18 June 1989 Municipalities Government • Minister-President Charles Picqué (2004–) • Governor Jean Clément (acting) (2010–) • Parl. President Eric Tomas Area • Region 161.38 km2 (62.2 sq mi) Elevation 13 m (43 ft) [4] Population (1 January 2011) • Region 1,119,088 • Density 7,025/km2 (16,857/sq mi) • Metro 1,830,000 Time zone CET (UTC+1) • Summer (DST) CEST (UTC+2) ISO 3166 BE-BRU [5] Website www.brussels.irisnet.be Brussels (French: Bruxelles, [bʁysɛl] ( listen); Dutch: Brussel, Dutch pronunciation: [ˈbrʏsəɫ] ( listen)), officially the Brussels Region or Brussels-Capital Region[6][7] (French: Région de Bruxelles-Capitale, [ʁe'ʒjɔ̃ də bʁy'sɛlkapi'tal] ( listen), Dutch: Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Dutch pronunciation: [ˈbrʏsəɫs ɦoːft'steːdələk xəʋɛst] ( listen)), is the capital
    [Show full text]
  • 19 Keer Brussel 19 Fois Bruxelles 19 Times Brussels
    19 keer Brussel 19 fois Bruxelles 19 times Brussels Brusselse Thema’s Thèmes Bruxellois Brussels Themes 7 Els Witte en Ann Mares (red.) 19 keer Brussel 19 fois Bruxelles 19 times Brussels Brusselse Thema’s Thèmes Bruxellois Brussels Themes 7 VUBPRESS met de steun van de FWO-Wetenschappelijke Onderzoeksgemeenschap avec l’appui du Réseau de Recherche Scientifique du FWO with support of the Scientific Research Network of the FWO Omslagontwerp: Danny Somers Boekverzorging: Boudewijn Bardyn © 2001 VUBPRESS Waversesteenweg 1077, 1160 Brussel Fax: ++ 32 2 629 26 94 ISBN 90 5487 292 6 NUGI 641 D / 2001 / 1885 / 006 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Inhoudstafel Table des matières Content Een nieuwe fase in het onderzoek naar Brussel en andere meertalige (hoofd)steden: de totstandkoming van een wetenschappelijke onderzoeksgemeenschap …………………………… 11 Une nouvelle phase dans la recherche sur Bruxelles et d’autres villes (capitales) multilingues: la réalisation d’un Réseau de Recherche Scientifique …………………………………… 21 New Developments in Research on Brussels and other Multilingual (Capital) Cities: the Creation of a Scientific Research Network ……… 31 Els Witte TAALSOCIOLOGISCHE EN SOCIOLINGUÏSTISCHE ASPECTEN …………………… 41 ASPECTS SOCIO-LINGUISTIQUES | SOCIO-LINGUISTIC ASPECTS Over Brusselse Vlamingen en het Nederlands in Brussel ……………… 43 A propos des Bruxellois flamands et du néerlandais à Bruxelles ……… 82 Flemish residents and the Dutch language in Brussels ………………… 83 Rudi Janssens A propos du sens de l’expression ‘parler bruxellois’ ……………………… 85 Over de betekenis van de uitdrukking ‘Brussels spreken’ …………… 101 On the meaning of the expression ‘to speak Brussels’ ………………… 102 Sera De Vriendt Ethnic composition and language distribution in social networks of immigrant speakers.
    [Show full text]
  • 317 Bus Dienstrooster & Lijnroutekaart
    317 bus dienstrooster & lijnkaart 317 Leuven Station Perron 1 Bekijken In Websitemodus De 317 buslijn (Leuven Station Perron 1) heeft 2 routes. Op werkdagen zijn de diensturen: (1) Leuven Station Perron 1: 05:30 - 23:00 (2) Sint-Lambrechts-Woluwe Kraainem Metro: 05:07 - 22:37 Gebruik de Moovit-app om de dichtstbijzijnde 317 bushalte te vinden en na te gaan wanneer de volgende 317 bus aankomt. Richting: Leuven Station Perron 1 317 bus Dienstrooster 45 haltes Leuven Station Perron 1 Dienstrooster Route: BEKIJK LIJNDIENSTROOSTER maandag 05:30 - 23:00 dinsdag 05:30 - 23:00 Sint-Lambrechts-Woluwe Kraainem Metro 185 Avenue De Wezembeek, Brussel woensdag 05:30 - 23:00 Kraainem Wilderozenweg donderdag 05:30 - 23:00 29A Meiklokjeslaan, Brussel vrijdag 05:30 - 23:00 Kraainem Potaarde zaterdag 06:37 - 21:37 391 Koningin Astridlaan, Brussel zondag 06:39 - 21:39 Kraainem Prinsedal 487 Koningin Astridlaan - Avenue Reine Astrid, Brussel Kraainem Heidekruidlaan Baron Albert d'Huartlaan, Brussel 317 bus Info Route: Leuven Station Perron 1 Kraainem Kastanjeslaan Haltes: 45 331 Baron Albert d'Huartlaan, Brussel Ritduur: 62 min Samenvatting Lijn: Sint-Lambrechts-Woluwe Kraainem Middenlaan Kraainem Metro, Kraainem Wilderozenweg, Kraainem Potaarde, Kraainem Prinsedal, Kraainem Kraainem Bechetlaan Heidekruidlaan, Kraainem Kastanjeslaan, Kraainem 281 Steenweg op Brussel - Chaussée de Bruxelles, Tervuren Middenlaan, Kraainem Bechetlaan, Tervuren Stg.Op Brussel/Albert, Tervuren Atheneum, Tervuren Jezus- Tervuren Stg.Op Brussel/Albert Eiklaan, Tervuren Eikestraat,
    [Show full text]