Tenango Del Aire 2008
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
C. José Juárez Castro Presidente Municipal Constitucional de Tenango del Aire, Estado de México, En uso de las facultades que me confieren los artículos 128 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, 48 fracción III y 160 de la Ley Orgánica Municipal: A sus habitantes sabed: Que con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 122, 123 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, 2, 3, 31 fracción I, 160, 161, 162, 163, 164 y 165 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; el Honorable Ayuntamiento Constitucional del Municipio Libre de Tenango del Aire ha tenido a bien aprobar la reforma, mediante adición y derogación del bando municipal en sesión ordinaria de cabildo No. 66 de fecha del día primero de febrero del año 2008, quedando como sigue: Bando municipal de policía y buen gobierno Que entrará en vigor a partir del 5 de Febrero del año 2008 TITULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO I Artículo 1. El presente Bando Municipal de Policía y buen Gobierno determina las bases de la división territorial y de la organización política y administrativa del municipio libre de Tenango del Aire, así como los derechos y obligaciones de sus habitantes, la prestación de los servicios públicos municipales y el desarrollo político, económico, social y cultural de la comunidad, sin más límites que su ámbito jurisdiccional, de acuerdo al artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los correspondientes de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y de la Ley Orgánica Municipal. Artículo 2. El Municipio Libre de Tenango del Aire, forma parte de la división territorial y de la Organización Política del Estado Libre y Soberano de México, investido de personalidad jurídica propia e integrado por una comunidad establecida en su territorio, cuenta con gobierno autónomo en su régimen interior y en la administración de su hacienda pública, en términos del artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Artículo 3. El presente Bando, los reglamentos, declaratorias, circulares, acuerdos y demás disposiciones que expida el H. Ayuntamiento, serán obligatorios para las autoridades y servidores públicos municipales, los vecinos, habitantes, visitantes y transeúntes del municipio; por lo que su aplicación e interpretación corresponde a las autoridades, de acuerdo a las leyes y reglamentos de cada materia, quienes dentro del ámbito de sus respectivas competencias, deberán vigilar su estricta observancia y cumplimiento e imponer a sus infractores las sanciones respectivas. Artículo 4. El Ayuntamiento tiene competencia plena y exclusiva respecto del territorio, la población municipal, la organización política y los servicios públicos municipales. Las autoridades, dependencias y organismos públicos tendrán, para el cumplimiento de sus funciones, todas las atribuciones y facultades que no estén expresamente reservadas por las leyes, a la Federación o al Estado. Artículo 5. El Gobierno del Municipio de Tenango del Aire, es representativo, popular y democrático; el cual propugna como valores superiores de los ordenamientos jurídicos, la libertad, la justicia, la igualdad y la democracia. Su actuar estará orientado al desarrollo del municipio, el mejoramiento de los niveles de vida de los tenanguenses y la democratización de la toma de decisiones municipales será mediante la participación ciudadana, siempre con respeto irrestricto a las leyes fundamentales del Estado Mexicano. Artículo 6. Al H. Ayuntamiento le corresponde directamente la aplicación e interpretación del presente Bando por conducto del Presidente Municipal, quien se auxiliará para dicho efecto, de los titulares de las dependencias municipales. Se faculta al Secretario del H. Ayuntamiento, en términos del artículo 121 de la Constitución Particular, para vigilar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente Bando y en su caso, adoptar las medidas preventivas o de seguridad necesarias, ampliándolas a los reglamentos y disposiciones que de este emanen y que expida el propio Ayuntamiento. CAPITULO II DE LA PERSONALIDAD DEL MUNICIPIO Artículo 7. El Municipio Libre de Tenango del Aire, es una entidad de derecho público, con personalidad jurídica, patrimonio y gobierno propios, se rige conforme a lo dispuesto por los artículos 115 fracciones II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, del 112 al 117, y del 122 al 127 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 1, 2, 3, 31 fracción IV, 163 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México vigente así como por las disposiciones del presente Bando y los reglamentos municipales. El Ayuntamiento es de elección popular directa, y no habrá ninguna autoridad intermedia entre éste y el Estado. TITULO SEGUNDO DEL MUNICIPIO LIBRE DE TENANGO DEL AIRE CAPITULO I DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO LIBRE Artículo 8. El Municipio conserva su nombre actual que es el de Tenango del Aire, el cual sólo podrá ser modificado por acuerdo unánime del H. Ayuntamiento en sesión de cabildo y con la aprobación de la Legislatura del Estado de México. Su significado es el siguiente: "Lugar amurallado o cercado de piedra", a partir de la denominación original del poblado y municipio "Tenanco", que castellanizado derivo en "Tenango". Las palabras "del Aire", fueron incorporadas al nombre original, suprimiendo la palabra "Tepopula", a finales del siglo XIX, en virtud de los fuertes ventarrones que se concentran, por su ubicación orográfica, en el municipio, y principalmente en la zona que comprenden los pueblos de Tenango del Aire y San Mateo Tepopula. Por lo tanto se establece que Tenango es una derivación lingüística de Tenanco, el cual etimológicamente se compone de "Tenamitl" que significa "cerca o muro de ciudad" y proviene de la palabra "Tenamealtepetl" que significa "villa cercada de muro". Artículo 9. Los poblados del municipio libre tendrán las siguientes denominaciones y significados, conforme los usos y costumbres del mismo, y producto del legado histórico de Tenango del Aire: I. Pueblos y delegaciones A. San Juan Coxtocán: el significado toponímico de la palabra náhuatl "Coxtocán" es "Lugar Amarillo o de Tierra Amarilla". B. Santiago Tepopula Techimalco: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Tepopula" es "Cerro Pedregoso de Popotales" o "Cerca del Lugar Destruido", mientras que la adición de la palabra "Techimalco", que significa "Donde se Resquebraja la Piedra", se da en virtud de ser el nombre original del pueblo cuando se ubicaba en las faldas del Cerro Zopilocalco. C. San Mateo Tepopula: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Tepopula" es "Cerro Pedregoso de Popotales" o "Cerca del Lugar Destruido". II. Barrios de la Cabecera Municipal: A. Amilco: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Amilco" es "Lugar de Sembradío de Riego". B. La Palma Xoxope: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Xoxope", el cual data del año 1521, es "el Amontonadero del cerro de piedras calizas y ácidas". C. Texcalapa de San Miguel Arcángel: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Texcalapa" es "Las Casas donde se Procesa Maíz". III. Colonias: A. Tecuatitla: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Tecuatitla" es "Lugar de abundancia de árboles con agua". IV. Ranchos: A. Aculco: el significado toponímico de la palabra Náhuatl "Aculco" es "Lugar donde se Tuerce el Agua". Artículo 10. El símbolo jeroglífico del Municipio de Tenango del Aire, está constituido por una imagen en forma de rectángulo con tres círculos en el centro, cuyo significado representa una muralla (Tenamitl), y que sobre de él muestra las almacenas (sillas) de algunos gobernantes o las casas de los mismos. El símbolo geográfico solo podrá ser modificado por acuerdo expreso del H. Ayuntamiento. Artículo 11. El símbolo jeroglífico será de uso oficial y exclusivo del H. Ayuntamiento, las instituciones educativas del municipio y las autoridades auxiliares municipales. Artículo 12. Son colores oficiales del gobierno municipal el verde, blanco y rojo que son los que ostenta nuestro lábaro patrio. Artículo 13. El símbolo geográfico municipal es patrimonio del municipio libre de Tenango del Aire, y será utilizado únicamente de manera oficial por las autoridades, dependencias y organismos municipales, por tal motivo, la documentación, vehículos y cualquier otro bien asignado al ayuntamiento para el cumplimiento de sus funciones, deberán ostentar el escudo municipal citado. Los símbolos municipales no podrán ser objeto de concesión para ser utilizados por personas físicas o morales ajenas a la autoridad municipal. Los particulares sólo podrán reproducirlo previa autorización por escrito de la autoridad municipal competente. Quienes contravengan lo dispuesto en el párrafo anterior, se harán acreedores a las sanciones penales y administrativas establecidas en las leyes disponibles aplicables. CAPITULO II DEL TERRITORIO MUNICIPAL Artículo 14. La superficie territorial del Municipio Libre de Tenango del Aire; es de 38.09 kilómetros cuadrados y sus colindancias son: al Norte, con los Municipios de Temamatla y Tlalmanalco; al Sur, con el Municipio de Juchitepec; al Este, con el Municipio de Ayapango y al Oeste, con los Municipios de Temamatla, Chalco y Juchitepec. Artículo 15. La Cabecera del Municipio Libre de Tenango del Aire es el pueblo de Tenango del Aire. En ella se encuentra la sede del H. Ayuntamiento y de