177 El Cogul 2007 En El Temps

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

177 El Cogul 2007 En El Temps en el temps el Cogul 2007 177 Fites VI Trobada d’Estudiosos de les Garrigues en el temps LA REHABILITACIÓ DE LA DENOMINACIÓ “PAERIA” PER A L’AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES1 Vicenç Aguado Cudolà 1. INTRODUCCIÓ: LA REHABILITACIÓ DE LES DENOMINACIONS TRADICIONALS PER ALS ÒRGANS DE GOVERN MUNICIPALS A CATALUNYA l llarg de la història les nostres Lleida, als magistrats que detenien les facultats rectores i corporacions municipals1 han executives dels respectius municipis, designació equivalent vingut utilitzant diverses deno- a la de jurat, conseller, cònsol o procurador que rebien en minacions per a designar tant altres poblacions. Llur nombre oscil·lava entre 3 i 4 i repre- els membres dels seus òrgans sentaven els diversos estaments de la població. A Lleida, de govern com de les seves a partir del 1499, el paer en cap havia de ser forçosament institucions. D’acord amb la de la mà major, que incloïa des d’aquesta data els cavallers Enciclopèdia catalana, la veu i els gentilhomes; des del 1509 havia de ser elegit entre “paer” correspon al “nom do- els cavallers i els tres restants corresponien als estaments nat a Lleida, Tàrrega, Cervera, de ciutadans, doctors o metges, al de mercaders, notaris o BalaguerA i altres poblacions, especialment de la regió de apotecaris i al de menestrals o llauradors”. 1 Voldria agrair al regidor i 2n Tinent d’Alcalde de les Borges Blanques, Sr. Jordi Satorra, i a la secretària de l’Ajuntament, Sra. Cèlia Argilès les fa- cilitats donades per accedir i obtenir-ne còpies de la documentació existent a l’Arxiu Municipal de les Borges Blanques. També voldria agrair al meu company a la Facultat de Dret de la UB el Dr. Max Turull Rubinat les indicacions i orientacions bibliogràfiques necessàries per a realitzar aquest treball de recerca. En qualsevol cas, els errors o omissions que poguessin existir en aquest treball són imputables exclusivament a la meva persona. el Cogul 2007 179 Fites Amb aquestes denominacions hom es refereix, per tant, als òrgans que conformaven el règim municipal català des de l’Edat Mitjana fi ns als Decrets de Nova Planta. Alguns autors han vingut a idealitzar el règim municipal català que va desa- parèixer a començaments del segle XVIII donant una imatge que no es corresponia amb el funcionament real de les institu- cions2. Per l’altre cantó, d’altres autors han vingut a considerar el funcionament d’aquest règim municipal com un anacronis- me que va ser superat gràcies als Decrets de Nova Planta que permeté una modernització del país i l’evolució cap al constitu- cionalisme. En el cas de les Borges Blanques aquesta darrera posició, ha portat a dir que gràcies als Decrets de Nova Planta es va constituir en un ajuntament independent de Lleida. Com veurem, en realitat es va substituir la dependència formal de la ciutat de Lleida per una dependència real de les autoritats centrals a través d’una fi gura, la del corregidor de Lleida, el qual era un funcionari que depenia d’aquelles. Al meu entendre no es tracta tampoc d’idealitzar un model de règim municipal, l’anterior a la Nova Planta, que tenia importants inconvenients i que entrà en crisi conjuntament amb la societat catalana du- rant l’època anomenada convencionalment la Decadència. La Nova Planta municipal va suposar, per tant, la de- saparició d’aquest model i la seva substitució per un nou règim fortament controlat pel poder central. A partir d’ales- hores la denominació que es va imposar va ser la d'alcalde i la de regidors. Aquest model va ser refermat pel constitu- cionalisme i el procés uniformador que suposà la legislació Arxiu Municipal de les Borges Blanques. Privilegi de 1510 espanyola de règim local. de Ferran II el Catòlic sobre els censals. Cal dir, però, que la legislació vigent permet recuperar les denominacions tradicionals (paers, jurats, consellers ...) que es poden utilitzar de forma indistinta amb la més comú. En efecte, l’art. 47.3 del vigent Text Refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat per Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, permet als municipis que han vingut L’etimologia de la denominació “paer” cal trobar-la en utilitzant històricament altres denominacions per l’alcalde o el llatí medieval paciariu, “pacifi cador”. S’ha assenyalat alcaldessa o per als regidors, emprar, indistintament, la de- que aquesta denominació cal trobar-la en la constitució de nominació tradicional o la que estableix aquesta Llei. la Pau i Treva i la seva aplicació a les Corts de Lleida de En base a aquesta possibilitat alguns ajuntaments com l’any 12146. En el cas de la ciutat de Lleida, el canvi de de- els de Lleida3 i de Cervera4 utilitzen la denominació de Paeria signació de cònsol a paer “indica que aquesta funció els ha per a designar la institució i la de paers i de paer en cap. A estat encarregada com a autoritat pública, amb una missió la nostra comarca de les Garrigues únicament dos municipis, moderadora i executiva dins del govern municipal”7. salvat error o omissió, han utilitzat històricament la denomi- L’objectiu d’aquest treball se centra, per tant, en l’oportu- nació paeria o paer per a referir-se als seus òrgans de go- nitat de recuperar aquesta denominació tradicional per aques- vern: la ciutat de les Borges Blanques i la vila d’Arbeca5. tes dues poblacions garriguenques, tal i com permet la legisla- 2 Una crítica a aquesta imatge idealitzada por trobar-se a J. M. TORRAS i RIBÉ: Els municipis catalans de l’Antic Règim (1453-1808) (Procediments electorals, òrgans de poder i grups dominants), Ed. Curial, Barcelona, 1983. 3 L’adreça electrònica d’aquesta institució http://www.paeria.es/cat/ 4 L’adreça electrònica d’aquesta institució: http://www.cerverapaeria.com/ 5 En aquest sentit J. LLADONOSA i PUJOL assenyala: “Hem localitzat alguns municipis governats amb règim de Paeria, adés pobles de la contribució, adés viles de fur reial, adés llocs de senyoria eclesiàstica o laica: Les Borges Blanques, Almacelles, Alguaire, Almenar, Torres de Segre, Ager, Verdú, Aitona, Bellvís, Bell-lloc, Artesa de Segre, Balaguer, Agramunt, Tremp, Arbeca, Bellpuig, Guissona, Tàrrega i Cervera”. Vid. d’aquest autor Història de Lleida, vol. II, Ed. F. Camps Calmet, 1974, pàg. 106. 6 LLADONOSA, J.: Història de Lleida, vol. II, Ed. F. Camps Calmet, 1974, pàg. 106. 7 BUSQUETA, J.: Història de Lleida. Baixa Edat Mitjana, vol. 3, Ed. Pagès. Lleida, 2004, pàg. 96. 180 VI Trobada d’Estudiosos de les Garrigues en el temps ció vigent. Òbviament, la utilització d’aquesta denominació no dis “s’havien centrat majoritàriament a analitzar la confi gu- comporta cap canvi en el règim de funcionament d’aquestes ració i el «comportament» institucional de les comunitats de institucions i òrgans municipals, ja que el règim de paeria jurisdicció reial, en canvi l’estudi de l’organització institucio- respon a uns altres paràmetres històrics ben diferents dels nal en ciutats sotmeses a jurisdiccions comtals i/o senyorials actuals que han estat defi nits pel marc jurídic vigent. La recu- havia estat considerablement desatès”9. Per aquest motiu peració d’aquests símbols no és però una tasca fútil perquè creiem del màxim interès l’estudi dels casos de l’evolució del permet reivindicar quins han estat els orígens i l’evolució dels règim municipal a les Borges Blanques i a Arbeca: l’un de règim municipal a Catalunya. Per tant, la recuperació d’aquests jurisdicció reial, si bé dintre del règim de carreratge, l’altre orígens a través de la reivindicació d’aquestes denominacions de jurisdicció senyorial. En aquest moment ens dedicarem al ens permet comprendre la signifi cació que van tenir les regles cas de les Borges Blanques, si bé la intenció d’aquest autor de funcionament de les comunitats locals en la forja del govern seria la de fer un ulterior estudi sobre el cas d’Arbeca. municipal a Catalunya i la importància del municipalisme com a element estructural de la nostra identitat nacional8. 2. APROXIMACIÓ A L’EVOLUCIÓ HISTÒRICA DEL RÈGIM MUNICIPAL DE LES BORGES BLANQUES 2.1. Una proposta de classifi cació de les principals etapes de l’evolució del règim municipal de les Borges Blanques La confi guració d’un règim municipal per a les Borges Blanques és el resultat d’un procés d’evolució al llarg de la història en què podem trobar diversos moments d’in- fl exió. Per a comprendre adequadament aquesta evolució Arxiu Municipal de la Paeria de Lleida. Privilegi de 1509 cal examinar amb atenció quines van ser les relacions de Ferran II el Catòlic sobre la suspensió de la insaculació. entre les Borges Blanques i la ciutat de Lleida. Es tracta Fons Municipal. Pergamí 214. d’una relació interessada per ambdues parts. D’una ban- da, les Borges Blanques volia defugir el règim senyorial que pretenia la casa de Cardona que exercia el seu domini en les properes viles d’Arbeca i de Juneda a través de la Tant les Borges Blanques com Arbeca presenten trets seva submissió a la jurisdicció reial com a carrer de Llei- que les fan interessants des del punt de vista de l’estudi de da. D’altra banda, la ciutat de Lleida s’interessava per la la formació del règim municipal català. La llavors vila de les producció agrícola que tenia les Borges Blanques. Borges Blanques vindrà marcada per la seva relació amb la L’evolució del règim municipal de les Borges Blanques ciutat de Lleida. Primer ho fa a través d’un règim senyorial s’estructura fi ns a la Nova Planta en tres grans períodes: El en què els senyors són ciutadans de Lleida i membres relle- primer d’ells és els seus orígens rudimentaris que es confor- vants dels òrgans de govern d’aquesta ciutat, concretament ma sota la infl uència de dues cases de prohoms i ciutadans les nissagues dels Marimon i dels Sanaüja.
Recommended publications
  • Documentació De L'arxiu De Poblet Relacionada Amb El
    1 DOCUMENTACIÓ DE L’ARXIU DE POBLET RELACIONADA AMB EL SOLERÀS (1) Extret del llibre de Valentí Gual Vilà, JUSTÍCIA I TERRA La documentació de l’Arxiu de Poblet (ARMARI II) de Cossetània Edicions, juliol 2003 (2) Extret del llibre de Valentí Gual Vilà, POBLET, SENYOR FEUDAL La documentació de l’Arxiu de Poblet (ARMARI III) de Cossetània Edicions, gener 2007 (En ordre cronològic) (1) Pàg. 933 Calaix 36 Extracte- resum: El 1180 , Guillem de Cervera i Bernat de Montpaó donaren a Bernat de Montpalau i a Berenguer de Lima tota la Vallcansada segons baixen les aigües per totes parts... Ho feren perquè es poblés, amb les terres, aigües, molins, boscos, llenyes, muntanyes, valls, plans, pastures i tot el que pertany a l’ús de l’home, amb la obligació de donar a Déu i a l’Església delme i primícia. El 1209 , el fill de Bernat de Montpalau ven a Domènec Traper i Pere Vidal, ardiaca de Tarassona, una parellada d’alou en l’indret dit Vallcansada, pel preu de 100 sous jaquesos. D’una part afrontava amb el Soleràs . El 1219 , Bernat ven a Pere Vidal la mateixa vall de Vallcansada, llindant amb el terme de Soleràs , ... Recull: Manel Marsan Segú. Octubre 2009 2 1224 Veure l’any 1744 (1) Pàgina 932 Calaix 36 Extracte- resum: El 1254 , en temps de l’abat Arnau de Prèixens, el monestir comprà a Pere Vidal, ardiaca de Ribagorça, en aquell moment propietari d’uns honors a Riudeset i en la vall dita Baladrosa (que comprenia cases, vinyes, molins, alous, erms i poblats), cert honor situat al terme de Castelldans, en la part anomenada Baladrosa, juntament amb una vall dita Vallcansada, a més d’uns altres honors a Juncosa i Valljuncosa, a Riudeset, i a la vall de Baladrosa, amb vinyes, molins, alous, erms i poblats.
    [Show full text]
  • ANNEX Centres De Terres De Lleida
    Serveis Territorials a Lleida Codi Nom del centre Municipi centre Centres de formació de persones adultes 25008583 CFA La Seu d'Urgell La Seu d'Urgell 25008595 CFA Tàrrega Tàrrega Centres d'educació infantil, primària, educació especial i zones escolars rurals 25000067 Escola Macià-Companys Agramunt 25000122 Escola Sant Esteve - ZER Urgellet Alàs i Cerc 25000146 Escola Mare de Déu de Montserrat - ZER L'Albagés Vall de l'Aranyó 25005119 Escola Pinyana Alfarràs 25005120 Escola Teresa Bergadà Alguaire 25000316 Escola d'Alins - ZER Alt Pallars Sobirà Alins 25000468 Escola Doctor Serés Alpicat 25000584 Escola Santa Creu Anglesola 25000717 Escola de Tartareu - ZER Montsec Les Avellanes i Santa Linya 25000781 Escola Àngel Guimerà Balaguer 25007876 ZER Riu Corb Belianes 25003676 Escola Els Set Focs - ZER Elaia Bellaguarda 25001059 Escola Mare de Déu de Talló Bellver de Cerdanya 25001072 Escola Rufí Bedoya - ZER Plaurcén Bellvís 25001096 Escola Sant Joan Benavent de Segrià 25001394 Escola Camp Crusat - ZER Vall de El Cogul l'Aranyó 25000481 Escola Sant Isidre - ZER Ponent Gimenells i el Pla de la Font 25007815 ZER Elaia La Granadella 25001758 Escola de Guimerà - ZER Guicivervi Guimerà 25004826 Escola de Tuixent - ZER Urgellet Josa i Tuixén 25001916 Escola L'Espígol - ZER Garrigues Altes Juncosa 25003032 Escola de Llavorsí - ZER Alt Pallars Sobirà Llavorsí 25001990 Escola Antoni Bergós - ZER L'Horta de Lleida Lleida 25002091 Escola Magí Morera i Galícia Lleida 25005491 Escola Magraners Lleida 25009071 Escola Països Catalans Lleida 25008133 ZER Ponent
    [Show full text]
  • Actes Dont La Publication Est Une Condition De Leur Applicabilité)
    30 . 9 . 88 Journal officiel des Communautés européennes N0 L 270/ 1 I (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÈGLEMENT (CEE) N° 2984/88 DE LA COMMISSION du 21 septembre 1988 fixant les rendements en olives et en huile pour la campagne 1987/1988 en Italie, en Espagne et au Portugal LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, considérant que, compte tenu des donnees reçues, il y a lieu de fixer les rendements en Italie, en Espagne et au vu le traité instituant la Communauté économique euro­ Portugal comme indiqué en annexe I ; péenne, considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des matières vu le règlement n0 136/66/CEE du Conseil, du 22 grasses, septembre 1966, portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) A ARRÊTÉ LE PRESENT REGLEMENT : n0 2210/88 (2), vu le règlement (CEE) n0 2261 /84 du Conseil , du 17 Article premier juillet 1984, arrêtant les règles générales relatives à l'octroi de l'aide à la production d'huile d'olive , et aux organisa­ 1 . En Italie, en Espagne et au Portugal, pour la tions de producteurs (3), modifié en dernier lieu par le campagne 1987/ 1988 , les rendements en olives et en règlement (CEE) n° 892/88 (4), et notamment son article huile ainsi que les zones de production y afférentes sont 19 , fixés à l'annexe I. 2 . La délimitation des zones de production fait l'objet considérant que, aux fins de l'octroi de l'aide à la produc­ de l'annexe II .
    [Show full text]
  • Engthening of Natural and Cultural Resources from the Land • Creation of Networks and Cooperative Models
    Dry-stone hut (Associació Leader de Ponent) Associació Leader de Ponent Area: Pla d’Urgell: Barbens, Bell-lloc d’Urgell, Bellvís, Castellnou de Seana, Fondarella, 2 Golmés, Ivars d’Urgell, Linyola, Miralcamp, Mollerussa, el Palau d’Anglesola, el Poal, 2.233,70 km Sidamon, Torregrossa, Vilanova de Bellpuig and Vila-sana. Population: Urgell: Agramunt, Anglesola, Belianes, Bellpuig, Castellserà, Ciutadilla, la Fuliola, Gui- merà, Maldà, Nalec, els Omells de na Gaia, Ossó de Sió, Preixana, Puigverd d’Agramunt, 103.581 inhabitants Sant Martí de Riucorb, Tàrrega, Tornabous, Vallbona de les Monges, Verdú and Vilagras- Population density: sa. 46,37 inhab./km2 Garrigues: l’Albagés, l’Albi, Arbeca, Bellaguarda, les Borges Blanques, Bovera, Castell- dans, Cervià de les Garrigues, el Cogul, l’Espluga Calba, la Floresta, Fulleda, la Grana- Number of municipalities: della, Granyena de les Garrigues, Juncosa, Juneda, els Omellons, la Pobla de Cérvoles, 74 municipalities Puiggròs, el Soleràs, Tarrés, els Torms, el Vilosell and Vinaixa. Segrià: Aitona, els Alamús, Alcanó, Alfés, Almatret, Aspa, la Granja d’Escarp, Llardecans, Maials, Massalcoreig, Sarroca de Lleida, Seròs, Sunyer and Torrebesses. The Territory Contact details Associació Leader de Ponent works in a very diverse territory made up by the regions of Pla d’Urgell, L’Urgell, Les Garrigues and Segrià (South). This region is located within the Offices vast extension of Catalan Central Depression, and it is characterised by gentle relieves and horizontal landscape; occupied by irrigated and non-irrigated cultivations; among which the Pla d’Urgell Regional Council fruit trees and olive trees stand out. This homogeneous relief, which mainly takes up the Urgell plain in the North, becomes steep in the South and South-East areas, where one can guess the C.
    [Show full text]
  • Les Garrigues 1.- Recursos Turístics 2.- Productes Turístics 1.- Recursos Turístics
    Inventari Turístic. LES GARRIGUES 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS TIPOLOGIA DE TURISME RECURSOS TURÍSTICS LOCALITZACIÓ NATURA / ESPAI NATURAL ELS BESSONS NATURA / ESPAI NATURAL Secans de Melons-Alfés NATURA / ESPAI NATURAL SECANS DE BELIANES-PREIXANA Arbeca, Vilanova de Bellpuig NATURA / ESPAI NATURAL Muntanyes de Prades NATURA / ESPAI NATURAL Vall de Vinaixa NATURA/ESPAI NATURAL Mas de Melons i Secans de Lleida NATURA/AIGUA/ORNITOLOGIA Presa, refugi i cria aus aquàtiques L'Albagés NATURA / AIGUA Bassa de l'Acampada Puiggròs NATURA / AIGUA Herbassars de Castelldans Castelldans NATURA/AIGUA Banqueta del Canal Juneda NATURA/MIRADOR Mirador Bellaguarda NATURA/MIRADOR Mirador del Turó del Calvari Juneda NATURA/JARDÍ BOTÀNIC Arboretum de les Garrigues Dr. Barberà La Pobla de Cérvoles NATURA/BOSCOS zona forestal Cervià de les Garrigues NATURA/FAUNA Mas de Melons Castelldans NATURA Cova del Cintet L'Albi NATURA Roca Barrull Granyena de les Garrigues NATURA Tossal Gros Juneda NATURA Serra de la Llena La Pobla de Cérvoles NATURA Pedreres Tarrés CULTURA/PINTURES RUPESTRES/PATRIMONI MUNDIAL Pintures rupestres de la Vall de la Coma L'Albi CULTURA/PINTURES RUPESTRES/PATRIMONI MUNDIAL Pintures rupestres de la Balma dels Punts L'Albi CULTURA/PINTURES RUPESTRES/PATRIMONI MUNDIAL Balma de les Roques Guàrdies Les Borges Blanques CULTURA/PINTURES RUPESTRES/PATRIMONI MUNDIAL Pintures rupestres del Cogul El Cogul CULTURA/ARQUEOLOGIA/IBERS Els Vilars Arbeca CULTURA/ARQUEOLOGIA/ROMA Vila romana Arbeca CULTURA/ARQUEOLOGIA
    [Show full text]
  • 105 El Cogul 2007 En El Temps
    en el temps el Cogul 2007 105 Fites VI Trobada d’Estudiosos de les Garrigues en el temps L’ACTIVITAT FARINERA A LA VALL DE LA COMA Fèlix Martín Vilaseca objectiu de la meva col- Un cop unificats ambdós barrancs, entren a la comarca laboració a la Trobada d’Estu- garriguenca pel terme de l’Espluga Calba –punt de parten- diosos d’enguany és intentar ça d’aquest treball de recerca– on la vall és denominada donar a conèixer amb més pro- el Rinet. Aproximadament a 1 km abans d’arribar als Ome- funditat, mitjançant la present llons, els veïns d’aquesta vila en diuen els Diumenges o bé monografia, l’existència d’un d’una manera més genèrica i alhora més imprecisa, és clar, bon nombre de molins fariners l’esmenten el fondo de l’Espluga Calba, apel·latiu que es en una part de la comarca que, perd definitivament a poca distància d’haver superat la po- almenys en aparença, no sem- blació abans esmentada per convertir-se en el fondo de la blen gaudir les condicions òp- Coma nom que servarà durant un bon tram del seu trajecte times que avalin tan sovintejada presència. Però hi van ser pel terme d’Arbeca i per una punta del de la Floresta. Quan tots al seu dia; si més no, tots els que en donem fe de vida la vall assoleix plena municipalitat florestina, es converteix L’després d’haver contrastat rigorosament la seva ubicació en el Clos i, un cop s’acaba aquesta, que no té gaire més de concreta, malgrat que alguns hagin desaparegut definitiva- 500 m de llargada, torna a la jurisdicció arbequina amb el ment, puix sempre queden vestigis que els recorden o bé nom del Trull com és conegut popularment a bé el Turull com documentació que ens l’adverteix de forma inqüestionable.
    [Show full text]
  • Guide to the Autonomia of Cataluña
    Spain Catalonia Barcelona Girona Lleida Tarragona Introduction 1 A walk round the capital cities Barcelona 10 Tarragona 16 Lleida 19 Girona 22 United Kingdom Trips round the Dublin autonomous comunity Girona London Costa Brava 25 Ireland The Eastern Pyrenees and valleys 29 Barcelona Costa de Garraf Paris and Costa del Maresme 31 The province’s inland area 34 Tarragona France Costa Daurada 35 Lleida The Western Pyrenees Cantabrian Sea and Val d´Aran 39 Leisure and shows 42 Catalonia Girona Lleida Useful information 47 Barcelona Tarragona Portugal Madrid Lisbon Spain Mediterranean Sea Atlantic Ocean Melilla Ceuta Rabat Morocco Canary Islands Arreau Quillan Port-Barcares Fos Tarascon Estagel Les FRANCIA PERPIGNAN 3091 Bossóst Millans B. de Luchon ran Vall d’A BAQUEIRA Ax-les-Thermes Túnel de Bielsa Salardú -BERET Arties 3145 2575 Vielha P Pic Carlit Port de Pic d´Estats P la Bonaigua El Serrat 2921 Pico Posets 3408 Baqueira Bielsa 3371 V Esterri d'Àneu P P.N. DE AIGÜESTORTES a a ANDORRA Port-Vendres Benasque ll d Vall de rer Y LAGO DE SANT MAURICI ’À Fer Ordino Soldeu ne Cardó all CERLER 230 u V Mont-Louis P.N. DE ORDESA Cerler Caldes de Boi Encamp Llívia Portbou Y MONTE PERDIDO Castejón oí Espot ANDORRA 1450 Vilaller B ESPOT-ESQUÍ les Escaldes la Jonquera P. N. de Sos e 2905 Roc de Fraussa Punta dels d Llavorsí LA VELLA VALLTER-2000 Prats-de-Mollo Colera CAP DE CREUS 2910 l BOÍ-TAÜLL Puigcerdà Canons a Taüll RESORT Llançà V Bellver Capmany Peralada PORT-AINÉ Lles 2913 Queralbs 260 el Port de la Selva Ainsa-Sobrabe el Pont Sort de Cerdanya Alp Puigmal Setcases Coll d’Ares P Ribes Emb.
    [Show full text]
  • La Memòria De La Tàpia. Estudi I Conservació Arquitectònica De Les Cabanes De Terra Al Terme De Juneda
    en el temps LA MEMÒRIA DE LA TÀPIA. ESTUDI I CONSERVACIÓ ARQUITECTÒNICA DE LES CABANES DE TERRA AL TERME DE JUNEDA Joan Cornudella Olivart Miquel Torrent Mateus A la família Ton del Tano, una de les últimes colles de tapiadors de Juneda 1. INTRODUCCIÓ: ORIGEN DE LA RECERCA I OBJECTIUS quest projecte d’estudi i con- del urgellenc de construcció de la tàpia. Actualment no hi servació arquitectònica de les ha cap altre treball sobre la memòria de la tàpia que afecti cabanes de terra al terme de el terme de Juneda, i menys cap inventari de les cabanes i Juneda parteix de molt poca tancats que existeixen. Cal recordar que al llarg d’aquests documentació. Només hi ha un anys han desaparegut moltes cabanes de terra que forma- únic antecedent d’estudi sobre ven part del paisatge rural junedenc. el tema en qüestió. És un ar- Per aquest motiu, hem cregut convenient inventariar ticle que va publicar l’histori- aquest patrimoni arquitectònic que està en procés de de- ador junedenc Jaume Torrent saparició amb la finalitat de donar a conèixer la fesomia l’any 1965 al butlletí interior d’aquest paisatge rural que viu, en el cas de Juneda, entre del Centre Comarcal Lleidatà de Barcelona. Formava part l’Urgell i les Garrigues. A més a més, ens ha semblat oportú d’un recull d’opuscles que versaven sobre els “Oficis que –aprofitant documentació diversa sobre el tema– apropar es batenA en retirada”. En concret, va dedicar un article als a la societat del segle XXI el model de treball tradicional tapiadors de Juneda que va ser reproduït –amb fotografies que s’ha utilitzat, des de períodes antics fins a l’actualitat, i dibuixos– al número 92 del butlletí esmentat (Barcelona, per construir cases, cabanes i tancats de terra.
    [Show full text]
  • Pricelist Les Garrigues (Lleida) (Jcaelles)
    Artmajeur JCAELLES (SPAIN) ARTMAJEUR.COM/JCAELLES Pricelist: Les Garrigues (Lleida) 38 Artworks Image Title Status Price Posta de Sol Sold Sold Painting, 50x70 cm ©2010 Ref 4595074 artmajeur.link/7Fj0s4 ¨La Plaça - Les Borges For Sale Not For Sale Painting, 70x50 cm ©2010 Ref 4595098 artmajeur.link/FWiBmF Plaza Constitución I - Les Borges For Sale Not For Sale Painting, 70x90 cm ©2010 Ref 4615291 artmajeur.link/aDC3Qr Monument a la sardana (Les Borges) For Sale Not For Sale Painting, 70x90 cm ©2010 Ref 4950811 artmajeur.link/wWP3Ky Premsa d'oli - Les Borges Sold Sold Painting, 50x70 cm ©2010 Ref 4950814 artmajeur.link/FhKlV7 1 / 7 Image Title Status Price La Capella II (Les Borges) Sold Sold Painting, 50x70 cm ©2010 Ref 4950835 artmajeur.link/adF7Zo Sortidor del Terrall - Les Borges For Sale Not For Sale Painting, 50x70 cm ©2010 Ref 5098831 artmajeur.link/QvpYCq El moli de vent (Les Borges) For Sale Not For Sale Painting, 60x80 cm ©2010 Ref 5130574 artmajeur.link/TcOOe7 Els Omellons For Sale Not For Sale Painting, 50x40 cm ©2010 Ref 5192131 artmajeur.link/lHuy3d Plaça de L'Esglesia - Castelldans For Sale Not For Sale Painting, 40x50 cm ©2010 Ref 5196835 artmajeur.link/UqWCHi El Castell . Vinaixa For Sale Not For Sale Painting, 40x50 cm ©2011 Ref 5285032 artmajeur.link/AGPkIs 2 / 7 Image Title Status Price Esglesia - El Cogul For Sale Not For Sale Painting, 80x60 cm ©2011 Ref 5285035 artmajeur.link/3MvTjO Arcades de pedra . Castelldans For Sale Not For Sale Painting, 40x50 cm ©2011 Ref 5285041 artmajeur.link/3Y8cgr Portal de la Marca -
    [Show full text]
  • Josfp M. SANS GZNÉ ARBECA, TARDOR D£ 1447
    tí PA TKIMOMI DOCUMENTAL D£ l£S GAMIGUZS JOSfP M. SANS GZNÉ ARBECA, TARDOR D£ 1447 PATRIMONI DOCUMENTAL DE LES GARRIGUES El propòsit de la nostra comunicació és presentar un extracte del projecte que fa temps que tenim entre mans: fer un inventari de la documentació històrica que es troba en diferents arxius del país per tal de facilitar-ne la seva localització i alhora l'estudi per a aquelles persones interessades a conèixer el seu passat i posar-lo a l'abast del públic. La documentació de la majoria d'arxius públics està catalogada i és de fàcil accés, però en altres cal ser més pacients i anar a cercar-la en els llocs més rebuscats. Farem una enumeració dels diferents arxius de fora de la comarca, en primer lloc, per passar després als que tenim prop de casa que, per increïble que sembli, a vegades són els més inaccessibles i amb més deplorable situació de conservació. L ARXIUS FORANS 1. Arxius generals (estatals i nacionals) • ARXIU DE LA CORONA D'ARAGÓ Conté molta documentació referent a la nostra comarca, especialment de la reconquesta, cartes de població senyorius, possessions, vendes i afers relacionats amb la corona com concessions reials... tot a la secció de cancelleria, batllia i reial patrimoni. A la secció del Reial patrimoni, entre els processos moderns, n 'hi ha 3 de les Borges Blanques, 3 de la Floresta, 3 de Juneda, 6 de l'Albi, 2 de Cervià, 3 de la Granadella, 3 d'Arbeca i 1 d'Escala Dei contra Castelldans, Juneda i Puigverd; tots són de mitjans del segle XVIII.
    [Show full text]
  • Segarra Segrià Garrigues Pla D´Urgell Urgell Noguera
    BAUSEN CANEJAN LES BOSSÒST ARRES VAL VILAMÓS D´ARAN ES BÒRDES VIELHA ALT ÀNEU NAUT ARAN LLADORRE ESTERRI D´ANEU LA GUINGUETA ESTERRI DE CARDÓS ALTA D´ÀNEU ESPOT LA VALL RIBAGORÇA DE CARDÓS ALINS LA VALL DE BOÍ PALLARS SOBIRÀ BARRUERA TÍRVIA LLAVORSÍ VILALLER FARRERA EL PONT DE SUERT LA TORRE RIALP DE CABDELLA LES VALLS DE VALIRA SORT MONTFERRER I CASTELLBÓ SARROCA DE BELLERA ESTAMARIU EL PONT LA SEU DE BAR SORIGUERA D´URGELL ARSÈGUEL SENTERADA BAIX PALLARS ALÀS I CERC CAVA LES VALLS D´AGUILAR RIBERA D´URGELLET LA POBLA DE SEGUR ALT URGELL PALLARS JOSA I TUIXÉN JUSSÀ CONCA DE DALT CABÓ LA VANSA I FÓRNOLS ORGANYA SALÀS DE PALLARS FÍGOLS I ALINYÀ TALARN ALBELLA TREMP DE LA CONCA LA COLOMA COLL DE NARGÓ I LA PEDRA GAVET DE LA CONCA GUIXERS CASTELL DE MUR ST. LLORENYS DE MORUNYS SANT ESTEVE ISONA I CONCA DELLÀ DE LA SARGA ODÈN LLIMIANA PERAMOLA SOLSONÈS OLIANA LA BARONIA DE RIALB LLADURS BASSELLA CASTELLAR ÀGER DE LA RIBERA VILANOVA SOLSONA OLIUS DE MEIÀ TIURANA NAVÉS LES AVELLANES PINELL I STA LINYA DE SOLSONÈS ALÒS RINER DE BALAGUER LLOBERA PONS VILANOVA OS DE BALAGUER ARTESA DE SEGRE DE L´AGUDA CLARIANA NOGUERA DE CARDENER FORADADA CAMARASA OLIOLA IVARS SANAÜJA DE NOGUERA CUBELLS CASTELLÓ SEGARRA ALFARRÀS CABANABONA DE FARFANYA BIOSCA TORREFETA PREIXENS I FLOREJACS PINÓS MONTGAI ALGERRI LA SENTIU DE SIÓ TORÀ BELLMUNT D´URGELL AGRAMUNT MASSOTERES ALMENAR BALAGUER LA MOLSOSA GUISSONA BELLCAIRE D´URGELL PUIGVERD ALBESA D´AGRAMUNT LA PORTELLA VALLFOGONA PENELLES IVORRA MENÀRGUENS ALMACELLES ALGUAIRE DE BALAGUER OSSÓ DE SIÓ CASTELLSERÀ SANT
    [Show full text]
  • Press Pack 2018 Index Introduction 4
    PRESS PACK 2018 INDEX INTRODUCTION 4 CATALONIA, A QUALITY DESTINATION 8 TOURIST ATTRACTIONS 12 TOURIST ACCOMMODATION 16 TOURIST BRANDS 19 Costa Brava 20 Costa Barcelona 22 Barcelona 24 Costa Daurada 26 Terres de l’Ebre 28 Pirineus 30 Terres de Lleida 32 Val d’Aran 34 Paisatges Barcelona 36 TOURIST EXPERIENCES 38 Activities in Natural and Rural Areas 40 Accessible Catalonia 43 Sports and Golf Tourism 46 Wine Tourism 48 Gastronomy 50 Great Cultural Icons and Great Routes 52 Hiking and Cycling 54 Medical & Health Tourism 56 Premium 57 Business Tourism 58 Family Holidays 60 WHAT’S NEW 2018 62 USEFUL ADDRESSES 76 INTRODUCTION COMMUNICATIONS NETWORK ROADS Catalonia is a Mediterranean destination with a millenary history, its own culture and . Catalonia has a good road network that enables travel to any main European city in less than language and a wealthy historical and natural heritage. twelve hours. Its large commercial airports, Barcelona, Girona, Lleida and Reus, as well as the main cities in the country are well connected by motorway. POPULATION. 7,5 million SURFACE AREA. 32.107 km2 RAIL. The railway network offers good communications, both within Catalonia and abroad. There is TERRITORY. Catalonia offers a great scenic variety: a well-developed commuter train network in the Barcelona metropolitan area, with connections be- - 580 kilometres of Mediterranean coastline cover Costa Brava, Costa Barcelona, tween the city and the tourist coastal areas in Maresme and Garraf joined under the Costa Barcelona Barcelona, Costa Daurada and Terres de l’Ebre. brand. Apart from state-run Renfe, there is also Ferrocarrils de la Generalitat (FGC) operating in Cat- - The Catalan Pyrenees with their 3000 metre peaks dominate the northern area of the alonia, with a network extending from Barcelona to cities such as Igualada, Manresa, Terrassa and country.
    [Show full text]