La Formació Històrica De Les Garrigues: Comarca Natural, Circumscripció Administrativa I Ens Local1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Formació Històrica De Les Garrigues: Comarca Natural, Circumscripció Administrativa I Ens Local1 •t<~ LA FORMACIÓ HISTÒRICA DE LES GARRIGUES: COMARCA NATURAL, CIRCUMSCRIPCIÓ ADMINISTRATIVA I ENS LOCAL1 Vicenç Aguado i Cudolà SUMARI- I - OBJECTIUS I PLANTEJAMENT GENERAL; II.- ELS ANTECEDENTS: EL TE- RRITORI DE LES GARRIGUES EN LES DIVISIONS HISTÒRIQUES DE CATALUNYA; III.- LES GARRIGUES COM A COMARCA NATURAL; IV.- LES GARRIGUES COM A CIRCUMSCRIPCIÓ ADMINISTRATIVA: LA SEVA FORMACIÓ A PARTIR DEL PARTIT JUDI- CIAL DE LES BORGES; V.- LES GARRIGUES COM A ENS LOCAL: MANCA DE COMPETÈNCIES I VERTEBRACIÓ DE LA COMARCA; VI.- L'ASSOCIACIONISME I EL FET CULTURAL COM A FACTOR DE COHESIÓ DE LA COMARCA VIL- ALTERNATIVES POSSI- BLES A L'ACTUAL ORGANITZACIÓ TERRITORIAL. VIII.- CONCLUSIONS: 1.- L'estructura actual de la comarca de Les Garrigues és el resultat d'una reforma dels partits judicials espanyols; 2.- La necessitat de repensar l'àmbit comarcal dins el debat de l'organització territorial de Catalunya per a aconseguir una major cohesió entre les poblacions de Les Garrigues; IX.- APÈNDIXS: 1.- Enquesta sobre les comarques naturals realitzada per la Mancomunitat de Catalunya (1917); 2.- Enquesta cursa- da a tots els Ajuntaments de Catalunya per tal de fixar les comarques segons el concepte popular i establir els mercats segons la convergència de relacions comercials comarcals (1931) OBJECTIUS I PLANTEJAMENT GENERAL Convencionalment i en una primera aproximació, la Comarca de Les Garrigues sembla una realitat històrica, geogràfica, política i administrativa ben definida. No obstant això, des d'una aproximació més detinguda, cal dir que no sempre ha estat així. Tal i com es veurà al llarg d'aquest estudi, algunes de les poblacions que avui formen part de la seva estructura política i administrati- va, van manifestar en el passat que pertanyien a d'altres comarques naturals com són El Pla d'Urgell i La Baixa Segarra. És més, una part important de municipis que es consideraven històricament de Les Garrigues formen part, en l'actualitat, d'una altra comarca administrativa com és El Segrià. Fet que, tal vegada, hauria de fer replantejar els actuals límits comarcals. El més sorprenent és que la pròpia capital de Les Garrigues, Les Borges Blanques, no es con- siderava històricament part d'aquesta comarca. Així, és prou simptomàtic que, fins dates no gaire llunyanes en el temps, el seu nom era Les Borges d'Urgell, com encara ens recorden les escrip- tures antigues i les persones grans. A més a més, una de les dues cooperatives agrícoles que encara funcionen a aquesta ciutat i que fou fundada a començaments del segle XX (1919) es diu precisa- 1 Vull fer constar el meu agraïment al Sr. Fèlix Martín i Vilaseca, que ha estat el President fundador del Centre d'Estudis de Les Garrigues durant el període 2002-2003, per haver-me proporcionat llibres que van pertànyer a la biblioteca de l'il·lustre advocat Sr. Antoni Bergós, que fou membre de la Ponència d'Estudi de la Divisió Territorial de Catalunya (1931). També vull agrair al Sr. Ramon M. Arbós i Palau, Vice-president de l'esmentat Centre, per haver-me proporcionat bibliografia d'interès. I finalment però no en dar- rer lloc, vull estendre el meu agraïment al meu mestre el Dr. Tomàs Font i Llovet, per haver-me transmès la seva passió per l'estudi del Dret Local. iv TROBADA D'ESTUDIOSOS DE LA COMARCA DE LES GARRIGUES WMMMMMMMMMMMMMMMMMMAMMMM ment "Pla d'Urgell"2. Cal tenir en compte que tradicionalment, s'havia considerat com a capital de la comarca natural de Les Garrigues el municipi de La Granadella. Van ser, però, una altra sèrie de criteris de caire econòmic, social, d'infrastructures i de comunicacions, els que van acabar decidint la creació d'una comarca administrativa entre la plana de Lleida i les comarques de Tarragona que prengué com a capital el municipi de Les Borges Blanques3. En efecte, tal i com veurem en aquest treball, van ser dos els factors determinants de l'actu- al estructuració de la comarca de Les Garrigues: la indústria de l'oli que s'agrupava sota la denominació d'origen "Oli de Borges"4 i la creació del partit judicial de Les Borges Blanques. En l'actualitat, curiosament, la denominació d'origen ha passat a denominar-se "Oli de Les Garrigues"5. Fet que, d'entrada, denota una major assumpció del fet comarcal, si bé la seu de la DO es va traslladar primer de Les Borges a La Granadella i després a Lleida6, malgrat les crí- tiques que això ha generat7. La major paradoxa és, tal i com veurem més endavant, que el partit judicial de les Borges Blanques, que va constituir la base de l'organització comarcal, va ser suprimit fa uns anys, malgrat les reivindica- cions que es van plantejar per a la seva recuperació. La necessitat d'una major proximitat de la justícia als ciutadans és una de les raons fonamentals per a defensar la necessitat de reinstaurar una altra vega- da un Jutjat de primera instància i instrucció amb seu a Les Borges Blanques. Per totes aquestes raons, la comarca de Les Garrigues esdevé, al meu entendre, un exemple para- digmàtic per a comprendre el procés de formació de l'actual estructura territorial de Catalunya. Es trac- ta d'una zona de l'anomenada Catalunya Nova que si bé comprèn una part important de l'anomenada comarca natural, inclou d'altres municipis que s'havien considerat tradicionalment d'altres comarques. Van ser la introducció de criteris racionals d'ordenació del territori que van portar a definir uns límits que amb el temps han estat assumits per una part important de municipis. Això no vol dir, que la defini- ció actual de Les Garrigues sigui un tema definitivament tancat, sinó que requereix un debat profund i seré on prevalgui la voluntat dels municipis que sentin com a pròpia la comarca i manifestin, a través de processos participatius, la voluntat de formar-hi part. Voluntat que, en qualsevol cas, no bastarà per si sola sinó que s'haurà d'inserir en un debat més ampli sobre l'organització territorial de Catalunya i la seva aprovació per una Llei del Parlament de Catalunya. 2 Segons la web d'aquesta Cooperativa: "Pla d'Urgell, Stat. Coop. C. Ltda. És una entitat agrícola que va ser fundada l'any 1917 [...] Tot fque estem en la comarca de Les Garrigues, a molts els pot estranyar el nostre nom però la cosa és fàcil d'explicar, ja que en aque- lls anys el nom del nostre poble era Les Borges Blanques d'Urgell". Vid. la següent adreça electrònica: http://www.pladurgellcoop.com/index.htm 3 Vid. Generalitat de Catalunya: Divisió Territorial. Estudis i Projectes. Nomenclàtor de municipis. Text, Barcelona, 1933, p. 209: "Donada la coincidència d'aquella comarca político-administrativa amb el partit judicial de les Borges és natural que la capital en sigui les Borges Blanques. Cal confessar, com ja s'ha dit en el curs dels estudis i projectes de la Ponència, la poca atracció que en general té aquesta vila sobre els pobles de les Garrigues; però com sigui que el criteri normatiu de la divisió en aquest segon projecte aconsella la partició de l'extensa rodalia mercadera de Lleida a causa de la considerable població que enclou, és evident que, ni pels interessos creats, ni per raons tradicionals, ni per possibilitats futures, cap altra vila de les incloses en aquesta comarca de les Garrigues no podria assolir la capitalitat. Cal tenir en compte, demés, per a aquesta atribució, la importància creixent de les Borges Blanques en la producció oleícola del país i que els oliverars dominen en el territori que se li assigna." 4 Vid. les Ordres de 28 d'octubre de 1975, per la qual es reconeix la Denominació d'Origen Borges Blanques, i de 10 de maig de 1977, per la qual es reglamenta la Denominació d'Origen Borges Blanques i el seu Consell Regulador. 5 Vid. l'Ordre del Conseller d'Agricultura Ramaderia i Pesca de 9 d'agost de 1993, per la qual es canvia el nom Denominació d'Origen Borges Blanques pel de Denominació d'Origen les Garrigues (DOGC 1784, 16 d'agost de 1993). La modificació es modifica en el Preàmbul de l'Ordre de la següent forma: Vist que la protecció de la Denominació d'Origen Borges Blanques s'estén no únicament al terme municipal de les Borges Blanques, sinó fonamentalment a la comarca de les Garrigues". 6 Vid. la revista quinzenal Som Garrigues 42, setmana del 28 a l'li d'octubre de 2001, portada i p. 13: "La DO Garrigues anuncia el trasllat de la seu de la Granadella a Lleida. Les condicions del local i el fet que el municipi no estigui dins l'entitat, motius de la decisió". "... el president va explicar que "ara que la Granadella ja no és de la DO no té sentit continuar al municipi" i va afegir que potser la millor solució seria establir la seu a Lleida "perquè ningú s'enfadi, ja que la DO agrupa cooperatives de tres comarques difer- ents (Garrigues, Segrià i Urgell)." 7 Així, per exemple, vegeu l'editorial de la revista quinzenal Som Garrigues 43, setmana del 12 al 25 d'octubre de 2001. ELS ANTECEDENTS: EL TERRITORI DE LES GARRIGUES EN LES DIVISIONS HISTÒRIQUES DE CATALUNYA El territori que conforma l'actual comarca administrativa de Les Garrigues fou el passat una zona que pertanyia a diverses circumscripcions, en base al repartiment del poder en el territori entre els comtes-reis i els senyors laics i religiosos. Aquesta distribució del territori obeïa, doncs, a criteris de caire patrimonial en el que els senyors anaven adquirint el domini sobre els seus territoris mitjançant diversos títols (dret de conquesta, pactes, donacions, herències, compres, empenyoraments, etc.).
Recommended publications
  • LO COGULLÓ DE TURP Alt Urgell / Solsonès La Serra De Turp És Un
    LO COGULLÓ DE TURP Alt Urgell / Solsonès La Serra de Turp és un massís calcari al marge esquerre del Segre, a gregal d’Oliana. És límit comarcal i fa de termenal entre diversos municipis: Fígols i Alinyà, Oliana, Coll de Nargó (Alt Urgell) i Odèn (Solsonès). El punt més alt és Lo Cogulló que gaudeix d’una dilatada perspectiva sobre els Pirineus i Prepirineus. Com altres serralades prepirinenques, mostra formes suaus per la banda septentrional, contraposades a unes parets meridionals abruptes i encinglerades. S’hi pot pujar per migdia, des de Llinars. És el camí més curt. Però també pel nord, des del riu de Perles per on, a banda de més llargària, cal superar un major desnivell. Des de Llinars pel coll de la Coma. Retorn per la carena i les Anoves. Distància 13 km Desnivell acumulat 822 m Nivell de dificultat moderat Data 24 de gener de 2010 Cartografia Editorial Alpina. Muntanya d’Alinyà (1:25000) Punts per a GPS http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=708424 Com que des de Llinars l’excursió resulta curta, us proposo un recorregut més llarg, seguint bona part de la carena de la serra i baixant a Sant Joan de les Anoves. Vaig realitzar aquest itinerari amb l’UEC Anoia, guiats per en Josep Baldelló, que l’havia fet abans juntament amb el Peio Marsol, seguint una ressenya de la col·lecció Llibre de Motxilla. No té cap pas problemàtic però, malgrat la curta llargària, cal emprar-hi bona estona perquè transita sense camí per un sotabosc molt dens.
    [Show full text]
  • Les Esteles Funeràries Discoïdals De Tarrés (Les Garrigues)*
    LES ESTELES FUNERÀRIES DISCOÏDALS DE TARRÉS (LES GARRIGUES)* L'estela funerària discoidal, com a element localitzador i senyalit- zador d'enterraments —generalment medievals o moderns—, ha estat estudiada des de diferents punts de vista o perspectives com l'artística, etnográfica, històrica o arqueològica, i en diferents llocs del continent europeu: Suècia, Alemanya, Anglaterra, França i Portugal... A l'Es- tat Espanyol, encara que la preocupació pel tema és ben antiga, els es- tudis més importants s'han fet durant els darrers vint anys i la majoria són articles apareguts en revistes d'estudi etnogràfic o arqueològic del País Basc o Navarra, com Munibe o els Cuadernos de Etnologia y Et- nografía Navarra. També ha estat objecte d'algunes publicacions mo- nogràfiques, com els treballs sobre les peces de Sòria o les catalanes de La Segarra. Malgrat tot són bastants els problemes a solucionar pels estudiosos: origen, datació, difussió, simbologies, etc. Aquestes notes no pretenen res més que donar a conèixer uns materials arqueològics sovint oblidats i menyspreats, al cap i a la fi, però, part de la nostra Història Medieval. La mort ha suscitat en l'esperit humà un seguit d'idees i formes de pensar que han influït de forma decisiva en la Filosofia i la Religió de tots els temps. La temença davant el desconegut, l'incert, allò que hi ha al darrera de l'òbit ha estat causa de gran nombre de modes de comportament, usos i costums al llarg de la nostra vida. Per alguns aquesta vida tan sols és un breu instant entre dos móns, un intèrval dins l'infinit; per altres una preparació, una escatologia vers el més enllà.
    [Show full text]
  • Naturbanization and Local Development in the Mountain Areas of the Catalan Pyrenees
    Naturbanization and local development in the mountain areas of the Catalan Pyrenees A. F. Tulla, M. Pallares-Barbera & A. Vera Geography Department, Universitat Autònoma de Barcelona ABSTRACT: A process of urbanization has developed around the alpine ski resorts and the Natural Protected Areas (NPA). There are also processes of abandonment of settlement populations and mountain cultures by the disappearance of traditional economic activities. This entails a contradiction: the natural features of a territory can facilitate naturbanization, but it can also deteriorate the natural and socioeconomic environment of the territory. Local development, in the mountainous areas of Europe, can be explained by the existence of comparative advantages with regard to urban areas. In the Catalan Pyrenees, the theory of comparative advantage and the use of the territorial embeddedness theory enable us to demonstrate that, in the future, this short term analysis will have to be replaced by longer term analyses that also take into account environmental, social and cultural externalities. 1INTRODUCTION: NATURBANIZATION VS URBAN SPRAWL IN EUROPE Many concepts and theories attempt to explain urban expansion in rural areas or in the urban fringe (Pacione 1984), but processes of urbanization in alpine ski resorts, close to Natural Protected Areas (NPA), have not been seriously analysed. This chapter develops the conceptualization and redefinition of these areas through an analysis of the economic geography of new developments in the fringe of natural protected areas in the Catalan Pyrenees. Framed as part of a research project conducted by our group, we intend to identify and evaluate the effects on the territory of tourism and new activities, which are attracted by the quality of the landscape and environment, and the perception of freedom included in the natural aspects of these territories.
    [Show full text]
  • Conveni Marc De Delegació De Competències I Encàrrec De Gestió
    PLA DE PREVENCIÓ DE RESIDUS MUNICIPALS DEL CONSELL COMARCAL DEL SEGRIÀ Serveis Medi Ambient Consell Comarcal del Segrià Desembre 2018 Pla Local de Prevenció de Residus Municipals del Consell Comarcal del Segrià 1 INTRODUCCIÓ 3 2 FASES D’ELABORACIÓ, EXECUCIÓ I REVISIÓ DEL PLA 6 3 MARC COMPETENCIAL 7 4 LA PREVENCIÓ DE RESIDUS A CATALUNYA 11 5 CARACTERÍSTIQUES ESPECÍFIQUES DE LA COMARCA EN RELACIÓ A LA GESTIÓ DE RESIDUS 18 6 DIAGNOSI DE LA GESTIÓ DE RESIDUS EN RELACIÓ A LA PREVENCIÓ 27 7 ANÀLISI DE LA COMPOSICIÓ DELS RESIDUS MUNICIPALS 41 8 PROGNOSI DE L’EVOLUCIÓ DE LA GENERACIÓ DE RESIDUS 45 9 DETERMINACIÓ DELS PROCESSOS DE GENERACIÓ 58 10 AVALUACIÓ DELS COSTOS ECONÒMICS I AMBIENTALS DE LA GESTIÓ 67 11 DETERMINACIÓ DEL NIVELL DE CONEIXEMENT I EXPECTATIVES DE LA POBLACIÓ 69 12 DETERMINACIÓ DEL POTENCIAL DE PREVENCIÓ DE RESIDUS 73 13 ACTUACIONS DE PREVENCIÓ REALITZADES 74 14 ÀMBITS D’APLICACIÓ DEL PLA 76 15 OBJECTIUS DEL PLA 77 16 LÍNIES ESTRATÈGIQUES 80 Carrer del Canyeret, 12 - 25007 Lleida - Tel. 973 054 800 - Fax 973 054 810 Página 2 de 86 [email protected] - http://www.segria.cat Pla Local de Prevenció de Residus Municipals del Consell Comarcal del Segrià 1 INTRODUCCIÓ El Pla Local de Prevenció de Residus Municipals del Consell Comarcal del Segrià (2019-2027) es dissenya com una eina de planificació estratègica per aconseguir, en els propers 8 anys, els objectius de prevenció establerts per la normativa i la planificació aplicable. La missió del Pla es concreta en 3 punts: Fomentar la reducció de la generació de residus a la comarca.
    [Show full text]
  • Rankings Municipality of Els Omellons
    9/26/2021 Maps, analysis and statistics about the resident population Demographic balance, population and familiy trends, age classes and average age, civil status and foreigners Skip Navigation Links SPAGNA / CATALUÑA / Province of LLEIDA / ELS OMELLONS Powered by Page 1 L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin Adminstat logo DEMOGRAPHY ECONOMY RANKINGS SEARCH SPAGNA Municipalities Powered by Page 2 ABELLA DE LA Stroll up beside >> L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin CONCA ESPOT Adminstat logo DEMOGRAPHY ECONOMY RANKINGS SEARCH ÀGER SPAGNAESTAMARIU AGRAMUNT ESTARÀS AITONA ESTERRI D'ÀNEU ALÀS I CERC ESTERRI DE ALBATÀRREC CARDÓS ALBESA FARRERA ALCANÓ FÍGOLS I ALCARRÀS ALINYÀ ALCOLETGE FONDARELLA ALFARRÀS FORADADA ALFÉS FULLEDA ALGERRI GAVET DE LA ALGUAIRE CONCA ALINS GIMENELLS I ALMACELLES EL PLA DE LA FONT ALMATRET GOLMÉS ALMENAR GÓSOL ALÒS DE BALAGUER GRANYANELLA ALPICAT GRANYENA DE LES ALT ÀNEU GARRIGUES ANGLESOLA GRANYENA DE ARBECA SEGARRA ARRES GUIMERÀ ARSÈGUEL GUISSONA ARTESA DE GUIXERS LLEIDA ISONA I CONCA ARTESA DE DELLÀ SEGRE IVARS ASPA D'URGELL BAIX PALLARS IVARS DE BALAGUER NOGUERA BARBENS IVORRA BASSELLA JOSA I TUIXÉN BAUSEN JUNCOSA BELIANES JUNEDA Powered by Page 3 BELL-LLOC L'ALBAGÉS L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin D'URGELL L'ALBI Adminstat logo BELLAGUARDA DEMOGRAPHY ECONOMY RANKINGS SEARCH SPAGNAL'ESPLUGA BELLCAIRE CALBA D'URGELL LA BARONIA DE BELLMUNT RIALB D'URGELL LA COMA I LA BELLPUIG PEDRA BELLVER DE LA FLORESTA CERDANYA LA FULIOLA BELLVÍS LA BENAVENT DE GRANADELLA SEGRIÀ LA GRANJA BIOSCA
    [Show full text]
  • Sector Primari I Producció Agroalimentària
    Pla estratègic territorial de la comarca de les Garrigues 2015-2025. Foment de l’economia local i l’ocupació Dijous participatius Taller 1. SECTOR PRIMARI I PRODUCCIÓ AGROALIMENTÀRIA Dijous, 10 de març de 2016. L’Albagés TALLER 1. SECTOR PRIMARI I PRODUCCIÓ AGROALIMENTÀRIA. QUIN ÉS EL PUNT DE PARTIDA? TALLER 1. SECTOR PRIMARI I PRODUCCIÓ AGROALIMENTÀRIA. QUIN ÉS EL PUNT DE PARTIDA? Sector productiu important i amb pes en el conjunt de l’economia comarcal (28,96% del PIB comarcal). Pes dels sectors productius en l’economia de les Garrigues. PIB Comarcal. 80 73,33 70 60 50 Garrigues 40 33,61 Catalunya 28,96 30 26,51 20,35 20 10,96 10 5,34 0,99 0 Primari Indústria Construcció Serveis TALLER 1. SECTOR PRIMARI I PRODUCCIÓ AGROALIMENTÀRIA. QUIN ÉS EL PUNT DE PARTIDA? Característiques generals: El 73,63% de les terres de les Garrigues són de secà i el 26,37% de regadiu Poc diversificat (en molts municipis monocultiu, a destacar Bovera, Juncosa i la Granadella): - Agricultura: principalment olivera i part d’ametllers, al secà i fruiters i cereals , al regadiu. - Ramaderia: concentrada en municipis concrets (Juncosa boví, i Puiggròs, les Borges Blanques i Arbeca: porcí) - Iniciatives puntuals dels sectors primari i agroalimentari que diversifiquen el teixit productiu alhora que el revitalitzen i revaloritzen (vi, tòfona, safrà, horta, pa de ronyó, fruits secs, elaborats càrnics, làctics, etc.). Ocupació al sector primari Castelldans El Soleràs Els Torms Juncosa Bellaguarda Bovera TALLER 1. SECTOR PRIMARI I PRODUCCIÓ AGROALIMENTÀRIA. QUIN ÉS EL PUNT DE PARTIDA? Producció. Bàsicament centrat en la producció, i amb poca i poc diversa transformació (oli i algunes iniciatives puntuals de transformació a partir de matèries primeres d’origen agrari: melmelades i conserves, mel, làctics,..) La rendibilitat de la producció molt condicionada per l’escassetat d’aigua en la zona de secà.
    [Show full text]
  • P.I.L. Al·Legacions 2013-2014
    ANNEX 2 PLA D'ARRENDAMENTS I SUBMINISTRAMENTS COMARCA MUNICIPI ENTITAT SUBVENCIÓ DIPUTACIÓ 2013 Alt Urgell Alàs i Cerc Ajuntament d'Alàs i Cerc 3.710,94 € Alt Urgell Arsèguel Ajuntament d'Arsèguel 2.453,48 € Alt Urgell Bassella Ajuntament de Bassella 4.086,40 € Alt Urgell Cabó Ajuntament de Cabó 2.880,31 € Alt Urgell Cava Ajuntament de Cava 2.734,87 € Alt Urgell Coll de Nargó Ajuntament de Coll de Nargó 3.972,55 € Alt Urgell Estamariu Ajuntament d'Estamariu 2.307,31 € Alt Urgell Fígols i Alinyà Ajuntament de Fígols i Alinyà 3.438,23 € Alt Urgell Josa i Tuixén Ajuntament de Josa i Tuixén 2.670,21 € Alt Urgell Josa i Tuixén E.M.D. de Josa de Cadí 750,00 € Alt Urgell Montferrer i Castellbò Ajuntament de Montferrer i Castellbò 7.751,42 € Alt Urgell Montferrer i Castellbò E.M.D. de Vila i Vall de Castellbò 825,00 € Alt Urgell Oliana Ajuntament d'Oliana 3.628,16 € Alt Urgell Organyà Ajuntament d'Organyà 2.673,62 € Alt Urgell Peramola Ajuntament de Peramola 3.327,99 € Alt Urgell Pont de Bar Ajuntament del Pont de Bar 3.764,16 € Alt Urgell Ribera d'Urgellet Ajuntament de Ribera d'Urgellet 5.137,66 € Alt Urgell Seu d'Urgell Ajuntament de la Seu d'Urgell 9.799,63 € Alt Urgell Valls d'Aguilar Ajuntament de les Valls d'Aguilar 4.873,37 € Alt Urgell Valls d'Aguilar E.M.D. de la Guàrdia d'Ares 750,00 € Alt Urgell Valls d'Aguilar E.M.D. de Taús 750,00 € Alt Urgell Valls de Valira Ajuntament de les Valls de Valira 5.927,50 € Alt Urgell Valls de Valira E.M.D.
    [Show full text]
  • AGREEMENT Between the European Community and the Republic Of
    L 28/4EN Official Journal of the European Communities 30.1.2002 AGREEMENT between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as the Community, and THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, hereinafter referred to as South Africa, hereinafter referred to as the Contracting Parties, WHEREAS the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, has been signed on 11 October 1999, hereinafter referred to as the TDC Agreement, and entered into force provisionally on 1 January 2000, DESIROUS of creating favourable conditions for the harmonious development of trade and the promotion of commercial cooperation in the wine sector on the basis of equality, mutual benefit and reciprocity, RECOGNISING that the Contracting Parties desire to establish closer links in this sector which will permit further development at a later stage, RECOGNISING that due to the long standing historical ties between South Africa and a number of Member States, South Africa and the Community use certain terms, names, geographical references and trade marks to describe their wines, farms and viticultural practices, many of which are similar, RECALLING their obligations as parties to the Agreement establishing the World Trade Organisation (here- inafter referred to as the WTO Agreement), and in particular the provisions of the Agreement on the Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (hereinafter referred to as the TRIPs Agreement), HAVE AGREED AS FOLLOWS: Article 1 Description and Coding System (Harmonised System), done at Brussels on 14 June 1983, which are produced in such a Objectives manner that they conform to the applicable legislation regu- lating the production of a particular type of wine in the 1.
    [Show full text]
  • El Tossal Del Moro Intro
    Localització i context geogràfic El jaciment del Tossal del Moro el trobem al límit nord-est del terme municipal de Castellserà. L’assentament està situat a l’antic camí d’Agramunt, que comunicava Castellserà amb Agramunt. Està emmarcat entre la serra d’Almenara a l’est i la serra d’Agramunt a l’oest. Trobem el jaciment encastellat en un petit promontori d’uns 365 metres d’alçada a l’oest del pilar d’Almenara. Per accedir al jaciment s’ha de sortir de Castellserà, seguir lo camí d’Agramunt, travessar el canal d’Urgell i a un quilòmetre desprès del canal girar a l’esquerra en la confluència de dos camins i després a uns 200 metres girar a la dreta. Situació del jaciment, mapa comarcal. Les serres d’Agramunt i d’Almenara les trobem situades al nord de la depressió central, a les últimes planes abans d’arribar als massissos del prepirineu. Actualment el paisatge d’aquestes serretes i de les planes que hi ha més cap al nord són de secà amb un conreu dedicat als cereals, l’olivera i l’ametller. Aquest paisatge contrasta amb el que hi ha al sud dedicat a un conreu de regadiu amb farratges, arbres fruiters i blat de moro amb el canal d’Urgell exercint de partió entre els dos paisatges. El relleu que trobem és lleugerament muntanyós, amb turons formant petites serretes separades per lleus depressions fluvials. La Serra d’Almenara ha sofert pocs canvis i es mostra com un fòssil del relleu que hauria hagut, per contra no podem dir el mateix amb el relleu que tenim a la plana just a la falda sud de la Serra d’Almenara.
    [Show full text]
  • L'alt Urgell 1.- Recursos Turístics 2.- Productes Turístics 1.- Recursos Turístics
    Inventari Turístic. L'ALT URGELL 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS TIPOLOGIA DE TURISME RECURSOS TURÍSTICS LOCALITZACIÓ NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Boumort Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Carreu-Sant Corneli Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Prada-Castellàs Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Turp i Mora Condal-Valldan Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra del Verd Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serres del Cadí-el Moixeró Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serres d'Odèn-Port del Comte Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Tossa Plana de Lles-Puigpedrós Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Alt Pirineu Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Beneïdor Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra d'Aubenç i Roc de Cogul Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Ribera Salada Diverses poblacions NATURA/AIGUA/TERMAL Aigües termals Pont de Bar NATURA/AIGUA Riu Segre i afluents Diverses poblacions NATURA/AIGUA Parc del Valira La Seu d'Urgell NATURA/AIGUA Platja fluvial d'Ogern Bassella NATURA/AIGUA Pantà d'Oliana Oliana NATURA/AIGUA Embassament de Rialb Oliana i Bassella NATURA/AIGUA Riu de Reixà Oliana NATURA/AIGUA Riu de la Flor Oliana NATURA/AIGUA Riu de la Mora Comtal Oliana NATURA/AIGUA Segla del Molí Oliana NATURA / AIGUA Cua de l'Embassament d'Oliana Coll de Nargó, Fígols i Alinyà NATURA/AIGUA Basses del Codó Coll de Nargó NATURA/AIGUA Font Freda Coll de Nargó NATURA/ARBRES CENTENARIS Boix de Boscalt
    [Show full text]
  • Els Orígens D'arbeca: El Poblat Ibèric Del Castell I La Vil·La Romana De L'escorxador
    ELS ORÍGENS D'ARBECA: EL POBLAT IBÈRIC DEL CASTELL I LA VIL·LA ROMANA DE L'ESCORXADOR IGNASI GARCÉS i ESTALLO* 1. INTRODUCCIÓ EI professor P. de Palol mereix ésser evocat per la gran obra cientí­ fica llegada i per la seva influència en els estudis posteriors d'arqueologia peninsular, en especial en el camp de l'antiguitat tardana. Tanmateix, hi ha un tercer aspecte digne d'ésser recordat per aquells que tinguérem la sort de gaudir de la seva apassionada docència en la Universitat de Barcelona. En particular, sempre recordaré aquell dia de tardor del 1977 quan, per prime­ ra vegada i com a estudiant, vaig poder participar en l'excavació arqueolò­ gica de la basílica paleocristiana d'El Bovalar (Seròs, Segrià). Més recentment, en els onze anys de presència continuada a Arbeca, amb motiu de l'excavació del poblat de l'edat del ferro i ibèric d'Els Vilars, he tingut ocasió de conèixer dos jaciments emplaçats en la mateixa vila que aquí presentem: l'assentament ibèric del Castell, gairebé inèdit (Boleda, 1976, p. 23; Sans «fe Pau, 1983, p. 17; Garcés, 1992, p. 286) i el jaciment romà de L'Escorxador -segurament una vil·la-, inèdit, el coneixement del qual dec a l'atenció del Sr. Manel Batalla, veí d'Arbeca. El municipi d'Arbeca ocupa la porció nord-est de la comarca de les Garrigues, limítrofe amb les de l'Urgell i el Pla d'Urgell. El formen uns 2.380 habitants (cens de 1980). La principal activitat actual és agropecuà- ria, amb regadiu aproximadament en un quart del terme (fruiters, farratges, blat de moro) i la resta de secà (blat, ordi, ametllers, vinya i en especial oli­ veres), complementada amb porcí, oví i aviram.
    [Show full text]
  • L'urgell 1.- Recursos Turístics 2.- Productes Turístics 1.- Recursos Turístics
    Inventari Turístic. L'URGELL 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS TIPOLOGIA DE TURISME RECURSOS TURÍSTICS LOCALITZACIÓ NATURA/ESPAIS NATURALS Anglesola - Vilagrassa NATURA/ESPAIS NATURALS Granyena NATURA/ESPAIS NATURALS Plans de Sió NATURA/ESPAIS NATURALS Secans de Belianes - Preixana NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Bellmunt- Almenara NATURA/ESPAIS NATURALS Valls del Sió-Llobregós NATURA / AIGUA Barranc de la Figuerosa Tàrrega NATURA / AIGUA Coladors de Boldú La Fuliola NATURA / AIGUA Llacuna de Claravalls Tàrrega NATURA / AIGUA Salades de Conill Ossó de Sió, Tàrrega NATURA/FAMILIAR Parc de la Font Vella Maldà NATURA/FAMILIAR Parc de Montalbà Preixana NATURA/GEOLOGIA Pedreres del Talladell El Talladell CULTURA/ARQUEOLOGIA/BRONZE FINAL Necròpolis d'Almenara Almenara Alta CULTURA/ARQUEOLOGIA/IBERS Poblat ibèric dels Estinclells Verdú CULTURA/ARQUEOLOGIA/IBERS Poblat ibèric del Molí d'Espígol Tornabous CULTURA/ARQUEOLOGIA/ROMÀ Vil·la romana dels Reguers Puigverd d'Agramunt CULTURA/ARQUEOLOGIA/ROMÀ necròpolis romana Nalec CULTURAL / RELIGIÓS/ROMÀNIC Església de Santa Maria Agramunt CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC Església de Sant Pere Castellnou d'Ossó CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC Església de Sant Pere Maldà CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC Església de la Mare de Déu del Remei Ossó de Sió CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC Ermita de Sant Miquel Puigverd d'Agramunt CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC Església de Sant Gil Riudovelles CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC-GÒTIC-SXIX/CISTER Ermita de la Mare de Déu del Pedregal El Talladell CULTURA/RELIGIÓS/ROMÀNIC-XVIII
    [Show full text]