INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUENA San Juan De Puerto Rico 1973 EXP(
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
:M IMAI PEDRO All EDITORES Benjami'n Torres Marisa Rosado Jose Manuel Torres Santiago INSTITUTO DE C San Ji IMAGEN DE PEDRO ALBIZU CAMPOS INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUENA San Juan de Puerto Rico 1973 EXP( 12 EXPOSICION IMAGEN DE PEDRO ALBIZU CAMPOS COMISION ORGANIZADORA Marisa Rosado Benjamin Torres Jose Manuel Torres Santiago CONSULTORES Ricardo E. Alegria Lorenzo Homar Rafael Lopez del Campo Fran Cervoni DISEISIO DEL CARTEL Lorenzo Homar PORTADA DEL CATALOGO Jose R. Alicea FOTOGRAFOS Max Toro Jose Garcia Balances Wilson Ortiz Pagan MONTAJE DE LA EXPOSICION Jose Maria Iranzo Angel Rodriguez DISENODEL LIBRO Antonio Colon y De Jesus 12 de septiembre de 1973 • 31 de octubre de 1973 Ricardo E. Alegrfa: Intro Benjami'n Torres: Pedro i Iconograf fa de Pedro Alb Coleccion de Obras ... Antologi'a poefica: Julia de Burgos: Una ( Francisco Manrique C A Pedro Albizu Camp Juan Antonio Corretjf Obdulio Bauza: Patrie J. Enamorado: CuestE Hugo Margenat: Eslat Vicente Rodrfguez Ni Sacrificio Andres Castro Rfos: I Edgardo Luis Lopez: Carlos Rosado Pagan: Edwin Reyes: Decim Marcos Rodrfguez Fr Fluvial y Alada . Manuel Fermin Arrai Marina Arzola: Sed Nimia Vicens: Muert Francisco Matos Pao Jose Manuel Torres J » CONTENIDO Ricardo E. Alegrfa: Introduccion 9 Benjamfn Torres: Pedro Albizu Campos-Si'mbolo e Imagen 13 Iconografi'a de Pedro Albizu Campos 23 Coleccion de Obras 50 Antologi'a poefica: Julia de Burgos: Una Cancion a Albizu Campos 75 Francisco Manrique Cabrera — Cancion que amarga vibra A Pedro Albizu Campos 76 Juan Antonio Corretjer: Al Sr. D. Pedro Albizu Campos 78 Obdulio Bauza: Patria 79 J. Enamorado: Cuesta: A Pedro Albizu Campos 80 Hugo Margenat: Eslabones 81 Vicente Rodn'guez Nietzsche: La Patria es Valor y Sacrificio 82 Andres Castro Ri'os: Memoria de Don Pedro Albizu Campos . .84 Edgardo Luis Lopez: Decima a Don Pedro 86 Carlos Rosado Pagan: Un minuto de silencio .87 Edwin Reyes: Decimas a Don Pedro Albizu Campos 88 Marcos Rodrfguez Frese: Piedra de Puerto Rico, Piedra Fluvial y Alada 89 Manuel Fermi'n Arraiza: (Response) A Pedro Albizu Campos . .90 Marina Arzola: Sed 91 Nimia Vicens: Muerte de Albizu Campos 94 Francisco Matos Paoli: Imagen de Pedro Albizu Campos 96 Jose Manuel Torres Santiago: Imagen de Albizu Campos 97 El C&nvento de Santo Domingo, sede de la Exposicion-Homenaje a Don Pedro Albizu Campos, es uno de los edificios mas (lustres de la capital de Puerto flico por su antiguedad —su construction comenzo hacia el 1523— y por haber alojado a figures emineTites de lahistoria de America tales como Fray Antonio de Mojitesinos y el Padre Bartolome dejas CSas, apostoles de la libertad de^ps indros. En su recinto establecio laAfOen d de sus EstiaBos Generales, y por este hecho ptM^f considerarse como el primer centre de curtura humanI'stica que existio en el pafs. Esta tradicion fue renovada en el 1970 al convertirse ei edificio en sede del Institute de Culture Puertorriquena. INTRODUCCION Por Ricardo E. Alegrfa Nunca antes en nuestra historia ninguna persona, viva o muerta, habi'a recibido, de parte de los artistas y poetas puertorriquefios, mayor homenaje que el que le han tributado nuestros pintores, grabadores, escultores, fotografos y poetas a don Pedro Albizu Campos en la reciente exposicion, organizada en su memoria, y cuyos diversos aspectos recogen estas paginas. Es significative la sinceridad y la unidad de espi'ritu con que ocho anos despues de la muerte del gran defensor de la independencia patria se han congregado, para ofrecerle el homenaje de su obra artfstica, muchos de los mas distinguidos artistas y poetas del pai's, incluso aquellos que no militaron en las filas del Nacionalismo o que no compartieron algunos puntos de vista y actuaciones de su maximo dirigente. Mas aim, la divergencia de criterios sobre el final destine historico de Puerto Rico no ha impedido el que un publico numeroso, perteneciente a todas las facetas del prisma polftico puertorriqueno, haya acudido a esta exposicion en actitud, no de quien meramente procure satisfacer un proposito cultural, sino de quien rinde un reverente tributo. Las divergencies de criterios no han tenido suficiente fuerza para impedir que la figura de Albizu Campos se haya ido agrandando con el tiempo, convirtiendose en el si'mbolo de la lucha por la soberam'a nacional, lucha en la cual, aunque bajo diferentes modalidades, participa hoy un numero considerable de nuestros compatriotas. Cuando en la decada del treinta las predicas revolucionarias de Albizu Campos parecieron a muchos algo anacronicas, como un rezago del movimiento libertador americano del siglo XIX, hoy, por el contrario, al reexaminarse sus planteamientos a la luz de los acontecimientos contemporaneos, podemos ver que Albizu, al igual que el nicaraguense Sandino, en vez de ser exponente de un tipo de lucha renida con la actualidad, ha sido un verdadero adelantado de la nueva lucha libertaria, contra el imperialismo polftico y economico que se de sus hermanos. Se des inicio en el mundo con posterioridad a la Segunda Guerra Mundial. Es Augusto Mari'n, la unica < quizas esta razon por la cual algunos de los mas destacados caudillos El artista ha preferido > revolucionarios de nuestro tiempo han expresado su admiracion por caudillo nacionalista sol Albizu Campos, a cuya lucha libertaria han dedicado grandes elogios. momento en que la muh Nuestro pueblo se ha destacado siempre por la generosidad con que reconoce el espi'ritu de servicio a Puerto Rico en aquellos que han cementerio. La serie fotografica. consagrado su vida a la defense de los derechos del pafsy alabusqueda invest!gador acucioso de de su felicidad colectiva, independientemente de cuales fueran sus ideas de la Exposicion, es el re polfticas. Y en este particular, nadie podri'a regatear al ilustre patriota la permitido reunir fotos d posicion eminente que ocupa en nuestra historia. El hecho de que humanos y dramaticos Albizu Campos predicara, y en ocasiones practicara la violencia graduandos de la Escuel revolucionaria, para el la unica vi'a para el logro de la soberam'a poli'tica, su efigie como estudiarr no debe ser razon para que en el Puerto Rico de hoy, donde la cuestion junto a dona Laura y sus del status poli'tico de nuestra Patria sigue siendo el tema central de Ateneo; luego, en la cere nuestra poli'tica, se silencie su nombre, y mucho menos para negarle el ante los tribunales, en la puesto que le corresponde en nuestra historia nacional. iNo fue acaso de enfermo, pocos di'as. su predica la misma de casi todos los grandes libertadores? fotografos, algunos desc Es en reconocimiento a su cimero patriotismo que nuestros artistas esta obra, algunos de ell y poetas han querido rendirle homenaje a Pedro Albizu Campos. en forma eminente, a En una exposicion de esta naturaleza no se puede esperar que todas mencionarse, entre otro las obras expuestas respondan necesariamente a los canones exigidos en Castillo y Jose Garci'a B< una galena comercial de arte. Aparte de que las obras no estan a la mentos fotograficos. venta, se trata de un homenaje organizado por los artistas, y aunque en Los organ izadores c el .mismo participan algunos de los mas notables pintores, grabadores, homenaje, ademas de l< fotografos y escultores del pai's, no se puede ni debe pretender que se que, junto a pintura; excluyan del mismo otros artistas menos destacados o conocidos como desplazarse textos mam tales en los medios arti'sticos, ni siquiera aquellos artistas populates que, Matos Paoli, dos de quizas con menos maestn'a tecnica, pero con gran sinceridad han querido companeros de Albizu asociarse al tribute rendido al patriota. La exposicion no ha cerrado sus figuran notables contrib puertas a ninguno, y por esta razon en ella, junto al magni'fico e los cuales eran solo n imponente grabado en que Lorenzo Homar funde armonicamente la campahas para la sob imagen del Patriota con el texto de algunas de sus expresiones Manuel Torres Santiac revolucionarias; de los sentidos grabados de Alicea, del tradicional Nietzsche. retrato del Maestro, obra de Cervoni, y de las nuevas y efectivas Una exposicion co concepciones graficas de, Rafael Rivera Rosa, Luis Medina Gaud y pertenecen a los prop Eduardo Ortiz, observamos las ingenuas creaciones de Frank C. Rosasol difi'cil de repetir; por y Jose Francisco Echegaray. libro. En el va incorp Por otro lado, los bronces de Tomas Batista, Rafael Lopez del mujeres que en el Ins Campo y Gabriel Vicente Maura, constituyen tambien un fiel reflejo de dedicados a la tarea < la manera con que cada uno de estos artistas interpreta en su fuero historia y cultura, a mtimo, al caudillo de la independencia. Para Lopez del Campo, Albizu nacional, pueda el pai's es el hombre montana, poderoso e inmortal; para Batista, un memoria de quienes er consagrado, resplandeciente de fuerza y dignidad, pero siempre un mejor al pai's. hombre mas. Maura, quien lo conocio personalmente nos presenta, en Noviembre de 1972 una imagen de viril dulzura, el puertorriqueno que lucha por la libertad 10 de sus hermanos. Se destaca en la exposicion una obra pictorica de Augusto Marfn, la unica que no presenta la imagen corporea de Albizu. El artista ha preferido captar la poderosa irradiacion espiritual del caudillo nacionalista sobre su pueblo, representando el dramatico memento en que la multitud, tensa y reverente, conduce sus restos al cementerio. La serie fotografica, reunida por el joven Benjamfn Torres, investigador acucioso de la vida y obra del procer y principal animador de la Exposicion, es el resultado de una lenta y difi'cil tarea, que le ha permitido reunir fotos donde Albizu se presenta en los aspectos mas humanos y dramaticos de su vida privada y publica: el grupo de graduandos de la Escuela Superior de Ponce, presidido por "Pedrito"; su efigie como estudiante de Harvard; las escenas de su vida familiar junto a dona Laura y sus hijos; su participacion en actos culturales en el Ateneo; luego, en la ceremonia conmemorativa de Lares, en la tribuna, ante los tribunales, en la carcel, en el hospital, y finalmente en su lecho de enfermo, pocos di'as antes de su fallecimiento.