erscheint wöchentlich

Deggenhausertal Amtsblatt der Gemeinde

45. Jahrgang Freitag, den 4. Oktober 2019 Nummer 40

Ein Herz für den Apfel - DANKESCHÖN! Das Fest „Ein Herz für den Apfel“ am Sonntag, 22.09.2019 in Wittenhofen und Obersiggingen war einfach grandios! Nun heißt es herzlich Dankeschön zu sagen. ALLE Beteiligten haben sich großartig eingebracht!

Ein besonderer Dank geht an: Familie Kopp von der Mosterei Kopp; Herr Steidle und Herr Kopp, die das Herz abgeräumt haben; Frau Gelhaar und der Gemeinde Deggenhausertal mit ihren Mitarbeitern vom Bauhof; dem Förderverein Deggen- hausertal für die vielfältige Unterstützung; den Familien Roth und Keller für das Bereitstellen der Apfelherzwiese; allen tollen Helfern mit ihren Kindern und alle, die beim Konzipieren, Legen und Bewachen des Apfelherzens beteiligt waren; dem Mu- sikverein Deggenhausen-Lellwangen, der Freiwilligen Feuerwehr, den „Wirten im Tal“, den Landfrauen und dem Kirchenchor Deggenhausertal für die Bewirtung; allen Musikern; dem Seehaufen; dem Tourismusverein Natz-Schabs mit der Apfelkönigin Theresa aus Südtirol; der neuen Apfelkönigin vom Bodensee Julia Heimgartner sowie allen Ausstellern und Marktbeschickern. Unseren Apfellieferanten Salemfrucht, Obstbau Kotte und Obstgroßmarkt ; und allen, die wir nicht explizit aufgeführt, die aber tatkräftig mitge- wirkt haben. Der Wettergott hatte ebenfalls „ein Herz für den Apfel“ und für einen perfekten Tag gesorgt.

Hinweis: Der Herz-Apfelsaft für den guten Zweck kann ab der KW 41 bei der Mosterei Kopp erworben werden. Wir bitten um Ihre Unter- stützung für das EU-Schul- fruchtprogramm in De- ggenhausertal.

Herzlichen Dank für diesen unvergesslichen Tag!

Das Team der Tourismusgemeinschaft Gehrenberg-Bodensee und der Gemeinde Deggenhausertal Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 2

Notrufe Tel. 07555 / 53 66 Hallenbad Die Gemeindeverwaltung 07555/5373 Polizeinotruf 110 Polizei Markdorf 07544/96200 Öfnungszeiten Rettungsdienst & Feuerwehr 112 Montag Krankentransport 19222 15:00 – 18:00 Uhr (Familienbad) 18:00 – 20:00 Uhr (Abendschwimmen) Feuerwehrkommandant Dienstag Karl-Heinz Bentele 07555/5224 kein öfentlicher Badebetrieb Notruf für Frauen 07541/21800 (geschlossene Gruppen Mittwoch Ärztlicher Bereitschaftsdienst 15:00 - 19:00 Uhr (Familienbad) 19:00 – 21:00 Uhr (Abendschwimmen) Der ärztliche Bereitschaftsdienst für akute Er- Donnerstag krankungen ist mittwochs ab 13:00 Uhr, frei- Gemeinde Deggenhausertal 13:30 – 15:00 Uhr (Seniorenschwimmen) tags ab 16:00 Uhr und an den restlichen Wo- Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal 15:00 – 19:00 Uhr (Familienbad) chentagen ab 18:00 Uhr unter der Rufnummer Vorwahl: 07555 19:00 – 21:00 Uhr (Abendschwimmen) 07541/19222 zu erreichen. Freitag An Wochenenden und Feiertagen können akut er- Bgm. Fabian Meschenmoser 9200-0 14:00 - 19:00 Uhr (Familienbad) krankte Patienten ohne vorherige Anmeldung di- Sekretariat 9200-0 rekt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen. 19:00 – 21:00 Uhr (Abendschwimmen) Meldeamt & Standesamt 9200-13/-11 (jeweils von 08:00 bis 21:00 Uhr) Samstag Hauptamt 9200-10 08:00 – 10:00 Uhr (Frühschwimmen) Notfallpraxis Ordnungsamt 9200-12 Klinikum Friedrichshafen 10:00 – 12:00 Uhr (Familienbad) Kasse/Steueramt 9200-21/-22 Sonntag Röntgenstr. 2, 88048 Friedrichshafen Kämmerei 9200-20 07541/96-0 08:00 - 10:00 Uhr (Frühschwimmen) Ortsbauamt 9200-30/-32 10:00 - 16:00 Uhr (Familienbad) Notfallpraxis Friedhofsverwaltung 9200-31 Klinik Tettnang (vormittags) Sauna/Wellnesslandschaft Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang Fax: 9200-99 Montag 07542/531-0 E-Mail: [email protected] 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Internet: www.deggenhausertal.de Notfallpraxis Überlingen Dienstag Helios Spital Öfnungszeiten der Gemeindeverwaltung 14:00 – 22:00 Uhr Damensauna Härlenweg 1, 88662 Überlingen Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Mittwoch 07551/947735 50 Donnerstagnachmittag: 14:00 - 18:00 Uhr 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst Donnerstag Öfnungszeiten Bürgerbüro 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna (auch außerhalb der Öfnungszeiten der Notfall- Montag - Freitag 07:30 - 12:30 Uhr praxen) unter 116 117 zu erreichen. Freitag Donnerstagnachmittag: 14:00 - 18:00 Uhr 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Für kinderärztliche Notdienste beachten Sie Samstag RUHETAG bitte die Ansage auf dem Anrufbeantworter Gemeindeeinrichtungen Sonntag Ihres Kinderarztes! Bauhof 07555/5156 08:00 – 16:00 Uhr Familiensauna* HNO Notdienst 0180/6077211 Bereitschaft Abwasser 07555/5264 *(Kinder ab 6 Jahren) Augenärztlicher Notdienst 01801/929346 Bereitschaft Wasser 07555/746 Zahnärztlicher Notdienst 01805/911620 Mediothek Ärzte/Apotheke 07555/929340 Öfnungszeiten emma ist ein zusätzliches Verkehrsangebot, wel- Ärzte Mo: 10:00 - 14:00 Uhr Di: 15:00 - 19:00 Uhr Dr. Mager 07555/242 ches den bestehenden Linienverkehr montags Do: 10:00 - 14:00 Uhr Fr: 15:00 - 19:00 Uhr bis freitags sowie sonntags ergänzen soll. Rufen Raphael Steger 07555/1002 In den Ferien gelten geänderte Öfnungszeiten! Gabriele Förster 07555/801-231 Sie die Buchungszentrale bis spätestens Dr. Schraf 07555/7879700 1 Stunde vor Abfahrt an Ihrer gewünschten Kinderbetreuung/Grundschule Haltestelle unter 0751/3614152 an. Zahnärztin Edeltraut Block 07555/5275 Deggenhausen 07555/5105 Apotheke Untersiggingen 07555/5455 Impressum Tal-Apotheke 07555/5366 Kleinkindbetreuung 07555/9279955 Limpach 07555/5544 Herausgeber: Gemeinde Deggenhausertal Apothekennotdienst Waldorfkindergarten 07555/919076 Das Amtsblatt der Gemeinde Deggenhausertal Grundschule 07555/1309 erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird Freitag, 4. Oktober 2019 kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Panda Apotheke, Markdorf Sonstiges Gemeindegebiets verteilt. Tel. 07544 / 9 52 32 30 Pfegeheim St. Sebastian 07555/92721102 Redaktionsschluss ist jeweils am Donnerstag Samstag, 5. Oktober 2019 Hilfe von Haus zu Haus e.V. 07555/9299199 Bären-Apotheke, Markdorf der vorhergehenden Woche um 11 Uhr. Bitte ge- Hospizgruppe Salem 07553/6667 ben Sie ihre Beiträge für die kommende Woche Tel. 07544 / 84 00 Lebensräume für Jung & Alt 07555/9279937 Sonntag, 6. Oktober 2019 Schornsteinfeger J. Pluto 07555/929360 zu diesem Termin im Rathaus in Wittenhofen Münster-Apotheke, Überlingen EnBW Störungshotline 0800/3629477 ab, oder senden Sie diese an gemeindeblatt@ Tel. 07551 / 6 33 29 Bestattungen Fliegauf 07555/1239 deggenhausertal.de. Durch Feiertage bedingte Montag, 7. Oktober 2019 Forstrevier Deggenhausertal 07555/5700 Änderungen werden gesondert mitgeteilt. Apotheke im Rosenhof, Familientref 0159 04204255 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Tel. 07544 / 9 11 51 Leitung: Gabriela Strack Dienstag, 8. Oktober 2019 Gemeinde Deggenhausertal Die Redaktion behält sich im Rahmen des Heft- Markgräfich Badische Hof Apotheke, Landratsamt 07541/204-0 Salem umfangs vor, eingereichte Manuskripte zu kür- Abfallwirtschaftsamt 07541/204-5491 zen. Tel. 07541 / 5 30 87 Die Müllabfuhrtermine werden rechtzeitig im Mittwoch, 9. Oktober 2019 Amtsblatt veröfentlicht! Stadt-Apotheke, Überlingen Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck und Gemeindeverwaltungsverband Markdorf Verlag: Tel. 07551 / 6 22 09 Baurechtsamt 07544/500-269 Donnerstag, 10. Oktober 2019 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Schussen-Apotheke, TG Gehrenberg-Bodensee Messkircher Straße 45, 88333 Stockach Tel. 07542 / 42 59 Touristinformation Markdorf 07544/500-290 Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40 Freitag, 11. Oktober 2019 E-Mail: [email protected] Tal-Apotheke, Wittenhofen Sperrhotline Personalausweis 116 116 Internet: www.primo-stockach.de Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 3 Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 4 Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 5

Nikolausmarkt 2019 – Bewacher gesucht Am 30.11. und 01.12.2019 fndet wieder der traditionelle Niko- lausmarkt auf dem Schulhof in Wittenhofen statt. Für die Bewa- chung der Verkaufsstände und des Marktgeländes in der Nacht von Samstag auf Sonntag suchen wir eine Person mit Hund auf Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Minijob-Basis. Die Bewachung beginnt mit Ende des Nikolaus- marktes in der Nacht von Samstag auf Sonntag und endet mit Frau Erika Hatzing, Deggenhausen, dem Eintrefen der ersten Standinhaber am Sonntagmorgen. zum 80. Geburtstag am 05. Oktober Falls Ihnen diese Tätigkeit Spaß machen würde, bitten wir Sie, Herrn Franz Walser, Wattenberg, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Fragen beantwortet Ihnen zum 90. Geburtstag am 06. Oktober Peter Nothelfer, Tel. 07555 9200-10 oder peter.nothelfer@de- ggenhausertal.de.

Fundsachen:

• Armbanduhr, vor den Sommerferien in der Alfons-Schmidmeister- Halle gefunden • Autoschlüssel, gefunden am 20.09.2019 in Harresheim

Folgende Dinge wurden am 22.09.2019 beim Apfelfest in Witten- hofen gefunden : • Holzspielzeug • Kindermütze Freiwillige Feuerwehr • Schildmütze Deggenhausertal

Die Fundsachen können im Bürgerbüro bei Frau Jegler oder Frau -Termine- Gelhaar (Tel. 07555/9200-11 oder -13) abgeholt werden. Montag, 07.10.2019, 18:15 Uhr Jugendfeuerwehr „Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, Donnerstag, 10.10.2019, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach 19:30 Uhr Absturzsicherung Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.“ Altersabteilung: Terminvorankündigung

Einladung: Brückenersatzneubau in Untersiggingen Zum traditionellen ungarischen Gulaschessen trefen sich die Al- Der Zeitplan für den Brückenersatzneubau in Untersiggingen kann terskameraden mit Frauen am Montag, den 14. Oktober 2019 um nach Aussage des Regierungspräsidiums Tübingen erfreulicherwei- 18.00 Uhr im Saal des Feuerwehrgerätehauses. se eingehalten werden. Aufgrund der guten Wetterbedingungen konnte die Betonierung bereits erfolgen und angefüllt werden. Als Ganz herzlich sind auch die Frauen der verstorbenen Feuerwehrka- kleine Entschädigung für die lange Zeit der Sperrung wird das Re- meraden eingeladen. gierungspräsidium, neben den notwendigen Asphaltarbeiten im Bereich der Brücke, auch die bituminöse Deckschicht von der Brücke Mit kameradschaftlichem Gruß bis zur Abzweigung nach Grünwangen erneuern. Dies soll voraus- Ernst Mecking sichtlich in der KW 43 erfolgen. Zuvor müssen Sanierungsarbeiten an der Fußgängerbrücke durchgeführt werden, weshalb diese in der Zeit von 07.-11.10.2019 gesperrt werden muss. Bis Ende Oktober sol- len die Arbeiten somit abgeschlossen sein.

Straßenbauarbeiten in Urnau - „Zur Kiesgrube“ und „Gässele“ Aquatal In der Zeit von 07.10.2019 bis 02.11.2019 sollen die Straßenbauar- Ab (voraussichtlich) dem 01.10.2019 beiten auf den Wegen „Zur Kiesgrube“ und „Gässele“ in Urnau aus- (einschließlich) öfnen wir die Sauna- geführt werden. Die Maßnahmen werden nacheinander bearbei- landschaft im aquatal ab 14:00 Uhr tet und sind leider jeweils nur im Rahmen einer Vollsperrung des wieder. betrofenen Bereiches möglich. Wir bitten um Verständnis, dass es hierbei zu Behinderungen kommen kann. Ausführende Firma ist die Die Öfnungszeiten der Saunalandschaft sind: Firma Käser aus Wolfegg. Gerne steht Ihnen das Ortsbauamt unter Montag 14:00 Uhr – 22:00 Uhr gemischte Sauna 07555/9200-30 für Rückfragen zur Verfügung. Dienstag 14:00 Uhr – 22:00 Uhr Damensauna Mittwoch 14:00 Uhr – 22:00 Uhr gemischte Sauna Herzliche Grüße Donnerstag 14:00 Uhr – 22.00 Uhr gemischte Sauna Ihre Gemeindeverwaltung Deggenhausertal Freitag 14:00 Uhr – 22:00 Uhr gemischte Sauna Samstag RUHETAG Sonntag 08:00 Uhr – 16:00 Uhr Familiensauna PRIMO-SERVICE Sollte jedoch aus betrieblich - technischen Gründen der Start der Wir sind für Sie da! Saunalandschaft zum 01.10.2019 nicht möglich sein, so behalten wir uns vor, die Eröfnung zu verschieben.  Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11  Fax 0 77 71 / 93 17 - 40  Mo. – Do. 8 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr Danke für Ihr Verständnis. Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 6

Stiftung Alten- und Pfegeheim Wespach

Die Stiftung Alten- und Pfegeheim Wespach in Salem ist eine kommunale Stiftung des öfentlichen Rechts und betreibt ein Alten- und Pfegeheim mit derzeit 80 Plätzen, inklusive einer beschützten Demenzabteilung. Familiencafe Das Familiencafe ist ein ofener Trefpunkt für alle Wir suchen zum Eintritt ab sofort eine/n Eltern mit und ohne Kind, an dem in angenehmer

Atmosphäre bei Kafee und Butterbrezeln die Mög- Examinierte/n Altenpfeger/in (m/w/d) lichkeit besteht, andere Eltern kennenzulernen, Kontakte zu pfegen, gemütlich zusammenzusit- mit einem Beschäftigungsumfang von 50 % bis 100 % zen, zu plaudern, Gedanken und Erfahrungen aus- zutauschen, Abwechslung in den Familienalltag zu bekommen und Nähere Auskünfte zu dieser Stelle fnden Sie auf der gemeinsam gute Ideen zu entwickeln. Homepage der Stiftung Alten – und Pfegeheim Wo: Lebensräume für Jung und Alt, Schulweg 10 in Wittenhofen Wespach unter www.wespach.de. Wann: freitags 9:30 – 11:30 Uhr. Auf Ihr Kommen freut sich Stiftung Alten- und Pfegeheim Wespach, Anita Russ Wespach 1, 88682 Salem (Familientref Deggenhausertal)

Stillcafe mit Babytref - Auch Nichtstillende Mütter, Väter, Großeltern mit Ba- bys bis zu einem Jahr herzlich willkommen! - Austausch, Kontakt, Information Stiftung Alten- und Pfegeheim - fndet statt in den Lebensräumen für Jung und Alt, Wespach Schulstr. 10, Wittenhofen - Montags 9:30 bis 11:00 Uhr - bitte 2€ mitbringen Getreu unserem Wahlspruch „Gemeinsam statt einsam“ betreut Wir freuen uns auf Euch/Sie ! unsere kommunale Stiftung 80 Bewohner und Bewohnerinnen, Barbara Jostmann-Fuchs und Karin Kautt (Hebammen) landschaftlich ruhig gelegen in einem 2010 umfangreich sa- nierten Gebäude. Liebe Familien, jeden Donnerstag Vormittag fndet im Familientref Sie arbeiten gerne für und mit Menschen? Sie tragen gerne Ver- PEKiP statt. antwortung und führen Personal? Dann sollten wir uns bald- Das Prager-Eltern-Kind-Programm, wobei es um möglichst kennen lernen! Bindung, Kontakt von Kind zu Kind, Austausch der Mütter oder Väter und Anregungen zur individu- Für einen unserer Wohnbereiche, einschließlich einer beschütz- ellen Förderung oder Unterstützung geht, oder eben nur um eine ten Demenzabteilung, suchen wir eine Spielanregung:) Bei Interesse gerne Frau Rauh kontaktieren. Wohnbereichsleitung (m/w/d) 0157/58352037 mit einem Beschäftigungsumfang von 100 %.

Sie verfügen über: • eine Qualifkation als Pfegefachkraft (in der Altenpfege oder Gesundheits- und Krankenpfege) mit zweijähriger Berufser- Gemeinde Wilhelmsdorf fahrung Landkreis • eine Zusatzausbildung zur Stations-/ Wohnbereichsleitung oder die Bereitschaft eine solche Weiterbildung zu beginnen

Wir bieten: • eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem eingespielten Team • geregelte Arbeits- und Urlaubszeiten Zum nächstmöglichen Zeitpunkt stellen wir ein: • eine Vergütung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages öfentlicher Dienst (TVöD) inkl. einer zusätzlichen arbeitge- Bauhofmitarbeiter (m/w/d) berfnanzierten Altersvorsorge • Bereitstellung und unentgeltliche Reinigung Ihrer Arbeits- kleidung Schwerpunkte der Aufgaben: Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Verwaltungsleitung Herr • Betreuung und Unterhaltung der kommunalen Einrichtun- Stelzl (Tel. 07553 / 918599-15) oder die Pfegedienstleitung Frau gen, Straßen, Spielplätze und Grünanlagen Recht (Tel. 07553/ 918599-17) gerne zur Verfügung. • Vertretung für Hausmeisterdienste • Winterdienstleistungen (Schneeräum und Streudienst) Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an die: Weitere Informationen zur Stellenanzeige fnden Sie auf der Homepage der Gemeinde Wilhelmsdorf unter Stiftung Alten- und Pfegeheim Wespach, www.gemeinde-wilhelmsdorf.de. Wespach 1, 88682 Salem Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 7

Organisiert wird dieses Angebot vom Kreissozialamt gemeinsam mit dem Netzwerk Älter werden im Bodenseekreis. Diese ist ein Zusam- menschluss von rund 300 Akteuren in diesem Bereich, insbesondere Altenhilfeeinrichtungen, Fachkräften sowie ehrenamtlich engagier- ten Bürgern. Ansprechpartnerin im Bodenseekreis ist Wiltrud Bolien, Tel. 07541 204-5640, E-Mail: [email protected]. Bürgerbeteiligung für mehr seelische Gesundheit Die nächsten Themen und Termine im Bodenseekreis „Wenn das Denken nicht mehr gelingt...“ Die seelische Gesundheit und steigenden Zahlen psychischer Er- Montag, 14. Oktober 2019, 18:00 Uhr in , Senioren- krankungen sind aktuell ein viel diskutiertes Thema. Besonders die wohnanlage Mühlengärten, Eugen-Kaufmann-Straße 2 Diagnosestellungen für Depressionen nehmen quer durch fast alle Dienstag, 12. November 2019, 18:00 Uhr in Tettnang, Lebensräume Altersgruppen zu, auch im Bodenseekreis. Trotz eines umfassenden für Jung und Alt, Kaplaneihaus, St. Johann 2 Versorgungsangebots werden die Erkrankten und ihre Angehörigen manchmal nicht oder zu spät erreicht. Methoden, wie die seelische „Neuerungen im Straßenverkehr“ Gesundheit gefördert werden kann, sind zu wenig bekannt oder Dienstag, 15. Oktober 2019, 18:00 Uhr in Tettnang, Lebensräume für werden zu wenig genutzt. Jung und Alt, Kaplaneihaus, St. Johann 2

Gemeinsam mit Betrofenen, Angehörigen sowie weiteren Bürge- „Rechtliche Vorsorge und Unterstützung“ rinnen und Bürgern wird das Gesundheitsamt des Bodenseekreises Donnerstag, 17. Oktober 2019, 18:00 Uhr in Friedrichshafen, Allmand in einem Workshop über Verbesserungsmöglichkeiten diskutieren. Carré, Allmandstraße 18 Dieser fndet am Montag, 21. Oktober 2019 um 16:30 Uhr im Ge- Dienstag, 12. November 2019, 18:00 Uhr in Meckenbeuren, Lebens- meindepsychiatrischen Zentrum in Friedrichshafen in der Paulinen- räume für Jung und Alt, Graf-Zeppelin-Straße 21 straße 12 statt. Ziel ist es, künftig passgenauere Angebote im Kreis etablieren zu können und die betrefenden Menschen frühzeitig und „Finanzielle Hilfen im Alter“ möglichst sogar vorbeugend zu erreichen. Mittwoch, 6. November 2019, 18:00 Uhr in Langenargen, Senioren- wohnanlage Mühlengärten, Eugen-Kaufmann-Straße 2 Die Veranstaltung soll auf den Erfahrungen und Einschätzungen aus der Bürgerschaft aufbauen. Interessierte, die sich bei diesem Thema engagieren möchten, können sich bis zum 4. Oktober 2019 unter E-Mail an [email protected] oder Fax an 07541 204-7855 mit Namen und Kontaktdaten vormerken lassen.

Bisher eingeladen wurden vor allem Mitglieder aus Selbsthilfegrup- pen sowie der Initiative Psychiatrie-Erfahrener Bodensee (iPEBo). Da- rüber hinaus können bis zu zehn Plätze nach einem Losverfahren für Abfuhrkalender: weitere Interessierte vergeben werden. Montag, 14.Oktober Restmüll Die Veranstaltung ist ein Angebot der Gesundheitskonferenz Boden- seekreis und Teil der Aufbauarbeit hin zu einem „Bündnis Seelische Montag, 21. Oktober Biomüll Gesundheit“ im Bodenseekreis. Für Rückfragen steht Yvonne Keller- Frank im Gesundheitsamt unter Tel. 07541 204-3052 gerne zur Ver- Freitag, 25. Oktober Gelber Sack fügung. Samstag, 26. Oktober Altmetallsammlung der Vereine www.bodenseekreis.de/soziales-gesundheit/gesundheit/gesund- heitskonferenz/ Im Recyclinghof, der sich im Bauhofgelände im Gewerbegebiet Un- tersiggingen befndet, können immer am Freitag von 15.00 bis 17.00 „Älter werden - was dann?“ Uhr und Samstag von 09.00 bis 12.00 Uhr Wertstofe wie Altpapier, Aluminium, Glas, Folien, Kartonagen, Sty- Vortrag in : Ein Pfegefall in der Familie – was nun? ropor und Schrott sowie Grünschnitt in haushaltsüblichen Mengen „Ein Pfegefall in der Familie – was nun?“ ist Thema eines Vortrags (Papier bis 40 kg, Grünschnitt bis 60 kg) abgegeben werden. am Mittwoch, 9. Oktober 2019 um 18:00 Uhr in Frickingen. Gabri- ele Knöpfe vom Pfegestützpunkt des Landratsamts Bodenseekreis Im Recyclinghof und im Rathaus erhalten Sie auch gelbe Säcke! stellt im Konferenzraum der Graf-Burchard-Halle, Lippertsreuterstra- ße 12, Unterstützungsangebote vor, die das Leben zu Hause trotz steigender Hilfebedürftigkeit ermöglichen. Sie informiert zusätzlich über die Leistungen der Pfegeversicherung. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, der Referentin konkrete Fragen zu stellen. Der Vor- trag richtet sich vor allem an älter Menschen sowie an deren Ange- hörige. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

„Älter werden - was dann?“ ist eine Vortragsreihe, die sich konkreten Krabbelgruppe Limpach „Die Bergwichtel“ Fragen und Problemen des alltäglichen Lebens im fortgeschrittenen Alter widmet: Themen der Vortragsreihe sind Rechtliche Vorsorge, Jeden Montag von 10 bis ca. 12 Uhr trefen sich die Bergwichtel im Wohnen im Alter, Verkehrstüchtigkeit, Demenz sowie Pfegebedürf- Dorfgemeinschaftshaus in Limpach, um dort gemeinsam einen Vor- tigkeit. Experten der jeweiligen Bereiche geben nützliche Informati- mittag zu verbringen. onen und Hinweise zum Umgang mit diesen Themen. Die Vorträge werden über das Jahr verteilt in Bermatingen, Frickingen, Friedrichs- Möchten auch Sie mit Ihrem Kind im Alter von 0-3 Jahren in dieser hafen, Langenargen, Meckenbeuren, und Tettnang ange- Gruppe mitwirken und sich mit anderen Eltern austauschen, melden boten. Alle Themen und Termine sind auch im Internet unter https:// Sie sich einfach bei Leonie Baur, Tel. 07555 7829044 www.bodenseekreis.de/soziales-gesundheit/senioren/vortragsrei- he-aelter-werden/ nachzulesen.

Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 8

Kleintierzuchtverein Markdorf-DHT

„TonArt“ aus Neukirch ist ein ambitionierter Chor, dessen Repertoire aktuelle Popsongs in anspruchsvollen Arrangements ebenso um- Der Kleintierzuchtverein C344 Markdorf und Umgebung hält am fasst wie Chorsätze aus der Renaissance, Romantik und Moderne. 05.10.19 die Monatsversammlung im Vereinsheim Der Spaß am Singen trift hier auf Lust und Freude daran, auch kom- in Untersiggingen Schützenweg 8 ab. pliziertere Literatur zu durchdringen. Und dabei geht es vor allem Beginn: 20.00 Uhr darum, den Funken der Begeisterung überspringen zu lassen vom Auf euren Besuch freut sich die Vorstandschaft. Podium zum Publikum!

Konzert mit „TonArt“ am Sonntag, 6.10.2019 um 16 Uhr im Lehenhof- Saal in Deggenhausertal. Eintritt frei, Spenden willkommen! Sportverein Deggenhausertal e. V.

Donnerstag, 03.10.19 Frauen I Verbandspokal I 13:00 Uhr Förderverein Deggenhausertal I SG Vimbuch/Lichtenau : SV Deggenhausertal Herren I BezirkspokalI 15:00 Uhr I SV Deggenhausertal : SC -Wollmatingen Gewerbetag 2020 Samstag, 05.10.19 Herren I Kreisliga C I 14:00 Uhr - Einladung zur Vorbesprechung I TuS 2 : SV Deggenhausertal 3 Immer im dreijährigen Rhythmus fndet in Deggenhausertal der Ge- werbetag statt. Somit ist es nächstes Jahr wieder soweit. Als Termin Sonntag, 06.10.19 wurde Sonntag, 26.04.2020 gewählt. Frauen I Kreisliga A I 11:00 Uhr I SV Worblingen 2 : SV Deggenhausertal 2 Wie bei den vergangenen Veranstaltungen wird dadurch allen Mit- Frauen I Verbandsliga I 13:15 Uhr I gliedern des Fördervereins (Gewerbetreibenden, Gastronomen, SG Vimbuch/Lichtenau : SV Deggenhausertal Selbstvermarkter, Freiberufern, etc.) eine Plattform geboten, sich Herren I Kreisliga A I 15:00 Uhr I und Ihre Produkte/Dienstleistungen zu präsentieren. Wir hofen, FC Uhldingen : SV Deggenhausertal 2 dass seitens der Betriebe wieder ein großes Interesse besteht und es Herren I Bezirksliga I 15:00 Uhr I ein informativer und kurzweiliger Tag wird. FC Öhningen-Gaienhofen : SV Deggenhausertal

Für die weitere Planung (Angebot, Standorte, Ablauf, Attraktionen, Neue Trikots für die 2. Damenmannschaft etc.) möchten wir alle teilnehmenden bzw. interessierten Betriebe zu Pünktlich zu Rundenbeginn kann sich die 2. Damenmannschaft über einer ersten Besprechung neue Trikots freuen. Das Team und der Verein bedanken sich ganz herzlich bei Diana am Montag, 07.10.2019 um 19:30 Uhr und Sven Kirschner von der BFT Tankstelle in Untersiggingen für die in den Sitzungssaal des Rathauses in Wittenhofen Spende der neuen „Arbeitskleidung“. einladen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und hofen auf Ihre Unter- stützung und Ihre Ideen.

Förderverein Deggenhausertal e.V.

Kath. Frauengemeinschaft Deggenhausen-Lellwangen

Zu unserem nächsten Spielenachmittag lädt die Kath. Frauengemeinschaft Deggenhausen – Lellwangen am Mittwoch, 09. Oktober 2019 um 14.00 Uhr in den Gruppenraum im Dorfgemeinschaftshaus Deggenhausen Aus der Umgebung ganz herzlich ein. Kleintierzuchtverein C544 Salem und Umgebung e.V.

Die nächste Monatsversammlung fndet am Samstag, den 05. Okto- Natürlich gibt es wieder Kafee und Kuchen. ber um 20 Uhr im Vereinsheim zwischen Mimmenhausen und Bug-

gensegel statt. Im Mittelpunkt steht dieses Mal die Organisation und Wir freuen uns auf einen netten Nachmittag mit Euch. Planung der Lokalschau am 16./17. November. Weiterhin wirft ein

Großereignis - die Bundeskaninchenschau in Karlsruhe - ihre Schat- Die Vorstandschaft ten voraus und es soll sondiert werden inwiefern sich der Verein dort

beteiligt. Die Vorstandschaft freut sich über eine rege Teilnahme und

heißt auch Interessenten die noch nicht Mitglied sind herzlich will-

kommen.“

Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 9

Bewährungs- und Gerichtshilfe Baden-Württemberg (BGBW) nen Workshop zur Gestaltung einer Multimediashow. Mit der Multi- Ehrenamtliche Bewährungshelfer/innen gesucht! mediasoftware DiaShow Ultimate 11 der Firma Aquasoft lassen sich Nicht jeder Straftäter muss gleich ins Gefängnis: Viele erhalten mit einer faszinierende Präsentationen erstellen. Bewährungsstrafe eine zweite Chance und sind oftmals einem Bewäh- Unter der Anleitung von Wilfried Arnold und Rolf Müller lernen die rungshelfer oder einer Bewährungshelferin unterstellt. Diese begleiten Teilnehmer*innen die Grundlagen zur Gestaltung einer Multimedia- die Strafälligen auf ihrem Weg in eine strafreie Zukunft beratend und show, vom Drehbuch bis zur fertigen Multimediashow kennen und unterstützend bei der Bewältigung persönlicher und sozialer Proble- wie die einzelnen Elemente (Bilder, Video, Sounds und Texte) integ- me sowie bei der aktiven Auseinandersetzung mit der begangenen Tat. riert werden. Dabei werden die Funktionen und Efekte der Software Neben hauptamtlichen Bewährungshelfern gibt es auch Ehrenamtli- DiaShow Ultimate 11 vorgestellt und gemeinsam geübt. che Bewährungshelfer. Für die Teams in Konstanz und Singen werden Die Teilnehmenden bringen Ihren Laptop (Betriebssystem Windows von der Bewährungs- und Gerichtshilfe Baden Württemberg (BGBW) 10) mit USB-Anschluss und etwa 20 Bilder mit. Am Ende des zwei- nun neue ehrenamtliche Kolleginnen und Kollegen gesucht. teiligen Workshops soll jede/r Teilnehmer*in die eigene Multimedia- Geeignet für dieses Ehrenamt sind Personen, die fest im Leben ste- show präsentieren. hen und Toleranz, Ofenheit, Geduld und Einfühlungsvermögen mit- Sie erhalten eine Software-Testversion, die 30 Tage kostenlos verfüg- bringen. Außerdem müssen sie 21 Jahre alt sein und über ein eintra- bar ist, sowie eine umfassende Dokumentation über die Inhalte des gungsfreies Führungszeugnis verfügen. Workshops. In einem Einführungskurs, der Mitte November 2019 startet, werden Der Workshop fndet im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Ried- die neuen Ehrenamtlichen auf ihre neue Tätigkeit vorbereitet. weg 3, 88271 Wilhelmsdorf statt. Die Teilnahme kostet 50 Euro für Bei einem Infoabend am Montag, 7. Oktober um 19:00 Uhr in den Erwachsene und 30 Euro für Schüler oder Studenten. Räumlichkeiten der Bewährungshilfe Konstanz, Torgasse 6, gibt es Eine Anmeldung per Telefon unter Telefon 07503 739 oder per E-Mail ausführliche Informationen zur ehrenamtlichen Bewährungshilfe. an [email protected] ist erforderlich, da die Erste Auskünfte erteilt gerne auch Johannes Laible, selbst ehrenamt- Teilnehmerzahl begrenzt ist. licher Bewährungshelfer bei der BGBW, telefonisch unter Tel. 07533 / 98 300 oder Natalie Klings, Ansprechpartnerin für Ehrenamtliche der Tierschutzverein Markdorf und Umgebung e.V. Einrichtung Ravensburg unter Tel. 0751 / 189 706-0. Der Tierschutzverein Markdorf und Umgebung hält sein nächstes E-Mail: [email protected] Trefen am 10. Oktober in der Apfelblüte in Salem Neufrach ab. Der www.bgbw.landbw.de Tisch ist für uns ab 18 Uhr reserviert für alle die noch vorher etwas essen wollen. Der ofzielle Teil beginnt dann um 19:30 Uhr. Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Wir freuen uns über ein zahlreiches Erscheinen. Neue Gesichter und der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried Interessierte sind uns jederzeit herzlich willkommen. Ohne Moos nix los – Führung zu den Moosen im Ried Tierliebe Grüße bis dahin von der Vorstandschaft. Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried lädt am Samstag, 5. Oktober 2019 von 14 Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH bis 17 Uhr zu einer spannenden Führung mit dem Moos-Spezialisten Samstagsfreizeit Markdorf am 12. Oktober Alfons Schäfer-Verwimp ein. Der Familienunterstützende Dienst der Liebenau Teilhabe gemein- Moose sind ganz besondere Pfanzen. Sie haben als Sporenpfanzen nützige GmbH bietet ein Mal pro Monat im Mehrgenerationenhaus Jahrtausende parallel zu den Blütenpfanzen überdauert. Torfmoo- Markdorf ein tolles Ganztagesprogramm für Kinder mit und ohne se sind der „Grundbaustof“ der Hochmoore, aber auch viele andere Behinderung oder besondere Bedürfnisse an. Moose wachsen in der wilden Moorlandschaft Pfrunger-Burgweiler Die Kinder ab 8 Jahren verbringen den Tag unter fachlicher Betreu- Ried. Sie sind wunderschön anzuschauen, aber nicht einfach zu be- ung mit basteln, kochen, musizieren, tanzen und Spaziergängen stimmen. Der Exkursionsleiter erfasst im Pfrunger-Burgweiler Ried zum Spielplatz. Spannende Ausfüge gehören ebenso zum vielfälti- und in anderen Gebieten seit vielen Jahren die ursprünglichen Pfan- gen Jahresprogramm wie der traditionelle Zirkustag. zen, die sich nicht über Blüten sondern über Sporen vermehren. Termin: samstags, 1x monatlich Wer eine Lupe zur Verfügung hat, kann diese gerne mitbringen. Uhrzeit: 9:30 bis 16:30 Uhr Die Teilnahme kostet sechs Euro für Erwachsene und drei Euro für Anmeldung erforderlich! Kinder/Jugendliche ab 7 Jahren. Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH Der Trefpunkt ist am Wanderparkplatz Riedhof (Riedwirtschaft). An- Familienunterstützender Dienst Bodenseekreis meldung und Information unter Telefon 07503 739. Leyla Krisko, Tel: 0173 270 25 20 E-Mail: [email protected] Märchen von Zwergen, Trollen und anderen unsichtbaren Wesen“ Neben Freizeit- und Bildungsangeboten Märchen-Spaziergang mit Elvira Mießner für Erwachsene und Kinder für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bieten wir: Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Ambulant betreutes Wohnen & Persönliches Budget Pfrunger-Burgweiler Ried lädt am Sonntag, 6. Oktober 2019 von in Salem (07553) 82 79 -757 /-582, 14:00 bis 16:00 Uhr zu einem herbstlichen Waldspaziergang mit in Friedrichshafen (07541) 400 79 0, Märchen und Geschichten ein. Elvira Mießner aus Pfullendorf erzählt Familienunterstützender Dienst (07541) 400 79 20, für Erwachsene und Kinder „von Zwergen, Trollen und anderen un- Betreutes Wohnen in Familien (0751) 9771 2310 sichtbaren Wesen“. Diese gelten als übernatürliche Wesen und sind für den Menschen selten sichtbar. Sie können dem Menschen hilf- Haus und Grund Markdorf reich und wohlwollend begegnen. Aber sie können auch unange- Die nächsten Sprechstunden des Haus-, Wohnungs- und Grundei- nehm sein, wenn es an Achtung und Respekt ihnen gegenüber fehlt. gentümervereins Markdorf und Umgebung e.V. fnden am: Heiter, tiefgründig, überraschend sind wunderschöne Geschichten 07. und 21. Okotober 2019 zu hören. Die Veranstaltung fndet bei jedem Wetter statt, bei Regen von 18.00 – 20.00 Uhr in unserer Geschäftsstelle Markdorf in der in den Räumen des Naturschutzzentrums. Für diesen zauberhaf- Mangoldstr. 14 statt. ten Waldspaziergang ist eine Anmeldung erwünscht unter Telefon Bei Bedarf bitten wir die Mitglieder um Terminvereinbarung (Geschäfts- 07503/ 739, aber auch Kurzentschlossene sind herzlich willkommen. zeiten: Dienstag und Donnerstag von 9-12 Uhr, Tel. 07544-73296 oder Die Teilnahmekosten betragen 10 Euro für Erwachsene und 3 Euro Anrufbeantworter bzw. e-mail: [email protected]). für Kinder ab 7 Jahren. Außerdem möchten wir auf unsere öfentliche Veranstaltung am Trefpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Riedweg 3-5, 88271 Mittwoch, den 09. Oktober 2019 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Wilhelmsdorf Mittlere Kaplanei Markdorf hinweisen (nicht wie ursprünglich ge- plant am 10.10.2019 im Obertor Markdorf!). Workshop Unser diesjähriges Thema lautet: „Grundsteuer 2019: Wie geht es Gestalten einer Multimediashow mit Aquasoft DiaShow Ultimate 11 weiter? Was ist zu beachten?“ Referent ist Herr Edgar Sieber, Steuer- An den Samstagen 12. und 26. Oktober 2019, jeweils von 9:00 Uhr berater und Fachberater für Internationales Steuerrecht. bis 12:00 Uhr, veranstaltet das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf ei- Besuchen Sie uns im Internet: http://www.hug-markdorf.de Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 10

Ein „Herz für den Apfel“-Tag - Gutschein für den Herz-Apfelsaft Was passiert mit den ca. 10 Tonnen Äpfeln aus dem grandiosen Ap- felherz vom 22.09.2019 in Deggenhausertal? Apfelsaft natürlich! Die Mosterei Kopp in Obersiggingen wird ab Mitte Oktober in ihrem Getränkemarkt Einzelfaschen zu € 2,50 oder die 6-er Kiste zu € 14,- verkaufen. Mit dem Kauf tut man auch etwas Gutes, denn mit jeder verkauften Flasche geht eine Spende an das EU-Schulfruchtprogramm für die Kitas und Schule in Deggenhausertal! Bis der Apfelsaft fertig bereitsteht, kann man auch als ideale Ge- schenkidee oder einfach zur Vorfreude Gutscheine in den Tourist- Informationen in Markdorf und Deggenhausertal sowie direkt bei Pfarrer: JürgenSchmidt,Tel. 07555348 der Mosterei Kopp, Zur Kelter 16 in Deggenhausertal-Obersiggingen Gemeindereferentin: Gudrun Grupp-Schäfer,Tel.07544 742682 (www.mosterei-kopp.de) kaufen. Pfarreri.R.: MichaelVollmert, Tel. 075559276730 Sekretärin: Rosa Huber, Tel. 07555258 Wittenhofer Straße 13 Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch jeweils von9-12 Uhr Donnerstag von 14.30-17.30 Uhr E-Mail: [email protected] Internet: www.se-deggenhausertal.de

Samstag, 5. Oktober 2019 Pfarrwallfahrt nach Augsburg Gruppe für Angehörige von Menschen mit Demenz Samstag, 5. Oktober 2019 Pfarrwallfahrt nach Augsburg Ein Angebot von Deutschem Roten Kreuz, Kreisverband Boden- seekreis e.V. und Caritasverband Linzgau e.V. Sonntag, 6. Oktober Erntedanksonntag Das nächste Trefen fndet statt am Dienstag, 1. Oktober 2019 von 8.45 Uhr Deggenhausen: Hl. Messe mit Segnung der Erntegaben 14.30 bis 16.30 Uhr in den Räumen des DRK Ortsvereins Überlingen, und „Aktion Minibrot“ Helltorstr.8. Es werden kleine Brotlaibe gegen eine Spende zugunsten des Bera- tungsdienstes „Familie und Betrieb“ angeboten. Es werden die Ernte- Thema: gaben und –körbe gesegnet. Tipps zur (Unterstützung bei der) Körperpfege bei Demenz. I (Gedenken an Otto und Mathilde Kopp, Erna Kaiser und verst. Ange- Referentin: Brigitte Gmelin-Souchon, Kursleiterin Basale Stimulati- hörige, Verstorbene der Familie Kraft) on, Dozentin für Langzeitpfege, Krankenschwester 10.30 Uhr Untersiggingen: Familiengottesdienst zum Erntedank Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Wenn Sie die Gruppe mit Ministrantenaufnahme und -verabschiedung. Es spielt die Band kennenlernen möchten, kommen Sie einfach unverbindlich zum Let’s Fetz Church (2. Opfer für Hildegard Twardawa, Gedenken an Trefen. Wir freuen uns auf Sie! Karl Steiner, Ludwina Rebhan, Theresia und Josef Meschenmoser, Kontakt: Caritasverband Linzgau e.V., Frau Dindorf, 07551/8303-12 Edwin Maier) und DRK Kreisverband Bodenseekreis, Frau Wernet, 07541/504-126 Im Gottesdienst werden die Erntegaben und -körbe gesegnet. Im Anschluss serviert das Gemeindeteam Süßmost und Dinnele.

Dienstag, 8. Oktober 19.00 Uhr Kapelle Wendlingen: Patrozinium St. Leonhard (Geden- Frauenselbsthilfe nach Krebs ken an Verstorbene der Familie Wendelin Jegler) e.V. Meersburg Westl. Bodenseekreis Mittwoch, 9. Oktober Seliger John Henry Newman, Priester 9.30 Uhr Urnau: Hl. Messe (nach Meinung) Diese Veranstaltungen sind kostenlos und fn- 19.30 Uhr Untersiggingen: Glaubensgesprächsgruppe den immer am 1. und 3. Mittwoch im Monat statt. Donnerstag, 10. Oktober Das nächste Trefen fndet am Mittwoch, den 02. Oktober 2019 um 19.00 Uhr Oberhomberg: Hl. Messe (Gedenken an Martha und Ri- 16:00 Uhr mit Suser und Zwiebelkuchen zum „fröhlichen Nachmit- chard Bohler und Anton und Albert Berenbold, Wilhelm und Maria tag im Austausch untereinander“ im evangelischen Gemeindehaus, Metzler, Bruno Metzler, Pirmin Metzler) Von-Lassberg-Str. 3, 88709 Meersburg statt. 19.00 Uhr Urnau: Rosenkranzandacht Anschließend gemütliches Beisammensein im Pfarrhaus Immer Mittwochs bietet Helga Kienle „Nordic Walking“ für Krebsbe- trofene am Schlosssee an. Freitag, 11. Oktober Heiliger Johannes XXIII. Trefen ist um 8.30 Uhr am Parkplatz bei den Turnhallen des BZ Keine Hl. Messe (Klausurtagung der Pfarrgemeinderäte) Salem. Herzliche Einladung an alle Interessierte. Samstag, 12. Oktober Kontakt 07553/9184844, Frauenselbsthilfe nach Krebs, 19.00 Uhr Lellwangen: Vorabendmesse zum Erntedank mit Seg- Christa Hasenbrink nung der Erntegaben und -körbe www.frauenselbsthilfe-meersburg.de Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 11

Sonntag, 13. Oktober 28. Sonntag im Jahreskreis Bikepark Wittenhofen 8.45 Uhr Roggenbeuren: Hl. Messe zum Erntedank mit Segnung der Der Bikepark, der bei der 72-Stunden-Aktion der Seelsorgeeinheit Erntegaben und -körbe im Mai gebaut wurde, wird sehr gut angenommen. Inzwischen wird 10.30 Uhr Limpach: Hl. Messe zum Erntedank mit Segnung der Ern- die Anlage durch Jugendliche selbst betreut, mit Unterstützung tegaben und –körbe. durch die Seelsorgeeinheit und die Gemeindeverwaltung. So ist ein Im Anschluss Weißwurstfrühstück im Dorfgemeinschaftshaus attraktiver Trefpunkt für Kinder und Jugendliche aller Altersstufen 14.30 Uhr Untersiggingen: Taufe der Kinder Sarah Rosa Gmünder entstanden. Alle Beteiligten tragen mit ihrem Verhalten dazu bei, ein und Max Anton Hämmerle soziales Miteinander zu fördern. Für die Erhaltung und den Ausbau der Anlage werden natürlich auch Pfarrwallfahrt am 5. Oktober nach Augsburg weiterhin fnanzielle und materielle Hilfen gebraucht. Wer dazu et- Abfahrtszeiten: was beitragen möchte, kann sich gerne bei Gudrun Grupp-Schäfer Limpach: 6.30 Uhr melden. Wittenhofen, Busbahnhof: 6.45 Uhr Der Preis in Höhe von 30,00 € pro Person wird im Bus erhoben. „Im Vertrauen auf Jesus Christus gestalten wir lebendige Ge- Im Preis inbegrifen: Fahrt, Brezel + Kafee, Führung Augsburg, Ein- meinschaft im Deggenhausertal“ tritt Goldener Saal und Fuggerei

Erntedank mit „Aktion Minibrot“ in Deggenhausen Evangelische Kirchengemeinde Markdorf am 6. Oktober um 8.45 Uhr Pfarramt: Weinsteig 1, 88677 Markdorf Beim Erntedankfest danken die Menschen seit vielen Jahrhunderten Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr und Gott für die Nahrung, die ihnen geschenkt ist und das Überleben si- Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr chert. Telefon 07544 / 44 99, Fax 07544 / 7 19 93; Internet: www.ekima.de; Dass bei uns die Regale in den Supermärkten stets gut gefüllt sind, ist E-Mail: [email protected] inzwischen aber selbstverständlich, auch wenn Hitzesommer oder Unwetter für Ernteausfälle in der heimischen Landwirtschaft sorgen. Pfarrer Tibor Nagy So bleibt der Dank für Gottes Schöpfung, die all unsere Nahrung erst Sprechzeiten nach Vereinbarung hervorbringt. Diese Schöpfung ist durch die zunehmende Erderwär- Telefon: 07544 – 9 64 55 94 mung bedroht. Unter dem Motto „Hurra, die Sonne scheint!“ wird bei E-Mail: [email protected] der Feier des Erntedankfestes in Deggenhausen auf die Bedrohung durch den Klimawandel aufmerksam gemacht und der Frage nach- Pfarrerin Kristina Wagner gegangen, was dieser mit dem Erntedankfest zu tun hat. Sprechzeiten nach Vereinbarung Das Erntedankfest wird am Sonntag, den 6. Oktober um 8.45 Uhr in Telefon: 07544 – 9 64 75 20 Deggenhausen mit einem Gottesdienst gefeiert. Im Anschluss ge- E-Mail: [email protected] ben wir gegen eine Spende in einer „Aktion Minibrot“ kleine Brotlai- be zugunsten des landwirtschaftlichen Beratungsdienstes „Familie & Gemeindebibliothek Betrieb“ der Katholischen Landvolk Bewegung ab. Dieser Dienst hilft Sonntag 11.00 – 12.00 Uhr mit seinen Beraterinnen und Beratern, wenn es in einem landwirt- Bücherfohmarkt: Mo. – Fr. 9.00 – 11.00 Uhr schaftlichen Familienbetrieb fnanzielle Probleme, familiäre Span- sowie während aller Veranstaltungen im Haus im Weinberg nungen oder Überforderung gibt. Weitere Informationen zum Beratungsdienst „Familie Betrieb“ unter Bürozeiten Diakonie: www.familie-und-betrieb.de Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Telefon 07544/91172, Fax 07544/91174 Aufnahmen und Abschiede bei den Minis im Familiengottesdienst an Erntedank GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Wir nehmen in diesem Jahr 13 neue Ministrantinnen und Ministran- Hinweis: Alle Veranstaltungen im Haus im Weinberg sind barrierefrei ten aus der ganzen Seelsorgeeinheit in die Gemeinschaft der Minis zugänglich auf. Das ist eine beeindruckende Anzahl und wir freuen uns sehr über jede und jeden. Monatsspruch Oktober Außerdem werden auch einige Minis geehrt und verabschiedet, die Wie es dir möglich ist: lange dabei waren. Ihnen danken wir herzlich für ihr Engagement. Aus dem Vollen schöpfend – gib davon Almosen! Die Begrüßungen und Abschiede machen wir im Gottesdienst an Wenn möglich ist, fürchte dich nicht, aus dem Wenigen Almosen zu geben! Erntedank am 6.10 um 10.30 Uhr in Untersiggingen. Der Gottes- Tobias 4,8 dienst wird als Familiengottesdienst gestaltet und es spielt unsere

Band. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es Most und Dinnele Samstag, 5. Oktober – 16. Sonntag nach Trinitatis vom Gemeindeteam Untersiggingen und es ist Zeit für Begegnung Markdorf und Spiel. 13.30 Uhr Evang. Kirche: Trauung von Heike und Stefen Gießmann Wir freuen uns, wenn viele Minis dieses besondere Ereignis mitfei- und Segnung von Tochter Helena ern, bitte rote Gewänder aus den Pfarreien mitbringen. Falls noch Bermatingen Fragen ofen sind - einfach bei Gudrun Grupp-Schäfer melden. 13:30 Uhr Kath. Kirche St. Georg: Ökumenische Trauung von Anja Eglauer und Christoph Kutter Rosenkranzandacht in Urnau Die Frauengruppe Urnau lädt wieder am Donnerstag, 10.10.2019 Sonntag, 6. Oktober um 19.00Uhr ins Pfarrhaus Urnau zur Rosenkranzandacht ein. Bitte beachten: Im Anschluss sind alle zu einem gemütlichen Beisammensein ein- In diesem Jahr fndet der Erntedankgottesdienst nicht am 6. Okto- geladen. ber, sondern im Rahmen des Gemeindefestes am 13. Oktober statt. Die Frauengruppe Urnau freut sich auf Ihren Besuch. 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl 11:15 Uhr Evang. Kirche: Taufe von Frederik Melzer Weißwurstfrühstück in Limpach am 13. Oktober 11.30 Uhr Wald- und Kräuterwanderung mit Cornelia Rick. Das Nach- Das Gemeindeteam Limpach lädt wieder herzlich zum Weißwurst- haltigkeitsteam lädt im Rahmen des Projekts „Garten Eden – Beete frühstück nach dem Erntedank-Gottesdienst um 10.30 Uhr ins Dorf- für jeden“ zu einer Wald- und Kräuterwanderung mit Cornelia Rick gemeinschaftshaus in Limpach ein. ein. Wir trefen uns am Haus im Weinberg. Dort bieten wir im An- Es wird auch Kuchen zum Verkauf angeboten. schluss an den Gottesdienst im Rahmen des Kirchencafés einen Freitag, den 4. Oktober 2019 Seite 12 kleinen Imbiss an und brechen dann um 11.30 Uhr zur Wald- und Freie evangelische Gemeinde Markdorf (FeG) Kräuterwanderung auf (Dauer 2 ½ Stunden). Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Freie evangelische Gemeinde Markdorf Kirche anders erleben - Die Linzgau FeG Montag, 7. Oktober DRK-Gebäude, Gehrenbergstraße 7, 88697 Markdorf 14.00 Uhr Haus im Weinberg: Handaufegen – Hilfe erfahren Pastor Wolfgang Möbus, E-Mail: [email protected] Anmeldung erforderlich zwecks Terminabsprachen für eine Behand- Tel. 07545-9422981 lung (1 Stunde pro Person kostenlos), Tel.07553 / 61 41. Wochenspruch ERNTEDANKFEST Mittwoch, 9. Oktober Aller Augen warten auf dich, HERR, und du gibst ihnen 15.30 Uhr Haus im Weinberg: Konfrmandenunterricht ihre Speise zur rechten Zeit. 19.00 Uhr Haus im Weinberg: „Brunnenzeit“ Ökumenischer -Psalm 145,15- Gebetskreis Schenken Sie sich eine Stunde Auszeit im Alltag. Herzliche Einladung zum Gottesdienst Sonntag, 06.10.2019 kein Gottesdienst

Sonntag, 13.10.2019 um 10.30 Uhr Donnerstag, 10. Oktober Predigt: Heinz Fischer 14.30 Uhr Mittler Kaplanei: Ökumenischer Seniorennachmittag Hauskreis unter dem Motto: „Herbst – Zeit der Fülle - Erntedank“. Wer kennt Mittwoch, 16.10.2019 Gedichte, Lieder,...? Tel. 07544-8501 Auch die Ehepartner sind dazu eingeladen. Es gibt einen Fahrdienst. Bitte melden Sie sich an im Ev. Pfarramt, bis Donnerstag 11.00 Uhr, Tel. 07544 - 44 99. 20.00 Uhr Haus im Weinberg: Kirchenchor Jehovas Zeugen Freitag, 04. Oktober, 19 Uhr Christliches Bildungswerk Markdorf Wer ist Satan der Teufel? Die Bibel sagt, dass Gott einen Feind hat. 19.30 Uhr Mittlere Kaplanei: Meditatives Tanzen 50plus Er wird „Teufel und Satan“ genannt. Ofenbarung 12:9. Hat Gott ihn böse erschafen? Nein. Ein Engel änderte sich, wurde böse und zum Freitag, 11. Oktober Teufel. 1. Mose 3:1-5; Jakobus 1:14,15. Pfullendorf 17.00 – 21.30 Uhr Ev. Christuskirche / Bonhoeferhaus: Sonntag, 06. Oktober, 9:30 Uhr Christen und Muslime im Dialog Viele Schriftstellen lassen erkennen, dass Jehova Gott Kinder liebt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen an den Werkstattge- Psalm 127:3, 4. Sind wir Jugendlichen gegenüber gleich einge- sprächen teilzunehmen. stellt als Jehova? Tun wir als Eltern oder als Teil der christlichen Ver- Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung erbeten bis 7. Oktober sammlung unser Bestes, damit sie sich geliebt und geschätzt fühlen? 2019 bei: [email protected] Epheser 6:4; 1. Timotheus 4:12.

Vorankündigungen Zu unseren Zusammenkünften laden wir Sie herzlich in die Daimler- Samstag, 12. Oktober straße 12 in Markdorf ein. Benötigen Sie eine Mitfahrgelegenheit? 15.00 Uhr Kath. Kirche Ittendorf: Ökumenische Trauung von Andrea Tel. 07544/7440338 Freier Eintritt. Keine Geldsammlungen. geb. Suciu und Sascha Frammelsberger www.jw.org über 900 Sprachen & tv.jw.org Ahausen 17.00 Uhr Kath. Kirche: „mittendrin“ – Gottesdienst Markdorf Arche Salem 19.30 Uhr Haus im Weinberg: Konzert mit Andreas Bücklein & Band Der Bund Freikirchlicher Pfngstgemeinden (BFP) Basar des Bastelkreises bereits geöfnet ist eine Körperschaft des öfentlichen Rechts (KdöR) Wir laden herzlich ein: Sonntag, 13. Oktober Sonntags 10.00 Uhr Lobpreis-Gottesdienst 10.00 Uhr Haus im Weinberg: Familiengottesdienst mit Abend- mit Kinder-Gottesdienst & Brunch mahl zu Erntedank und Gemeindefest, mit Vorstellung der Kon- Mittwochs 20.00 Uhr Gebetsabend: Sehr gerne frmanden, musikalisch begleitet vom Posaunenchor Immenstaad- beten wir auch für Ihre persönlichen Anliegen Markdorf. Gemeindeleitung: Wir laden herzlich zu unserem diesjährigen Gemeindefest ein. Wir David & Liliana Grigoras, Tel 07553/828029 beginnen mit einem fröhlichen Festgottesdienst zu Erntedank um Gewerbepark Salem In Oberwiesen 16 10 Uhr. 88682 Salem-Neufrach www.arche-salem.de Im Anschluss an den Gottesdienst wird der Basar des Bastelkreises, die Tombola und das Kirchenkafee geöfnet sein. Im Anschluss la- den wir herzlich ein zu einem reichhaltigen Mittagessen mit Fleisch- Mittendrin Gottesdienst käse und Salatbufet. Für die Kinder wird es eine Hüpfburg und eine Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind ... Spiele-Rallye geben. Die Konfrmanden laden zu leckeren Wafeln Wir wandeln auf den Spuren der ersten Christen. Eine gefährliche ein. Nach dem Mittagessen haben Sie die Möglichkeit bei der Tom- Zeit Christ zu sein - Gemeinschaft wurde großgeschrieben. Wir wol- bola tolle Preise zu erspielen. Bei einem Markdorf-Quiz mitzuma- len dies nachempfnden mit einem Anspiel, bei einem gemeinsamen chen und vieles mehr. Mahl und mit Musik untermalt von Mitgliedern der Gesangsgruppe Wir freuen uns außerdem über den Besuch einer Delegation unserer ANIMA. Partnerkirche aus dem District Bakossi in Kamerun. Die Einnahmen Lassen Sie sich in die Vergangenheit entführen! Feiern Sie mit uns ei- der Tombola werden zu 100% für zwei Hilfsprojekte unserer Partner- nen lebendigen Gottesdienst am Samstag, den 12. Oktober2019, kirche in Kamerun gespendet. um 17.00 Uhr in der St. Jakobuskirche, Bermatingen-Ahausen. Bei Kafee und Kuchen, guten Gesprächen und einem Gemeinsamen [email protected] Singen mit dem Kirchenchor wird am Nachmittag das Gemeindefest gegen 16 Uhr ausklingen. • das gemeinsame Essen wäre es schön, wenn Sie einen Salat, etwas Handgebäck oder ein Dessert für unser Bufet mitbringen könn- ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS ten. Vielen Dank und herzliche Einladung. Mitarbeiter (m/w/d) für die Kommissionierung gesucht Gute Deutsch- und EDV-Kenntnisse erforderlich, es handelt sich um eine 50 % Stelle, die bei entsprechender Eignung auf 100 % erweitert werden kann. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte schicken Sie diese an: [email protected]

Gewerbeimmobilie zum Kauf gesucht in 88662 Überlingen oder sehr naher Umgebung für Produktion/Verkauf/Mehrzweckgebäude ab 800 qm bis ca. 1500 qm mit guter Verkehrsanbindung. Tel.: 0152 22 636 263 REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

Frischkäse-Joghurt- Pudding mit Badischer Holunder- Rotwein-Soße

zutaten Zubereitung FÜR 4 PORTIONEN Die Gelatine in reichlich kaltem Wasser einweichen. Frischkäse Für die Creme: mit dem Joghurt glatt rühren und mit dem Zucker mischen. 2 EL 7 Blätter Gelatine Sahne erhitzen, die Gelatine ausdrücken und in der heißen, nicht 250 g Frischkäse, Doppelrahmstufe (natur) kochenden Sahne aufl ösen. Die restlichen Sahne einrühren und 300 g Joghurt zügig unter die Frischkäsecreme rühren. Die Masse in 4 Förmchen 5 EL Zucker füllen und mindestens 3 Stunden kühl stellen. 50 g Schlagsahne Für den Holunder: Die Holunderbeeren mit 75 ml Rotwein und Zucker aufkochen, 200 g Holunderbeeren 10–15 Minuten bei schwacher Hitze zugedeckt köcheln lassen. 75 ml + 30 ml Badischer Rotwein Die Speisestärke mit 30 ml Rotwein anrühren und die Holunder- 70 g Zucker beeren damit binden. Mit Vanillezucker und Zimt abschmecken. ½ TL Speisestärke Zur Seite stellen und etwas abkühlen lassen. 10 g Vanillezucker Zimt nach Geschmack Die Creme auf 4 Teller stürzen, mit Holundersoße und Minze Minze zum Garnieren garniert servieren.

Ti p & Tics Holunderbeeren enthalten reichlich Provita- min A; außerdem mehrere B-Vitamine; Kalorien- gehalt: 48 kcal je 100 g. In Norddeutschland nennt man Holunder in einigen Regionen auch „Fliederbee- ren“, eine Berühmtheit ist dort die „Fliederbeerensuppe“, während die Eidgenossen auf das Schweizer Mus schwören: Holunderbeeren in Teig gebacken und mit Zimtzucker bestreut. Aus dem Saft von Holunderbeeren lässt sich auch Sirup zubereiten: Dafür 1 l Holunderbeersaft mit 1 kg Zucker aufkochen und so lange rühren, bis sich der Zucker gelöst hat. Holunderbeersirup oder Tee aus den Blüten des Strauches sind in der Volksheilkunde ein bewährtes Mittel bei Heiserkeit und Husten, Zahn-, Kopf- und Ohrenschmerzen. Man kann durch Holundersi- rup aber auch Sekt und Mineralwasser das „gewisse Etwas“ verleihen oder ihn für Desserts verwenden.

LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN! 382019 ANZEIGEN Kalkulator

Wenn es schnell gehen muss Keine Zeit? Kein Problem! Einfach Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet EINFACH auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online ONLINE berechnet. BUCHEN So schnell können Sie Ihre Anzeige buchen.

www.primo-stockach.de

Kasslerhals 100 g 0,89 € Rinderbraten 100 g 1,29 € Rauchfleisch 100 g 1,59 € Göttinger 100 g 0,99 € Wurst der Woche!!! Schinkenwurststängle St. 5,- €

(Waldorf-) Erzieher m/w und Vertretungskraft GESUCHT! Die ausführliche Stellenbeschreibungen finden Sie auf unserer Homepage: www.waldorfkindergarten-lautenbach.de

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601 Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Waldorf-Kindertagesstätte Herdwangen-Schönach z. Hd. Christine Keidel, Leitungskreis Dorfgemeinschaft Lautenbach 1 88634 Herdwangen Schönach

FRISEUR 29

Wir brauchen Unterstützung und suchen eine motivierte und erfahrene Friseurin für unser nettes, kleines Team. Sehr gerne auch Wiedereinsteiger! Bitte melden Sie sich ganz unkompliziert unter folgender Telefonnummer 0 75 53 / 82 76 20 bei Frau Möcking. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Mit sonnigen Grüßen aus Salem. Friseur 29, Markdorfer Straße 29, 88682 Salem/Neufrach, Telefon 0 75 53 / 82 76 20

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine freundliche, zuverlässige, motivierte und flexible MFA (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Allgemeinarztpraxis Dr. med. S. Mager Schulweg 4 • 88693 Deggenhausertal E-Mail: [email protected] TIERISCH GUT GELAUNT... IM SEPTEMBER GIBT ES WIEDER RABATTE!

Anzeigen 6 schalten -

4 Anzeigen bezahlen Aktionscode P-2019-04

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und Starten Sie nach der Sommerpause unsere aktuelle Preislisten für Gewerbetreibende und Wer- beagenturen (gültig ab 1. Januar 2019). * Um in den Genuss in unsere beliebteste Aktion! dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- gen, fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr Deswegen ist tierisch gute Laune angesagt. in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs- erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Mit dieser guten Laune schalten Sie 6 Anzeigen Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchent- liche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige und bezahlen nur 4. Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfol- genden Wochen geschalten werden. Alle bestehenden Ra- Na? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? batt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Vo- Unsere Aktion gilt vom 9.9. bis 8.11.19 in den lumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten Ausgaben Kalenderwochen 37 bis 45. sind für Sie kostenlos.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de Wer verschenkt Kätzchen in liebevolle Hände Tel.: 0755 3/ 1449

Oktoberfestangebot vom 01.10. - 09.10.2019 Schwärtlesbraten 1 kg 9,90 € Minihäxle 100 g 1,12 € gerauchter S-Bauch 100 g 1,19 € kesselfrische Weißwurst 100 g 1,12 € feine Lyoner im Stängle 100 g 0,99 € Käse der Woche: Wies´n Käse 60 % Fett i. Tr. 100 g 1,99 € Obazda 100 g 1,59 € Wälde, Tel. 0750 4 289, Fax 07 504 1486 • Tel. 0750 47570 [email protected] • www.metzgerei-eberle.de wwGewlän.dGer -e Veirgkleeidurn-geBn -a Maltkerioalvnerkeau.f de Ahausen • Tel. 07544/2262 • Fax 07544/2412

Ihre Heilpraktikerpraxis für ganzheitliche und integrative Medizin. Alle Informationen bezüglich Therapieangebot, Praxiszeiten etc. unter : www.jas-kinder-jugendheilkunde.de Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Abs.: Bürgermeisteramt • 88693 Deggenhausertal Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de

Angebot - Angebot - Angebot Jetzt ist Apfelzeit! Cox Orange süß-säuerlich, fruchtig-aromatisch 1 k g n 0, ur Je 8 der 9 Der Obstbauer Rolf Haller 1 A be € pfe kom l G mt RAT Gossetsweiler 17 • 88263 Horgenzell IS ! www.obstbauer-haller.de