erscheint wöchentlich

Deggenhausertal Amtsblatt der Gemeinde

43. Jahrgang Freitag, den 08. Dezember 2017 Nummer 49

TiT

Theater im Tal Die Herbergssuche von Georg Thurmair

Es begab sich aber zu der Zeit, dass …. Ein besinnliches Stück für den Advent Inszenierung: Peter Hilmes

unter Mitwirkung des Gospelchors Deggenhausertal Aufführung am Samstag, 9. Dezember, 20.00 Uhr Gasthaus Löwen Urnau Saalöffnung 19.30 Uhr

Folgende Buslinien haben wir für Sie eingerichtet:

%86  Ellenfurt, Anwesen Zweifel 12:45  Deggenhausen Bushaltest. 12:50

 Lellwangen Bushaltest. 13:00

 Obersiggingen Bushaltest. 13:05 :LWWHQKRIHQ     Fuchstobel 13:20  Urnau DGH 13:25  Roggenbeuren „Krone“ 13:30  Harresheim, Anwesen Keller 13:35  Wendlingen, Anw. Schneider 13:40  Grünwangen Bushaltest. 13:45

 Untersiggingen Bushaltest. 13:50 :LWWHQKRIHQ 

%XV  Burg, Anwesen Bruttel 13:00 Höge, Anwesen Müller 13:05 Limpach „Mohren“ 13:10 Wattenberg, Anwesen Walser 13:15 Auch in diesem Jahr laden wir gemeinsam mit den :LWWHQKRIHQ    Landfrauen Deggenhausertal herzlich zum %XV  Seniorennachmittag am Wippertsweiler, Anwesen Mutter 13:30 Unterhomberg, Anw. Ströhle 13:35 6DPVWDJ'H]HPEHUDE8KU Oberhomberg „Linde“ 13:40 Wahlweiler, Anwesen Thum 13:45 LP6LW]XQJVVDDOGHV)HXHUZHKUJHUlWHKDXVHV Azenweiler „Einkehr“ 13:48 Mennwangen Anwesen Häring 13:55 ein. :LWWHQKRIHQ  Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 2

Notdienst Ärzte Telefon Der ärztliche Bereitschaftsdienst Hausärzte Notrufe für akute Erkrankungen ist mitt- wochs ab 13.00 Uhr, freitags ab Gemeinschaftspraxis Polizeinotruf 110 16.00 Uhr und an den restlichen Dr. Mager und Dr. Schraff Polizei 07544/96200 Wochentagen ab 18.00 Uhr unter Schulweg 4, Wittenhofen der Rufnummer 07541/19222 zu Tel.: 07555/242 Rettungsdienst u. Feuerwehr 112 erreichen. Krankentransport 19222 Raphael Steger Feuerwehrkommandant Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen An Wochenenden und Feiertagen Karl-Heinz Bentele 07555/5224 Tel.: 07555/1002 können akut erkrankte Patienten ohne vorherige Anmeldung direkt Gabriele Förster Notruf für Frauen 07541/21800 in die nächstgelegene Notfallpraxis Lehenhof 2 kommen. Tel.: 07555/801-231 Gemeindeeinrichtungen (jeweils von 08.00 bis 21.00 Uhr) Rathaus 07555/92000 Notfallpraxis Klinikum Friedrichshafen Zahnärztin Bereitschaft Abwasserbes. 07555/5264 Röntgenstr. 2, 88048 Friedrichshafen Edeltraut Block Bereitschaft Wasservers. 07555/746 Notfallpraxis Roggenbeurer Straße 1, Klinik Tettnang Wittenhofen Aquatal 07555/5373 Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang Tel.: 07555/5275 Notfallpraxis Überlingen Grundschule 07555/1309 Helios Spital Kindergarten Deggenhausen 07555/5105 Härlenweg 1, 88662 Überlingen Apotheke Kindergarten Limpach 07555/5544 Kindergarten Untersiggingen 07555/5455 Telefonisch ist der Ärztliche Bereit- Tal-Apotheke Krippe Untersiggingen 07555/9279955 schaftsdienst (auch außerhalb der Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen Tel. 07555/5366 Öff nungszeiten der Notfallpraxen) Sonstiges über die Tel.:116 117 zu erreichen. Pfl egeheim St. Sebastian 07555/92721102 Hilfe von Haus zu Haus e.V. 07555/9299199 Dienstag, 12. Dezember 2017 Apotheken Schornsteinfeger J. Pluto 07555/929360 Apotheke , Owingen Freitag, 8. Dezember 2017 EnBW Störungshotline 0800/3629477 Tel. 07551 / 6 66 68 Vita-Apotheke, Überlingen Hospizgruppe Salem e.V. 07553/6667 Tel. 07551 / 30 81 29 Mittwoch, 13. Dezember 2017 Samstag, 9. Dezember 2017 Panda Apotheke, Markdorf Sperrhotline Personalausweis Hofapotheke, Tel. 07544/9523230 116 116 Tel. 07532 / 60 52 Donnerstag, 14. Dezember 2017 Sonntag, 10. Dezember 2017 Bären-Apotheke, Markdorf Schloß-Apotheke, Tel. 07544 / 84 00 Tel. 07554 / 2 50

Montag, 11. Dezember 2017 Freitag, 15. Dezember 2017 emma ist ein zusätzliches Rats-Apotheke, Salem Münster-Apotheke, Überlingen Verkehrsangebot, welches Tel. 07553 / 87 73 Tel. 07551 / 6 33 29 den bestehenden Linienver- kehr montags bis freitags so- wie sonntags ergänzen soll Mediothek Lebensräume für Jung und Alt Öff nungszeiten: Rufen Sie die Buchungszen- Mo: 10.00-14.00 Uhr Di: 15.00-19.00 Uhr trale bis spätestens 1 Stun- Do: 10.00-14.00 Uhr Fr: 15.00-19.00 Uhr de vor Abfahrt an Ihrer ge- Tel. 07555 929340 Schulweg 10, Wittenhofen, wünschten Haltestelle unter In den Ferien geänderte Öff nungszeiten! Tel.: 9279937 der Tel.: 0751/3614152 an

Herausgeber: Bürgermeisteramt 88693 Deggenhausertal Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Deggenhausertal, für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Das Mitteilungsblatt erscheint Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., 78329 Stockach, Postfach1254, Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40 wöchentlich am Freitag Redaktionsschluss: Rathaus Wittenhofen, Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal, Tel.: 07555/9200-0, Fax: 07555/9200-99 Donnerstag 11:30 Uhr im Rathaus. e-mail: [email protected], Internet: www.deggenhausertal.de In Wochen mit Feiertagen in der Regel Öffnungszeiten des Rathauses: Montag-Freitag 8:00-12:00 Uhr, Donnerstagnachmittag von 14:00-18:00 Uhr um einen Tag früher. Mitteilungen senden Sie an Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag-Freitag 7:30-12:30 Uhr, Donnerstagnachmittag von 14.00-18:00 Uhr [email protected] und nach telefonischer Rücksprache Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 3

Herzlichen Glückwunsch zum 90. Geburtstag Am 25. November feierte Elisabeth Kaub aus Untersiggingen Ihren 90. Geburtstag. Bürgermeister Fabian Meschenmoser gratuliert Frau Kaub zu diesem Jubiläum und überreichte ein Geschenk der Gemeinde, sowie die Standesamtliche Mitteilungen Glückwünsche von Ministerpräsident Kretschmann. Sterbefall Wir gratulieren Frau Kaub recht herzlich zu diesem Jubiläum. 22.11.2017 Alois Knisel

Fundsachen: t Kinderwinterstiefel, gefunden am 24.11.17 in der Alfons-Schmid- meister-Halle, Wittenhofen t bunte Handtasche, gefunden am 29.11.2017 in Wittenhofen

Die Fundsachen können im Bürgerbüro bei Frau Gomeringer oder Frau Jegler (Tel. 07555/9200-13 oder -11) abgeholt werden. „Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.“

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Zählerstandserfassung der Wasserzähler für die Herr Walter Martin, Wittenhofen, Jahresverbrauchsabrechnung 2017 zum 70. Geburtstag am 15. Dezember Bitte denken Sie daran, Ihre Ablesekarte bis spätestens 19.12.2017 auszufüllen und in einen der Briefkästen der Deutschen Post einzu- werfen. Gerne können Sie uns Ihren Zählerstand auch schnell und einfach online übermitteln. Gehen Sie hierzu auf die Homepage der Gemeinde Deggenhausertal (www.deggenhausertal.de), dort Herzlichen Glückwunsch zum 90. Geburtstag gelangen Sie über einen entsprechenden Link zur Zählerstandser- Am 26. November feierte Karl Hafen aus Untersiggingen fassung. Für die Eingabe benötigen Sie Ihre Ablesenummer sowie seinen 90. Geburtstag. Ihre Strichcode-Nummer, welche auf der Ablesekarte abgedruckt sind. Bürgermeister Fabian Meschenmoser gratuliert Herrn Hafen zu die- sem Jubiläum und überreichte ein Geschenk der Gemeinde, sowie Wichtiger Hinweis: Bei fehlendem Rücklauf bis zum genannten die Glückwünsche von Ministerpräsident Kretschmann. Termin wird der Verbrauch geschätzt. Falsche oder fehlende Anga- ben können erst bei der nächsten Verbrauchsabrechnung berichtigt Wir gratulieren Herrn Hafen recht herzlich zu diesem Jubiläum. werden. Von telefonischen Zählerstandsmitteilungen bitten wir ab- zusehen, da die Ablesekarten in einem automatisierten Verfahren verarbeitet werden.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Ihre Gemeinde Deggenhausertal

Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 4

Nachruf Die Freiwillige Feuerwehr Deggenhausertal trauert um ihren Kameraden

Alois Knisel

Für seine verdienstvolle, ehrenamtliche Tätigkeit sind wir ihm sehr dankbar. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme.

Kommandant Kameradschaft Wittenhofen Karl-Heinz Bentele Wilfried Hügle

Suchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk?

Hier haben wir einige Ideen aufgeführt, die im Bürgerbüro erhältlich sind:

Wanderkarte Deggenhausertal 4,50 € Für alle Wanderfreunde, die es hinaus in die schöne Landschaft zieht, gibt es die neue Wanderkarte mit Tourenführer mit 10 tollen Tourenvorschlägen.

Heimatbuch Deggenhausertal 17,00 € „Drei Berge, zwei Täler, ein Kleinod: Das Deggenhausertal“ Bilder aus der Zeit von 1900 – 1972

Gutschein „Schlemmen im Tal“ Verzehrgutschein, der bei den verschiedenen Gaststätten im Deggenhausertal eingelöst werden kann.Die Gutscheine sind ab einem Wert von 10,00 € erhältlich.

Historischer Spaziergang von Pfarrer Dieter Göpfert 2,50 € Ein geschichtlicher Überblick über die ehemals einzelnen Pfarreien der Gemeinde. (Broschüre mit 32 Seiten)

800 Jahre Lellwangen – Festschrift zum Jubiläum 1213 – 2013 5,00 €

Des Lebens Freudenfest - Batikbilder von Inge Klawiter 8,50 € In dieser Broschüre sind Batikbilder von Inge Klawiter abgebildet, die sich auf Den „Sonnengesang“ des Franz von Assisi beziehen. Pfarrer Helmut Miltner und Bürger der Gemeinde Deggenhausertal haben zu den Batikbildern beeindruckende Texte verfasst.

Kleine große Taten von Ralf-Uwe Schrenk 9,50 € Dieses Buch schildert eindringlich die Erlebnisse und Erinnerungen des damals zwanzigjährigen Karl Dreher an den 1. Weltkrieg.

Leben am See 2003 18,00 € Inhalt ist unter anderem ein mehrseitiger Bericht mit Bildern über die Partner- gemeinde des Deggenhausertals – Tschasartet in Ungarn von Bürgermeister Knut Simon.

Leben am See 2007 19,00 € Inhalt ist u. a. ein mehrseitiger Bericht mit Bildern über den Höchsten und Umgebung unter dem Titel „Ein berühmtes Panorama und viel Unbekanntes“.

Freiwillige Feuerwehr Nahtour - Wanderführer 12,50 € 222 reizvolle Rundwanderwege in Baden-Württemberg für Wanderer, Walker Deggenhausertal und Nordicwalker.

Buch Philipp Rist „Aus früheren Zeiten“ 12,00 € Über das Leben in Harresheim und Umgebung vor 1949

Die oben genannten Artikel finden Sie auch im Internet unter www.deggenhausertal.de

-Termine- Gerne dürfen Sie die Bücher bei uns im Rathaus –Bürgerbüro- erst einmal durchschauen!

Dienstag, 12.12.2017, 19.30 Uhr Maschinistenübung

Altersabteilung: Weihnachtsfeier Die diesjährige Weihnachtsfeier der Alterskameraden findet am Mittwoch, den 13. Dezember 2017 im Gasthaus Höchsten statt. Beginn ist um 18.00 Uhr.

Es sind alle Kameraden mit Frauen oder Partnerinnen recht herzlich eingeladen, ganz besonders auch die Frauen der verstorbenen Feu- erwehrkameraden.

Mitfahrgelegenheit ist um 17.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus mit dem MTW der Feuerwehr.

Wer sich noch nicht angemeldet hat, bitte nachholen bei Ernst Me- cking Tel. 630.

Mit kameradschaftlichem Gruß Ernst Mecking Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 5

Nachrichten aus der Mediotheik LANDRATSAMT  Familientreff Am Freitag, 08. Dezember 2017

ist die Mediothek geschlossen.

Wir bitten um Beachtung! Das Team der Mediothek im Cafe der Begegnung

für Jung und Alt

Das Cafe der Begegnung für Jung und Alt ist ein Treffpunkt für alle, die sich gern mit anderen treffen, Abwechslung in ihren Alltag bringen wollen und in angenehmer Atmosphäre bei Kaffee und Butterbrezeln generationsübergreifend Hallenbad/ Wasserwelt Erlebnisse, Erfahrungen und Wissen erzählen, Spiele machen, Singen und dabei voneinander profitieren können. Montag 15:00 - 18:00 Uhr Familienbad Am Freitag, 15.12.2017 um 10:00 Uhr kommen Kinder aus 18:00 - 20:00 Uhr Abendschwimmen dem Kindergarten Deggenhausen in das Cafe der Begegnung für Jung und Alt. Mit einem Adventsspiel und gemeinsamem Dienstag Singen lassen wir uns von den Kindern bei Kaffee und Gebäck kein öffentlicher geschlossene Gruppen auf Weihnachten einstimmen. Badebetrieb Wo: Lebensräume für Jung und Alt in Wittenhofen Mittwoch Schulweg 10 15:00 - 19:00 Uhr Familienbad 19:00 - 21:00 Uhr Abendschwimmen Auf Ihr Kommen freut sich Anita Russ Donnerstag 13:30 - 15:00 Uhr Seniorenschwimmen

15:00 - 19:00 Uhr Familienbad 19:00 - 21:00 Uhr Abendschwimmen Helferkreis Deggenhausertal Freitag 14:00 - 19:00 Uhr Familienbad Lernbegleitung Deutsch 19:00 - 21:00 Uhr Abendschwimmen Für Menschen, die neu ins Deggenhausertal gekommen sind und Deutsch lernen möchten. Der Unterricht ist kostenlos. Samstag Jeden MONTAG 08:00 - 10:00 Uhr Frühschwimmen 18.00 – 19.00 Uhr in der Gemeinschaftsunterkunft im Gewerbe- 10:00 - 12:00 Uhr Familienbad/ Kinder- und Jugendschwimmen gebiet Untersiggingen In den Schulferien findet kein Unterricht statt! Sonntag Ansprechpartnerin: Heike Fischer Tel.: 07555 5841 08:00 - 10:00 Uhr Frühschwimmen 10:00 - 16:00 Uhr Familienbad Sprechstunde für Asylbewerber Wir unterstützen Sie z.B. beim Schriftverkehr mit Ämtern, organi- Wichtiger Hinweis: 15 Minuten vor dem Ende der Öffnungszeiten ist satorischen Fragen, etc. das Schwimmbecken zu verlassen. In der Beratung und Bearbeitung Ihrer Anliegen achten wir auf Ihre Persönlichkeitsrechte und wahren die Verschwiegenheit. Regelmäßige Sprechstunden im Dorfgemeinschaftshaus Unter- SAUNA/ WELLNESSLANDSCHAFT siggingen: Montags 14 tägig 16.00 – 17.30 Uhr (ungerade Kalenderwochen) Kontakt: 07555 1334 Montag 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna HELFERKREIS SUCHT MÖBEL Für unser Flüchtlingsfamilien sind wir auf der Suche nach folgen- Dienstag den Möbelstücken: 14:00 – 22:00 Uhr Damensauna t Esstisch t Stühle Mittwoch t Wohnzimmersitzgruppe 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna t kleinerer Kleiderschrank t Staubsauger Donnerstag Über Ihren Anruf würden wir uns freuen! 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Tel.: 07555 919784

Freitag PRAKTIKUMSSTELLEN 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Mehrere arbeitswillige Flüchtlinge, teilweise noch mit begrenz- ten Sprachkenntnissen, suchen Praktikumsplätze oder Jobs au- Samstag ßerhalb ihrer Sprach-Schulzeiten oder abends in Deggenhauser- RUHETAG tal bzw. näherer Umgebung. Sie haben eine Praktikumsstelle oder eine geringfügige Beschäf- Sonntag tigung anzubieten? Dann setzen Sie sich bitte mit uns unter der 08:00 – 16:00 Uhr Familiensauna* Tel.: 07555 919784 in Verbindung. *(Kinder ab 6 Jahren) Danke für Ihre Mithilfe! Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 6

Fahrten zur Tafel nach Markdorf Durch den Helferkreis werden wöchentlich Fahrten (donnerstags) zur Tafel nach Markdorf angeboten. Ausbildungsplatz zur Sollten Sie Interesse daran haben, diese kostenlosen Fahrten zu nut- Fachkraft - Abwassertechnik zen und einen Tafelausweis besitzen, können Sie sich gerne mit der Sie interessieren sich für Umweltschutz? Dann ist der Beruf der Fachkraft für Abwassertechnik genau das Richtige für Sie. Gemeinde in Verbindung setzen. Tel.: 07555 / 9200-12 Sie lernen die Funktion der hochtechnischen Kläranlage kennen und verstehen, wie aus Abwasser sauberes Wasser wird, welches wieder in unsere  Gewässer zurückfließen kann. Fachkräfte für Abwassertechnik arbeiten im Bereich von Entwässerungsnetzen sowie der Kläranlage, in der Industrie wie  auch in kommunalen Betrieben.

Ausbildungsstätte: Die Ausbildung erfolgt auf der Kläranlage Salem-Buggensegel.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Stark (Tel. 07553 823-12) gerne zur Verfügung. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 15.12.2017 an die   6WLIWXQJ$OWHQXQG3IOHJHKHLP:HVSDFK Gemeinde Salem, Leutkircher Str. 1, 88682 Salem  'LH6WLIWXQJ$OWHQXQG3IOHJHKHLP:HVSDFK LQ6DOHPLVWHLQH NRPPXQDOH 6WLIWXQJ GHV |IIHQWOLFKHQ 5HFKWV XQG EHWUHLEW HLQ $OWHQ XQG 3IOHJHKHLP PLW GHU]HLW  3OlW]HQ 6HLW 0DL  YHUIJWGLH(LQULFKWXQJEHUHLQHEHVFKW]WH'HPHQ]DEWHLOXQJ Für unsere Teuringer-Tal-Schule  (Grundschule) suchen wir zum :LUVXFKHQ]XPQlFKVWP|JOLFKHQ=HLWSXQNWHLQHQ  nächstmöglichen Zeitpunkt eine +HLPOHLWHU PZ  zuverlässige  6FKZHUSXQNWHGHU$XIJDEHQ  Betreuungskraft x /HLWXQJGHV$OWHQXQG3IOHJHKHLPVPLW3IOHJHSOlW]HQ für die Randzeitenbetreuung. x (LJHQYHUDQWZRUWOLFKH 6LFKHUVWHOOXQJ GHV ZLUWVFKDIWOLFKHQ (UIROJVGHUUHFKWOLFKVHOEVWlQGLJHQ6WLIWXQJ x 3HUVRQDOYHUDQWZRUWXQJIUFD0LWDUEHLWHU Die Beschäftigungszeiten sind montags von 12:00 - 13:00 Uhr, x +HLPUHFKW mittwochs von 13:00 – 14:00 Uhr sowie donnerstags von 07:00 x :DKUQHKPXQJ GHU ,QWHUHVVHQ GHU (LQULFKWXQJ LP $X‰HQ – 08:00 Uhr. YHUKlOWQLV  Die Bezahlung erfolgt auf 450 €-Basis. ,KU3URILO  Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an das Bür- x 6LH YHUIJHQ EHU HLQ DEJHVFKORVVHQHV 6WXGLXP]XP %H WULHEVZLUW 3IOHJHZLUW RGHU 9HUZDOWXQJVZLUWPLW4XDOLILNDWLRQ germeisteramt , St.-Martin-Platz 9, 88094 Ober- HQWVSUHFKHQGGHU+HLPSHUVRQDOYHURUGQXQJ teuringen, (e-Mail: [email protected]).

x ,KU )KUXQJVVWLO LVW VLFKHU XQG YHUHLQW GLH ,QWHUHVVHQ GHU (LQULFKWXQJXQGGHU0LWDUEHLWHU Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Groß (Personalamt) Tel. 07546 299-20. x 6LH KDEHQ HLQHQ DXVJHSUlJWHQ :LOOHQ 3UREOHPH XQG +LQ GHUQLVVHDNWLYDQ]XJHKHQXQGDXVGHU:HOW]XVFKDIIHQ x 6LH YHUIJHQ EHU VWUXNWXULHUWHV VRUJIlOWLJHV HLJHQLQWLWDWL YHV+DQGHOQXQG(QWVFKHLGXQJVIlKLJNHLW  Für unseren kommunalen Rotach- :LUELHWHQ,KQHQHLQHKHUDXVIRUGHUQGH3RVLWLRQPLWHLQHPYLHO kindergarten suchen wir zum IlOWLJHQ XQG YHUDQWZRUWXQJVYROOHQ $XIJDEHQJHELHW 'LH 9HUJ nächstmöglichen Zeitpunkt WXQJHUIROJWOHLVWXQJVJHUHFKWQDFK79|'EHL9RUOLHJHQGHUEH DPWHQUHFKWOLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQQDFK/%*%:ELV$  eine/n Kinderpfleger/in oder )U ZHLWHUH $XVNQIWH VWHKHQ ,KQHQ +HUU /LVVQHU   RGHU+HUU.ROOPXV  JHUQH]XU9HUIJXQJ Erzieher/in als Zweitkraft.  %LWWH ULFKWHQ 6LH ,KUH VFKULIWOLFKH %HZHUEXQJ PLW GHQ EOLFKHQ 8QWHUODJHQELVVSlWHVWHQVDQGLH Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle (50 %). Zur Ver- 6WLIWXQJ$OWHQXQG3IOHJHKHLP:HVSDFK stärkung unseres Teams wünschen wir uns eine/n qualifizierte/n, /HXWNLUFKHU6WUD‰H6DOHP freundliche/n Mitarbeiter/in mit Motivation und Freude an der  Arbeit mit Kindern und Eltern.

Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD-V.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis 15. Dezem- ber 2017 an das Bürgermeisteramt Oberteuringen, St.-Martin- Wussten Sie... Platz 9, 88094 Oberteuringen, (e-Mail: rathaus@oberteuringen. AUF DER SUCHE? de). ... dass Sie auf www.primo-stockach.de alle Anzeigenteile der Heimatblätter auch ONLINE Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Römhild (Leiterin des Kin- dergartens) Tel. 07546 299-35 oder Herr Groß (Personalamt) lesen können? Tel. 07546 299-20.

Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 7

Gemeinde Oberteuringen Für unseren kommunalen Rot- Bodenseekreis achkindergarten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Die Gemeinde Oberteuringen (ca. zuverlässige 5.000 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n pädagogische Fachkraft Diplom-Verwaltungswirt/in (FH) /

Bachelor of Arts in Public Management (BA) als Aushilfe für Ausfallzeiten von Mitarbeiterinnen. m/w oder vergleichbarer Qualifikation Die Bezahlung erfolgt auf 450 €-Basis, je nach Arbeitsanfall. für den Bereich Finanzwesen, schwerpunktmäßig für die Einfüh- Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an das Bürger- rung des Neuen Kommunalen Haushaltsrechts zum 1. Januar meisteramt Oberteuringen, St.-Martin-Platz 9, 88094 Oberteurin- 2020. Die unbefristete Stelle ist derzeit nach Besoldungsgruppe gen, (e-Mail: [email protected]). A 10 bzw. Entgeltgruppe 9 b TVöD bewertet. Eine Beförderung bzw. Höhergruppierung wird bei entsprechender Aufgabenzu- Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Römhild (Leiterin des Kin- ordnung in Aussicht gestellt. dergartens) Tel. 07546 299-35 oder Herr Groß (Personalamt) Tel. 07546 299-20. Die Stelle eignet sich auch für Absolventen der Hochschule für öffentliche Verwaltung.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Langegger (Käm- merer), Tel. 07546 299 30, oder im Internet unter www. ober- teuringen.de - unter der Rubrik: Unsere Gemeinde – Stellenaus- schreibung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – gerne auch online – bis 29. Abfuhrkalender: 12.2017.

Freitag, 08. Dezember Altpapiersammlung DRK

Die Gemeinde , ca. Samstag, 09. Dezember Altpapiersammlung 2.000 Einwohner, sucht zum DRK nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Montag, 11. Dezember Restmüll (2-wöchige Abfuhr)

Fachbedienstete/n für das Finanzwesen Im Recyclinghof, der sich im Bauhofgelände im Gewerbegebiet Un- tersiggingen befindet, können immer am Freitag von 15.00 bis 17.00

Uhr und Samstag von 09.00 bis 12.00 Uhr Ihre Aufgabenschwerpunkte: Wertstoffe wie Altpapier, Aluminium, Glas, Folien, Kartonagen, Sty- t-FJUVOH  4UFVFSVOH VOE8FJUFSFOUXJDLMVOH EFS 'JOBO[WFSXBM- ropor und Schrott sowie Grünschnitt in haushaltsüblichen Mengen tung t"VGTUFMMVOHVOE7PMM[VHEFT)BVTIBMUTQMBOTEFS(FNFJOEFVOE (Papier bis 40 kg, Grünschnitt bis 60 kg) abgegeben werden.

der Wirtschaftspläne zweier Eigenbetriebe t3FDIOVOHTMFHVOH Im Recyclinghof und im Rathaus erhalten Sie auch gelbe Säcke! t,BMLVMBUJPOWPO(FCàISFOVOE#FJUSÊHFO t7FSBOMBHVOHWPO4UFVFSO t'ÚSEFS ;VTDIVTTVOE;VXFOEVOHTXFTFO t&JOGàISVOH EFT /FVFO ,PNNVOBMFO )BVTIBMUT VOE 3FDI- DRK Deggenhausertal nungswesens (NKHR) Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung findet am Ihr Profil: tBCHFTDIMPTTFOFT 4UVEJVN BMT %JQM7FSXBMUVOHTXJSUJO ')  Freitag, den 08.12.2017 und Samstag, den 09.12.2017 oder Bachelor of Arts - Public Management t,FOOUOJTTFVOENÚHMJDITUNFISKÊISJHFQSBLUJTDIF&SGBISVOHJN im gesamten Gemeindegebiet statt. kommunalen Finanz-/Haushaltswesen tHVUF&%7,FOOUOJTTF JEFBMFSXFJTFBVDIJN7FSGBISFO,*31 Wir möchten Sie bitten, das Altpapier Freitag ab 13.00 Uhr

gebündelt oder in Kartons, gut sichtbar an den Straßenrand zu stel- Unser Angebot: tFJOFWJFMTFJUJHFVOEWFSBOUXPSUVOHTWPMMF5ÊUJHLFJU len. tFJOFEFOCFBNUFOSFDIUMJDIFOPEFSBMUFSOBUJWUBSJGWFSUSBHMJDIFO Bei Regen bitten wir um Abdeckung!!! Vorschriften entsprechende Bezahlung

Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Für fachliche Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Laßer(T el.07558.9207/10,Email:[email protected]), für personalrechtli- Für Rückfragen stehen Ihnen gerne bereit: che Fragen Herr Felgendreher(Tel. 07558/9207-20,Email:felgendr Bereitschaftsleiterin: Anita Reger Tel: 07555/1235 [email protected]) gerne zur Verfügung. Bereitschaftsleiter: Josef Bentele Tel: 07555/673

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre aussage- Eure DRK Bereitschaft kräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bitte bis spä- testens 21.12.2017 an:

Gemeinde Illmensee, Kirchplatz 5, 88636 Illmensee

Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 8

Kindergarten Deggenhausen Rentnerstammtisch Homberg Laternen wieder... Der Rentnerstamtisch Homberg lädt zur Weihnachtsfeier am Am Freitag den 10. November 2017 haben wir 08.12.2017 um 19:00 Uhr ins Gasthaus Linde Oberhomberg ein. unser St. Martinsfest im Kindergarten gefeiert. Gäste sind herzlich Willkommen! Schon von weitem konnte man die Lichter leuch- ten sehen, die eine gewisse Behaglichkeit in un- seren Garten und in den Hof zauberten. Und das trotz des nasskalten Wetters! Nach einer Begrüßung durch die Kindergartenleitung Saskia Schu- mann und einem Lied präsentierten die Vorschulkinder einen stim- mungsvollen Lichtertanz. Beim Singen der Martinslieder wurden wir von Bläsern des Musikver- eins Deggenhausen-Lellwangen begleitet. Nach dem Martinssingspiel, das die Geschichte vom „Armen Mann Landfrauen Deggenhausertal im Schnee“ erzählte, zogen wir in einem langen Lichterzug die Stra- ße hinauf, durch den Garten und wieder zurück in den Hof und san- gen dabei unsere Martinslieder. Herzliche Einladung, Zum Schluss haben wir es uns - in diesem Jahr – mit Martinsgänsen, zum Seniorennachmittag der Gemeinde und den Landfrauen am heißen Wienerle im Wecken und Punsch und Glühweingut gehen 09.12. um 14.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Wittenhofen. lassen. Alles in allem ein wirklich gelungenes Fest! Über zahlreiche Besucher und neue Gesichter würde sich das Team Vielen herzlichen Dank an: der Landfrauen, sowie die Gemeinde sehr freuen. t den Elternbeirat, der das Fest organisiert hat t an alle Eltern, die sich bei Vorbereitung, Durchführung und dem Abbau eingebracht haben t die Bläsergruppe des Musikvereins Deggenhausen-Lellwangen, für Musikverein die musikalische Umrahmung des Festes t alle die sich trotz des unbeständigen Wetters aufgemacht haben, Deggenhausen-Lellwangen e. V. um gemeinsam ein so schönes Fest zu feiern J

Ihr Kindergartenteam Deggenhausen



Adventskonzert

Constantin-Vanotti- Jörg Zürn Justus von Liebig Der Musikverein Deggenhausen-Lellwangen lädt Schule Gewerbeschule Schule  herzlich zum traditionellen Adventskonzert

,QIRUPDWLRQVDEHQG am 10. Dezember 2017 um 14.00 Uhr GHU%HUXIOLFKHQ6FKXOHQLQhEHUOLQJHQ IUGDV6FKXOMDKU im Tycho-de-Brahe-Saal auf dem Lehenhof ein.

Wir bieten Ihnen: Die Jugendkapelle Deggenhausertal und wir haben ein x Zweijährige Berufsfachschulen – zur Mittleren Reife x Berufskollegs – zur Fachhochschulreife und / oder Ausbildung abwechslungsreiches Programm für Sie zusammengestellt.

x Berufliche Gymnasien – zur Allgemeinen Hochschulreife (Abitur) Wir freuen uns auf Ihren Besuch. und laden Sie ein Ihr Musikverein Deggenhausen-Lellwangen e.V. zu unserem Informationsabend der Beruflichen Schulen Überlingen Programm:

DP'RQQHUVWDJ'H]HPEHU8KU LQGDV)R\HUGHU&RQVWDQWLQ9DQRWWL6FKXOH

Vorankündigung: ,QIRUPDWLRQVWDJGHU%HUXIOLFKHQ6FKXOHQ hEHUOLQJHQ am Samstag, 3. Februar 2018 von 8:30 bis 12:30 Uhr

www.cvschule.de www.gewerbeschule-ueberlingen.de www.jvls-ueberlingen.de

Schulen in Trägerschaft des Bodenseekreises Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 9

Narrenzunft Hebsack-Geister e. V. Musikverein Roggenbeuren e. V. Roggenbeuren/Wittenhofen

Einladung zum 41. festlichen Kirchenkonzert Liebe Mitglieder der Narrenzunft Hebsackgeister, Der Musikverein Roggenbeuren lädt herzlich zum traditionellen Kir- chenkonzert am bitte nicht vergessen Häskontrolle für Alle am 9.12.2017 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Vereinsheim in Wittenhofen. Sonntag, den 17. Dezember 2017 um 19.30 Uhr Grüße in die Pfarrkirche Maria Königin in Untersiggingen ein. Die Vorstandschaft Unser neuer Dirigent Milan Nemec hat ein abwechslungsreiches Pro- gramm für sein erstes Konzert als Dirigent des MV Roggenbeuren zusammengestellt und wir freuen uns auf Ihren Besuch. Narrengesellschaft Programm: Untersigginger Füchse e.V. Allegro in C W. A. Mozart, arr. Hector Sevillanas Konzert in B-Dur für Waldhorn Josef Dominik Skroup, Weihnachtsfeier der Jungfüchse arr. Josef Jiskra Liebe Kinder, Passacaglia Georg Friedrich Händel, arr. Robert Longfield es ist wieder soweit! Ave Maria Ch. Gounod Ich lade Euch am 09.12.17, ab 15.00 Uhr, ins Fuchs- Solo für Trompete und Orgel heim ein. Largo from Winter Antonio Vivaldi, arr. Philip Sparke Wir wollen basteln, singen, spielen und zum Ab- Rondeau Jean-Joseph Mouret, arr. Kevin Kaisershot schluss traditionell Spaghetti essen. für Blechbläser Der Nikolaus schaut vielleicht auch vorbei. ´Twas the Night Habt Ihr Zeit und Lust? Dann meldet Euch bei Petra Frank before Christmas Clement Clarke Moore, arr . Jack Bullock Tel. 075 55 / 92 75 90 oder 0160 / 99 11 4583 Hallelujah Leonard Cohen, arr. Michael Brown Wir freuen uns auf Euer Kommen Drei Haselnüsse für Untersigginger Füchse e.V. Aschenbrödel Karel Svoboda, arr. Mario Bürki für Holzbläser Petra Frank

„Jungmusiker tauchen ab“ Am 18. November starteten 20 Jungs & Mädels ins Badkap nach Albstadt. Vier Stunden Rutschvergnügen – das war super. Sei es der Wildwasserfluss, die Turborutsche „The Rocket“, das Wellenbad oder Sportverein Deggenhausertal e. V. warmes Wasser zum Entspannen - es war für jeden etwas dabei. Mit einem gemeinsamen Essen im Gasthaus Waldeck fand der Ausflug einen gelungenen Abschluss. Sonntag, 10.12.17 14.30 Uhr Auf eine neue Rutschpartie im nächsten Jahr! SV Deggenhausertal - FC Anadolu Radolfzell Eure Jugendleiter des MV Roggenbeuren e.V. Kneissler Stadion Obersiggingen Marina Port und Manuel Kläsle

Verein für Freizeitsport Deggenhausertal e. V.

Liebe Mitglieder, zu unserem Wichtelabend am Sonntag, dem 10.12. laden wir Euch sehr herzlich ein. Wir treffen uns ab 17 Uhr in der Vesperstube Felix in Wahlweiler. Wer mitwichteln will, bringt einfach ein Wichtelpäckle im Wert von ca. 5 Euro mit. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Euch. Eure Vorstandsmitglieder Wenn möglich, bitte anmelden unter 92 99 34 (Tal Studio) oder unter 919 685 (Verein).

Herbstvorspiel

Am 12. November fand das 2. Herbstvorspiel der Jugend des Musik- verein Roggenbeuren e.V. im gut besuchten Feuerwehrgerätehaus Aus der Umgebung statt. Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Die Solisten/innen hatten vor Ihren Eltern und Großeltern die Gele- Pfrunger-Burgweiler Ried genheit ihr Können zu zeigen. Bei anschließendem Kaffee und Ku- Multivisionsshow „Namibia und Botswana - Abenteuerreise mit Ge- chen konnte der Nachmittag in gemütlicher Runde ausklingen. ländefahrzeug und Dachzelt“ Für die Kinder und Jugendlichen war es ein aufregender und erfolg- Von und mit dem Naturfotografen Wolfgang Veeser reicher Vorspielnachmittag. Am Samstag, 9.12.2017 um 19:30 Uhr im Bürgersaal im Rathaus Wil- Vielen Dank an alle Mitwirkenden. helmsdorf Ihr Musikverein Roggenbeuren e.V. Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 10

Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf lädt am Samstag, 9. Dezem- schaftsweisen praktiziert werden und ein friedvolles, schöpferisches ber 2017 um 19:30 Uhr im Bürgersaal im Rathaus der Gemeinde Miteinander erlernt und gelebt wird. Wir bieten erfahrungsorientier- Wilhelmsdorf zu einer Multivisionsshow von und mit Wolfgang Vee- tes Lernen im Rahmen von Mitmach-Aktionen, Workshops, Weiter- ser aus Krauchenwies ein. Der Naturfotograf Wolfgang Veeser hat in bildungen, Praktika und ein reichhaltiges Kinderangebot an. zwei aufeinanderfolgenden Jahren jeweils eine Individualreise mit Haben Sie Land zur Verfügung und Interesse am Aufbau eines „Zen- dem Geländefahrzeug und einem Zelt auf dem Dach des Fahrzeugs trums für Verbindungskultur“ oder können Sie uns in Kontakt mit durch Teile Namibias und Botswanas und einen Abstecher nach Sim- jemandem bringen, der uns helfen möchte? Wir freuen uns auf Ihren babwe unternommen. In seiner Multivisionsshow berichtet er von Anruf: 0157-53513639 oder Mail: [email protected]. seinen Reisen durch die afrikanischen Länder voller Gegensätze. Es handelt sich um einen Reisebericht, der viele Aspekte abdeckt. Der Vortrag zeigt Bilder von den wilden Tieren im Ethosha Nationalpark, der Robbenkolonie am Cape Cross, den höchsten Dünen der Welt im Sossusvlei, den Viktoriafällen in Simbabwe, schwimmenden Ele- fanten im Cobe-River und den Sümpfen im Caprivistreifen. Daneben gibt er einen Eindruck von der deutsch geprägten Stadt Swakop- mund sowie über den Reiseverlauf selbst. Einlass im Bürgersaal ist Die BLHV-Landsenioren laden ein! um 19 Uhr. Der Eintritt kostet fünf Euro für Erwachsene und zwei Euro für Schüler*innen. Information unter Telefon 07503 739. Die Landseniorinnen und Landsenioren im BLHV laden zur Advents- feier am 06. Dezember 2017, in das Gasthaus Schönenbergerhof in Heiligenberger Weihnachts- und Adventsmarkt im Bürgerhaus Nenzingen um 14:00 Uhr ein. „Sennhof am Schloss“ Wir haben ein kleines Programm mit Gedichten und Liedern zusam- Am Sonntag, den 10. Dezember 2017 veranstaltet die Gemeinde mengestellt. Bei Kaffee und Kuchen wollen wir uns auf die Vorweih- Heiligenberg in Zusammenarbeit mit AllerArt Kunst und Werk den nachtszeit einstimmen. Heiligenberger Weihnachts- und Adventsmarkt im Bürgerhaus Wir, Georg Renner (Bezirksvorsitzender der Landsenioren) und Ar- „Sennhof am Schloss“. min Zumkeller (Geschäftsführer der Landsenioren), freuen uns auf Die Veranstaltung beginnt um 11.00 Uhr. Ende des Marktes ist um Ihr Kommen. 17.00 Uhr Neben den Künstlern von AllerArt, die in ihren Räumlichkeiten im Nebengebäude eine breite Palette an Weihnachts- und Adventsarti- keln ausstellen, beteiligen sich wieder viele Privatpersonen, Vereine und Institutionen als Anbieter verschiedenster Advents- und Weih- nachtsbasteleien im Saal, im Media-Raum, im Foyer und vor dem Sennhof. Auch für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Gaumen- genüsse wie Würstchen, Flammkuchen, Waffeln, Weihnachtsgebäck Wandern mit dem Förderverein und Kuchen werden ebenso angeboten wie Kaffee, Glühwein oder Punsch. Ein Bläserensemble des Musikvereins Wintersulgen wird Nächste Wanderung: Halbtagswanderung am 14.12.2017 die Besucher mit Weihnachtsliedern auf das große Fest einstimmen. Wanderführer Hugo Heigle führt Sie ab Wittenhofen über wunder- Darüber hinaus wird von den Mitgliedern des Gemischten Chors Hei- schöne und interessante Routen durch das Deggenhausertal. Die ligenberg ein vorweihnachtliches Programm im Media-Raum gebo- genaue Wanderroute und Wanderzeit wird mit der Gruppe vor Ort ten. Gegen 16.30 Uhr wird der Nikolaus den kleinen Besuchern des besprochen & festgelegt. Treffpunkt ist um 14.45 Uhr beim Tschasar- Marktes seine Aufwartung machen. teter Platz (Parkplatz beim Hallenbad) in Wittenhofen. Die Gemeinde Heiligenberg und die Künstler von AllerArt Kunst und Werk laden zum Heiligenberger Weihnachts- und Adventsmarkt Keine Anmeldung erforderlich. Nächste Halbtagswanderung am recht herzlich ein. 28.12.2017. Auch Familien mit Kindern sind herzlich willkommen. Musikverein Voranzeige zum Weihnachtskonzert 2017 Weitere Infos erhalten Sie direkt bei Wanderführer Hugo Heigle, Tel. Liebe Freunde der Blasmusik, 07555/5519 zum festlichen Weihnachtskonzert des Musikvereins Bermatingen laden wir alle Bürgerinnen und Bürger, sowie Freunde und Gönner herzlich ein. In den letzten Wochen haben die Musiker/innen sich in vielen Stunden auf das diesjährige Weihnachtskonzert vorbereitet. Das Ergebnis präsentieren wir Ihnen am Samstag, den 16. Dezem- ber 2017 um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus (Saalöffnung 19 Uhr). Unser Dirigent Jürgen Gitschier hat ein abwechslungsrei- ches und unterhaltsames Programm für Sie zusammengestellt. „Schutz vor Datenverlust“ Lieber vor- Auf Ihr Kommen freut sich der her schlau als nachher klüger - das gilt Musikverein Bermatingen e.V. 1821 vor allem bei der Sicherung von Daten. Anna Reisch, 1. Vorsitzende Schnell kommt es zu einem Computer- Rainer Gutemann, 2. Vorsitzender absturz, die Datei wurde nicht gespei- chert und im schlimmsten Fall ist die Ar- Der Verbindungskultur e.V. sucht einen Platz für Gemeinschafts- beit von mehreren Stunden oder sogar und Bildungszentrum Tagen weg. Noch drastischer ist es, die Wir, der gemeinnützige Verein Verbindungskultur e.V. (2016 von Festplatte kaputt geht, der Computer Mitwirkenden des Bildungsunternehmens circlewise gegründet), gestohlen oder z.B. bei einem Brand zerstört wird. Mehr als ärger- brauchen Ihre Unterstützung. lich ist es, wenn dabei unwiederbringliche Bilder oder Dokumente Wir suchen einen Platz im oder nahe des Deggenhausertals, am verloren gehen, in die man viel Zeit investiert hat. In diesem Kurs Waldrand gelegen, ruhig und trotzdem gut erreichbar und genug lernen Sie, dass es mit relativ einfachen Mitteln und überschauba- Platz für landwirtschaftliche Aktivitäten. Wir können uns einen Hof- rem Aufwand möglich ist, einen solchen Datenverlust zu vermeiden. kauf oder/ und das Pachten von mehreren Hektar vorstellen. Ein Ge- Durchführungsgarantie, kleine Gruppe 1 – 3 Personen. In Markdorf bäude für Gemeinschafträume und Unterbringungsmöglichkeiten am Montag ab 18.12.2017, 18:00-21:00 Uhr, Kurs-Nr: RA501582MA* / oder ein Bauplatz sind ebenfalls hilfreich. EDV Espresso-Kurse: 30,00 EUR Vereinsziel ist einen interkulturellen Entwicklungsort für Lern- Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn verhin- Erlebnisse aufzubauen, in denen zukunftsfähige Lebens- und Wirt- dert Kursausfälle. Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 11

Betreuungsgruppen für Montag, 11. Dezember 19.30 Uhr Ökumenisches Hausgebet Menschen mit Demenz haben freie Plätze Dienstag, 12. Dezember Gedenktag unserer lieben Frau von Gu- adalupe Der DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.V. bietet schon seit mehreren 18.30 Uhr Roggenbeuren: Rosenkranzgebet Jahren im westlichen Bodenseekreis ambulante Betreuungsgruppen 19.00 Uhr Roggenbeuren: Hl. Messe (Gedenken an Adolf Jegler, für Menschen mit einer Demenzerkrankung an. Die Gruppen treffen Markus und Hubert Jegler) sich an zwei Tagen in der Woche, Dienstag und Donnerstagnachmit- tag von 14.00 – 17.00 Uhr im Rotkreuzzentrum in Uhldingen-Mühl- Mittwoch 13. Dezember Heilige Odilia, Gründerin von Odilien- hofen, Hallendorfer Str. 8 an. Bei der Auswahl der Angebote gehen berg und Niedermünster, Heilige Luzia wir auf die individuellen Interessen und Stärken der Gruppenteilneh- 9.30 Uhr Urnau, Pfarrhaus: Hl. Messe (Gedenken an die Verstorbe- mer ein und es werden Elemente aus der Bewegungs-, Gestaltungs- nen der Familie Werner Schmeh und Großeltern) und Musiktherapie verwendet. Das Gruppenangebot hat das Ziel, 19.30 Uhr Untersiggingen, Pfarrhaus: Glaubensgesprächsgruppe unsere Gäste in verschiedener Hinsicht „anzuregen“, sie Geselligkeit,

Abwechslung und Gemeinschaft erleben zu lassen und sich wohl Donnerstag, 14. Dezember Heiliger Johannes vom Kreuz, Or- und geborgen zu fühlen. Gleichzeitig bedeutet das Angebot eine denspriester, Kirchenlehrer Entlastung für die betreuenden Angehörigen und ermöglicht ihnen 19.00 Uhr Oberhomberg: Hl. Messe (Gedenken an Johann und Jo- Zeit für sich zu haben. Diese Gruppen, die von einer professionellen hannes Kleemann und Anna Kleemann) Kraft aus dem Bereich der Altenhilfe und ehrenamtlichen Helfern be- treut werden, haben Plätze frei. Ein Fahrdienst ist vorhanden. Freitag, 15. Dezember

15.00 Uhr Haus St. Sebastian: Ökumenische Adventsandacht Bei den Pflegekassen kann eine Kostenbeteiligung für dieses Ange- 19.00 Uhr Lellwangen: Hl. Messe (Gedenken an die Verstorbenen bot beantragt werden. der Familie Schweizer, Lellwangen)

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Kreisver- Samstag, 16. Dezember band des Deutschen Roten Kreuzes in Friedrichshafen, Frau Bruna 19.00 Uhr Oberhomberg: Rorateamt mit anschließendem gemütli- Wernet, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon: 07541/504-126 chem Beisammensein

mit Advents- und Weihnachtsliedern im Pfarrheim

Sonntag, 17. Dezember Dritter Adventssonntag - Gaudete 8.45 Uhr Deggenhausen: Hl. Messe 10.30 Uhr Untersiggingen: Familiengottesdienst 19.30 Uhr Untersiggingen: Kirchenkonzert des Musikvereins Rog- genbeuren

Evangelische Kirchengemeinde Markdorf Pfarramt: Weinsteig 1, 88677 Markdorf Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr und Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Telefon 07544 / 44 99, Fax 07544 / 7 19 93; Internet: www.ekima.de; E-Mail: [email protected] Pfarrer Tibor Nagy Sprechzeiten nach Vereinbarung Telefon: 07544 – 9 64 55 94 E-Mail: [email protected] Pfarrerin Kristina Wagner Pfarrer: Jürgen Schmidt, Tel. 07555 348 Sprechzeiten nach Vereinbarung Gemeindereferentin: Gudrun Grupp-Schäfer, Tel. 07544 742682 Telefon: 07544 – 9 64 75 20 Pfarrer i. R.: Michael Vollmert, Tel. 07555 9276730 E-Mail: [email protected] Sekretärin: Rosa Huber, Tel. 07555 258 Gemeindebibliothek Wittenhofer Straße 13 Sonntag 11.00 – 12.00 Uhr Öffnungszeiten: Bücherflohmarkt:Mo. – Fr. 9.00 – 11.00 Uhr Montag und Mittwoch jeweils von9-12Uhr sowie während aller Veranstaltungen im Haus im Weinberg Donnerstag von 14.30 - 17.30 Uhr E-Mail: [email protected] Bürozeiten Diakonie: Internet: www.se-deggenhausertal.de Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Telefon 07544/91172, Fax 07544/91174 Samstag, 9. Dezember 2017 19.00 Uhr Roggenbeuren: Roratemesse mitgestaltet vom Kirchen- GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN chor anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarrhaus Hinweis: Alle Veranstaltungen im Haus im Weinberg sind barrierefrei (3. Opfer für Elisabetha Steuer, 3. Opfer für Klara Stehle, Jahresgeden- zugänglich ken an Josef Gaupp, Gedenken an Rosa und Albert Keller, Karl Keller, Klara Hafen) Monatsspruch Dezember Durch die herzliche Barmherzlichkeit unseres Gottes wird uns Sonntag, 10. Dezember Zweiter Adventssonntag besuchen das aufgehende Licht aus der Höhe, damit es erschei- 8.45 Uhr Limpach: Hl. Messe (Jahresgedenken an Maria Katzenmei- ne denen, die sitzen in Finsternis und Schatten des Todes, und er, Gedenken an Diana Waizenegger und verst. Angehörige der Fa- richte unsere Füße auf den Weg des Friedens. Lukas 1, 78-79 milien Waizenegger und Hügle, Johann Karrer und Rosmarie Karrer) 10.30 Uhr Lellwangen: Hl. Messe (2. Opfer für Alois Knisel, Gedenken Freitag, 8. Dezember an Franz Jäckle) 19.00 Uhr Treffpunkt Haus im Weinberg: Jugendkreis 19.00 Uhr Oberhomberg: Buß- und Versöhnungsfeier zu Weihnach- Christliches Bildungswerk Markdorf ten 19.30 Uhr Haus im Weinberg: Kontemplation – eine urchristliche Tra- Freitag, den 08. Dezember 2017 Seite 12 dition – und seelisches Erforschen, Vortrag mit Übungen. Leitung: an im Ev. Pfarramt, bis Donnerstag 11 Uhr, Tel. 07544 - 44 99 Ursula Krimmel, Prädikantin und Kontemplationslehrerin, Ahausen. 19.00 Uhr Haus im Weinberg: Männerkreis Eintritt: 5 €. Anmeldung nicht erforderlich 20.00 Uhr Haus im Weinberg: Kirchenchor

Samstag, 9. Dezember Freitag, 15. Dezember Christliches Bildungswerk Markdorf 9:00-17:00 Uhr Haus im Wein- Seniorengottesdienste in Markdorf: 16.00 Uhr Seniorenheim St. berg: Kontemplation Ein Tag im „Sitzen in der Stille“ Seminar Franziskus Kosten: 35 €. Anmeldung erforderlich Voraussetzung für dieses Se- Kluftern: 17.00 Uhr Betreutes Wohnen minar ist die Teilnahme Markdorf am Vortrag mit Übungen. 19.30 Uhr Haus im Weinberg: Ökumenisches Taizé-Gebet 10.00 – 11.00 Uhr Haus im Weinberg: Treffen der Ekima-Minis Vorankündigungen Markdorf 15-18 Uhr Haus im Weinberg Tauschbörse Nachdem die Tauschbörse 10.00 Uhr Evang. Kirche. Gottesdienst mit Taufe im Rahmen des Klimafastens zu Jahresbeginn ein voller Erfolg war, 10.00 Uhr Haus im Weinberg: Kindergottesdienst bietet das Nachhaltigkeitsteam zum Advent wieder eine Tauschbör- se an: Teilnehmer bringen saubere, gut erhaltene, aber nicht mehr gebrauchte Gegenstände (Bücher, Kleidung, Spielzeug, Technik, Freie evangelische Gemeinde Markdorf Deko, Haushaltsgegenstände usw.) mit und können sich dafür ande- re gebrauchte Dinge aussuchen. Bitte beachten: jede(r) Teilnehmer/ Herzliche Einladung: in ist für seine/ihre mitgebrachten Waren selbst verantwortlich und Gottesdienst: 14-tägig im DRK-Gebäude, Gehrenbergstr. 7 in Mark- nimmt nicht Getauschtes nach der Börse wieder mit nach Hause! Es dorf muss nicht 1:1 getauscht werden, man kann also mehr mitnehmen als man selber angeboten hat und umgekehrt - das gemeinsame Sonntag, 10.12.2017 Gottesdienst um 10.30 Uhr Ziel ist, für möglichst viele Gegenstände neue Benutzer zu finden, mit anschließender Weihnachtsfeier so dass nichts weggeworfen werden muss. Je mehr Tauschfreudige Predigt: Pastor Heinz Fischer mitmachen, umso größer wird das Angebot! Wer nachhaltig und kostenneutral Weihnachtsgeschenke besorgen möchte, wird hier Hauskreis: sicher fündig. Bermatingen: Mittwoch, 13.12.2017 um 19.30 Uhr Alle sind herzlich eingeladen! Info: 07544/8501

Sonntag, 10. Dezember – 2. Advent Internet: www.markdorf.feg.de Markdorf 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl 10.00 Uhr Haus im Weinberg: Kindergottesdienst Jehovas Zeugen Meersburg 16.00 Uhr Schlosskirche: Gottesdienst mit Einführung von Pfarrerin Freitag, 8. Dezember, 19 Uhr Sigrid Süß-Egervari Bibellesen: Zephanja 1 bis Haggai 2. Weiteres Thema: „Dein Kö- Markdorf nigreich komme“ Jehova Gott wollte ursprünglich, dass die ganze Christliches Bildungswerk Markdorf 17.00 Uhr Evang Kirche: Ad- Erde zu einem Paradies wird. 1. Mose 1:28. Gottes Vorhaben hat sich ventsliedersingen nicht geändert. Jesaja 55:10, 11.

Montag, 11.Dezember Sonntag, 10. Dezember, 9.30 Uhr 14.00 – 19.00 Uhr Haus im Weinberg: Handauflegen – Hilfe erfahren Biblischer Vortrag: Wahre Freundschaft mit Gott und dem Nächs- Anmeldung erforderlich zwecks Terminabsprachen für eine Behand- ten. Die Bibel zeigt, dass Menschen eine enge persönliche Bezie- lung (1 Stunde pro Person kostenlos), Tel.07553 / 61 41. hung zu Gott haben können. Jesaja 41:8; Jakobus 4:8. 19.30 Uhr Hausgebet im Advent Zu unseren Zusammenkünften laden wir Sie herzlich in die Daimler- 19.30 Uhr Ökumenisches Hausgebet im Advent „Hoffnung die wei- straße 12 in Markdorf ein. Benötigen Sie eine Mitfahrgelegenheit? ter trägt.“ Die christlichen Kirchen in Baden-Württemberg laden mit Tel. 0162/3101346 Freier Eintritt. Keine Geldsammlungen. Glockengeläut zum Ökumenischen Hausgebet in Advent ein. Für www.jw.org in 926 Sprachen & tv.jw.org viele ist das Hausgebet zu einer guten Gewohnheit in den Tagen vor Weihnachten geworden. Haben Sie Mut, Ihre Nachbarn, Freunde und Bekannte einzuladen, um gemeinsam zu feiern!

Dienstag, 12. Dezember Christliches Bildungswerk Markdorf 9.30 Uhr Altes Gemeindehaus / Bücherei: Weiterdenken! - Frauen dis- kutieren über Politik Gesprächsreihe. Frauen interessieren sich nicht für Politik? Falsch! Es wird vieles aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft besprochen, z.B.: Wahlergebnisse, gesellschaftspolitische Strömungen, Burka- Verbot… Gesprächsleitung: Hanna Kröger-Möller 19.45 Uhr Haus im Weinberg: Kirchengemeinderatssitzung mit Ad- ventsfeier

Mittwoch, 13. Dezember 15.30 – 17.30 Uhr Haus im Weinberg: Konfirmandenunterricht Christliches Bildungswerk Markdorf 19.00 Uhr Altes Gemeindehaus/ Bücherei: Literaturkreis besprochen wird das Buch „Tyll“ von Daniel Kehlmann

Donnerstag, 14. Dezember 14.30 Uhr Haus im Weinberg: Ökumenischer Seniorennachmittag unter dem Motto „Adventlicher Nachmittag“. Auch die Ehepartner sind dazu eingeladen. Es gibt einen Fahrdienst, bitte melden Sie sich BAUERNHAUS IN ALLEINLAGE Gerne renovierungsbedürftig, von privat zu kaufen gesucht. E-Mail: [email protected] oder Tel.: 015175039883 (ab 18 Uhr)

Lager-/Produktionsfläche und Büros zu vermieten KfW 55, in Salem-Neufrach Gewerbegebiet Nähere Infos unter: www.immoscout24.de, Scout-ID: 93234741 Tel. 07553/8279950 Mobil 0170/1404864

4½-Zi.-Wohnung in Deggenhausen ab sofort zu vermieten, Einbauküche vorhanden. Tel. 07553 / 1082

Suche trockenen Lagerraum, 10-20 qm zum Einstellen von Möbeln oder kleine Gewerbeeinheit, ca. 40-70 qm mit Wasseranschluss / WC, möglichst barrierefrei. Telefon 0162 - 436 44 29 Der Kunde soll zurückkommen, nicht das Teil.“ Diese Maxime von Hubert Allweier galt schon, als er 1970 „Allweier Drehteile“ gründete. Sie gilt immer noch, und sie ist bis heute die Basis des Erfolgs der Allweier-Gruppe. Sie verfügen über eine Ausbildung als Winzer, Landwirt, WIR SUCHEN AMBITIONIERTE, ZUPACKENDE Obstbauer, Landmaschinenmechaniker oder Baumaschinenführer, Sie arbeiten gerne im Team und haben technisches Geschick? • CNC-Dreher/Fräser (m/w) • Betriebselektriker (m/w) Dann sind Sie der/die Richtige für uns! • 3D-Messtechniker (m/w) Wir sind mit 63 ha Rebfläche eines der großen Weingüter Badens. • Lohn- und Gehaltsbuchhalter (m/w) Wir bieten Ihnen baldmöglichst eine Position als • Speditionskaufleute (m/w) Winzer und Schlepperfahrer (m/w) in Vollzeit • Leitung Lager / Versand (m/w) • Logistikfacharbeiter (m/w) für unsere Weinberge in Meersburg. Es erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsklima und ein sicherer • Reinigungskraft (m/w) Arbeitsplatz. Die Entlohnung erfolgt nach EG 5 TdL. Allweier Präzisionsteile GmbH Zum Degenhardt 3 D-88662 Überlingen Führerschein Klasse BCE und Sachkundenachweis Phone: +49 7551 92070 • Fax: +49 7551 9207- 55 Pflanzenschutz sind von Vorteil. Sie finden alle Stellenangebote unter www.allweier.com/stellen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungen richten Sie bitte per E-Mail an aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an Herrn [email protected] Dr. Jürgen Dietrich, Staatsweingut Meersburg, Seminarstraße 6, 88709 Meersburg, Telefon (0 75 32) 44 67-0, E-Mail: [email protected]

Wohn-/Lebensgemeinschaft in Haus auf dem Land mit bewussten + sensibl. Menschen (Alter: 55-65). Das ist mein Wunsch. Deiner auch? Dann schreib an: [email protected] Himmlische Genüsse Vor Festen geht es bei Ihnen und uns hektischer zu als sonst. Da lohnt es sich schon jetzt, sich Gedanken über das Festmenü zu machen. Wir stellen Ihnen Ihre Wünsche mit Sorgfalt und in bester Qualität zusammen, daher bitten wir um rechtzeitige Vorbestellung. Unsere Empfehlung zum Fest: Vom Schwein: Filet im Gemüsemantel oder fein gefüllt, Schäufele, Früchtebraten, Rollbraten mit verschiedenen Füllungen, Kaminbraten, Fondue- und Raclettefleisch, Nussschinken, gefüllter Saumagen und gefüllte Schweinsbrust Vom Rind: zartes Filet- und Hüftsteak, Rostbraten, saftiger Rinderbraten, eingelegter Sauerbraten, Rouladen sowie Fondue- und Raclettefleisch Vom Kalb: Braten, Geschnetzeltes, Schnitzel, Kalbsbrust mit Tasche oder fertig gefüllt, Fonduefleisch Vom Geflügel: Geflügelbestellungen bis spätestens 08.12.2017 Enten, Entenbrust, Gänse, Gänsekeulen Gänsebrust Flaschnerei, Sanitärtechnik Vom Lamm: Rücken, Steaks, Braten, Ragout, Kotelett, Heizungsbau Fonduefleisch, küchenfertig verpackt. - Vorbestellungen werden bis 20.12.2017 entgegengenommen - Solaranlagen Zum Verschenken richten wir Ihnen auf Vorbestellung gerne Stefansfelder Straße 9 weihnachtliche Geschenk-Gutscheine zum Einkauf 88682 Salem-Neufrach oder für den Mittagstisch, Geschenkkörbe und Tel. 0 75 53/82 92 43 Räucherspezialitäten weihnachtlich verpackt. Fax 0 75 53/82 81 68 88263 -Wälde, Tel. 0 75 04 -2 89, Fax 0 75 04 -14 86 Büro: 0 75 53/88 61 Kornstraße 17 • Tel. 0 75 04 -75 70 [email protected] • www.metzgerei-eberle.de Funk: 0171/8052361

49

www.schuelerhilfe.de • Markdorf Tel. 07544-9668955 • Überlingen Tel. 07551-3091610 Martins- und Weihnachtsgänse aus Salem

Täglicher Weidegang und gutes Futter garantieren wertvolles Fleisch!

Telefon: 0170 - 2 96 78 01 E-Mail: [email protected] Den ganzen Winter für Sie geöffnet. Suchen Sie noch Räumlichkeiten für Ihre Unser Motto: Badisch-schwäbisch-weltoffen ergänzt mit Weihnachts- und Silvesterfeier? „wintergrüner“ Küche und syrischen Spezialitäten. 1. und 2. Weihnachtsfeiertag Auch an den 2 Weihnachtsfeiertagen und Silvester mit Buffet in neuem Gewand. sowie Silvester geöffnet. (Dylan, Cash Wir bieten Ihnen besondere Feiertagsmenüs. Tischreservierung wünschenswert.

und Christmas Songs) Do. 7.12.mit Essen Dan Allmayerzu Gitarrenklängen Unsere Winteröffnungszeiten: Mittwoch: Ruhetag Donnerstag: von 17.00 bis 22.00 Uhr Freitag bis Dienstag: von 10.30 bis 22.00 Uhr

Durchgehend warme Küche - ganzjährig geöffnet.

Kontakt: Am Fehrenberg 2 * 88718 Tel.: 07532/2019762 oder 0176/60317985 www.dorfkrug-daisendorf.com [email protected]

Mo-Fr. 9.00 - 12.30 & 14.30 - 18.00 • Sa. 9.30 - 13.00 • Mittwochnachmittag geöffnet Ulrichstr. 1 • 88677 Markdorf • Tel. 07544 / 13 80 • www.uhren-schmuck-wielath.de

Suche alte Mopeds Mofas, Mokicks, 80er und Sonstige Kreidler, Herkules, Zündapp usw. im Fundzustand, auch defekt. Tel. 0172-9889314

Musikschule-Powerplay Schlagzeug - Gitarre - Keyboard Geige und Gesangsunterricht Ab sofort wieder Termine in Ahausen und Markdorf frei. Weihnachtsgutscheine auf www.Musikschule-Powerplay.de Wochenangebot vom 07.12. - 13.12.2017

zartes Siedfleisch vom Bio-Rind der Rasse „Normanne” • Garantie-Kulanzarbeiten feines Schweinegeschnetzeltes 100 g 0,93 € • Wartung, Reparatur, Original Ersatzteile • Reifendienst, Rädereinlagerung saftiges Kasslerschößle 100 g 1,25 € • Unfallinstandsetzung, Scheibenreparatur • 24h Abschleppdienst, Pannenservice SERVICE Zwiebelmettwurst 100 g 1,19 € • TÜV- & AU-Abnahme täglich & VERKAUF Hausmacher Vesper 100 g 0,76 € • Ersatzfahrzeug, Hol- & Bring-Service • Verkauf: Neuwagen, Dienst-, Jahres- & Gebrauchtwagen roter + weißer Schwartenmagen, Leberwurst Käse der Woche: O 8 Käseaufschnitt 100 g € ÜB 1,69

DCS, Bergkäse 48 % Fett i. Tr. 100 g 1,69 €

Wälde, Tel. 0 75 04 2 89, Fax 0 75 04 14 86 Horgenzell • Tel. 0 75 04 75 70 [email protected] • www.metzgerei-eberle.de 88693 Deggenhausertal-Urnau Tel.: 07555/427 Fax: 5723 www.scharr-boeden.de

 Massiv- u. Fertigparkett   Renovierung-Altparkett   Design-Beläge  Laminat   Kork  Linoleum   Teppichböden-allergikergeeignet 

AM JAHRESENDE FRÜHER SCHALTEN Ihre Anzeige soll in der KW 51 erscheinen? Dann buchen Sie ein Tag früher! ANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS FÜR KW 51: Donnerstag, 14.12. um 9 Uhr

Bei Kombinationen, Landkreisen und Wirtschaftsräumen muss Ihre Anzeige für KW 51 spätestens am Donnerstag, 14.12.2017 um 9 Uhr im Verlag eingehen.

Telefon: 0 77 71/ 93 17-11 Telefax: 0 77 71/ 93 17-40 E-Mail: [email protected] Alles aus Stein - Treppen - Hauseingänge - Fensterbänke GRABMALE Böden - Restaurierungen Steinmetzmeister C. WOHLRAB Bildhauermeister 07544/4734 [email protected] 88677 Markdorf • Bahnofstraße 15 www.steinmetz-wohlrab.de Abs.: Bürgermeisteramt • 88693 Deggenhausertal

ANITA’S HAARSTUDIO Zußdorfer Str. 6 • 88271 Wilhelmsdorf • Tel. 07503/573 Wir sind im Betriebsurlaub vom 24.12.2017 bis 08.01.2018. Klavierstimmer Jacobi Ab Dienstag, 09.01.2018 sind wir für Sie am Start. • Reparatur u. Verkauf Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de Wir wünschen all unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesegnets neues Jahr Anita und Kathi Christbäume aus eigenem Bestand. Am 8./9. Dezember und am 15./16. Dezember verkaufen wir in Oberstenweiler Christbäume. Weißtanne, Nordmanntanne, Blaufichte Fichte und Kiefer. Erich Michal/Stefanie Bentele St. Antoniusstr. 17/1, Oberstenweiler, Tel. 0 75 44 / 57 37

Heizölgeruch im Haus? Heizöltanks austauschen? Auch auf engstem Raum möglich! Sichern Sie sich jetzt schon den Winterrabatt für Jan/Feb. 2018! Ihr Fachbetrieb für Fragen rund um den Heizöltank. Baienfurt, Staudinger GmbH, Tel. 0751 41004