Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße im Natur- und Geopark Ihr Reise- begleiter auf der Deutschen Vulkanstraße

Auf rund 280 Kilometern verbindet die Deutsche Vulkanstraße sehenswerte GEO-Highlights der Vulkanlandschaften der . An der reizvollen und abwechslungsreichen Strecke gibt es Maare, Schlacken- kegel, Lavaströme, Dome, Calderen und ungezählte sprudelnde Quellen zu bewundern. Faszinierend die geologischen, vulkanologischen und kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten – interessant und kurzweilig die Geo-Museen, wo man den Geheimnissen dieses besonderen Naturer- bes auf die Spur kommt.

Mehrere Auto- oder Motorrad-Etappen laden zum Entdecken und Er- kunden einer Vielfalt geologischer Phänomene ein. Allein die Fahrt wird zum genussvollen Erleben, folgen Sie einfach der Straßenbeschilderung „Vulkanstraße“. Über weite Strecken führt die Deutsche Vulkanstraße durch den Na- turpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel. Neben dem breiten Wander- und Radfahrangebot ist es uns ein besonderes Anliegen, auch

2 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße nächtliche Bleibe für einen schönen Start zur nächsten Tour. zurnächsten Start einen schönen für Bleibe nächtliche Hierfi lassen. der Routen einlegen nden Sie aucheinekomfortable treffl diesich Pausen, entlang Geopark-Gastgebern unseren bei ich Zu einergelungenenTagestour genussvolle gehörennatürlich auch zusammenstellen. le Etappen individuel- auch sich lassen Tagestour anbieten.Selbstverständlich ineine WEST- undeineOST-Tour,sich jeweils diesich als Auto- derPlanungbei gliedern Ihrer Tour 23Highlight-Portraits sein. Dieses Tourbook soll Ihr nützlicher und praktischer Begleiter schon ein. Tipp:Planen SieUnser Zeit viel undEntschleunigen zumVerweilen erreichen. dieSie mitwenigenSchritten Highlights, zu besonderen Sie bequem führt Vulkanstraße einzuladen. DieDeutsche Geoparks undMotorrad-Tourerdie Auto- zum Entdecken desNatur- und im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im www.deutsche-vulkanstrasse.com

3 Deutsche Vulkanstraße Highlights auf Ihrer Tour

Karte ...... 6 Unterwegs im Land der Maare und Vulkane ...... 8

OST-Tour 17 Mosbrucher Weiher ...... 10 18 Ulmener ...... 12 19 Vulcano-Infoplattform...... 14 20 Bad Bertrich...... 16 21 Immerather Maar ...... 18 22 – ...... 20 23 Lavabombe ...... 22 24 Holzmaar ...... 24 25 Dürres Maar...... 26 25 Hetsche ...... 28 26 Weinfelder Maar und Schalkenmehrener Maar ...... 30 27 Gemündener Maar ...... 32 28 Eifel-Vulkanmuseum in Daun ...... 34

WEST-Tour 29 Dreiser Weiher ...... 36 30 Arensberg ...... 38 31 Vulkangarten ...... 40 32 Mühlsteinhöhle Rother Kopf ...... 42 33 Papenkaule ...... 44 34 Sarresdorfer Lavastrom und Munterley ...... 46 35 Wallenborner „Brubbel“...... 48 36 Meerfeld ...... 50 37 Mosenberg...... 52 38 Maarmuseum Manderscheid...... 54 39 Gesteinsfalte ...... 56

Die Ferienregionen im Natur- und Geopark Vulkaneifel . . . .58 Naturerlebnisprogramm mit Gästeführungen ...... 60 Gesellschafter und Sponsoren des Natur- und Geoparks Vulkaneifel ...... 62 Interesse an weiteren Informationen? ...... 63

4 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Deutsche Vulkanstraße

Herausgeber und Redaktion: Natur- und Geopark Vulkaneifel GmbH Mainzer Str. 25 · D-54550 Daun Tel. +49 6592 933 203, -206 oder -202 www.geopark-vulkaneifel.de www.naturpark-vulkaneifel.de [email protected]

Fotos: H. Gassen, K.P. Kappest, CUBE, Tourist-Informationen und Gästeführer der Vulkaneifel Gestaltung: CUBE

Die Benutzung der enthaltenen Tipps geschieht auf eigenes Risiko. Wir übernehmen keine Haftung für etwaige Unfälle und Schäden jeder Art, gleich aus welchem Rechtsgrund auch immer.

© Natur- und Geopark Vulkaneifel GmbH

im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel 5 Dahlem 51 Ahrhütte 258

Ahr rg ee Jünkerath

Stadtkyll Kyll 421 Wiesbaum Üxheim

Birgel

Wirft Kerpen Steffeln 31 421 30

29 32 Dreis Roth Kyll 410

Müllenborn Schwirzheim 33

410 Büdesheim

Neroth 34 28

Kopp Gemünden 257 Hersdorf 2

Kyll

Wallenborn Mürlenbach 35 Lieser

Meisburg E 36 Zendscheid 38 Meerfeld Bettenfeld Mande 37 Steinborn

Kyll

Nims Malberg 257 Eisenschmitt Kyllburg

Großlittgen 012345 km A60

6 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße 257

258 Nürburg 258 OST-Tour WEST-Tour Geolog. Aufschluss 410 Boos Maar/See/Weiher Museum Mannebach 410 Quelle 9 257 17

A48

A1 257 Ulmen 18

28 Daun A48 259

ünden 26 27 19 421

Lieser

22 Gillenfeld Lutzerath 25 Strohn 21 Eckfeld 24 23 8 39 anderscheid Üßbach Laufeld 20 Bad Bertrich

Hasborn 421

A1 littgen

im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel 7 unterwegs im Land der Maare und Vulkane

Weite Höhen, dichte Wälder, klare Bäche, duftende Wiesen und hübsche Dörfer – die Vulkaneifel präsentiert sich als schmucke Urlaubsregion, wie sie friedlicher nicht sein könnte.

Unter der Oberfl äche herrscht jedoch nicht nur Stille. Die gewaltigen vulkanischen Kräfte, die einst zur Entstehung dieser zauberhaften, teils auch rauen Landschaft geführt haben, sind noch aktiv. Feuer und Was- ser haben die Vulkaneifel geformt, formen sie noch heute. Die bisheri- ge Hinterlassenschaft ist beeindruckend: an die 350 kleine und große Vulkane, Maare, Lavaströme und unzählige Mineral- und Kohlensäure- quellen. Die Erdgeschichte der Vulkaneifel bietet aber noch mehr: Rote Sandsteine, tropische Riffe und mächtige Meeresablagerungen erzäh- len von ruhigen und unruhigen Zeiten während der zurückliegenden 400 Millionen Jahre.

8 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße torrad-Tourer undMo- Vulkaneifel. dieAuto- auch sindso und Geopark Bequem denNatur- durch Vulkanstraße entlang der Deutschen Highlights besondere reihen sich Perleneiner Kette Wie renden Landschaft. faszinie- dieser zuden Schätzen führen undWandertouren ne Rad- Phänomeneundschö- wissenschaftliche offenbaren GEO-Museen land-Pfalz. Vulkaneifel. 2010 dieE erfolgte 2015im November als ausgezeichnet UNESCO GlobalGeopark Naturerbe, dieVulkaneifel Dasmacht dern. zueinemwertvollen Einblick undfaszinierenden deutlichen inihrWerden undVerän- einenvergleichbar ErdeWenige ermöglichen unserer Regionen im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im unterwegs im Land der Maare und Vulkane und Maare der Land im unterwegs inweihung als Naturpark inRhein- alsNaturpark inweihung .

9 Deutsche Vulkanstraße Mosbrucher Weiher Der Weiher – ein Maar

Ein Maarvulkan schuf diesen weiten Talkessel mit einem Durchmesser von etwa 1,5 Kilometern.

Der ursprüngliche Maarsee im Trichter verlandete und wurde bereits zu römischer Zeit mit Hilfe eines Damms zu einem Weiher mit reichem Fischbestand aufgestaut. Als man schließlich im Jahre 1838 das Wasser ablaufen ließ, wurde der Westteil des Weihers als Ackerland genutzt.

Heute ist dies das Wiesenland, an dem wir hier stehen, während der Ostteil von einer Moorfl äche eingenommen wird. Dort wurde bis in die 1950er Jahre Torf gestochen. Heute ist das Flachmoor mit Gebüschen aus Ohrweiden und Faulbaum als Naturschutzgebiet ausgewiesen.

10 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im Mosbrucher Weiher 17

11 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Ulmener Maar Junger Heißsporn

Das Ulmener Maar ist mit seinen 10.900 Jahren der jüngs- te Vulkan Deutschlands.

Betrachtet man die gesamte Erdgeschichte als Zeitraum von 24 Stun- den, so ist erst ein Augenblick vergangen, seitdem hier glühend heißes Magma aus einer Tiefe von etwa 60 Kilometern aufstieg. Was sich zu- nächst langsam und träge seinen Weg bahnt, wird urplötzlich hoch- explosiv! Sobald das Magma aus dem Erdinneren auf Grundwasser trifft, kommt es zu äußerst heftigen Explosionen, bei denen das Wasser schlagartig verdampft. Die extremen Druckwellen dieser Explosionen zerrütten das umgeben- de Gestein, welches entlang des Explosionsschlotes ausgeworfen wird

12 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße ten der beim Ausbruch ausgeworfenen Gesteine gut zuerkennen. gut Gesteine ausgeworfenen Ausbruch ten derbeim vonhier, entfernt sinddieSchich- wenigeMeter derKirche, Jenseits darstellen. Hohlformen eingesenkte oberfläche indieLand- siestets dass Maareist, für Charakteristisch Maarsee. undGrundwasser. bildetein sich Es Niederschlags- durch Kraters dieFüllung beginnt des dieSituation beruhigt, sich Als entsteht. Maartrichter einunddertypische Gesteinsschichten lagernden ber diedarü- brechen Hohlraum freigesprengten In deninderTiefe Lockergesteinen (Tephra) auftürmt. Wall einenringförmigen ausvulkanischen und anderOberfläche im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im Ulmener Maar 18

13 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Steineberg Vulcano-Infoplattform Freche Gipfel

Hätten Sie gewusst, dass sich im gesamten Gebiet der Eifel mehr als hundert vulkanische Erhebungen zählen lassen?

Die Hohe Acht (747 Meter) und der Ernstberg (699 Meter) ragen da- bei am weitesten über die Landoberfl äche hinaus. Der Aussichtsturm „Vulcano-Infoplattform“ bietet ein herrliches Panorama. Was wir heute als fl aches Hochplateau sehen, ist der Rest eines Gebirges, das gewalti- ge Erdkräfte einst hochgestellt und gefaltet hatten. Doch auch ein Ge- birge währt nicht ewig, Jahrmillionen haben an ihm gezehrt und ließen schließlich nur noch eine Hochebene übrig. Dann kam die Zeit der neu- en Gipfel - Die Zusammenschiebung und Auffaltung der Alpen versetzte auch die Eifel in Unruhe: In der Erdkruste entstanden Störungszonen, an denen Magma aufsteigen konnte. Vulkane der Eifel bildeten sich über dem alten Gebirgsrumpf.

14 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Gebirge setzte. dasalte als Gipfelauf frech Vulkanschlotes, dersich eines istder Rest steht, die Vulcano-Infoplattform Ley,neberger dem auf derStei- derBasalt Auch finden. in derLandschaft heutealswir Erhebungen die undAschen, Basalte Tuffe,und hinterließen dieEifel Erscheinungen vulkanische durchsiebten Phasen großen In zwei im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im Infoplattform 19 Vulcano- Vulcano-

15 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Bad Bertrich Heilendes Wasser

Angenehme 32°C hat das Wasser, das sich aus großer Tiefe auf den Weg zu uns gemacht hat. Und es hat etwas Besonderes im Gepäck – heilsame Elemente, die sich aus dem Gestein lösen, an dem es vorbeifl ießt. Uralte Meeresablagerungen, die sich im Rheinischen Schiefergebirge geschichtet haben, versorgen das Wasser vor allem mit viel Natriumsulfat, was die Quelle hier in Bad Bertrich zu der einzigen Glaubersalztherme in Deutschland macht. Besonders bei Stoffwechsel- erkrankungen besitzt das Heilwasser legendäre Heilkräfte.

Und das wussten auch schon die alten Römer, die hier in Bertriacum bereits vor rund 2.000 Jahren ein prächtiges Badegebäude mit Säulen- tempel erbauten. Dass Bad Bertrich von sieben erloschenen Vulkanen umgeben ist, zeigt sich ein paar hundert Meter außerhalb des Ortszent- rums. Dort birgt die so genannte Käsegrotte in einem Seitental des Üß- baches eine geologische Rarität. Die Verwitterung hat den Basaltsäulen eine besondere Form verliehen. Das alte vulkanische Gestein ähnelt nun einer Reihe aufgestapelter Käselaiber.

16 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Meter von hier.Meter Sie erhalten in here Informationen Nä- führen. desOrtes Besonderheiten zudengeologischen weg zehn langen Kilometer Wander- Sie demetwa und lassen auf sich TIPP : Folgen Sie einfach der beschilderten Geo- Route Bad Bertrich Route BadBertrich Geo- Sie derbeschilderten : Folgen einfach im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im derTourist-Information nur50 20 Bad Bertrich

17 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Immerather Maar Ein Vulkan sieht grün

Herzlich Willkommen im Naturschutzgebiet Immerather Maar! Auf 66 Hektar können Sie hier entdecken, dass es bei Vulkanen um mehr als um Lava geht. Mit Wall, Hängen, Ufersaum und Gewässer bietet das Maar vielfältige Lebensräume für eine wertvolle Pfl anzen- und Tierwelt. Ein drei Kilometer langer Rundweg zeigt Ihnen die grünen Seiten des Vulkans. Folgen Sie dem Weg hinab in den Kessel zunächst durch den Rotbuchenwald, der auf dem vulkanischen Untergrund gute Wuchsbedingungen fi ndet.

Am Osthang des wachsen Schlehen und Ginsterbüsche. Unten liegt das wassergefüllte Halbrund des ursprünglich kreisförmigen Sees. Um Land zu gewinnen, legte man im 18. Jahrhundert das Maar tro- cken. Später verfi el der Abfl ussgraben, sodass sich das Wasser wieder aufstauen konnte.

18 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße kan eine Heimat gefunden. kan eineHeimat Vögel, Frösche, Libellen und Schm seltene mehrundein.Auch Seeboden den ursprünglichen undTeich-Schachtelhalm nehmenRohrkolben Röhricht feuchteren zugsräume. Weiden stehen im undHeckenrosen, ImUfergebüsch Rück- wertvolle undWiese Flachmoor bildenHeute Ufersaum, im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im etterlinge habenetterlinge im grünenVul- Immerather Maar 21

19 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Gillenfeld – Pulvermaar Moor, Berg, See

Das Pulvermaar gehört zu einer südlicher beginnenden Vul- kangruppe, Magma drängt durch einen Schlot nach oben und trifft unterirdisch auf Grundwasser. Heftige Wasserdampfexplosionen reißen darüber liegende Schichten des Grundgebirges in die Höhe. Durch zu- rückstürzendes und nachbrechendes Gestein entsteht ein kegelförmiger Einbruchstricher – das Strohner Märchen. An dessen nordwestlichen Rand steigt bald darauf erneut Magma auf. Diesmal trifft es nicht auf Grundwasser, sondern wird als Lava herausgeschleudert und türmt sich zu einem heute 65 Meter hohen Kegel auf – dem Römerberg. Das Stroh- ner Märchen am Fuß des Römerbergs verlandet allmählich und ist heute ein Hochmoor mit einzigartiger Pfl anzen- und Tierwelt. Als letztes Glied in der Kette entsteht das Pulvermaar. Im Nordwesten bildet sich ein neuer Förderschlot und führt zu den gewaltigsten Explosionen der Vul- kangruppe. Wieder trifft Magma unterirdisch auf Wasser und sprengt

20 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße kundet werden. er- einemRundweg undkannauf erhalten vollständig fast heute Wallmächtiger Lockergesteinen (Tephra) ausvulkanischen istnoch andie20 hat:Sein Meter was derVulkan herausgeschleudert einst 74 aller Rund Eifelseen. umdasMaarzeigtsich, dertiefste Metern Schlot denerloschenen auf sich abundlegt desKraterrandes Gestein daszerrüttete rutscht nach tieferKrater. Meter einehemals 200 und Nach entsteht einbricht, Gesteinsschicht liegende diedarüber aus.Als einen Hohlraum im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im . Dennoch ist das Pulvermaar mit dasPulvermaar ist . Dennoch 22 Pulvermaar Gillenfeld Gillenfeld

21 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Lavabombe Strohn Heißer Schneeball

Als Arbeiter im Steinbruch am Wartgesberg 1969 eine Spren- gung vornehmen, staunen sie nicht schlecht! Aus der Mitte der Bruchwand löst sich ein runder Brocken von fünf Metern Durchmesser. Eine Lavabombe? Selbst Experten sind sich zunächst nicht sicher, denn es ist nur schwer vorstellbar, dass die vulkanischen Kräfte der Eifel aus- gereicht haben, um 120 Tonnen durch die Luft zu schleudern.

Eine Kernbohrung bringt Klarheit: Während des Ausbruchs des Wart- gesberg-Vulkans löst sich ein Gesteinsbrocken aus der Kraterwand und rollt in den Schlot. Ähnlich einem Schneeball, der immer größer wird, wenn er einen Hang hinab rollt, kugelt der Brocken dabei durch Mag- ma, das an seiner Oberfl äche haften bleibt. Mit dem nächsten Ausbruch wird die Kugel wieder ausgeworfen, um dann erneut herab zu rollen.

22 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße begeistern. Welt alle, für diefaszinierende derVulkaneAusstellung für diesich dasVulkanhaus interaktive ren bietet Strohn eineerlebnisreiche TIPP zukommen.schein zumVor- Jahre späterwieder tausend umviele wird, verschüttet Dies wiederholt sich nocheinige : Unter dem Motto Experimentieren – Anfassen – Ausprobie- – Anfassen Experimentieren : UnterdemMotto im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im Male bis die Kugel vom Kraterwall Malebis dieKugelvomKraterwall Lavabombe Strohn 23

23 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Holzmaar Wetterbericht aus Schlamm

„Und wie war das Wetter?“ ist eine Standard-Urlaubsfrage, die wir leicht beantworten können.

Viel schwieriger wird es allerdings, wenn wir weiter zurückgehen müs- sen, als unsere Wetterarchive zeigen können. Im Schlamm des Holz- maars sind Wissenschaftler des Geoforschungszentrums Potsdam dem Ur-Wetter auf der Spur. Der Maarboden liefert ihnen hierfür ein wert- volles Archiv, denn seit Jahrtausenden sammelt er alles, was im See lebt oder hineingespült wird. Da Algen in hohem Maße von Wassertempe- ratur und Sonneneinstrahlung abhängig sind, können Wissenschaftler nun anhand der Menge der Algenreste und deren Arten ablesen, ob diese zu warmen oder kühlen Zeiten gelebt haben. Auch der Zeitpunkt, ab dem der Mensch hier siedelte, spiegelt sich auf dem Seegrund wider.

24 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Schlamm“ zurück. inden„Wetterbericht bisher ausdem amHolzmaar senschaftler 15.000 Über stammen. dieWis- Jahre schauten Schlammpartikel Zeit auswelcher die relativ genaubestimmen, sich ven ab, lässt einJahrespaket.nen undbilden zusammen mandieWar- Zählt Jahreszeiten erken- derverschiedenen Ablagerungen an typischen des Maarbodens sind die so genannten „Warven“. Sie lassen sich DieUhr dieinsMaargespültwerden, verändert. und Nährstoffe, dieMaterialien haben undLandwirtschaft Abholzung Aufforstung, im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 24 Holzmaar

25 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Dürres Maar Arm und wertvoll

Im Unterschied zum kreisrunden See des benachbarten Holz- maars, ist das Dürre Maar seit seiner Entstehung vor etwa 20.000 Jah- ren zunehmend verlandet.

Im Laufe der Jahrtausende entstand hier ein ganz besonderer Lebens- raum: ein Hochmoor. Seine Mitte ist von einem schmalen Randsumpf (Lagg) umgeben. Nach starken Regenfällen zeichnet dieser Wasserring sehr schön die kreisrunde Form des Maarkessels nach. Das Hochmoor im Zentrum des Kessels wölbt sich wie ein Uhrglas leicht auf. Dafür verantwortlich sind die dichten Torfmoospolster, die oberhalb des Grundwasserspiegels liegen und Wasser bis zum Zwanzigfachen ihres Trockengewichtes speichern können.

26 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Maar einen Besuch ab.Maar einenBesuch SumpfohreuleundGraureiher, auch Vogelzugs demDürren statten hier. leben Braunkehlchengel wie undKiebitz UndzurZeit des angepasst: Insekten wie Libellen und Schmetterlinge oder Brutvö- Lebensbedingungen andieextremen hatsich Tierarten, seltener einReihe Auch rankt. dieTorfmoospolster über dasflach spinst, einfeinesGe- siedieBultenwie zukönnen, überzieht aufnehmen Stämme umNährstoffe auszubilden, oder Wurzeln trinken. Statt zuwerdenohne er- umsatt ausgedacht, Besonderes etwas Moosbeere z.B.dieseltene hatsich Undso dere Überlebenstaktik. beson- eine also braucht will, behaupten hier sich Wer stoffarm. nähr- sehr undist %ausWasser zu90 besteht Ein Hochmoor im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 25 und Hetsche und Dürres Maar

27 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Hetsche Der Name ist Programm

Vor rund 20.000 Jahren entstand entlang einer Spalte in der Erd- kruste ein vulkanisches Dreigestirn: Holzmaar, Dürres Maar und Hetsche Maar. Für das jüngste der drei etablierte sich im Laufe der Zeit der Name Holzmaar, denn das Maar half maßgeblich, die Wasserversorgung der nahe gelegenen Holzmühle zu sichern: Der Maarkessel diente dazu, das künstlich gestaute Wasser des Sammetbaches aufzunehmen. Ein we- nig weiter nordwestlich zeigt sich mit dem verlandeten Maarkessel des Dürren Maares ein vollkommen anderes Landschaftsbild. Sein Name gilt auch als Sammelbegriff für alle Maare, die nicht mehr wasserge- füllt – also dürr – sind. Heute bedeckt ein seltenes, noch im Wachstum befi ndliches Hochmoor das fast kreisrunde Maar. Das älteste der drei – das Hetsche Maar – heißt im Volksmund seit jeher „et Hetschemäär-

28 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße heißt im örtlichen Platt „Kröte“. Platt heißt imörtlichen Bewohnern: seinen „Hetsch“ nach Maareinfach nannte daskleine Bevölkerung dieeinheimische undbe- auch Frösche. Daswusste und Kröten für Heimat bietetheute Feuchtbiotop Das wertvolle verlandete esschnell. Eifelmaare. geringeGröße seine Durch aller esdaskleinste ist Metern vonnur60 Mit einemDurchmesser chen“. Warum ausdemMaarein„Määrchen“ nahe: wurde, liegt im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 25 und Hetsche und Dürres Maar

29 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Weinfelder Maar und Schalkenmehrener Maar

Die Gruppe der Dauner Maare besteht aus mindestens 6 Maar- trichtern, von denen das Gemündener, Weinfelder und (westliche) Schalkenmehrener Maar bis heute einen Maarsee enthalten und zwei Maare, östliches und nordöstliches Schalkenmehrener Maar, sog. Tro- ckenmaare darstellen. Geologische Untersuchungen haben ergeben, dass das wassergefüllte Schalkenmehrener Maar eigentlich aus zwei ineinander übergehenden Maartrichtern zusammengesetzt ist und im nördlichen Randbereich noch einen kleinen Schlackenkegel enthält. Entlang einer Südost-Nordwest verlaufenden Förderspalte sind die Trichter dieser Maargruppe aufgereiht. Nacheinander und innerhalb eines geologisch kurzen Zeitintervalls haben Wasserdampfexplosionen diese Maare in die alte Landoberfl äche gesprengt. Die dabei geförder-

30 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Zeit herrschte in Mitteleuropa die letzte Eiszeit. dieletzte in Mitteleuropa Zeit herrschte Jahren hin.Zu dieser bis 30.000 Maare indenZeitraum vor20.000 derDauner eineEntstehung auf weisen indenMaarseen gerungen derAbla- undvorallem dieUntersuchungen Altersbestimmungen liegen. henniveaus Hö- jeweils verschiedenen auf bilden, derenSeespiegel Maarseen konnten indenTrichtern sich Infolgedessen ende Eigenschaften. wasserstau- undTonsteine, ausgesprochen Sand- über verfügen Gesteine, diessindinderVulkaneifel Schiefer,nen zerrütteten Materi ausmagmatischem Anteil des zerborstenen Umgebungsgestein ausBruchstücken in der Hauptsache bestehen ten Auswurfmassen im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im al. vonden Explosio- Dienicht s undnurzueinemgeringen Schalkenmehrener Weinfelder Maar Weinfelder 26 Maar

31 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Gemündener Maar Geschwister – und doch so unterschiedlich!

Glühendheiße Gesteinsmassen befi nden sich im Erdinneren und drängen unter Druck nach oben.

In geschwächten Bereichen der Erdkruste kann Magma aufsteigen und als Lava an die Erdoberfl äche treten. Einer solchen Schwächezone ha- ben wir die Entstehung der Dauner Maare zu verdanken, die entlang einer Spalte in der Erdkruste aufgereiht sind. Als erstes entstand bei ein Maar (1), welches kurz darauf beim Ausbruch sei- nes jüngeren Bruders (2) wieder verschüttet wurde. Heute fi nden wir hier ein artenreiches Flachmoor. Danach bildete sich das westliche Schalkenmehrener Maar mit dem Maarsee (3).

32 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße vollkommen unterschiedlichen Landschaftscharakter. vollkommen unterschiedlichen miteinem derVulkangruppe zeigen die Geschwister So den ist. sich umstän- dermitHecken undGinsterbüschen See, ein verträumter dasWeinfelder –heute MaardieVulkangruppe komplettiert glied Krat bewaldeten einem wunderschön dasGemündenerMaar,entstand dassich hier als tieferTrichter mit Die Ausbruchsserie sich setzte weiter nach Westen Zunächst fort: im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im erwall zeigt. Als jüngstes Mit- jüngstes zeigt. Als erwall Gemündener Maar Gemündener 27

33 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Eifel-Vulkan- museum in Daun Was passiert tief unter unseren Füßen? Wie verändert Vulka- nismus Landschaften? Erleben Sie hautnah vulkanische Phänomene und Aktivitäten.

Am Beispiel der Vulkaneifel und aktiver Vulkane in Europa und Asien zeigt die spannende Ausstellung mit beeindruckenden Fotos, einzigar- tigen Exponaten und interessanten Schautafeln die geologischen Vor- gänge. Interaktive Modelle bieten Einblick in die feurige Vergangenheit, simulieren Vulkanausbrüche und zeigen, was sich im Inneren der Erde abspielt. Das Eifel-Vulkanmuseum nimmt Sie mit auf eine multimediale Erlebnisreise durchdie Zeit und bietet neben spannenden Informationen auch einen Überblick über die Geo-Angebote in der Region. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

34 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Montag geschlossen; Juli 2016 geschlossen; +August Montag geöffnet montags auch 11.00 undFeiertage: Sonntag Samstag, –16.30 Uhr bis Freitag: 11.00Dienstag – 16.30 Uhr Öffnungszeiten im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im : Ostersonntag - 31. Oktober Eifel-Vulkanmuseum 28 in Daun

35 Deutsche Vulkanstraße OST-Tour Dreiser Weiher Prickelnde Grüße ...

... aus dem Inneren der Erde. Es knallt ganz fürchterlich, wenn Wasser und Magma aufeinander treffen. Beim Kontakt mit dem glü- hend heißen Magma verdampft das Wasser in gewaltigen Explosionen und sprengt einen großen Trichter in die Erdoberfl äche. So ist auch die Entstehung des Dreiser Weihers zu erklären, einem der größten Maar- kessel der Vulkaneifel. Und genau diese vulkanische Vergangenheit liefert die Grundlage für ein Nahrungsmittel, das von unseren Tischen nicht mehr wegzudenken ist: das Mineralwasser.

Zunächst als Niederschlag auf die Erde gefallen, sickert das Wasser durch Klüfte, poröse vulkanische Gesteine und die älteren Schichten

36 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Tag zuunsnehmen: Mineralwasser. sprudelndes Gasen freisetzt, unter anderem auch CO unteranderemauch freisetzt, Gasen von indemeseineVielzahl oben, nach Grüße undschickt wegung inBe- Magmaständig glühendheißes Hierist derirrt. friedlich, untenimErdinnerenallesund heute ruhig sei Wer dort glaubt, dasKohlendioxid. –strebt: oben nach –also dasgenauindieandereRichtung etwas, dann auf dasWasser tiefinderErde trifft Irgendwo gefiltert. ausgiebig wird mitMineralien essich anund reichert Dabei des Grundgebirges. Wasser undCO im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 2 sich mischen, entsteht etwas, das wir fast jeden jeden fast daswir etwas, entsteht mischen, sich 2 (Kohlendioxid). Wenn nun Dreiser Weiher 29

37 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Arensberg Ausgehöhlter Vulkan

Zwei Vulkanausbrüche schufen einen Berg, wo vorher kei- ner war. Das erste Mal vor etwa 32 Millionen Jahren: Aufsteigendes Mag- ma bahnt sich seinen Weg durch Schiefer-, Kalk- und Sandsteinschich- ten nach oben und reißt mit ungeheurer Kraft Gesteinsblöcke mit sich.

Mit großer Wucht werden die Bruchstücke aus dem Schlot geschleu- dert und vermischen sich mit dem Ascheauswurf. Bis heute sind an den Abbruchkanten im Steinbruch die helleren Gesteinsblöcke inmitten der dunkleren Aschenablagerungen sehr gut zu erkennen. In diese noch lo- ckeren Ablagerungen dringt weiteres Magma aus dem Erdinneren nach oben und bildet eine birnenförmige Basaltkuppe.

38 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße beeindruckender Blick indasIn Blick beeindruckender imaltenSteinbruch bietetsich indieTiefe. ein Heute dem Schlot drangmanimmertieferindenBergvorundfolgte undnach Nach amWegesrand. Kapelle diekleine heute sieerinnert An weichen. demBasaltsteinbruch Kirche dieRuineauch einermittelalterlichen musste Gipfelnahmen.So diedemBergseinen Jh. dieMenschen, 19. im dann es waren zehrten, Jahrmillionen die Ausbruchs ersten deutlich höher. des Während andenaltenAschenablagerungen warderArensberg Früher Ausbruchs. desersten Basalt erstarrten unterden sich undschiebt Magma auf steigt aus:Wieder ruhiger deutlich fällt Jahren 24 Millionen etwa vor Ausbruch zweite Der im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im nere eineserloschenen Vulkans. 30 Arensberg

39 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Vulkangarten Steff eln

Am Ortsrand von Steffeln beginnt die Vulkanlandschaft des Steffelnkopfes. Sie öffnet uns ein Fenster in die Vergangenheit: tiefe Erdspalten, bizarres Gestein, rote Schichten aus einer vorvulkanischen Wüsten- und Saurierzeit, und als Höhepunkt die mächtige, zerrissene Wand des halb abgebauten und freigelegten Steffeln-Vulkan-Schlots.

Der gesamte alte Abbaubereich des Vulkans wurde vor einiger Zeit zu einem „Vulkangarten“ umgestaltet. Ablagerungsschichten wurden freigelegt, es wurde ein „Schlackenkegel“ aufgeschüttet und ein Bei- spiel-“Maar“ modelliert. Vulkangarten und Vulkanlandschaft laden ein zu aufregenden Wanderungen durch dieses versteinerte Erd-Archiv. Es empfi ehlt sich die Teilnahme an einer geführten Exkursion, auf der er-

40 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße erlebnis. tigkeit seltener unddieVielzahl bietet Steffeln Vulkangarten Der raumes vor. des Ackerlandes, desWaldrandes unddesmenschlichen Siedlungs- undWeiden, derWiesen Arten einwandernde vom Grubenrand später für denStandort wesenheit ihre An Siedurch bereiten passt. ange- Extreme sindansolche Diese besiedelt. von Pionierpflanzen werdenzunächst vulkanischen Rohböden trocken-heißen armen, Dienährstoff- Interessantes. imVulkangarten Pflanzenliebhaber derVulkaneifel be Zudemfindenauch analle weitergeben. Gäste umdasGeo-Er- ihrWissen gern fahrene Natur- undGeoparkführer im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im Pflanzen ein einzigartiges Natur- eineinzigartiges Pflanzen durch die geologische Einzigar- diegeologische durch 31 Vulkangarten Steffeln

41 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Mühlsteinhöhle Rother Kopf Schwer geschuftet

Ein Vulkan bricht aus. Glühende Lavatropfen schleudern aus dem Schlot und fallen auf weitere Lavafetzen, die bei den vorangegan- genen Ausbrüchen bereits ausgespuckt wurden.

Die vielen Lavafetzen verschmelzen miteinander und erkalten. Dies ist die Geburtsstunde der Basaltschlackenbänke, aus denen Jahrtausende später die Menschen ihren Nutzen ziehen. Denn das blasenreiche, porö- se Gestein eignet sich hervorragend als Mühlstein, da sich durch den ständigen Abrieb immer neue Poren öffnen, die den Stein scharf halten. Im 13. Jahrhundert beginnt man hier am Rother Kopf mit dem Abbau, der mit den damaligen Werkzeugen gar nicht so einfach ist.

Die Arbeiter müssen die Mühlsteine meist über dem Kopf aus der Fels- wand schlagen. Zwischen Rohform und Wand wird rundum gleichmä- ßig eine immer tiefere Nut eingehauen. Wenn der Stein nur noch durch kleine Stege mit der Wand verbunden ist, werden Holzkeile in die Zwi- schenräume geschoben. Diese quellen durch Wässerung auf, sprengen die letzten Verbindungen und der Mühlstein löst sich aus der Wand.

42 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Überhänge inKopfhöhe. Überhänge denken SieBitte aneinestarkeTaschenlampe Sie undachten auf TIPP : Die Erkundung der Höhlen ist auf eigene Gefahr möglich. eigene Gefahrmöglich. auf ist : DieErkundung derHöhlen im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im Mühlsteinhöhle 32 Rother Kopf

43 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Papenkaule Magma auf Abwegen

Eigentlich müsste hier ein Berg sein. Oder zumindest ein Hügel. Aber genau das Gegenteil ist hier zusehen: eine Senke! Denn es ist etwas dazwischen gekommen, damals vor einigen Zehntausend Jahren.

Eigentlich läuft zunächst alles ganz planmäßig für den jungen Vulkan. Glühend heißes Magma steigt aus rund 70 Kilometern Tiefe auf. Es bildet sich ein Schlot, der Druck des Magmas ist gleichmäßig und erste Lavafetzen beginnen, an der Erdoberfl äche den Kraterrand aufzuwer- fen. Das hätte nun eine ganze Zeit lang so weiter gehen können und Stück für Stück hätte sich ein gleichmäßiger Vulkankegel gebildet. Aber plötzlich passiert es: Der Lavastrom versiegt, kein glutfl üssiges Gestein gelangt mehr an die Erdoberfl äche und dem Vulkan ist der Hahn abge- dreht. Was ist denn da geschehen?

Die Lava hat kurz vor dem Ziel einfach einen anderen Weg genommen! In einem unterirdischen Karsthöhlensystem wird der Strom abgeleitet und tritt erst rund 300 Meter weiter an einem Hang, an der Hagels- kaule, ins Freie, wo er ins Tal der Kyll fl ießt. Und so gelangt der junge Vulkan zu Berühmtheit. Denn dies ist in der gesamten Eifel der einzige Ort, an dem ein Magmastrom seinen Schlot seitlich verlässt um sich in der Höhle eines Karstfl usses ein „neues Bett“ zu suchen.

44 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 33 Papenkaule

45 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Sarresdorfer Lavastrom und Munterley

In Sarresdorf, ehemals ein Stadtteil der Brunnenstadt Gerolstein, ist der jüngste Lavastrom ganz Deutschlands zu fi nden. Der Sarresdorfer Lavastrom ergoss sich zum Ende der letzten Eiszeit, als es in der We- steifel nochmals zu Vulkanausbrüchen kam. Seinen Ursprung hat der Lavastrom in einem kleinen Krater auf der Nordseite des Munterley-Pla- teaus. Von dort aus wälzte er sich zwischen Auberg und Munterley hinunter ins Kylltal. Hier traf er auf die bereits existierende Kyll und de- ren Terrasse aus Auenlehm- und Geröllablagerungen, in einem damals etwa 3 m höher gelegenen Niveau.

Der Lavastrom kam schließlich im Flussbett dieser Ur-Kyll zum Stehen und staute sie vorübergehend auf. Nach kurzer Zeit war dieser relativ kleine Basaltdamm überfl utet und die Kyll bahnte sich ihr heutiges Bett im Kontaktbereich zwischen Basalt und devonischem Karbonatgestein.

Berühmt ist das Gerolsteiner Land aber für seine schroffen Felsen aus devonischem Dolomitgestein, zu denen auch die Munterley zählt. Diese einstigen Riffkörper wuchsen in einem tropischen Flachmeer auf. Ihre Entstehung begann vor rund 400 Millionen Jahren, im Zeitalter des De- vons. Auf der rechten Kyllseite ist ein Steinbruch zu sehen, in dem das kalzium- und magnesiumreiche Karbonatgestein abgebaut wird.

46 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Leben unserer steinzeitlichen Vorfahren. unserer Leben Steinwerkzeuge zeugen behauene Daringefundene vom bot. flucht eineKarsthöhle Munterley-Felsen, vonInteresse Kulturhistorisch im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im ist die Buchenlochhöhle auf dem auf dieBuchenlochhöhle ist , die einst Steinzeitmenschen Zu- , dieeinst und Munterley Sarresdorfer Sarresdorfer Lavastrom

47 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Wallenborner „Brubbel“ Kaltwasser-Geysir

Etwa alle 40 Minuten steigt eine bis zu 4 Meter aufwallende Wasserfontäne empor, ein Gemisch aus Grundwasser und vulkani-

schem Kohlendioxid. Das Kohlendioxidgas (CO2) spielt dabei eine ent- scheidende Rolle.

Ein Modell zur Klärung des Phänomens geht von folgendem Sachverhalt

aus: Beim Aufsteigen aus der Tiefe sammelt sich CO2 in einem Hohlraum des 400 Millionen Jahre alten, klüftigen Gesteins aus dem Zeitalter des Devons. Auf Grund der begrenzten Raumgröße baut sich ein Fülldruck auf. Ist ein Sättigungsdruck überschritten, entleert sich der Hohlraum schlagartig durch das Bohrloch des Brunnens. Die entweichenden Gas- blasen bringen das Wasser im Brubbel zum Emporschießen.

48 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße CO geht Ein andererErklärungsansatz felt, riecht Schwefelgase ausdem Erdinneren. Schwefelgase riecht felt, Tipp Brunnen. am Beschilderung der auf sich befinden Informationen taillierte De- Fontäne. schießenden empor ineinerheftig Abschluss seinen Vorgang derWassersäule. Dieser findet undAufwallen Ansteigen ein undbewirkt ebenfalls immergrößer wird Auftrieb nigen. Der verei- Gasblasen zugrößeren Aufsteigen beim diesich Bläschen, bildenerste sich derSättigungsgrenze Bei Erreichen men wird. 2 bis zu einem kritischen Gehalt vom Grundwasser aufgenom- GehaltvomGrundwasser bis zueinemkritischen : Wer zu Beginn eines Geysirausbruches im Abwind schnüf- im Abwind : Wer einesGeysirausbruches zuBeginn im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im davon aus, dass aufsteigendes aufsteigendes davonaus,dass 35 Wallenborner „Brubbel“

49 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Meerfeld Im Auge des Vulkans

Ein romantisches Dorf – ein idyllischer See? Vor rund 80.000 Jahren unvorstellbar! Gewaltige Explosionen sprengen einen riesigen Krater in die Landschaft, immense Mengen Aschen werden zu einem Wall von 1,7 Kilometern Durchmesser aufgeworfen und Ge- steinsmassen kilometerweit in die Umgebung geschleudert.

Aber schließlich beruhigt sich der Vulkan und im Laufe der Zeit sammelt sich im Trichter Regen- und Grundwasser zu einem kreisrunden See. Nach einiger Zeit schafft es ein kleiner Bach, den Kesselrand zu durch- brechen, Gesteinsmaterial einzuschwemmen und dadurch den See nach Norden abzudrängen. Auf dem Schwemmfächer entsteht viele tausend Jahre später um 1200 n. Chr. das Dorf Meerfeld.

50 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße den Seerosenteppiche genießen können. genießen den Seerosenteppiche unddie beeindrucken- andemSie Ufervegetation weg, dieüppige TIPP abgesenkt! künstlich gar derSeespiegel im19. wurde so- zu erweitern, Jahrhundert Um dieAnbauflächen nährstoffreich. undsindausgesprochen keit lange speichern sehr später idealeBedingungen: Vulk findenPflanzen kein scheint, möglich wozunächst Leben Denn Landwirtschaft. undeinerertragreichen imMaarsee der Fischerei lebtdamals vonderErzgewinnung, Dorfgemeinschaft Die kleine : Rund um den See führt ein etwa drei Kilometer langer dreiKilometer Rund- einetwa führt : Rund umdenSee im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im anische Böden können Böden anische Feuchtig- 36 Meerfeld

51 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Mosenberg Karge Kost im Paradies

Ein paar Schritte hinauf und Sie werden eine absolute geologi- sche Besonderheit in der Vulkaneifel zu sehen bekommen.

Der Windsborn-Schlackenkegel ist der einzige wassergefüllte Vulkan- krater nördlich der Alpen! Und nicht nur das – aufgrund seiner be- sonderen Situation ist er Heimat ausgesprochen seltener Pfl anzen. Im Gegensatz zu anderen Gewässern wird der Kratersee am Gipfel des Vulkans nicht durch Grundwasser gespeist, das sich mit Mineralien aus dem Boden anreichern kann. Sondern die Wasser- und Nährstoffversor- gung erfolgt einzig durch den Niederschlag. Dadurch ist der See sehr nährstoff- und sauerstoffarm. Was zunächst nach einem Mangel klin- gen mag, ist für bestimmte Pfl anzen allerdings ein Paradies. Der weiß

52 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße nen bieten. weitere Informatio- Ihnen dieTafeln Manderscheid derGeo-Route andem langen erwandern, dreiKilometer Rundweg einemca. auf TIPP entwickeln. moor verlanden zueinemHoch- undsich lange SichtderKratersee wird Auf hinauswächst. indenSee derWasseroberfläche ausauf Ufer einenweitenTeppich, dervom bilden siemitihrenAusläufertrieben mitTorfmoosen an.Gemeinsam das rotblühendeSumpfblutauge imJuni/Juli sich schließt Mai/Juni Blüte. Dem inbeeindruckender im liebt undsteht dieRandzonen desSees blühende Fieberklee : Die gesamte Mosenberg-Reihenvulkangruppe können Sie Mosenberg-Reihenvulkangruppe : Diegesamte im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 37 Mosenberg

53 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Maarmuseum Manderscheid Erleben Sie die spannende Geschichte der Vulkaneifel und machen Sie eine Reise in das Innere der Erde.

Die Maare, einzigartige Archive für vergangene Zeiten, zeigen sich Ih- nen hier von ihrer transparenten Seite – ein begehbares Maar-Modell ist ein Highlight der interaktiven Ausstellung. Lassen Sie sich durch die Pfl anzen- und Tierwelt der Eifel-Maare führen und betrachten Sie die faszinierenden Fossilien des ca. 45 Millionen Jahre alten Eckfelder Maa- res, allen voran das berühmte „Eckfelder Urpferdchen“ und die „älteste Honigbiene der Welt“.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

54 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße (kurzfristige Änderungen unterwww.maarmuseum.de) Änderungen (kurzfristige 13.00 undFeiertage: Sonntag -17.00 Uhr 10.00 -Samstag: Dienstag -12.00 und14.00 -17.00 Uhr 1. bis 31. März Oktober Öffnungszeiten im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im : 38 Manderscheid Maarmuseum Maarmuseum

55 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Gesteinsfalte Wie man sich bettet ...

Ein fl aches, warmes Meer. Ton und Sandteilchen schwimmen sanft umher und lagern sich übereinander geschichtet auf dem Meeres- boden ab. Doch plötzlich ist es vorbei mit der trägen Ruhe.

Ungeheure Kräfte drängen von Norden und Süden auf das Meer ein und schieben die Schichten zusammen – das Rheinische Schiefergebirge entsteht. Obwohl 300 Millionen Jahre her, können wir das Ergebnis die- ser Vorgänge noch heute an der Abbruchwand dieses alten Steinbruchs ablesen: Die ehemals fl ach übereinander liegenden Schichten zeigen sich nun als so genannte Falten im oberen Bereich der Wand wellenför- mig. Aber damit nicht genug! Vor etwa 65 Millionen Jahren beginnt das Gebirge sich zu heben. Dort, wo besonders starke Kräfte am Werk sind, werden die gefalteten Schichten in Einzelschollen zerlegt. Auch dieses Geschehen ist hier erkennbar: Unterhalb der Falten durchschneidet eine schräge Linie die Wand und markiert die Stelle, an der sich eine Scholle über eine andere schob. Und dies war immer noch nicht alles! Mit der Hebung des Eifelgebirges werden im Erdinnern noch weitere Prozesse ausgelöst: Magma steigt auf und Vulkane entstehen! Wollten sich die Tone und Sande nur zur Ruhe betten, kam doch alles ganz anders. Erst zusammengefaltet, dann übereinander geschoben und zu guter Letzt noch von Vulkanschloten durchlöchert und mit Asche bedeckt.

56 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Sie die Manderscheider BurgenganzinderNähe. Sie dieManderscheider TIPP : Wandeln Sie auf den Spuren des Mittelalters und besichtigen undbesichtigen : Wandeln Sie denSpurendesMittelalters auf im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Geopark Global UNESCO und Naturpark im 39 Gesteinsfalte

57 Deutsche Vulkanstraße WEST-Tour Die Ferienregionen im Natur- und Geopark Vulkaneifel

GesundLand Vulkaneifel Lebendig – kraftvoll – erdend. Das ist das GesundLand Vulkaneifel im Natur- und Geopark Vulkaneifel, die entschleunigende Region rund um Daun, Manderscheid, Ulmen und Bad Bertrich. GesundLand Vulkaneifel Leopoldstraße 9a · 54550 Daun Tel. +49 (0) 6592 951 370 Fax +49 (0) 6592 951 320 www.gesundland-vulkaneifel.de mit den Tourist-Informationen in Daun, Manderscheid, Ulmen und Bad Bertrich

Ferienregion Gerolsteiner Land Mineralwasser, Radsport und Dolomiten – diese Begriffe sind eng mit Gerolstein verbunden. Und das Gerolsteiner Land hat noch vieles mehr zu bieten: beispielsweise Höhlen aus der Steinzeit und Burgen aus der Ritterzeit. Tourist-Information Gerolsteiner Land Bahnhofstr. 4 54568 Gerolstein Tel. +49 (0) 6591 94991-0 Die Kasselburg bei Gerolstein www.gerolsteiner-land.de mit Adler- und Wolfspark

58 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Ferienregion Hillesheim Mörderisch schön - so titelt die Krimihauptstadt Hillesheim über ihr Ferienangebot. Ob „Urlaub hinter Gittern“ oder auf Indiziensuche auf dem „Eifelkrimi-Wanderweg“ – für eine ordentliche Portion Spannung ist allzeit gesorgt! Urlaubsregion Hilles- heim/Vulkaneifel e.V. Am Markt 1 54576 Hillesheim Tel. +49 (0) 6593 809 200 www.krimiland-eifel.de www.hillesheim.de Auf dem Eifelkrimi- Wanderweg bei Hillesheim

Ferienregion Kelberg Als Partner der Erlebnisregion Nürburgring steht natürlich Motorsport auf dem Programm. Weit ruhiger geht es in der herrlichen waldreichen Landschaft zu, die man zum Beispiel auf der Geschichtsstraße erwandern kann. Tourist-Information Kelberg Dauner Str. 22 53539 Kelberg Tel. +49 (0) 2692 872 18 www.vgv-kelberg.de www.geschichtsstrasse.de Auf der Geschichtsstraße

Ferienregion Oberes Kylltal Neben dem Thema Geologie, das sich vor allem rund um Steffeln mit dem Vulkangarten und dem Eichholzmaar offenbart, bieten sich erfrischende Freizeitaktivitäten am Kronenburger See oder Eifel-Rundflüge von der Dahlemer Binz aus an. Tourist-Information Oberes Kylltal Burgberg 22 54589 Tel. +49 (0) 6597 2878 Fax +49 (0) 6597 4871 www.obereskylltal.de Eichholzmaar bei Steffeln

im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel 59 Begeisterung, die ansteckt! Mit dem Gästeführer auf Tour

Wie fast keine andere Landschaft trägt die Vulkaneifel ihre von Feuer und Wasser geprägte Geschichte zur Schau. Vieles ist offensichtlich, doch manche Schätze erschließen sich erst auf den zweiten Blick. Für eine intensivere Auseinandersetzung mit dem Natur- und Geopark Vul- kaneifel empfi ehlt sich eine Tour in fachkundiger Begleitung eines Na- tur- und Geoparkführers. Längst Vergangenes wird lebendig, Ursache und Wirkung werden plausibel, Spuren in der Landschaft werden zu Fährten. Die Begeisterung der speziell geschulten Natur-Guides für die faszinierenden Geo-Phänomene ist ansteckend, Landschaft und Natur der Vulkaneifel werden zum Erlebnis!

Rund 30 zertifi zierte Natur- und Geoparkführer mit unterschiedlichen Fachgebieten begleiten interessierte Gäste und Gruppen auf Wander,- Rad- und GPS-Touren im Natur- und Geopark Vulkaneifel. Das Angebot umfasst ganzjährig ein abwechslungsreiches, spannendes und vielfälti- ges Naturerlebnisprogramm. Die meisten Touren lassen sich auch indi- viduell buchen. Hierzu können sich die Gäste direkt mit den Natur- und Geoparkführern in Verbindung setzen.

60 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel und UNESCO Naturpark

Programme und Informationen: Broschüre Naturerlebnisprogramm, erhältlich bei den Tourist- Informationen oder unter www.geopark-vulkaneifel.de

im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel 61 Die Gesellschafter vom Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel - Landkreis Vulkaneifel - Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel mbH - Verbandsgemeinde Daun - Verbandsgemeinde Gerolstein - Verbandsgemeinde Hillesheim - Verbandsgemeinde Kelberg - Verbandsgemeinde Ulmen - Verbandsgemeinde Wittlich - Verein zur Förderung der regionalen Wertschöpfung - Arbeitsgemeinschaft der Naturschutzverbände im Natur- und Geopark Vulkaneifel

Die Sponsoren vom Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel - Backes Bau- und Transport GmbH, Stadtkyll - Ernst Scherer Baustoffe GmbH & Co. KG, Kastellaun - Kalkwerk- Natursteinwerke GmbH u. Co. KG, Üxheim - Lava Stolz, Hillesheim - Lavasteinwerk GmbH, Trier - Rheinische Provinzial, Basalt- und Lavawerke GmbH & Co. OHG, Sinzig/Rhein - Rheinkalk GmbH, Wülfrath

62 Highlights entlang der Deutschen Vulkanstraße Vulkaneifel-Magazin: 42 S., in D; in EN u. NL

Interesse an weiteren Informationen? Erhältlich bei den Tourist-Informationen (siehe Seite 58/59) oder beim Natur- und Geopark Vulkaneifel.

Die Maare der Vulkaneifel: 52 S., bebilderte Portraits der bekanntesten Maare im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel, in D, EN, NL

Naturerlebnis- programm: halbjährliche Ausgabe in D mit etwa

500 geführten Exkursionen und Wanderungen Global Geopark Vulkaneifel und UNESCO Naturpark

im Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel 63 Tel. +49 6592 933-203 oder -206 [email protected] www.geopark-vulkaneifel.de www.naturpark-vulkaneifel.de

gefördert durch: