DOCSLIB.ORG

URUGUAY Ein Land in Bewegung

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
URUGUAY Ein Land in Bewegung Stefan himmel | heo Bruns | Gert Eisenbürger | Britt Weyde | Hg. URUGUAY Ein Land in Bewegung Mitherausgegeben von der Informationsstelle Lateinamerika, Bonn Assoziation A Wir danken der Stiftung Umverteilen, durch deren Förderung die Übersetzung der Texte der uruguayischen Autoren ermöglicht wurde. Inhalt Vorwort 7 Von Artigas bis Tacuarembó – Bilder eines Landes 11 Montevideo: Geschichte – Bilder – Alltag · M. Gandelsman-Trier · 13 | Stadt, Land, Fluss und Meer: Von Montevideo nach Punta del Este · A. Girle · 20 | Das kaum bekannte Uruguay: Interior und Ostküste · St. himmel · 26 Geschichte und Geschichten 31 Siedlungsgeschichte: Das Land und seine (fast) vergessene indigene Be- völkerung · D. Schonebohm · 33 | Kurze Chronik Uruguays von den Anfän- gen bis 1933 · h. Bruns · 38 | José Gervasio Artigas: der Allgegenwärtige · D. Schonebohm · 42 | José Batlle y Ordóñez: Gründervater des modernen Uruguay · D. Schonebohm · 45 | Die Diktatur des Gabriel Terra und der Zweite Weltkrieg · G. Eisenbürger · 47 | Ein Exilland für AntifaschistIn- nen · G. Eisenbürger · 51 | Annemarie Rübens: Zulucht für die Kinder der Fotonachweis: heo Bruns 15, 76, 94, 127, Umschlag (1) | Gert Eisenbürger Verfolgten · E. Kroch & E. Weil · 55 | Das Ende des »glücklichen Uruguay«: 52, 143 | Karl Hübener 219 | ila 73 | Marily Stroux 124 | Stefan himmel 11, Nachkriegszeit und Militärdiktatur · B. Weyde · 58 | Líber Seregni: Der 12, 19, 21, 24, 27, 29, 32, 34, 40, 43, 49, 57, 65, 83, 87, 89, 92, 95, 97, 98, 100, 103, rote General · G. Eisenbürger · 69 | Exilland Deutschland: Zulucht in 106, 109, 111, 112, 115, 116, 133, 136, 141, 151, 168, 171, 172, 176, 181, 185, 190, West und Ost · G. Eisenbürger · 71 | Ernesto Kroch: Unermüdlich und 191, 196, 199, 201, 202, 214, 222, 227, 235, 249, 250, 252, 253, 256, 257, 261, Um- unentbehrlich · St. himmel · 76 | Zwischen Assimilation und kultureller schlag (7) | Santiago Flores Castro 120, 146, 157, 162, 175, 193 | Eva Weil 56 | Autonomie: Die jüdische Gemeinde · J. Taks · 78 | Vom Einwanderungs- Alle anderen: Archiv der HerausgeberInnen. zum Auswanderungsland · J. Taks · 82 | Von der Post-Diktatur zur ersten Nicht immer konnten die Quellen der Fotos ermittelt werden. Wir bitten Frente-Amplio-Regierung · St. himmel · 86 | Eine deutsch-uruguayische etwaige RechteinhaberInnen, sich beim Verlag zu melden. Geschichte: Die Casa Bertolt Brecht in Montevideo · St. himmel · 93 Politik Aktuell: Die Linke an der Regierung 97 Von Vázquez zu Mujica: Bilanz und Perspektiven · St. himmel · 99 | Vor- wärts in die Vergangenheit: Der linke Weg zurück zur Schweiz Latein- amerikas · R. Zibechi · 105 | José »Pepe« Mujica: Vom Stadtguerillero zum © Berlin | Hamburg | Februar 2010 Präsidenten · St. himmel · 111 Assoziation A | Gneisenaustr. 2a | 10961 Berlin www.assoziation-a.de | Tel.: 030-69582971 | Politische und soziale Bewegungen 115 [email protected] | [email protected] Arbeiterbewegung und Gewerkschaten · E. Kroch · 117 | Eine kleine Ge- ISBN 978-3-935936-74-3 schichte der Tupamaros: Das Leben der Yessie Macchi · h. Bruns & A. Satz und Umschlaggestaltung: kv | Druck: Winddruck Siegen Habersetzer · 123 | Für Erinnerung und Wahrheit: Die Menschenrechts- bewegung · O. Burkert · 133 | Sara Méndez und die Suche nach ihrem Vorwort Sohn Simón · E. Hackl · 142 | Gesetze sind längst nicht alles: Die urugu- ayischen Frauen und ihre Kämpfe · B. Weyde · 144 | Vom Sklaven zum unsichtbaren Afro-Uruguayer · K. Hübener · 150 | Gegenseitige Hilfe: Wohnungsbaukooperativen · E. Kroch · 154 | »Nennen wir es einfach H« Uruguay, das im Süden Lateinamerikas zwischen seinen beiden großen – Vom Umgang mit der sexuellen Vielfalt · A. Girle · 160 | Füße auf dem Nachbarn Argentinien und Brasilien gelegene Land am Río de la Plata, Boden, Stimme in der Lut: Radios comunitarias · C. Ramos · 166 | Gau- rut die unterschiedlichsten Assoziationen wach. Fußballfans fällt der chos und »Gauchismo« heute · A. de Giorgi · 171 zweimalige Fußballweltmeister von 1930 und 1950 ein. Andere erinnern sich an die Bezeichnung des europäisch geprägten Landes als »Schweiz Ökonomie, Ökologie und Industriekultur 175 Lateinamerikas«, die für die 1950er Jahre galt. Für viele Linke war Uru- Ökonomische Dreifaltigkeit: Banken, Rinder, Zellulose · J. Becker · 177 | guay lange Zeit ein Synonym für die Tupamaros, die legendäre Stadtgue- Ein ambivalentes Verhältnis: Uruguay und der Mercosur · J. Becker · 184 | rilla, die u.a. durch den Film Der unsichtbare Aufstand von Costa-Gavras Industriekultur: Der Frigoríico Anglo in Fray Bentos · St. himmel · 189 | Anfang der 1970er Jahre weltweit bekannt geworden war. Natur und Umwelt: Uruguay natural gegen Uruguay productivo · J. Taks Anders als die anderen Guerillas Südamerikas haben die Tupamaros · 193 | Eukalyptusplantagen und Zellstoffabriken: Uruguay wird zum Pa- die Zeit der Militärdiktatur politisch überlebt. Als 1985 mit der Rück- piertiger · St. himmel · 195 kehr zur parlamentarischen Demokratie die letzten politischen Gefan- genen aus der Hat frei kamen und sich die MLN-Tupamaros als legale Kultur und Alltagsleben 201 politische Bewegung neu konstituierte, war unser Interesse groß, etwas Am Anfang war die Bibliothek: Eine kleine Geschichte der uruguayi- über ihre Geschichte jenseits des Mythos in Erfahrung zu bringen. Wir schen Literatur · G. Küppers · 203 | Idea Vilariño: »Dichtung ist eine nahmen Kontakt auf und über die Jahre entspann sich ein regelmäßiger Aufgabe, die das Leben verzehrt« · E. Hackl · 211 | Juan Carlos Onetti: Austausch über den Atlantik hinweg, der sich in vielfältiger Weise im Anti-Caudillo der Literatur · V. Schönherr · 213 | Mario Benedetti: »Der Programm des Verlages Assoziation A, in Lesereisen und in persönli- Pessimist ist ein gut informierter Optimist« · K. Hübener · 216 | Eduardo chen Freundschaten niedergeschlagen hat. Im Jahr 1990 veröfentlichte Galeano: Erinnerungen an Geschichten »von unten« · K. Hübener · 218 | der Verlag das Buch Wie Efeu an der Mauer. Erinnerungen aus den Ker- heater: Angrif der neuen Generation · G. Peveroni · 221 | Der Tango ist kern der Diktatur, einen atemberaubenden Bericht über die Geiselhat der Sohn der Milonga · St. himmel · 226 | Musik für das globale Dorf · dreier Tupamaros, die in Erdlöchern in verschiedenen Militärkasernen B. Weyde · 228 | Daniel Viglietti: Cantante Popular · C. Renna · 238 | Ein des Landes zwölf lange Jahre buchstäblich lebendig begraben waren. Die kleiner Gigant: Das uruguayische Kino · B. Bremme · 240 | Karneval in Autoren des Buches waren der Schritsteller Mauricio Rosencof und der Montevideo: Als das Unanständige zivilisiert und zum Geschät wurde Mitbegründer der Tupamaros Eleuterio Fernández Huidobro. Der Dritte · K. Hübener · 248 | Murgas: Musikalische Satire mit politischem Biss · im Bunde, der damals an dem Selbst-Interview-Projekt nicht teilnehmen L. Buhl · 251 | Fußball: Glorreiche Vergangenheit und trister Alltag · St. konnte, weil er in Folge der Kerkerhat gesundheitlich noch zu sehr ge- himmel · 254 | Carne und Caruso: Einblicke in die Küche Uruguays · A. schwächt war, war José »Pepe« Mujica. Wenn uns damals, vor 20 Jahren, Girle · 259 jemand gesagt hätte, dass eben jener Pepe – ein ehemaliger Guerillero, viermal verhatet, gefoltert und fast 15 Jahre der Freiheit beraubt – Ende Zum Weiterlesen: Ausgewählte Literatur 265 2009 zum Präsidenten Uruguays gewählt werden würde, wir hätten ihn wohl für verrückt erklärt. Zu den Autorinnen und Autoren 267 Bei aller kritischen Distanz zur Politik des Mitte-Links-Bündnisses Frente Amplio, das seit dem 1. März 2005 die Regierung des Landes stellt, bleibt festzuhalten, dass der 29. November 2009, der Tag der Wahl »Pepe« Mujicas, ein historischer Moment ist, der wohl nur im Lebens- 7 weg Nelson Mandelas eine Parallele indet. Welche Möglichkeiten dieser einander auf Augenhöhe. Obwohl es natürlich auch Brüche in der uru- Wahlsieg erschließt, welche Veränderungen realisiert, welche Hofnun- guayischen Gesellschat gibt, wie zunehmende Individualisierung und gen erfüllt oder vielleicht auch enttäuscht werden, werden die nächsten latenter Rassismus, ist das »eigenartige Land«, wie Mario Benedetti sein Jahre zeigen. In diesem Buch versuchen wir, eine Zwischenbilanz der Heimatland einmal genannt hat, ein Beispiel für eine Gesellschat, in der ersten Linksregierung in Uruguay zu ziehen. Wir haben uns aber auch die Herkunt der Menschen – die fast alle von EinwanderInnen abstam- entschieden, einer dissidenten Stimme Gehör zu verleihen und eine der men – kaum eine Rolle spielt. Auch wir haben als Reisende die Erfahrung weiblichen »Geiseln der Diktatur« zu porträtieren. Die Biograie der Tu- gemacht, mit einer Selbstverständlichkeit und Herzlichkeit aufgenom- pamara Yessie Macchi, einer engen Freundin und Autorin des Verlages, men worden zu sein, wie man sie selten antrit. die im Februar 2009 gestorben ist, steht hier pars pro toto für eine andere Die Hauptstadt des Landes, Montevideo, hat eine fast kleinstädtisch Geschichte, die in diesem Weg an die Macht nicht aufgeht. anmutende Ausstrahlung. Hier kennt scheinbar »jeder jeden« und es ist Unser Hauptaugenmerk galt allerdings nicht der parteipolitisch or- völlig alltäglich, »prominente« Landsleute auf der Straße oder im Café zu ganisierten Linken. Mit einer breiten Darstellung der politischen und trefen. Eine Überschaubarkeit, die insbesondere für junge Leute lang- sozialen Bewegungen in Uruguay versuchen wir, die Vielfalt der urugu- weilig und bisweilen erstickend sein kann. Zur anderen Seite der Me- ayischen Gesellschat, die sich in vielerlei Hinsicht von
Load more

Recommended publications
  • En Búsqueda De Fronteras Perdidas. Algunas Notas
    EN BÚSQUEDA DE FRONTERAS PERDIDAS. ALGUNAS NOTAS SOBRE LA CONSTRUCCIÓN POLÍTICA DE LAS “FRONTERAS NATURALES” EN LA REGIÓN PLATENSE SOBRE LA LECTURA DE VIEJOS MAPAS (1600 CA.- 1853) 2 INTRODUCCIÓN. 2 USURPACIÓN Y OCUPACIÓN 5 Entre el Paraná y el Uruaí. 7 Traición, entrega, estado-nación. 12 A manera de conclusión. Una construcción política de “fronteras perdidas”. 16 BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES 17 ÍNDICE DE ILUSTRACIONES 20 EN BÚSQUEDA DE FRONTERAS PERDIDAS. ALGUNAS NOTAS SOBRE LA CONSTRUCCIÓN POLÍTICA DE LAS “FRONTERAS NATURALES” EN LA REGIÓN PLATENSE SOBRE LA LECTURA DE VIEJOS MAPAS (1600 CA.- 1853) ARIADNA ISLAS* INTRODUCCIÓN. Una lectura nacionalista del tema de las fronteras y los límites en la región platense ha significado su supervivencia en la conciencia histórica del ciudadano común –y de muchos historiadores- en asociación con términos tales como usurpación, traición y entrega, refiriéndose con esta adjetivación a los procesos de negociación y firma de tratados de límites cuyo resultado fijó la conformación territorial de los distintos estados en la región. El origen de esta tradicional asociación suele remontarse a la competencia entre las monarquías española y portuguesa en la formación de sus imperios coloniales por el control y la población de una “zona frontera”, la llamada “Banda Oriental”, que fue escenario de diversos procesos sociales de ocupación territorial y objeto de una conflictiva negociación política a través de multiplicidad de tratados. El estudio que se presenta avanza en la lectura de la representación gráfica de esa “zona frontera” en mapas antiguos, y su confrontación con otro tipo de fuentes, tales como los propios tratados, o el relato de los conflictos generados en la demarcación concreta de los límites en la larga duración.
    [Show full text]
  • Magdalena Coll. Seminario I ELENA HERNÁNDEZ, María Virginia
    Universidad de la República Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Profesora: Magdalena Coll. Seminario I ELENA HERNÁNDEZ, María Virginia. C.I: 3.919.104-0 “La toponimia como herramienta para la lingüística histórica: el caso de la toponimia guaraní en la historia del español del Uruguay”. 1 La toponimia como herramienta para la lingüística histórica: el caso de la toponimia guaraní en la historia del español del Uruguay. 2 Índice: Presentación 4 1. Primera Parte 1.1 Los topónimos como testigos de la lengua. 6 1.2 Lexicología, terminología y toponimia. 9 1.3 Motivación del signo toponímico. 11 1.4 Lengua y toponimia guaraní 12 1.5 Toponimia guaraní en el Uruguay. 17 2. Segunda Parte 2.1 Clasificación de los topónimos. 19 3. Tercera Parte 3.1 Fichas lexicográfico-toponímicas 23 4. Cuarta Parte 4.1 Conclusiones 55 Anexo 1 56 Anexo 2 57 Bibliografía 58 3 La toponimia como herramienta para la lingüística histórica: el caso de la toponimia guaraní en la historia del español del Uruguay. Presentación. Lingüística histórica y toponimia. La lingüística histórica- disciplina que estudia el cambio lingüístico- tiene como objeto investigar y describir cómo las lenguas cambian o mantienen su estructura en el curso del tiempo (Bynon: 1981). Siendo el cambio inherente a la lengua-las lenguas nunca están “hechas”, están en un permanente “hacerse”-, la sincronía de hoy refleja dichos cambios, muestra las sincronías del pasado. Uno de los cometidos de la lingüística histórica es, por lo tanto, buscar las huellas de ese pasado en el presente, las marcas de la diacronía en la sincronía.
    [Show full text]
  • Ammals 10(2): 156-158
    Online ISSN: 2236-1057 What do we know about Pteronura brasiliensis in Uruguay? †, * ‡ A RTICLE I NFO Martin Buschiazzo , Enrique M. González and Alvaro Soutullo‡ Manuscript type Note †Laboratorio de Carnívoros, Museo Nacional de Historia Natural (DICyT/ Article history MEC), 25 de Mayo 582 - CC. 399, CP. 11000, Montevideo, Uruguay Received 15 April 2012 ‡Museo Nacional de Historia Natural (DICyT/MEC), 25 de Mayo 582 - Received in revised form 20 March 2014 CC. 399, CP. 11000, Montevideo, Uruguay Accepted 06 May 2014 *Corresponding author, email: [email protected] Available online 26 December 2015 Responsible Editor: Miriam Marmontel Citation: Buschiazzo, M., González, E.M. and Soutullo, A. (2015) What do we know about Pteronura brasiliensis in Uruguay? Latin American Journal of Aquatic Mammals 10(2): 156-158. http://dx.doi.org/10.5597/lajam00209 Pteronura brasiliensis (giant river otter) and Lontra River, North of Negro River, in this and its larger tributaries’. longicaudis (Neotropical otter) are the two species of Lutrinae Barattini (1959) mentioned the presence of the ‘lobo grande listed for the mammalian fauna of Uruguay (González and de río’ in the Negro River. Ximenez et al. (1972) made Martínez, 2010). The present contribution constitutes reference to the only Uruguayan material in collections to an exhaustive review of the existing information about P. the present day, a skull deposited at the National Museum brasiliensis in Uruguay. Emphasis is on data about its historical of Natural History (MNHN 1266) collected in the Sauce distribution, and we discuss the possibility that the species still Stream, in its confluence with the Negro River (department be present in the national territory.
    [Show full text]
  • Especies Prioritarias Para La Conservación En Uruguay
    Especies prioritarias para la conservación en Uruguay. Vertebrados, moluscos continentales y plantas vasculares MINISTERIO DE VIVIENDA, ORDENAMIENTO, TERRITORIAL Y MEDIO AMBIENTE Cita sugerida: Francisco Beltrame, Ministro Soutullo A, C Clavijo & JA Martínez-Lanfranco (eds.). 2013. Especies prioritarias para la conservación en Uruguay. Vertebrados, moluscos continentales y plantas vasculares. SNAP/DINAMA/MVOTMA y DICYT/ Raquel Lejtreger, Subsecretaria MEC, Montevideo. 222 pp. Carlos Martínez, Director General de Secretaría Jorge Rucks, Director Nacional de Medio Ambiente Agradecimiento: Lucía Etcheverry, Directora Nacional de Vivienda A todas las personas e instituciones que participaron del proceso de elaboración y revisión de este Manuel Chabalgoity, Director Nacional de Ordenamiento Territorial material y contribuyeron con esta publicación. Daniel González, Director Nacional de Agua Víctor Cantón, Director División Biodiversidad y Áreas Protegidas (DINAMA) Guillermo Scarlato, Coordinador General Proyecto Fortalecimiento del Proceso de Implementación del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (MVOTMA-DINAMA-PNUD-GEF) MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA Ricardo Ehrlich, Ministro Oscar Gómez , Subsecretario Advertencia: El uso del lenguaje que no discrimine entre hombres y mujeres es una de las preocupaciones de nuestro equipo. Sin embargo, no hay acuerdo entre los lingÜistas sobre Ia manera de como hacerlo en nuestro Pablo Álvarez, Director General de Secretaría idioma. En tal sentido, y con el fin de evitar Ia sobrecarga que supondria utilizar
    [Show full text]
  • Freshwater Fishes of Argentina: Etymologies of Species Names Dedicated to Persons
    Ichthyological Contributions of PecesCriollos 18: 1-18 (2011) 1 Freshwater fishes of Argentina: Etymologies of species names dedicated to persons. Stefan Koerber Friesenstr. 11, 45476 Muelheim, Germany, [email protected] Since the beginning of the binominal nomenclature authors dedicate names of new species described by them to persons they want to honour, mostly to the collectors or donators of the specimens the new species is based on, to colleagues, or, in fewer cases, to family members. This paper aims to provide a list of these names used for freshwater fishes from Argentina. All listed species have been reported from localities in Argentina, some regardless the fact that by our actual knowledge their distribution in this country might be doubtful. Years of birth and death could be taken mainly from obituaries, whereas those of living persons or publicly unknown ones are hard to find and missing in some accounts. Although the real existence of some persons from ancient Greek mythology might not be proven they have been included here, while the names of indigenous tribes and spirits are not. If a species name does not refer to a first family name, cross references are provided. Current systematical stati were taken from the online version of Catalog of Fishes. Alexander > Fernandez Santos Allen, Joel Asaph (1838-1921) U.S. zoologist. Curator of birds at Harvard Museum of Comparative Anatomy, director of the department of birds and mammals at the American Museum of Natural History. Ctenobrycon alleni (Eigenmann & McAtee, 1907) Amaral, Afrânio do (1894-1982) Brazilian herpetologist. Head of the antivenin snake farm at Sao Paulo and author of Snakes of Brazil.
    [Show full text]
  • Tapa 2012.Cdr
    CARREIRA et al. 9 DIVERSITY OF REPTILES OF URUGUAY: KNOWLEDGE AND INFORMATION GAPS Santiago Carreira1, Alejandro Brazeiro2, Arley Camargo3, Inés da Rosa4, Andrés Canavero5 & Raúl Maneyro1 1 Laboratorio de Sistemática e Historia Natural de Vertebrados, Instituto de Ecología y Ciencias Ambientales, Facultad de Ciencias, UdelaR, Iguá 4225, CP 11400, Montevideo - Uruguay. Corresponding author: [email protected] 2 Grupo Biodiversidad y Ecología de la Conservación, Instituto de Ecología y Ciencias Ambientales, Facultad de Ciencias, UdelaR, Iguá 4225, CP 11400, Montevideo - Uruguay. 3 Unidad de Diversidad, Sistemática y Evolución, Centro Nacional Patagónico, Boulevard Almirante Brown 2915, U9120ACD, Puerto Madryn, Chubut, Argentina. 4 Laboratório de Ecofisiologia, Departamento de Fisiologia. Instituto de Biociências, Universidade de São Paulo, Rua do Matão TR 14, No. 321, CEP 05508-090, São Paulo, SP, Brasil. 5 Center for Advanced Studies in Ecology & Biodiversity (CASEB), and Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Casilla 114-D, Santiago, CP 6513677, Chile. Centro Universitario de Rivera, Universidad de la República, Uruguay. ABSTRACT The aim of this work is to summarize the scientific knowledge of Uruguayan reptiles. In this study we considered 61 species of reptiles based on 4700 records from the main scientific collections of the country. We derived geographic distributions from georeferenced records superimposed on a grid of 302 quadrants and we generated a cumulative curve of species. Based on estimates of species richness, we suggest that as many as seven additional species of continental reptiles could be present in Uruguay, which have not been found in the field but, if accounted for in future studies, they would eventually increase reptile richness to 68 species.
    [Show full text]
  • Territorial Planning an La Plata Basin Borders
    © 2018 Editors Antonio Paulo Cargnin Aldomar Arnaldo Rückert Bruno de Oliveira Lemos Editorial Board Carla Giane Soares da Cunha Fernando Dreissig de Moraes Irma Carina Macolmes Language Review Marlise Margô Henrich Layout Diego MeneghettI Ronaldo Machado Cover Design Laurie Fofonka Cunha Institutional support Programa de Pós-Graduação em Geografia (POSGEA) Instituto de Geociências (IGEO) Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Brazil Secretaria de Planejamento, Governança e Gestão (SPGG) Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Brazil Dados Internacionais de Publicação Bibliotecária Regina de Carvalho Pereira CRB8/91772 T327 Territorial planning and La Plata Basin borders / Antonio Paulo Cargnin, Aldomar Arnaldo Rückert, Bruno www.editoraletra1.com.br de Oliveira Lemos (Eds.) . – Porto Alegre : Editora Letra1, [email protected] 2018. 232p. (+5551) 3372 9222 ISBN 978-85-63800-35-0 DOI 10.21826/9788563800350 Rua Lopo Gonçalves, 554 1. Brasil - Fronteiras.2. La Plata - Fronteira. 3. Território. I. Cidade Baixa 90050-350 Cargnin, Antonio Paulo. II. Rückert, Aldomar Arnaldo. III Porto Alegre, RS, Brazil Lemos, Bruno de Oliveira. III. Título. CNPJ 12.062.268/0001-37 CDD 320.12 III LA PLATA REGION TRIPOINTS: STATE OF THE MATTER AND DESCRIPTIVE COMPARISON Alejandro Benedetti ABSTRACT Where the Paraná and Iguazú rivers meet, the most important and studied trinational region of South America is located: the Triple Frontier. However, this is only one of the 13 tripartite points that were formed in that continental region from the process of interstate delimitation which occurred, centrally, between the late 19th and early 20th century. Five out of these involve the countries of La Plata Basin, and will be called: Quareim (Argentina-Brazil-Uruguay); Iguazú (Argentina-Brazil-Paraguay); Esmeralda (Argentina-Bolivia-Paraguay); Zapaleri (Argentina-Bolivia-Chile); and Bahía Negra (Argentina- Bolivia-Brazil).
    [Show full text]
  • Zootaxa, Marine Rhabdocoela (Platyhelminthes
    mçm Zootaxa 1914:1-33 (2008) ISSN 1175-5326 (print edition) U *3 www.mapress.com/zootaxa/ ZOOTAXA Copyright © 2008 • Magnolia Press ISSN 1175-5334 (online edition) Marine Rhabdocoela (Platyhelminthes, Rhabditophora) from Uruguay, with the description of eight new species and two new genera NIELS VAN STEENKISTE1,2,4, ODILE VOLONTERIO3, ERNEST SCHOCKAERT1 & TOM ARTOIS1 'Hasselt University, Centre for Environmental Sciences, Research Group Biodiversity, Phylogeny and Population Studies, Universi­ taire Campus Gebouw D, B-3590 Diepenbeek, Belgium 2Ghent University, Biology Department, Marine Biology Section, Krijgslaan 281/S8, B-9000 Gent, Belgium 3Universidad de la República, Facultad de Ciencias, Laboratorio de Zoología de Invertebrados, Piso 8 Sur, Igua 4225, 11400 Montev­ ideo, Uruguay 4 Corresponding author. E-mail: [email protected] Abstract An overview of the marine rhabdocoel fauna of Uruguay is given. Eight species, new to science, are described and dis­ cussed. Two of these, Acirrostylus poncedeleoni n.g. n.sp. andPolliculus cochlearis n.g. n.sp. could not be placed in any existing genera.A. poncedeleoni n.g. n.sp. can be recognized from other Cicerinidae Meixner, 1928 by the fact that there is only one ovovitellarium and by the lack of a cirrus in the male atrium.P. cochlearis n.g. n.sp. is characterized by the fact that there is only one testis and vas deferens, a unique situation within the Dalyelliidae Graff, 1905. Apart from these two species, six other new species are described: Cheliplana triductibus n.sp. and C. uruguayensis n.sp. (Karkino­ rhynchidae Meixner, 1928),Carcharodorhynchus viridis n.sp. (Schizorhynchidae Graff, 1905), Baicalellia forcipifera n.sp.
    [Show full text]
  • Documentales Uruguay 2012
    La primera edición de esta recopilación de la producción documental urugua- ya, surge en 2009 a partir de una iniciativa de DocMontenvideo (www.docmon- tevideo.com) y es retomada desde Uruguay Film Commission. El presente catálogo muestra documentales uruguayos realizados entre 1985 y 2012, con una duración mínima de 25 minutos. Como definición de película nacional se tomó la que establece el artículo 10 de la ley 18.284: aquella que se realice to- tal o parcialmente en el territorio de la República Oriental del Uruguay y en la que la mayoría de los técnicos y artistas intervinientes sean residentes en el país o ciudadanos uruguayos. Para las coproducciones se siguió la definición que establece la ley en el mismo artículo: obras cinematográficas y audio- visuales nacionales realizadas total o parcialmente en el territorio de la Re- pública en régimen de coproducción con otros países, que empleen personal técnico y artístico que reúna las características antedichas, en un 20% como mínimo. Esperamos que este catálogo cumpla con el objetivo de acercar la producción de documentales nacionales, contribuyendo con la proyección internacional del audiovisual uruguayo. The first edition of this collection of Uruguayan film production come up in 2009 as a DocMontevideo (www.docmontevideo.com) initiative and is resumed by Uruguay Film Commission. This material shows Uruguayan documenta- ries made between 1985 and 2012, with a minimum duration of 25 minutes. As a definition of national film, the following was considered in accordance to article 10 of Law 18.284: a film fully or partially made in the territory of the Oriental Republic of Uruguay and in which the majority of the participant tech- nicians and artists are residents in the country or Uruguayan citizens.
    [Show full text]
  • 12 Visões Da Cisplatina: a Criação Do Estado Oriental
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Archives of the Faculty of Veterinary Medicine UFRGS VISÕES DA CISPLATINA: A CRIAÇÃO DO ESTADO ORIENTAL – POR LAVALLEJA E ANÔNIMO Mariana Flores da Cunha Thompson Flores1 Resumo: Este artigo se propõe a analisar dois relatos da Guerra da Cisplatina. O primeiro é composto por cartas do General da Banda Oriental, Juan Antonio Lavalleja, que comandou a expedição contra a ocupação portuguesa, e o segundo foi escrito por um combatente do Império, que embora se mantenha anônimo, trata-se, provavelmente, de um oficial mercenário alemão. Ambos partem de pontos de vista distintos e nos oferecem duas abordagens sobre a criação do Estado Oriental. Palavras-Chave: Guerra da Cisplatina. Independência do Uruguai. Identidade. O objeto de análise desse artigo são duas fontes importantes, porém pouco exploradas, a respeito da Guerra da Cisplatina, episódio fundamental para a independência do Uruguai: o Contribuições para a História da guerra entre o Brasil e Buenos Aires – uma testemunha ocular e as Memorias de la Expedición de los 33, al Mando del General Juan Antonio Lavalleja para expulsar a los portugueses de la Banda Oriental.2 A primeira é a tradução do original Beitrage zur Geschicht Zwischen Brasilien und Buenos Aires que teve seu primeiro volume impresso em Berlim, na tipografia G. Reimer, em 1834, com autoria anônima. Existem especulações em torno da identidade do autor. Aurélio Porto, que escreveu a “Explicação” do relato, afirma que o Barão do Rio Branco, em suas Efemérides, já teria arriscado sobre quem seria o verdadeiro autor de Contribuições.
    [Show full text]
  • Boletín Zoología 21 2012.P65
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/236587559 Diversity of Reptiles of Uruguay: Knowledge and Information Gaps Article in Boletín de la Sociedad Zoológica del Uruguay · January 2012 CITATIONS READS 6 1,583 6 authors, including: Santiago Carreira Brazeiro Alejandro Universidad de la República de Uruguay Universidad de la República de Uruguay 29 PUBLICATIONS 737 CITATIONS 78 PUBLICATIONS 1,599 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Arley Camargo Ines da rosa Universidad de la República de Uruguay University of São Paulo 46 PUBLICATIONS 1,192 CITATIONS 16 PUBLICATIONS 324 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: Systematics, Biogeography, and Conservation of leaf frogs of the genus Pithecopus Cope, 1866 (Anura, Phyllomedusidae) View project Patterns of morphological, genetic, and phylogenetic diversity in the Quebradas del Norte of Uruguay View project All content following this page was uploaded by Arley Camargo on 22 May 2014. The user has requested enhancement of the downloaded file. CARREIRA et al. 9 DIVERSITY OF REPTILES OF URUGUAY: KNOWLEDGE AND INFORMATION GAPS Santiago Carreira1, Alejandro Brazeiro2, Arley Camargo3, Inés da Rosa4, Andrés Canavero5 & Raúl Maneyro1 1 Laboratorio de Sistemática e Historia Natural de Vertebrados, Instituto de Ecología y Cien- cias Ambientales, Facultad de Ciencias, UdelaR, Iguá 4225, CP 11400, Montevideo - Uru- guay. Corresponding author: [email protected] 2 Grupo Biodiversidad y Ecología de la Conservación, Instituto de Ecología y Ciencias Am- bientales, Facultad de Ciencias, UdelaR, Iguá 4225, CP 11400, Montevideo - Uruguay. 3 Unidad de Diversidad, Sistemática y Evolución, Centro Nacional Patagónico, Boulevard Almirante Brown 2915, U9120ACD, Puerto Madryn, Chubut, Argentina.
    [Show full text]
  • Argentina-Uruguay: Punto Final a Una Larga Controversia
    ARGENTINA-URUGUAY: PUNTO FINAL A UNA LARGA CONTROVERSIA I. INTRODUCCIÓN El 19 de noviembre de 1973 los presidentes de Argentina y del Uruguay firmaron en Montevideo el Tratado del Río de la Plata y su Frente Marí- timo, ratificado en Buenos Aires el día 12 de febrero del corriente año. Más de ciento cuarenta y cuatro años de sostenidas disputas por la aplica- ción al. río más ancho del mundo de opuestos criterios respecto a su división jurisdiccional, quedaban virtualmente terminados. No es de extrañar por ello la trascendencia que ambos mandatarios reconocieron en sus discur- sos al acuerdo de los dos países1 y los titulares de los diarios —especialmente los uruguayos—para recoger, en términos que van más allá de la aséptica información diaria, el contenido histórico de un acuerdo, sin duda alguna el más importante concertado entre las dos repúblicas platenses2. Es fácil advertir las implicaciones políticas del Acuerdo más allá de su importancia técnica y de las novedosas soluciones que aporta en fórmulas originales a uno de los problemas fronterizos más complicados que pudieran conocerse. No es este el momento de plantear la validez de esas fórmulas ni tampoco el de reiterar conceptos que deben ser volcados con más propiedad en estudios de estricta técnica jurídica, pero sí vale la pena adentrarse tanto en los presupuestos del tratado como en sus consecuencias, tratando de en- marcar la solución jurídica en la historia, la geografía y la doctrina, realizar someramente una breve consideración sobre la originalidad de las soluciones aportadas y tratar de fijar las prospectivas del acuerdo en tres puntos princi- 1 Diario El País, de Montevideo, de 20 de noviembre de 1973, p.
    [Show full text]