DOCSLIB.ORG

Don Vasco De Quiroga, Un Civilizador a La Luz De La Utopía Don Vasco De Quiroga, a Civilizer in Light of Utopia

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Don Vasco De Quiroga, Un Civilizador a La Luz De La Utopía Don Vasco De Quiroga, a Civilizer in Light of Utopia 5 Don Vasco de Quiroga, un civilizador a la luz de la Utopía Don Vasco De Quiroga, a Civilizer in Light of Utopia María del Rosario Athié y Citlalic López Resumen Vasco de Quiroga redactó, en el siglo XVI, sus Reglas y ordenanzas, con el fin de dejar por escrito las líneas maestras que debían de regir los pueblos-hospital de Santa Fe, los cuales él fundó durante el Virreinato de la Nueva España (hoy México). En esta obra se evidencia una clara influencia de otro humanista contemporáneo suyo, Tomás Moro, y su obra Utopía. Sin embargo, es necesario conocer los antecedentes que hicieron posible tal redacción y comprender la aportación del propio Quiroga. A lo largo del capítulo se muestran los orígenes de la formación humana e in- telectual de Quiroga; las circunstancias en las que trabajó para favorecer el desarrollo personal, social y espiritual de los naturales; sus inquietudes sociales y jurídicas; cómo es que de abogado con cargos públicos dados por la Corona Española se convirtió en el primer obispo de Michoacán y su impacto como civilizador. En un segundo momento, se ofrece una comparación entre las Reglas y Ordenanzas y la Utopía. Finalmente, se muestra la herencia de Vasco de Quiroga desde el siglo XVI hasta nuestros días, particularmente en la zona purépecha de Michoacán, lo cual parece coincidir con los anhelos de Moro. Palabras clave: pueblos-hospital, Reglas y ordenanzas, Vasco de Quiroga, Utopía. Abstract Vasco de Quiroga wrote, in the 16th century, his Rules and Regulations to set down the guidelines that should regulate the pueblo-hospitals of Santa Fe, founded by him during the New Spain viceroyalty, nowadays Mexico. In this work, the influence of another humanist from the same time, Thomas More, and his work Utopia, is evidenced. Nevertheless, it is necessary to know the precedents that made possible Quiroga’s writing and to understand his contributions. Along the chapter, the early stages of Quiroga’s human and intellectual formation; the conditions under which he worked to promote the personal, social, and spiritual development of natives; his social and legal concerns; how, after being a public lawyer with positions given by the Spanish Crown, he became the first Michoacan’s bishop and his impact as a civilizer are shown. Afterwards, Rules and Regulations are compared with Utopia. At the end, Vasco de Quiroga’s heritage since the 16th century is exposed, particularly in the Purepecha zone of Michoacan, which apparently coincide with More’s desires. Keywords: pueblo-hospitals, Rules and Regulations, Vasco de Quiroga, Utopia. BY NC ND Utopía: 500 años Perfil del autor / Authors’ profile María del Rosario Athié Docente de la Universidad Panamericana, Guadalajara, México. Doctora en Filosofía Universidad de Navarra, España. 120 Correo electrónico: [email protected] Citlalic López Docente de la Universidad Panamericana, Guadalajara, México. Magíster en Historia del Mundo Hispánico, Centro Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, España. Correo electrónico: [email protected] ¿Cómo citar este capítulo? / How to cite this chapter? APA Athié, M. R. y López, C. (2016). Don Vasco de Quiroga, un civilizador a la luz de la Utopía. En P. Guerra (Ed.), Utopía: 500 años (pp. 119- 145). Bogotá: Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia. doi: http://dx.doi.org/10.16925/9789587600544 Chicago Athié, María del Rosario y López, Citlalic. “Don Vasco de Quiroga, un civilizador a la luz de la Utopía”. En Utopía: 500 años, Ed. Pablo Guerra. Bogotá: Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia, 2016. doi: http://dx.doi.org/10.16925/9789587600544 MLA Athié, María del Rosario y López, Citlalic. “Don Vasco de Quiroga, un civilizador a la luz de la Utopía”. Utopía: 500 años. Guerra, Pablo (Ed.). Bogotá: Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia, 2016, pp. 119-145. doi: http://dx.doi.org/10.16925/9789587600544 Don Vasco de Quiroga, un civilizador a la luz de la Utopía Introducción Los años que le correspondió vivir a Tomás Moro (Londres, 1478-1535) pueden entenderse desde la perspectiva de un cambio de época. Ante el desmoronamiento 121 de los sólidos principios culturales del medievo, surgían nuevas perspectivas, problemas y soluciones para la sociedad europea, tales como los nuevos descu- brimientos geográficos y las pugnas entre cristianos. Moro fue un hombre cuyo ánimo no desfallecía ante la adversidad, estaba anclado en la esperanza de que se puede ofrecer un mundo mejor a las siguientes generaciones, lo cual engendra una mentalidad utópica. Por esos mismos años, desde la España de la conquista, otro hombre de semejantes disposiciones se presenta con el nombre de Vasco de Quiroga (Madrigal de las Altas Torres, Ávila, 1470-Uruapan, 1565). A pesar de las diferencias de mentalidad entre Inglaterra y España, estos dos personajes coinciden en un ánimo emprendedor que los lleva a aprovechar su cultivada inteligencia en la búsqueda de nuevas formas de colaboración en la construcción de unas condiciones de vida más humanas. Don Vasco encuentra en la Utopía de Moro una inspiración a la hora de redactar las Reglas y ordenanzas de los pueblos hospitales, los cuales ya había fundado en el Valle de México y en Michoacán. Este capítulo une la obra literaria de Moro y la propuesta llevada a cabo por Vasco de Quiroga en México. Las primeras páginas sirven de marco histórico; posteriormente se presenta cómo fue posible que una utopía, escrita en Inglaterra pensando una forma de vida que hiciera bien a las personas, pero irrealizable, con don Vasco se convirtió en una meta, en un ideal a alcanzar. Por esto, la tesis que propone tiene dos aspectos. En primer lugar, muestra las dos grandes influencias que recibió él al diseñar sus pueblos-hospitales en la Nueva España, con el fin de promover una mejor calidad de vida de los naturales, lo cual se lleva a cabo a partir de la semblanza biográfica de Vasco de Quiroga: por un lado, la formación que recibió de su familia, originaria de Galicia y, por otro, de la Orden Hospitalaria, de la cual formaba parte (los hospitalarios promovieron algunos centros de acogida para los peregrinos que se dirigían a Santiago de Compostela). Esta orden incluía objetivos de salud y hospedaje, misión que se verá materializada en los futuros pueblos-hospitales que construye Vasco de Quiroga en la Nueva España. La otra gran influencia que recibió el primer obispo de Michoacán, se origina en los debates humanistas de su época, entre ellos los desarrollados por la Universidad de Salamanca con relación a la legitimidad de esclavizar a los naturales, a partir de la ‘guerra justa’. Al vivir en la Nueva España, Vasco de Quiroga conoce la obra Utopía: 500 años humanista de Tomas Moro, y concretamente la Utopía, la cual influyó en sus pueblos-hospitales, en la organización de las familias, los términos utilizados y la manera en que pretendía que se manejaran las comunidades de indios. El segundo aspecto de esta tesis busca mostrar cómo la influencia de Tomás 122 Moro y su Utopía sobre Vasco De Quiroga al organizar sus pueblos-hospitales, sigue perviviendo desde el siglo XVI hasta la actualidad en las regiones de Michoacán, habitadas por los pueblos purépecha. Para ello se toma como muestra al pueblo Santiago de Angahuan, en el Municipio de Uruapan, Michoacán. Este es el principal aporte del estudio pues, aunque existen varios trabajos en relación con la vida de Quiroga y Tomás Moro, son pocos los que presentan la continuidad hasta el presente de los pueblos-hospitales creados por Vasco de Quiroga. A fin de evitar el peligro de pensar que lo realizado por Quiroga fue una solución circunstancial, deseamos destacar que, siendo Quiroga un verdadero humanista, sus propuestas contienen elementos que son válidos hoy en día, y que pueden dar luz para la organización social de grupos que requieran la confirmación de su identidad y la conformación de una organización cívica. Estos principios son aplicables siempre y cuando esos grupos sociales cuenten con suficiente sentido de comunidad. La estructura del trabajo coincide con estas facetas de la tesis: semblanza biográfica; relación entre Quiroga y Moro; y hechos actuales que muestran el impacto de Moro a través de Quiroga en la organización social de los naturales en Michoacán. Para la realización del trabajo, después de la búsqueda bibliográfica, se desarrolló una revisión de documentos propios de Quiroga, tales como las Ordenanzas de los pueblos hospitales, su Testamento y el libro Utopía, de Tomas Moro, con el objetivo de mostrar la influencia de este último. Como conclusión, se ofrecen los resultados del trabajo de campo realizado durante doce años en Angahuan. Marco histórico. Un acercamiento a la personalidad de Vasco de Quiroga Familia y niñez Don Vasco de Quiroga nació en Madrigal de las Altas Torres, ciudad de Castilla la Vieja, donde recibió el bautismo en la Iglesia de San Nicolás. Sus padres fueron Vasco Vázquez de Quiroga y María Alonso de la Cárcel, de quienes conservó siempre un cariñoso y agradecido recuerdo. Respecto a su fecha de nacimiento, se Don Vasco de Quiroga, un civilizador a la luz de la Utopía señala el año de 1470, dado que se considera que murió a los 95 años en 1565. Sin embargo, recientes biógrafos han encontrado un texto de su autoría en el que menciona que en 1538 tenía sesenta años, por lo que también se considera posible que haya nacido hacia 1478. En este caso, Moro y Quiroga habrían coincidido en 123 el año de su nacimiento. Don Vasco procedía de una familia noble, originaria del Valle de Quiroga, Galicia, en donde poseían mayorazgos y haciendas. Algunos de sus familiares pertenecían por tradición a la Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, dedicados al resguardo de los pobres y peregrinos en centros hospitalarios.1 La misión de esta orden en Galicia consistía en otorgar refugio a los peregrinos, por medio de la construcción de centros hospitalarios que brindaban albergue, comida, servicios médicos y protección militar.
Load more

Recommended publications
  • The Biography of Vasco De Quiroga (1470- 1565), Bishop of Utopia, by Benjamín Jarnés (1888-1949)
    The Biography of Vasco de Quiroga (1470- 1565), Bishop of Utopia, by Benjamín Jarnés (1888-1949) Juan Miguel Zarandona University of Valladolid, Spain Citation: Juan Miguel Zarandona, “The Biography of Vasco de Quiroga (1470-1565), Bishop of Utopia, by Benjamín Jarnés (1888-1949)”, Spaces of Utopia: An Electronic Journal , nr. 3, Autumn/Winter 2006, pp. 69-83 <http://ler.letras.up.pt > ISSN 1646-4729. Introduction In those years of the European Early Modernity an Old Castilian Spanish young man of sixty years of age, Vasco de Quiroga, born in Castilian lands of Ávila in 1470, left the Iberian Peninsula and sailed towards the New World. He arrived in the new colonial Vice-Royalty of New Spain and Mexico City in 1530. His Lord and Emperor, Charles I, wanted him there in the new territories. Vasco de Quiroga was a former student at Salamanca University, a proved humanist and a devoted son of the Renaissance. He probably travelled light but determined to make his favourite reading, Sir Thomas More’s Utopia , a dream come true. He not only promoted, protected against the many abuses, and improved the Indian’s life conditions from the very beginning, but started building his ideal plans. Between 1531 and 1535 Quiroga founded two utopian communities, both named Hospital-Pueblo de Santa Fe (Hospital-Village of the Holy Faith), in the outskirts of Mexico City and Michoacán. A few years after, he became Bishop of Michoacán and from this high position continued struggling for the abused and applying his utopian agenda firmly. Vasco de Quiroga died in 1565 at the venerable age of 95.
    [Show full text]
  • Scanned Document
    Technical Proposal for the State of Arkansas Department of Finance & Administration (DFA)­ Division of Racing Commission Bid Solicitation: Bid # SP-19-0057 Drug Testing Service, Veterinary Arkansas Racing Commission May 16, 201 9 at 02:00 PM (CST) ALS Group USA, Corp 3337 Michelson Dr., Suite CN?SO Irvine, CA 92612 Right Solutions· Right Partner www .al sg lobal.com ~,~- -~- j •a ALS Group USA. Corp. TRUESDAJL Oba ALS-Truesdall Laboratories [ . ,,,,- LABORATORIES, I NC. 3337 Michelson Dr. Suite CN750 - A '·... "/ Irvine, CA 92612 I+l 7147306239f+l 7147306462 Office of State Procurement 1 509 West Seventh Street, Room 300 Little Rock, Arkansas 72201-4222 Attention: Judy Shirley, Procurement Officer Re: Bid #SP-19-00 57 - Drug Testing Service, Veterinary Dear Evaluation Committee, ALS-Truesdail is pleased to submit this proposal for the continuation of support as the Official Equine Drug Testing Laboratory for the Arkansas Racing Commission. It has been a privilege to faithfully serve the commission for 1 3 years, as well as successfully increase the dept h of the testing throughout the contract period. Through rigorous quality control parameters, technical prowess, and prominence within the industry, ALS­ Truesdail has been able to serve the commission by developing lower and more robust testing limits and requirements. ALS-Truesdail is the largest and one of the most notable commercial testing laboratories providing equine and canine testing in the United States, with competitive service offerings that include: Diverse certifications: ISO/IEC 17025, ILAC·G7, and RMTC accreditation State-of-the-art equipment and an excellent professional staff (AORC professional and affiliates) Well documented internal and external QA programs Ongoing research initiatives to improve and develop new methods Ph.D.
    [Show full text]
  • Michoacán and Eden: Vasco De Quiroga and the Evangelization of Western Mexico, by Bernardino Verástique Charlotte M
    Sacred Heart University DigitalCommons@SHU History Faculty Publications History Department 2001 Michoacán and Eden: Vasco de Quiroga and the Evangelization of Western Mexico, by Bernardino Verástique Charlotte M. Gradie Sacred Heart University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.sacredheart.edu/his_fac Part of the Latin American History Commons, Latin American Languages and Societies Commons, and the Missions and World Christianity Commons Recommended Citation Gradie, Charlotte M., "Michoacán and Eden: Vasco de Quiroga and the Evangelization of Western Mexico, by Bernardino Verástique" (2001). History Faculty Publications. Paper 6. http://digitalcommons.sacredheart.edu/his_fac/6 This Book Review is brought to you for free and open access by the History Department at DigitalCommons@SHU. It has been accepted for inclusion in History Faculty Publications by an authorized administrator of DigitalCommons@SHU. For more information, please contact [email protected]. Michoacán and Eden: Vasco de Quiroga and the Evangelization of Western Mexico. By B ernardino Verástique . Austin: University of Texas Press, 2000 . In this short volume, attractively illustrated with drawings adapted from the Chronicles of Michoacán , Bernardino Verástique proposes to cover a wide territory: to recount the conquest and evangelization of the indigenous people of Michoacán, particularly the Purhépechas; to evaluate the career of Don Vasco de Quiroga, first bishop of Michoacán, for the purpose of resolving the contradictions surrounding him; and to evaluate the lasting value of the missionary efforts of Quiroga and the Catholic religious orders in Michoacán. The book begins with two chapters on the preconquest history of Michoacán and the religion of the Purhépecha, the dominant native people of the region.
    [Show full text]
  • Vasco De Quiroga En El 450 Aniversario De Su Muerte (1565-2015)
    Vasco de Quiroga en el 450 aniversario de su muerte (1565-2015) José Luis Soberanes Fernández Eduardo Alejandro López Sánchez Coordinadores Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas VASCO DE QUIROGA EN EL 450 ANIVERSARIO DE SU MUERTE (1565-2015) INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Serie ESTUDIOS JURÍDICOS, núm. 304 COORDINACIÓN EDITORIAL Lic. Raúl Márquez Romero Secretario Técnico Lic. Wendy Vanesa Rocha Cacho Jefa del Departamento de Publicaciones Cristopher Raúl Martínez Santana Cuidado de la edición y formación en computadora Mauricio Ortega Garduño Elaboración de portada VASCO DE QUIROGA EN EL 450 ANIVERSARIO DE SU MUERTE (1565-2015) JOSÉ LUIS SOBERANES FERNÁNDEZ EDUARDO AlejANDRO LÓPEZ SÁNCHEZ Coordinadores UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS MÉXICO, 2017 Primera edición: 7 de abril de 2017 DR © 2017. Universidad Nacional Autónoma de México INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n Ciudad de la Investigación en Humanidades Ciudad Universitaria, 04510 Ciudad de México Impreso y hecho en México ISBN 978-607-02-9031-2 CONTENIDO Presentación . IX Eduardo Alejandro LÓPEZ SÁNCHEZ La mentalidad laical en Vasco de Quiroga. 1 Pablo ARCE GARGOllO La catedral perdida de don Vasco. Vasco de Quiroga, inno- vador en arquitectura eclesiástica. 29 Armando Mauricio ESCOBAR OLMEDO Vasco de Quiroga y la repercusión social de sus pueblos- hospital: ayer y hoy. 61 Álvaro LOZANO PLATONOff La teología de la hospitalidad, implícita en el pensamiento y en la praxis de Vasco de Quiroga ................ 87 Manuel GONZÁleZ CRUZ Vasco de Quiroga y los inicios del ius commune en la provin- cia de Valladolid de Michoacán .
    [Show full text]
  • 1 the Classical Foundations of Utopia in Sixteenth
    Comparatismes en Sorbonne 6-2015 : Les Classiques aux Amériques Andrew Laird : The classical foundations of Utopia in sixteenth century Mexico: Lucian, Virgil, More and Vasco de Quiroga’s Información en derecho (1535) THE CLASSICAL FOUNDATIONS OF UTOPIA IN SIXTEENTH-CENTURY MEXICO: LUCIAN, VIRGIL, MORE, AND ERASMUS IN VASCO DE QUIROGA’S INFORMACIÓN EN DERECHO (1535) Vasco de Quiroga (1470-1565) is still celebrated in Mexico for the hospitales pueblo or «village hospitals» he founded for indigenous people who had been dispossessed as a result of the Spanish conquest in 1521. Silvio Zavala was the first historian to suggest that Thomas More’s Utopia (1516) provided the blueprint for those residential communities – although the connection between More’s celebrated philosophical fiction and Quiroga’s social projects is not as direct as has often been supposed1. Following an outline of Quiroga’s early life [I], the present discussion will show that More’s Latin translation of Lucian was a far more palpable influence on his longest work, the Información en derecho (1535) [II]. A specific evocation of Erasmus of Rotterdam’s writings reflecting the importance of the Dutch humanist’s thought for the utopian principles espoused by Quiroga will be considered [III], before some concluding remarks [IV]. I Vasco de Quiroga came from a noble Galician family from Madrigal de las Altas Torres, in the Spanish province of Ávila. Little is known of his early life: his date of birth is disputed, and it is not known where he was educated. In 1525 Quiroga was appointed as a judge in Oran in North Africa.
    [Show full text]
  • Political Agency and Youth Subjectivities in Tactic, Guatemala
    Enacting Youth: political agency and youth subjectivities in Tactic, Guatemala By Lillian Tatiana Paz Lemus Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Anthropology August, 9th, 2019 Nashville, Tennessee Approved: Edward F. Fischer, Ph.D. Lesley Gill, Ph.D. Arthur Demarest, Ph.D. Debra Rodman, Ph.D. DEDICATION To the loving memory of my grandmother, Marta Guzmán de Lemus, who I miss daily. Tactic will always be our home because she made sure we were always loved and fed under her roof. I am very proud to be introduced as her granddaughter whenever I meet new people in town. To Edelberto Torres-Rivas. He wanted to hear about young people’s engagement in our political life, but I was never able to show him the final text. We would have discussed so much over this. I will forever miss our banter and those long meals along our friends. To the many young Guatemalans who strive to make our country a better place for all. ii ACKNOWLEDGEMENTS Through the long journey of the doctoral studies, I have had the great fortune of being surrounded by wonderful people who provided the needed support and help to see this project to fruition. Dissertations are never an individual accomplishment, and while the mistakes are entirely my own, there is much credit to give the many people who interacted with me through the years and made this possible First, I would like to express my gratitude to my advisor, Professor Edward F.
    [Show full text]
  • Hechos De Los Apóstoles De América
    José María Iraburu Hechos de los apóstoles de América Fundación GRATIS DATE Pamplona 2003, 3ª edición 1 José María Iraburu – Hechos de los apóstoles de América América ha de potenciarse con un conocimiento y una estima cada vez mayores de sus propias tradiciones y de sus gloriosos orígenes. En este sentido, dice Juan Pablo II: «La expresión y los mejores frutos de la identidad cristiana de América son sus santos... Es necesario que sus ejemplos de entrega sin límites a la causa del Evangelio sean no sólo preservados del olvido, sino más conocidos y difundidos entre los fieles del Conti- nente» (ex. apost. Ecclesia in America 15, 22-1-1999). Los trabajos de los primeros evangelizadores de Amé- rica, tantas veces ignorados o discutidos, estos empe- ños que se narran en las presentes páginas, han de ser juzgados por sus frutos históricos. Ahora bien, «¿no es Prólogo a la 1ª edición acaso motivo de esperanza gozosa pensar que para fina- les de este milenio los católicos de América Latina cons- tituirán casi la mitad de toda la Iglesia?» (Juan Pablo II, 14-6-1991). Desde el principio debo confesar que llevo en el cora- zón a la América hispana. Allí pasé los primeros años de Dios quiera concederle a esta segunda edición de los mi vida de sacerdote, y allí he vuelto una veintena de Hechos de los apóstoles de América una muy amplia di- veces para dar cursillos o ejercicios espirituales. Aunque fusión. La pedimos confiadamente al Señor, acudiendo a mi especialidad es la Teología espiritual, que enseño en la intercesión poderosa de Nuestra Señora, la Virgen de Burgos, en la Facultad de Teología, hace ya muchos Guadalupe.
    [Show full text]
  • Bartolomé De Las Casas, Soldiers of Fortune, And
    HONOR AND CARITAS: BARTOLOMÉ DE LAS CASAS, SOLDIERS OF FORTUNE, AND THE CONQUEST OF THE AMERICAS Dissertation Submitted To The College of Arts and Sciences of the UNIVERSITY OF DAYTON In Partial Fulfillment of the Requirements for The Degree Doctor of Philosophy in Theology By Damian Matthew Costello UNIVERSITY OF DAYTON Dayton, Ohio August 2013 HONOR AND CARITAS: BARTOLOMÉ DE LAS CASAS, SOLDIERS OF FORTUNE, AND THE CONQUEST OF THE AMERICAS Name: Costello, Damian Matthew APPROVED BY: ____________________________ Dr. William L. Portier, Ph.D. Committee Chair ____________________________ Dr. Sandra Yocum, Ph.D. Committee Member ____________________________ Dr. Kelly S. Johnson, Ph.D. Committee Member ____________________________ Dr. Anthony B. Smith, Ph.D. Committee Member _____________________________ Dr. Roberto S. Goizueta, Ph.D. Committee Member ii ABSTRACT HONOR AND CARITAS: BARTOLOMÉ DE LAS CASAS, SOLDIERS OF FORTUNE, AND THE CONQUEST OF THE AMERICAS Name: Costello, Damian Matthew University of Dayton Advisor: Dr. William L. Portier This dissertation - a postcolonial re-examination of Bartolomé de las Casas, the 16th century Spanish priest often called “The Protector of the Indians” - is a conversation between three primary components: a biography of Las Casas, an interdisciplinary history of the conquest of the Americas and early Latin America, and an analysis of the Spanish debate over the morality of Spanish colonialism. The work adds two new theses to the scholarship of Las Casas: a reassessment of the process of Spanish expansion and the nature of Las Casas’s opposition to it. The first thesis challenges the dominant paradigm of 16th century Spanish colonialism, which tends to explain conquest as the result of perceived religious and racial difference; that is, Spanish conquistadors turned to military force as a means of imposing Spanish civilization and Christianity on heathen Indians.
    [Show full text]
  • UNIFICATION and CONFLICT the Church Politics Of
    STUDIA MISSIONALIA SVECANA LXXXVI UNIFICATION AND CONFLICT The Church Politics of Alonso de Montúfar OP, Archbishop of Mexico, 1554-1572. Magnus Lundberg COPYRIGHT © Magnus Lundberg 2002 Lund University Department of Theology and Religious Studies Allhelgona kyrkogata 8, SE-223 62 Lund, Sweden PRINTED IN SWEDEN BY KFS i Lund AB, Lund 2002 ISSN 1404-9503 ISBN 91-85424-69-2 PUBLISHED AND DISTRIBUTED BY Swedish Institute of Missionary Research P.O. Box 1526 SE-751 45 Uppsala, Sweden 2 Alonso de Montúfar OP The Metropolitan Cathedral, Mexico City. Photo: Magnus Lundberg. 3 Alonso de Montúfar OP Santa Cruz la Real, Granada. Photo: Roberto Travesí. (Huerga 1995:81). 4 ACKNOWLEDGEMENTS The writing of a doctoral dissertation implies many hours of solitary work. This is not least the case if you spend most of your days in the company of a man who died over four hundred years ago, as I have done in the last couple of years. Therefore, I here want to take the opportunity to acknowledge some of the many people who have made my work less lonely and who have helped me in various ways. My first sincere words of acknowledgement are due to my supervisor Dr. Aasulv Lande, Professor of Missiology with Ecumenical Theology at Lund University, who has been an unfailing source of encouragement during my years of undergraduate and graduate studies. In particular I want to thank him for believing in my dissertation project even in the dark periods when I did not do so myself. Likewise, I am especially indebted to Professor emeritus Magnus Mörner, who kindly accepted to become my assistant supervisor.
    [Show full text]
  • 10 Program.03.07.18.PRINT.Indd
    “Music of the City” is the 12th installment of Musical Louisiana: America’s Cultural Heritage, an annual series presented by The Historic New Orleans Collection The Historic New Orleans Collection and the Louisiana Philharmonic Orchestra. Dedicated to the study of Louisiana’s contributions to the world of classical music, the award-winning series reaches an audience of nearly 30,000 individuals through and live radio broadcasts and online video streaming of the concert. In addition, the accompanying program and educational materials The Louisiana Philharmonic Orchestra are made available online to middle and high school teachers throughout Louisiana and across the country. A recording of the Carlos Miguel Prieto concert and this printed program are also distributed to the 68 library systems of the State Library of Louisiana, university libraries, Adelaide Wisdom Benjamin Music Director and Principal Conductor music history instructors in Louisiana, and centers throughout the United States concentrating on the study of American music. PRESENT Sponsored by MUSIC OF THE CITY Carlos Miguel Prieto, conductor Norman Robinson, narrator Additional support provided by Doreen Ketchens, clarinet Davide Mariano, organ and piano Dara Rahming, soprano Wednesday, March 21, 2018 This year’s concert is once again streaming live on LPOmusic.com. WWNO is broadcasting the program on 89.9 FM and Classical 104.9 FM in the New Orleans area, Cathedral-Basilica of St. Louis, King of France KTLN 90.5 FM in the Thibodaux-Houma area, and on wwno.org. New Orleans, Louisiana Please silence your cell phone during the performance. The use of recording devices and flash photography is strictly prohibited.
    [Show full text]
  • Redalyc.DON VASCO DE QUIROGA PROMOTOR DE LA EDUCACIÓN INDÍGENA
    Revista Historia de la Educación Latinoamericana ISSN: 0122-7238 [email protected] Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia Colombia Campo del Pozo, Fernando DON VASCO DE QUIROGA PROMOTOR DE LA EDUCACIÓN INDÍGENA Revista Historia de la Educación Latinoamericana, vol. 13, 2009, pp. 67-84 Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia Boyacá, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=86912384005 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto 67 DON VASCO DE QUIROGA PROMOTOR DE LA EDUCACIÓN INDÍGENA Dr. Fernando Campo del Pozo1 Instituto de Historia de la Orden de San Agustín - Venezuela Grupo de Investigación ILAC [email protected] Recepción: 30/05/2008 Evaluación: 30/07/2009 Aceptación: 14/09/2009 Artículo de Reflexión RESUMEN El objeto de este trabajo es resaltar la actuación docente de los agustinos en México, con Vasco de Quiroga, “Tata Vasco”; fundador de pueblos con escuelas y hospitales, un anticipo de lo que luego se llamó “reducciones.” Se ha utilizado una metodología analítica, complementaria y evolutiva dentro de la investigación, que desde hace unos 40 años se está realizando para la historia de la Orden de San Agustín en Hispanoamérica, teniendo en cuenta la bibliografía existente y la revisión de los archivos. El colegio de San Nicolás se mantuvo floreciente durante la colonia y fue la base de la universidad michoacanesa de San Nicolás de Hidalgo.
    [Show full text]
  • TESIS: El Valle Alto Del Rio Seco, Su Desarrollo Histórico Durante Los Siglos XVI-XVIII. (El Caso De Chocamán Veracruz
    UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Maestría y Doctorado en Estudios Mesoamericanos Facultad de Filosofía y Letras Instituto de investigaciones filológicas EL VALLE ALTO DEL RIO SECO, SU DESARROLLO HISTÓRICO DURANTE LOS SIGLOS XVI-XVIII (el caso de Chocamán Veracruz). TESIS QUE PARA OPTAR POR EL GRADO DE: MAESTRO EN ESTUDIOS MESOAMERICANOS PRESENTA: VICTOR FRANCISCO HEREDIA GUILLÉN DIRECTOR: DR. ARTURO PASCUAL SOTO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ESTÉTICAS DE LA UNAM MÉXICO, D. F. SEPTIEMBRE 2013. UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. El Valle alto del Rio Seco, su desarrollo Histórico durante los siglos XVI-XVIII. (El caso de Chocamán Veracruz). 2 (AMO XI XOCA MAN) (¡NO-LLORES! GRAN SEÑOR)1 1 Traducción libre del autor para el topónimo náhuatl de un Altepetl llamado en la actualidad San Francisco Chocamán, Veracruz. 2 El Valle alto del Rio Seco, su desarrollo Histórico durante los siglos XVI-XVIII. (El caso de Chocamán Veracruz). ÍNDICE GENERAL Dedicatoria 8 Prólogo 12 INTRODUCCIÓN 14 CAPÍTULO I. ANTECEDENTES GENERALES DE LA REGIÓN 16 1.1 LA REGIÓN DEL VALLE ALTO DEL RÍO SECO.
    [Show full text]