Programma Maggio Ottobre
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Special edition EXPO 2015 NUTRITEVI DI CULTURA! ANNO 2015 - N. 2 LOGO Programma maggio - ottobre EXPO IN Program may - october CITTA Città nascosta Milano è sostenuta da #EXPLOREMILAN Main sponsor UN EVENTO 'MXXkREWGSWXE1MPERSWMVMRRSZERIPPEZIWXIKVE½GEITVIWIR- ta un programma più consultabile, organizzato sia per date, con un calendario generale sintetico, che per temi. Con una grossa novità: a partire da questa edizione ogni copertina ANNO 2015 - N. 2 sarà interpretata da un artista, che di volta in volta sarà invi- Programma maggio - ottobre tato a interpretarla, un’opera unica che trasforma così que- Program may - october sto scrigno di bellezze da scoprire in un piccolo multiplo d’artista, ideato solo per voi! NUTRITEVI Buona lettura e buone visite, DI CULTURA! Manuela Alessandra Filippi Presidente Città nascosta Milano UN'ARTISTA IN COPERTINA: FILIPPO MANZINI I concetti di armonia, di bello e di buono sembrano oggi perduti. In realtà sono semplicemen- te da riscoprire, recuperare e riadattare alle esigenze del presente. Lo scopo di EXPO 2015 è quello di recuperare il buono della nostra alimentazione. Lo scopo di Città nascosta Milano è quello di recuperare luoghi dimenticati della città. Lo scopo della mia arte è rielaborare volumi e forme esistenti. In ognuno di questi ambiti si cerca ciò che in realtà è già presente ma che i nostri occhi distratti non vedono. Riprendere un concetto e riadattarlo al presente, in armonia con la nostra sensibilità è quello che la mia opera si propone. La mia ricerca si avvale di vari ma- teriali che faccio convivere componendoli secondo un nuovo ordine. Interpreto gli spazi in chiave installativa seguendo un percorso concettuale. Milano è i suoi navigli. Ho immaginato quello Ticinese abitato da una mia impossibile installazione. Di ferro, corroso, in rapporto osmotico con l'acqua. Un alveare, un universo di storie che, come Milano, si svela solo a chi è predisposto a prestarci attenzione. La mia collaborazione con Città nascosta Milano è l’inizio di un percorso che darà modo agli artisti di reinterpretare ogni volta la copertina. Questa presentazione, che cade in con- comitanza con Expo2015, mi ha darà modo di rendere omaggio a Milano, capitale non solo economica del nostro paese. BIOGRAFIA: Filippo Manzini (Firenze 1975). Principali mostre e partecipazioni: Istituto Italiano di Cultura, Berlino; Dolomiti Contempora- nee, Belluno; Museo Tagliaferro, Andora; Galleria Artra, Milano; Venice Beach Biennial, Hammer Museum,Venice Beach, CA; Brewery Art Walk, The Brewery Arts Complex, Los Angeles, CA; ADC Contemporary, Bergamot Station Arts Center, San- ta Monica, CA; Le Ragioni dello Spazio, C2contemporanea2, Firenze. In copertina: Filippo Manzini, Strength, 2015 Si ringrazia per la collaborazione l’exhibitiondesign Giorgio D’Albano SOMMARIO / SUMMARY COPERTINA D'ARTISTA: Filippo Manzini per Città nascosta Milano 2 FOCUS: #EXPLOREMILAN............................................................................................ 4 FOCUS: CORTILI APERTI................................................................................................. 5 CHI SIAMO.......................................................................................................................... 6 COSA SCOPRIREMO INSIEME...................................................................................... 7 MAGGIO / MAY................................................................................................................. 8 GIUGNO / JUNE............................................................................................................... 10 LUGLIO / JULY................................................................................................................... 12 AGOSTO / AUGUST.......................................................................................................... 14 SETTEMBRE / SEPTEMBER.............................................................................................. 16 OTTOBRE / OCTOBER.................................................................................................... 18 99 LUOGHI SEGRETI....................................................................................................... 20 AVVENTURE URBANE................................................................................................... 21 BIKE TOURS........................................................................................................................ 29 CITTA’ D’ACQUA............................................................................................................. 30 GRANDI MOSTRE............................................................................................................. 32 GRANDI MUSEI................................................................................................................ 39 LA CITTA’ SI ALLARGA: FIRENZE................................................................................ 40 UN APERITIVO CON...................................................................................................... 42 UN PANINO CON.......................................................................................................... 44 MENU DE "IL PANINETTO" PER UN PANINO CON........................................... 50 ON REQUEST WE CAN PROVIDE ALL THE TOURS IN: ENGLISH FRANÇAIS DEUTCH ESPAÑOL CHINESE 1 FOCUS : #EXPLOREMILAN DA MAGGIO A OTTOBRE 7 GIORNI SU 7 Sei itinerari ideati sulla scia delle sei opere d’arte milanesi più celebri selezionate dall’As- sessorato alla Cultura in rappresentanza del patrimonio culturale italiano. Un itinerario per ogni mese, ripetuto ogni giorno per tutta la durata di EXPO 2015. Un modo nuovo di esplorare la città, con occhi più attenti e consapevoli, per trasmettere conoscenza diverten- do. Il progetto è stato concepito per Expo in città, la piattaforma eventi EXPO Milano 2015. MAGGIO / MAY GIUGNO / JUNE Be-ginning Be-loved Quartiere Brera e la Tortona Pinacoteca P.za Staz. Genova 4 Via Brera 28 h 10:00 AM h 6:00 PM LUGLIO / JULY AGOSTO / AUGUST Be-long Be-side La città ideale Cimitero Monumentale Piazza Sant'Eustorgio Cimitero Monumentale h 9:30 AM h 9:30 AM SETTEMBRE / SEPTEMBER OTTOBRE / OCTOBER Be-yond Be-live Lucio Fontana Leonadro e in città Milano Museo del '900 Piazza Castello 3 h 6:00 PM h 10:00 AM 2 FOCUS: CORTILI APERTI VIA CAPPUCCIO: 24 MAGGIO DALLE 10 ALLE 18 'MXXkREWGSWXE1MPERSEJ½ERGEERGLIUYIWX ERRSGSRIRXYWMEWQSPE7I^MSRI0SQFEVHME dell'Associazione Dimore Storiche Italiane per la giornata dei "Cortili Aperti". Giunta alla sua XXII edizione, la storica manifestazione organizzata dal Gruppo Giovani %(7-0SQFEVHMEUYIWX ERRSSJJVIEPTYFFPMGSl'apertura gratuita di una serie di cortili di palazzi privati di via Cappuccio. Città nascosta Milano organizza in esclusiva le visite guidate durante tutta la giornata per accompagnarvi tra le bellezze della Milano più nascosta ed esclusiva. Le visite partiranno ogni 15 minuti dal Cortile dell’orologio HM4EPE^^S0MXXE'SVWS1EKIRXEETEVXMVIHEPPI½RSEPPI Via Brera 28 h 6:00 PM Cimitero Monumentale h 9:30 AM DOVE: Cortile dell’Orologio di Palazzo Litta, Corso Magenta 24 QUANDO: 24 turni, uno ogni 15 minuti, il primo parte alle 10, l'ultimo alle 17 DURATA: 1 h circa COSTOºGSQTVIRWMZSHMEYHMSGYJ½I Presentarsi 15 minuti prima dell'inizio della visita Piazza Castello 3 h 10:00 AM PRENOTAZIONE E PRE-ACQUISTO OBBLIGATORIE scrivendo a [email protected] oppure telefonando al numero 347-3661174 3 CHI SIAMO: Una associazione culturale senza scopo di lucro, fondata da Manuela Alessandra Filippi nel 2010, che negli anni si è distinta per il capillare lavoro di ricerca, promozione e divulgazione del patrimonio culturale milanese e lombardo. Dal 2010 abbiamo prodotto 100 itinerari inediti, realizzato più di 1000 eventi e coinvolto nelle nostre visite guidate oltre 10.000 partecipanti. Nostro obiettivo è trasformare i cittadini distratti in custodi consapevoli delle loro città. Nel gennaio 2011, abbiamo promosso in esclusiva il progetto La cultura si mangia! Un panino con… ®, pause pranzo che hanno rivoluzionato il modo di concepire e divulgare la cultura. Un panino con... ormai un must have per tutti! Nel 2012 abbiamo ricevuto il premio Dama d’Argento, “per l’originalità dell’obiettivo dell’Associazione tesa a scoprire e a far conoscere i tesori nascosti di Milano e per il progetto La cultura si mangia!, con cui si favorisce un approccio disinvolto ma attento alle mille anime della nostra città”. Dal 2015 abbiamo lanciato il progetto Negozi Amici, una rete di esercizi commerciali dove tutti i nostri soci, presentando la tessera, potranno usufruire di speciali sconti e trattamenti di favore. Per maggiori info consultate il sito www.cittanascostamilano.it M. A. Filippi è inoltre autrice del libro Le chiavi per aprire 99 luoghi segreti di Milano (Palombi Editore, 2015), reperibile in tutte le librerie e presso la nostra sede al prezzo speciale di € 18,00. WHO WE ARE: %RSRTVS½XGYPXYVEPEWWSGMEXMSRJSYRHIHF]1ERYIPE%PIWWERHVE*MPMTTMMR[LMGLSZIVXLI]IEVWLEWFIIR HMWXMRKYMWLIHF]XLII\XIRWMZIVIWIEVGLTVSQSXMSRERHHMWWIQMREXMSRSJGYPXYVEPLIVMXEKISJ1MPER 7MRGI[ILEZIHIZIPSTIHYRYWYEPVSYXIWTVSHYGIHQSVIXLERIZIRXWERHMRZSPZIHSZIV TISTPI 3YVKSEPMWXSXYVRGMXM^IRWMRXSE[EVIKYEVHMERWXLVSYKLWTIGMEPKYMHIHXSYVW -R.ERYEV][IPEYRGLIH0EGYPXYVEWMQERKME9RTERMRSGSRPYRGLFVIEOWXLEXLEZIVIZSPYXMSRM^IHXLI [E][IXLMROERHHMWWIQMREXIGYPXYVIRSYVMWLMRKFSH][MXLEWERH[MGLERHQMRH[MXLGYPXYVI -R[IVIGIMZIHXLI(EQEH´%VKIRXSTVM^IJSVXLISVMKMREPMX]SJXLISFNIGXMZISJXLI%WWSGMEXMSREMQWXS HMWGSZIVERHQEOIORS[RXLILMHHIRXVIEWYVIWSJ1MPERERHJSV0EGYPXYVEWMQERKMETVSNIGX²