ZWIĄZKU ŚLISKICH KATOLIKÓW

li

za rok 1889.

4\ Ą\ i *4

KRAKÓW.

Nakładem Towarzystwa katolicko-politycznego dla Księstwa Cieszyńskiego.

/ ZWIĄZKU ŚLĄSKICH KATOLIKÓW

za rok 1889.

TO W. ll)DQ7’’ .v:/CZEGO w C/uoZTóIE. '/ 5 'Z 'P

KRAKÓW.

NAKŁADEM TOWARZYSTWA KATOLICKO-POLITYCZNEGO DLA KSIĘSTWA CIESZYŃSKIEGO.

1890.

Sprawozdanie z czynności Towarzystwa katolickiego „Związek śląskich katolików^ za rok 1889.

Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!

Z różnych przyczyn od Wydziału Związku bynajmniej niezale­ żnych spóźniło się o kilka tygodni wydanie zeszłorocznego sprawo­ zdania i Spisu członków z r. 1889. Z czynności Związku naznaczyć należy przeprowadzenie wyborów do Rady szkolnej powiatowej w Bielsku. Wybór ten wypadły dzięki porozumieniu stronnictw narodowych, zupełnie po naszej myśli. Nasi kandydaci wybrani zostali po części wielką większością głosów. Ce­ lem porozumienia co do tychże wyborów odbyła się narada w Sko­ czowie, na którą oprócz naszych mężów zaufania w powiecie Bielskim przybyli także i inni obywatele narodowi z powiatu Bielskiego. Na tej naradzie wspólnie ułożoną została lista kandydatów, za którą także przy wyborze stronnictwa narodowe prawie bez wyjątku soli­ darnie głosowały. Innych wyborów w roku upłynionym nie było. Natomiast urzą­ dził Związek kilka zgromadzeń ludowych w różnych okolicach księ­ stwa Cieszyńskiego, a mianowicie w Niemieckiej Lutyni, w Zarzeczu, w Trzanowicach, na Borowej, w Mostach pod Jabłonkowem, w Ja­ błonkowie i w Cieszynie. Zgromadzenia te licznie bywały odwiedzane i rozbudzały żywe zajęcie w pośród naszych ziomków. Wszędzie uro­ czyście witano członków Wydziału, mówców i innych przybyłych go­ ści, i tak miejscowe duchowieństwo jak cała ludność wyprzedzali się nawzajem w serdecznej gościnności. To też Wydział poczuwa się do obowiązku, wymienionym gminom a mianowicie także Wielebnemu Duchowieństwu wyrazić jeszcze raz serdeczne podziękowanie za prace i zabiegi podjęte celem upiększenia odnośnych zgromadzeń. W przeciągu roku upłynionego wydał Związek i rozesłał człon­ kom b broszurki a mianowicie „Sprawozdanie i Spis członków za rok 1888“, i dwa „Posły“ t. j. dwunasty i trzynasty. W czeskim ję- 1* — 4 —

zyku wyszedł tylko jeden „Poseł". W okolicach bowiem z czeskim językiem Związek stosunkowo mało liczy członków i osobne wyda­ wanie czeskich „Posłów* zarówno z polskiemi za wieleby koszto­ wało, a na to nie zezwalają środki naszego towarzystwa. Wydział Związku prenumerował jak w poprzednich latach kil­ kanaście egzemplarzy „Gwiazdki Cieszyńskiej“ dla niektórych gmin, gdzie znajduje się wielka liczba członków naszego towarzystwa, lub gdzie ludzie wogóle bardzo mało czytają, aby tym sposobem rozbu­ dzić ochotę czytania i umysłowego wykształcenia. Udzielił także Ad- ministracyi „Gwiazdki Cieszyńskiejorganu naszego stronnictwa na wsparcie tegoż pisma na rok 1889 100 złr. zapomogi, i przyczynił się równocześnie do spłacania długów ciążących jeszcze na naszym domie katolickim na Starym Targu w Cieszynie kwotą 100 złr. Na tem miejscu zwracamy uwagę Związkowców na nasze ka­ tolickie czasopismo „Gwiazdkę Cieszyńską11, wychodzące co sobotę w Cieszynie. Wydawnictwo tego pisma przejęło katolickie Towarzy­ stwo prasowe dla księstwa Cieszyńskiego, które, w razie jakby liczba abonentów doszła do pewnej wysokości, mogłoby zniżyć przedpłatę „Gwiazdki11. Uprasza się więc wszystkich delegatów i życzliwych na­ szej sprawie obywateli, aby w gronie swoich przyjaciół i znajo­ mych zechcieli rozszerzać naszą ,, GwiazdkęŁ!. Gdyby każdy abonent „Gwiazdki11 chociaż jednego pozyskał nowego abonenta w swojej lub sąsiedniej gminie, toby się ,,Gwiazdka" wkrótce i tańszą i obszer­ niejszą stać mogła. Dochody zeszłoroczne są cokolwiek mniejsze od dawniejszych lat, i tak delegaci jak pojedyńczy członkowie wymawiają się na nie­ urodzaj dwóch ostatnich lat. Liczba członków, którzy 'nie zapłacili wkłaadek jest dosyć znaczna, spodziewamy się jednak, że w bieżącym roku swoje należytości uiszczą. Rachunek z dochodów i wydatków z roku 1889 jakoteż stan kasy z początkiem roku bieżącego podany jest przy końcu Spisu Członków. Kończąc to sprawozdanie upraszamy wszystkich Członków a mia­ nowicie delegatów naszego Związku, aby i nadal moralnie i w pie­ niądzach wspierali Związek, który niebawem siły swoje ma mierzyć z potężnem stronnictwem liberalno niemieckiem. Liczba członków mogłaby się znacznie powiększyć, przez co powiększyłyby się także dochody Związku, a posiadając odpowiedne potrzebne środki, mógłby Związek z coraz większem powodzeniem bronić praw naszego ludu.

Cieszyn, w kwietniu 1890 r.

Ks, Pażdziora, Ks. Ignacy Świeży, sekretarz. prezes. Spis członków „ZWIĄZKU ŚLĄSKICH KATOLIKÓ W“ i ich wkładek do końca r. 1889.

Znak ł oznacza parafią.

Nazwa Wysokość miejscowości Nazwisko, Imię i stan członka wkładki

zlr. I ct' 1 Dziekaństwo Bielskie *Bielsko *Czechowice Ks. Muzyczka Franciszek, proboszcz 1 Kłaptocz Józef, burmistrz 1 — 1 Fuzoń Józef, delegat . . ' — 5° Kudełko Józef, chałupnik 1 — I Danel Józef, v — 50 Czyż Andrzej, zagrodnik . — Paszek Jan, 50 — 60 1 Czyż Józef, chałupnik . 25 — 50 Pławecki Józef, zagrodnik — Polok Józef, 50 — 50 Bartoszek Jan, chałupnik . . — 50 Bartoszek Franciszek, chałup. — Wyrobek „ siediak 50 — 50 Czyz Mateusz — Fuzoń Jan 50 50 Zuber Jan z Polok Jan, chałupnik . . Dziedzice Janik Józef, delegat z 50 Machalica Jan. burmistrz siediak — 50 Budny Jan, swobodny, murarz — 50 Kołder Józef, swobodny, murarz — 50 Grygierczyk Andrzej, chałup.; murar — 50 Wcuiczgk Jan, swobodny, murarz — 50 Fuchs Andrzej, murarz* . — 50 Kopeć Józef, siediak .... — 50 Kopeć Jerzy — 50 Szyszka Józef, swobodny murarz — 50 Jurczyk Jan, siediak .... — 50 Kopeć Błażej, chałup. . . 50 ^ Do przeniesienia 15 I 10 — 6 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 15 10 Dziedzice Budniok Jan, siediak 50 Klimesz Jan, swobodny . 50 Kłaptocz Maciej, siediak . 50 Machalica Józef, 1. 57 . . Machalica Jerzy, chałupnik Stryczek Jan, zagrodnik . Świerczek Jan, chałupnik Mamok Jakób, paler . . Paszek Franciszek, murarz Kosmaty Jan „ Kozik Józef „ * Jaw orze Ks. Mrkwa Jan, proboszcz Langer Juliusz Czernek Jerzy 50 Skudro Jan . . 50 Mucha Jan . . . 50 Małysz Jan . . Strzelczyk Andrzej Żywczok Józef * Jasienica Niesyt Jerzy, siediak Badura Jerzy, zagrodnik . 50 Strzelczyk Jerzy, „ 50 Czernek Andrzej, chałupnik 50 Niemiec Jan, kowal . . 50 Strzelczyk Jan, chałupnik 50 Niesyt Jan, zagrodnik 50 Kuminek Jan, chałupnik . 40 Stroński Józef, „ 50 Dudek Jan z Bielska . . 50 Gawlas Jan, młynarz . . Grudzień Jan, chałupnik . Więcek Jan, „ Szafarzyk Pawał, chałupnik Kolarzyk Franciszek, stolarz *Ligota Ks. Jarosz Ryszard, proboszcz Kreis Jan, delegat .... 30 Bureiza Józef, kościelny . . 50 Grygierczyk Józef, gospodzki 50 Krzempek Józef, zagrodnik . 40 Polok Franciszek, młynarz . 50 Donocik Franciszek, zagrodnik 40 70 Do przeniesienia 1 28 10 — 7 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. ct.

Z przeniesienia 28 10 *Ligota Machalica Jan, zagrodnik .... — 40 Musioł Józef, majster kowalski . . . — 30 Loreńczyk Józef, obywatel .... — 30 Hes Jan, chałupnik...... — 20 Paszek Józef, chałupnik...... — 20 Okulus Jan, obywatel —— Kopeć Paweł, burmistrz...... —— Donocik Józef, chałupnik .... —— Budniok Karol, chałupnik i kowal — — Gogler Michał, majster kowalski . . — —• Kuś Jan, paler murarski...... —— Wizner Franciszek, kolarz .... —— ^Międzyrzecze Szubert Józef, siediak ...... — 50 Hes Andrzej, siediak ...... — 50 Danel Jan, „ ...... — 50 Ślezióski Andrzej, delegat .... — 50 Białas Jerzy, s i e d i a k ...... — 50 Drobczyński Franciszek siediak . . . — 50 Ryszka Józef, „ ... — 50 Pinta Jan, krawiec ...... — 40 Hes Franciszek, gospodzki .... ' — 50 Kopeć Paweł, m łynarz...... — 50 Mazańcowice Niemczyk Józef, zagrodnik .... 1 — Biernot Jan, d e l e g a t ...... — 50 Kuminek Maciej, s ie d ia k ...... — 50 Kuś Andrzej, swobodny ...... — 50 Gawlas Jan, kierownik młyna . . . — 50 Buchcik Jerzy, chałupnik...... — 50 Buchcik Józef, wyrobnik ...... — 50 Kudziełko Jakób, chałupnik .... — 50 Ganzel Franciszek, chałup, i paler — 50 Pustelnik Paweł, swobodny .... — 50 Pustelnik Józef „ . . . — 50 Czyż Józef, chałupnik ...... — Biernot Jan, s i e d i a k ...... —— Biernot Józef, wyrobnik ...... — — *Rudzica Ks. Śliwka Tytus, dziek. i proboszcz . 2 — „ Brudnicki Kajetan, wikary . . . 1 — Smełty Jan, siediak i delegat . . . — 50 Szczypka Józef, chałupnik .... — 50 Machalica Jerzy, „ .... — 50 111 Do przeniesienia 44 90 - 8 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 44 90 *Rudzica Korzeniowski Jan, siediak i wójt . . __ 50 Jeleń Jerzy, chałupnik...... __ 50 Stach Jerzy „ ...... _ 50 Stryczek Józef, siediak...... --- 50 Machalica Franciszek, siediak .... __ 50 Haramus Paweł, gospodzki...... --- 50 Sobik Alexander arcyks. kołodziej . . --- 50 Brychcy Michał, siediak ...... -- 50 Ryszka Jan, chałupnik...... -- 50 Korzeniowski Jerzy arcyks. gajowy . -- 50 Żupa Michał, szewc...... --- 50 Wątroba Franciszek, szewc ...... _ 50 Gąszczyk Jan, chałupnik...... —. 50 Sabiniok Jerzy „ ...... __ 50 Ryszka Jan, krawiec ...... __ 50 Brunów Dzida Maciej, d e le g a t...... --- 50 Kopeć Franciszek, 1. 3 3 ...... 1 __ Kuboszek Maciej, 1. 5 1 ...... 1 _ Filapek Franciszek, 1. 1 1 5 ...... 1 - Łukasz Jan, 1. 5 2 ...... __ 50 Soszka Jan, 1. 9 4 ...... _ 50 Filapek Jan, 1. 6 4...... _ _ 50 Dzida Jerzy, 1. 4 7...... _ 50 Dzida Józef, 1. 4 4 ...... __ 50 Kuboszek Józef, 1. 1 2 ...... __ 50 Gołek Paweł, 1. 5 5 ...... __ 50 Soszka Jan, 1. 9 4...... __ 50 Kuś Michał, 1. 3 6 ...... _r 30 Ryszka Franciszek, 1. 7 8...... — 50 Feruga Michał, 1 2 1 ...... __ 25 Żur Andrzej, 1. 2 3...... __ 50 Przemyk Jan, 1. 1 1...... 1 — _ Maichar Franciszek, 1. 1 1 1...... __ Iskrzycki Jó z e f ...... — _ Zbijowski Józef, 1. 123...... — _ Tełok Jan, 1. 7 4 ...... __ __ Bynek Jerzy, 1. 95 ...... — -- Iłownica Gawlas Józef, rolnik, 1. 4 8...... _ 50 Laciok Jan, chałupnik, del. 1. 113 . . __ 50 Męcnarowski Jan, rolnik, 1. 3 . . . . — 50 Farana Józef, rolnik 1. 1 0 ...... — 50 152 Do przeniesienia 63 45 ” ' ...... - Nazwa Wysokość wkładki miejscowości Nazwisko, imię i stan członka złr. cnt.

Z przeniesienia 63 45 Iłownica Faruga Jan, chałupnik, 1. 120 . . . _ 50 Kieloch Franciszek, młynarz, I. 50 . __ 40 Zachurzok Józef, chał 1 91 .... 40 Gawlas Józef, chałupnik, 1 38 . . . _ 30 Farana Józef, wymownik, 1. 10 . . . 30 Tomiczek Józef, chałupnik,1 . 116 . . _ 30 Grzybek Józef, chałupnik, 1. 104 . . _ 30 Waniołka Józef, rolnik, 1. 43 . . . 30 Farana Jan, rolnik, 1 23 . . 20 Franek Paweł, chałupnik, 1 53 . . . _ 20 Holisz Józef, chałupnik, 1.8 i . . . . _ 20 Fajkis Jan, chałupnik, 1 13 .... 20 Kuminek Jerzy, wymownik, 1. 121 . . _ 20 Sztwiorok Józef, sprawca, 1.1 . . . _ Wardas Józef, wymownik, 1. 39 . . . __ _ Wardas Jan, rolnik 1. 39 . . Karosek Józef, chałupnik, 1. 58 . . . Jędrysik Jan, rolnik, 1. 2 2 ...... Malchar Jan, 1 51 . . . Tolarz Andrzej, rolnik, 1. 19 . . . Zachurzok Józef, chałupnik, 1. 7 . . _ * Ks. Doleżel Józef, proboszcz .... 1 _ Londzin Józef, o rg an ista...... 1 Wrzoł Michał, gospodarz...... 50 Jarczok Andrzej, radny __ 50 Tomaszczyk Jan, burmistrz ...... _ 50 Hałas Jan, gospodarz...... 50 Przybyła Józef, g o s p o d a rz...... _ 40 Kobiela Paweł gospodarz...... _ 50 Polok Paweł, gospodarz...... _ 50 Budny Jan, introligator ...... 1 Budniok Maciej, o b y w a te l ...... 50 Kocurek Józef, g o s p o d a rz...... _ 50 Kobiela Jakób 50 Polok Józef „ 50 Hałas Józef v 50 Kobiela Jan 50 Tomaszczyk Józef „ ...... 50 Kopeć Józef, r a d n...... y 50 Przybyła Józef, m ło d s z y ...... 1 — 40 192 Do przeniesienia 78 05 — 10 -

Wysokość Nazwa wkładki miejscowości Nazwisko, imię i stan członka złr. cnt.

Z przeniesienia 78 05 Landek Kuś Jan, gospodarz...... — 50 Maśka Jerzy, g o s p o d a rz...... — 50 Kołoczek Franciszek, gospodarz . . . __ 30 Kołoczek Józef, gospodarz . . . . . _ 50 Dziekaństwo Najprzewielebniejszy Ks. Biskup Fran­ Cieszyńskie ciszek Śniegoń, jako procent od da­ * rowanej przez niego obligacyi na 100 złr. = 4 złr. 20 cnt., i jako dar na rok 1889 = 10 złr. . . 14 20 Ks. Świeży Ignacy, poseł, ...... 2 __ Ks. Klein Wilhelm, profesor .... 2 _ Ks. Babuszek Wacław, profesor . . . 2 _ Ks. Maciej Antoni, profesor .... 2 -- Ks. Dudek Tomasz, administrator . . 2 _ Ks. Monsign. Sikora Jan, k. b. sekr. . 2 _ Ks. Antoni Olszak, w ik a ry ...... 2 _ Ks. Antoni Fuzoó, w ikary ...... 2 __ Ks. Wider Rajmund „ ...... 2 __ Augustin Andrzej, mieszczanin . . . 1 __ Bilowicki Leopold, mieszczanin . . . 2 - Baibock Teodor, mieszczanin .... 1 _ Fizia Franciszek, mieszczanin .... 1 __ Dr. Fischer J ó z e f ...... -- Pustelnik Józef...... 1 Gimpel Antoni mieszczanin...... 1 _ Cholewa Rudolf, , 1 __ Kuczera Andrzej „ ...... 50 Oczko Karol, 1 ■ Zwieder K aro l ...... 1 _ Lomosik Jan, kupiec...... 50 Matter Alfons, fabrykant ...... 1 _ Pośpiech Kleofas, mieszczanin. . . . 50 Kusionowicz Andrzej, redaktor . . . 1 __ Skrobanek Jakób, kupiec...... 1 __ Pukalski Jan, kupiec...... 1 _ Grylewicz Wawrzyniec, mieszczanin . 1 _ Kontny Paweł, (Żuków)...... __ 50 Moczka Franciszek, mieszczanin . . . 1 _ Czudek Józef, p ie k a r...... z 50 Bulik Teodor, kościelny ...... 1 _ Swoboda Jan, mieszczanin ...... 1 --- 229 Do przeniesienia 134 55 — 11 —

Nazwa Wysokość Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 134 55 *Gieszyn Haiclrich Franciszek, mieszczailin . . 1 Teutscher Jan, mieszczanin . 50 Dawid Jan, mieszczanin . . 50 Rybka Karol, mieszczanin . 50 Majer Piotr ...... Ligota 50 Gabzdyl Paweł, obywatel, . 1 Tomanek Józef, rolnik . . 1 Tomanek Jan, chałupnik . . 50 « Kunc Franciszek, chałupnik. — 50 Krzystek Jan, młynarz . . . Duława Franciszek .... Nowak Jan, rolnik . . . Bobrek Branny Andrzej, chałupnik . — 50 Branny Jan, wymownik . . 50 Bek Jan, siediak (Cieszyn) . — 50 Gaś Józef, chałupnik. . . . 50 Duda Aloizy, chałupnik . . 50 Goryczka Franciszek, chałupnik — 50 Golesowian Jan, chałupnik (Pas;wisk). 50 Kałuża Jerzy, chałupnik . . . 50 Lipa Franciszek, siediak . . . 50 Polak Józef, chałupnik...... 50 Herman Jan, chałupnik .... 50 Niemczyk Leopold, właściciel gruntu. 1 Nawrat Jan, zagrodnik...... 50 Steller Józef, chałupnik . . 50 Tomanek Paweł, ogrodnik ...... — 50 Tomiczek Paweł, chałupnik...... 50 Wranka Józef, zagrodnik...... 50 Zydek Fabian, majster murarski . . 50 Suchanek Józef, ch a łu p n ik...... — 50 Kunc Jan, chałupnik . . . 50 Gumela Józef, najemnik .... 50 Franek Jan, chałupnik . . . 50 Zawadzki Jan, siediak (Boguszowice). 1 Kuchejda Jerzy, swobodny .... 50 Chmiel Jan, chałupnik...... — 50 Nowak Adam, chałupnik...... 50 Branny Adam „ Tomica Mateusz, zagrodnik ...... — 50 Mnisztwo Maciejiczek Jan, 1. 4 ...... 50 Do przeniesienia | 155 55 — 12 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 155 55 Mnisztwo Śliwka Jan, 1. 9 ...... — 50 Śliwka Jan, 1. 3 ...... — 50 Kłoda Andrzej, szew c ...... — 40 Przybyła Józef, c h a łu p n ik...... —— Pastwiska Olszar Jan, siediak ...... 1 — Boguszowice Fober Józef, siediak ...... — 80 i Kaiembice Kałuża Paweł, siediak ...... 1 — Nowak Jan, siediak ...... — 50 Skudrzyk Jan, chałupnik i delegat. . — 50 Pieczonka Józef, chałupnik...... — 50 Słama Franciszek, chałupnik .... — 50 Szlachta Józef chałupnik (Cieszyn). . — 60 Matłoch Franciszek, chałup. (Cieszyn) — 50 Szlauer Jan, rolnik (Cieszyn) .... — •50 Juzof Jan, rolnik ( Cieszyn) ...... 1 — Hes Jan, „ „ ...... — 50 Stoszek Franciszek, chałup. (Haźlach) — 40 Węglorz Józef „ ,• 1 — Sklorz Antoni, gruntownik „ — 60 Węglorz Jan, chałupnik — 60 Konderla Andrzej, chałupnik „ — 50 Branny Jan, siediak ...... —— i Pniok Paweł, siediak ...... 1 — Rudów Skudrzyk Jan, siediak ...... — 50 Siediak Jerzy, burm istrz ...... — 50 Klimosz Paweł, ro ln ik ...... — 50 Siediak Paweł...... — 50 Banot Adam „ ...... — 50 Nawrat Adam „ ...... — 50 Gociek Jan ...... — 50 Zawadzki Jan „ za rok 1888 i 1889 1 — Kałuża Jan, „ ...... — 50 Branny Franciszek, gospodzki. . . . — 50 Domasłowski Jan, rolnik ...... — 50 Morys Jerzy, rolnik ...... — 50 Duda Józef, sw obodny ...... — 50 Sibica Branny Jan, burmistrz ...... 1 — Branny Jan, 1. 3 9 ...... — 50 — 50 Międzybrodzki Jerzy ...... — 50 Franek A d a m ...... — 50 311 Do przeniesienia 178 95 — 13 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 178 95 Sibica Trombik J a n ...... — 50 Macura P a w e ł ...... — 50 *Łąki Ks. Matulski Jan, proboszcz .... 1 — Paździora Antoni, burmistrz .... — 50 Ciupa Jan, siediak...... — 50 Siuda Paweł, siediak ...... — 50 Gatnar Jerzy, siediak ...... — 50 Pawlik Franciszek, chałupnik .... — 50 Siuda Józef, g ó r n ik ...... — 40 Knop Franciszek, stawowy...... — 50 Pawlik Józef, m ły n a rz...... — - 50 Gajda Jan, siediak...... — 40 Fukała Karol, chałupnik...... — — Dolna Leszna Lipka Jan, chałupnik...... 1 — Kiedroń Adam, kow al...... 1 _____ Augustyński Rudolf, majster krawiecki 1 — Buzek Adam, gospodzki...... 1 — Strokosz Adam, majster kowalski . . 1 — Gajdaczek Jan, rolnik i delegat . . . 1 — Lipka Jan, swobodny...... — 50 Bojda Paweł, robotnik ...... — 50 Wojnar Adam, najemnik...... — 50 Lubojacki Franc., gospodz. (Wendryń) — 60 Lipka Józef, arcyks. nadrobotnik. . . — 50 Knobloch Antoni, ro b o tn ik ...... — 50 Rybka Jan, swobodny ...... — 50 Wojnar Jan, swobodny ...... — 50 Grycz Paweł, c h a łu p n ik...... — 50 Podeszwa Antoni, arcyks. nadzorca . — 50 Grycz Paweł, k o m o rn ik ...... — 50 Grycz Jan, s w o b o d n y ...... — 50 Kisiała Jerzy, chałupnik...... — 50 Husar Jan, robotnik ...... — 40 Buczek Paweł, chałupnik...... — 50 Janta Józef, robotnik...... — 50 Misiorz Józef, c h a łu p n ik...... — 50 Kaszper Józef, r o b o tn ik ...... — 50 Lipka Paweł, rzeźnik...... — 50 Kotas Jan, swobodny ...... — 50 Kaszper Paweł, ro ln ik ...... — 50 Kaszper Jan, ro b o tn ik ...... — 50 352 Do przeniesienia 202 25 - 14 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 202 25 Dolna Leszna Hyrdel Franciszek, majster szewiecki. — 50 Gajdzica Paweł, robotnik ...... — — Grochol Jerzy, m a s z y n is ta ...... — -- Sztwiertnia Jerzy, arcyks, woźnica . . — -- Hampel Jan, siediak...... — -- Knobloch Jan, robotnik ...... __ __ Kaszper Jerzy, robotnik...... --- -- *Górna Leszna Ks. Skupnik Wincenty, proboszcz . . 1 -- Biłko Jan, sied iak ...... 1 _ Biłko Jerzy, „ ...... --- 50 Buczek Jan, zagrodnik ...... — 50 Olszowy Paweł, siediak ...... -- 50 Broda Józef, n a u c z y c ie l...... -- 50 Smolik Jan, zagrodnik...... -- 50 Macura Paweł, chałupnik, delegat. . -- 50 Olszowy Ewa, siedlaczka jako dar. . -- 50 Ciuciała Józef, chałupnik...... -- 50 Wojkowski Jan, chałupnik...... -- 50 Buczek Paweł, zagrodnik .... -- 50 Kafka Jan, stolarz...... -- 50 Cięcała Jerzy, najem nik ...... -- 50 Cinciała Jan, chał ...... --- 40 Kafka Adam ...... _ 30 Hoczała Paweł ...... ___ _ *Goleszów Ks. Skotnica Ignacy, proboszcz . . . 1 _ Palarczyk Józef, ro ln ik...... — 50 Staszko Andrzej, zagrodnik...... — 50 Szweblik Antoni, chałupnik...... — 40 Kubok Paweł „ ...... — 50 Gajdzica Jan „ ...... — 40 Broda Paweł „ ...... __ 40 ^Trzyniec Ks. Koziar Franciszek, proboszcz . . 2 Fixek Rudolf, organista...... 1 _ Gawron Józef, urzędnik arcyksiążęcy . 2 -- Kokotek Jerzy, arcyks. doz, magazynu 1 -- Hinkel Walenty, arcyks. majster. . . 1 _ Ascher Karol, forwalcer...... 1 __ Wałaski Adam, maszynista ...... — 50 Trombik Józef, obyw atel ...... — 50 Włodyga Ignacy arcyks. sprawca . . — 50 Pasterny Jan, robotnik ...... — 50 393 Do przeniesienia 225 15 - 15 -

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 225 15 *Trzyniec Kocych Jan, cyzeler f J/l...... 2 — 50 Franek Jerzy, obyw atel ...... — 50 Młynarczyk Franciszek, policyant . . — 50 Jurca Józef, robotnik...... — 50 Franek Jan, właściciel domu .... — 50 Prechradny Franciszek, robotnik . . — 50 Szopa Józef, r o b o tn ik...... — 50 Wilczek J , ro b o tn ik ...... — 50 Mucina Franciszek, robotnik .... — 50 Rumon Jan, robotnik ...... — 50 Golik Jerzy, robotnik ...... — 50 Knobloch Paweł, nadrobotnik . . . — 50 Kincel Jan, robotnik ...... — 50 Kleis Jan, właściciel dom u ...... — 50 Knobloch Józef, robotnik...... — 50 Buzek Jerzy, właściciel domu .... —. 50 Skalski Andrzej, robotnik ...... — 30 Gzudek Jerzy, właściciel domu . . . — 50 Kotucz Jan, ślusarz ...... — 50 Płoszek Franc., dozorca przy wadze . — 50 Szpandel Paweł, kościelny...... — 50 Skotnica Franciszek, robotnik .... — 50 Paszek Józef, ro b o tn ik...... — 50 Siedlok Adam, robotnik ...... — 50 Kapustka Józef, właściciel domu . . — 50 Karaś Rudolf, dozorca ...... — 50 Sikora Paweł, nadrobotnik ...... — 50 Porubski Jan, dozorca przy magazynie — 50 Troszok Jan, nadrobotnik ...... — 50 Kasper Edward, robotnik...... — 50 Jeruzol Franciszek, dozorca ...... — 50 ^Pogwizdów Ks. Kuczera Andrzej, proboszcz . . 1 — Kabiesz Andrzej...... — 50 Suchanek P aw eł ...... — 50 Kunc Andrzej...... — 50 Kula M a te u s z ...... — 50 Suchanek Franciszek ...... — 50 Żebrok Józef ...... — 50 Kaczyce dolne Tomala Franciszek, delegat...... — — Tomala Jan, chałupnik...... — — Urbańczyk Jan, zagrodnik ...... —— 434 Do przeniesienia 244 45 Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 244 45 Kaszyce dolne Tomala Karol, zagrodnik...... Owczarzy Jan, chałupnik...... Stryczek Józef, chałupnik...... Fołtyn Wincenty, chałupnik...... Fołtyn Antoni, chałupnik...... Karpeta Paweł chałupnik...... Pielgrzym Franciszek „ ...... Kunc Franciszek „ ...... brzozówka Kaczyce górne Ks. Piesna Jerzy, proboszcz .... 1 *Puńcow Dr. Zalewski J a n ...... 1 Neuman Antoni, siediak ...... 50 Stokłosa Jerzy, chałup. (Kojkowice) . 50 Martinek Józef, gajowy (Dzinglów) 50 Węglorz Józef, sprawca (Dzinglów) . 50 Staniek Józef, właściciel gruntu . . . 50 ^Ogrodzona Nowak Józef, 1. 35...... 30 Kisielów Śliwka Jan, 1. 1 8 ...... 50 Sztwiertnia Jan, delegat ...... 50 Handzlik Andrzej, 1. 1 3 ...... 25 Hernik Jan, 1. 8 (Łączka)...... 40 Hernik Paweł, 1 5 (Łączka) .... 40 Poloczek Jan, 1. 1 0 ...... 50 Postrzednik Józef, 1. 2 2 ...... 25 Koteria Jan, 1. 2 3 ...... 50 Postrzednik Andrzej, 1. 1 1 ......

Gumna Ks. Józef Skyba. dziekan...... 1 *Ustroń Ks. Karowski Józef, wikary .... 1 Kubok Jan, siediak ...... 1 Nowak Jerzy, chałupnik w Zawodziu 1 Żmija Andrzej, tokarz ...... 50 Dustor Józef, s i e d i a k...... 50 Preisner Ryszard, to k a rz ...... 50 Stec Jan, tokarz...... 50 Kisiała Maciej, chałupnik...... 50 Peter Jan, arcyks. w oźnica ...... 50 Herczyk Jan, chałupnik, cieśla . . . 50 Dropczyński Franciszek, tokarz . . . 50 Stec Paweł, chałupnik i tokarz . . . 50 472 Do przeniesienia 261 05 — 17 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. j cnt.

Z przeniesienia 260 05 *Ustroń Barabasz Jakób, tokarz ...... — 50 Bukowczan Jerzy, sied iak ...... — 50 Krysta Paweł, chałupnik i stróż . . — 50 Gorgosz Jan, c h a łu p n ik...... — 50 Kotucz Franciszek, to k arz ...... — 50 Swety Józef, ham ernik...... — 50 Ferfecki Jan, k o tlarz...... —. 50 Mach Jan, chałupnik...... — 50 Tomiczek Józef, c h a łu p n ik...... — 50 Stec Jan, właściciel gruntu ...... — 50 Socha Jerzy, chałupnik...... — 50 Troszok Jan, chałupnik...... ■ . —— Steler Antoni, ślusarz ...... —— Peterek B en ed y k t...... —— Pletnicki Klemens, ślusarz ...... — — Krysta Józef, c h a łu p n ik...... —— Krysta Jan, chałupnik...... —— Scieszka Franciszek, stolarz .... — — Gorgosz Paweł chał. (Hermanice) . . —— Michalik Paweł, to k arz ...... —— Strzelczyk Józef, k o śc ie ln y ...... —— Cholewa Jan, chałupnik...... — — Górski Franciszek, ś lu s a r z...... —— Dziekaństwo Frydeckie *Frydek Ks. Findiński K , dziek. i radca konsyst. 1 Ks. Twrdy Jan, administrator . . . 1 — Ks. Hawlas Franciszek, wikary . . . 1 — Gaweł Hiacenty, obywatel ...... 1 — Pawelczak Rudolf, obywatel .... 1 30 *Bruzowice Ks. Humplik Wincenty, proboszcz. . 1 — Stfiż Józef, chałupnik, 1. 26 .... — — Leskowiec • •••••••••••«• ••• — 50 *Dobracice Ks. Wróbel Józef, proboszcz.... 1 50 Twrdy Józef, b u r m is tr z ...... —— Troszok Paweł, zagrodnik ...... — — Sobek Franciszek, zagrodnik .... —— Liśnik Franciszek, zagrodnik .... — — Witasek Franciszek, stolarz...... —— Kaniok Wendelin, gospodzki .... —— Duda Jan, zagrodnik...... — 514 Do przeniesienia 273 85

2 — 18 —

Wysokość Nazwa | Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 273 85 — — ‘ *Borowa — Lhoty Kohut Jan, delegat ...... 50 Hlisnikowsky Jan, rolnik ...... — 50 Szygut Józef, r o ln ik ...... — 50 Piszczek Jakób, kupiec...... — -- *Domasłowice Ks. Jeżiśek Jan, proboszcz...... 1 — Majer F ra n c isz e k ...... -- Baran Franciszek ...... — — -- — -- Szczyrba Franciszek ...... — -- Gongol Paweł, delegat...... — — 50 Toszonowice 40 górne i dolne Palarczyk Andrzej, chałupnik .... Oborny Jan. zagrodnik ...... — 40 Sobek Jan, chałupnik (Zawadowice) . — 40 Filipiec Jan, krawiec...... — 30 Gryżboń Franciszek, chałupnik . . . — 20 Błahut Paweł, chałupnik...... — 30 Carbol Franciszek, chałupnik .... — 20 Ciompa Józef, ch ału p n...... ik — 15 Oborny Andrzej ...... — Kocur Franciszek...... — 1 — — — Szkuta Franciszek (Zawadowice) . . — -- Woźnica Franciszek (Sprochowice) . — Szobiszowice 1 *Gnojnik Ks. Paździora Karol, proboszcz . . . ~~ Duława Paweł, siediak ...... 1 Pochcioł Józef, c h a łu p n ik...... — 511 Pohłudka Paweł, gajow y...... — 40 Żmija Jerzy, chałupnik ...... 40 Grzegorz Jerzy, c h a łu p n ik ...... — 30 Dorda Paweł, młynarz ...... —■ Malyrz Emil, majster kowalski . . . —. Bydloszek Jerzy, ch ału p n ik ...... 50 Trzanowice Junga Jan, siediak ...... 1 górne i dolne Fiena Andrzej, właściciel gruntu . . 1 --- 553 Do przeniesienia 285 30 19 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię ś stan członka wkładki miejscowości złr. ent.

Z przeniesienia 285 30 Trzanowice Czernik Józef, sw obodny ...... 1 .— górne i dolne Skulina Jan, chałupnik...... — 50 Stalmach Andrzej, delegat...... — 50 Jańczyk Paweł, kościelny ...... — 40 Buryan Jan, kościelny ...... — 40 Zwak Helena, jako d a r ...... — 50 Grycz Anna, „ ...... — 30 Franek Józef, c h a łu p n ik...... 30 Szkuta Jan, siedlak ...... — 60 Lorysz Jan, chałupnik...... — 40 Witasek Franciszek, siedlarz .... —— Pawera Józef, ś lu s a r z...... — 50 Czernik Andrzej, chałupnik...... — — Ligotka Stoszek Sylwester, stolarz i chałupnik — 50 Wielopole Łabuda Andrzej, chałupnik...... — 50 Konderla Jerzy, chałupnik...... — 30 Piszut Franciszek, chałupnik .... — 50 Poleniny Szokała Jan, wymownik ...... — 20 Szokała Józef, zagrodnik...... — 30 Dorda Franciszek, chałupnik .... — 30 Nawrat Andrzej, chałupnik...... — 30 Cybel Franciszek, zagrodnik .... — 30 Machauder Jan, chałupnik...... — 40 Brzezina Paweł, chałupnik...... — 30 Durczok Franciszek, zagrodnik . . . —— Brzezina Jan, zagrodnik ...... — — Szokała Józef, zagrodnik...... — 20 Szkuta Józef, z a g ro d n ik...... — 30 *Morawka Ks. Humplik Antoni, proboszcz . . . 1 — i Prażma Ks. Edward Wolny, wikary ...... 1 — Ks. Weissmann Dominik wikary . . — 50 Zeman Antoni, kościelny i delegat . — 50 Hliśnikowski Franciszek, kościelny . — 30 Howjacki Jan, krawiec...... — 40 Kotasek Jan, rolnik ...... — 60 Skotnica Józef, r o ln i k...... — 20 Tumlyrz Jan, stolarz ...... — 50 Tumlyrz Franciszek ...... — 20 Rzehak Franciszek, ro ln ik ...... — 50 Djas Jan, rolnik...... — 50 Foldyna Ignacy rolnik ...... — 50 594 Do przeniesienia 301 80

9* _ 20 - -

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki I miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 301 80 *Morawka Lorisz Jan, ro ln ik ...... — 50 i Prażma Ruczka Jan, rolnik ...... — 50 Mruzek Je rz y ...... — 20 Grzondzil Józef, ro ln ik...... — 25 Tumlyrz Jakób, chałupnik...... — 50 Kanok Józef, r a d n y ...... — 80 Chałupa Franciszek, masarz .... — 50 Klimanek Andrzej, ro ln ik ...... — 50 Ruczka Jan, r o l n i k ...... — 50 Muroń Ignacy ...... — -— Klimanek Franciszek ...... —— Walica Jerzy ...... ■...... — — Peter J a n ...... — —. Kotasek Franciszek ...... —— Zeman J ó z e f ...... —— Wróbel A ndrzej...... —— Biołek J a n ...... —— Biołek F ranciszek...... —— *Siedliszcze Ks. Nogol Franc., proboszcz .... 1 — Jeż Andrzej, burmistrz ...... — 50 Polach Jan, gruntownik ...... — 50 Skokan Andrzej, gruntownik .... — 50 Połednik Jan, siodlarz ...... — 50 Jeż Andrzej, gruntownik 1. 27 . . . . — 50 Szkapa Józef, c h a łu p n...... ik — 50 Rodek Jan, gruntownik ...... — 50 Mojżyszek Walenty, gruntownik . . . — 50 Mitura Jan, gruntownik ...... — 50 Weissmann Franc., gruntownik . . . —— Rada Walenty, gruntownik ...... — —■ Grygar Franc., gruntownik ...... —— *Skalica — — Raszkowice Foldyna Franciszek ...... —— i Krasna Lorysz J a n ...... —— Foldyna Ig n a c y ...... —— Kaniok J ó z e f ...... —— *Stare Hamry Dziekaństwo Frysztackie *Frysztat Ks. Monsign. Hudietz Karol, dziekan i radca konsyst...... 1 — 630 Do przeniesienia 312 55 2 1

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 312 55 *Frysztat Ks. Meixner Gabryel, wikary .... 1 — Kurc Franciszek, mieszczanin i kupiec __ 50 Weber Antoni, miesz. i kapelusznik . — 50 Kowalczyk Jan, mieszczanin i rzeźnik — 50 Motyka Jan, chałupnik...... — 50 Falhar Jan, mieszczanin i zegarmistrz — 50 Raszyk Emanuel, mieszczanin i lakiernik — 40 Zydek Jan, mieszczanin i farbierz . . — 50 Bura Antoni, mieszczanin i rzeźnik . — 40 Skoczowski Leopold, mieszcz. i rzeźnik — 50 Hensler Jan, mieszcz. i majster szewski — 50 Gospodarczyk Franciszek, majster kra­ wiecki ...... — 40 Kwiczała Jan, m ieszczan in ...... — 50 Prochaska Franciszek, mieszczanin i be­ dnarz ...... — 50 Kopeć Piotr, mieszczanin...... — --- Blaski Józef, majster krawiecki . . . — --- Darków Smusz Jan, delegat ...... 1 __ Krutina Jan ...... 1 __ Giemrot Franciszek...... — 50 Sznapka Franciszek...... — 50 Żurek A n to n i...... — 50 Raszyk J a n ...... —. 50 Smusz K a r o l ...... __ 50 Szuścik Szymon ...... — --- Szwarc Józef ...... — --- Tłaczała Jó zet...... __ __ Raszyk Franciszek...... — _L‘ Roj Swaczyna Antoni, chałupnik i delegat — --- Broda Józef, chałupnik...... — --- Kajura Józef, chałupnik...... — --- Wilczek Bernardy ...... — --- Cichy Franciszek...... — --- Węglorz Jerzy...... — --- Wilczek A n to n i...... — --- Błatoń Józef...... — --- Pala Józef, krawiec...... — --- Stefek Franciszek, chałupnik .... — --- Kujawski Jerzy, kościelny ...... — --- Swaczyna Józef, c h a łu p n ik...... — 669 Do przeniesienia 324 25 Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 324 25 Roj Świeży Józef, c h a łu p n ik...... — — Stare miasto Fukała Jan, delegat ...... --- 50 Szpandel Jan, gruntownik...... --- 50 Harazim Adolf, kowal ...... --- 50 Uherek Jan, gruntownik ...... --- 50 Raszka Józef, gruntownik...... --- — Polednik Józef, chałupnik...... --- — *Bogumin Ks. Kaschitzka Antoni, radca konsy- sto ry aln y ...... 1 — Ks. Zuber Franciszek, wikary .... 1 — Dr Knapczyk A ndrzej...... 1 — Smusz Franciszek, mieszczanin . . . --- 50 Brawański Franciszek, mieszczanin . . --- 50 Mrowieć Michał, obywatel ...... --- 50 Bvtomski Filip, obywatel...... --- 50 Proksz Jan, obvwatel ...... --- 50 Płaczek Franciszek, obywatel .... --- 50 Szulc Franciszek, obywatel ...... --- 50 Podeszwa Franciszek, obywatel . . . —r- 50 Duda Franciszek, obvwatel ...... --- 50 Ulman Jan, obywatel ...... — 50 Szwejda Józef, o b y w a te l ...... --- 50 Kabut Józef, o b y w a te l ...... --- 50 Opatrzył Konrad, obywatel ...... --- 50 Ondrzejek Walenty, obywatel .... --- 50 Gospoś Maciej, o b y w atel...... --- 50 Chyłek Franciszek, obywatel .... --- 50 Stefek Karol, obywatel ...... --- 50 Pospiech Bartłomiej, obywatel. . . . --- 50 Szonichel Ryl Jan, chałupnik...... 1 — Leki Franciszek, ch a łu p n ik...... --- 30 Cichy Leopold, o b y w atel ...... --- 50 Gospoś Józef, c h a łu p n...... ik --- 30 Nawracik Franciszek, chałupnik . . . — 50 Dłuhy Jan, chałupnik (Nowa wieś). . --- 40 Płocica Fabian, chałupnik...... --- 50’ Sedlaczek Jan, chałupnik...... --- 50 Zeman Franciszek, delegat...... --- 50 Wierzbica ...... —— *Dziećmiorowice Ks. Engelbert Brodzki, proboszcz . . 2 — Benda Józef, gruntow nik...... — 50 708 Do przeniesienia 845 25 | — 23 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 345 i 25 *Dziećmiorowice Zaremba Franciszek, gruntownik. . . ,— 5U Wilczek Franciszek, gruntownik . . . 50 Król .Józef, gruntownik...... -rir. 50 Niebroj Franciszek, gruntownik . . . 1 —i— 50 Staniczek Andrzej, zagrodnik .... --- 50 Zaremba Józef...... --- — Wilczek A n to n i...... --- — Ulman A ntoni...... --- — *Niemiecka Ks. Dziekan Henryk proboszcz . . . 1 — Lutynia Matuszyński Jan, kowal...... --- 50 Woźnica Paweł, rolnik ...... --- 50 Rakus Franciszek, rolnik ...... --- 50 Staniczek Franciszek, rolnik...... --- 50 Szywała Jan, burmistrz ...... --- 50 Rakus Jan, rolnik ...... ' --- 50 Król Franciszek, rolnik...... --- 50 Król Ferdynand, kowal...... --- 50 Jastrzębski Józef, chałupnik...... --- 50 Kozubek Wincenty, kupiec...... --- 50 Ligocki Jan, rolnik...... --- 50 Pip erek Sylwester, krawiec...... --- 50 Skrzyszowski Jan. rolnik ...... --- 50 Polska Lutynia Szeliga Jan, siedlak ...... --- 50 Żyła Franciszek, siedlak ...... --- 50 Halfar Franciszek, siedlak...... --- 50 Szkuta Wiktor, siedlak ...... --- 50 Wojtek Jan, chałupnik...... --- 50 Helis Franciszek, burmistrz ...... --- 50 Potyka Jan, siedlak ...... --- 50 Potyka Franciszek, s ie d la k ...... rr- 50 Potysz Antoni, chałupnik...... — 25 Skrzeczoń Wierzniowice __ ^Pietrowice Ks. Matuszyński Jan, proboszcz . . . 2 — Wzatek Szczepan, m asarz...... —■ 50 Gajdziok Franciszek, półsiedlak . . . — 50 Wzatek Jakób, siedlak...... -— 50 Pukowiec Jan. siedlak ...... — 50 Krótki Józef, burm istrz...... 1 — Gajdziok Jakób, siedlak...... — 50 Stebel Jan, m łynarz ...... 1 1 747 Do przeniesienia 3t)6 --- Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 366 ^Pietrowice Michałek Franciszek, siedlak .... _____ 50 Piersna ______Zawada ______Rychwałd ------^Zebrzydowice Świeży Antoni...... --- 50 Sztymon K a r o l ...... --- 50 Drapa A n to n i...... —— 50 Marklowice Dziekaństwo Jabłonkowskie ^Jabłonków Paduch Paweł, mieszczanin...... _____ 50 Teszner Ferdynand, mieszczanin. . . --- 50 Paduch Paweł, mieszczanin...... --- 50 Ks. Hrubec Józef, proboszcz...... 1 --- Sikora Ludwik, nauczyciel ...... --- 50 Gzudek Andrzej, piekarz...... --- 50 Sikora Franciszek, gospodzki .... : --- 50 Buława Emanuel, mieszczanin. . . . --- 50 Poloczek Alojzy, k o śc ie ln y ...... --- 50 Gihan Franciszek, k u p iec...... --- 50 Pindur Paweł, obywatel ...... ------Boconowice ______Bukowiec Rudzki Adam", zagrodnik ...... ------Ghybidziura Jan, zagrodnik ...... ------Chybidziura Józef, zagrodnik .... ------Kłus Jan, zagrodnik ...... ------Kluzok Paweł, krawiec ...... ------

Motyka J ó z e f ...... ------' ,------

Lehman R u d o lf...... ------

Grodek Samiec Jerzy, z a g ro d n ik ...... ------

Kowalski Paweł, chałupnik...... ------Mitręga Adam, chałupnik...... ------Gzudek Paweł, chałupnik...... ------Czudek Paweł, szew c ...... ______Łomna Nawsi Samiec Paweł, zagrodnik, delegat . . ------50 Chmiel Paweł, chałupnik, 1 . 41 . . . ------50 Szolong Adam, chałupnik, 1. 42. _ . ------50 Samiec Adam, chałupnik, 1. 1. . . . ------50 Jeżowicz Jerzy, 1. 28 (Kosarzyska) . . ------50 Mitręga Jerzy, zagrodnik, 1. 3. . . . 50 780 Do przeniesienia 376 50 — 25 —

Nazwa Wysokość Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 376 50 Nawsi Wacławek Jerzy, zagrodnik, 1. 24 . . .— 50 Macoszek Józef, I. 30...... ' __50 Sikora A d a m ...... ____ Kufa P aw eł...... __ __ Milików Macoszek J e r z y ...... ____ Kantor Józef ...... __ -- Drong Jerzv ...... -- -- Sikora Józef...... __-- Raszka Paweł...... __-- Czeczotka P a w e ł ...... __-- Macoszek J a n ...... __-- Bocek A d a m ...... __-- Martinek Paw eł...... __-- Bocek Paw eł ...... __-- Kosiarzyska ...... -- -- Piosek Byrtus Jakób. ro ln ik ...... -- 50 Byrtus Adam, rolnik ...... -- 50 Poloczek Antoni, nauczyciel ...... -- 50 Lupieński Paweł, gospodarz 1. 31. . -- 50 Krężelok Paweł, gospodarz 1. 39 . . -- 50 Bojko Paweł, gospodarz 1. 59. . . . -- 60 Bocek Paweł, burm istrz ...... 1 .— Noga Paweł, gospodarz 1. 16. . . . -- 50 Samiec Jerzy, gospodarz 1. 2 . . . . -- 50 Pieter Adam, gospodarz 1. 5 . . --- 50 *Izdebna Koniaków *Końska Ks. Skotnica Ignacy, proboszcz . . . 1 — Nicielny Jan, chałupnik...... -- 50 Stiskala Jerzy, dozorca ...... -- 50 Myrta J a n ...... -- 40 Moj Paweł, chałupnik...... -- 50 Maryniok Józef, chałuonik...... -- 50 Sztwiertnia Andrzej, stróż kolejowy . -- 50 (irzegorz Jan, chałupnik...... -- 50 Gluza Paweł, chałupnik...... -- 50 Trombik Jan, chałupnik...... -- 50 Buba Paweł, chałupnik...... -- 25 Trombik Jerzy, chałupnik...... -- 50 Pindór Jerzy, delegat...... --- 50 817 Do przeniesienia 389 75 — 26 —

Nazwa Wysokość wkładki miejscowości Nazwisko, imię i stan członka złr. cnt,

Z przeniesienia 389 (o *Końska Słowik Jerzy, sz e w c ...... Lipka Jan, zagrodnik...... Lipka Józef, chałupnik.... Stroh Franciszek, chałupnik. . *Mosty Ks. Duś Jan, proboszcz. . *Wendryó Pindur Jerzy, właściciel gruntu i Łyżbica Marosz Jan, chałupnik . . . . Goryl Józef, chałupnik . . . Mitręga Jerzy, siediak .... Biłko Jan, sied iak ...... Lacheta Wincenty ...... Wojnar Józef, chałupnik . . . *Ropica Ks. Stiskala Antoni, proboszcz 1 omanek Franciszek, młynarz . Drobisz Andrzej, chałupnik . . — 50 Drobisz Jan, chałupnik .... .— 50 Jastrzębski Józef, chałupnik (Żuków) — 50 Pospiech Franciszek, rzeźnik . — 50 Branny Andrzej, zagrodnik . . — 50 Macura Jan, chałupnik — 50 Skulina Karol, zagrodnik . — 50 Kokotek Paweł, chałupnik — 50 Franek Andrzej, stolarz. . —. 50 Tomanek Paweł, siediak . — 50 Tomanek Jan, chałupnik . — 50 Mrózek Jerzy, zagrodnik . -— 50 Tomanek Jan, chałupnik . -—• 50 Franek Jan, chałupnik . . •— 50 Franek Józef, chałupnik . — 50 Mucha Jan, chałupnik . . — 50 Podgajski Jan, chałupnik . •— 50 Kupka Jan, zagrodnik . . — 50 Drobisz Antoni, murarz . — 50 Tomanek Jan, zagrodnik . — 50 Kaszper Zuzanna z Końskiej jak a — 50 Kupka Paweł, chałupnik . . — 50 Żuków dolny Drobisz Jerzy, obywatel . . . — 50 Trzycież Ks. Kołodziej Henryk, proboszcz 1 — Kocyan Karol, burmistrz . . . — 50 Pohłudka Jakób, delegat . . . — 50 Majs Antoni, gospodzki. . . . — 50 858 Do przeniesienia 40» 25 27

Wyso] cość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkła dki miejscowości' złr. cnt.

Z przeniesienia 408 25 Trzycież Dorda Jan, wymownik ...... — 5U Rybka Jan, kościelny ...... — bU Kuczera Jan, chałupnik...... — 50 Machander Jerzy, zagrodnik ...... — 50 Biedrawa Jan, siedlak ...... — 50 Polak Paweł, gajowy...... — 50 Rudzki Józef, k ra w ie c...... — 50 Trombik Jan, młynarz ...... — Niebory Pohłudka Franciszek, chałupnik . . . — 50 Mrózek Paweł, krawiec...... — 50 Kaszper Paweł, chałupnik...... — 50 Olszowy Franciszek, chałupnik . . . — 50 Gaś Józef, cieśla...... — 50 Lorek Jan murarz ...... -— 50 Guty Pniok Jerzy, s ie d la k ...... — 50 Pniok Jan, zegarnik ...... — 50 Pniok Franciszek, chałupnik...... — 50 Wojnar Jerzy, chałupnik...... — 50 Ginciała Jan, chałupnik...... — 50 Oborny Józef zagrodnik z Rakowca . — 50 Górny Żuków Junga Józef, rolnik...... 1 — Skulina Józef, rolnik ...... 1 —• Drobisz Paweł, rolnik ...... — 50 Nowak Paweł, rolnik...... 50 Kania Andrzej, ro ln ik ...... — 50 Kania Jan, r o l n i k ...... — 50

Oldrzychowice Dziekaństwo Karwińskie *Karwina Molenda Antoni, delegat...... — 50 Mynarz W in c e n ty ...... — 50 Mynarz J ó z e f ...... — bO Kiszą J ó z e f...... — 60 Potysz K arol ...... — 50 Baranek Jan ...... — 50 Kudielka Ferdynand ...... — 50 Maćkowski F ra n cisz ek ...... — 50 Malik J a n ...... 1 •— Kudielka Franciszek ...... 1 — Malik A n to n i...... — 50 895 Do przeniesienia 428 25 — 28 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. | cnt.

Z przeniesienia 428 25 *Karwina Molenda Józef...... — 50 Kudielka J a n ...... 1 -— Szkrla F ra n cisz ek ...... —— Szkrla Kajetan ...... — ■— Gałuszka J a n ...... —— Krzystek J a n ...... — ■— Molenda Sylwester...... — — Matuszyński J a n ...... — ■— Zubek K a r o l ...... — ■— Sakraida J a n ...... —— Solca Palowski Karol, górnik...... — 50 Krakowczyk Franciszek, chałupnik . . — 50 Ghlebik Jan, m aszynista ...... — 60 Brzóska Franciszek, chałupnik. . . . — 50 Wranik Franciszek, chałupnik.... — 50 Bura Antoni, maszynista ...... — 50 Cieśla Antoni, chałupnik...... 1 — Bura Franciszek, chałupnik...... — 50 Kremer Józef, górnik...... •— 50 Chlebowczyk Franciszek, delegat . . 1 — Stalmach Paweł, górnik...... — 60 Muryc Józef, g ó r n ik...... — 50 Kremer Bernard, górnik...... — 60 Olbrachcice Duda Jan, chałupnik...... — 50 Szeliga Józef, s p ra w c...... a — 50 Zahraj Jan, chałupnik i paler.... -— 50 Swaczyna Józef, chałupnik...... — 50 Chlebik Józef, zag ro d n ik...... — 50 Chlebik Karol, chałupnik...... — 50 Palowski Franciszek, delegat .... — 50 Głabek Franciszek, siediak ...... — 50 Budziński Józef, z a g ro d n ik...... — 50 Kalisz Jan, chałupnik...... — 50 Matuszyński Paweł, stolarz ..... — 50 Orszulik Andrzej, nauczyciel .... — 50 Gałuszka Jan, chałupnik...... — 50 Kozieł Antoni, sprawca...... -— 50 Wawrzyczek Franciszek, sprawca . . — 50 Wałoszek Józef, wymownik...... — 50 *Błędowice śre­ Cielecki J ó z e f...... —— dnie i górne Paszek Franciszek...... — —■ 936 Do przeniesienia 445 55 _ 29 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. | cnt.

Z przeniesienia 445 55 *Błędowice śre­ Wawrzyk J a k ó b ...... —— dnie i górne ---- — --- — Strumieński Franciszek...... --- — Mikuła F ran ciszek ...... --- — Herman Franciszek ...... --- — Bardoń Józef ...... --- — Bezecny F ra n c is z e k ...... --- — --- — --- Żywocice Kozubek Józef, chałupnik...... 40 Wałoszek Józef, c h a łu p n ik...... --- 50 Przybyła Franciszek, rolnik ...... --- 50 Tomis Franciszek, chałupnik .... --- 40 Hrabiec Franciszek...... --- — — Błędowice dolne ' Szumbark *Orłowa Poręba Halfar Franciszek, burmistrz ...... --- — Iwanek Jan, rolnik...... --- — Kołaczek Karol, rolnik ...... --- — Holesz Jan, chałupnik...... --- — Stankusz Jan, gospodzki ...... --- — Łazy ...... Dąbrową ...... 1 *Pietwałd Ks. Bednarek Jan, proboszcz .... — Hawlasek Andrzej, delegat...... 1 — Bernacik Józef, w y m o w n ik...... 1 — Karkoszka Henryk, burmistrz .... 1 — Wicherek Jan, gospodzki...... 1 .— Szewczyk Ferdynand, siedlak .... 1 — Kania Józef, s z ty g a r...... 1 — Bernacik Józef, zagrodnik...... 1 — --- 50 Wicherek Alojzy, zagrodnik...... --- 50 Brzenek Wiktor, półsiedlak . • . . . --- 50 Skiba Jan, siedlak ...... --- 50 Nowak Jerzy, zagrodnik ...... --- 50 Szlachta Gabryel, siedlak ...... --- 50 Pawełek Wiktor, półsiedlak .... ---- 50 Pawełek Antoni, półsiedlak...... --- 50 Pawełek Józef, chałupnik...... --- 50 972 Do przeniesienia 459 85 Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 459 85 *Pietwałd Karkoszka Ludwik, siedlak • . . . . — 50 Kocur Józef, siedlak...... — 50 Knybel Franciszek, siedlak .... .—50 Rusek Bernard, sied lak ...... --- 50 Piegrzym Józef, siedlak...... --- 50 Kania Ludwik, chałupnik...... --- 50 Kania Wiktor, chałupnik...... --- 50 Wicherek Jan, chałupnik...... --- 50 - ■ Nowak Franciszek, majster krawiecki . --- 50 Franek Józef, c h a łu p n ik...... --- 50 Brzenek Jan, zagrodnik...... --- 50 Kania Jan, chałupnik...... --- 50 Pawlosek Antoni, chałupnik .... --- 50 Pawlosek Jan, chałupnik...... --- 50 Hawlasek Antoni, chałupnik .... --- 50 Knybel Henryk, chałupnik ...... --- 50 Wolny Jan, chałupnik...... --- 50 Szpetik Jan, wymownik...... --- 50 Mynarz Józef, c h a łu p n ik...... --- 50 Bernacik Henryk, gospodzki .... --- 50 Kania Franciszek, swobodny .... --- 50 Ryszka Jan, chałupnik...... --- 50 Kania Bernard, chałupnik...... --- 50 * Ostrawa ____ --- *Racimów Ks. Polednik Antoni, proboszcz. . . 1 --- Waszyczek J ó z e f ...... ------Kalosz Franciszek...... ------Sodek J a n ...... --- — Sodek Józef...... ------Miczek J a n ...... ------Waszyczek Józef, młodszy ...... ------Łyczka J ó z e f ...... ------Klega J a n ...... ------Tomasz Jan...... ------Karłowski J a n ...... ____ --- WielkieKończyce ------Rzepiszcze ------Datynie dolne Śliwa Bernard, zagrodnik...... --- 30 Śliwa Jan, zagrodnik ...... --- 30 Koszczal Franciszek, zagrodnik . . . --- 30 Brhaczek Franciszek, zagrodnik . . . --- 20 1010 Do przeniesienia 473 45 Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

2 przeniesienia 473 45 Datynie górne Szebesta Jan, chałupnik i detegat . . —— Mikszan Jan, m ły n a r z ...... —— Kucharz Jan, siediak...... —— Borowy Franciszek, zagrodnik . . — •— Szebesta Józef, zagrodnik...... —— Śliwa Franciszek, chałupnik .... —— Grobarz W incenty ...... —— Marcalik Franciszek...... —— Sklarz Józef...... — .— Śliwa J a n ...... —— ’• Cierlicko Farnik Edward, 'siediak...... —— Drobisz Andrzej, siediak ...... — — Koty Drobisz Józef, rolnik...... — 50 Koniaków Drobisz Franciszek, rolnik ...... — 50 Stanisłowice Stiasny Józef, nauczyciel ...... — 50 Opioł Jan, burmistrz...... — 50 Sojka Franciszek, ra d n y ...... — 40 Kula Józef, radny...... — 40 Sojka Jan, zagrodnik ...... — 40 Musioł Bernard, ro ln ik ...... — 40 Grania Franciszek, krawiec .... — 40 Glac Franciszek, rolnik...... — 40 Grycz Franciszek, zagrodnik .... — 30 Gałuszka Jan, zagrodnik ...... — 30 Gwóźdź Jan, zagrodnik...... — 30 Przywara Jerzy, nadpalacz .... — 40 Siwek Anna jako d a r ...... — 40 Putni arz J a n ...... — — Kupczak Jan ...... —— Hollein J ó z e f ...... — — Grodziszcz Bijok Franciszek, siediak delegat . . — — Ściskała Jan. siediak...... —— Stokłosa Jan, sw obodny ...... •— •— Helis Jan, siediak...... — — Zaszkolny Jan, chałupnik...... — — Hliśnik Jerzy, s ie d ia k ...... — ■— Bosok Paweł, siediak ...... —— Putniorz Franciszek, siediak .... — — Rumel Jan, gospodzki...... — — Majer Józef, chałupnik...... — — Waliczek Józef, siediak...... — — 1051 Do przeniesienia | 479 | 55 — 32 —

Wysokość wkładki Nazwa Nazwisko, imię i stan członka miejscowości złr. | cnt.

Z przeniesienia 479 55 Grodziszcz Palarczyk Józef, komornik. Oczadły Antoni, chałupnik Morawiec Jerzy, chałupnik Ghroboczek Antoni . . . Kocobendz Bojda Jan, chałupnik . . 50 Szuścik Józef, zagrodnik . 50 Błaszczok Jan, chałupnik . 50 Polok Jan. gospodzki . . 50 Onderek Antoni,, chałupnik 50 Chlebik Józef, chałupnik . 50 Polok Jan, chałupnik . . 50 Polok Paweł, zagrodnik . 50 Czakoj Jan, siedlak . . 50 Korzec Jerzy, chałupnik . 50 Polok Jerzy, chałupnik 50 Głuszny Józef, chałupnik . 50 Stęchły Jan, chałupnik . . 50 Polok Jerzy, chałupnik . . 50 Przybyła Antoni, chałupnik 50 Chlebus Jan, swobodny . 50 Herman Jerzy, chałupnik . 50 Opioł Józef, chałupnik . . Zakraj Franciszek, chałupnik Stęchły Jan, zagrodnik *Stonawa Ks. Gałuszka Karol, proboszcz Wałoszek Bernardy, rolnik 50 Przybyła Leopold, rolnik . 50 Bóhm Franciszek, rolnik . 50 Feber Józef, rolnik . . . 50 Wawrzeczka Józef, chałupni 50 Głąbek Jan, delegat . . . 50 Głąbek Jan, z Olbrachcie . 50 Feber Józef, kowal . . . 50 Palowski Jan, górnik . . 50 Cyganek Franciszek, rolnik 50 Gałuszka Karol, chałupnik. 50 Stankusz Józef, gospodzki . 50 Buława Józef, krawiec . . 50 Swaczyna Karol, stolarz . 50 Feber Franciszek, 1. 6 rolni 50 Szeląg Jan . . 1092 Do przeniesienia 496 55 — 33 —

Nazwa Wysokość Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 496 55 *Stonawa Miera Jan, górnik...... __ __ Sucha dolna Ghrobok Jan, starszy, siedlak. . . 1 __ i pośrednia Niemiec Józef, b u rm is trz...... --- 50 Niemiec Antoni, chałupnik .... ---50 Szypuła Franciszek, chałupnik . . . --- 50 Chrobok Jan, młodszy ...... ------Niemiec J ó z e f ...... __ __ Niemiec Karol, stolarz ...... __ __ Mokrosz J ó z e f...... _, __ *Sucha górna Ks. Paszek Józef, proboszcz.... 1 --- Siwek P a w e ł ...... __ 50 Kaczeński W acław...... __ 50 Strączek W alenty...... --- 50 Malik Franciszek...... --- 50 Krzystek Karol...... --- 50 Paździora J ó z e f ...... __ 50 Faja J a n ...... --- 50 Paździora Henryk...... --- 50 Siwek Franciszek, młodszy .... ---50 Szmid A n to n i...... __ __ Firla Jan ...... __ __ Radecki Andrzej...... --- — Bym K a ro l ...... --- — Janeczek Franciszek...... --- __ Niemiec Franciszek ...... ---— Ostruszka Franciszek ...... --- — Sikora Alojzy, nauczyciel ...... --- — *Szonów Ks. Kapinus Jan, dziekan i proboszcz 2 — Ks. Matuszyński, w i k a r y ...... 1 — Bernacik Józef, b u rm istrz...... --- 50 Nowak Jan, ro ln ik ...... --- 50 Bernacik Antoni, rolnik...... --- 50 Brzenek Franciszek, rolnik .... ---50 Rewenda Henryk, rolnik ...... --- 50 Raszka Paweł, stolarz ...... --- 50 Durczak Ludwik, rzeźnik ...... --- 50 Mokrosz Antoni, kolarz...... --- 30 Kolarz Antoni, kościelny ...... --- 30 Wałowy Jan, kościelny ...... --- 30 Pawlik Franciszek, chałupnik. . . . --- 50 Ryszka Józef, szew c...... --- 50 1133 Do przeniesienia 512 95

3 — 34 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 512 95 *Szonów Guńka Jan, chałupnik...... — 50 Bartek Paweł, ro ln ik ...... — 50 Twardek Jan, chałupnik...... — 20 Motloch Franciszek, chałupnik . . . — 80 Zielina Franciszek, chałupnik . . . — 50 Zielina Wacław, chałupnik .... — 30 Zielina Antoni, hawierz...... — 50 Zielina Jan, hawierz...... — 50 Bernacik Franciszek, hawierz. . . . — 50 Waszyczek Antoni hawierz .... — 50 Wawrzeczka Jan, chałupnik .... — 30 Błażek Antoni, c ie śla ...... — 30 Drozd Jan, chałupnik...... — 30 Śliwa Józef, r o l n i k ...... — 30 Bednarz Jan, chałupnik...... — 30 Ryszka Józef, z a g ro d n ik ...... — 50 Jarosz Józef, r o ln ik...... — 50 Bernacik Franciszek, rolnik 1. 35 . . — 50 Bernacik Jan, szewc...... — 50 Bernacik Jan, rolnik 1. 3 6...... — 50 Grzegorz Paweł, handlarz drzewa . . — 55 Ryszka Franciszek, zagrodnik . . . — 50 Szebesta Jan, zagrodnik 1. 43 . . . — 30 Kubina Antoni, zagrodnik ...... — 50 Twardek Jan, zagrodnik 1. 48 . . . — 30 Bednarz Antoni, chałupnik 1. 59 . . — 50 Olszak Wacław, zagrodnik .... — 50 Hurta Jan, zagrodnik ...... —- 40 Otipka Franciszek, hawierz .... — 50 Otipka Antoni, chałupnik...... — 40 Polak Alojzy, h a w ie rz ...... — 50 Waszyczek Jan, chałupnik...... — 30 Franek Józef, h a w ie rz...... — 40 Szebesta Jan, chałupnik...... — 40 Tomis Jan, chałupnik...... — 30 Zhlidnów Waloszek Franciszek, delegat. . . . — — Szwajda Fryderyk, gajny ...... —— Zajec Jan, harw ierz...... — •— Polak Jan, maszynista ...... —— Lukszyk Jan, tokarz ...... —— Kloczek Jozef, m aszynista ...... — — 1174 Do przeniesienia 527 55 — 35 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 527 55 Zhlidnów Plotica Józef, ro ln ik...... — Muszalek Józef, haw ierz...... — —• Muszalek Franciszek, hawierz . . . —— Polak Paweł, maszynista ...... —— Bartowice Urbaniec Franc , gospodzki i wyrobnik — 50 Sumik Józef, chałupnik i wyrobnik — 50 Martinek Józef, r o ln ik...... — 50 Kolarz Jan, d e le g a t...... — 50 Kania Jan, chałupnik...... — 50 Czernecki Franciszek, chałupnik . - — 50 Czernecki Antoni, chałupnik .... — 50 Krzystek Jan, chałupnik...... — 50 Krzystek Jan, haw ierz ...... — 50 Ondraczka Józef, hamerak...... — 50 Pasterniak Antoni, wymownik . . . — 50 Motłoch Jan, zagrodnik...... — 40 Binek Franeiszek, c ie śla ...... — 30 Binek Jan, chałupnik...... — 30 Kiszka Filip, h a w i e r z...... — 30 Damek Jerzy, chałupnik...... — 30 Nowak Antoni...... —— Gajowski Józef, h a m e ra k ...... —— Hawlasek Józef, chałupnik...... — — Musal Karol, s z e w c ...... —— Spetik Józef, k r a w ie...... c —— Kozok Jan, r o l n i k ...... —— Bednarz Józef, ch ału p n ik...... — — Staś Jan, chałupnik...... —— • Wencel Franciszek, hawierz .... —— Plodik Józef, h a m e ra k...... —— Janicz J a n ...... —— Hruby Karol, hamerak ...... — — Szymacki Wiktor, hamerak .... — — Bolum Ludwik, majster ...... — — Bolum Franciszek...... —— Wencłowice Sladek Franciszek, burmistrz. . . . — 50 Cielecki Józef, d e le g a t...... — 50 Mokrosz A n t o n i ...... — 30 Śliwa Antoni, 1. 5 ...... — 40 Mynarz Jan, 1. 47...... — 50 Marcalik Antoni, 1. 2 5 ...... — 30 1215 Do przeniesienia 537 15

3 * — 36 —

Nazwa Wysokość Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 537 15 Wen cło wice Kozel J a n ...... __ 20 Szebesta Józef, r a d n y ...... __ 30 Woźnica Jan, chałupnik...... ------Moskosz Józef, ch ału p n ik...... ------Pasternak Franciszek ...... __ __ Śliwa J a n ...... __ __ Śliwa Karol, szew c ...... __ __ Dziekaństwo Skoczowskie *Skoczów Ks. Kan. Józef Michałek, f 29. 3 1890 1 Ks. Józef Barta, wikary...... 1 __ Ks. Lincer Edward, wikary .... 1 --- Wawerka Jan, mieszczanin .... __50 Motyczka Józef, mieszczanin .... __ 50 Glac Paweł, m ieszczanin...... __ 50 Szramek Antoni, mieszczanin. . . . __ 50 Hajek Ignacy, mieszczanin ...... --- 50 Macura Tomasz, mieszczanin. . . . __ 50 Świetlik Antoni, mieszczanin .... __ 50 Kubik Michał, mieszczanin .... __ 30 Raszka Franciszek, mieszczanin. . . __ 50 Sperling Mikołaj, mieszczanin . . . --- 50 Olbrecki Antoni, mieszczanin. . . . __ 50 Richter Jan, mieszczanin...... __ 50 Pogrzebacz Józef, mieszczanin . . . __ 50 Czaputa Michał, mieszczanin. . . . --- 50 Wojciechowski Jan, posamonik . . . --- 50 Tomala Antoni, posamonik .... --- 50 Kałuża Paweł, z Harbutowic. . . . •50 Gimała Jerzy, z Harbutowic .... __50 Korzuś Józef, z Międzyświeć .... ------Wilamowice __ __ Pogórz Orawski Józef, zagro d n ik...... --- 50 Buchta Jan, chałupnik...... --- 50 Jaworski Adam, serkarz ...... __ 50 Budniak Jan, komornik...... __ 50 Wawrzeczko Jan, chałupnik .... __ 50 Szostak Paweł, służący ...... --- 50 Czakan Józef, sw o b o d n y ...... --- 50 Kisiała Józef, s w o b o d n y ...... __ 50 Glet Jerzy, kowal...... --- 50 1253 Do przeniesienia 553 95 — 37 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. | cnt.

Z przeniesienia 553 95 Pogórz Walancin Jan, chałupnik...... 50 Szymala Jan, zagrodnik ...... — 50 Frybel Jan, szewc...... — 50 Sławiczek Jan, delegat...... __ 50 Bączek Jan, chałupnik...... — 50 Bączek Paweł, zagrodnik...... — 50 Rajwa Paweł, c h a łu p n ik ...... — 50 Gawlas Józef, s łu ż ą c y ...... — 50 Handzel Jan, c h a łu p n ik ...... — 50 Handzel Jerzy, kom ornik...... -— 50 Janota Karol, młynarz ...... — 40 Rajwa Jan, sprawca...... — 50 Danei Franciszek, chałupnik .... — 50 Małysz Józef, chałupnik...... — 50 Szostak Jan, siediak...... — 50 Wieją Józef, kom ornik...... — 50 Heczko Jerzy, chałupnik...... — 50 Cimała Jerzy, z a g ro d n ik ...... — 50 Hyrnik Andrzej, chałupnik .... — 50 Świderek Jerzy, chałupnik...... — 50 Harbutowiee Żywczok Jerzy, chałupnik...... — 50 Hruszka Antoni, delegat ...... — 50 Mrózek Jerzy, g a jo w y ...... — 50 Chrapek Jan, stolarz...... — 50 Baron Adam, chałupnik...... — 50 Gawlas Jerzy, c h a łu p n ik...... — 50 Kłosko Józef, c h a łu p n ik...... — 50 Poloczek Jerzy, chałupnik...... — 40 Lebiedzik Józef, zagrodnik .... — 50 Grzyba A ndrzej ...... — 50 Staniek Jan ...... — 50 Skiba Józef...... — 50 Skiba J a n ...... — 50 Wardas Jędrzej ...... — 50 Wardas J...... — 50 Kasza J a n ...... — 50 Kuś J a n ...... — 50 Mika Józef ...... -— 50 Świeńczyk J ó z e f ...... — 50 Cimała P a w e ł...... — 50 Spalek Paweł, delegat...... — 50 1294 Do przeniesienia 574 25 — 38 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowosci złr. cnt.

Z przeniesienia 574 25 Kubaczka Jerzy, 1. 3...... — Kołek Jerzy, 1. 8 0...... __ Zamarski Paweł, 1. 1 9...... -— -— Zamarski Jerzy, 1. 2 8...... -— -— Nierodzim —— Bładnice —— Wiślica Kałuża Jakób, siedlak...... — 20 Piecha Jan, siedlak ...... — 20 Kłósko Andrzej, chałupnik...... — 20 Kruźełek Paweł, krawiec ...... — 25 Stec Jerzy, chałupnik...... — 30 Janik Jan, chałupnik...... — 30 Loska Józef, burmistrz delegat. . . . — 50 Zajac Paweł, zagrodnik!...... — 20 Swoboda Adam, chałupnik...... — 30 Ferfecki Jan, chałupnik...... — 30 Loska Jan, chałupnik...... — 20 Cimała Jerzy ...... — 50 Kisiała Andrzej, zagrodnik ...... — 50 Cimała Jerzy, chałupnik...... — 30 Pagieła Jerzy, chałupnik...... — 30 Brychca Jerzy, chałupnik ...... — — Swoboda Jan, n a je m n ik ...... —— Piecha Jan, najemnik...... —— *Dębowiec Ks. Siemko Franciszek, proboszcz . . — 50 Gabzdvl Paweł, delegat ...... — 50 Franek Józef, c h a łu p n ik...... — 50 Żebrak Jan, chałupnik ...... — 50 Mazur Józef, chałupnik...... — 50 Gawłowski Jan, chałupnik i kowal . . — 50 Ślisz Paweł, chałupnik...... — 50 Czupryna Jan, chałupnik i kościelny . — 50 Pierchała Paweł, chałupnik...... t— 50 Kubicyusz Franciszek, chałupnik. . . — 50 Wawrzyczek Józef, chałupnik i szewc — 50 Szymiczek Józef, c h ału p n ik...... — 50 Brudny Paweł, krawiec ...... — 50 Gabzdyl Paweł, zagrodnik ...... — 50 Drobek Józef, z a g ro d n ik...... — 50 Franek Paweł, zagrodnik...... — 50 Szymiczek Paweł, zagrodnik ...... — 50 i 333 Do przeniesienia 587 30 — 39 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię ś stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 587 30 *Dębowiec Gruszczyk Jerzy, chałupnik ...... — 50 Lorek Józef, chałupnik...... — — Rygiel Paweł, chałupnik...... — — Simoradź Targosz Józef, k o śc ie ln y...... — 50 Rucki Jan, gajowy ...... 50 Wicherek Jan, gospodzki...... 50 Nawrat Adam, chałupnik...... 150 Klepek Jan, sprawca...... 50 Balcar Jan, chałupnik...... 50 Banot Józef, s p r a w c a ...... — 50 Kostkowice, Zając Józef, c h ału p n ik ...... — 50 Samlowiec Kula Franciszek, chałupnik i kowal . 50 i Ponc Jerzy, wójt i zagrodnik .... — 50 Przybyła Jerzy, chałupnik i gospodzki — 50 Krzywoń Jan, chałupnik...... — 50 Gembala Franciszek, sprawca .... — 50 Żywczok Jan, sprawca...... • — 50 Moczka Jerzy, sp raw ca...... — 50 Słowik Paweł, zagrodnik...... — 50 Przybyła Jan, chałupnik i młynarz. . — 30 Fujawski Paweł, chałupnik...... — 50 *Brenna Ks. Ferfecki Józef, proboszcz .... 1 50 Heler Jan, łącznik 1. 148...... — 50 — 50 — 50 ' — 50 Słowiok Jerzy, łącznik 1. 49...... — 50 Bonk Paweł, zagrodnik...... — 50 Ferfecki Adam, zagrodnik 1. 17 . . . — 50 Jaworski Jerzy, zagrodnik 1. 11 . • • — — Jaworki Jerzy, zagrodnik 1. 12 . . . —— — — — — *Lipowiec Ks. Podziwiński Jakób, proboszcz . . 1 — Sojka Jan, kow al...... — 50 Wantulok Jan, komornik ...... — 50 Krysta Jan, kupiec...... — 50 Szłapka Paweł, chałupnik...... — 50 Nowak Paweł, komornik...... —- 50 Wantulok Adam, siedlak ...... — 50 Waleczek Jan, siedlak ...... 50 J 1374 Do przeniesienia 606 1 0

i . L — 40 —

Nazwa Wysokość Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 606 10 *Lipowiec Nowak Jan, chałupnik...... 50 Nowak Michał, chałupnik...... 50 Kłus Paweł, chałupnik...... 50 • Świńczyk Jan, chałupnik...... 50 Krysta Jerzy, zagrodnik ...... 50 Maciejiczek Jan, z a g ro d n ik ...... 50 Nowak Paweł, zagrodnik...... 50 Gurniok Jan, organista ...... 50 Maciejiczek Jerzy, p a r o b e k...... 50 Glajc Paweł, p a r o b e k...... 50 Glajc Józef, ch a łu p n ik...... 50 Maciejiczek Józef, chałupnik...... 50 Chrapek Jan chałupnik...... 50 Nowak Jan, chałupnik...... 50 Szłapka Jerzy, ch ału p n ik...... 50 Kubień Adam, chałupnik...... 50 Paszek Jerzy, parobek...... 50 Glajc Jan, komornik ...... — 50 Heller Jan, chałupnik '...... 50 *Grodziec Ks. Zahradnik Jan, radca konsysto- r y a ln y ...... 50 Szymała Jerzy, chałupnik...... 50 Szymała Józef, p ó łro ln ik...... 50 Mol Franciszek, nauczyciel ...... Buryan Adam, chałupnik...... Gruszka Jan, siediak ...... Buryau Jan, przełożony gminy. . . . 50 i Swiętoszówka Baszczeński Jan ...... 50 Kropka Paw eł...... 50 Rak J e r z y ...... 30 Grudzień J ó z e f ...... 25 Frycz J a n ...... 50 Kozielski J a n ...... 30 Knyps Józef...... Suchy P a w e ł...... Wojtoń Franciszek...... Postrzednik Paweł, siediak 1. 10. . . 50 Kubaczka Jan, chałupnik 1. 14 . . . 50 Brychlec Franciszek, kołodziej .... 50 Rojczyk Jerzy ...... 50 Buryan J e r z y ...... 25 1414 Do przeniesienia 622 20 Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr.

Z przeniesienia 622 Łazy Gunia Paweł, siedlak. . . . Gruszka Paweł, siedlak. . . Małysz Jan, chałupnik . . . Wawrzeczko Paweł, siedlak . Wieszczęta *Pierściec Ks. Langer Antoni, proboszcz . Zmełty Jerzy, zagrodnik . . . Macoszek Jerzy, chałupnik . . Mencnarowski Franciszek, delegat Waniołka Józef, siedlak. . . . Świńczyk Jerzy, krawiecki majster Brychta Jan, stolarski majster . Kosowski Jan, chałupnik . . . Kohut Józef, kościelny .... Brzózka Józef, cieśla...... Sosna Józef, zagrodnik .... Hudziec Paweł, zagrodnik . . Marekwica Józef, chałupnik . . Kowale Rostopice Zaborze Ochodek Michał 1. 8, chałupnik Pilich Józef, sprawca 1. 32 . . Siąkała Karol, chałupnik 1. 21 Grzegorzek Józef, zagrodnik-1. 4 Siąkała Jerzy, chałupnik 1. 3 . Dzida Jan, zagrodnik 1. 14 . . Żur Franciszek, zagrodnik 1. 11 Kopiec Andrzej, chałupnik 1 12 Zachurzok Franciszek, młynarz 1 Sosna Jan, chałupnik 1. 22 . . Pieczka Andrzej, chałupnik 1. 23 Tomiczek Franciszek, chałupnik Knop Jan, zagrodnik . . . Szczypka Jerzy, zagrodnik Strządała J ó z e f ...... Jucha Jan ...... Krzystek Józef...... *Wielkie Górki Mojeścik Jan, siedlak 1. 28 Szczepański Jerzy, chałupnik 1. 97 Bojda Paweł, siedlak 1. 16 . . Żerdka Franciszek, zagrodnik 1. 41 1452 Do przeniesienia 632 30 — 42 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 632 30 •^Wielkie Górki Strach Paweł, zagrodnik 1. 40. . . . — 50 Kubaczka Paweł, zagrodnik 1. 20 . . — 50 Skrzyżała Paweł, zagrodnik 1. 61 . . — 50 Duda Jan, zagrodnik 1. 3 ...... — 50 Zieleźnik Jan, siedlak 1. 3 5...... — 50 Małysz Jan, siedlak 1. 2 8...... — 50 Łysek Jan, zagrodnik 1. 4 9...... — 50 Baszczyński Paweł, chałupnik 1. 77 . ■— 50 Kozieł Paweł, nadnauczyciel ...... — 50 Skrzypek Jan, zagrodnik 1. 25 . . . . — 50 Małe Górki Strach Jerzy, delegat ...... 1 — Grynia Józef, właściciel gruntu . . . 1 — Gruszczyk Józef, półsiedlak...... — 50 Musioł Jan, burm istrz ...... — 50 Gruchel Jerzy, k raw iec ...... — 50 Ogrodzki Jan, chałupnik...... — 50 Bujok Paweł, siedlak ...... — —■ Chrapek Andrzej, chałupnik...... — 50 Dziekaństwo Strumieńskie *Strumień Ks. dziekan Jan Baran, radca konsyst. 1 Ks. Urbisz Henryk, w ikary ...... 1 Bochenek Antoni, mieszczanin. . . • 1 Kapinus Antoni, mieszczanin .... 1 Lihocki Adolf, kupiec...... 1 Muller Franciszek, skarbnik przy kasie oszczędności...... 1 — Muller Antoni, piernikarz...... 1 Rużycki Ludwik, aptekarz...... 1 Bill Jan, g a rn c a rz ...... — 50 Blaski Jan, mieszczanin...... — 50 Czekan Józef, szew c...... •— 50 Holik Juliusz, farbierz ...... — 50 Kasza Franciszek, malarz...... i — 50 Lang Wincenty, gospodzki...... — 50 Martis Franciszek, piekarz...... — 50 Predikant Andrzej, stolarz ...... — 50 Pusz Antoni, bednarz ...... — 50 Tichawski Edward, farbierz ...... — 50 Urbisz Józef, ślu sarz...... — 50 Bąków — — 1489 Do przeniesienia 655 30 — 43 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. | cnt.

Z przeniesienia 655 30 Chybi Stryczek Jan, burmistrz 50 Żur Józef, chałupnik . 40 Cudzy Józef, gospodzki 20 Waleczek Józef, stróż kolejowy 50 Pietraszek Jan ...... Wojtyła Jan, zagrodnik . . . 50 Gołyszny Jan, chałupnik . . Sajdok Józef, chałupnik . . 40 Kocur Józef, chałupnik . . . Farana Franciszek, zagrodnik 50 Kanafek Jan, zagrodnik. . . Frelichów Wyleżuch Andrzej, zagrodnik Stokłosa Jerzy, zagrodnik . . Waniołka Józef, rolnik . . . Lazar Józef, rolnik...... Lapczyk Józef...... Mnich Strzondała Jan, stróż kolejowy 50 Kopiec P a w e ł...... \ . 50 Buchta Józef, siediak. . . . 50 Wodecki Michał, kasyer . . 50 Ochodek Józef, chałupnik. . 50 Kopiec Michał, poseł gminy. 50 Żydek Jerzy, swobodny. . . 50 Kopiec Józef, burmistrz. . . 50 Ochodek Jan, chałupnik . . 50 Strzondała Jan, delegat. . . 50 Kidoń Michał, stróż kolejowy 50 Morcinek Franciszek .... 50 Birowski Jerzy, robotnik . . 20 Gołyszny Franciszek, chałupni 30 Sojka Jan, komornik .... 30 Zabłocie Buchta Franciszek, chałupnik 50 Gręlowski Jan, chałupnik . . 50 Żur Jerzy, chałupnik. . . . 50 Janik Józef, chałupnik . . . 50 Janik Józef, chałupnik . . . 50 Dziendziel Franciszek, komornik 30 Krzempek Paweł, chałupnik. 50 Strzondała Franciszek, siediak 50 Strzondała Jerzy, rolnik . 50 Orawiec Jan, rolnik . _._. 50 1530 ...... Do przeniesienia 66y 90 — 44

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 66990 Zabłocie Niemczyk Józef, siedlak...... — 50 Czuban Franciszek, delegat ...... — 60 Buchta Józef ...... —— Donocik Jó zef...... —— Kuboszek Michał, chałupnik...... —— Zbytków Kojzar Paweł, zagrodnik 1. 5 . . . . — 50 Bierski Franciszek, siedlak 1. 6 . . . 1 — Staroń Józef, chałupnik 1. 33 . . . . — 40 Zachurzok Adolf, młynarz w Bąkowie — 50 Staroń Józef, chałupnik 1. 27 . . . . — 50 Szwarc Jerzy, chałupnik 1. 28 . . . . — 50 Jakubiec Andrzej, chałupnik 1. 26 . . — 50 Haizer Józef, chałupnik 1. 39 delegat. — 40 Zur Franciszek, chałupnik 1. 22 . . . — 50 Francuz Franciszek, zagrodnik 1. 15 . — 50 Janik Józef, s ie d l a k...... —— Szczypka Jerzy, chałupnik...... — ■— Puzoń Michał, wymownik...... —— Wodecki Jan, komornik —— Nikiel Jan, chałupnik...... —— Weseły Karol, chałupnik...... — •— * Ks. Jurczyk Józef, proboszcz .... 1 — Sodzawiczny Józef, zagrodnik .... — 50 Bronowski Jan, chałupnik...... — 50 Franek Andrzej, młynarz ...... — 50 Sobala Jerzy, wymownik ...... — 50 Pilich Jan, chałupnik...... — ■— Kurka Jan, chałupnik...... —— Pieczka Józef, c h a łu p n ik...... — ■— *Zarzecze Ks. Wolny Karol, proboszcz...... 1 — Ks. Jifik Józef, ■ w ik a ry...... 1 — Pisarek Ludwik, burm istrz ...... 1 — Przewoźnik Jan, d e le g a t ...... 1 — Skulina Jan, nauczyciel ...... 1 — Pisarek Paweł, gospodarz...... 1 — Guziur Józef, obyw atel ...... — 50 Pietrzyk Jerzy, gospodzki...... — 50 Pudełko Jan, radny i kościelny . . . — 50 Kocur Franciszek, radny i gospodarz. — 50 Kurpas Jerzy, radny i młynarz . . . — 50 Kuboszek Fr., wydziałowy i. gospodarz — 50 1571 Do przeniesienia 68830 — 45 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

• Z przeniesienia 68830 *Zarzecze Herok Michał, wydziałowy i gospodarz — 50 Kuboszek Jan, gospodarz ...... — 50 Sosna Józef, gospodarz...... — 50 Pudełko Józef, s to la r z ...... — 50 Machalica Jerzy, gospodarz...... — 50 Szczypka Józef, g o s p o d a...... rz — 50 Kasztura Józef, gospodarz...... — 50 Pietrzyk Jerzy, gospodarz...... — 50 Budny Jan, gospodarz...... — 50 Orawiec Jerzy, gospodarz ...... — 50 Soboszek Józef, g o sp o d a rz...... — 50 Mrzyk Michał, gospodarz...... — 50 Stokłosa Franciszek, gospodarz . . . — 50 Krzempek Paweł, gospodarz .... — 50 Mrzyk Józef, gospodarz...... — 50 Herok Jan, gospodarz...... — 50 Król Andrzej, k o w a l...... — 50 Mikołajczyk Franciszek, gospodarz . . — 50 Wyleżuch Paweł, gospodarz...... — 50 Kuboszek Maciej, gospodarz...... — 50 Mrzyk Józef, gospodarz...... — 50 Herok Jan, g o sp o d a rz ...... — 50 Konieczny Jerzy, gospodarz...... — 50 Król Jan, w y d ziało w y ...... — 50 Ruśniok Franciszek, gospodarz . . . — 50 Blanarczyk Paweł, gospodarz .... — 50 Budny Andrzej, g o sp o d a rz ...... — 50 Herok Paweł, gospodarz...... — 50 Majer Jerzy, gospodarz...... — 50 Przemyk Józef, gospodarz...... i 50 1 — *Kończyce —— wielkie Szajter Franciszek, gruntownik . . 50 Szajter Franc., zagrodnik z Rudnika . *-- 50 Machaj Franc., zagrodnik z Rudnika . --- 50 Tomica J e r z y ...... " — --- Kończyce małe Parchoński Franciszek...... — — ' ' — — --- - — Lomosik Franciszek ...... --- — 1012 Do przeniesienia J 705 j 80 — 48 —

Wysokość Nazwa Nazwisko, imię i stan członka wkładki miejscowości złr. cnt.

Z przeniesienia 705 80 Kończyce małe Szpondel F ranciszek...... — — Brahaczek Jan ...... --- ___ Brahaczek W incenty...... --- .— Pupek Franciszek, zagrodnik .... --- — Brahaczek Franciszek, zagrodnik. . . --- — Hanzlik Tomasz, chałupnik...... --- — Malyrz Ferdynand, chałupnik .... --- -— * , Ks Wicherek Karol, proboszcz . . . 1 — Orszulik Jan, chałupnik...... --- 50 Orszulik Franciszek, chałupnik . . . --- 50 Gamrot Augustyn, chałupnik .... --- 50 Lomosik Jan, zagrodnik ...... --- 50 Gzakon Franciszek, zagrodnik .... i --- 50 Stonawski Jan, chałupnik...... --- 50 Sobik Ludwik, kowal ...... --- 50 Pieczonka Józef, k o w al...... --- 50 Slisz Józef, sto la rz ...... --- 50 Pikza Franciszek, komornik...... --- 50 Gawlas Franciszek, stróż kolejowy . . .--- 50 Poloczek Andrzej, majster szewiecki . --- 50 Gumola Józef, ro ln ik...... 1 --- Kurka Jan, serkarz ...... 1 --- Michalik Jan, r o ln i k ...... 1 --- Bierski Jan, ro ln ik ...... 1 --- Bierski Andrzej, rolnik ...... 1 --- Szołtys Józef, r o ln ik ...... 1 --- Matuszyński Jan, rolnik...... 1 --- Szweda Jan, rolnik...... 1 --- Sosna Józef, rolnik...... 1 __ Czakon Paweł, rolnik, delegat. . . . --- 1642 członków. Suma 722 80

1 Rachunek z roku 1889.

A DOCHODY. 1. Gotówka z roku 1888...... 326 złr. 49 ct. 2. Wkładki członków w roku 1889.... 722 „ 80 „ 3. Dwa kupony od obligacyi a 2 złr. 10 ct. 4 „ 20 „ 4. Od członków z Ostrawy...... Suma dochodów 1062 złr. 49 ct.

B. WYDATKI. 1. Za 1750 egz. Sprawozdań za rok1888 . 136 złr. — ct. 2. Za szafę na książki...... 20 Tl — n 3. Wydatki w sprawie wyborów w Bielsku 1 W 82 4. Za druk 1700egz, „Posła XII“ .... 132 n 75 ■n — 5. Za druk 300egz. czeskich „Posłów XII“ 55 V •n — 6. Zapomoga dla domu katolickiego w Cieszynie 100 n Y) — 7. Na wsparcie „Gwiazdki Cieszyńskiej “ za r.1888 100 V r , 8. Na prenumeratę „Gwiazdki" dla gmin 60 n 30 5? 66 9. Za druk 1600egz. „Posła XIII“ . • . n 25 n — 10. Gratyfikacya dla sekretarza ...... 50 n V 10 11. Wydatki sekretarza i porto od przesyłek 55 n ?? 45 12. Różne inne wydatki 5 n V 68 13. Wydatki kasy era. 12 T» ił Suma wydatków . 795 złr. 35 ct.

Porównawszy więc dochody w kwocie .... 1062 złr. 49 ct. z wydatkami w kwocie 795 złr. oo ct. okaże się nadwyżka w kwocie . 267 złr. 14 ct. i dwie obligacye a 100 złr.. . • 200 złr. —