Wir danken unseren Matchballspendern «Ich freue mich auf den besten Gegner» Samstag, – Max Pfister Baubüro AG, Burgstr. 108, St. Gallen Heute tritt der SC Brühl gegen den Ligakrösus und Aufstiegskan- didaten Yverdon Sport an. Keine leichte Aufgabe, zumal die bei- – Max Müller AG, Transport/Entsorgung/Recycling, 19. Oktober 2019 den letzten Spiele gegen und Stade Nyonnais verloren Martinsbruggstr. 98, St. Gallen gingen. Er selber müsse auch noch schneller und besser werden, meint Brühls Trainer Heris Stefanachi im Kurzinterview. – Frischknecht Juwelier, Marktplatz 18-20, St. Gallen

– Ruedi Keller, Rorschach Vor einer Woche noch war Brühl auf dem zweiten Tabellenplatz, jetzt auf dem fünften. Wohin gehört der SCB wirklich? – erida immobilien ag, Bahnhofplatz 11, 9102 Herisau Heris Stefanachi: Finden wir es heraus! Ich habe immer gesagt, dass wir unsere Limite suchen und das Maximum erreichen wol- – Valeria Immobilien AG, Walke 41, 9102 Herisau Digitaldruck len. – PWR Broker AG, Walke 41, Postfach 1445, 9102 Herisau Flexodruck Offsetdruck – Mauro Pedone, Rosenhalde 13a, 9404 Rorschacherberg Gegen Bellinzona und gegen Stade Nyonnais gab es neun Gegentore. Was ist da in der Abwehr schiefgelaufen? – Fabian Steuri, Reggenschwilerstrasse 36, 9402 Mörschwil Man muss diese zwei Spiele unterscheiden. Gegen Bellinzona ha- ben wir organisiert gespielt und wenige Torchancen zugelassen, – Comestibles ZELLWEGER, Fisch-Wild-Geflügel, Knotternstr. 5a, 9422 Staad dazu haben wir leidenschaftlich ein Top-Spiel gezeigt. VS Yverdon Sport FC Gegen hingegen waren wir in der ersten Halbzeit total unor- ganisiert und haben so viele Torchancen zugelassen wie nie zuvor. Immer am Ball! Wenn eine Mannschaft so unorganisiert auftritt, dann ist es der Und ausserdem… Trainer, der die Verantwortung trägt. Mit der Etikette von Koch AG 16:00 uhr … ist Ihnen unser Platzwart dankbar, wenn Sie nach dem Spiel Jetzt kommt der Überflieger der Liga, Yverdon Sport ins PGS. Was ist die Wurstpapier und Trinkbecher in einem Abfalleimer entsorgen. Devise für dieses Spiel? Koch AG Grafische Anstalt St.Gallen | Flurhofstrasse 154 | CH-9006 St.Gallen Ich freue mich im Fussball vor allem auf die besten Gegner. Dort PAUL-GRÜNINGER-STADION, ST.GALLEN … freuen wir uns, wenn Sie nach dem Spiel noch ein bisschen bei uns T +41 71 282 21 21 | F +41 71 282 21 22 | [email protected] | www.koch-eti.ch musst du beweisen, dass du das Maximum aus einer Mannschaft in der Kronen Lounge bleiben und das Schlusspfiff-Interview rausholen kannst. Die erste Devise heisst: keine Angst haben und verfolgen. mutig auftreten. Ich werde diese Einstellung nie und in keiner Si- Matchpatronat tuation ändern. Wir müssen dieses Spiel aber organisiert und gut Das nächste Heimspiel… vorbereitet angehen. Auch hier ist wieder der Trainer gefragt. … ist die Kronen Lounge jetzt auch ein Tagesrestaurant, das unter der Woche jeweils ein Mittagessen anbietet. …ist am Samstag, 2. November, um 16 Uhr gegen den FC Black Stars, den Aufsteiger aus Basel. Felix Mätzler

WIR DANKEN UNSEREN PLATIN- UND GOLDSPONSOREN DAS IST DER SC BRÜHL DAS SIND UNSERE GÄSTE

Torhüter 1 Arif Celebi 1989 Sallaj Valmir 23 Arianit Lazraj 1993 Roux Marc 24 Alban Berisha 2000 Martin Kevin Le Neun Sébastien

Maroufi Shaho Verteidigung 2 Eric Gülünay 1999 De Pierro Adriano 3 Josip Galvan Lovakovic 1996 Sejmenovic Mustafa 4 Atila Araujo Prado 1990 Marque François 5 Nikola Torlakovic 1999 Vumbi Belly 12 Kenzo Schällibaum 1998 Nioby Franck 13 Christoph Gebert 1992 Djacko Kevin 14 Filip Degen 2001 Caslei Bruno 15 Serkan Izmirlioglu 1998 Evandeur Holifryde Nsiala 20 Loris Pellegatta 1998 Gudit Florian 21 Marco Franin 1992 Kabacalman Ali 25 Sanijel Kucani 1996 Zeneli Muamer Lusuena Nehemie Ciarrocchi Alessandro Mittelfeld 6 Claudio Holenstein 1990 Aravidis Christos 7 Raphael Huber 1989 Marculino Ninte 8 Dennis Vanin 1999 Haabo Jules 10 Alessandro Riedle 1991 Peyretti Norman 18 Lirim Shala 1999 Mobulu Ridge 27 Lulzim Salija 1994 Fargues Hugo Morelli Fabio

Angriff 9 Nicolas Eberle 1999 Staff Pflegen & Erhalten 11 Nico Abegglen 1990 Trainer, Braizat Anthony 16 Darko Anic 1992 Schiedsrichter der Partie ist Assistenztrainer, Marque François SWISS PROPERTY 17 Demian Titaro 1996 Assistenztrainer, Vetroff Marc INTERNATIONAL David Schärli mit seinen Physischer Trainer, Besançon Loic 19 Willi Pizzi 1994 Assistenten Leroy Hartmann Eine fachgerechte Pflege 22 Patrick Sutter 1999 TW-Trainer, Fluckiger Alain und Bryan Rossoz. Physio, Chatelanat Jerôme Schiedsrichter, Mischler Jean-Claude Staff macht Ihren Garten wertvoller. Verwalter, Mondaca Ana-Maria / Mondaca Ronald Trainer, Heris Stefanachi Die Ballbuben sind heute unsere Doktor, Sailly Matthieu Assistenztrainer, Alex De Freitas Junioren Eb. TW-Trainer, Kurt Brander Athletiktrainer, Manuel Germannn BernhardswiesstrasseObere Friedhofstrasse 10a35 | 9014 St. Gallen Leiter Physio, Marcel Alder Physio, Carlo Paganoni Telefon 071 260 14 37 | Fax 071 260 14 38 Physio, Samuel van Koppenhagen MEDICAL PARTNER [email protected] | www. crivelli-garten.ch Physio, Jonas Bregler Physio, Astrid Kappel Sportchef, Roger Jäger Präsident, Christoph Zoller Teamarzt, Hanspeter Betschart Teamarzt, Matthias Jacobi

CGB_Anzeige_DIN-A6.indd 3 18.08.16 22:53 DIE 1. MANNSCHAFT UND IHRE WERBEPARTNER TRAINER /STAFF/ SPORTLICHE LEITUNG

1 2 TRAINER ARIF CELEBI ERIC GÜLÜNAY HERIS STEFANACHI Fotos: Kurt Frischknecht

3 4 ASSISTENZTRAINER JOSIP GALVAN LOVAKOVIC ATILA ARAUJO PRADO ALEX DE FREITAS

5 6 TORHÜTERTRAINER NIKOLA TORLAKOVIC CLAUDIO HOLENSTEIN KURT BRANDER

7 8 ATHLETIKTRAINER RAPHAEL HUBER DENNIS VANIN MANUEL GERMANN

9 10 SPORTLICHER LEITER NICOLAS EBERLE ALESSANDRO RIEDLE ROGER JÄGER

Unsere Bilder stammen vom letzten Heimspiel gegen die AC Bellinzona 11 12 PRÄSIDENT (© Kurt Frischknecht) NICO ABEGGLEN KENZO SCHÄLLIBAUM CHRISTOPH ZOLLER

Ruedi Keller DIE SPIELE UND DIE RESULTATE

Sa. 3. Aug. 16.00 FC Zürich II -SC Brühl 1:2 (0:0) 13 14 TEAMARZT Mi. 7. Aug. 20.00 SC Brühl - YF Juventus 2:2 (1:1) CHRISTOPH GEBERT FILIP DEGEN HANSPETER BETSCHART Sa. 10. Aug. 16.00 FC Breitenrain - SC Brühl 0:1 (0:0) Mi. 21. Aug. 20.00 SC Brühl - FC Rapperswil-Jona 2:2 (0:0) Sa. 24. Aug. 17.00 Etoile Carouge FC - SC Brühl 2:0 (1:0) Sa. 31. Aug. 16.00 SC Brühl - FC Münsingen 3:1 (1:0) Sa. 7. Sept. 16.00 FC Bavois - SC Brühl 0:3 (0:1) 15 16 TEAMARZT Sa. 14. Sept. 15.00 FC Sion - SC Brühl 1:0 (0:0) SERKAN IZMIRLIOGLU DARKO ANIC MATTHIAS JACOBI Sa. 21. Sept. 16.00 SC Brühl - FC Basel II 3:1 (2:1) Sa. 28. Sept. 16.00 SC Cham - SC Brühl 2:3 (2:1) Sa. 5. Okt. 16.00 SC Brühl - AC Bellinzona 1:4 (1:3) Sa. 12. Okt. 17.00 Stade Nyonnais - SC Brühl 5:1 (0:0) 17 18 LEITER PHYSIO Sa. 19. Okt. 16.00 SC Brühl - Yverdon Sport FC DEMIAN TITARO LIRIM SHALA MARCEL ALDER Sa. 26. Okt. 16.00 Fc Köniz - SC Brühl Sa. 2. Nov. 16.00 SC Brühl - FC Black Stars Sa. 9. Nov. 16.00 SC Brühl - FC Zürich II Sa. 16. Nov. 16.00 YF Juventus - SC Brühl 19 20 PHYSIO AM SPIEL DIE TABELLE DER PROMOTION LEAGUE WILLI PIZZI LORIS PELLEGATTA JONAS BREGLER Rang Team Spiele S U N Tore Punkte 1. Yverdon Sport FC 12 9 3 0 37:9 30 Ruedi Keller 2 . FC Stade Nyonnais 12 7 1 4 30:17 22 3. FC Rap.-Jona 1928 AG 12 6 4 2 21:17 22 4. FC Sion II 12 6 2 4 16:12 20 21 22 23 5. SC Brühl 12 6 2 4 21:21 20 MARCO FRANIN PATRICK SUTTER ARIANIT LAZRAJ 6. FC Black Stars 12 5 3 4 18:15 18 7. FC Basel 1893 II 12 4 5 3 17:12 17 8. AC Bellinzona 12 5 2 5 22:20 17 9. Etoile Carouge FC 12 4 5 3 18:17 17 10. FC Köniz 12 5 1 6 16:26 16 24 25 27 11. SC YF Juventus 12 2 6 4 17:21 12 ALBAN BERISHA SANIJEL KUCANI LULZIM SALIJA 12. FC Bavois 12 2 6 4 17:24 12 13. SC Cham 12 2 5 5 16:24 11 14. FC Breitenrain 12 2 4 6 19:26 10 15. FC Zürich II 12 2 4 6 14:24 10 16. FC Münsingen 12 1 3 8 15:29 6