Loterie Romande Répartition des bénéfices 2019 ORGANES CANTONAUX DE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES DE LA LOTERIE ROMANDE

Vaud Genève Fondation d'aide sociale Délégation valaisanne Fonds genevois de répartition et culturelle du canton à la Loterie Romande des bénéfices de la Loterie Romande de Case postale 895 Case postale 3375 Rue Saint-Martin 9 1951 Sion 1211 Genève 3 1003 Lausanne Tél. +41 27 322 49 08 Tél. +41 22 546 51 77 Tél. +41 21 351 00 65 [email protected] [email protected] [email protected] Neuchâtel Jura Commission neuchâteloise Délégation jurassienne Commission cantonale de répartition du bénéfice à la Loterie Romande de la Loterie Romande de la Loterie Romande Rue de la Jeunesse 1 Case postale 152 Case postale 373 2800 Delémont 1752 Villars-sur-Glâne 1 2400 Le Locle Tél. +41 32 420 52 16 Tél. +41 26 465 17 20 Tél. +41 32 931 14 04 [email protected] [email protected] [email protected]

ORGANES CANTONAUX DE RÉPARTITION AU SPORT

Vaud Valais Genève Fondation Commission du Fonds du sport Fonds du sport vaudois Fonds du sport du Canton de Genève Ch. de Maillefer 35 Rue des Casernes 40 Ch. de Conches 4 1052 Le Mont-sur-Lausanne 1950 Sion 1231 Conches Tél. +41 21 316 39 35/36 Tél. +41 27 606 52 40 Tél. +41 22 327 94 60 www.fondsdusportvaudois.ch [email protected] [email protected]

Fribourg Neuchâtel Jura Commission cantonale Commission LoRo-Sport Commission consultative du sport LoRo-Sport Neuchâtel Rue du Banné 23 Ch. des Mazots 2 Ch. des Longues Raies 13 Case postale 1476 1701 Fribourg Case postale 72 2900 Porrentruy Tél. +41 79 366 33 73 2013 Colombier Tél. +41 32 420 34 50 [email protected] Tél. +41 32 889 59 04 [email protected] [email protected]

www.entraide.ch

Les montants mentionnés dans ce fascicule concernent les contributions accordées durant l’année civile 2019. Ils ne correspondent toutefois pas au bénéfice remis par la Loterie Romande aux Organes de répartition, ces contributions étant recensées sur la base d’un exercice annuel allant du 1er juillet au 30 juin. D’autre part, ces montants concernent les décisions d’attribution par les Organes cantonaux au cours de l’exercice 2019. Ils n’ont pas de valeur comptable. Dans certains cas, l’attribution est versée sur un exercice comptable ultérieur. Dans d’autres cas, les institutions renoncent en tout ou partie au montant attribué.

2 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Le plaisir des uns fait le bonheur des autres

La Loterie Romande a été fondée en 1937. Elle a pour mission d’organiser, à titre exclusif, des loteries et des paris dans les six cantons romands (Vaud, Fribourg, Valais, Neuchâtel, Genève, Jura). Après paiement des lots, des commissions de vente et des frais généraux, les bénéfices de la Loterie Romande sont intégralement consacrés au soutien d’institutions d’utilité publique. Ils sont distribués au profit de l’action sociale, de la culture, de la recherche, du sport et du patrimoine. Ils ne peuvent en aucun cas être affectés à des obligations légales de collectivités publiques. Des milliers d’institutions bénéficient ainsi, chaque année, de la contribution financière de la Loterie Romande. Les activités et les comptes de chaque Organe de répartition sont soumis à la haute surveillance et au contrôle des six Gouvernements romands. La rubrique « Répartitions romandes » contient les soutiens intercantonaux ayant concerné au moins quatre cantons. Ils sont attribués par la Conférence des présidents des Organes cantonaux de répartition (CPOR), puis ratifiés par les Organes cantonaux.

Sommaire

Vaud 4 Genève 53

Fribourg 24 Jura 65

Valais 34 Répartitions romandes 73 Neuchâtel 44

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 3 Vaud

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE (VD)

Total : CHF 41’258’170.­

Vaud Taxes prélevées par l'Etat de Vaud : 19'599’581.-

Action sociale Assoc. Lire et Écrire (Suisse Romande) AVIVO Chablais Vaudois Personnes âgées Dompierre FR 120'000.- Ollon 5'000.- Assoc. Maison de quartier de Chailly AVIVO Section de Lausanne 2’754’720.- Lausanne 70'000.- Lausanne 5'000.- Assoc. Maison de Quartier sous-Gare AVIVO Section de Renens et environs Lausanne 50'000.- Renens 4'000.-

APROMAD Assoc. Rovéréaz AVIVO Vaud Lausanne Lausanne - Le Mont-sur-Lausanne 30'000.- 38'000.- 12'000. ASANTE SANA-Assoc. pour l'aide, Assoc. Samedi du partage Vaud BAT-Bourse à Travail les soins à domicile et la prévention Lausanne 3'950.- Lausanne 45'000.- de l'Est Vaudois Assoc. Théâtre Albanais Kurora de EESP-Fond. Ecole d'Etudes sociales Montreux 50'000.- Signy 10'000.- et pédagogiques Lausanne 10'000.- ASBV-Chauffeurs Bénévoles Assoc. VaudFamille.ch Nyon-Gland Cugy 46'000.- Entraide Familiale de Prilly et Jouxtens-Mézery Nyon 12'000.- Prilly 3'600.- Assoc. Coexistences ASPEDAH Lausanne 25'000.- Entraide Familiale de Renens et Environs-Efre Lausanne 8'000.- Lausanne 56'000.- Assoc. d'Appui à la Communauté Assoc. Alma Portugaise-AACP Entraide familiale de St-Prex et environs Lausanne 10'000.- Vevey 2'000.- St-Prex 980.- Assoc. Appartenances Vaud Assoc. de la maison de paroisse EnVie Montchoisi Lausanne 70'000.- des Croisettes Lausanne 1'190.- Epalinges 15'000.- Assoc. Arc-en-Ciel, Villeneuve ESPAS-Espace de soutien Villeneuve 5'000.- Assoc. des Paysannes Vaudoises- et de prévention-abus sexuels Assoc. Autrement dit APV-Service rural d'entraide Lausanne 10'000.- Lausanne 30'000.- Lausanne 30'000.- Fond. Beau-Séjour Assoc. Cartons et Jardins du Coeur Assoc. Fête Multiculturelle de Vevey Vevey 100'000.- Vevey 15'000.- d'Yverdon et environs Fond. Château des Yverdon-les-Bains 50'000.- Assoc. Fleur de Pavé Blonay 100'000.- Lausanne 18'000.- Assoc. des Familles du Quart Monde Fond. Connaissance 3-Université de l'Ouest lausannois Assoc. Métis'Arte du 3ème âge du Canton de Vaud Renens 90'000.- Lausanne 10'000.- Lausanne 50'000.- Assoc. Deuil'S Assoc. Nela Fond. de la Maison de retraite de Burier Lausanne 15'000.- Lausanne 8'000.- Clarens 50'000.- Assoc. du Bâtiment de l'Etoile Assoc. pour des projets multi culturels Fond. du Relais-EMS le Flon-Résidence Yverdon-les-Bains 250'000.- et inter culturels-AMIS La Girarde Assoc. Français en Jeu Aigle 30'000.- Epalinges 17'000.- Lausanne 15'000.- Assoc. pour l'Entraide Familiale APEF Fond. Mère Sofia Assoc. Gloryland Lausanne 11'000.- Lausanne 250'000.- Chavannes-près-Renens 45'000.- Assoc. Sleep In Fond. Surgir Assoc. La Paix du Soir Maison Renens 15'000.- Lausanne 30'000.- de retraite-EMS Assoc. transports et environnement-ATE Fond. ASA Jean-François Kurz Le Mont-sur-Lausanne 100'000.- Genève 9'000.- Nyon 38'000.-

4 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Fond. Cherpillod Assoc. Halte-Jeux La Souris Verte Maison Ou'Verte Riviera 18'000.- Lausanne 2'000.- Vevey 13'000.- Fond. Cogest'ems Assoc. Jeunesse et Camps Passeport Vacances Bex Château-d'Oex 35'000.- 4'000.- Bex 3'000.- Fond. internationale pour la population Assoc. La Chanson des Hameaux Passeport vacances PASSVAC - et le développement-IFDP Vers-chez-Perrin 1'000.- Gimel-Etoy Genève 70'000.- Gimel 12'000.- Assoc. Ludimania'K Fond. Le Pérou Estavayer-le-Lac 10'000.- PEP-Partenaire Enfance & Pédagogie Granges-Marnand 75'000.- Lausanne 11'000.- Assoc. Passeport Vacances de Moudon Fond. Malley Prairie et environs Scout de l'Ouest Lausanne 200'000.- Moudon 15'000.- Renens 80'000.- Fond. Pacte Assoc. Pop e Poppa Solidarité Afrique-Farafina Lausanne 50'000.- Fribourg 6'000.- 20'000.- Fond. pour l'animation socioculturelle Assoc. soutien Groupe Marsens lausannoise-FASL (St-Saphorin) Lausanne 9'000.- Châtillens 12'000.- Santé et handicap Fond. Saphir Assoc. Activités Jeunesse Nyon Yverdon-les-Bains 40'000.- Nyon 4'000.- 4’276’250.- KOMKAR-Assoc. des travailleurs Assoc. Arc-Echange et de la culture du Kurdistan en Suisse Lausanne 5'000.- Renens 7'500.- Assoc. du Passeport Vacances Assoc. GRAAP-Groupe d'accueil La Fondation-Assoc. pour l'activité culturelle de la Région lausannoise et d'action psychiatrique et humaine Lausanne 35'000.- Lausanne 3'000.- Epesses 8'000.- Assoc. du Passeport Vacances Assoc. Handicamp Les Concerts du Coeur Vaudois et environs Lausanne 7'000.- 8'000.- Morges 8'000.- Assoc. Le Home Chez Nous Maison de Quartier de la Pontaise Bioterra Le Mont-sur-Lausanne 1'000'000.- Lausanne 40'000.- Gland 10'000.- Assoc. Sportive Fair Play Mots en partage Colonie de vacances de Lutry Sport Handicap Lausanne 8'000.- Lutry 75'000.- Lausanne 24'000.- Mouvement des Aînés Vaud Conseil des Jeunes de Lausanne Assoc. Autrement-Aujourd'hui Lausanne 15'000.- Lausanne 40'000.- Genève 35'000.- Pierre en Fête Crèche de Montchoisi Assoc. Bus Handicap Nyon Yverdon-les-Bains 10'000.- Lausanne 5'000.- Nyon 35'000.- Pôle Sud Centre socio-culturel Espace 44 Animation des Bergières Assoc. Cérébral Vaud de l'Union Syndicale Vaudoise Lausanne 30'000.- Montpreveyres 36'000.- Lausanne 20'000.- Fond. d'Accueil des Enfants de Grandson Assoc. Go Tandem Pro Senectute Vaud et des P'tits Bouchons (EVE) - FAdEGE Yvorne 70'000.- Lausanne 35'000.- Grandson 90'000.- Assoc. National Winter Games Rayons de Soleil-Club des Aînés Fond. Petitmaître Villars 2020 de Renens et environs Yverdon-les-Bains 200'000.- Villars-sur-Ollon 300'000.- Renens 2'500.- Fond. pour l'accueil de jour des enfants-FAJE ASV-Assoc. Sourds Vaudois Tél 143-La Main Tendue Lausanne 1'500'000.- Lausanne 1'250.- Lausanne 10'000.- Fond. Bellet Foyer du Servan et garderie Autisme Suisse Romande du Servan Lausanne 10'000.- Lausanne 100'000.- Jeunesse et Capdenho éducation Fond. IdéeSport Château-d'Oex 75'000.- Lausanne 9'000.- CROEPI-Comité Romand d'Orientation Fond. Paint a Smile et d'Education Professionnelle 2’631’300.- Genève 20'000.- des Invalides Lausanne 40'000.- Fond. Terre des Hommes Lausanne 100'000.- Fond. Eben-Hézer-Cité du Genévrier AAEE-Assoc. d'Accueil de l'Enfance St-Légier 100'000.- Groupe Scout Pierre de Griuns d'Epalinges Bex Fond. Eben-Hézer-EMS Home Salem Epalinges 50'000.- 12'000.- St-Légier-La Chiésaz 75'000.- Halte-Garderie La Ribambelle Apère-Passeport Vacances de Rolle 3'200.- Fond. Eben-Hézer-Maisons Rolle 2'900.- des Chavannes Jobtrek Assoc. de la Garderie d'enfants Lausanne 100'000.- Yverdon-les-Bains 65'000.- de La Sallaz-Vennes Fond. Institution de Lavigny Lausanne 15'000.- Kiff'Side Lavigny 1'000'000.- Lausanne 20'000.- Assoc. de la Ludothèque de Montreux Fond. Perceval Montreux 2'500.- Les Bobines de Valency St-Prex 450'000.- Lausanne 4'500.- Assoc. Expression 5/20 Plus Fond. As'trame Lausanne 5'000.- Ludothèque Ludo La Tour Lausanne 30'000.- La Tour-de-Peilz Assoc. Garderie La Pépinière 1'200.- Epalinges 20'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 5 Vaud

Fond. Claudi Russell-Eynard-Institution Assoc. 2b Company Assoc. Collectif Nunc Théâtre Pré-de-Vert Lausanne 30'000.- Lausanne 70'000.- Rolle 450'000.- Assoc. A Piacere Assoc. Compagnie Face Public Fond. Coup d'Pouce Lausanne 20'000.- Lausanne 60'000.- Lausanne 60'000.- Assoc. Abstract Assoc. Compagnie Horizon Fond. de Vernand Lausanne 10'000.- St-Sulpice 50'000.- Cheseaux-sur-Lausanne 19'000.- Assoc. Afrique Cinémas Assoc. Compagnie Interlope Fond. Dr A. Combe Lausanne 40'000.- Lausanne 60'000.- Lausanne 75'000.- Assoc. AGORA Assoc. Compagnie Marielle Pinsard Fond. Stanislas-EPSM Les Myosotis Lausanne 60'000.- Lausanne 100'000.- 40'000.- Assoc. Aigl'in Music Assoc. Compagnie Marin Fond. Transport Handicap Vaud Roche 10'000.- Lausanne 90'000.- Le Mont-sur-Lausanne 150'000.- Assoc. Al-Andalus Assoc. Compagnie Ocytocine Insieme Vaud-Assoc. de parents de personnes Renens 30'000.- Lausanne 10'000.- handicapées mentales Lausanne 5'000.- Assoc. Architecture, Alimentation Assoc. Compagnie STT et Urbanisme Lausanne 60'000.- IPT-Fond. Intégration pour tous Lausanne 30'000.- Lausanne 28'000.- Assoc. Concours Clara Haskil Assoc. Art et Fiction Vevey 50'000.- Ligue Vaudoise contre le Cancer Lausanne 70'000.- Lausanne 40'000.- Assoc. CulturAll Assoc. Autour du Monde Pully 4'000.- Seven Association Vevey 10'000.- Trélex 8'000.- Assoc. de soutien à la Grange de Dorigny Assoc. Bernard Reichel Lausanne Adapté - VRBA 91'000.- Genève 30'000.- Vevey 10'000.- Assoc. des Amis d'Art-en-Ciel Assoc. Cadra (théâtre Waouw, Lausanne 50'000.- Moulin-Neuf) Culture Aigle 45'000.- Assoc. des Amis de Hélice Hélas Vevey 10'000.- Assoc. Café-théâtre l'Esprit Frappeur Lutry 60'000.- Assoc. des Amis de Pietro Sarto 27’141’100.- Grand-Lancy 40'000.- Assoc. Cantate et Parole Chapelle (Glâne) 20'000.- Assoc. des Amis des Concerts J.S. Bach de Lutry 1066 festival Assoc. Case départ Lausanne 70'000.- Epalinges 20'000.- Crassier 10'000.- Assoc. des Amis des Journées A Coeur Joie Suisse Assoc. Choeur A Cappella Musicales de Romanel Essertines-sur-Rolle 10'000.- d'Yverdon-les-Bains Romanel-sur-Lausanne 5'000.- Yverdon-les-Bains 15'000.- Académie de Musique Riviera Assoc. des Amis des Orgues de Morges Lausanne 30'000.- Assoc. Choeur Cantabile et sa région-AOMR Tannay 10'000.- Morges 3'000.- Académie vocale de Suisse Romande Lausanne 10'000.- Assoc. Choeur Laudate Deum Assoc. des Amis du Festival en Choeur de Chambre International du Film Alpin Ad'Opera Comédie Lyrique 12'000.- des Diablerets-FIFAD Prilly 30'000.- Les Diablerets 100'000.- Assoc. Choeur Laudate Agora-Productions Lausanne 5'000.- Assoc. des concerts classiques Lausanne 90'000.- de la région morgienne-CCRM Assoc. Choeur Mixte La Talentelle St-Prex 6'000.- Almamia Danse Project Echallens 10'000.- Lausanne 40'000.- Assoc. des concerts Assoc. Cie Champs d'action de Montbenon - ACM Althaus productions Lausanne 30'000.- Lausanne 55'000.- Lausanne 10'000.- Assoc. Cie des Mots Voyageurs Assoc. des Lecteurs et Amis AMABILIS-Orchestre de Chambre Blonay 15'000.- de Jacques Roman-ALAJR de St-Paul Mézières 30'000.- Renens 5'000.- Assoc. Cie Devon Lausanne 15'000.- Assoc. des musées de Lausanne Amis des Lacustres et Pully Grandson 10'000.- Assoc. Cie Dynamo Lausanne Lausanne 20'000.- 50'000.- ARA Suisse-Les Amis Assoc. des Orgues du Temple de la Reliure d'Art Assoc. Cie Emilie Charriot de Château-d'Oex-AOTC Aigle 10'000.- Lausanne 20'000.- Château-d'Oex 5'000.- Ars Vocalis Assoc. Cie Insaisissable Assoc. des Trois Petits Points Renens 8'000.- Genève 10'000.- Vevey 10'000.- Art en Boîtes Assoc. Cie Linga Assoc. Drôle d'Histoire Lausanne 10'000.- Pully 110'000.- Lausanne 44'000.- Art Focus Assoc. Ciné-Doc Assoc. du Casino Théâtre de Rolle Lausanne 2'000.- Le Séchey 9'000.- Rolle 30'000.- ASCI-Assoc. de soutien Assoc. CityClub-Cinéma Assoc. du Choeur de l'Usine de la Compagnie Igokat CityClub Pully à Gaz de Nyon Lausanne 70'000.- Pully 40'000.- Nyon 4'000.-

6 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Assoc. du Musée des Ormonts Assoc. Les Amis de l'Orgue de Moudon Assoc. Semaine Internationale Vers-l'Eglise 20'000.- Servion 1'500.- de Piano Vevey 40'000.- Assoc. du Quartier de la Valsainte-AQV Assoc. les Amis du Boulevard Romand Vevey 7'000.- Neuchâtel 90'000.- Assoc. Studio-Klangraum Bâle 15'000.- Assoc. du Théâtre Claque Assoc. Les Amis du choeur des gymnases Lausanne 110'000.- lausannois Assoc. T-âtre 10'000.- Lausanne 100'000.- Assoc. du Théâtre de Poche de la Grenette Assoc. Les Cygnes Créations Assoc. Théâtre K Vevey 60'000.- 20'000.- Lausanne 50'000.- Assoc. du Théâtre des Lutins Assoc. Les Otarires Assoc. TILT Lausanne 40'000.- Cheyres 5'000.- Renens 10'000.- Assoc. E la Nave Va Assoc. Les Proliféric's Associés Assoc. Tirage limité-pour les rencontres Lausanne 50'000.- Vevey 3'500.- romandes du livre d'artiste Pully 12'000.- Assoc. Ensemble Babel Assoc. Livres sans Frontières Lausanne 25'000.- Bibliothèque Globlivres Assoc. Tréteaux de Renens 2'500.- Cossonay-Ville 8'000.- Assoc. Ensemble Chorège 5'000.- Assoc. Lunidea Assoc. Tulalu !? Lausanne 20'000.- Lausanne 6'000.- Assoc. Ensemble Couleur Vocale St-Légier 10'000.- Assoc. Murbac Assoc. Un lieu pour la Danse Théâtre Villars-sous-Yens 3'000.- Sévelin 36 Assoc. Ensemble enScène Lausanne 140'000.- Lausanne 35'000.- Assoc. Musée suisse du Cheval 200'000.- Assoc. Union Chorale La Tour-de-Peilz Assoc. Ensemble Vocal alter-echo La Tour-de-Peilz 20'000.- Ecublens 6'000.- Assoc. Musique-Danse-Projets Eclépens 5'000.- Assoc. Unlock Assoc. Ensemble Vocal Arpège Lausanne 17'000.- Lausanne 15'000.- Assoc. Musique pour tous (MPT Prod) Jazz en Rade Assoc. Variations Musicales Assoc. Festival Sine Nomine Le Pont 5'000.- de Tannay-VMT Bussigny 90'000.- Tannay 40'000.- Assoc. Niedermeyer Nyon Assoc. Focus Nyon 10'000.- Assoc. Vaudoise des Amis de l'Orchestre Vevey 4'000.- de la Suisse Romande-AVAOSR Assoc. Offenbach à Saint-Saphorin Pully 90'000.- Assoc. GAME Salle Amalgame St-Saphorin (Lavaux) 30'000.- Yverdon-les-Bains 130'000.- Assoc. Venoge People Assoc. Orchestre de Ribaupierre Penthalaz 20'000.- Assoc. Gli Angeli Genève Vevey 15'000.- Genève 10'000.- Assoc. Villa Le Lac-Le Corbusier Assoc. Orchestre d'Yverdon-les-Bains Corsier-sur-Vevey 20'000.- Assoc. Harmonie Lausannoise Lausanne 12'000.- Lausanne 6'000.- Assoc. ZigZag-théâtre et jeune public Assoc. Oriental-Vevey Assoc. IF dans l'ouest lausannois Vevey 70'000.- Bussigny-près-Lausanne Lausanne 15'000.- 25'000.- Assoc. Paillote - Festival Assoc. JazzOnze + Assoc. Zoothéâtre Morges 10'000.- Lausanne Lausanne 125'000.- 30'000.- Assoc. Percu.ch Assoc. La Bûche Assoc. Cie Knack Lausanne 15'000.- Lausanne Lausanne 6'000.- 20'000.- Assoc. Plumages Sonores Assoc. La Cie Pied de Biche Assoc. Cie Paradoxe Epalinges 10'000.- Lausanne Lausanne 60'000.- 20'000.- Assoc. Polar Romand Assoc. La Fête du Cinéma Assoc. des Amis de Philippe Decrauzat Renens 15'000.- Lausanne Lausanne 50'000.- 15'000.- Assoc. Porte-Bagage Assoc. LA FOLIA-Festival Assoc. For Schlag Lausanne 5'000.- Bière de musique ancienne 20'000.- Rougemont 50'000.- Assoc. pour la Défense du Patrimoine Assoc. APERTI Photographie-ADPP Lausanne 15'000.- Assoc. La Mezza Luna Baulmes 15'000.- Lausanne 80'000.- Assoc. Applause Assoc. pour l'animation de Vuarrens Lausanne 10'000.- Assoc. LABOR Vuarrens 4'000.- Lausanne 40'000.- Assoc. Arts Mouvementés Assoc. pour l'Animation du Quartier Lausanne 30'000.- Assoc. l'art de vie de Rive Nyon-festival Rive Jazzy 3'000.- Nyon 6'000.- Assoc. Baleinev Yverdon-les-Bains 10'000.- Assoc. Le Cabanon Assoc. Pour l'Art-Musique de Chambre Lausanne 4'000.- Pully 30'000.- Assoc. Balélec Lausanne 10'000.- Assoc. Le Marchepied Assoc. pour le Théâtre Lausanne 50'000.- en Chantier-ASSTEC Assoc. Base-Court Lausanne Lausanne Assoc. Le Roseau 10'000.- 45'000.- Lausanne 110'000.- Assoc. pour l'étude et la promotion Assoc. Blues en Scène Lausanne Assoc. Les Amis d'Arabesque des arts visuels-AEPARVIS 15'000.- La Sarraz 20'000.- Clarens 10'000.- Assoc. Bonne Ambiance Assoc. Qu'est-ce t'as toi Lausanne 10'000.- Cully 45'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 7 Vaud

Assoc. Bussigny Culture Assoc. des Amis du Musée militaire vaudois Assoc. Jmonte à Jval Bussigny-près-Lausanne 10'000.- Morges 40'000.- Begnins 20'000.- Assoc. Cabaret littéraire Tastemot Assoc. des Amis du Royal Assoc. La Clé des Chants Lausanne 20'000.- Ste-Croix 10'000.- 10'000.- Assoc. Caribana Assoc. des Amis du Théâtre d'enfants Assoc. La Fête du Slip Nyon 60'000.- de La Paternelle Lausanne 20'000.- Lausanne 5'000.- Assoc. Castrum & Compagnie Assoc. La Main dans le Chapeau Yverdon-les-Bains 100'000.- Assoc. des concerts de Grandson Lausanne 60'000.- Fontanezier 2'500.- Assoc. Caveau-Théâtre de l'Oxymore Assoc. La Parenthèse Culturelle Cully 3'000.- Assoc. des concerts de Saint-François Nyon 15'000.- Lausanne 160'000.- Assoc. Champs Libres Assoc. Label Suisse pour la mise Romainmôtier 15'000.- Assoc. des concerts de Savigny en valeur des musiques suisses Savigny 3'000.- Lausanne 100'000.- Assoc. Chocolate Lutry 15'000.- Assoc. Diabolo Festival Assoc. Lausanne Estivale Morges 50'000.- Lausanne 30'000.- Assoc. Cie Cinq-Quatre 5/4 Lausanne 50'000.- Assoc. du Château de la Roche Assoc. Lausanne Funk ALF Ollon 10'000.- Lausanne 10'000.- Assoc. CLG Events Villars-sur-Ollon 15'000.- Assoc. du Cully Jazz Festival Assoc. Le Bois qui chante Cully 112'000.- Château-d'Oex 35'000.- Assoc. Compagnie du Cachot Yverdon-les-Bains 10'000.- Assoc. du Lombric Assoc. Les Amateurs de bon son Yverdon-les-Bains 15'000.- Etagnières 8'000.- Assoc. Compagnie Karim Slama Yverdon-les-Bains 30'000.- Assoc. du Salopard Assoc. les Amis des activités Lausanne 60'000.- socioculturelles de la Broye Assoc. Company Idem Payerne 4'000.- Ste-Croix 40'000.- Assoc. du Tiers Lieu Lausanne 10'000.- Assoc. Les Goûts Réunis Assoc. C-pmc (concerts-piano Lausanne 30'000.- et musique de chambre) Assoc. Duo Symphonique Lausanne 5'000.- Vevey 20'000.- Assoc. Les Hivernales Nyon 20'000.- Assoc. CUBE Assoc. Editions Plaisir de Lire Lausanne 5'000.- Pully 2'000.- Assoc. Les Sommets Musicaux de Gstaad Genève 20'000.- Assoc. d'Art contemporain CIRCUIT Assoc. Edmond-Bille Lausanne 40'000.- Juriens 15'000.- Assoc. Les Trois-Quarts Vevey 40'000.- Assoc. de la Chapelle Vocale Assoc. Ekphrasis-Les Amis Lausanne 10'000.- du Café littéraire de Vevey Assoc. Maison du Dessin de Presse Vevey 2'000.- Morges 50'000.- Assoc. DécouvRire Préverenges 5'000.- Assoc. Electrosanne Festival Assoc. Maison Visinand, Centre Culturel Lausanne 20'000.- Montreux-Région Assoc. des Amis de Chantal Moret Montreux 20'000.- Corcelles-le-Jorat 20'000.- Assoc. Ensemble Vocal Bis Chexbres 12'000.- Assoc. Mélodies passagères Assoc. des Amis de l'Abbaye de Montheron Prilly 12'000.- Cugy 30'000.- Assoc. Ensemble Vocal Horizons Yverdon-les-Bains 9'000.- Assoc. Midi, Théâtre! Assoc. des Amis de l'Atelier De Grandi Lausanne 40'000.- Corseaux 50'000.- Assoc. Escales Musicales Mont-sur-Lausanne 5'000.- Assoc. Mû Sylvie Courvoisier Assoc. des Amis de l'Ensemble La Sestina Lausanne 25'000.- Neuchâtel 5'000.- Assoc. Eustache Lausanne 80'000.- Assoc. Musique + Assoc. des Amis de Suzi Pilet-ADSP Yverdon-les-Bains 7'000.- Lausanne 25'000.- Assoc. Fargue Lausanne 20'000.- Assoc. Musique à l'Eglise en Terre Sainte Assoc. des Amis des Musée (Concerts de Coppet) et Jardin Botaniques de Lausanne Assoc. Festival au Pays des Enfants Commugny 10'000.- Lausanne 40'000.- Château-d'Oex 50'000.- Assoc. Nox Orae Assoc. des Amis des Musées de Pully Assoc. Fête de la Musique Vevey 20'000.- Pully 60'000.- Lausanne 50'000.- Assoc. NZD Einzweidrei Assoc. des Amis du Carillon de Chantemerle Assoc. Fourmi rouge Vevey 8'000.- Cugy 10'000.- Lausanne 60'000.- Assoc. Pleine Lune Assoc. des Amis du Duo Nova (A2DN) Assoc. Guilde de la Musique de Chambre Nyon 10'000.- 8'000.- Corbeyrier 15'000.- Assoc. Plus Cie Nicole Seiler Assoc. des Amis du Festival des artistes de Rue Assoc. Idoine Lausanne 60'000.- Vevey 10'000.- Lausanne 10'000.- Assoc. pour la culture et le rayonnement Assoc. des Amis du Festival Morges-sous-Rire Assoc. ILKA du Théâtre de Beaulieu Morges 80'000.- Lausanne 30'000.- Lausanne 3'000'000.- Assoc. des Amis du Mudac Assoc. JCS Assoc. pour la Musique Improvisée Lausanne 40'000.- Lausanne 10'000.- de Lausanne-AMIL Lausanne Assoc. des Amis du Musée Cantonal Assoc. Jehan Alain 14'000.- de Zoologie Neuchâtel 8'500.- Assoc. pour la promotion de la Culture Lausanne 40'000.- Indépendante Lausanne 100'000.-

8 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Assoc. pour la promotion du MHL Chenevières-sur-Scène Compagnie ContaCordes-ACCC Lausanne 25'000.- Vallamand 5'000.- Lausanne 10'000.- Assoc. Praxis-Cie Claire Dessimoz Choeur Alphéga-Fiori Musicali-AFM Compagnie de La Marelle Lausanne 10'000.- Préverenges 10'000.- Cheseaux-sur-Lausanne 40'000.- Assoc. Projet Quintessence Choeur Auguste Compagnie de Théâtre La Tour-de-Peilz 3'000.- Renens 10'000.- Gianni Schneider Lausanne 60'000.- Assoc. PROVOX Choeur de l'Université de Lausanne Lausanne 50'000.- et de l'EPFL Compagnie du Clédar Lausanne 10'000.- Le Sentier 40'000.- Assoc. Rapsodia Yverdon-les-Bains 50'000.- Choeur de Saubraz Compagnie du Pingouin Bleu Apples 10'000.- 10'000.- Assoc. Rolande Léonard Lausanne 5'000.- Choeur J.S. Bach Compagnie du Rossignol Romanel-sur-Morges 10'000.- Meyrin 10'000.- Assoc. SNAUT Lausanne 5'000.- Choeur mixte Chantevigne Compagnie Générale de Théâtre Nyon 2'000.- Lausanne 70'000.- Assoc. Standard Deluxe Lausanne 27'000.- Choeur mixte de Gland Le Chêne Compagnie Julien Mages Gland 4'000.- Lausanne 70'000.- Assoc. Stridule Riaz 10'000.- Choeur mixte de La Sarraz Compagnie Les Exilés La Sarraz 10'000.- Blonay 70'000.- Assoc. The Wall.ch Lussy-sur-Morges 10'000.- Choeur Mixte de Rivaz-Saint-Saphorin Compagnie L'Oiseau à Ressort Puidoux 10'000.- Lausanne 50'000.- Assoc. Théâtre 2.21 Lausanne 130'000.- Choeur Pro Arte de Lausanne Compagnie Matita Lausanne 25'000.- Lausanne 5'000.- Assoc. Théâtre Bleu Nuit Epalinges 50'000.- Choeur Symphonique de l'Université Compagnie Ürf Populaire de Lausanne Lausanne 13'000.- Assoc. Théâtre du Projecteur Belmont-Lausanne 10'000.- Lausanne 120'000.- Compagnie Zappar Choeur Vivace Lausanne Lutry 10'000.- Assoc. Théâtre Ensemble Chantier Interdit Mont-sur-Lausanne 10'000.- Vevey 15'000.- Conservatoire de Musique du Nord Chorale de Cossonay-Sté de Chant Vaudois-CMNV Assoc. Théâtre Trois P'tits Tours Cossonay-Ville 5'000.- Yverdon-les-Bains 80'000.- Morges 20'000.- Cie Dédale Intime Conservatoire de Musique et Ecole Assoc. Tous en Chœur Prilly 6'000.- de Jazz Montreux-Vevey-Riviera Vevey 20'000.- Vevey 40'000.- Cie du Milan Noir Assoc. Tunnel Tunnel St-Sulpice 100'000.- Donnaccord Lausanne 7'000.- St-Légier-La Chiésaz 5'000.- Cie Jeune Ballet Fusion Assoc. Usine à Gaz Lausanne 20'000.- Dreams Come True-Cie Yan Duyvendak Nyon 50'000.- Genève 10'000.- Cie Jours Tranquilles Assoc. Vinayaka Pully 70'000.- Ecole de Musique Vaudoise en Réseau Pully 10'000.- Bussigny 26'000.- Cie Kokodyniack Assoc. Visarte Vaud 20'000.- Ecole Lémanique d'Arts et d'Action-ELAA Lausanne 80'000.- Lausanne 12'000.- Cie Octavio de la Roza Assoc. Vully Blues Club Lausanne 50'000.- Editions Ripopée 3'000.- Nyon 3'000.- Cie Old Masters AstarPAM-Ass. des Sympathisants au Théâtre Carouge GE 10'000.- Ensemble Cuadrinio et Amis Réguliers du Pré-aux-Moines Pully 7'000.- Cossonay-Ville 50'000.- Cie Prototype Status Vevey 100'000.- Ensemble de Joux Automne Musical d'Ollon Lausanne 9'000.- Ollon 5'000.- Cie Rahu La Monstre Lausanne 30'000.- Ensemble Gioia Cantar Avenches Tattoo La Tour-de-Peilz 10'000.- Avenches 50'000.- Cinémathèque suisse Lausanne 230'000.- Ensemble La Fontana Cantabile AVIFFF-Assoc. du Vevey International Chernex 10'000.- Funny Film Festival Collectif Berzerk Vevey 10'000.- Lausanne 50'000.- Ensemble Laudem Dicite Corseaux 3'000.- Beyond Compagnie Collectif Clar Aigle 10'000.- Lausanne 10'000.- Ensemble Vocal de Lausanne-EVL Lausanne 200'000.- Bibliothèque du Pays d'Enhaut Collectif Xylocéphale Château-d'Oex 2'300.- Lausanne 20'000.- Ensemble Vocal EVOCA 10'000.- Biriba's Capoeira Collegium Musicum de Lausanne Renens 3'000.- 15'000.- Ensemble Vocal Quilisma Crassier 9'000.- Camerata Ataremac Compagnie Anne Vouilloz Lausanne 10'000.- Lausanne 100'000.- Exposition Plot Lausanne 10'000.- Cercle des Amis du Château de Coppet Compagnie Catatac Coppet 30'000.- Sion 10'000.- F'AR-Forum d'Architectures Lausanne Lausanne 20'000.- Cercle des Sciences naturelles Compagnie Clafouti du Chablais Vevey 50'000.- Orbe 5'000.- LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 9 Vaud

festival 4 saisons Fond. Vevey, Ville d'Images Harmonia Helvetica-Assoc. pour la Lausanne 2'000.- Vevey 410'000.- promotion du patrimoine musical suisse Mont-sur-Rolle 40'000.- Festival Cinéma Jeune Public Fond. Avenches Opéra Lausanne 10'000.- Avenches 100'000.- HoneyHoneyDanceDance Puplinge 5'000.- Festival-Freunde Gstaad Menuhin Festival Fond. Ballet Béjart Lausanne & Academy Lausanne 300'000.- Jeunes-en-Scène Saanen 45'000.- Moudon 10'000.- Fond. Barnabé FLAC-Fond. Lémanique pour l'Art Servion 150'000.- K7 productions Contemporain Lausanne 5'000.- Lausanne 20'000.- Fond. Cie Gilles Jobin Genève 50'000.- Kajibi Express Fond. Rock Oz'Arènes Lausanne 40'000.- Avenches 70'000.- Fond. CUB-Culture du Bâti Vevey 30'000.- Klein Corp. Fond. ARSENIC Lausanne 40'000.- Lausanne 120'000.- Fond. de l'Elysée Lausanne 240'000.- La BoB Compagnie Fond. Bex & Arts La Tour-de-Peilz 10'000.- Bex 400'000.- Fond. de l'Espace des inventions de la Vallée de la Jeunesse La Chanson de Fribourg Fond. Bolle Lausanne 70'000.- Fribourg 3'000.- Morges 20'000.- Fond. de l'Hermitage La Compagnie des Mots Doubles Fond. CIMA-Centre International Lausanne 100'000.- Lausanne 45'000.- de la Mécanique d'Art Ste-Croix 3'500'000.- Fond. du Festival de la Cité La Côte Flûte Festival Lausanne 320'000.- Gland 15'000.- Fond. Claude Verdan (Musée de la Main) Lausanne 60'000.- Fond. du Festival du Rire La Lyre Choeur d'Oratorio Moudon de Montreux Corcelles-le-Jorat 10'000.- Fond. de la Maison d'Ailleurs Montreux 100'000.- Yverdon-les-Bains 50'000.- La Micro-Harmonie Fond. du Festival et Concours Bach Bursinel 3'000.- Fond. des Amis du Musée Jenisch Vevey de Lausanne Vevey 100'000.- Lausanne 110'000.- La Route du Tchaï Lausanne 2'000.- Fond. des Arts et Spectacles de Vevey Fond. du Musée suisse du Jeu (Théâtre Le Reflet) La Tour-de-Peilz 200'000.- Landslide Vevey 70'000.- Romainmôtier 5'000.- Fond. du Théâtre du Jorat Fond. des Rencontres Chorales Mézières 240'000.- Lausanne-Impro Internationales de Montreux Lausanne 10'000.- Montreux 25'000.- Fond. Emile Jaques-Dalcroze Genève 2'000.- Le Cinquième Quartier Fond. du Petit Théâtre de Lausanne Orbe 20'000.- Lausanne 200'000.- Fond. Francine Delacrétaz Lausanne 80'000.- Le Cran Littéraire Fond. du Septembre Musical Lausanne 3'000.- Fond. La Ferme des Tilleuls Montreux-Vevey Le Jardin de la Photographie Territet Renens 250'000.- 130'000.- 5'000.- Fond. lausannoise pour le rayonnement Fond. du Théâtre Kléber-Méleau-TKM Le Livre sur les quais Renens 290'000.- de la bande dessinée-BDFil Lausanne 110'000.- 120'000.- Fond. en faveur de l'Art chorégraphique Fond. Lavaux Classic Lemana Prix de Lausanne Le Mont-sur-Lausanne 25'000.- Lausanne 210'000.- Cully 100'000.- Fond. pour l'art musical, lyrique Les Amis de la Revue de Lausanne Fond. FAR Festival des arts vivants Lausanne 80'000.- Nyon 130'000.- et chorégraphique-Opéra de Lausanne Lausanne 440'000.- Les amis des éditions Infolio-Vaud Fond. Les Urbaines Gollion 45'000.- Lausanne 120'000.- Fond. pour le commerce lausannois Lausanne 15'000.- Les arTpenteurs Fond. l'Estrée Yverdon-les-Bains 120'000.- 50'000.- Fond. pour les musiques actuelles FMA-Les Docks Les Battantes Lausanne Fond. Montreux Jazz Artists 150'000.- Lausanne 8'000.- Montreux 120'000.- Fond. romande pour Les Célébrants, Compagnie de théâtre Fond. Orchestre de Chambre le cinéma-Cinéforom Lausanne 110'000.- de Lausanne-OCL Genève 700'000.- Lausanne 220'000.- Les Concerts de La Lance Fréquence Moteur Concise 8'000.- Fond. pour l'art dramatique-Théâtre Vevey 25'000.- de Vidy Les Concerts de Romainmôtier Lausanne 440'000.- Fugu Blues Productions Romainmôtier 20'000.- Porrentruy 60'000.- Fond. Promojazz Chorus Les Concerts du Mercredi Lausanne 100'000.- Groupe Théâtral de Bellevaux Echallens 4'000.- Eclagnens 7'000.- Fond. Sinfonietta de Lausanne Lausanne 160'000.-

10 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Les Nouveaux Sons S'arts-Assoc. pour l'essor Fond. ECAL + Lausanne 6'000.- des arts visuels Renens 100'000.- Le Sentier 30'000.- Les Productions de la Misère Fond. Planètes enfants malades Neuchâtel 50'000.- SCMV - Sté Cantonale Lausanne 100'000.- des Musiques Vaudoises Les salsifis qui babillent Thierrens 180'000.- FSRM Fond. suisse pour la recherche Lausanne 10'000.- en microtechnique SHAS-Sté d'histoire de l'art Neuchâtel 20'000.- Les soirées d'Enzo Bühne en Suisse Lausanne 20'000.- Berne 200'000.- Les Traitillés Silicon Malley Conservation Vevey 10'000.- Prilly 2'000.- du patrimoine Molly & Bloom SMC-Sté de Musique Contemporaine Lausanne 25'000.- de Lausanne Lausanne 1’663’800.- Musée du Vieux Pays d'Enhaut-Fond. 50'000.- du préfet Cottier Sté des Concerts de Cheseaux Château-d'Oex 500'000.- Cheseaux-sur-Lausanne 12'800.- 141.R.568 Musique Sacrée Musique SONART 60'000.- Nyon 12'500.- Lausanne 30'000.- Amis du Musée cantonal d'archéologie No One Should Stay Alone-NOSSA Sonorama et d'histoire MCAH-Cercle vaudois Le Sépey 15'000.- Vevey 6'000.- d'archéologie Lausanne 10'000.- OChE-Orchestre de Chambre Stellaria-Ensemble Vocal féminin des Etudiant.e.s de Lausanne de la Vallée de Joux Assoc. Musée Suisse Ecublens 12'000.- Le Sentier 5'000.- de la Mode-MuMode Yverdon-les-Bains 40'000.- Operatic Swiss Orchestra Lausanne 80'000.- Zürich 10'000.- Assoc. pour la Maison du Blé et du Pain Echallens 10'000.- Orchestre Da Chiesa TAP-Assoc. pour la création & la diffusion Bouloz 3'000.- d'oeuvres musicales expérimentales Assoc. pour la restauration de l'Abbatiale Lausanne Orchestre de Chambre Da Capo 30'000.- de Payerne Payerne 300'000.- Anières 5'000.- The Big Bang Company Bursins Orchestre des Jeunes de la Suisse 5'000.- Assoc. Pro Aventico Avenches 150'000.- Romande-OJSR The Sargo Swiss Association Blonay 14'500.- Pully 5'000.- Assoc. des Amis de l'Eglise Orchestre Quipasseparlà de Dompierre The Villars Big Dompierre 50'000.- Lausanne 6'000.- Chesières 10'000.- Orchestre Romand Des Jeunes Assoc. des Orgues Ahrend Temple Théâtre du Miroir de Morges Professionnels-ORJP Champtauroz 35'000.- Pully 15'000.- Morges 200'000.- Théâtre Montreux-Riviera TMR-Fond. Orchestre Symphonique Bande-Son Assoc. vaudoise des Amis du patois pour l'Art Dramatique Romanel-sur-Morges 2'000.- Lausanne 12'000.- Montreux 120'000.- Orchestre Symphonique et Universitaire Chemin de fer-Musée Blonay-Chamby Traces de passages Lausanne 315'000.- de Lausanne-OSUL Lausanne 20'000.- Lausanne 15'000.- Focale-Assoc. pour la Photographie Troupe de Théâtre de Serreaux-Dessus (Galerie-librairie Focale) Perceuse Productions Begnins 15'000.- Genève 4'500.- Nyon 42'000.- Wunderkammer Fond. de Romainmôtier Photos à venir Lausanne 6'000.- Pully 40'000.- Paudex 240'000.- X Samizdat Fond. des Grandes Forges de Vallorbe Pulloff Théâtres Lausanne 20'000.- Lausanne 130'000.- Vallorbe 19'300.- Reminox's Company Dance Concept Fond. du Moulin de Sévery La Tour-de-Peilz 8'000.- Formation et recherche Sévery 170'000.- Rencontres Culturelles de la Vallée Fond. du Musée Eugène Burnand de Joux Moudon 2'000.- Le Sentier 35'000.- 690’000.- Modélisme 7 1/4 Riviera Classic + Prilly 3'500.- Villeneuve 5'000.- Assoc. Teampulse Sté villageoise de Brent Rock am Wind Festival Lausanne 20'000.- et Environs-SVBE Les Bioux 5'000.- Brent 50'000.- Flavie-Assoc. Suisse romande pour Salut la Compagnie les victimes de brûlures Vevey 30'000.- Lausanne 50'000.- Fond. du CHUV pour l'amélioration de la prise en charge des patients, l'encouragement et le soutien dans la relève des métiers de la santé Lausanne 400'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 11 Vaud Environnement Fonds du sport du Collège Classique Cantonal Lausanne 200'000.- Institut Marie Meierhofer pour l'enfant 317’000.- Zürich 15'000.- Office du Tourisme du Canton de Vaud-OTV Lausanne 1'000'000.- Assoc. des Amis de La Salamandre Neuchâtel 45'000.- OSE-Organisation des Suisses de l'Etranger Berne 50'000.- Assoc. des Amis du sentier Sur les pas des Huguenots et des Vaudois du Piémont Sté de l'Epouvantail -sur-Cossonay 20'000.- 20'000.- Assoc. pour le Bois de Chênes de Genolier-ABCG Genolier 19'000.- Assoc. des Magasins du Monde de Morges Morges 8'000.- Assoc. Mellifera Aubonne 15'000.- Assoc. Ouest lausannois : Prix Wakker 2011 Renens 15'000.- Féd. vaudoise de coopération FEDEVACO Lausanne 20'000.- Fond. La Maison de la Rivière 50'000.- Fond. Asile des Aveugles Lausanne 70'000.- Fond. Fleur d'Epine L'Isle 50'000.- Natur & Freizeit Zürich 5'000.-

Promotion, tourisme et développement 1’784’000.-

ABL Mobilité Renens 10'000.- Assoc. de la Ligne Fortifiée de la Promenthouse Gland 30'000 Assoc. de soutien au lait équitable-ASLE Lausanne 30'000.- Assoc. Festival de la Terre Lausanne 40'000.- Assoc. Festival International de Ballons Château-d'Oex 30'000 Assoc. Numerik Games Yverdon-les-Bains 70'000 Assoc. Villars Rando Festival Villars-sur-Ollon 9'000 BAM-La Voie des Sens Morges 100'000 EASA CH 2019 Lausanne 30'000.- Fond. EPFL Plus Lausanne 150'000.-

12 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

INSTITUTIONS, MANIFESTATIONS SPORTIVES OU PROJETS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE DANS LE DOMAINE DU SPORT (VD)

Total : CHF

Vaud 11'707'479.80

Associations sportives Assoc. romande d'aviron-Section vaudoise Assoc. Vaud-Valais-Fribourg de tennis de table cantonales vaudoises - Soutien annuel 2020 13'100.- Soutien annuel 2020 37'200.- Soutiens annuels Assoc. Romande de Ski Centre National de Perfomance Ouest & divers Soutien annuel 2020 146'900.- Suisse de Judo Mise sur pied du CNP à Yverdon-les-Bains 30'000.- Assoc. suisse des sous-officiers Vaud Soutien annuel 2020 2'000.- Centre régional d'escalade sportive Romandie 1’661’972.50 Centrale du CAS Assoc. Team Vaud Foot Espoir Soutien annuel 2020 36'700.- Participation location bureaux de Maillefer 35 en 2019 1'820.- Faisceau cadet vaudois et valaisan des Unions Assoc. cantonale vaudoise d'athlétisme chrétiennes de jeunes gens Assoc. vaudoise de badminton Soutien annuel 2020 12'900.- Soutien annuel 2020 4'000.- Soutien annuel 2020 30'150.- Assoc. cantonale vaudoise de curling Féd. vaudoise d'échecs Assoc. vaudoise de Soutien annuel 2020 2'100.- Soutien annuel 2020 3'800.- Soutien annuel 2020 62'250.- Assoc. cantonale vaudoise de football Féd. vaudoise des clubs de voile Assoc. vaudoise de basketball amateur Participation location bureaux de Maillefer Soutien annuel 2020 32'900.- Participation location bureaux de Maillefer 35 35 en 2019 28'200.- en 2019 1'820.- Féd. vaudoise d'escrime Assoc. cantonale vaudoise de football Soutien annuel 2020 6'600.- Assoc. vaudoise de billard Soutien annuel 2020 397'200.- Soutien annuel 2020 500.- Sté Internationale de sauvetage du Lac Léman Assoc. cantonale vaudoise de gymnastique Soutien annuel 2020 8'000.- Assoc. vaudoise de handball Participation à la Gymnaestrada 2019 Soutien annuel 2020 Sté vaudoise des carabiniers à Dornbirn (AUT) 40'700.- 3'300.- Soutien annuel 2020 71'800.- Assoc. vaudoise de judo et ju-jitsu Assoc. cantonale vaudoise de gymnastique Soutien 2018 au Centre Régional Performance Swiss Volley Région Vaud Participation location bureaux Romandie (CRPR) de judo 11'440.- Soutien annuel 2020 34'200.- de Maillefer 35 en 2019 10'870.- Assoc. vaudoise de judo et ju-jitsu Vaud Rando Assoc. cantonale vaudoise de gymnastique Soutien annuel 2020 36'100.- Soutien annuel 2020 10'000.- Soutien annuel 2020 285'300.- Assoc. vaudoise de pétanque Vaud Tennis Assoc. cantonale vaudoise de hockey Soutien annuel 2020 25'200.- Soutien annuel 2020 82'600.- sur gazon Soutien annuel 2020 1'200.- Assoc. vaudoise de rugby Vaud Unihockey Soutien annuel 2020 16'700.- Soutien annuel 2020 12'100.- Assoc. cantonale vaudoise de hockey sur glace Acompte soutien annuel 2020 28'000.- Assoc. vaudoise de ski nautique Soutiens aux élèves des structures et wakeboard sport-études vaudoises 29'022.50 Assoc. cantonale vaudoise de hockey sur glace Soutien annuel 2020 5'900.- Solde soutien annuel 2019 7'000.- Assoc. vaudoise de tir à l'arc Assoc. cantonale vaudoise de lutte suisse Soutien annuel 2020 2'000.- Soutien annuel 2020 3'600.- Assoc. vaudoise des clubs de marche Assoc. cantonale vaudoise pour la natation Soutien annuel 2020 800.- Soutien annuel 2020 27'000.- Assoc. vaudoise des Stés hippiques Assoc. cycliste cantonale vaudoise Soutien annuel 2020 28'400.- Soutien annuel 2020 6'700.- Assoc. vaudoise et fribourgeoise de karaté Assoc. du scoutisme vaudois Soutien annuel 2020 3'900.- Soutien annuel 2020 20'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 13 Vaud

TC Etoy 182.- Commune de Champvent Camps sportifs et sport Aménagement d'un nouveau vestiaire scolaire TC Le Sentier (TC Vallée de Joux) 156.- 10'000.- TC Payerne 130.- Commune de La Tour-de-Peilz TC Stade-Lausanne 546.- Rempl. revêtement synthétique du terrain de football de Gérénaz - Acompte 45'000.- 686’710.40 Triathlon Club Vevey-Riviera 1'273.- Tryverdon 458.- Commune de Lausanne Acompte 6 sur les travaux relatifs UC Yverdon 566.- à Métamorphose (Stade de la Tuilière) 500'000.- Assoc. cantonale vaudoise de football 410.- Uni Lavaux Riviera Basket 292.- Assoc. Formation Jeunes Danseurs 2'009.- USY Athlétisme 910.- Commune de Lausanne Acompte 7 sur les travaux relatifs Assoc. Vaud Tennis 975.- VBC Cheseaux 1'099.- à Métamorphose (patinoire Assoc. Yverdon-Sports 673.- VBC Cossonay 747.- & piscine Malley) 1'050'000.- Badminton Club Thierrens 78.- VBC Epalinges 247.- Commune de Lausanne BMX Club Echichens 234.- VBC La Côte 943.- Assainiss. et modernisation des install trait. Budokwai Pully 801.- VBC Lutry-Lavaux 163.- de l'eau piscine de Mon-Repos - Acompte 86'000.- Centre Athlétisme Romand 666.- VBC Ste-Croix 403.- Commune de Lausanne Centre d'athlétisme de Broyard 260.- Vélo Trial Broye-Jorat 715.- Instal. nouvel éclairage LED dans la bulle des courts n° 9 & 10 du TC Stade-Lausanne Cercle des Nageurs de Nyon 5'372.- Yverdon Sport 1'176.- 1'530.- Club de patinage artistique Zen Do Ryu Morges 163.- Commune de Lausanne d'Yverdon-les-Bains 882.- Centre Sportif de la Vallée de Joux Réfection des courts de tennis extérieurs Club des Patineurs de Morges 1'108.- Participation aux camps des écoles n° 17 & 18 du TC Stade-Lausanne 2'180.- Club des Patineurs de Villars 213,20 et clubs vaudois en 2018 et 2019 15'365,80 Commune de Lausanne Course d'orientation Lausanne-Jorat 303.- Camps sportifs scolaires Rempl. de l'éclairage de la bulle des courts n° 17 & 18 par du LED du TC Stade-Lausanne Echallens Natation 219.- Total pour les établissements scolaires vaudois 1'130.-

FC Amical St-Prex 273.- 580'123.- Commune de Lausanne FC Etoile Sportive Malley 65.- Ecoles VD Renouvel. de deux halles gonflables (courts n° 13 & 14) du TC Stade-Lausanne 16'760.- FC Italia Nyon 117.- Actions ponctuelles pour l'apprentissage de la natation et l'achat de matériel sportif FC Jorat-Mezières 437.- Commune de Le Vaud spécifique 18'890.- Adaptation du volume d'une salle de sports pour FC Lutry 266.- permettre les tournois de badminton 56'100.- FC Pied du Jura 78.- Commune de Leysin FC St-Légier 442.- Aménagement de terrains Création d'un Slopestyle, d'un Half-pipe, FC US Terre Sainte 1'092.- et locaux de sport d'un Big Air et ext. de l'enneigement FSG Chardonne-Jongny 1'131.- mécanique 367'000.- FSG Chavornay 1'576.- Commune de Lonay FSG Chexbres 800.- 4’178’770.- Réaménagement des installations sportives FSG La Sarraz 364.- communales - Solde 130'000.- FSG La Sarraz / Agrès 166,40 Commune de Montreux Assoc. Aikido Yverdon-les-Bains Réalisation d'un complexe sportif FSG 828,75 Aménagement d'un dojo dans deux boxs modulables sur le site de Saussaz à Chailly - Solde 655'000.- Golf Club Lausanne 301,75 de StreetBox à Yverdon-les-Bains 5'070.- Commune de Montreux Golf Club Payerne 393.- Assoc. Plongée TEC Suisse, St-Sulpice Remplacement du revêtement du terrain Handball Club Crissier (M17 & M15) 1'077.- Acquisition et installation d'une station de sport situé au collège de Vinet à Clarens 13'500.- Handball Club Etoy 546.- de gonflage 1'720.- Commune de Montreux Handball Club Nyon 146,25 CARE Vevey Orientation Rénovation d'un terrain de football Réalis. 4 nouv. cartes Videmanette, Pillon-Isenau, Handball Club Trélex-Chéserex- synthétique à la Saussaz (Chailly) Genolier-Gland 292.- Pillon-Retaud & Rougemont 7'110.- - Acompte 78'000.- HC Yverdon-les-Bains 845,50 Centre National de Performance Ouest-Suisse Commune de Moudon Judo Club Cheseaux 566.- Aménagement d'un dojo Rénovation des installations moudonnoises à Yverdon-les-Bains 7'500.- Judo Club Morges 3'166.- du Football-Club Etoile-Broye 13'590.- Lausanne Natation 11'295.- Club Nautique Morgien Constr. d'un nouveau quai d'amarrage Commune de Nyon Montreux Natation 4'034.- Achat d'un nouveau système de plateformes en acier adapté aux catamarans d'initiation 5'740.- Morges Natation 4'630.- pour les piscines du Rocher et de Colovray 1'620.- Mouvement Juniors Orbe et sa région 807.- Comet Unihockey Club Cheseaux Achat d'un nouveau rink d'unihockey Commune de Nyon Pieds sans frontières 630.- Construction d'une aire tout-temps au Parc pour petit terrain 1'580.- Renens Natation 3'684.- du Reposoir 31'500.- Commune d'Arnex-sur-Orbe Rolle Natation 1'547.- Construction de vestiaires et de sanitaires Commune de Paudex Rénovation complète du court de tennis Sté d'Escrime Vevey-Montreux 1'582,75 pour le FC Arnex - Acompte 68'000.- communal et de l'éclairage Sté de gymnastique féminine FSG Pully 279,50 10'920.- Commune de Bex Sté de gymnastique FSG Baulmes 468.- Aménagement d'un nouveau dojo pour Commune de Payerne Construction d'un bâtiment de quatre Sté de gymnastique FSG Crissier 223.- la pratique des sports de combats à Bex 78'500.- vestiaires au stade municipal de Payerne 106'700.- Sté de gymnastique FSG St-Prex 406.- Commune de Blonay Sté de gymnastique FSG Villeneuve 98.- Construction de l'Espace Régional Commune de Penthalaz Renouvellement des installations Stade Lausanne Athlétisme 956.- des Pléiades 68'200.- du Tennis Club de Penthalaz 21'920.- TC Aubonne 699,25 Commune de Blonay Commune de Penthalaz TC Bercher Réalisation d'un skatepark à Blonay 62'500.- 717.- Rénovation de la piscine extérieure TC Bex 234.- Commune de Bourg-en-Lavaux de Penthalaz 20'000.- TC Centre sportif de Valeyres/Montagny 325.- Construction de vestiaires, d'instal. sportives TC Echallens 374.- et rénov. à la Tioleyre - Solde 61'500.-

14 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Commune de Tennis Club Morges Cercle de Voile Vevey-La Tour Construction d'un terrain multisports 27'860.- Rénovation du court extérieur n° 2 28'250.- Achat d'une remorque pour le transport des bateaux 1'800.- Commune d'Echandens Tennis Club Yverdon Installation d'un éclairage sur le terrain Rénovation des installations Cercle des Armes Lausanne de football "En Rueyre" 25'800.- extérieures d'arrosage 7'220.- Achat de huit pistes d'escrime servant au marquage électrique des assauts 7'020.- Commune d'Epalinges Tennis-Club Stade-Lausanne Rénovation du club-house du Tennis-Club Installation d'un nouvel éclairage LED Chavornay Sports d'Epalinges et d'un mur d'entraînement 40'000.- dans la bulle des courts n° 9-10 2'710.- Achat de deux buts juniors 5 x 2 m et un but seniors de football 1'180.- Commune du Mont-sur-Lausanne Tennis-Club Stade-Lausanne Rénov. du terrain multisports situé aux abords Réfection des courts de tennis extérieurs Club Alpin Suisse - Section La Dôle du Collège du Grand-Mont 5'500.- n° 17-18 2'180.- Achat d'un bus de 9 places pour le transport des juniors de la section 6'220.- Commune d'Yverdon-les-Bains Tennis-Club Stade-Lausanne Aménagement de deux terrains multisports Rempl. de l'éclairage de la bulle couvrant Club de l'Aviron Nyon dans le quartier des Moulins 30'000.- les courts n° 17-18 par du LED 1'720.- Achat de trois rameurs (ergonomètres) Concept 2 600.- Commune d'Yverdon-les-Bains Tennis-Club Stade-Lausanne Réfection de la toiture de la patinoire Remplacement d'une halle gonflable Club de l'Aviron Nyon communale d'Yverdon-les-Bains 112'000.- (courts n° 17-18) 24'600.- Achat d'un bateau d'aviron 2 de couple 4'300.- Commune d'Yvorne Tennis-Club Stade-Lausanne Club de l'Aviron Nyon Rénovation des vestiaires du terrain Renouvellement de deux halles gonflables Achat d'une yolette avec rames 3'010.- de football de Pré Nové 15'100.- (courts n° 13-14) 17'170.- Club d'orientation Lausanne-Jorat DGIP Unihockey Club Yverdon Achat de logiciels : OCAD 2018 Orienteering Réalisation d'un terrain de sport en tartan Achat d'un nouveau rink d'unihockey en 2013 Team et de chronométrage 690.- au Centre d'enseignement obligatoire 3'670.- de Nyon (CEPN) 9'750.- Club Nautique de Crans Union Sportive Yverdonnoise Achat de dériveurs, d'un canot de sécurité Football-Club Assens Rempl. de 8 chauffe-eau à gaz et des batteries et de gilets de sauvetage 12'800.- Aménagement d'un nouveau vestiaire de douche des vestiaires 5'600.- pour les arbitres 750.- Club Nautique Morgien Achat d'un dériveur RS Feva XL complet Football-Club Vallée de Joux et d'un bateau de sécurité Fun Yak 2'900.- Installation d'un nouvel éclairage sur les Achat de matériel sportif terrains des Crêtes au Sentier 840.- Commune de Lausanne Achat d'une planche Maxiflex (modèle B) Football-Club Villars-le-Terroir et de deux lignes de nage de 25 mètres 3'080.- Aménagement de quatre vestiaires 309’220.- au sous-sol de la salle communale 2'810.- Féd. Vaudoise d'Escrime Achat de six tapis d'escrime (17 m x 1,5 m) 4'850.- Groupe Haute Montagne Lausanne A.S. Haute Broye Aménagement d'un nouveau site d'escalade Football-Club Amical St-Prex Achat d'un panneau d'affichage des scores Achat d'un but de football mobile au-dessus des Diablerets 930.- 830.- pour les matchs de football 2'390.- Sté de Pétanque du Mont-sur-Lausanne Football-Club Le Talent - Région d'Echallens Angora Motocross Association Achat d'une nouvelle machine à marquer Construction de cinq pistes extérieures Achat de matériel de chronométrage 800.- les terrains de football de pétanques supplément 9'300.- 540.- Assoc. des Clubs de Voile du Léman Sté Pétanque Le Mont-sur-Lausanne Football-Club Bursins-Rolle-Perroy Achat d'un bateau à moteur semi-rigide Achat d'une paire de goals de 5 m Confection d'un panneau avec le logo du Fonds 960.- (VSR 5.4) et d'une remorque 7'240.- du sport vaudois 170.- Football-Club Champagne-Sport Assoc. Football-Club Etagnières Achat d'une paire de buts avec filets 1'560.- Tennis Club Aubonne Achat d'une machine pour le marquage Constr. d'un court de mini-tennis aux normes des terrains 480.- Football-Club Champvent reconnues pour compét. Swiss Tennis 15'000.- Achat de deux grands buts mobiles Assoc. cantonale vaudoise pour la natation d'entraînement et deux buts fixes Tennis Club Bercher 2'180.- Achat de hauts parleurs immergeables 380.- Rénovation de deux courts de tennis extérieurs Football-Club Grandson-Tuileries et d'un mur d'entraînement 16'870.- Assoc. Lausannoise de Curling Achat d'une paire de buts de football Achat de 50 balais performance pour les entraînements des juniors Tennis Club Cheseaux 840.- en fibre de verre 1'150.- Construction d'un nouveau club-house Football-Club La Sarraz-Eclépens à Sorécot 89'200.- Beach Volley Club Prilly Achat de deux grands buts de football Achat d'un Plinth et de deux jeux de ligne pour le terrain de La Sarraz Tennis Club Crans-près-Céligny 1'620.- pour terrain de beach-volley (junior) 210.- Remplacement de l'éclairage dans Football-Club Pied du Jura la bulle gonflable 4'210.- CA Riviera Achat de deux machines de marquage Achat de poids, de haies avec chariot de transport, des lignes (Traceur Roll-Liner) Tennis Club Cudrefin 480.- e et de deux bancs d'impulsion Plinth 770.- Construction d'un 3 court Football-Club Poliez-Pittet de tennis extérieur 29'900.- CAVJ - Club d'Aviron Vallée de Joux Achat d'un but mobile 720.- Achat d'un bateau de sécurité et de deux skiffs Tennis Club de Morges de compétition 2'280.- Football-Club Saint-Légier Modification de l'éclairage des courts Achat de quatre buts pour les terrains de tennis extérieurs 9'990.- Centre des Sports Villars de Praz-Dagoud à Saint-Légier 5'020.- Achat d'une nouvelle dameuse Prinoth Tennis Club de Nyon New Husky T5 2019 46'700.- Football-Club Savigny-Forel Rénovation des courts de tennis extérieurs Achat d'un grand but mobile pour le terrain o n 5, 6, 7 et 8 13'800.- Centre National de Performance d'entraînement 1'350.- Lausanne/Aigle Tennis Club Etoy Achat de différents poids 210.- Forward Rowing Club Morges Construction de deux courts de tennis Achat d'un double skull Filippi, d'un skiff extérieurs supplémentaires (n° 4 et 5) Cercle de Voile Vevey-La Tour Filippi et 3 paires de rames de couples 6'850.- - Acompte 40'000.- Achat de deux catamarans 16 pieds ainsi que de 25 gilets de sauvetage 4'710.- FSG Amis-Gymnastes Yverdon Achat d'une barre fixe de compétition London820.- FSG Amis-Gymnastes Yverdon Achat d'une piste AirTrack Airgym 1'840.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 15 Vaud

FSG Amis-Gyms Forel (Lavaux) Rowing Club Lausanne Académie Lucky Dance Lausanne Achat de 4 matelas de saut Sport Achat d'une yolette avec rames 4'140.- Particip. de danseurs au Champ. du monde et de 4 chemins de gymnastique 2'810.- hip hop 2019 aux USA 8'360.- SHC Rolling Aventicum FSG Blonay Achat de deux tableaux d'affichage 6'940.- Académie Lucky Dance Lausanne Achat d'un tremplin Trampo Tremp 540.- Participation au Championnat Ski Club Nyon du Monde 2018 IDO Hip Hop en Pologne 5'380.- FSG Chavornay Achat de piquets et de petits filets Achat d'un tremplin de saut Booster Board de protection 860.- Acro Show Assoc. et d'un tapis de gymnastique Spieth Flexiroll 940.- 10e édition de l'Acro Show à Villeneuve Ski-Club Gryon en 2018 3'000.- FSG Cully Achat de piquets et de matériel divers Achat d'un trampo-tremp (Booster) 270.- pour l'entraînement et les compétitions 1'120.- Amis de la Nature 38e Cross des Amis de la Nature FSG La Sarraz Ski-Club Leysin à Chavannes-près-Renens en mars 2020 500.- Achat de mat. d'athlétisme divers (blockX, haies, Achat de tubes de remplacement disques, perches, starting block, javelots) 1'270.- et de piquets articulés 870.- Amis de la Nature La Venoge 37e Cross des Amis de la Nature FSG La Sarraz Ski-Club Rougemont à Chavannes-près-Renens 500.- Achat d'un tapis central pour barres Achat de piquets de ski et de matériel divers 660.- parallèles, d'un minitramp et d'un tremplin Amis-Gyms Forel-Lavaux pour les agrès 650.- Ski-Club Villars Concours de gymnastique aux agrès et étape Achat de piquets de slalom de différents du champ. de cross-country ARG 500.- FSG - Vallée de Joux diamètres 980.- Achat de quatre nouveaux jeux de cordes Archers Club Yverdon pour anneaux balançants 1'160.- Sté de sauvetage La Sentinelle, Vevey Concours de tir à l'arc en salle Rénovation de l'unité d'intervention 15'070.- Yverdon-Indoor 2019 800.- FSG Les Jeunes-Patriotes Vevey Achat de deux matelas de saut et d'une paire Sté des carabiniers de Lausanne Archers Club Yverdon Achat de trois pistolets AP20 AC de barres parallèles 3'070.- Concours de tir à l'arc en salle Yverdon-Indoor et de sept bombonnes AC 1'320.- en février 2020 800.- FSG Montreux Achat d'un plinth, d'une paire d'anneaux Sté Nautique Nyon Arts et Loisirs Morrens Achat d'une remorque pour bateaux d'initiation et d'un grand module mousse Organisation de la Course du Four à Morrens 400.- Catamarans Nacra 15 parallépipède 470.- 1'920.- Assoc. Boule Yverdon-les-Bains FSG Nyon Stade Lausanne Champ. suisse de simples, Grand Prix Achat de deux pistolets électroniques de rappel Achat de 12 chemins et 6 pistes d'évolution 710.- int. 24 doubles et Concours d'hiver 1'100.- avec bandes auto-agrippantes et 2 chariots Stade Lausanne Athlétisme Assoc. Coupe d' Ski 2019 de transport 7'820.- Achat de deux perches de saut en hauteur 440.- Coupe d'Europe Dames Super G FSG Pully Stade-Lausanne Hockey sur gazon et Super Combiné aux Diablerets - Acompte 4'000.- Achat de trois tremplins Achat d'un équipement de gardien junior 250.- de saut Booster Board Assoc. de Soutien à Carrefour Sud 910.- e Union Lavaux Riviera Basket 10 édition du concours de breaking dance Groupement des Skieurs de Fond des Rasses Achat d'un bus VW T6 Caravelle de 9 places The Universal Concrete jam 2'000.- Achat d'une nouvelle dameuse Prinoth pour le transport des athlètes 9'920.- Assoc. de soutien des Gymnastes du CRP VD New Husky 2018 48'000.- Union Nautique d'Yverdon Club d'aviron Championnat suisse de gymnastique Gym Dompierre-Prévonloup Achat d'un rameur professionnel Concept2 rythmique à Yverdon 800.- Achat d'une paire de barres parallèles, pour les entraînements 190.- Assoc. LI 2020 - Lausanne 4 caissons de saut et d'un matelas 2'860.- Union Nautique d'Yverdon - Club d'aviron Soutien aux sites hôtes pour l'org. des Jeux Gym Préverenges Achat d'une remorque pour le transport Olympiques de la Jeunesse en 2020 90'000.- Achat d'un tapis de gymnastique des bateaux 3'100.- Spieth Flexiroll Assoc. Longines Masters de Lausanne 590.- ère USY - Athlétisme 1 édition du Longines Masters de Lausanne HC Yverdon-les-Bains Achat de haies, marteaux, disques, en 2019 - Acompte 27'200.- Achat de deux bus de 9 places pour d'un anémomètre et d'une cage à lancers Assoc. pour la Promotion de la Course le transport des équipes 13'440.- de marteaux 3'720.- à pied en ville de Lausanne e HC Yverdon-les-Bains USY - Athlétisme - Yverdon 38 éd. des 20 km de Lausanne en 2019 4'000.- Achat d'un équipement de gardien junior Achat de barres de saut à la perche et en hauteur, Assoc. pour la promotion de la course à pied en 2018 (Loris Péclard) 280.- de poids et de protections 340.- en ville de Lausanne Org. de la Christmas Run 2019 HC Yverdon-les-Bains USY - Athlétisme - Yverdon 8'000.- Achat d'une paire de patins Suprême Achat d'un sol sportif amovible (4 rouleaux Assoc. Promotion de la Course à pied S170 goal skate pour un gardien junior 130.- de 15 x 1.25 m) avec velcros 2'390.- en ville de Lausanne 37e édition des 20 km de Lausanne en 2018 Judo Team Nyon Vevey-Natation Riviera 4'000.- Achat d'un bus Renault Trafic Grand Achat d'un bus de 9 places pour le transport Assoc. Promotion de la Course Passenger de 9 places 5'900.- des nageurs du club 6'400.- à pied en ville de Lausanne Lausanne-Sports Athlétisme Org. de la Course Lausanne Achat d'une mesure téléscop., de poids, javelots, Capitale Olympique 2'000.- pivote-barre et traîneaux lestés Manifestations sportives 340.- Assoc. Ski et Snowboard Cross Villars Lausanne-Sports Section Aviron Coupe d'Europe et FIS 2019 de ski snowboard Achat d'un skiff Filippi 2'590.- 2’094’700.95 cross à Villars-sur-Ollon 1'600.- Renens-Natation Assoc. Sportive Rugby Morges Achat d'un bus Ford Transit C Combi 6e édition du Trophée morgien de rugby 300.- de 9 places pour le transport des athlètes 8'750.- Académie Lucky Dance Lausanne Assoc. Touristique Aigle-Leysin-Col Riviera Barracudas Water-polo 7e édition du Swiss Open de danse sportive des Mosses 8e édition du relais sportif Leysathlon Achat de 2 syst. de chronométrage pour à Lausanne 2'000.- 1'200.- les piscine de Montreux et Vevey 2'010.- Académie Lucky Dance Lausanne Assoc. Touristique Portes des Alpes, Rowing Club Lausanne Championnat suisse de danse Hip Hop Villars-sur-Ollon Org. des Jeux Olympiques de la Jeunesse Achat de dix paires de rames à Lausanne 2'000.- Lausanne 2020 et de deux ergomètres 1'700.- 45'000.-

16 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Assoc. Course à Travers Avenches Assoc. Montreux Tennis Open BMX Club Nord Vaudois 2e édition de la course A Travers Avenches 500.- Tournoi Montreux Ladies Open en 2018 4'000.- Champ. cantonaux et romands ainsi que de la 7e manche de l'ARB à Grandson 700.- Assoc. Cyclosportive La Favorite Assoc. pour l'organisation des 17e édition de La Favorite dans la région Championnats du Monde Route CA Riviera d'Yverdon-les-Bains 3'500.- UCI 2020 Aigle- Championnats suisses 2019 de Cross-Country Acompte 480'000.- dans la région de la Riviera 3'000.- Assoc. Cyclosportive La Favorite 18e édition de La Favorite à Yverdon-les-Bains Assoc. SkiMo-Villars CA Riviera en 2020 3'500.- Championnats du Monde 2019 Finale vaudoise UBS Kids Cup au Stade de ski-alpinisme 15'000.- de la Saussaz à Chailly 400.- Assoc. 3x3 Basket 7e édition du FIBA World Tour 3x3 à Lausanne Assoc. Vallée de Joux Nordic Event CA Riviera en 2019 - Acompte 20'000.- Coupe d'Europe de ski de fond et OPA Games - Organisation du Cross de la Riviera Acompte 6'400.- en février 2020 500.- Assoc. Bantu Brasil 6e rencontre Bantu Brasil, Capoeira et danses Assoc. Villars Escalade CARE Vevey Orientation urbaines et Champ. enfants et ados 1'500.- Org. de la Coupe du Monde de grimpe 80e Course d'orientation populaire à Villars-sur-Ollon en 2018 8'000.- au Mont-Chesau 300.- Assoc. Boule Yverdon-les-Bains Organisation de trois compétitions de boules Assoc. VTT-24 CARE Vevey Orientation durant le 1er semestre 2019 1'000.- Course d'endurance VTT en relais Org. de quatre courses d'orientation sur 24 heures à Château-d'Oex 5'000.- populaires durant le 2e semestre 2019 1'200.- Assoc. Boule Yverdon-les-Bains Organisation de six compétitions de pétanque Athletissima - Meeting international CARE Vevey Orientation à Yverdon en 2020 2'100.- de Lausanne Org. d'une course d'orientation en 6 étapes 43e édition d'Athletissima en 2018 60'000.- dont 3 dans les préalpes vaudoises 10'000.- Assoc. Cantonale Vaudoise d'Athlétisme Champ. vaudois et romands d'athlétisme Athletissima Lausanne Cavaliers et Chevaux de la Ruche en salle à Aigle 1'000.- Organisation du City event Athletissima Concours officiel de dressage à Founex 1'200.- au Flon à Lausanne 10'000.- Assoc. cantonale vaudoise de football Cavaliers d'Oron et DGM 19e édition des tournois Graines de foot 10'000.- Bachelin Maxime Concours hippique officiel à Palézieux 600.- Participation au Championnat d'Europe U23 Assoc. Croc-Kil Leysin classe 49er 2018 à Ggynia en Pologne 610.- Centre Athlétique Broyard 31e édition du Demi-marathon 10 km de Payerne et Cross de Noël en 2020 800.- des Alpes Aigle-Aï-Leysin 1'000.- Badminton Club Blonay 31e Tournoi de badminton à Blonay 600.- Centre Athlétique Broyard Assoc. Cycliste Cantonale Vaudoise Finale cantonale de l'écolier le plus rapide Championnats romands de Contre-la-Montre Badminton Club Orbe et Cross de Noël à Payerne 800.- sur route à Réverolle 1'000.- Tournoi de badminton de la Saint-Nicolas à Orbe 500.- Centre Athlétique Broyard Assoc. CycloCross Aigle Org. finale régionale de la Kids Cup Team 4e édition de l'EKZ Cross Tour à Aigle en 2019 3'000.- Badminton Club Thierrens et de la 11 édition des 10 km de Payerne 1'300.- Tournoi annuel de badminton à Bercher 500.- Assoc. Cyclotour du Léman Centre équestre d'Yverdon-les-Bains 16e édition du Cyclotour du Léman 5'000.- Badminton Club Thierrens Org. de 3 concours hippiques RN et des Finales Tournoi annuel de badminton à Bercher 500.- des Championnats vaudois 3'700.- Assoc. Cyclotour du Léman 17e édition du Cyclotour du Léman en 2020 5'000.- Badminton Club Vevey Centre équestre d'Yverdon-les-Bains Tournoi annuel de badminton Org. de deux concours hippiques officiels Assoc. de la Fête des Enfants à La Tour-de-Peilz 700.- durant le 1er semestre 2019 2'000.- 6e édition de la course à pied A Travers Lucens 400.- Badminton Club Villeneuve Centre Mondial du Cyclisme Assoc. Dénivelé Positif Tournoi officiel de badminton à Villeneuve 500.- Championnat du Monde Piste 2e édition du Montreux Trail Festival Juniors UCI 2018 à Aigle 15'000.- en 2018 10'000.- Badminton Rudi Team Tournoi de badminton Rudi Team à Lausanne 800.- Centre Nordique de Froideville Assoc. Dénivelé Positif Organisation d'une course à pied et de nordic 3e édition du Montreux Trail Festival - Badminton-Club Morges walking à Froideville 400.- Acompte sur l'édition 2019 8'000.- Championnats suisses Elite de badminton à Morges 1'000.- Centre Sportif Vallée de Joux Assoc. Diablerets Trail Blanc 20e édition du Xterra et 20e édition 2e édition du Diablerets Trail Blanc en 2019 Badminton-Club Yverdon-les-Bains 1'000.- du Triathlon Vallée de Joux 2e édition du Tournoi national juniors 3'000.- Assoc. du Triathlon de Lausanne de badminton à Yverdon-les-Bains 1'200.- Cercle de la Voile de Vidy 25e édition du Triathlon de Lausanne 27e édition des 5 Jours du Léman à Vidy 2'500.- en 2018 66'000.- Badminton-Club Yverdon-les-Bains Championnat suisse de badminton juniors U13, Cercle d'Echecs de Nyon Assoc. du Triathlon de Lausanne U15 et U17 à Yverdon 1'200.- Organisation des finales de la Ligue Nationale A ITU World Triathlon Grand Final 2019 du Championnat suisse à Nyon 1'000.- à Lausanne - Acompte 52'800.- Badminton-Club Yverdon-les-Bains Org. des qualifications du Championnat suisse Cercle d'Echecs de Nyon Assoc. Fête Romande de Gymnastique 2018 de badminton Elites 1'200.- Tournoi annuel d'échecs à Nyon Fête romande de gymnastique à Lausanne en février 2020 600.- en 2018 14'000.- Badminton-Club Yverdon-les-Bains Tournoi annuel de badminton Cercle des Armes Lausanne Assoc. JEC Chablais 2018 à Yverdon-les-Bains 800.- Tournoi Coupe de l'Avenir pour poussins JEC Chablais Orienteering Junior European et benjamins à Lausanne 500.- Cup à Villars-sur-Ollon en 2018 2'500.- Beach Volley Club Prilly Tournois Coop Junior Beach (6) Cercle des Nageurs Yverdon Assoc. Lausanne 2020 à la piscine de Prilly 600.- 10e édition du Meeting des Rives-du-Lac Org. des Jeux Olympiques de la Jeunesse à Yverdon-les-Bains 400.- Lausanne 2020 - 2e Acompte 210'000.- Beach Volley Club Prilly Tournois de Swiss Volley BeachTour Cercle d'escrime de Founex Assoc. LG Urban Trail à la piscine de Prilly 200.- Org. des Tournois Jeunes Lames et Graines 2e édition de la LG Urban Trail à Lausanne 2'000.- d'escrime à Founex 500.- Blonay Basket Assoc. Montreux Tennis Open Tournoi international U15 garçons Cercle d'escrime de Morges Tournoi Montreux Junior Tennis Europe U14 2'000.- et filles à Blonay 4'000.- Tournois au fleuret et au sabre U8 à U20 et Champ. suisses D et H à Morges 1'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 17 Vaud

Cercle d'Escrime de Morges Club équestre de Lausanne Commune d'Ormont-Dessus Tournois de sélection U17 et U21 aux 3 armes Organisation des épreuves de saut Org. des Jeux Olympiques de la Jeunesse Lausanne et U10 à U12 au fleuret et sabre 1'200.- Swiss Team Trophy au Chalet-à-Gobet 1'000.- 2020 aux Diablerets 45'000.- Club de course à pied Les Traînes-Savates Club équestre St-Georges Commune du Chenit 26e édition de la Course pédestre des Traînes-Savates Concours officiel de dressage à Cheseaux- Soutien aux sites hôtes pour l'org. des Jeux à Cheseaux-sur-Lausanne en 2019 1'000.- sur-Lausanne 1'500.- Olympiques de la Jeunesse en 2020 50'000.- Club de course à pied Les Traîne-Savates Club Hippique d'Apples Commune d'Yverdon-les- Bains 27e édition de la Course pédestre des Traînes- Finales des Championnats suisses poneys 3e édition de la course de la Bonne résolution Savates à Cheseaux-sur Lausanne en 2020 1'000.- à Apples 3'750.- à Yverdon 5'000.- Club Athlétique Montreux Club Lausannois de Boxe - CLB Commune d'Yverdon-les Bains 38e édition de la Course de montagne Montreux - Championnat Romand de boxe anglaise 8e Triathlon d'Yverdon-les-Bains et départ Les Rochers de Naye 8'500.- à Lausanne 1'000.- Champ. suisse TeamSprint 14-19 10'000.- Club Athlétique Riviera Club Nautique Vallée de Joux Commune d'Yverdon-les-Bains Champ. vaudois multiples et Mémorial Max 53e édition du Bol d'Or du Lac de Joux 1'500.- 37e édition du Rallye Cyclo touristique Doessegger au stade de la Saussaz 700.- d'Yverdon-les-Bains 400.- Club Vélo Trial Broye Jorat Club de l'Aviron de Vevey Championnats d'Europe de vélo trial Elites Commune d'Yverdon-les-Bains Organisation d'une régate d'aviron sur le lac à Moudon en 2018 - Solde 600.- 3e édition de l'Urban Project de Schiffenen 600.- à Yverdon-les-Bains 1'200.- Commission des vélodromes romands Club de l'Aviron de Vevey Champ. suisse de poursuite par équipes Commune d'Yverdon-les-Bains Régate d'aviron la Rösti Cup sur le lac et Champ. suisse de Madison 1'500.- 9e Triathlon d'Yverdon-les-Bains de Schiffenen 600.- et une étape de la National League 10'000.- Commission des vélodromes romands Club de marche Les Ecureuils La Poste Org. de 5 courses durant le 2e semestre 2019 Compagnie des Archers de Gland 71e Championnat suisse La Poste au CMC d'Aigle 1'000.- Ass. 3D vaudois - Org. d'un Championnat à La Tour-de-Peilz 300.- vaudois de tir à l'arc en forêt 600.- Commission des vélodromes romands Club de Marche Athlétique Org. de cinq Championnats suisses Compagnie des Archers de Lausanne d'Yverdon-les-Bains au vélodrome d'Aigle 2'000.- 44e Tournoi de tir à l'arc Challenge de la Ville 36e édition de la Coupe de Noël de marche de Lausanne 750.- athlétique et walking 500.- Commission des vélodromes romands Organisation de six courses durant Compagnie des Archers de Lausanne Club de Marche Athlétique le 1er semestre 2019 à Aigle 1'200.- Organisation tournoi de tir à l'arc indoor 800.- d'Yverdon-les-Bains Champ. vaudois sur piste 10'000 m, 5'000 m Commission des vélodromes romands Compagnie des Archers de Lausanne et toutes catégories 300.- Organisation des 3 Jours d'Aigle et Archers de Diane au CMC d'Aigle 5'000.- Tournoi de tir à l'arc en campagne Club de Marche Athlétique à Montheron 600.- d'Yverdon-les-Bains Commission Sports Bex Championnat suisse en côte de marche Organisation d'évènements sportifs dans Compagnie des Archers Vevey - à Baulmes 300.- le cadre de La Suisse Bouge en 2019 à Bex 1'500.- La Tour-de-Peilz Coupe suisse des Jeunes et concours Club de natation Les Marsouins Commission Sports de Bex par équipe 700.- 3e édition du Meeting des Alpes à Aigle 300.- Organisation d'évènements sportifs dans le cadre de La Suisse Bouge en 2020 1'500.- Course A Travers Aigle Club de pétanque Ça Marche 6e édition de la course A Travers Aigle 600.- Champ. suisse doublettes mixtes Commune de Bière et 2 Grands Prix doublettes à Cossonay 1'500.- Org. d'une arrivée et d'une course contre- Course A Travers Prilly la-montre lors du 51e Tour du Pays de Vaud 1'500.- 41e édition de la course A Travers Prilly 600.- Club de Vol Libre Suchet Org. de la Jura Hike & Fly, compétition Commune de Cugy Course A Travers Pully Edition 2019 de la Course pédestre de marche et de vol en parapente 1'000.- Organisation de la deuxième étape du 51e Tour du Pays de Vaud à Cugy 1'000.- A Travers Pully 1'200.- Club d'échec La Garde du Roi Tournoi d'échecs de Noël à Morges 500.- Commune de Gland Course A Travers Romanel 2e édition de la course à pied 25e édition de la Course A Travers Romanel 600.- Club d'Échecs de Nyon Gland Spring Run 800.- Tournoi annuel d'échecs à Nyon en 2019 600.- Course A Dingler Commune de Leysin 46e édition de la Course A Dingler à Savigny 400.- Club d'Échecs de Payerne Organisation des Jeux Olympiques Course Chaplin Org. du Champ. suisse junior, de l'Open de la Jeunesse Lausanne 2020 45'000.- 37e édition de la Course Chaplin de la Broye et du Tournoi du Comptoir 1'400.- Commune de Montreux à Corsier-sur-Vevey 1'000.- Club des Lutteurs d'Aigle 11e édition de la Journée La Suisse bouge ère Course des Taleines 1 Fête de lutte suisse en halle aiglonne 1'000.- à Clarens 1'000.- 32e Course des Taleines à 500.- Club des Lutteurs de la Haute-Broye Commune de Morges Cross International de Lausanne Championnat de lutte suisse à Oron-la-Ville 800.- 13e édition de Morges Bouge en 2020 3'000.- 15e édition du Cross International de Lausanne Club des lutteurs de La Haute-Broye Commune de Morges en 2020 2'500.- Championnat de lutte suisse à Oron-la-Ville 1'000.- Office des sports - 12e édition CTT Crissier de Morges bouge 3'000.- Club des Lutteurs de Lausanne et Environs Championnats AVVF catégorie d'âge e 49 Championnat de lutte suisse en salle Commune de Nyon et Championnats suisses individuels seniors 1'800.- à Lausanne en 2019 400.- Organisation d'évènements sportifs dans le cadre CTT Montreux Riviera de La Suisse bouge 2019 à Nyon 1'000.- Club des lutteurs de Lausanne et Environs Organisation d'un Tournoi populaire de tennis e 50 Championnat de lutte suisse en salle Commune de Payerne de table à Montreux 500.- à Lausanne en 2020 400.- Etape qualificative pour la finale CTT Montreux Riviera du Swiss Tour Basket 3x3 à Payerne 1'500.- Club des Lutteurs de Mont-sur-Rolle Tournoi populaire de tennis de table Fête cantonale vaudoise de lutte suisse Commune d'Echichens à Montreux 500.- à St-George 4'000.- Organisation d'un prologue du 51e Tour CTT Yverdon du Pays de Vaud à Echichens 1'000.- Club équestre de Lausanne Championnats vaudois de tennis de table 500.- Concours hippique de jumping au Chalet-à-Gobet 3'000.-

18 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Curling Club Lausanne Olympique Footing Vallée de Joux FSG Section de Grandson 40e Mémorial Charles Schenkel à la halle 9e édition du Tour du Lac de Joux Organisation d'un tournoi de volley-ball de curling d'Ouchy 500.- en juillet 2020 1'000.- féminin et mixte 500.- Curling Club Lausanne Olympique FSG Aigle-Alliance FSG St-Cierges 44e Tournoi international de curling Championnats suisses de trampoline à Aigle 2'500.- Concours de gymnastique Master I aux agrès Lausanne Riviera 500.- à Saint-Cierges 500.- FSG Amis-Gymnastes Yverdon Curling Club Lausanne Olympique Coupe des Bains à Yverdon-les-Bains 1'500.- FSG Vevey-Ancienne 45e Tournoi international de curling 31e de la Coupe de Noël aux agrès au Gymnase Lausanne Riviera 500.- FSG Bière de Burier 400.- Organisation d'un championnat Curling Club Leysin-Les Ormonts d'athlétisme à Bière 400.- FSG Vevey-Ancienne Tournoi de curling à Leysin 500.- Master II Région Est au Gymnase de Burier 1'000.- FSG Bussigny Curling Club Morges Master I aux agrès à Bussigny 500.- FSG Vufflens-la-Gym 1er Tournoi Juniors CC Morges 400.- Org. d'une course à pied populaire dans FSG Chailly-Montreux le cadre du 100e anniversaire de la société 500.- Curling Club Morges Coupe de Printemps de gym. et Concours de gym. Organisation du Tournoi des Vétérans Master I aux agrès à Clarens 900.- FSG Yverdon Ancienne à la halle de curling de Morges 500.- Organisation des Championnats suisses FSG Château-d'Oex agrès masculins à Yverdon-les-Bains 2'500.- Curling Club Morges Organisation d'un Master I de gymnastique Tournoi à la halle de curling de Morges 500.- aux agrès à Château-d'Oex 500.- Futsal Club Gland Organisation de la Futsal CUP U13 à Gland Cyclocross Aigle FSG Chexbres les 1er et 2 février 2020 1'200.- 3e édition de l'EKZ Cross Tour à Aigle en 2018 3'000.- Edition 2019 du Cross de Chexbres 300.- Futsal Club Gland Cyclophile Aigle FSG de Valeyres-sous- Organisation d'un tournoi de football indoor Org. d'une étape de la course U19 Tour du Léman Course des Renards à Valeyres-sous-Rances 500.- à Gland du 10 au 12 janvier 2020 400.- Juniors - Trophée Franco-Suisse 800.- FSG Gimel Gailland Lisa Organisation de la Journée de la Jeunesse Défi du Vignoble Participation aux Championnats d'Europe Edition 2019 de la course Défi du Vignoble - à Gimel 600.- Optimist 2019 à Crozon () 800.- Cully-La Tour de Gourze 400.- FSG Gland AGyA Gerber Caroline Org. Finale féminine indiv. et Finale par engins (F/M) DGM & CR - Section de Lausanne Participation aux Championnats d'Europe de Concours officiel de dressage des champ. suisses de gym. agrès 2'500.- concours complet à Luhmühlen (Allemagne) 420.- au Chalet-à-Gobet 1'500.- FSG Gym Nyon Giron Cycliste du Nord Vaudois Championnat vaudois de gymnastique agrès Diablerets 3D Organisation de trois manches 8e édition de la Diablerets 3D en 2018 à Nyon 4'000.- 1'800.- du Giron Cycliste du Nord Vaudois 1'500.- Donzallaz Eloïse FSG La Sarraz Giron Cycliste du Rhône 2019 Participation au Championnat d'Europe Concours d'athlétisme à La Sarraz 500.- Organisation de trois manches sur territoire de BMX à Valmiera (Lettonie) 260.- FSG Le Lieu vaudois du Giron du Rhône 900.- Organisation d'un Master II de gymnastique Echallens Chess Club Giron de la Côte Open International d'Active Chess à Echallens aux agrès à la Vallée de Joux 600.- 800.- Organisation des 3 manches du Giron Ecole de rugby - Club d'Yverdon-les-Bains FSG Le Mont de la Côte, course cycliste sur route 1'200.- Tournoi annuel des écoles de rugby 2e Challenge de gymnastique tests Grognuz Alexandre à Yverdon-les-Bains au Mont-sur-Lausanne 500.- 700.- Particip. aux Champ. d'Europe et du Monde 2018 Equissima Lausanne FSG Lucens de voile 420 au Portugal et aux USA 1'680.- 28 édition du Meeting international Org. de la deuxième qualification juniors/seniors Group. Juniors ASHB - FCJM - FCSS Equissima en 2018 pour les Championnats suisses à Moudon 7'000.- 600.- Tournoi de football en salle, cat. Juniors B FC Futsal Gland FSG Lucens et juniors C à Oron-la-Ville 500.- Tournoi de football U13 en salle Riviera Qualification vaudoise athlétisme jeunesse Groupement des Ronge-Talons Futsal Cup à Gland à Lucens 1'200.- 600.- 21e édition de la course pédestre des Ronge-Talons FC Stade Nyonnais FSG Lucens Groupe GR à Goumoens-la-Ville 500.- 4e édition de la Romande Cup de football Championnat vaudois de gymnastique Groupement Juniors ASHB - FCJM - FCSF - au stade de Colovray à Nyon 750.- rythmique 2020 à Moudon 500.- FCPC FC Villeneuve FSG Montreux Tournoi d'été juniors B et C de football Tournoi de football U12 en salle Organisation de la journée vaudoise à Mézières 700.- Riviera Futsal Cup à Villeneuve 1'200.- des Jeux 35+/55+ à Clarens 400.- Groupement juniors ASHB - FCJM - FCSS Féd. d'élevage du cheval de sport suisse FSG Montreux Tournoi de football juniors B et C en salle Championnat suisse de chevaux de sport Organisation des Championnats suisses à Oron-la-Ville 500.- à Avenches 2'500.- de gymnatique artistique par équipes Handball Club Crissier à Montreux 2'500.- e Festival Equestre de Cheseaux 11 Tournoi juniors international Superlimax 51 édition du concours hippique de Cheseaux 5'000.- FSG Morges à Crissier 1'500.- Journée de qualification vaudoise d'athlétisme Hockey Club Vallorbe FIBA World Tour Masters 3x3 Lausanne à Morges 500.- 6e FIBA World Tour Masters 3x3 Lausanne Organisation de 5 tournois juniors de hockey en 2018 - Solde 5'000.- FSG Prilly sur glace à Vallorbe 1'500.- Organisation de deux journées de Tests Hockey-Club Leysin Football-Club Concordia Lausanne en gymnastique à Prilly 600.- Tournoi de football juniors C, D, E et F Tournoi int. U13 Swiss Moutain Hockey Cup à Lausanne 800.- FSG Pully à Leysin (pmt à Eldora - Maison sport VD) 4'000.- Championnats vaudois aux agrès et gymnastique Footing Dent de Hockey-Club Yverdon de Sociétés à Pully 1'800.- e 14e édition du Cross populaire des Grottes 4 édition de la Raiffeisen International à Vaulion 500.- FSG Section Aubonne Hockey Cup pour les Moskitos et Minis 2'500.- Finales vaudoises des Tests en gymnastique ITTF Europe Top 16 Montreux Footing Vallée de Joux à Aubonne 500.- 8e édition du Tour du Lac de Joux 1'000.- Tournoi de tennis de table CCB ITTF Europe Top 16 Cup 2020 - Acompte 8'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 19 Vaud

Jayet Maude Lausanne Natation Perriard Estelle Participation aux Championnats du Monde Organisation de six compétitions de natation, Participation aux Championnats d'Europe de Laser radial à Sakaiminato (Japon) 950.- plongeon et water-polo à Lausanne 2'000.- U23 2018 de triathlon à Eilat (Israël) 300.- JDS Events Lausanne Swim Cup Assoc. Pétanque Clarens 18e édition du Festival Au-delà des Préjugés 4e édition de Lausanne Swim Cup en 2019 Organisation du Bouchon d'Or Seniors à Lausanne 1'200.- Acompte 13'600.- et du Bouchon d'Or Féminin 800.- Jeunesse de la Sorge Lausanne-Marathon Pétanque Clarens 9e édition de la Course des Castors à Crissier 400.- 26e édition du Lausanne-Marathon en 2018 Organisation du Championnat vaudois Solde 2'000.- de tir de précision 400.- Jeunesse de la Sorge 10e édition de la Course des Castors Lausanne-Natation Pétanque Club Clarens à Crissier en 2020 400.- 3e édition de Lausanne Swim Cup en 2018 Championnat vaudois des Triplettes Seniors Solde 3'400.- et Féminins 600.- Journée Lausannoise du Vélo 37e édition de la Journée Lausannoise Lausanne-Sports Athlétisme Pétanque Club Vallorbe du Vélo 2'000.- Org. du Challenge Bambi, du 27e Mémorial Org. de deux tournois de pétanque Luginbühl et d'un Champ. vaudois simple 1'300.- en doublettes et triplettes à Vallorbe 600.- Judo Club Organisation du tournoi Kyu à Bière 300.- Lausanne-Sports Athlétisme Pétanque Crissier Championnats vaudois jeunesse en salle Organisation de sept tournois de pétanque Judo-Club Cheseaux et 54e Challenge Bambi 800.- de novembre 2019 à juin 2020 2'200.- Championnats vaudois de judo à Cheseaux-sur-Lausanne 1'000.- Lausanne-Sports Athlétisme Pétanque de Clarens Finale VD/GE du Mille et Finale Vaudoise Bouchon d'Or Féminin à Clarens 300.- Judo-Club Morges de l'Ecolier le plus rapide en 2020 600.- Organisation d'un tournoi national de judo Pétanque de Clarens à Morges 1'500.- Lausanne-Sports Athlétisme Grand Prix de pétanque de la Ville Meeting Mémorial Paul Linginbühl de Montreux 400.- Judo-Club Morges et Finale Champ. suisse Inter-Clubs CSI LNA 1'200.- Tournoi national de judo à Morges Pétanque du Verney en janvier 2020 1'500.- Les Traînes-Gourdins Champ. vaudois doublettes vétérans, 4e édition de la Course CossTrott à Cossonay 500.- Swiss Masters Jeunes et tournois Judo-Club Vevey Riviera div. à Puidoux 1'000.- et Judo-Club Montreux LUC Volleyball Championnat suisse par équipe de judo Participation à la Coupe d'Europe 2018- 2019 Pétanque Le Mont-sur-Lausanne à St-Légier 1'500.- 1er tour (Ukraine) et 2e tour (Italie) 5'300.- Tournoi de pétanque doublettes au Mont-sur-Lausanne 400.- Jura Bike Marathon - Vallorbe Marathon à Ski La MARA 1ère édition de la course de VTT La Jura Bike 49e édition de la MARA aux Rasses en 2019 3'000.- Pétanque Le Mont-sur-Lausanne Marathon 2'000.- Tournoi de pétanque en doublettes Montreux Hockey au Mont-sur-Lausanne 300.- La Boulle Ferrée Participation de la 1ère équipe de rink-hockey Concours en 24 doublettes et Championnat suisse à l'Euroleague 2018/2019 (groupe D) 2'800.- Pétanque Nyonnaise & Ecole de pétanque des vétérans en doublettes à Blonay 700.- de la Côte Montreux Hockey Club Org. de 7 tournois de pétanque en 2019 68e Coupe des Nations de Rink-hockey à Clarens La Fugue Chablaisienne et 2020 2'100.- 9e édition de la Fugue Chablaisienne 5'000.- en 2019 5'000.- Pétanque Renanaise La Prod TV Sàrl Montreux Natation Org. de deux concours OPEN en doublettes Prod./Réalisation/Diffusion de 10 magazines 16e édition de la Traversée du lac entre Montreux à Renens 600.- On The Road To Lausanne 2020 130'133,90 et Clarens 600.- Phénix Pétanque La Prod TV Sàrl Montreux Natation Concours de pétanque en doublettes à Bursins300.- Achat d'objets sportifs pour la décoration Meeting de la Riviera à Montreux 700.- des plateaux du magazine On The Road Procureur Gaëtan To Lausanne 2020 3'622,05 Montreux Natation Participation aux Championnats du Monde Championnats vaudois de natation à la piscine de télémark 2019 à Rjukan (Norvège) 600.- La Villeneuvoise de la Maladaire de Montreux 1'200.- Championnat suisse de pétanque triplettes Rallye du Chablais à Villeneuve 1'000.- Montreux Rennaz Cyclisme 15e édition du Rallye du Chablais en 2018 10'000.- 5e édition de la course cycliste L'Enfer La Villeneuvoise du Chablais 1'500.- Rallye du Chablais Tournoi de pétanque La Coupe du Chablais 16e édition du Rallye du Chablais en 2019 10'000.- à Villeneuve 600.- Montreux Volley Masters 33e édition du Volley Masters à Montreux en 2018 - Rallye du Chablais Lausanne Billard Masters Solde 9'000.- Organisation de la FIA E-Rallye Regularity 6e édition du Lausanne Billars Masters en 2018 Cup 2019 2'000.- Solde 1'700.- Montreux Volley Masters 33e édition du Montreux Volley Masters en 2019 Rugby Club Yverdon Lausanne Billard Masters 2e Acompte 12'800.- Organisation du match international Suisse - 7e édition du Lausanne Billars Masters en 2019 Pologne à Yverdon-les-Bains 4'000.- Acompte 6'800.- Montreux Volley Masters 34e édition du Montreux Volley Masters Schär Cathia Lausanne CTT en 2019 - Acompte 27'200.- Participation aux Championnats du Monde juniors 77e édition du tournoi de tennis de table 2018 de triathlon à Gold Coast (Australie) 350.- de Bellerive-Plage à Lausanne 500.- Morges Natation Meeting de la Côte 700.- Schmid Maude Lausanne Natation Particip. Aux Champ. d'Europe, Youth World 35e édition des 24 heures de natation à la piscine Morges Natation Championships et Champ. du Monde Org. de la Coupe des glaces à Morges de Mon-Repos à Lausanne 1'000.- 300.- de voile 18 2'160.- Lausanne Natation Morges Natation Séchaud Ludovic Org. de 12 compét. de natation/plongeon/water Organisation de la Coupe des Glaces à Morges 300.- Participation aux Championnats du Monde polo et nat. artistique de nov. 19 à mai 20 4'300.- Panathlon Club Lausanne juniors de triathlon à Gold Coast (Australie) 270.- Lausanne Natation Organisation du Panathlon Family Games Semi-Marathon des Côtes de l'Orbe Org. de quatre compétitions de plongeon, water à Lausanne-Vidy en 2019 5'000.- 10e édition du Semi-Marathon polo et natation de mai à juin en 2019 1'400.- des Côtes de l'Orbe 1'000.-

20 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Service des sports d'Yverdon-les-Bains Sté de pétanque Le Lys Trophées du Muveran 2e édition du Festival du sport et de l'activité Org. du 8e Grand Prix féminin 72e édition des Trophées du Muveran physique à Yverdon-les-Bains 1'000.- en doublettes à Prilly 300.- aux Plans-sur-Bex 6'000.- SFEP Bex Sté de pétanque Le Lys Try Triathlon Club - Yverdon-les-Bains Championnat vaudois de gymnastique Org. d'un concours national cadets Manche du circuit suisse Regio Cup de triathlon rythmique à Bex 800.- et juniors Coupe de Noël à Prilly 300.- pour les enfants 800.- Siegwart Grégoire Sté d'escrime Vevey-Montreux Twirling Club Lausanne Participation aux Championnats Tournoi du Léman à Saint-Légier 500.- Participation de Yaël Guasch Cazalla au Champ. du Monde de voile 2019 à Enoshima (Japon) 640.- du Monde WBTF aux USA en 2018 205.- Sté Nautique de Nyon Ski Club Bex Championnat suisse Optimist à Nyon Twirling Club Nord Vaudois Etape de la Course pédestre Grand Prix Riviera en 2019 5'000.- Particip. de quatre athlètes au Champ. d'Europe Jeunesse à Châtel-sur-Bex 300.- de twirling Bâton 2019 en France 300.- Sté sportive de Jouxtens-Mézery Ski Club Goupils Alpes Vaudoises 31e édition de la Course à pied à travers Twirling Sport Nyon Course de ski de fond aux Mosses 500.- Jouxtens-Mézery 300.- Particip. de deux athlètes au Championnat d'Europe de twirling Bâton 2019 en France 250.- Ski Club UPA 10 Sté Vaudoise d'Attelage 47e Course pédestre de montagne Concours national d'attelage, qualif. Unihockey Club Payerne Les Plans-sur-Bex - Cabane de Plan-Névé 500.- Champ. suisse, à Corcelles-sur-Chavornay 2'500.- Tournoi populaire d'unihockey à Payerne 300.- Ski Nautique Club du Lac de Joux Spiridon Romand Unihockey Yverdon Champ. suisses de wakeboard et Mémorial 12e Course de la Tour de Sauvabelin Challenge des Bains à Yverdon-les-Bains 1'500.- Christian Ten Raa en 2018 2'000.- à Lausanne 600.- Union des Stés de tir Lausanne et Environs Ski Nautique Club du Lac de Joux Stade-Lausanne Athlétisme 18e édition de la finale du Champ. individuel Championnats suisses de wakeboard en 2019 1'500.- Championnats régionaux Jeunesse suisse au pistolet 400.- à Lausanne 1'500.- Ski-24 Union Sportive Yverdonnoise 7e édition de la Ski-24 au Col des Mosses 5'000.- Sturny Pierre Club d'athlétisme - 7e édition de la manif. Participation aux Championnats du Monde Hauteur et Musique à Sainte-Croix 1'500.- Ski-Club Alpina Château-d'Oex de monocycle 2018 en Corée du Sud 300.- Org. d'un Slalom géant U11 et d'un slalom Union Sportive Yverdonnoise géant U12 à U16 à Château-d'Oex 800.- Supertrail du Barlatay Champ. vaudois d'athlét. toutes cat. & Champ. 8e édition du Supertrail du Barlatay romands d'athlét. seniors H/D 1'000.- Ski-Club Mémorial Franziska Rochat-Moser 6'000.- 13e édition du Duathlon des Lions à Ballaigues 400.- Union Sportive Yverdonnoise Swiss Attelage Events Org. d'un Meeting de clôture toutes cat. Ski-Club Blonay Championnats suisses d'attelage à Coinsins8'000.- et du Cross populaire du Nord vaudois 800.- 17e édition du Championnat romand de slalom U11 aux Pléiades 600.- Union Sportive Yverdonnoise 4e édition de la Supercup de basketball Section Basketball Ski-Club de Gimel à Yverdon-les-Bains 5'000.- Tournoi de basketball 3x3 lors de la manif. 49e édition du Trophée du Marchairuz Urban Project 300.- en 2019 5'000.- Swiss Basketball Match de qualifications pour l'EuroBasket 2021 : Union Sportive Yverdonnoise Ski-Club de Nyon Suisse - Islande à Montreux 5'000.- Section Basketball Organisation d'une course populaire de ski Tournoi international Elite U15 à la Dôle 600.- Swiss Basketball à Yverdon-les-Bains 5'000.- Organisation de la Swiss Basketball Ski-Club Leysin League Cup 2020 à Montreux 7'500.- Urbantrail des Singes Slalom géant OJ aux Mosses Edition 2019 de l'Urbantrail des singes et Combi-Race Minimes et OJ à Leysin 1'000.- Swiss Basketball à Lutry 1'000.- Tournoi fédéral des sélections régionales Ski-Club Q.N.D. Vevey - La Tour de basketball 4'000.- Vélo Club Vevey Organisation de deux slaloms spéciaux OJ I Organisation du Cyclo-cross de la Riviera (filles et garçons) aux Pléiades 500.- Swiss Karaté League à Vevey 1'500.- Organisation d'une manche du Championnat Ski-Club Rougemont national de ligue A et B à Lausanne 4'000.- Vélo Trial Club Broye Jorat Course à points OJ et minimes, slaloms géants 500.- Championnat suisse de vélo trial et manche Top 16 Cup Montreux de la Coupe suisse à Moudon 2'500.- Ski-Club UPA 10 Lausanne 2e édition du TOP 16 européen de tennis de table Coupe suisse de biathlon, licenciés, pop. et Kids à Montreux en 2019 - Solde 2'000.- Vélo Trial Club Broye Jorat à la Lécherette / Les Mosses 1'000.- Championnats vaudois jeunesse de vélo Torres John trial à Ropraz 500.- Ski-Club Vallée de Joux Participation aux Championnats d'Europe Organisation de la finale HNT de saut à Chaux- de billard 2019 à Quinto di Treviso (Italie) 110.- Vélo-Club Payerne Neuve en mars 2019 500.- Organisation d'une manche de cyclocross Tour du Pays de Vaud de l'Omnium romand 500.- Ski-Club Vallorbe 50e édition du Tour du Pays de Vaud en 2018 43e édition du Cross Vallorbe - Dent de Vaulion Solde 1'000.- Vélo-Club Vallorbe et Nordic walking 500.- Org. de la course cycliste Prix Wanner Cycles Tour du Pays de Vaud 2019 des 3 Rivières 700.- Ski-Club Vaulion Publicité de la FFSV sur le maillot blanc Organisation de deux courses de ski du leader du meilleur jeune et div. prest. 6'000.- Vevey Natation Riviera populaires à Vaulion 600.- Meeting Lémanique à la piscine Trial Club Passepartout Moudon de la Maladaire à Montreux 750.- Ski-Club Villars 1ère manche de la de Vélo Trial 2019 Org. d'un slalom OJ, d'un géant minimes, d'un géant à Palézieux 2'000.- Vevey Natation Riviera OJ et d'un slalom minimes à Bretaye 800.- 27e Meeting du Lac à la piscine de Vevey Triathlon de Nyon Corseaux-Plage 2'000.- Sté de gymnastique de Grandson 31e édition du Triathlon de Nyon 10'000.- Organisation d'une course populaire Vevey Natation Riviera sur les rives du lac de Neuchâtel 500.- Triathlon de Préverenges 41e édition de la Traversée du Lac 400.- 19e édition du Triathlon de Préverenges 2'500.- Sté de Pétanque Le Lys Ville de Renens Concours de pétanque international Triviera Kids 13e édition de la course pédestre Amicalys à Prilly 500.- Organisation du Kid's Triathlon à Vevey 800.- de Renens 1020 Run 600.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 21 Vaud

Ville de Vevey Montreux HC Rink Hockey Assoc. vaudoise d'éducation Organisation d'évènements sportifs dans Equi. Fém.- Soutien annuel aux clubs vaudois physique scolaire le cadre de La Suisse bouge 2019 à Vevey 1'500.- de la 1ère div. - Saison 19-20 2'000.- Soutien annuel 2018 10'000.- Volleyball Club Sugnens-Cugy Montreux Hockey Club Rink Hockey Centre sports-études de Lausanne (CSEL) Tournoi annuel de beach-volley à Sugnens 300.- Soutien annuel aux clubs vaudois Soutien annuel 2020 50'000.- de la 1ère div. - Saison 19-20 4'000.- Vollmer Siméo Chablais Région Particip. aux Champ. d'Europe et du Monde 2018 Morges St-Prex Red Devils Basket Projet Chablais Sport 2019 3'750.- de voile 420 au Portugal et aux USA 1'700.- Soutien aux clubs élites en sport collectif Club des Patineurs de Lausanne Saison 2019-2020 32'000.- VTT La Barillette et Malley 25e édition de la course VTT Nyon Basket Féminin Soutien pour le projet Lausanne Chéserex-La Barillette 3'000.- Soutien aux clubs élites en sport collectif Short Track 30'000.- Saison 2019-2020 37'000.- VTT-Club Balcon du Jura Commune de Perroy 30e édition de la Coupe du Chasseron, Nyon Rugby Club - Equipe Féminine Installation d'une patinoire provisoire course populaire de VTT aux Rasses 2'000.- Soutien aux clubs vaudois de la 1ère div. homologuée 1ère ligue - Saison 2019-2020 30'000.- Saison 2019-2020 1'000.- VullyRun Fair-play et lutte anti-dopage Course VullyRun dans le Vully vaudois 2'000.- Nyon Rugby Club Edition 2020 du calendrier fair-play Soutien aux clubs élites en sport collectif et participation à la lutte anti-dopage 20'496,55 Wasimolo - Amis Sportifs Saison 2019-2020 38'000.- 38e édition du Cross des Wasimolo à 600.- Fondation pour la Maison de Montagne Pully Lausanne Basket Club de Bretaye Wysam 333 Soutien aux clubs élites en sport collectif Soutien ponctuel 30'000.- 18e édition de la cyclosportive Wysam 333 1'500.- Saison 2019-2020 71'000.- Mérite sportif vaudois Rugby Club Yverdon-les-Bains Organisation et frais inhérants Soutiens aux clubs élites et Soutien aux clubs élites en sport collectif à la cérémonie 2019 89'653,50 Saison 2019-2020 17'000.- aux structures associées Plateforme SportBroye 2018 et 2019 10'000.- SHC Rolling Aventicum Service des sports UNIL-EPFL - Dorigny Equip. Féminine - Soutien aux clubs vaudois Soutien annuel 2020 au Centre Sport 1’317’424.65 de la 1ère div.- Saison 2019-2020 2'000.- et Santé du SSU 25'000.- SHC Rolling Aventicum Soutien aux clubs élites en sport collectif Saison 2019-2020 34'000.- Soutien à la Fondation Assoc. Team Vaud Foot Espoir d'aide aux sportifs vaudois Soutien aux clubs élites en sport coll. Stade Lausanne Rugby Club Saison 2019-2020 71'000.- Soutien aux clubs élites en sport collectif & aux sportifs d'élite en sport Assoc. Team Vaud Foot Espoir Féminin Saison 2019-2020 29'000.- individuel Soutien aux clubs élites sport coll. US Yverdon Handball - Equipe féminine Saison 2019-2020 11'000.- Soutien aux clubs élites BBC Nyon Saison 2019-2020 29'000.- 586’467.30 Soutien aux clubs élites en sport collectif VBC Cheseaux Saison 2019-2020 51'000.- Confection d'un panneau Fonds du sport vaudois 344,65 Espérance Sportive Pully Fondation d'aide aux sportifs vaudois - Soutien aux clubs élites en sport collectif VBC Cheseaux Soutien annuel 2018 et 2019 : 48'000.- Saison 2019-2020 33'000.- Soutien aux clubs élites en sport collectif

FC Saison 2019-2020 47'080.- Cérémonie de remise des bourses Soutien 2019-2020 aux clubs élites VBC Lutry-Lavaux du Fonds du sport 2019 au Théâtre Barnabé (reversé à Team Vaud Foot) 22'000.- Soutien aux clubs élites en sport collectif à Servion : 11'467.30 FC Stade Lausanne Ouchy Saison 2019-2020 40'000.-

Soutien 2019-2020 aux clubs élites Vevey Riviera Basket (reversé à Team Vaud Foot) 91'000.- Soutien aux clubs élites en sport collectif Bourses du Fonds du sport vaudois 2019 : FC Stade Nyonnais Saison 2019-2020 46'000.- 527'000.- Soutien 2019-2020 aux clubs élites Yverdon Sport FC (reversé à Team Vaud Foot) 42'000.- Soutien 2019-2020 aux clubs élites FC Yverdon Féminin (reversé à Team Vaud Foot) 60'000.- Alran Charlotte, Lutry Soutien aux clubs élites en sport collectif Golf Saison 2019-2020 30'000.- Atcho Sarah, Cugy Développement qualitatif Athlétisme Lausanne Owls-LUC American Football du sport Soutien aux clubs vaudois de la 1ère division Aubry Aurélie, Yvonand Saison 19-20 4'000.- Twirling Lausanne Hockey Club SA 318’900.05 Bachelin Maxime, Lutry Soutien aux clubs élites en sport collectif Voile Saison 2019-2020 194'000.- Bellina Maxence, LS-Vaud Foot SA Secteur scolaire Natation artistique Soutien 2019-2020 aux clubs élites Actions spéciales pour des activités (reversé à Team Vaud Foot) Briffod Adrien, Vevey 179'000.- particulières concernant les élèves et Triathlon LUC Rugby Club les étudiants du canton de Vaud 1'500.- Soutien aux clubs élites en sport collectif Burgener Patrick, Morrens Assoc. Décrochons la lune Saison 2019-2020 Snowboard 29'000.- Soutien au projet 10'000.- Ceppi Lena, Pully LUC Volleyball Assoc. cantonale vaudoise de football Soutien aux clubs élites en sport collectif Taekwondo Camps juniors de Gimel 2019 3'500.- Saison 2019-2020 71'000.- Chable Charlotte, Villars-sur-Ollon Assoc. des Volontaires Sportifs Ski alpin Lausannois 5'000.-

22 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Vaud

Chardon Thomas, Lausanne Lehikoinen Niki, Eysins Smith Fanny, Villars-sur-Ollon Taekwondo Ski freestyle Ski freestyle

Cheli Zoé, Arzier-Le Muids Licini Roberto, Orbe Sprunger Lea, Gingins Ski freestyle Twirling Athlétisme

Chuard Sylvain, La Sarraz Luc Valentin, Puidoux Steiner Alicia, Nyon Athlétisme Athlétisme Tir sportif

Claessens Zoé, Villars-sous-Yens Maillefer Augustin, Renens Suchet Sébastien, Lully Cyclisme BMX Aviron Motocyclisme

Dagry Samantha, Lausanne Martin Gilles, Lausanne Taffé Yanick, Gland Athlétisme Basketball à 3 (3 x 3) Tennis de table de Planta Arno, Pully Martinez Louroi, Concise Theuninck Nils, Pully Voile Tennis Voile

Décorvet Eric, Les Diablerets Mathys Maude, Ollon Thièry Cyrille, Chavornay Curling Course de montagne Cyclisme sur piste

Décurnex Thibaud, Commugny Matt Naïm, Lausanne Tolusso Safie, Vevey Triathlon Judo Basketball à 3 (3 x 3)

Deineko Iliana, Forel (Lavaux) Matthys Frédéric, Vevey Top Badara, Lausanne Tir à l'arc Athlétisme Basketball à 3 (3 x 3)

Delarze Barnabé, Lausanne Metraux Kim, Cully Torres John, Prilly Aviron Golf Billard

Détraz Romain, Forel (Lavaux) Métraux Morgane, Cully Usupov Isa, Lausanne Ski freestyle Golf Lutte

Donzallaz Eloïse, Penthalaz Mettraux Léna, Echallens Vallotton Sampo, Blonay Cyclisme BMX Cyclisme sur piste Ski freestyle

Dutoit Guillaume, Vuarrens Mfomkpa Alain-Hervé, Morges Vaucher Chloé, Yverdon-les-Bains Plongeon Athlétisme Pentathlon moderne

Egli Pascal, Leysin Moraz Pierre, St-Légier Wagen Kilian, La Tour-de-Peilz Course de montagne Triathlon Voile

El Maliki Ilias, Oron-le-Châtel Mouton Boris, Gryon Wolfisberg Sophie, Nyon Taekwondo Snowboard Twirling

Favre Jessica, Jouxtens-Mézery Nicolet Jean-Francois, Rances Yokoyama Sofya, Rolle Plongeon Tir sportif Escalade sportive

Fiechter Jennifer, Leysin Ogbonna Alex, Lausanne Zoller Pauline, Ecublens Skialpinisme Natation Sports équestres (saut)

Fluri Maxime, Aigle Onieva Elena, Lausanne Zooler Bryan, Le Sentier Triathlon Natation Ski freestyle

Franchina Meline Echallens Orteu David, Le Mont-sur-Lausanne Basketball à 3 (3 x 3) Badminton Maison du sport vaudois Fridelance Sylvain, St-Barthélemy Pasche Frank, La Tour-de-Peilz à Leysin Duathlon Cyclisme sur piste

Fridelance Valentin, St-Barthélemy Peier Kilian, La Sarraz Triathlon Saut à ski 200’000.- Froidevaux Robin, St-Saphorin-sur-Morges Perriard Estelle, Colombier Cyclisme sur piste Triathlon Fondation Ruchonnet 18 Gerber Caroline, Borex Portela Tifanny, Yverdon-les-Bains Paiement des factures relatives à l'exploitation Sports équestres (complet) Twirling de la Maison du sport vaudois à Leysin 50'000.- Girardet Noémi, Genolier Rieckhoff Simon, Lausanne Fondation Ruchonnet 18 Natation Plongeon Fonds de rénovation de la Maison du sport Guasch Cazalla Yaël, Lausanne Rochat Marc, Epalinges vaudois à Leysin 150'000.- Twirling Ski alpin

Gunaratnam Sajiththan, Vevey Rol Alexia, Pully Taekwondo Basketball à 3 (3 x 3) Tour de Romandie

Hediger Jovian, Bex Rol Frédérique, Pully Ski de fond Aviron 353'314.- Herminjard Evita, La Tour-de-Peilz Rolaz Nicolas, Gilly Basketball à 3 (3 x 3) Voile

Jayet Maud, Lausanne Rouiller Loris, Belmont-sur-Lausanne Voile Cyclisme VTT

Käser Erwan, Les Plans-sur-Bex Schir Thery, Lausanne Ski de fond Cyclisme sur piste

Kovacs Emma, Vevey Siegwart Grégoire, Aubonne Aviron Voile

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 23 Fribourg

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE (FR)

Total : CHF 19’802’308.­

Taxes prélevées par le canton, aff ectées également aux domaines de la culture, du social et du sport : 1'419'126.- Fribourg

Action sociale Caritas, canton de Fribourg Le Manoir-résidence pour personnes âgées Personnes âgées Fribourg 175'000.- 3'000.- Soziale Aktionen Centre de Contact Suisses-Immigrés Fribourg -Solidaire Senioren Fribourg 160'000.- Le Mouret 1'000.- Cie Après ça je ne parle plus livrEchange-bibliothèque interculturelle Fribourg 15'000.- Fribourg 160'000.- 3’679’050.- Connexion Suisse.sses - Migrant.es Office familial Villars-sur-Glâne 50'000.- Fribourg 205'000.- Croix-Rouge Fribourgeoise OSEO-Oeuvre suisse d'entraide ouvrière AFIPA-Assoc. fribourgeoise des institutions Fribourg 195'000.- Fribourg 65'000.- pour personnes âgées Fribourg 10'000.- Espace Femmes Fribourg pa-f / Proches Aidants Fribourg / Pflegende Fribourg 220'000.- Angehörige Freiburg AGAPA Suisse-romande Fribourg 60'000.- Fribourg 80'000.- ESPAS-Espace de soutien et de prévention-abus sexuels Passerelles-Espace rencontre inter-culturel Alters- und Pflegeheim Region Aergera Lausanne 10'000.- Fribourg 50'000.- G i ff e r s 20'300.- Fond. fribourgeoise Pro Senectute / Pro Familia Fribourg AMAF Suisse-Centre de compétences pour pour la vieillesse Cheyres 17'000.- la promotion de l'intégration des migrants Fribourg 200'000.- Fribourg 80'000.- Réseau Bénévolat Netzwerk Fond. Pro-xy-antenne de la Broye Fribourg 72'000.- Assoc. Au Coeur des Mamans Payerne 20'000.- Ecuvillens 3'000.- Résidence Les Lilas Fond. REPR-Relais Enfants Parents Romands Domdidier 20'000.- Assoc. du Buisson Mobile Lausanne 10'200.- Posieux 10'100.- RITEC FRC-Fédération romande des Consommateurs Düdingen 30'000.- Assoc. du Quartier de Villars-Vert, Fribourg 2'000.- La Redoute, Les Belvédères, Les Charmilles sarigai-Assoc. fribourgeoise Villars-sur-Glâne 1'350.- Gibloux Solidaire pour personnes LGBT Farvagny 1'500.- Murist 6'000.- Assoc. Hommes et Culture Vucherens 3'000.- Impuls See-Bezirk Solidarité Femmes Fribourg Murten 25'000.- Fribourg 280'000.- Assoc. Jeunes Parents Fribourg 10'000.- La Coutellerie Stiftung St. Wolfgang Fribourg 20'000.- Düdingen 24'000.- Assoc. Respire Fribourg 59'000.- La Famille au Jardin Verein Care Team See/Lac Sense St. Ursen 28'000.- Murten 20'000.- Assoc. SOS Futures Mamans Fribourg 180'000.- La Red Verein SPITEX Sense Fribourg 4'500.- 5'500.- Assoc. Veiller, Accompagner Là et Maintenant Fribourg 65'000.- La Smala Verein Vermittlung von Hilfsdiensten Grandvaux 14'000.- Schmitt en 3'000.- Banc Public-Accueil de jour Fribourg 420'000.- La Tuile-Accueil de nuit Wier häufe- und Umgebung Fribourg 400'000.- Plaff eien 600.- Caritas Suisse-Service Intégration Fribourg et Bureau de consultation juridique Fribourg 165'000.-

24 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Assoc. Les Amis du Coffret Magique Croque-Vacances Jeunesse et éducation Fribourg Villars-sur-Glâne 6'222.- Le Mouret 2'000.- Jugend und Erziehung Assoc. Les Amis du Jardin Câlin École de cirque Fun'en'Bulle Posieux 2'000.- Bulle 13'000.- 2’650’978.- Assoc. Les Coquelicots-Crèche École maternelle bilingue Scou-Bi-Doux Fribourg 10'800.- Villars-sur-Glâne 4'800.- Assoc. Maison de la Petite Enfance Elternverein Giffers-Tentlingen / Ludothek AFCEJ-Assoc. fribourgeoise des choeurs Fribourg 25'000.- Giffers 2'080.- d'enfants et de jeunes Rueyres-St-Laurent 2'040.- Assoc. Maternelle-Crèche Colibri Entente musicale Domdidier- Fribourg 8'000.- Dompierre-Russy AFJM-Assoc. fribourgeoise Dompierre 2'560.- des jeunes musiciens Assoc. pour l'Education Familiale- Vauderens 1'000.- Familienbegleitung Fanfare paroissiale de Fétigny-Ménières Fribourg 90'000.- Ménières 4'125.- Assoc. Les cours de langue pour les migrantes avec garderie Assoc. Pro Juventute du canton Fédération fribourgeoise des Accueils Fribourg 15'000.- de Fribourg extrascolaires Fribourg 200'000.- 30'000.- Assoc. 20 ans 100 francs Sion 16'000.- Assoc. Théâtre La Malice Ferienpass-Passeport vacances Bulle 15'000.- Murten/Morat Assoc. Chariot Magique Murten 4'000.- Les Geneveys-sur-Coffrane 4'000.- Bauernhof-Spielgruppe Herz-Chlopfer Gurmels 1'070.- Fond. Cherpillod Assoc. Crapouille Moudon 4'000.- Fribourg 6'000.- Centre thérapeutique de Jour Givisiez 17'000.- Fond. Connectivia Assoc. Crèche Les Galopins Bussigny-près-Lausanne 8'000.- Marsens 15'600.- Choeur d'enfant Les Smartiz Le Mouret 600.- Fond. de la Poype-Crèche et Garderie Assoc. d'Accueil Familial de Jour de la Sarine de la Providence Fribourg 215'370.- Choeur d'enfants Les Zéphyrs Fribourg 16'000.- Villargiroud 1'120.- Assoc. d'Accueil Familial de Jour de la Veveyse Fond. IdéeSport-Région Romandie Attalens 55'620.- Choeur et Maîtrise de Saint-Pierre-aux-Liens Lausanne 25'000.- Bulle 5'000.- Assoc. d'Accueil Familial de Jour du District fribap de la Broye Choeur Les Enchanteurs de Ste-Thérèse Düdingen 10'000.- Villars-sur-Glâne Estavayer-le-Lac 135'000.- 1'080.- frisbee-Réseau fribourgeois de l'enfance Assoc. d'Accueil Familial de Jour du District Choeur St-Michel et de la jeunesse de la Glâne 5'900.- Fribourg 12'000.- Romont 76'250.- Cirque TOAMÊME KIBE Kunterbunt Region Gurmels Fribourg Assoc. d'Accueil Familial de Jour du District 30'000.- Gurmels 9'000.- de la Gruyère Cirque-en-Ciel Bulle 155'000.- kibelac-Accueil d'enfants du Lac Prez-vers-Noréaz 15'000.- Murten 87'940.- Assoc. d'Accueil Familial de jour Les P'tits Conservatoire de Fribourg Kinderkrippe der Universität Pruneaux (région Basse-Broye) Granges-Paccot 167'970.- St-Aubin 42'222.- Freiburg-Crèche de l'Université Crèche & Nursery Les Chemins de Fribourg Fribourg Assoc. de l'accueil extrascolaire de l'Enfance 20'000.- d'Hauterive La Tour-de-Trême 7'000.- Posieux 4'500.- Kinderkrippe Schildli Murten Crèche le Bac-à-sages 11'200.- Assoc. de l'école maternelle Cococinel Grandsivaz 11'600.- Châtonnaye 2'133.- KITA Schnäggehuus Murten Crèche Le Bourillon 8'100.- Assoc. de l'école maternelle de Ursy 10'400.- Lossy 1'066.- KITA Zauberschlössli Tafers Crèche Le Mille-Pattes 6'000.- Assoc. de la crèche des Petits Poucets Granges-Paccot 7'000.- Fribourg 16'000.- KITA Zouberhuet Wünnewil-Flamatt Crèche Les P'tits Potes 4'500.- Assoc. de la crèche La Marelle Châbles-Cheyres Farvagny 24'000.- La Coccinelle-Jardin d'enfants Cheyres 4'800.- intégratif Fribourg Assoc. de la Ludothèque de Fribourg Crèche Les Poussins 20'000.- Pensier 1'200.- 10'400.- La Compagnie Croqu'Free'Son Porsel Assoc. de la maternelle Les Lapins Bleus Crèche Mandarine 3'000.- Sâles 3'022.- Fribourg 15'200.- La Maison des Petits-atelier créatif Villarlod Assoc. des Amis de la Chenille-école Crèche Mosaïque 4'500.- maternelle / garderie / crèche Fribourg 8'500.- Fribourg 17'600.- Le Bonheur des Touptis Bulle Crèche Pérollino de la HES-SO 20'000.- Assoc. Groupe de jeu-Spielgruppe Fribourg 20'800.- Au Petit Soleil Le P'tit Bonheur de Neyruz Neyruz Riaz 3'000.- Crèche réformée 15'800.- Fribourg 10'000.- Assoc. La Maternelle Les Budzons du Lac Le P'tit Moulin-atelier de jeux Nuvilly Forel 3'199.- Crèche-garderie Casse-Noisettes 4'800.- Romont 24'800.- Assoc. Le Miroir Charmey 12'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 25 Le Petit Théâtre de la ville de Fribourg Verein Kinderbetreuung Düdingen-KITA Noetic Fribourg Villars-sur-Glâne 4'500.- Balthasar + Tagesfamilienvermittlung Fribourg 5'000.- Düdingen 17'080.- Le Square Palliative ch fribourg-freiburg Marly 10'000.- Verein Tagesstrukturen Schmitten Fribourg 2'000.- Schmitten 15'000.- Les P'tits Gamins Parkinson Suisse-Groupe de Fribourg Chénens 6'000.- Verein Waldspielgruppe Ärgeraschnägge Senèdes 5'000.- Plasselb 533.- Les Pitchounes-crèche pro audito Freiburg Châtel-St-Denis 4'000.- Wünnewil 2'000.- Ludimania'K-Festival du Jeu Santé et handicap Pro Infirmis Fribourg Estavayer-le-Lac 15'000.- Gesundheit und Behinderung Fribourg 150'000.- Ludothek Düdingen RIFA-Réseau des Institutions Fribourgeoises Düdingen 2'360.- pour personnes souffrant d'addictions Fribourg 11'850.- Ludothek Murten 1’725’050.- Murten 3'510.- Selbsthilfe HORIZONT Düdingen 8'000.- Ludothek Pinocchio Courtepin 2'000.- AFAAP-Assoc. fribourgeoise action Sport Handicap Fribourg et accompagnement psychiatrique Fribourg 9'000.- Ludothek Spuki Wünnewil-Flamatt Fribourg 215'000.- Wünnewil-Flamatt 1'670.- Sté des Sourds de Fribourg Assoc. Alzheimer Suisse, section Fribourg Givisiez 20'000.- Ludothèque de la Broye Fribourg 50'000.- Estavayer-le-Lac 3'200.- Voltigo Assoc. AtheMae-Cabot'ins Fribourg 20'000.- Ludothèque de la Glâne La Chouette La Neirigue 8'400.- Romont 4'500.- Assoc. C'est un Signe Ludothèque de la Gruyère Villars-sur-Glâne 8'000.- Culture Bulle 5'000.- Assoc. des Ligues de Santé du canton Kultur Ludothèque La Trottinette de Fribourg Châtel-St-Denis 3'000.- Fribourg 60'000.- Ludothèque Schtroumpf de Neyruz Assoc. EX-pression 8’518’280.- et environs Fribourg 165'000.- Neyruz 3'000.- Assoc. PanAae Maîtrise L'Annonciade-Romont Fribourg 5'800.- Académie d'Orgue de Fribourg-Festival et environs International d'Orgue Promasens 2'660.- Assoc. PluriAiles Fribourg 30'000.- Oron-la-Ville 1'000.- Maîtrise de Fribourg Academy Shorts Fribourg 8'000.- Atout Coeur-Groupe broyard Château-d'Oex 1'000.- de maintenance cardio-vasculaire maxi beaux arts Forel 2'000.- Action-Danse Fribourg 10'000.- Fribourg 10'000.- CIPRET-Centre de prévention du tabagisme Musikverband der Sense Fribourg 150'000.- ADMA-Assoc. pour la découverte 1'490.- de la musique ancienne Club en fauteuil roulant Gruyère Fribourg 17'000.- Orchestre des Jeunes de Fribourg Bulle 2'000.- Farvagny 36'000.- Anyma CREAHM-Créativité et Handicap Mental Fribourg 4'000.- Passeport Vacances de Domdidier Villars-sur-Glâne 35'000.- Domdidier 800.- AOCSM Assoc. des amis de l'Orgue diabètefribourg-diabetesfreiburg du Collège Saint-Michel Passeport Vacances de la Veveyse Fribourg 210'000.- Fribourg 5'000.- Romont 3'000.- ELA Suisse Assoc. Antipode Danse Tanz Point Rencontre Fribourg Tavannes 3'000.- Fribourg 35'000.- Fribourg 40'000.- Fond. Clos Fleuri Assoc. Bicubic Programme Culture et École Riaz 3'000.- Romont 70'000.- Fribourg 140'000.- Fond. First responders Assoc. Caroline Charrière REPER 30'000.- Fribourg 1'000.- Fribourg 375'000.- Fond. Handicap Glâne Assoc. Culturelle CO2 Singschule Sense-Kinderchor Romont 13'000.- Bulle 140'000.- Chrüsimüsi Tentlingen 2'520.- Fond. IPT-Intégration Pour Tous Assoc. culturelle CULTURazimut Fribourg 30'000.- Estavayer-le-Lac 69'000.- Spielgruppe Düdingen Düdingen 3'000.- Fond. Loisirs pour tous Assoc. Culturelle La Tuffière Châtel-St-Denis 30'000.- Corpataux-Magnedens 9'000.- Spielgruppe Härgottsgüegi Plasselb Plasselb 1'066.- Fri-Santé Assoc. des amis du Morat Festival Fribourg 166'000.- des Lumières Spielgruppenverein les P'tits Amis Morat 80'000.- Freiburg 600.- Ligue fribourgeoise contre le cancer-Centre dépistage Assoc. des bibliothèques fribourgeoises TEVS Tageselternverein Sense Fribourg 150'000.- Fribourg 148'200.- Tafers 15'000.- Ligue fribourgeoise contre le cancer Assoc. des Concerts de la Cathédrale Fribourg 155'000.- St-Nicolas Fribourg 3'000.-

26 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Assoc. des jeunes étudiants de Fribourg CCUF-Choeur de Chambre de l'Université Ensemble Diachronie Fribourg 3'000.- de Fribourg Fribourg 8'000.- Fribourg Grolley 10'000.- Assoc. Espace-Temps Ensemble Ouroboros Fribourg 5'000.- Choeur ARSIS-Fribourg Fribourg 3'000.- Corminboeuf 13'000.- Assoc. Esquisse d'Orient Ensemble vocal De Musica Villars-sur-Glâne 3'000.- Choeur de l'Université Fribourg 20'000.- et des Jeunesses Musicales Assoc. Festi'Cheyres Fribourg 5'000.- Ensemble vocal Mon Pays Cheyres 7'000.- Fribourg 4'000.- Choeur de la Confrérie du Gruyère Assoc. Festival Gospel Air Bulle 2020 La Tour-de-Trême 500.- Ensemble vocal Utopie Marsens 50'000.- Fribourg 3'000.- Choeur du Collège Ste-Croix Assoc. FestyCharme Fribourg 9'000.- Espace culturel Le Nouveau Monde Charmey 4'000.- Fribourg 270'000.- Choeur Mixte St-Jacques de Noréaz Assoc. Gruyère Event Noréaz 1'000.- Estivale Open Air Gumefens 6'000.- Estavayer-le-Lac 130'000.- Choeur symphonique de Fribourg Assoc. Harmonia Helvetica Domdidier 4'000.- Fédération cantonale fribourgeoise Mont-sur-Rolle 3'000.- des accordéonistes Choeur-Mixte L'Harmonie Marsens 1'500.- Assoc. Hubert Audriaz Vaulruz 4'000.- Fribourg 15'000.- Fédération des arts de la rue suisses Choeur-Mixte La Concorde Riaz Neuchâtel 4'000.- Assoc. Le Kopek Riaz 4'000.- Fribourg 1'500.- Festival Cirqu'en Prez Choeur-mixte La Lyre de Corbières Prez-vers-Noréaz 6'000.- Assoc. Le Moment Baroque Corbières 4'000.- Neuchâtel 2'000.- Festival du Gibloux Chor Da Capo Farvagny 10'000.- Assoc. les Cultur@iles Tafers 2'000.- Châtel-St-Denis 32'000.- Festival International Cie Si j'aurais su j'aurais pas venu de Musiques Sacrées Assoc. Les Georges Fribourg 15'000.- Fribourg 160'000.- Fribourg 96'000.- Ciné-Doc Fête de la Musique Assoc. Musica Virtuosa-Festival Le Séchey 1'000.- Fribourg 15'000.- du Lied Sommentier 10'000.- Cinéforom-Fond. romande pour FIFF-Festival International le cinéma de Films Fribourg Assoc. Musyc'Art Genève 80'000.- Fribourg 570'000.- Senèdes 2'000.- Coexistences Fond. Avenches-Opéra Assoc. Nouvelles Créations Lausanne 5'000.- Avenches 60'000.- Semsales 10'000.- Collegium Vocale Seeland Fond. du Théâtre des Osses Assoc. Nuit des Musées Fribourg Kerzers 3'000.- Givisiez 840'000.- Fribourg 12'000.- Compagnie AGP Fond. Equilibre et Espace Nuithonie Assoc. Plattform Plattform Fribourg 40'000.- Villars-sur-Glâne 982'000.- Zürich 5'000.- Compagnie Boréale Fond. La Tour Vagabonde Assoc. Pro Orlando Fribourg Villars-sur-Glâne 40'000.- 85'000.- Fribourg 50'000.- Compagnie des Longues Fourchettes Fond. Nouvel Opéra Fribourg Assoc. Racont'Art de Rire Bulle 1'000.- Givisiez 300'000.- Fribourg 4'000.- Compagnie Le Magnifique Théâtre Fond. St-Louis Assoc. Rencontres Guitares Tafers 130'000.- Fribourg 30'000.- Bulle 6'000.- Compagnie vidARciTa FRI-ART Assoc. Ruez-vous Genève 15'000.- Fribourg 230'000.- Bulle 5'000.- Concerts de l'Avent de Villars-sur-Glâne FRI-SON Assoc. Steve Octane Trio-StOC Granges-Paccot 40'000.- Fribourg 375'000.- Fribourg 40'000.- Corps de musique de la ville de Bulle Fribourg Piano Association- Assoc. Team Cyclotone Bulle 1'000.- International Piano Series Fribourg 10'000.- Freiburg 70'000.- Da Motus ! Assoc. WallRiss-Espace d'art Givisiez 65'000.- FriScènes Fribourg 13'000.- Fribourg 8'000.- DFTG-Deutschfreiburgische BBF Brass Band Fribourg Theatergruppe FYAA-Fribourg Young Artists Esmonts 7'000.- Freiburg 5'000.- Association Fribourg 1'000.- BBI Belluard Bollwerk International Dimanche Musique Fribourg 241'000.- Corpataux 14'000.- Glucose Festival Riaz 10'000.- bédéMANIA-Assoc. du festival Divertimento Vocale Freiburg de la bande dessinée Freiburg 2'000.- Histoires d'ici-Assoc. pour la collecte 60'000.- et la mise en valeur de la mémoire Düdingen Tourismus-Verkehrsverein Bouillon de Culture fribourgeoise Düdingen 10'000.- Fribourg Fribourg 8'000.- 1'000.- Ebullition-Centre culturel Bulle Jazz New Orleans Jeunesses Musicales de Fribourg Bulle 80'000.- Farvagny Bulle 9'000.- 3'000.- Éclatsconcerts Fribourg 10'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 27 Jodlerklub Alphüttli Midi, théâtre ! TelOOge Fribourg Plaffeien 3'000.- Lausanne 12'000.- Fribourg 2'500.- KellerPoche-am Stalden MJJBB-Max Jendly Jazz Big Band Theater in Freiburg Freiburg 15'000.- Fribourg 40'000.- Freiburg 30'000.- Kulturkeller Gerbestock Murten Classics-Sommerfestspiele Théâtre de l'Ecrou Kerzers 3'000.- Murten Fribourg 65'000.- Murten 125'000.- KUNOS Circus Theater Théâtre de la Cité Prez-vers-Noréaz 44'000.- OCF-Orchestre de Chambre Fribourg 12'000.- Fribourgeois L'Ar banel Fribourg 430'000.- Tonverein Bad Bonn 96'000.- Düdingen 110'000.- Opus 89 L' Epî tre Fribourg 110'000.- Tralalal'air Fribourg 1'500.- Estavannens 3'000.- Orchesterverein Düdingen L'Opéra des Champs Flamatt 3'000.- Troupe du Coq à l'Âne Broc 83'000.- Treyvaux 2'500.- Orchestre de la Ville de Bulle La Catillon Bulle 2'000.- Tutt'Insieme Pringy 5'000.- Corseaux 3'000.- Orchestre de la Ville et de l'Université La Chanson de Fribourg de Fribourg Verein Affei Fribourg 7'500.- Fribourg 5'000.- Düdingen 1'500.- La Compagnie du Carreau Pange Lingua Verein Jetzt Kunst Skulpturen Belfaux 4'000.- Neuchâtel 6'000.- & Installationen Ausstellung Murten Murten 12'000.- La Compagnie Pièces Jointes Photo Club Fribourg Fribourg 55'000.- Tentlingen 2'000.- Verein Kultur im Podium Düdingen 35'000.- La Grue Baroque-Musiques anciennes Quatuor Orchis en Gruyère Neyruz 2'500.- Verein SMEM- Schweizer Museum für Bulle 5'000.- elektronische Musikinstrumente-Centre Rencontre du Théâtre Suisse suisse d'instruments électroniques La Lisière-Assoc. culturelle de Sâles Berne 150'000.- Fribourg 15'000.- Sâles 3'000.- Rencontres théâtrales de Bulle Vully Blues Club La Petite Pinte Bulle 7'000.- Cudrefin 5'000.- Farvagny 5'000.- Salle CO2 La Spirale La Tour-de-Trême 55'000.- Fribourg 100'000.- Formation et recherche Sangeet Swiss Le Bilboquet Pont-la-Ville 3'000.- Bildung und Forschung Fribourg 230'000.- SCMF-Sté cantonale des musiques Le Nouveau Théâtre fribourgeoises Bulle 3'000.- Marsens 26'000.- 565'000.- Lè Tsêrdziniolè Sing4Joy Treyvaux 5'000.- Marsens 1'000.- Assoc. Lire et Ecrire Les 4 Saisons Smarteam Fribourg 150'000.- Corminboeuf 3'000.- Charmey 9'000.- École des Parents du canton de Fribourg Les Amis des Concerts Sté de développement de Bulle Vuippens 4'000.- de la Semaine Sainte et environs Ligue fribourgeoise contre le cancer-Registre Fribourg 6'000.- Bulle 9'000.- fribourgeois des tumeurs Les Archives du Futur Antérieur Sté de musique L'Edelweiss Fribourg 345'000.- Fribourg 53'000.- Semsales 20'000.- Seeländische Volkshochschule Les Capucins-Assoc. culturelle Sté de musique La Villageoise Ulmiz 1'000.- Vuisternens-devant-Romont 5'000.- Murist 1'430.- Université Populaire Les Digitales Sté des Concerts de Fribourg Fribourg 5'000.- Fribourg 5'000.- Fribourg 80'000.- VitroCentre-Centre suisse de recherche Les Diseurs Sté des concerts de la ville de Bulle sur le vitrail et les arts du verre Bulle 8'000.- Bulle 15'000.- Romont 60'000.- Les Francomanias Stiftung Cantorama Alte Kirche Jaun Bulle 130'000.- Jaun 8'000.- Les Tréteaux de Chalamala Stiftung Nuru Bulle 9'000.- Alterswil 2'000.- Ludimania-troupe de théâtre amateur Swing in the Wind-Street Jazz Festival Domdidier 500.- Estavayer-le-Lac 18'000.- Maîtrise Nouthra Dona TABASSO - Gospel- u. Rockchor Fribourg 1'650.- Oberschrot 4'000.- Matran Sculpte Talman Ensemble Matran 2'000.- Ueberstorf 30'000.-

28 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Conservation du patrimoine Schweizerdeutsches Wörterbuch Fribourg 3'464.- Fribourg Schützenswerte Kulturgüter Sensler Museum Tafers 15'000.- 1’199’824.- Sté cantonale des Patoisants Fribourgeois Vuadens 9'480.-

Assoc. des amis de la Tour de la Molière Sté d'Histoire du Canton de Fribourg Murist 4'000.- Fribourg 8'000.- Assoc. du Musée Gutenberg Sté des amis du musée gruérien Fribourg 5'000.- Bulle 40'000.- Assoc. Musées en Gruyère, Glâne, Verein Passerelle Kerzers Pays-d'Enhaut Marly 10'000.- Pringy 3'000.- VitroMusée-Musée Suisse du Vitrail Club Alpin Suisse-Section de la Gruyère et des Arts du Verre Bulle 18'000.- Romont 120'000.- Club Philatélique de Bulle Bulle 2'500.- Environnement Deutscher Geschichtsforschender Verein des Kantons Freiburg Umwelt Freiburg 8'000.- Espace Jean Tinguely Niki de Saint Phalle Fribourg 91'000.- 45’000.- Estavayer 1470 Villars-sur-Glâne 4'000.- Assoc. des amis du jardin botanique Fond. Bible + Orient de Fribourg Freiburg 100'000.- Fribourg 30'000.- Fond. Bindschedler pour la promotion Assoc. Macromascar de l'art de la marionnette Givisiez 5'000.- Fribourg 30'000.- Pro Natura Fribourg Fond. de la Chapelle Sainte-Anne Fribourg 7'000.- Écharlens 7'000.- WWF Fribourg Fond. du Château de Gruyères Fribourg 3'000.- Gruyères 280'000.- Fond. du Musée de Charmey Charmey 35'000.- Fond. Pro Vallon-Musée romain Fribourg 60'000.- Fond. Saint-Pierre-de-Treyvaux Treyvaux 10'000.- Fond. Village Lacustre Gletterens 25'000.- Gemeinde Wünnewil Wünnewil-Flamatt 35'000.- Glossaire des patois de la Suisse romande Neuchâtel Fribourg 29'380.- Le Guignol à Roulettes Fribourg 20'000.- Musée du Papier Peint-Fond. Edith Moret Mézières 75'000.- Museum Murten-Musée de Morat Murten 15'000.- Pro Fribourg Fribourg 15'000.- Réfection du clocher de l’église à Arconciel Arconciel 20'000.- Réfection du toit de la chapelle du Vègre La Roche 2'000.- RFI - Rencontres de Folklore Internationales Fribourg 100'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 29 Fribourg

INSTITUTIONS, MANIFESTATIONS SPORTIVES OU PROJETS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE DANS LE DOMAINE DU SPORT (FR)

Total : CHF 3'046'817.20 Fribourg

Constructions SHC Cheyres-Okee Féd. Fribourgeoise de Natation Rénovation du terrain Matériel de chronométrage 4'262.- Bauten de skater hockey de Cheyres 27'000.- Floorball Fribourg Sté de tir sportif la Mouche Lully Unihockey-Banden 1'590.- et Environs 597’288.90 Changement de la ciblerie 10m Fribourg Rando Brochures Randonnées 2019 air comprimé 5'504.- 1'149.- Tennis Club Bulle FSG Bulle FC Corminboeuf Transformation à neuf des 8 courts Minitrampoline, Piste d'évolution 18mx2m, Construction d'un terrain synthétique Tapis 12mx12m en terre batt ue 70'000.- 3'767.- junior D 70'000.- Tennis-Club Groupe E Gym St-Aubin FC Cugy/Montet Installation d'éclairage pour 3 courts Armoires rangement, tapis GR, Assainissement vestiaires-douches matériels divers de tennis à la Maigrauge 16'491.- 1'202.- à Montet 3'680.- Union cycliste fribourgeoise Judo Club Bulle Tatamis FC Dompierre Pistes de VTT-Downhill à La Berra 54'972,40 1'645.- Rénovation vestiaires 26'700.- Patinoire régionale de la Glâne FC Ependes-Arconciel Amélioration des bandes Rénovation du terrain de foot Achats de matériel de hockey sur glace 4'048,70 et changement de l'éclairage 30'420.- Materialeinkauf Ringerstaffel Sense FC Gumefens/Sorens Ringermatt e 1'506.- Panneau d'affi chage du score et chronométrage 2'400.- Segelclub Murten 106’890.40 2 Occ. Optimisten, neue Blachen, 8PS Motor 2'802.- FC Lentigny Assainissement des vestiaires-douches SHC Dzos-Volants Tableau de chronométrage de skater hockey (étape 2 : pour arbitres et fi lles) 25'984,80 2'900.- Assoc. Fribourgeoise de Motocyclisme FC Richemond Quad et remorque 1er secours 2'900.- SHC Seehawks Estavayer Container pour stocker le matériel sportif Terrain synthétique au Guintzet 70'000.- 1'034.- Assoc. Nordic Région Gibloux FC Ursy Dameuse pour piste de ski de fond 20'250.- Sté de gymnastique de Marly Chemins de gymnastique Construction vestiaires et local matériel 70'000.- Club de plongée de Delley-Portalban et chariot de rangement 2'073.- FSG Domdidier Bassin pour initiation à la plongée 10'277.- Installation d'anneaux balançants 10'406,60 Sté de tir au pistolet du Vully Club de Tennis de Table Domdidier Pièges à balles 50m et 25m 8'601.- Gym Ursy 9 tables de tennis de table 1'271,40 Terrain de sport extérieur 43'568,30 Sté pistolet Villeneuve FR FC Bulle Isolation phonique, Paroi, Reitklub Buecha Buts de football et armoire pour matériel 4'559.- sol, récupérateurs 4'008.- Sanierung Arbeitsplatz Pferdesportanlage FC Givisiez in Plaff eien 5'765.- UHC La Brillaz Blackfire Abris de joueurs et accompagnateurs 2'021,70 Rink Unihockey + buts juniors 1'358.- SAC Murten FC St-Aubin/Vallon Outdoor-Klett erwand 3'623.- Unihockey Club Gruyère Bancs de remplaçants 1'600.- Bandes unihockey et 2 chariots 1'100.- Schwimmbad Regio Badi Sense in Laupen Sanierung der Regio Badi Sense FC Villaz / Villarimboud Ville de Fribourg, service des sports 2 cages de jeu mini et 2 buts Matériel acheté en faveur in Laupen 30'773,60 de football juniors 948,60 des clubs utilisateurs 11'786.- Schwarzsee Tourismus Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Kunsteisbahn Schwarzsee 30'000.- Divers matériels gym achetés par les sociétés de gymnastique 8'231.-

30 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Actions extraordinaires Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Féd. Fribourgeoise des Sports Equestres Coupes fribourgeoises 2018-2019 3'000.- Coupe de dressage Henri Chammartin 500.- Fribourg Ausserordentliche Aktionen Assoc. Fribourgeoise de Judo Freiburger Orientierungslauf Championnats fribourgeois 500.- Verband (FOLV) Swiss International Mountain Marathon 2'000.- 229’000.- Assoc. Fribourgeoise de ski et snowboard Coupes fribourgeoises 2019 5'000.- Freiburger Sportkegler-Verband Westschweizer Einzelmeisterschaft 1'000.- Assoc. slowUp Gruyère Assoc. RESPIRE SlowUp de la Gruyère 2'000.- Freiburger Unihockey Verband FUHV Activités sportives 2019 6'000.- Coupes fribourgeoises 2019 3'500.- Assoc. Vaud-Fribourg de Karaté Assoc. Ski Europa Cup Fribourg Section Fribourg Fribourg-Natation FIS Coupe d'Europe de ski Fribourg 2020 10'000.- Championnat VD-FR 500.- Kids Diving Cup 2018 1'000.- Assoc. suisse de Futnet Badminton Club Villars-sur-Glâne Futsal Team Fribourg Old Fox Championnats du Monde de Futnet 3'000.- Welsch-cup 1'500.- Tournoi international junior de futsal, M-19, M-16 et M-13 500.- Elfic BerGiBike EuroCup 2019-2020 (3 matchs à domicile) 15'000.- Course VTT BerGiBike 2'500.- Grand Prix Fribourg de tennis Grand Prix Tennis 1'500.- Billard Club Fribourg 2 écrans géants suspendus 42'000.- Final Libre LR2 500.- Groupe artistique du sud fribourgeois Champ. suisses élite/amateurs artistique Fribourg Olympic basket Billard Club Fribourg masc. et fém. 1'500.- bandeaux LED 60'000.- Final 3 bandes LNB 500.- Groupe de vol à voile de la Gruyère Fribourg Olympic basket CA Rosé Championnat régional de vol à voile 1'000.- Coupe d'Europe de basket 15'000.- Course d'orientation du CA Rosé 1'500.- Gruyère Triathlon Mérite sportif fribourgeois Canoé-Club Fribourg Triathlon 500.- Mérite sportif 2019 10'000.- Championnats suisses de kayak-polo 2'000.- Judo Club Hara Sport Murten Schiesssportverband des Sensebezirks Canoé-Club Fribourg Judo Ranking Turnier + Judo Masterturnier 3'000.- Freiburger Kantonalschützenfest 2019 10'000.- Tournoi international de kayak-polo 1'000.- Judo Club Marly/Fribourg Schwarzsee Tourismus Cercle de la Voile d'Estavayer-le-Lac LittleKano 1'000.- Kunsteisbahn Schwarzsee, 100 Milles de Pentecôte 500.- ausserordentlicher Teil 50'000.- La Pédale Bulloise Cercle de la Voile d'Estavayer-le-Lac Cyclocross de Corbières 2018 1'500.- Sport Handicap Fribourg Régate à voile C3L 500.- Voyage-Trekking au Népal 2'000.- La Pédale Bulloise Cercle de la Voile d'Estavayer-le-Lac Cyclocross de Corbières 2019 1'500.- TS Volley Düdingen Régate à voile M2 500.- CEV Europacup (1 match à domicile) 5'000.- Lokomotive Roggeli (Beachsoccer) Club Athlétique Fribourg Spieltag der Swiss Beach Soccer League Course Morat-Fribourg UHT Semsales 4'000.- im Schwarzsee 500.- Equipe dames: vainqueur de la coupe Suisse Club de patinage artistique Fribourg MCR Belfaux petit terrain 1'000.- et Romont Motocross, champ. Fribourgeois et Suisse 1'000.- Zaehringer-Cup 2'000.- Mémorial Jean Tinguely Manifestations Club de Pétanque de Bulle Tournoi international junior de hockey Concours annuel 500.- Veranstaltungen sur glace 1'500.- Club de Vol libre de la Gruyère Minigolf Club Bulle Gruyère Fly 1'000.- Tournoi de minigolf, libre sur 4 tours 500.- Club équestre de Bulle 152’000.- Minigolf Club Bulle Championnats romand Tournoi de minigolf, libre sur 3 tours 500.- et fribourgeois de saut 2'000.- Minigolf Club Bulle Club Fauteuil roulant de la Gruyère Amis du Petit Calibre Fribourg Tournoi de minigolf, libre sur 3 tours 500.- Tir des Trois Tours 1'000.- Bulle indoors tennis en fauteuils roulants 1'500.- Minigolf Club Bulle Club Sportif du Glèbe Arc Club Moléson sur Gruyère Tournoi de minigolf, libre sur 4 tours 500.- Grand Prix du Moléson 1'500.- La Glèbe'Bike VTT 2'000.- Moléson Move Corrida Bulloise Assoc. Fribourgeoise de basketball Highline Extrême du Moléson 1'000.- Coupes fribourgeoises 2018-2019 2'500.- Course 2'500.- OLC Omström Sense CS Neirivue Assoc. Fribourgeoise de football Sensler OL 1'500.- Cupfinal der Junioren D/C/B/A Course de montagne Neirivue-Le Moléson 2'500.- und Frauenfussball Open Bike Haute-Gruyère 500.- Cyclophile Romontois Course VTT 2'500.- Assoc. Fribourgeoise de football Etape du Tour de Romandie 1'000.- Coupes fribourgeoises 2019 Pistolenschiessverein Düdingen 3'500.- Ecurie Sporting de Romont Luftpistolen - St. Martinsschiessen 1'000.- Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Course automobile de Romont 1'500.- Tournoi Hockey Crosse d'Or Bambinis / Pistolenschiessverein Düdingen EHC SenSee Future Piccolos Röschtigrabenschiessen 1'000.- 1'000.- Eishockeyturnier Minis Top 1'000.- Regattaverein Freiburg Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace FC Farvagny-Ogoz Herbst-Ruderregatta und Rodertrophy 2'000.- Tournoi national U12 2019 1'500.- International Farvagny Festi foot Trophy Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace (juniors C et D) 1'500.- Reitklub Buecha Tournoi national minis top Pferdesporttage Plaffeien 1'000.- 1'500.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Championnat cantonal des sociétés 500.- Ringerstaffel Sense Tournoi international moskitos top Internationales Ringer Jugend Turnier 1'500.- 1'000.- Féd. Fribourgeoise de Natation Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Coupes fribourgeoises 2019 2'500.- SC Im Fang Tournoi 2ème ligue 2019 500.- Helvetia Nordic Trophy (Langlauf) 1'500.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 31 Schweizer Freizeitreitverband HC Düdingen TS Volley Düdingen Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Fribourg Schweizermeisterschaft SFRV HorseChallenge500.- Volleyball Turnier 1'000.- Cours app. Tests gym & danse 90.- Schweizer Freizeitreitverband HC Düdingen TSV Düdingen Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Schweizer Freizeitreitverband Horsechallenge Nachwuchs Schweizermeisterschaften Cours de perf. gym parents-enfants 60.- Düdingen 500.- U16/U18 2'000.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Schwingklub Sense TSV Düdingen Cours cantonal jeunesse 5-10 ans 24.- Freiburger Kantonalschwingfest 2019 1'000.- UBS Kids Cup Team Lokale Ausscheidung 1'000.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique SHC Givisiez Skater 95 TSV Düdingen Cours chorégraphie gym & danse 198.- U19 1'500.- UBS Cross Düdingen 2'000.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Ski Club Alterswil Twirling club de Fribourg Cours d'introduction moniteur 300.- Sense Bike Alterswil 1'500.- Critérium international des Ducs de Zaehringen de Twirling Bâton 1'500.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Ski Club Riaz Camp de gym artistique filles 630.- 3ème manche de la Kids Nordic Tour 1'000.- Twirling club de Fribourg Champ. Suisses: 2ème manche des disciplines Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Camp de gym artistique filles Ski-Club Dents-Vertes de danse de twirling bâton 1'500.- 528.- Trophée des Gastlosen 2'500.- Union cycliste fribourgeoise Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Camp agrès Ski-Club la Berra Manifestation cantonale 2'880.- Nocturne de la Berra 500.- (136 classés, 19 hors-canton) 500.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Camp agrès Ski-Club Plasselb Vélo Club Estavayer-le-Lac 2'820.- Langlauf-Sprint 1'000.- Contre-la-montre VTT l'Arbogne 1'000.- Freiburgischer Turn- und Sportunion FTSU Ski-Club Siviriez Verein Kerzerslauf La Glânoise Mifroma Trophy Trainingslager Kunst- und Geräteturnen 1'110.- 2'500.- Kerzerslauf 3'000.- Fribourg Rando Ski-Club Treyvaux Volley St-Aubin Courses romandes OJ de slalom géant Cours de lecture de carte 96.- Tournoi de beach-volley 500.- no 10 et 11 1'000.- Fribourg Rando Ski-Klub Edelweiss Jaun Cours de lecture de carte 42.- 2 FIS-Slalom Damen 2'500.- Cours de formation et camps Union cycliste fribourgeoise Sté de Cavalerie de la Broye Ausbildungskurse und Lager Camp cycliste Talent Fribourg 144.- Concours hippique Estavayer-le-Lac 1'500.- Union cycliste fribourgeoise Sté de tir de la Ville Camp cycliste de l'Union cycliste fribourgeoise 360.- Tir des Zaehringen 1'000.- 18’214.- Sté d'Escrime Sarine-Fribourg Contre de Sixte 2019 2'000.- Entraînements fractionnés AFS-FVS Aufgeteilte Trainings Sté fribourgeoise des tireurs sportifs Formation management de club 2'000.- Finales cantonale 10m SFTS-SCTF 500.- Assoc. Fribourgeoise de Badminton Sté fribourgeoise des tireurs sportifs Camp d'entraînement 1'220.- Match Romand 1'000.- 123’044.- Assoc. Fribourgeoise de football Sté pistolet Villeneuve FR Einsteigerkurs Fussball / Tir de la St-Nicolas 1'500.- Cours d'animateurs (FR) 564.- Assoc. Fribourgeoise de Badminton Entraînements fractionnés, cadre cantonal Sport Handicap Fribourg Assoc. Fribourgeoise de football Tournoi de rafroball juniors élite 4'432.- 500.- Camp de football de l'AFF 2'328.- Assoc. Fribourgeoise de Badminton Sport Handicap Fribourg Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Tournoi de basket Entraînements fractionnés, cadre cantonal 500.- Camps U13-U14 1'350.- juniors perspective, Fribourg Centre 1'772.- Sportschützenverein Giffers-Tentlingen Assoc. Vaud-Fribourg de Karaté Aergerameisterschaft 1'000.- - Section Fribourg Assoc. Fribourgeoise de Badminton Entraînements fractionnés, cadre cantonal Camp d'été 90.- TC Givisiez juniors perspective Fribourg Sud 400.- Open de Givisiez 1'500.- Féd. Fribourgeoise d'Athlétisme Camp d'entraînement cantonal Elite 720.- Assoc. Fribourgeoise de Badminton Team AFF / FFV Entraînements fractionnés, cadre cantonal St-Nicolas Cup: tournoi junior de Futsal 1'500.- Féd. Fribourgeoise de Gymnastique juniors perspective Fribourg Nord 1'192.- Cours app. Tests gym & danse 60.- Team AFF / FFV Assoc. Fribourgeoise de basketball Tournoi international de Pâques E11 Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Entraînements fractionnés et FE-12 1'500.- Cours cantonal 70+ 90.- minimes garçons (U13) 744.- Tennis Club Bulle Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Assoc. Fribourgeoise de basketball Grand prix de la Gruyère de Tennis 1'000.- Cours cantonal jeunesse 60.- Entraînements fractionnés benjamines (U15) 7'220.- Tennis Club Marly Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Tennis Open de Marly 1'000.- Cours spécial gym&danse 90.- Assoc. Fribourgeoise de basketball Tennisclub Murten Entraînements fractionnés Féd. Fribourgeoise de Gymnastique benjamins (U15), équipe A 8'664.- Murten Open 2019 1'000.- Cours de perf. gym enfantine 90.- TEP Organisation Assoc. Fribourgeoise de basketball Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Entraînements fractionnés Trail des Paccots 1'000.- Cours cant. polysport 35+ et 55+ 60.- benjamins (U15), équipe B 5'004.- Triathlonverein ProTriFri Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Assoc. Fribourgeoise de basketball Seelandtriathlon Murten 2'500.- Cours de perf. gym parents-enfants 90.- Entraînements fractionnés cadettes (U17) 6'800.- Triclub Esta-Broye Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Assoc. Fribourgeoise de basketball Triathlon pour les jeunes de 7 à 18 ans 1'000.- Cours en commun gym & danse 120.- Entraînements fractionnés cadets (U17) 8'704.-

32 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Féd. Fribourgeoise de Gymnastique Assoc. Fribourgeoise de Badminton 20'520.- Centre régional d'escalade sportive Fribourg Entraînements fractionnés GAF 5'264.- Assoc. Fribourgeoise de Basketball 23'410.- du CAS Romandie Centrale Centre de formation 8'000.- Gottéron MJ Sàrl Assoc. Fribourgeoise de Football 233'070.- Entraînements meilleurs joueurs 9'464.- Assoc. Fribourgeoise Swiss Volley Region Fribourg de Hockey-sur-Glace 17'620.- Centre de formation SV Talent school FR 8'000.- Team AFF / FFV Entraînement SAF 6'972.- Assoc. Fribourgeoise de Judo 16'340.- Team AFF / FFV Assoc. Fribourgeoise de Lutte suisse 7'410.- Centre de formation 12'000.- Team AFF / FFV Entraînement secteur FE-13 et FE-14 20'560.- Assoc. Fribourgeoise de Motocyclisme 4'890.- Assoc. Fribourgeoise de Pétanque 3'070.- Team AFF / FFV Actions LoRo-Sport Entraînement M15 + M16 22'932.- Assoc. Fribourgeoise de Ski et Snowboard 73'820.- Aktionen LoRo-Sport Team AFF / FFV Assoc. Fribourgeoise Entraînement secteur féminin 7'812.- de Tennis de Table 10'550.- Team AFF / FFV Assoc. Fribourgeoise des sections 36’976.30 Entraînement secteur FE-12 5'040.- du CAS 57'880.- Assoc. Fribourgeoise d'Escrime 4'200.- Union cycliste fribourgeoise Entraînements hebdomadaires sur piste 68.- Assoc. Fribourgeoise Inline Campus Schwarzsee & Skater Hockey 17'740.- Patins de location 10'231.55 Assoc. Vaud-Fribourg de Karaté Patinoires fribourgeoises Section Fribourg 12'880.- Sports et loisirs Co-financement de patins de location 1'744.75 (sport pour tous) / Billard Club Fribourg 350.- Club de Vol libre de la Gruyère 2'850.- Sté des Remontées Mécaniques de la Berra Freizeitsport Installation d'un tapis roulant de 60 m 25'000.- (Sport für alle) Club Ski Nautique Estavayer-le-Lac 860.- Curling Club Fribourg - Düdingen 190.- Féd. Fribourgeoise d'Athlétisme 32'180.- Actions JO 5’600.- Féd. Fribourgeoise de Boccia 2'880.- Aktionen OS Féd. Fribourgeoise de Gymnastique 101'740.- Féd. Fribourgeoise de Natation 28'390.- 198'678.- : Féd. Fribourgeoise d'Athlétisme Féd. Fribourgeoise 12’000.- Préparation Morat-Fribourg, Moncor 1'000.- des Sports Equestres 23'780.- Freiburger Orientierungslauf Féd. Fribourgeoise d'Athlétisme Verband 5'230.- Préparer Morat-Fribourg, Ecuvillens 1'000.- Athlètes aux JO 12'000.- Freiburger Sportkegler-Verband 3'110.- Freiburger Orientierungslauf Verband Freiburger Unihockey Verband FUHV 22'970.- OL-Trainings für alle 1'600.- Freiburgischer Turn- Fribourg Rando und Sportunion FTSU 32'210.- Hors affections, actions diverses Randonnées 2019 2'000.- Fribourg Rando 8'260.- Ausserhalb der Verteilungen, FriJuNe Fribourg Tennis 34'060.- verschiedene Aktionen Sportifs de pointe ou de talent Minigolf Club Bulle 280.- Segelfluggruppe Freiburg 620.- Spitzensportler oder Talente Sté cantonale des Tireurs Fribourgeois 84'540.- Tour de Romandie Sté de Sauvetage du Lac Gruyère 620.- 213’510.- Sport Handicap Fribourg 3'010.- Swiss Volley Region Fribourg 33'450.- 117'665.- Twirling club de Fribourg 210.-

Aide aux sportifs de pointe ou de talent den ebenfalls die Steuern, erhobene Kanton Vom Bereichen Kultur, Soziales und Sport zugutekommen Montant global Union cycliste fribourgeoise 12'040.- 213'510.- Tour de Romandie 2019 117'665.-

Sports de performance et Centres de formation Sport scolaire facultatif 198'678.-

de loisir (aide ordinaire) Ausbildungszentren : Freiwilliger Schulsport Leistungs-und Freizeitsport (ordentlicher Beitrag) 99’000.- 136'940.60

1’000’010.- Assoc. Fribourgeoise de Basketball Centre de formation académie de Basket 10'000.- Sport scolaire facultatif 136'940.60

Aéro-Gruyère Sté d'aviation sportive 3'430.- Assoc. Fribourgeoise de Basketball Centre de formation Elfic 6'000.- AFS-FVS 20'000.- American Football Club Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Fribourg Cardinals 770.- Centre de formation MJ Gottéron 15'000.- Assoc. Fribourgeoise d'Education Assoc. Fribourgeoise de Judo Physique+Sport scolaire 1'590.- Reconnaissance cantonale de centre Assoc. Cantonale de Lutte de formation 20'000.- Amateur ACLA 3'950.- Assoc. Fribourgeoise de Ski Assoc. d'Aviron du canton de Fribourg 4'980.- et Snowboard

Assoc. des Scouts Fribourgeois 28'060.- Centre de formation ski romand 20'000.- prélevéesTaxes par le canton, affectées également aux domaines de la culture, du social et du sport

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 33 Valais

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE (VS)

Total : CHF 30’277’691.­ Valais

Action sociale Assoc. Logements de secours Fond. Compétences Bénévoles, Personnes âgées 5'000.- antenne valaisanne Nyon 15'000.- Soziale Aktionen Assoc. Morija Senioren Collombey-Muraz 20'000.- Fond. Foyer Pierre-Olivier Chamoson 38'350.- Assoc. Parole en Liberté Riddes 5'000.- Fond. Home St-Sylve Vex 39'000.- 3’074’610.- Bénévoles Valais-Wallis Sion 133'376.- Fond. Maison St-François Sion 85'150.- Caritas Valais-Wallis Alters- und Pflegeheim Ringacker Sion 100'000.- Fond. Pro Senectute Valais-Wallis-Pour Leuk-Stadt 15'600.- la Vieillesse Centre médico-social de Martigny Alters- und Pflegeheim St. Antonius Sion 70'000.- Martigny 87'038.- Saas-Grund 32'500.- Fond. Ste-Thérèse, EMS Résidence Centre médico-social de Monthey Alters- und Pflegeheim St. Barbara Jean-Paul Monthey 17'815.- Lötschental Riddes 29'250.- Kippel 16'250.- Centre médico-social de Sierre Fond. St-Jacques, Foyer Ottanel Sierre 60'003.- Altersheim Emserberg Vernayaz 39'000.- Unterems 14'300.- Centre médico-social de Sion Fond. St-Jacques Sion 104'250.- Alterswohnung Sunnuschii St-Maurice 40'950.- Gutt et-Feschel 9'750.- EMS Foyer Ma Vallée Foyer Haut-de-Cry Basse-Nendaz 26'000.- APH Hengert Vétroz 57'200.- Visperterminen 10'400.- EMS Gravelone Foyer les Trois Sapins Sion 46'800.- APH St-Paul Troistorrents 31'200.- Visp 32'500.- EMS Le Christ-Roi Foyer St-Joseph Lens 48'100.- Assoc. Accompagner la Vie Sierre 89'700.- jusqu'à la Mort EMS Les Sources, Résidence Haus der Generationen St. Anna Basse-Nendaz 2'000.- et Domaine Steg 39'650.- Saxon 44'200.- Assoc. As'trame Valais Haus für Betreuung und Pflege Sion 3'000.- EMS Les Vergers St. Mauritius Aproz 48'750.- Assoc. Chez Paou Z e r m a tt 40'950.- Saxon 25'000.- EMS Pré du Chêne Home Beaulieu Venthône 24'700.- Assoc. Collectif Théâtre Forum Seniors Sierre 29'250.- 1'000.- EMS Riond-Vert Home et Foyer pour personnes Vouvry 63'050.- Assoc. Croix-Rouge Valais âgées Zambotte Savièse Sion 191'000.- EMS St-Pierre 37'700.- Sion 57'200.- Assoc. Espace Interculturel Sierre Home Le Glarier Sion Sierre 15'000.- Englischgruss-Leben im alter 40'950.- Brig-Glis 78'650.- Assoc. Le Relais Home Les Crêtes Grimisuat Monthey 13'000.- Fond. Castel Notre-Dame 42'250.- Martigny 79'300.- Assoc. Les Restos du Coeur de Monthey Home Les Jasmins Val-d'Illiez 1'000.- Chalais 25'350.- Home Les Tilleuls Monthey 84'500.-

34 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Valais Job Transit Services Assoc. Festival Vérolliez Rencontres des chorales lémaniques Sierre 50'000.- Vérolliez 8'000.- St-Maurice 18'000.- Les Fleurs du Temps (Foyer Les Adonis/ Assoc. Îles aux Enfants Società Dante Alighieri del canton Vallese ; Foyer Sœur Louise Bron/Fully; Foyer Ardon 7'000.- Sion 3'000.- Les Collombeyres/; Foyer Les Fleurs de Vigne/) Assoc. La Chaloupe Sté Jeunesse de la Noble Contrée Fully 87'750.- Collombey-Muraz 500'000.- Venthône 10'000.- Maison de la Providence Assoc. L'Arche de Noël Triegel-Zunft-Jugendverein Visperterminen Montagnier 92'950.- Champsec 180'000.- Visperterminen 7'000.- Maison de retraite Le Carillon Assoc. le Trait d'Union St-Léonard 39'000.- Sion 21'000.- Santé et handicap Martinsheim Assoc. Magimalice Gesundheit und Behinderung Visp 67'600.- Sierre 2'000.- OW Alters, Pflege- und Behindertenheim Assoc. Patouch St. Josef Sion 144'000.- 927'500.- Susten 42'250.- Assoc. Point Rencontre Valais Résidence La Charmaie Sion 30'000.- Muraz-Collombey 42'250.- Assoc. régionale professionnelle Assoc. Cérébral Valais Sion 17'000.- Résidence Les Marronniers pour l'insertion-ARPI Martigny Martigny 27'300.- 16'000.- Assoc. Chariot Magique La Chaux-de-Fonds 2'000.- Résidence Les Tourelles Assoc. Relais-JRC Sion Martigny 29'900.- 5'000.- Assoc. Délégation Valais Special Olympics Switzerland Senioren- und Pflegeheim Assoc. sierroise de Loisirs et Culture-ASLEC Vex 18'000.- Sankt Nikolaus Sierre 2'000.- St. Niklaus 34'450.- Assoc. St-Jean Rock Assoc. des Sections de Samaritains du Valais Romand Sozialmedizinisches Regionalzentrum OW Levron 5'000.- Sion 20'000.- Brig 18'828.- Assoc. valaisanne des ludothèques Assoc. Farah-Dogs Stiftung Regionales Alters-, Wohn- Brignon (Nendaz) 31'500.- Sierre 25'000.- und Pflegeheim St. Theodul Brass Band National des Jeunes de Suisse Fiesch 43'550.- Waldkirch 5'000.- Assoc. François-Xavier Bagnoud-FXB International Stiftung Santa Rita, Regionales Alters- Centre des jeunes Soluna Sion 3'000.- und Pflegeheim Monthey 6'000.- Ried-Brig 39'650.- Assoc. Insieme Valais romand Championnat valaisan des solistes Sion 53'000.- Stiftung Seniorenzentrum Naters, d'instruments de cuivre Haus Sancta Maria, Haus St.Michael Sion 18'000.- Assoc. La Parenthèse + De Sepibus St-Gingolph 30'000.- Naters 102'700.- Concours national d'exécution musicale-CNEM Riddes 13'000.- Assoc. MaRaVal-maladie rares Valais Stiftung Wohnheim St. Sebastian Sion 1'500.- Brig-Glis Fond. Cité Printemps Brig-Glis 12'000.- Sion 60'000.- Assoc. Plusport Sport Handicap Valais Sion 20'000.- Verein Altershilfe Leukerbad Fond. Connectivia Leukerbad 6'500.- Lausanne 16'000.- Assoc. Rayon de Soleil / Sonnenblume Granges 25'000.- Verein Forum Migration Oberwallis Fond. de l'Institut International des Droits Visp 6'000.- de l'Enfant AVADOL-Assoc. Vivre avec la Douleur Sion 15'000.- Chronique Verein OPRA Sion 1'000.- Brig-Glis 25'000.- Fond. Saint-Joseph Sion 180'000.- Centre athlétique de Sion Sion 4'000.- Fond. valaisanne action Jeunesse Jeunesse et éducation Sion 14'000.- Fond. Emera Sion 240'000.- Jugend und Erziehung Grape Junior Band Salgesch 3'000.- Fond. Liberty Sion 175'000.- 1’586’500.- Groupe Valaisan des Jeux Mathématiques Bramois 5'000.- Fond. Terre des Hommes Valais Massongex 100'000.- Interprofession des fruits et légumes du Valais Conthey 35'000.- Katholischer Turnverein Glis-Gamsen (KTV) Assoc. Avalanche Festival Glis 1'000.- Salvan 3'000.- Jeunesse de Lens-Icogne Lens 2'000.- La Cyclosportive des Vins du Valais Assoc. des écoles régionales primaires Sion 6'000.- et cycle d'orientation Jugendarbeitsstellen Oberwallis Orsières 28'000.- Visp 20'000.- Ligue valaisanne contre le cancer Sion 10'000.- Assoc. des sapeurs-pompiers Jugendmusik Brig valaisans Brig 3'000.- Ligue valaisanne contre le rhumatisme Sion 125'000.- Sion 10'000.- Jugendmusik VISPE Assoc. du Rassemblement des Jeunesses Visp 3'000.- Mérite sportif handicap Valaisannes 2019 Sion 18'000.- Basse-Nendaz 20'000.- Orchestre Valaisan Amateur Sierre 21'000.- Assoc. Etcetera Salquenen 2'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 35 Valais Prix de la réadaptation professionnelle Assoc. Champex'stival Assoc. du Maxi Rires Festival Sion 3'000.- Champex-Lac 2'000.- Champéry 100'000.- SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Assoc. CharratMuse Assoc. du Tohu-Bohu Festival Seh- und Lesebehinderte AG, Etoile sonore Charrat 4'000.- Veyras 95'000.- Zürich 15'000.- Assoc. Cie Nicolas Turicchia Assoc. Dyki Dushi Schweizerische Stiftung für Le Châble 27'000.- Lausanne 20'000.- das cerebral gelähmte Kind Bern 95'000.- Assoc. Ciné-Doc Assoc. Edmond-Bille Le Séchey 1'000.- Sierre 30'000.- Stiftung St. Josef Leuk 35'000.- Assoc. CMart Assoc. Electrozîles Crans-Montana 6'000.- Sion 12'000.- Assoc. Compagnie Da Capo Assoc. Encirquez-nous Culture Vernayaz 12'000.- Collombey 25'000.- Kultur Assoc. Compagnie de l'Ovale Assoc. Ensemble Vocal Sierrénade Monthey 46'000.- Sierre 7'000.- Assoc. Compagnie Etéya Assoc. Entre Mots et Notes 11’184’541.- Sion 3'500.- St-Luc 18'000.- Assoc. Compagnie Gaspard Assoc. Exp'Haut Sion 13'000.- Martigny 2'500.- Allgemeine Musikschule Oberwallis Visp 260'464.- Assoc. Compagnie Hélène Renoux Assoc. Fecimeo Crans-Montana 2'000.- Genève 1'000.- Assoc. 1st international trumpet fest in Valais Assoc. Compagnie LOUA Assoc. Festi'Val d'Anniviers Flanthey 3'000.- Matran 10'000.- Grimentz 3'000.- Assoc. 2e EnQuête Photographique Assoc. Compagnie ôcytô ... sinon nous Assoc. Festival d'Art de Rue Valaisanne Monthey 5'500.- Sion 12'000.- Sion 20'000.- Assoc. Compagnie Zoé Assoc. Festival des 5 Continents Assoc. A Bloc Festival Ayer 3'000.- Martigny 35'000.- Finhaut 2'000.- Assoc. Conthey Show Assoc. Flatus Assoc. AIRAIN Conthey 30'000.- Sion 42'000.- Fully 4'000.- Assoc. ContreContre Assoc. Geek Cavern Assoc. Alambic St-Maurice 3'000.- Conthey 3'000.- Martigny 28'000.- Assoc. Crans-Montana Classics Assoc. GénérationS Arc-en-Ciel Assoc. Amicale AA + Crans-Montana 60'000.- Sierre 4'000.- Saxon 20'000.- Assoc. Culture Port-Valais Assoc. Grand Mirific Assoc. Art et Musique Sierre Port-Valais 5'000.- Martigny 185'000.- Sierre 7'000.- Assoc. Culture Valais Assoc. Guinness Irish Festival Assoc. Art Valais Wallis Sion 90'000.- Sion 165'000.- Sion 500'000.- Assoc. culturelle FLUO SKIN MATERIA Assoc. Guitare classique de Nendaz Assoc. Arthur Parchet, compositeur Monthey 4'000.- Nendaz 3'000.- Vouvry 4'000.- Assoc. culturelle Nicolas Assoc. Icognejazz Assoc. Artis et Dorothée de Flüe Icogne 3'000.- Chemin-Dessus 16'000.- St-Maurice 5'000.- Assoc. Jazz é-tap Assoc. Atmosphère Assoc. de la Ferme-Asile Lausanne 14'000.- Martigny 2'000.- Sion 47'000.- Assoc. Jazz sous les Etoiles Assoc. Audacia Cie Assoc. des Amis des Orchestres St-Luc 4'000.- Vétroz 11'000.- du Conservatoire cantonal Sion 9'000.- Assoc. Jazz Station Assoc. Bienalsur Crans-Montana Sierre 3'000.- Crans-Montana 60'000.- Assoc. des Amis du Festival International de l'orgue ancien de Valère Assoc. Je-dis-Jazzy ! Assoc. Big Bang Sion 10'000.- Martigny 3'000.- Sierre 7'000.- Assoc. des Métiers d'Art et d'Artisanat Assoc. Johannis On Stage Assoc. Blues@The Lake Moubra.ch du Valais St-Pierre-de-Clages 10'000.- Montana 3'000.- Sion 10'000.- Assoc. Jusqu'à m'y fondre Assoc. Boll & Roche Cie Assoc. des musiciens de la folle journée Sierre 16'000.- Sion 32'000.- Monthey 13'000.- Assoc. Komalepok Festival Assoc. Canal 9/Kanal 9 Assoc. DINN!DINN! Vétroz 1'500.- Sierre 175'000.- Veyras 5'000.- Assoc. La Bavette Assoc. cantonale des musiques Assoc. DreamAgo Swiss Monthey 26'000.- valaisannes Sierre 120'000.- Martigny 240'000.- Assoc. La Bayardine Assoc. du Festival de musique Saillon 40'000.- Assoc. Cellules poétiques des Haudères Assoc. La Compagnie Lez'Arts Scenic Martigny 8'000.- Les Haudères 9'000.- Martigny 4'000.- Assoc. C'est l'Hiver ! Morgins festival Assoc. du Manoir de la Ville Morgins 5'000.- Assoc. La Grange Maison de Martigny Savièse 8'000.- Martigny 33'000.-

36 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Valais Assoc. Label C Assoc. Point 11 Camerata-VS-Association suisse Vétroz 2'000.- Sion 7'000.- Sion 10'000.- Assoc. LABO'Cirque Assoc. Polaris Célébrations interculturelles Monthey 8'000.- Verbier 85'000.- de la Montagne-CIME Evolène 30'000.- Assoc. Le 2e Plus Petit Festival du Monde Assoc. Rencontres alpines Vollèges Anniviers 2'000.- Vollèges 3'000.- Cercle des Manifestations Artistiques Sion 109'000.- Assoc. Le rosegorge Assoc. Rencontres musicales Martigny 8'000.- de Champéry Chablais Culture-Assoc. pour la promotion Champéry 17'000.- de l'art dans le Chablais Assoc. Les Amis de Marc Aymon Monthey 1'500.- Sion 20'000.- Assoc. Reversible Monthey 35'000.- Choeur d'hommes l'Écho de Miège et Fanfare Assoc. Les Amis du Village du Livre la Concordia de Miège St-Pierre-de-Clages Assoc. RG Production Miège 15'000.- St-Pierre-de-Clages 35'000.- Sion 1'500.- Choeur mixte de Collombey Assoc. Les concerts de Chandolin Assoc. Rockin'Valais Collombey 3'000.- Chandolin 1'000.- Ardon 2'000.- Choeur mixte Echo des Follatères Assoc. Les Exilés Assoc. Salle Recto/Verso Fully 1'500.- Blonay 20'000.- Grône 30'000.- Choeur Mixte la Cécilia de Savièse Assoc. Les Moulin de mon coeur Assoc. Schoss Company Savièse 1'000.- Orsières 7'500.- Ayent 15'000.- Choeur Pro Arte de Sion Assoc. Les Musicales de Champex-Lac Assoc. Schubertiade de Sion Sion 3'000.- Champex-Lac 1'000.- Sion 8'000.- Choeur Saint-Nicolas Assoc. Les Niaiseuses Cie Assoc. Sierre Blues Festival Hérémence 5'000.- Némiaz 2'000.- Sierre 65'000.- Chorale St-Théobald Assoc. Les Riches Heures de Valère Assoc. Sion-Fête du goût Conthey 1'000.- Sion 30'000.- Sion 2'000.- Comité d’organisation des 450 ans d’amitié Assoc. Lettres de Soie Assoc. Sion Jazz Franco-Suisse à Saint-Gingolph Mase 20'000.- Sion 1'000.- St-Gingolph 8'000.- Assoc. Liensenculture Assoc. Sion sous les étoiles Ensemble Res Temporis Sion 4'000.- Le Grand-Saconnex 200'000.- Sion 3'000.- Assoc. Littera-Découverte Assoc. Souffles Animés Ensemble vocal Cantamabile St-Maurice 20'000.- Brig 1'000.- Sion 6'000.- Assoc. Lumina Saint-Maurice Assoc. Spectacles & Cie Ensemble Vocal de St-Maurice St-Maurice 30'000.- Sion 130'000.- St-Maurice 4'000.- Assoc. LuZ Assoc. Stalker Ensemble Vocal Renaissance Martigny 8'000.- Massongex 7'000.- Martigny 9'000.- Assoc. Ma revue à nous Assoc. StromSound Exposition Aux Sources du Moyen-Age Sion 40'000.- Conthey 2'000.- Sion 50'000.- Assoc. Malévoz, Arts, Culture Assoc. Subnascor Exposition : Space Oddity & Patrimoine Martigny 20'000.- Martigny 100'000.- Monthey 20'000.- Assoc. Symposium international Exposition : Voies de l'eau Assoc. Monochrome de sculpture sur bois Montagn'art Visp 2'000.- Martigny 15'000.- Vex 10'000.- Exposition temporaire sur la météo Assoc. Montagne à lire Assoc. Thyon Irish Friends Bourg-St-Pierre 10'000.- Evolène 5'000.- Les Collons 3'000.- Féd. des Stés de Chant du Valais Assoc. Musique et Vin Assoc. Tikom Production Sion 31'500.- Chamoson 7'000.- Sierre 21'000.- Féd. Suisse d'élevage de la race d'Hérens Assoc. Musiques & Textes Assoc. TOUT RESTE A FAIRE Châteauneuf 35'000.- Sion 3'000.- Sierre 20'000.- Festival Couleur pavé Assoc. Nanoevents Assoc. Traditions et Folklore Sierre 6'000.- Les Marécottes 2'000.- de Nendaz Nendaz 15'000.- Fond. Bernard & Suzanne Tissières Assoc. New Patrimoine Martigny 8'000.- Sierre 20'000.- Assoc. Trio Nota Bene Chippis 5'000.- Fond. Bernard et Caroline de Watteville Assoc. Nova Malacuri Crans-Montana 31'000.- Sion 15'000.- Assoc. Valais Films Martigny 6'000.- Fond. Caprices Festival Assoc. Opéra du Rhône Crans-Montana 200'000.- St-Maurice 50'000.- Assoc. Via Mulieris Sion 9'000.- Fond. Château Mercier Assoc. Orgues, Musiques et Cimes Sierre 180'000.- Finhaut 3'000.- Assoc. Winter Pop'n'Rock St-Maurice 1'500.- Fond. de l'École Cantonale d'Art du Valais Assoc. Patrimoines de Martigny Sierre 45'000.- Martigny 12'500.- Brass Band 13 Etoiles Conthey 5'000.- Fond. du Château de St-Maurice Assoc. Per la musica St-Maurice 24'500.- Sion 12'000.- Bühne Mörel Grengiols 12'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 37 Valais Fond. du Conservatoire cantonal Kunstverein Oberwallis Stiftung Schloss Leuk de musique Brig-Glis 4'000.- Leuk-Stadt 25'000.- Sion 610'200.- La Gérondine, Harmonie municipale de Sierre Stiftung UNESCO Welterbe Schweizer Alpen Fond. du Théâtre du Dé Sierre 15'000.- Jungfrau-Aletsch Evionnaz 12'000.- Naters 2'000.- Les Compagnons des Arts Fond. du Verbier Festival Sierre 3'000.- Tambours et Fifres Sierrois Verbier 775'000.- Sierre 25'000.- Les Symphonistes d'Octodure Fond. du Week-end au bord de l'eau Martigny 4'000.- The 3-D Foundation Sierre 50'000.- Verbier 6'000.- Maison de la Nature Fond. École de jazz et de musique actuelle Sion 25'000.- Theaterverein Raron du Valais EJMA Raron 28'000.- Martigny 202'877.- Midi, théâtre ! Lausanne 11'000.- Théâtre de la Grappe Fond. Edelweiss Vétroz 20'000.- Leytron 18'000.- Monthey Tourisme, Fête de la Musique 2019 Monthey 13'000.- Théâtre des Collines Fond. Edouard Vallet Sion 1'000.- Vercorin 15'000.- Musikgesellschaft Echo Raronia Raron-St. German 10'000.- Théâtre du Crochetan Fond. Fellini pour le cinéma Monthey 150'000.- Sion 22'000.- Oberwalliser Chor- und Cäcilienverband Visp 15'000.- Théâtre Le Baladin Fond. Interface Savièse 150'000.- Sion 10'000.- Oberwalliser Lehrerchor Brig 1'500.- Théâtre Les Halles Fond. Jean-Marcel Aubert Sierre 90'000.- Orsières 3'000.- Oberwalliser Vokalensemble Brig-Glis 11'000.- Théâtre Pro Valais Fond. Louis Moret Sion 566'000.- Martigny 7'000.- Oracantat Sion 1'000.- Val Big Band Fond. Musique sacrée et Maîtrise Martigny 2'000.- de la Cathédrale de Sion Orchestre du Collège et des Jeunesses Sion 45'000.- Musicales de St-Maurice Valaisia Brass Band St-Maurice 24'000.- Chermignon 50'000.- Fond. Opale Lens 120'000.- Ouvrage Ich will das Land durchwandern, Verbier Art Untold Association das Du bist Verbier 20'000.- Fond. Pierre Gianadda Zurich 6'000.- Martigny 425'000.- Verein .events.habli.imboden Ouvrage Le passé pas à pas-Ausflug Visp 10'000.- Fond. pour l'Écrit du Salon International in die Vergangenheit du Livre et de la Presse à Genève, Festival Hochwald 16'000.- Verein Albert Nyfeler du Livre suisse Kippel 3'000.- Le Grand-Saconnex 15'000.- Pro Senectute Suisse, Festival Visages Vevey 9'000.- Verein Alpenchorfestival Fond. Pro Agauno Brig-Glis 1'000.- St-Maurice 30'000.- Publication d'un ouvrage sur les 750 ans de la paroisse St. Gothard Verein BergBuchBrig Fond. Rainer Maria Rilke -Dorf 5'000.- Brig 8'000.- Sierre 58'000.- Rock Hock Verein Gampel Verein Binn Kultur Fond. romande pour le cinéma-Cinéforum Gampel-Bratsch 200'000.- Binn 8'000.- Genève 240'000.- Saillon, cité d'images Verein Bonzzaj Fond. Sion Violon Musique Saillon 8'000.- Leuk-Susten 1'000.- Sion 460'000.- Salle du Pont Rouge Verein boxopera Fond. Théâtre du Martolet Monthey 20'000.- Zürich 9'000.- St-Maurice 95'000.- Schola des Petits Chanteurs Verein Brot&Spiele Fond. Valette de Notre-Dame de Valère Saas-Fee 6'000.- Ardon Sion 44'000.- 112'000.- Verein carillonplus Fond. Zermatt Festival Sedunum Strings Orchestra Gamsen 5'000.- Zermatt Sion 85'000.- 4'500.- Verein Ensemble UMS 'n JIP Förder- und Kulturverein Heilkräuterschule Sté de musique L'Avenir de Bagnes Brig 11'000.- Bagnes Albinen 10'000.- Verein Ernen Musikdorf Albinen 4'000.- Sté de théâtre du Croûtion Ernen 140'000.- Vérossaz Institut Frédéric Chopin 85'000.- Verein Eyholz Kultur Montreux 11'000.- Sté de théâtre Les Amateurs Associés Eyholz 10'000.- Riddes Jeunesses Musicales Suisse, 10'000.- Verein Forum Ernen section de Martigny Ernen 9'000.- Genève 2'000.- Sté des Amis de Valère Sion 26'000.- Verein Frauenstimmen Konzertgesellschaft Oberwallis Brig-Glis 10'000.- Brig 8'000.- Sté des Ecrivains Valaisans Sion 5'000.- Verein Freies Theater Oberwallis Kultur- und Kongresszentrum Visp, La Poste Brig 10'000.- Visp 120'000.- Sté théâtrale Le Grime Grimisuat 1'000.- Verein Freilichtspiele Zermatt Kulturelle Vereine Visp-Martinschor Zermatt 200'000.- Visp + Orchesterverein Visp 50'000.-

38 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Valais Verein Galleria Graziosa Giger Forschungsinstitut zur Geschichte Geschichtsforschender Verein Oberwallis Leuk 2'000.- des Alpenraums Brig 5'000.- Brig-Glis 3'000.- Verein gampeljazz La Linnaea de la Sté Académique Gampel 4'000.- Volkshochschule Oberwallis de Genève Brig-Glis 8'000.- Genève 12'000.- Verein Internationale Gesellschaft für Neue Musik, Sektion Wallis Pfarrei Bellwald Brig-Glis 20'000.- Conservation du patrimoine Bellwald 25'000.- Verein Internationales Literaturfestival Schützenswerte Kulturgüter Pfarrei Reckingen-Gluringen Leukerbad Reckingen 380'000.- Leukerbad 65'000.- Rénovation de la chapelle Geburt Mariens Verein Kulturbärg 3’605’000.- à Jeizinen Naters 5'000.- Gampel 43'000.-

Verein Les Choses de la Vie Archives de l'Etat du Valais Restauration et mise en valeur du site Saas-Fee du Château de la Soie 5'000.- Sion 25'000.- Savièse 340'000.- Verein Nouvelles Oberwallis Assoc. Château de Vaas Brig Sté d'histoire du Valais romand 1'000.- Lens 100'000.- Martigny 22'000.- Verein Oberwalliser Kellertheater Assoc. des Amis de la Chapelle de La Luette/ Brig-Glis 10'000.- Praz-Jean Stiftung Kapelle Zen Hohen Flühen Bitsch 150'000.- Verein ProEvent Saas-Grund Euseigne 7'000.- Saas-Grund 2'000.- Assoc. du Fort de Litroz Stiftung Lötschentaler Museum Kippel 10'000.- Verein Rencontres Musik Raron Sion 5'000.- Raron 2'000.- Assoc. Monastère de Géronde Stiftung Maultier Museum Schweiz Turtmann-Unterems 33'000.- Verein RHONEFESTIVAL für Liedkunst Sierre 150'000.- Brig 3'000.- Assoc. pour la Sauvegarde du Patrimoine Stiftung Wasserhüs Albinen Albinen 60'000.- Verein Schlosskonzerte Brig des Médias valaisans Brig 4'000.- Sion 200'000.- Walserverein Lötschental Ferden 20'000.- Verein Tanzatelier Leuk-Susten, Assoc. valaisanne des musées Leuk 5'000.- Sion 50'000.- Verein X Advent Bourgeoisie d'Isérables Environnement Isérables 43'000.- Naters 3'000.- Umwelt Verein Zermatt Unplugged Chapitre de la Cathédrale Zermatt 200'000.- Sion 400'000.- Verein Zeughaus Kultur Commission de rénovation de l'Eglise 614’000.- Brig-Glis 95'000.- de Collonges Collonges 320'000.- Visarte.Valais Sion 5'000.- Conseil de gestion de la paroisse Assoc. de soutien au Congrès international de Salvan EBHL 2019 de Champex Salvan 15'000.- Chambésy 1'000.- Formation et recherche Féd. Valaisanne des Costumes Assoc. Passion Nature et des Arts Populaires Saillon 60'000.- Bildung und Forschung Savièse 10'000.- Fond. pour le développement durable Fond. atelier de Marie Métrailler des régions de montagne 410’540.- Evolène 150'000.- Sion 230'000.- Fond. de l'Abbaye de Saint-Maurice La Murithienne St-Maurice 240'000.- Sion 8'000.- Assoc. Ecole Suisse de Vitrail & Création Fond. des Vieux Moulins de la Tine Le Rougegorge - Assoc. des amis Monthey 25'000.- Troistorrents 80'000.- et des curieux de la nature Sion 1'000.- Assoc. Salon des Métiers Fond. du modélisme à vapeur vive Martigny 192'540.- Port-Valais 350'000.- Sté d'Apiculture de l'Entremont Orsières 150'000.- Bildungshaus St.Jodern Fond. du musée valaisan de la vigne Visp 60'000.- et du vin Sté d'Apiculture de Monthey Centre Régional d'Etudes des Populations Salgesch 90'000.- Alpines-CREPA Fond. pour le développement Sembrancher 54'000.- et la promotion du patois Fond. Intégration pour tous-IPT Sion 50'000.- Sion 33'000.- Fond. Pro Octoduro Fond. pour une École de théâtre Martigny 20'000.- Martigny 35'000.- Fonds pour venir en aide aux victimes de dommages non assurables causés par les forces de la nature Sion 200'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 39 Valais Monthey 15'000.- Verbier 140'000.- SPA Valais Bourgeoisie de , Ardon 13'000.- Gorges du Durnand Bovernier 50'000.- Verein Landschaftspark Binntal Binn 46'000.- Coupe du monde de ski-alpin dames Crans-Montana 310'000.- Verein Lebens- und Erlebnisraum Pfyn-Finges Fond. Barry du Grand-St-Bernard Salgesch 90'000.- Martigny 3'700'000.- Fond. pour le développement durable des régions de montagne, Slow Up Promotion, tourisme Sion 20'000.- et développement, Fond. The Ark Sion 400'000.- Fond. Zermatt Summit 8'875'000.- Zermatt 50'000.- Interprofession Raclette du Valais AOP Conthey 60'000.- Assoc. Ardon s'anime IVV-Interprofession de la Vigne Ardon 3'000.- et du Vin du Valais Assoc. Bike Freeride Conthey 150'000.- Verbier 100'000.- La Fugue chablaisienne Assoc. de soutien, de gestion et Monthey 10'000.- de promotion de la Patrouille des Glaciers Schweizer Alpin-Club-Sektion Basel Sierre 330'000.- cabane Weisshorn Assoc. du Grand Raid Basel 40'000.- Uvrier 95'000.- Ski Valais Assoc. du pain de seigle valaisan AOP Sion 200'000.- Châteauneuf-Conthey 10'000.- Valais/Wallis Promotion Assoc. du Rallye du Valais Sion 540'000.- Martigny 100'000.- Valrando-Assoc. valaisanne Assoc. du Veysonnaz Timing de la randonnée Veysonnaz 198'000.- Sion 130'000.- Assoc. Finale Nationale de la Race d'Hérens Verein Grächen und St.Niklaus Châteauneuf-Sion 20'000.- Tourismus und Gewerbe Grächen 50'000.- Assoc. Fully, Fête de la Châtaigne Fully 4'000.- Assoc. Jumping Crans-Montana Crans-Montana 170'000.- Assoc. Nendaz Freeride Haute-Nendaz 70'000.- Assoc. Neurhone-Connecteur d'idées Martigny 10'000.- Assoc. pour l'organisation de l'European Masters de golf Crans-Montana 150'000.- Assoc. pour l'organisation des Championnats du Monde Route UCI 2020 Martigny 1'500'000.- Assoc. Promotion du cheval en Valais Martigny 160'000.- Assoc. Rallye du Chablais Lavey-Village 50'000.- Assoc. Sierre-Zinal Zinal 30'000.- Assoc. VINEA Sierre 25'000.- Assoc. Xtreme

40 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Valais

INSTITUTIONS, MANIFESTATIONS SPORTIVES OU PROJETS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE DANS LE DOMAINE DU SPORT (VS)

Total : CHF

Valais 5’128'266.35

Contributions annuelles Féd. sportive de tir 58'300.- Contributions ponctuelles Jährliche Unterstützungen Féd. valaisanne d'athlétisme 134'950.- Punktuelle Unterstützungen Féd. valaisanne de lutte amateur 13'450.- Féd. valaisanne de natation 46'001.- 2’339’939.40 Gym-Valais/Wallis 235'650.- 2’624’203.95 Kantonaler Boccia-Verband Wallis 3'550.- Kayak-Club Chablais 3'500.- Martigny District Baseball 3'750.- Ski-Valais 377'750.- Construction/rénovation Associations sportives Sté des cavaliers valaisans 20'550.- d'installations/infrastructures cantonales Union valaisanne des clubs sportives d'échecs 3'768.40 Kantonale Sportverbände W. States pool club billard 8'500.- Bau und Renovation Walliser Golfverband 66'000.- von Sportanlagen 2’039’189.40 Walliser Handballverband 5'794.- 970’024.- Groupements à caractère Assoc. régionale Valais Tennis 190'300.- sportif Assoc. Rugby Valais 2'067.- Gruppierungen mit sportlichem Administration communale Monthey Assoc. subaquatique Valaisanne 3'650.- Rénovation courts de tennis 30'000.- Assoc. valaisanne de basketball 75'550.- Charakter Administration communale Monthey Assoc. valaisanne de curling 10'574.- Stade Noyeraya 23'747.- Assoc. valaisanne de football 435'000.- 300’750.- Administration communale Monthey Assoc. valaisanne de hockey Rénovation vestiaires stade sur glace 65'000.- Philippe Pott ier 3'537.- Assoc. valaisanne de judo 22'791.- Aéro-club Valais 9'500.- Administration communale Saxon Assoc. valaisanne de karaté 36'800.- Assoc. du scoutisme valaisan 25'000.- Enceinte multisports + piste fi nlandaise Assoc. valaisanne de lutte suisse 11'900.- + fi tness extérieur 26'890.- Assoc. valaisanne de randonnée Assoc. valaisanne de patinage 17'750.- pédestre (Val Rando) 20'250.- Administration communale Sion Assoc. valaisanne de pétanque 4'950.- Assoc. valaisanne de spéléologie 3'250.- Rénovation éclairage patinoire Assoc. valaisanne de ski alpinisme ancien stand 10'606.- 1'032.- Assoc. valaisanne des maîtres Assoc. valaisanne de tennis de table 9'510.- d'éducation physique 6'000.- Administration communale Savièse Assoc. valaisanne de volleyball 47'000.- CAS Monte Rosa 25'000.- Terrain football synthétique 160'000.- Assoc. valaisanne des archers Vs 10'552.- Centre sportif cantonal d'Ovronnaz 25'000.- Administration communale Savièse Assoc. valaisanne des clubs Féd. motorisée valaisanne 10'500.- Vestiaires centre sportif Oure 87'000.- de badminton 35'600.- Féd. valaisanne des sports canins 2'500.- Administration communale Savièse Assoc. valaisanne des quilleurs 3'500.- Office cantonal du sport (J+S) 20'750.- Piste fi nlandaise, pumptrack Assoc. valaisanne d'escrime 12'350.- Polysport (Ober)Wallis 82'500.- et skate-park 44'209.- Assoc. valaisanne Unihockey 25'650.- Pro Senectute 67'500.- Administration communale Savièse Cercle de voile du Vieux Chablais 9'200.- Schweizerische Lebensrettung Terrain football naturel 38'625.- Club Aviron Valais-Léman 3'650.- Oberwallis 3'000.- Administration communale Savièse Course d'orientation Valais 3'600.- Beach-Volley et Fitness sport 18'317.- Féd. cycliste valaisanne 19'700.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 41 Valais Administration communale Sierre Club Aviron Valais Léman Assoc. International Chablais Hockey Centre Ecossia phase 1 118'561.- Achat matériel 519.- International Hockey Trophy 2018 9'399.- Administration communale Sierre Football-club Evionnaz-Collonges Assoc. Jumping Crans-Montana Pumptrack 9'400.- Achat matériel 750.- Jumping international 2018 Crans-Montana 60'000.- Assoc. La Dzèbe Fussball-Club Gspon Skate-park 20'000.- Ersetzen Stop-Netze 556.- Assoc. Karaté club Valais Point de soutien 2018 5'393.- Club de pétanque La Liennoise Martigny-Escrime Boulodrome 44'250.- Achat matériel 266.- Assoc. Le Défi des Faverges Défi des Faverges 2018 8'025.- CMC Exploitation SA Aigle Monthey-Gym Rénovation toit et sol du Vélodrome 60'000.- Achat matériel 1'416.- Assoc. Les SkiAlpers du Cervin Matterhorn Ultraks 2018 19'278.- EHC Saastal Polysport OberWallis Kauf Fussballtore 253.- Kauf Booster Boards 620.- Assoc. les Traileurs Trail Verbier St-Bernard 2018 17'801.- Equithera Schlittschuhclub Bürchen Manège Fully acompte 36'573.- Kauf Eismaschine 962.- Assoc. Omega European Masters Omega European Masters 2018 80'000.- FC Bitsch Sté de gymnastique de Chalais Kauf Fussballtore 1'140.- Achat matériel 184.- Assoc. Patrouille de la Maya Patrouille de la Maya 2018 8'510.- Football-Club Chippis Sté de gymnastique Artistic-gym 13* Achat buts 678.- Achat matériel 705.- Assoc. Sierre-Zinal Sierre-Zinal 2018 35'696.- Football-Club Evionnaz-Collonges Sté de gymnastique et volley-ball Transformation vestiaires 19'263.- La Mouette Assoc. sportive de Champex-Lac Achat de 24 tremplins 4'402.- UTMB 2018 7'483.- Football-club Mörel-Filet Kauf Schülertore 552.- Sté de gymnastique la Lizernoise Ardon Assoc. SwissPeaks Achat matériel 4'571.- SwissPeaks Trail 2018 30'631.- Fussball-Club Leuk-Susten Kauf Fussballtore 810.- Sté de gymnastique Les Amis-Gym Fully Assoc. Trail des Dents du Midi Achat matériel 537.- Trail des Dents du Midi 2018 6'136.- Fussball-Club Leuk-Susten Kauf Fussballtore Mini 138.- Sportverein Eggenberg Assoc. Trail des Patrouilleurs Kauf Langbännke 593.- Trail des Patrouilleurs 2018 6'155.- Fussball-Club Salgesch Kauf Fussballtore 646.- Turnverein Leuk-Susten Assoc. Triathlon de Sion Materialkauf 2'943.- Triathlon Sion 2018 1'000.- Fussball-Club Steg Beleuchtung Trainingsplatz 12'710.- Walliser Skiverband- Ski Valais Assoc. valaisanne de patinage Achat matériel 5'941.- Heures de glace 2018 8'088.- Gemeinde Zermatt Pumptrack 20'000.- Walliser Skiverband- Ski Valais Assoc. Valaisanne des Journalistes Achat matériel 1'220.- de Sport Gemeindeverwaltung Grengiols Acompte Mérites sportifs 2018 30'000.- Bau Spiel- und Sportplatz 21'420.- Walliser Skiverband- Ski Valais Achat matériel 953.- Assoc. Valaisanne des journalistes Gemeindeverwaltung Naters sportifs Infrastrukt. und Materialkauf 8'176.- Mérites sportifs 2018 20'000.- Gemeindeverwaltung Saas-Balen Compétitions, manifestations Assoc. des communes Eishockeybanden 9'903.- sportives et courses populaires de Crans-Montana Midnight 2019 3'500.- Gemeindeverwaltung Saas-Fee Wettkämpfe, Sportanlässe Kunstrasen 86'104.- und Volksläufe Assoc. de soutien, de gestion et de promotion de la PdG Ju-Jitsu Sion Patrouille des Glaciers 2018 100'000.- Aménagement complet nouveau dojo 39'975.- Beach in Town Tennis Club Steg 1’520’869.- Beach in Town 2019 3'044.- Renovation von 2 Tennisplätzen 12'641.- Bénévoles Tennis-Genossenschaft Turtmann Valais-Wallis 5'000.- Sanierung von 2 Umkleide-/Duschkabinen 3'900.- Assoc. Belalp Hexe Belalp Hexe 2019 9'534.- CA Sion, Course de Noël Course Titzé de Noël 2018 22'725.- Achats de matériel sportif Assoc. des Championnats du Monde Route UCI 2020 Cercle d'Escrime de Sierre Championnat du Monde Kauf von Sportmaterial Championnat Suisse U23 1'000.- UCI 2020 Aigle-Martigny 166'000.- Chablais Région Assoc. des Manifestations Internationales Chablais Sport 3'500.- de Sport Montana 30’551.- Coupe du Monde Dames ski alpin 2019 Chablais Région Crans-Montana 60'000.- La Fugue Chablaisienne 2019 3'199.- Assoc. des Manifestations Internationales Club athlétique Sierre BSV Rotten de Sport Montana Course du Soleil 1'200.- Kauf Scheibenmaterial 1'020.- Coupe d'Europe Dames ski alpin 2019 Club d'athlétisme de Martigny Club athlétique Bas-Valais Crans-Montana 35'835.- Corrida d'Octodure 2018 5'142.- Achat matériel 730.- Assoc. du Rallye du Valais Club d'athlétisme Vétroz Club athlétique du Bas-Valais Acompte RIV 2018 40'000.- La Grimpette des Bedjuis 2018 1'000.- Achat matériel 230.- Assoc. du Rallye du Valais Club de Panathlon du Chablais Club athlétisme de Vétroz Rallye du Valais 2018 solde 20'000.- Course des deux Chapelles 2018 1'292.- Achat matériel 733.- Assoc. Grand Raid Club de Panathlon du Chablais Club Aviron Valais Léman Grand Raid 2018 53'094.- Course des deux Chapelles 2019 1'204.- Achat matériel 700.-

42 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Valais Club du Martigny-Natation Ski Und Snowboard-Club Allalin Bruchez Christophe - pour Virginie MISO 2018 1'000.- Allalin-Rennen 2019 6'772.- Bourse sportive 2018/2019 Club hippique de Martigny Ski-Club Dent Blanche Corthay Thomas Championnat romand de dressage 2018 1'000.- Patrouille des Aiguilles Rouges 2019 6'775.- Bourse sportive 2018/2019 Club Les Trotteurs de Fully Sport Handicap Valais Dayer Jean-Baptiste Trail des Cabanes Fully/Sorniot 2018 1'479.- Tournoi final basket sport handicap 2018 6'495.- Bourse sportive 2017/2018 Club Promotion Cheval Valais Sté de développement de Verbier / Donnet Tobias Jumping international 2018 Verbier 78'307.- Val de Bagnes Bourse sportive 2018/2019 Tour du Val de Bagnes 2018 1'896.- Club Promotion Cheval Valais Dubi Jade Romandie Horse Show 2018 33'747.- Sté de tir de Lens Mérites sportifs 2019 100e Sté de tir de Lens 7'879.- Course de Côte Automobile Escrime Sion Course de côte Ayent-Anzère 2018 12'555.- Team La Trace Mérites sportifs 2019 Km Vertical 2018 2'194.- Course d'Orientation Valais Etzensperger Lindy CO nationale et junior European Tour de Suisse HUB Goms Mérites sportifs 2019 Cup 2018 7'007.- Tour de Suisse HUB Goms 2019 20'580.- Féd. valaisanne d'athlétisme - Relais 5 x 80 Course pédestre Thyon-Dixence Vélo club Excelsior Martigny et Environs Mérites sportifs 2019 Thyon-Dixence 2018 4'502.- Grand Prix Valloton 2018 1'885.- Fontaine Ahtony Cyclophile Sédunois Verein Aletsch-Halbmarathon Mérites sportifs 2019 Championnat suisse Cyclocross 2018 2'874.- Aletsch Halbmarathon Bettmeralp 2018 16'075.- Formaz Chloé Féd. Cycliste Valaisanne Verein Grächen und St. Niklaus Mérites sportifs 2019 Cyclosportive des Vins du Valais 2019 18'992.- Perskindol Swiss Epic Grächen 2018 9'000.- Gym Valais-Wallis - Gym à 2 Féd. Cycliste Valaisanne Verein Ice Climbing Saas-Fee Mérites sportifs 2019 Tour du Léman 2018 - étape VS 2'110.- UIAA Ice Climbing World Cup Saas-Fee 2019 7'952.- Mafunu Wakana - pour Bérénice Fond. pour le développement durable Bourse sportive 2018/2019 des régions de montagne Verein Radanlässe SlowUp 2018 4'790.- Tour de Suisse 2019-étape Leukerbad 5'882.- Malcotti Lucas Bourse JO 2018/2019 Gondo Marathon Verein Zermatt Marathon Gondo-Marathon 2018 4'780.- Zermatt Marathon 2018 18'769.- Métrailler Clément Bourse sportive 2018/2019 reliquat FASV Grand Prix Migros Verein Zermatt Marathon Grand Prix Migros Finale 2018 8'220.- EM Berglaud Zermatt 10'038.- Murisier Valérie Bourse sportive 2018/2019 Ice Hockey Valais-Wallis W. States Pool Club Heures de glaces 2018 26'050.- Finales suisses de billard 2019 1'000.- Olivares Ganzo Niesette - pour Tess Bourse sportive 2018/2019 Ice hockey Valais-Wallis Walliser Skiverband-Ski Valais Heures de glace 2019 20'360.- Aide 2018/2019 50'000.- Oxana Vouillamoz Mérites sportifs 2019 Ice Hockey Valais-Wallis Walliser Skiverband-Ski Valais Equipe novices Elite 20'000.- Centre de formation 2018/2019 40'000.- Plazaola Castano Holzer Marie-Elena - pour Ainhoa Ice Hockey Valais-Wallis Winter Trail des Patrouilleurs Bourse sportive 2018/2019 Heures de glace 2017 16'360.- Winter Trail 2019 1'353.- Rouvinez Maire - pour Chloé L'Intégrale du Rogneux Bourse sportive 2018/2019 L'intégrale du Rogneux 2019 6'641.- Bourses sportives Schuppli Susy - pour Mauranne Obergoms Tourismus Bourse sportive 2018/2019 International Gommerlauf 2018 15'680.- Stipendien für Nachwuchssportler Torrent Christophe OK Aletsch Frauenlauf Bourse sportive 2018/2019 Aletsch Frauenlauf 2019 1'517.- Vallaro Andrea OK Dowhill Bellwald 102'759.ß95 Mérites sportifs 2019 IXS Downhill Cup 2018 5'695.- Walpen Sylviane - pour Laurine OK Perskindol Swiss Epic Zermatt Bourse sportive 2018/2019 Swiss EPIC Etappenort Zermatt 2018 4'500.- Ançay Julien Bourse sportive 2018/2019 Organisation Courses Coupe Tour de Romandie du Monde Veysonnaz Bartolotta Rebecca Coupe du Monde FIS Snowboard Bourse sportive 2017/2018 Cross 2019 Veysonnaz 58'452.- Bayard Alexis 164’123.- Organisation Courses Coupe Bourse sportive 2018/2019 du Monde Veysonnaz Coupe du Monde FIS Paralympic 2019 18'235.- Bayard Alexis Mérites sportifs 2019 R&D Cycling Tour des Stations 2019 34'877.- Boisset Arnaud Bourse sportive 2018/2019 Sion BMX Swisscup BMX 2018 1'852.- Bonvin Julien Mérites sportifs 2019 Sion BMX Championnats romands BMX 2018 1'025.- Bovard Marie Mérites sportifs 2019 Sion Indoor tennis Sion Indoor 2018 3'853.- Briguet Jean Baptiste - pour Alexandre Bourse sportive 2018/2019

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 43 Neuchâtel

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE (NE)

Total : CHF 14’023’950.­ Neuchâtel

Action sociale Fond. Addiction Neuchâtel Jeunesse et Personnes âgées La Chaux-de-Fonds 50'000.- éducation Fond. Le Temps Présent 882’600.- La Chaux-de-Fonds 23'000.- Forum tous différents tous égaux 814’800.- La Chaux-de-Fonds 6'000.-

ADAPI-Assoc. d'aide psychosociale Home des Bayards Les Bayards 10'600.- Assoc. As'trame Neuchâtel et intervention Neuchâtel 9'000.- Le Locle 3'500.- Home La Sombaille La Chaux-de-Fonds 40'000.- Assoc. des Amis de la Musique Scolaire ANEMPA-Assoc. neuchâteloise des du Locle établissements et maisons pour Home médicalisé Le Foyer Le Locle 30'000.- personnes âgées La Sagne 8'500.- Neuchâtel 7'000.- Assoc. des Amis du Collège musical InfoEntraideSuisse La Chaux-de-Fonds 20'000.- AROSS-Assoc. réseau orientation Le Mont-sur-Lausanne 3'000.- santé social Assoc. Fleur de Coton Le Locle 100'000.- JOB-ECO Bôle 2'000.- Le Locle 49'000.- Assoc. Noël-ô-Locle Assoc. Foire Ô Mômes La Chaux-de-Fonds 5'000.- La Main Tendue Neuchâteloise Môtiers 2'000.- Neuchâtel 2'000.- Assoc. Un jour sans faim Assoc. Future of Games Neuchâtel 20'000.- Le Logis-pension Bevaix 8'000.- Dombresson 11'000.- Ateliers Phénix Assoc. Graine de génie et Graine Neuchâtel 10'000.- Médecins du Monde de citoyen Neuchâtel 40'000.- Neuchâtel 15'000.- Avivo La Chaux-de-Fonds La Sagne 1'000.- Noël autrement Assoc. IlotMots Neuchâtel 12'000.- Neuchâtel 7'000.- Avivo Le Locle Le Locle 1'000.- OSEO Neuchâtel-Oeuvre Suisse d'Entraide Assoc. Iris Ouvrière La Chaux-de-Fonds 15'000.- Bénévolat Neuchâtel Travers 80'000.- Neuchâtel 20'000.- Assoc. La Lanterne Magique RECIF Centre de rencontres et d'échanges Neuchâtel 290'000.- Centre Social Protestant-CSP interculturels Neuchâtel 130'000.- La Chaux-de-Fonds 50'000.- Assoc. La Locomotive Les Ponts-de-Martel 8'000.- Croix-bleue romande-section SOS Futures Mamans-Neuchâtel Neuchâtel Neuchâtel 15'000.- Assoc. L'Accueil-structure d'accueil Neuchâtel 10'000.- parascolaire Teen Services St-Blaise 8'000.- EPER-Entraide Protestante Suisse Neuchâtel 35'000.- Neuchâtel 20'000.- Assoc. PIP-Prévention de l'Illétrisme au préscolaire FADS-Fond. en faveur des adultes La Chaux-de-Fonds 8'000.- en difficultés sociales La Chaux-de-Fonds 120'000.- Assoc. SKILL Le Locle 4'000.- Atelier créatif La Ronde La Chaux-de-Fonds 3'000.- Collège Musical La Chaux-de-Fonds 40'000.-

44 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Crèche Barbapapa Culture Assoc. Culture Nomade

Fontaines 10'000.- Neuchâtel 15'000.- Neuchâtel Ecole spécialisée du Ceras Assoc. Culturecom.ne La Chaux-de-Fonds 8'000.- 10’386’150.- Neuchâtel 50'000.- EYP-European Youth Parliament Assoc. Dans le viseur Gland 2'500.- St-Blaise 18'000.- 2300 Plan 9 Nuit du cinéma Fond. idée:sport La Chaux-de-Fonds 17'000.- Assoc. des Amis de la Bibliothèque Lausanne 8'000.- de la Ville ABC La Chaux-de-Fonds 15'000.- Fond. La Maison de La Coquille La Chaux-de-Fonds 280'000.- La Chaux-de-Fonds 70'000.- Assoc. des Amis de l'Homme Bleu ACDC-Assoc. de coordination Neuchâtel 40'000.- Fond. Suisse pour la Recherche de la Case à Chocs en Microtechnique-FSRM Neuchâtel 180'000.- Assoc. des Amis du Musée International Neuchâtel 30'000.- d'Horlogerie ADN Assoc. Danse Neuchâtel La Chaux-de-Fonds 68'000.- Jeunesse de la Côte Neuchâtel 115'000.- Peseux 10'000.- Assoc. des Amis du théâtre du Passage AEVUM-assoc. des étudiants, anciens Neuchâtel 55'000.- La Grande Ourse étudiants, collaborateurs en histoire La Chaux-de-Fonds 10'000.- de l'art et muséologie Assoc. des concerts d'Auvernier Auvernier 3'000.- La Paternelle Neuchâtel 2'500.- Les Geneveys-sur-Coffrane 4'000.- Agence Culturelle Africaine-ACA Assoc. des concerts d'orgue de Dombresson Neuchâtel 10'000.- et Saint-Martin La Tortue d'eau Cernier 2'000.- Bôle 2'500.- Agora-la Plage des Six Pompes La Chaux-de-Fonds 130'000.- Assoc. des concerts d'orgue de Serrières L'Atelier Théâtre SmK Neuchâtel 4'000.- Neuchâtel 5'000.- Amis des Concerts d'Orgue du Locle Les Geneveys-sur-Coffrane 10'000.- Assoc. des écrivains neuchâtelois Les Jeunes Chanteurs de Marin et jurassiens-AENJ Le Landeron 4'000.- Amis neuchâtelois de la HEM Auvernier 4'000.- Neuchâtel 45'000.- Les Ondines Assoc. Dilwale La Chaux-de-Fonds 6'000.- Arc en Scène-Centre ntelois Corcelles 6'000.- Les trois petits cochons des arts vivants, TPR La Chaux-de-Fonds 450'000.- Assoc. du Bruit qui pense Neuchâtel 4'000.- St-Blaise 1'000.- Ludothèque Chouette La Sagne Arthis Neuchâtel 65'000.- Assoc. du Choeur du Lycée Blaise La Sagne 3'000.- Cendrars La Chaux-de-Fonds 30'000.- Ludothèque de la Basse Areuse ASSAM-Assoc. de l'artiste du monde La Chaux-de-Fonds 4'000.- Boudry 5'000.- Assoc. du Sauvage Fleurier 15'000.- Ludothèque de la Chaux-de-Fonds Assoc. Les Chambristes-ensemble instrumental La Chaux-de-Fonds 2'800.- Neuchâtel 60'000.- Assoc. Edmond-Bille Juriens 15'000.- Ludothèque Le Locle Assoc. Les Murs du son Le Locle 2'000.- La Chaux-de-Fonds 33'000.- Assoc. Fête de la Musique-Neuchâtel Neuchâtel 15'000.- N'Terractive Assoc. 1001 Harmonies Hauterive 35'000.- Neuchâtel 30'000.- Assoc. Groove Neuchâtel 12'000.- Pintozor Prod. Assoc. Afterwork Suchard Bussigny-près-Lausanne 4'000.- Neuchâtel 5'000.- Assoc. Harmonia Helvetica Mont-sur-Rolle 3'000.- Pro Juventute-arc jurassien Assoc. AKProd Neuchâtel 120'000.- Neuchâtel 8'000.- Assoc. Héros Ordinaires Vevey 20'000.- Assoc. Arty Show (La Chaux-de-Fonds) Santé et handicap La Chaux-de-Fonds 8'000.- Assoc. Hexacorde Peseux 5'000.- Assoc. Arty Show (Neuchâtel) Neuchâtel 8'000.- Assoc. Ibaté 173’300.- Neuchâtel 5'000.- Assoc. bon pied bon art La Chaux-de-Fonds 6'000.- Assoc. in Piazza production Neuchâtel 8'000.- Amicale Neuchâteloise du Chien Assoc. Cantonale des Musiques Neuchâteloises-ACMN Assoc. J.-J. Rousseau de Sauvetage Aquatique Neuchâtel 3'000.- 3'000.- Le Landeron 60'000.- Assoc. Cargo 15 Assoc. JAM Antenne Handicap Mental Neuchâtel 5'000.- La Chaux-de-Fonds 6'300.- La Chaux-de-Fonds 20'000.- Assoc. Castel Camerata Assoc. Je Tène ! Assoc. Centre thérapeutique Marin 7'000.- de jour Neuchâtel Neuchâtel 25'000.- Neuchâtel 30'000.- Assoc. Clé d'Octave Assoc. Kunstart-CAN Neuchâtel 210'000.- Assoc. Las Hormiguitas Neuchâtel 1'700.- Neuchâtel 30'000.- Assoc. Collectif U-Zehn Assoc. La Batoille Neuchâtel 2'500.- Autisme Neuchâtel Neuchâtel 3'000.- Marin 4'000.- Assoc. Créateurs d'ici et maintenant Assoc. La Décharge Fontaines 85'000.- Le Chariot Magique Neuchâtel 6'000.- Les Geneveys-sur-Coffrane 20'000.- Assoc. Croix du Sud Pro Infirmis / Jura-Neuchâtel Neuchâtel 45'000.- La Chaux-de-Fonds 80'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 45 Assoc. La Foire du Livre Assoc. Soutien des productions Cie Instincts Grégaires Le Locle 13'000.- artistiques de Guillaume Perret La Chaux-de-Fonds 10'000.- Neuchâtel Cormondrèche 15'000.- Assoc. Le Balkkon Cie Jehanne04 Neuchâtel 8'000.- Assoc. suisse de la musique populaire Neuchâtel 15'000.- (ASMP)-section NE-JU-JB Assoc. Le futhé Courtelary 500.- Cie La Cave Perdue Neuchâtel 4'000.- Neuchâtel 5'000.- Assoc. Super8.neuch Assoc. Le Péristyle-Château Bevaix 6'000.- Cie L'Impolie de Cormondrèche La Chaux-de-Fonds 15'000.- Cormondrèche 41'000.- Assoc. Sur Mesure Neuchâtel 20'000.- Cie L'outil de la ressemblance Assoc. Les Etablis Sauvages Neuchâtel 50'000.- Neuchâtel 12'000.- Assoc. Tchâtak St-Blaise 8'000.- Cie Miettes de Mots Assoc. Les Interprètes de demain La Chaux-de-Fonds 15'000.- Bâle 10'000.- Assoc. Tempore Neuchâtel 18'000.- Cie Nonante-Trois Assoc. Les Menées Meunières Lausanne 30'000.- Neuchâtel 19'000.- Auvernier Jazz Festival Auvernier 80'000.- Cie Pas sages à l'acte Assoc. les trois poules La Chaux-de-Fonds 40'000.- Neuchâtel 2'400.- BBM 74-Blue breath music Neuchâtel 10'000.- Cie Personne Assoc. LiberArt Môtiers 10'000.- Neuchâtel 20'000.- Bibliobus Neuchâtelois St-Blaise 200'000.- Ciné Open Air Le Locle Assoc. Lucifest Le Locle 10'000.- Colombier 2'500.- Bibliomonde Neuchâtel 4'200.- Circo Bello Assoc. Luxor Factory La Chaux-de-Fonds 90'000.- Le Locle 60'000.- Bourbaki Edition Les Bayards 5'000.- Club 44 Assoc. M. Harry La Chaux-de-Fonds 135'000.- Peseux 15'000.- Break Social Club Auvernier 5'000.- Cohésion Interculturelle Suisse Assoc. MAT Afrique-CISA Neuchâtel 2'000.- Buskers Festival Le Locle 9'000.- Neuchâtel 25'000.- Assoc. Mille fois le temps Collectif Calliope La Chaux-de-Fonds 15'000.- Cabaret du Moulin de Bevaix Neuchâtel 8'000.- Bevaix 2'500.- Assoc. Neuchàtoi Collectif Danse La Chaux-de-Fonds 30'000.- Café-théâtre La Grange et Casino La Chaux-de-Fonds 3'000.- Le Locle 583'000.- Assoc. Night Battle Comédie de Serrières La Chaux-de-Fonds 2'000.- Centre Culturel Neuchâtelois-CCN Cortaillod 1'700.- Neuchâtel 300'000.- Assoc. Notte Corbak Festival Neuchâtel 18'000.- Château de Valangin La Chaux-du-Milieu 90'000.- Valangin 100'000.- Assoc. Nous Tous Corn'Rock Festival La Chaux-de-Fonds 10'000.- Choeur Cantabile Cornaux 4'000.- Neuchâtel 33'000.- Assoc. Nuit de la Photo Découvertes musicales-Le Locle La Chaux-de-Fonds 53'000.- Choeur de l'Amitié La Chaux-de-Fonds 8'000.- Boveresse 8'000.- Assoc. Oeuvres et Hors d'Oeuvres DEr CH-AT Komplex Boudry 9'000.- Choeur des Rameaux Luzern 1'500.- La Chaux-de-Fonds 30'000.- Assoc. Opéra en Scène D'une note à l'autre St-Aubin-Sauges 50'000.- Choeur mixte Colombier La Chaux-de-Fonds 20'000.- Neuchâtel 12'000.- Assoc. Or du Temps Editions d'autre part La Chaux-de-Fonds 15'000.- Choeur mixte de la Béroche Genève 9'000.- St-Aubin 8'000.- Assoc. Paroles Ensemble Instrumental Neuchâtel Neuchâtel 18'000.- Choeur Yaroslavl' Chambrelien 44'000.- Neuchâtel 18'000.- Assoc. Pharaon Crew Ensemble La Sestina Neuchâtel 1'500.- Chorale Faller Neuchâtel 20'000.- La Chaux-de-Fonds 1'150.- Assoc. Pierrot Productions Ensemble Le Moment Baroque Brot-Plamboz 8'000.- Cie 12 heures Neuchâtel 15'000.- Fenin 25'000.- Assoc. pour l'aide à la création littéraire Ensemble Pange Lingua Cernier 26'000.- Cie de Facto Neuchâtel 8'000.- Neuchâtel 100'000.- Assoc. Quartier Général Ensemble Symphonique La Chaux-de-Fonds 70'000.- Cie des Abeilles Neuchâtel-ESN La Chaux-de-Fonds 70'000.- Neuchâtel 390'000.- Assoc. RA-Rock Altitude Festival Le Locle 100'000.- Cie du Dépoâtre Ensemble Vocal de Neuchâtel Genève 20'000.- Neuchâtel 20'000.- Assoc. Rencontres arrangées Neuchâtel 10'000.- Cie du gaz Ensemble vocal Free'son Les Brenets 40'000.- Le Locle 4'000.- Assoc. RR Neuchâtel 45'000.- Cie du Renard Bleu Entre 2 Danses La Chaux-de-Fonds 14'000.- Cressier 2'000.- Assoc. Sens de l'Humeur Colombier 8'000.- Cie Folle de parole Espace Val-de-Ruz Genève 4'000.- Dombresson 1'800.-

46 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Espace Val-de-Ruz Théâtre La Tarentule Neuchâtel Films Dombresson 10'000.- St-Aubin 10'000.- La Chaux-de-Fonds 5'000.- Neuchâtel Eva Prod L'AMUSE-Sté des Amis du Muséum Neuchâtel International Fantastic La Chaux-de-Fonds 117'000.- d'histoire naturelle de Neuchâtel Film Festival-NIFFF Neuchâtel 20'000.- Neuchâtel 280'000.- Evasions musicales Val-de-Travers Môtiers 15'000.- L'Atelier Mobile Nouvel Ensemble Contemporain-NEC Montezillon 8'000.- La Chaux-de-Fonds 150'000.- Fanfare l'Espérance de Cressier Cressier 32'000.- L'avant-scène Opéra Nouvelle revue neuchâteloise Neuchâtel 220'000.- La Chaux-de-Fonds 35'000.- Festisub Neuchâtel 23'000.- Le Cabinet SR:CH Novum Castellum, ensemble vocal Neuchâtel 7'000.- Neuchâtel 12'000.- Fond. du Grand-Cachot-de-Vent La Chaux-du-Milieu 5'000.- Le Collectif Anonyme Odd Productions Neuchâtel 10'000.- La Chaux-de-Fonds 35'000.- Fond. du Musée paysan et artisanal La Chaux-de-Fonds 60'000.- Le Fleuron-choeur mixte de Bôle Opéra décentralisé Bôle 3'000.- Auvernier 390'000.- Fond. Neuchâtel Openair Festival-Festi'Neuch Neuchâtel 180'000.- Le Lokart, collectif artistique Opera retablO Neuchâtel 20'000.- Sessa 15'000.- Fond. René Gerber Colombier 6'000.- Le Théâtre du Concert Orchestre de chambre Neuchâtel 32'000.- de La Chaux-de-Fonds FSSTA-Féd. Suisse des Sociétés Cormondrèche 10'000.- théâtrales d'Amateurs L'Enfer du Décor La Chaux-de-Fonds 6'000.- La Chaux-de-Fonds 3'000.- ParaBôle Festival Neuchâtel 25'000.- Groupe Théâtral des Mascarons Les Armes-Réunies-Musique d'Harmonie Môtiers 21'000.- La Chaux-de-Fonds 1'500.- Passion cinéma Neuchâtel 60'000.- Groupe théâtral La Colombière Les Baladins de l'Abbaye Colombier 18'000.- Bevaix 15'000.- Penser avec les Mains La Chaux-de-Fonds 4'000.- Groupe théâtral La Ramée Les Chemins de Traverse Bienne 2'000.- Peseux 50'000.- Plans-Fixes Lausanne 5'000.- Helvetia Nobilis-Fond. pour la promotion Les Concerts de Camille de la culture St-Blaise 10'000.- Plonk & Replonk Locarno 4'000.- La Chaux-de-Fonds 5'000.- Les Concerts de Musique Histoires de musique contemporaine-CMC Poésie en Arrosoir Neuchâtel 45'000.- La Chaux-de-Fonds 20'000.- La Chaux-de-Fonds 135'000.- Hors Tribu Les Editions Alphil PSV Prod - Jérôme Correa Fleurier 15'000.- Neuchâtel 66'000.- La Chaux-de-Fonds 7'000.- I Love Old Jazz Ligue d'Improvisation Rire c'est bon pour la santé-spectacle Bôle 4'000.- Neuchâteloise (LINE) Neuchâtel 5'000.- Lausanne 15'000.- Institut neuchâtelois Rust Roest Kollectif-RRK Neuchâtel 40'000.- Lyceum Club International de Suisse-Club Neuchâtel 50'000.- de Neuchâtel JAF Productions Neuchâtel 1'000.- SAMEN-Sté des amis du Musée Colombier 10'000.- d'Ethnographie Lyrica Neuchâtel 140'000.- La Beline Colombier 75'000.- Chez-le-Bart 3'000.- Smallville-Espace d'art contemporain Maison de l'Europe Transjurassienne Neuchâtel 15'000.- La Boîte à Swing Neuchâtel 5'000.- Le Locle 2'000.- SMC-Sons & Musiques Cortaillod marionNEttes-festival international Cortaillod 2'200.- La Boutade Neuchâtel 170'000.- Auvernier 4'000.- Sté chorale de Neuchâtel Martel en Scène Neuchâtel 9'000.- La Cavalcade en Scène Petit-Martel 3'000.- Neuchâtel 10'000.- Soutien à l'enregistrement de CD 59'300.- Melinda Dance Center-MDC Sté coopérative Rue du Coq La Chanson d'Hauterive Corcelles NE 5'000.- La Chaux-de-Fonds 2'000.- Hauterive 1'200.- MJBB-Max Jendly Jazz Big Band Sté de Musique et concerts La Cie du Passage Grandsivaz 6'000.- de la Collégiale Neuchâtel 130'000.- Neuchâtel 110'000.- Mlle Jeanne & Cie La Croche Choeur La Chaux-de-Fonds 10'000.- Sté de Musique La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 20'000.- La Chaux-de-Fonds 150'000.- Môtiers-Art en plein air La Mairie-cabinet Môtiers 300'000.- Sté des amis du Musée d'histoire- Neuchâtel 5'000.- La Chaux-de-Fonds Musée d'Horlogerie-Château La Chaux-de-Fonds 7'000.- La Mouette, théâtre de la Béroche des Monts St-Aubin-Sauges 8'000.- Le Locle 20'000.- Sté des Beaux-Arts et du Musée du Locle La Psallette de Genève Musée régional du Val-de-Travers Le Locle 125'000.- Chêne-Bourg 20'000.- Môtiers 50'000.- Sté d'histoire de l'art en Suisse-SHAS La Roulotte des mots Music festival Promo Berne 80'000.- Neuchâtel 20'000.- La Chaux-de-Fonds 40'000.- Sté neuchâteloise des Sciences La Tarentelle Musique au Choeur naturelles Fontainemelon 6'000.- Neuchâtel 11'000.- Neuchâtel 5'500.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 47 Sté Suisse de Fond. Gor du Vauseyon Fond. de la Forge du Pâquier Pédagogie Musicale-SSPM Colombier 30'000.- Le Pâquier 2'600.- Neuchâtel Coffrane 5'000.- Fortifications Historiques Romandes Fond. en faveur de la mise en valeur TAPE'NADS Cie de danse Noiraigue 2'500.- du site de La Chaux-de-Fonds / Le Locle Neuchâtel 50'000.- inscrit sur la liste du patrimoine mondial Sté coopérative Savoir-Faire UNESCO TDOARM Production Le Locle La Chaux-de-Fonds 180'000.- Neuchâtel 5'000.- Le Locle 280'000.- Fond. Les Hirondelles Tectonique des planches Sté de Sauvetage du Bas-Lac Môtiers 9'000.- La Chaux-de-Fonds 4'000.- St-Blaise 10'000.- Neuchâtel Rando Théâtre de la Cardamone La Chaux-de-Fonds 2'500.- Cormondrèche 6'000.- Environnement NSF-Neuchâtel Ski de Fond Théâtre de la Poudrière Fontainemelon 50'000.- Neuchâtel 130'000.- Ski-club Tête-de-Ran Théâtre Entracte 232’500.- Neuchâtel 10'000.- Neuchâtel 15'000.- Sté de développement de Cornaux Théâtre Shantala Cornaux 10'000.- Bevaix 15'000.- ADAJE Neuchâtel 50'000.- Sté d'Embellissement Théâtre Tumulte et de Développement-La Brévine Neuchâtel 80'000.- ASPO-BirdLife Suisse-Assoc. La Brévine 12'000.- suisse pour la protection des oiseaux THUNE-Théâtre Universitaire La Chaux-de-Fonds 15'000.- Watt Air Concept Neuchâtelois St-Blaise 60'000.- Neuchâtel 8'000.- Assoc. culturelle des Mines d'asphalte de la Presta Ton sur ton Couvet 25'000.- La Chaux-de-Fonds 70'000.- Assoc. des amis de La Salamandre Tous pour la musique Neuchâtel 25'000.- La Chaux-de-Fonds 60'000.- Assoc. du Moulin de Bayerel Visarte.neuchâtel Saules 22'500.- Chambrelien 17'000.- Assoc. Semaine de la Durabilité Wind Band Neuchâtelois à Neuchâtel-SDNE La Chaux-de-Fonds 24'000.- La Chaux-de-Fonds 5'000.- Zap Théâtre Pro Evologia-Assoc. La Chaux-de-Fonds 20'000.- des amis d'Evologia Cernier 90'000.- Formation et recherche Promotion, tourisme 165’000.- et développement 620’100.- Académie de Meuron Neuchâtel 130'000.- Assoc. Lire et Ecrire Amis de la nature-section Le Locle/ La Chaux-de-Fonds 35'000.- Les Brenets Le Locle 20'000.- AREN-Assoc. Réseau Equestre Conservation du patrimoine Neuchâtelois Les Petits-Ponts 30'000.- Assoc. actif-trafiC 749’500.- Genève 5'000.- Assoc. de la Route du Sel Buttes 12'000.- Archives de la Vie ordinaire-AVO Neuchâtel 12'000.- Assoc. Ecoparc Neuchâtel 25'000.- Assoc. des Monuments des Comtes et des Comtesses Assoc. Ludesco Auvernier 20'000.- Bienne 22'000.- Assoc. Maison Blanche Assoc. Parc régional Chasseral La Chaux-de-Fonds 80'000.- St-Imier 100'000.- Assoc. Pierre à feu Assoc. pour le Parc Naturel Régional Dombresson 5'000.- du Doubs Saignelégier 20'000.- Assoc. pour la restauration de l'église de Môtiers Assoc. Vallée de la Brévine /Sibérie Fleurier 300'000.- de la Suisse La Brévine 5'000.- Centre culturel du Val-de-Travers Môtiers 10'000.- Biennale de déambulation Les Horlofolies- Braderie et Fête de la montre La Chaux-de-Fonds 45'000.-

48 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Neuchâtel

INSTITUTIONS, MANIFESTATIONS SPORTIVES OU PROJETS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE DANS LE DOMAINE DU SPORT (NE)

Total : CHF 2'641'150.­ Neuchâtel

Assoc. Neuchâteloise d'Athlétisme Judo-Karaté Club La Chaux-de-Fonds Manifestations sportives 2019 Match des 6 cantons 2018 740.- Tournoi interrégional 24-25.11.2018 530.- Beach and Barbells contest Jump & Rock Fenin 80’445.- Compétition 1'950.- Jump & Rock 2019 2'940.- BMX Béroche La Sibérienne ARB 2018 Championnat romand 1'470.- La Sibérienne 2019 990.- Assoc. Cantonale des Quilleurs BMX La Béroche La Trans Marin Coupe romande 2018 500.- ARB 2019 Championnat romand 1'020.- Cross de la Tène 2018 1'455.- Assoc. Cantonale Neuchâteloise CEP Cortaillod MX Team Béroche de Gymnastique Coupe du Vignoble 2018 500.- MX Team Béroche-Motocross Angora 2019 1'590.- 24heures de Gym 2019 1'540.- CEP Cortaillod Neuchâtel Gym Assoc. Cantonale Neuchâteloise 25ème semi-marathon 2019 680.- Concours de printemps GAI 525.- de Gymnastique Artistique Championnat neuchâtelois de gymnastique CEP Cortaillod Neuchâtel Karaté DO artistique féminin 500.- Coupe du Vignoble 500.- 3ème étape annuelle 2018 Swiss karaté league 2'700.- Assoc. Cantonale Neuchâteloise Cercle de la Voile de Neuchâtel Panathlon Club des Montagnes de Gymnastique Artistique Euro-Master Laser 2019 500.- neuchâteloises Championnat cantonal 2019, GAM Finale 100.- Family Games 2018 900.- Cercle de la Voile de Neuchâtel Assoc. Cantonale Neuchâteloise Championnat de Suisse Laser 500.- Panathlon Club des Montagnes de Gymnastique Artistique neuchâteloises Championnat cantonal 2019, Cercle de la Voile de Neuchâtel Family Games 2019 1'230.- GAM 1ère manche 100.- Championnat Suisse par point optimist 2019 500.- Raid Neuchaventure Assoc. Championnat jurassien de triathlon Club Cimes Cycle Raid Neuchaventure 2019 1'270.- Championnat jurassien de triathlon 2018 900.- Triaufond course de côte Biaufond 500.- Red-Fish Neuchâtel Assoc. ChatGrimpe Club de Tennis de Table La Chaux-de-Fonds Meeting Jeunesse 9-10 février 2019 850.- Course pédestre ChatGrimpe 2019 500.- Championnats suisses jeunesses 2019 1'370.- Red-Fish Neuchâtel Assoc. des Amis de Chasseron Buttes Club des Lutteurs des Montagnes Neuchâtel Aquathlon mai 2019 740.- Butt es et Trophée du Chasseron 2018 1'600.- Neuchâteloises 101ème fête cantonale neuchâteloise Red-Fish Neuchâtel Assoc. des Amis de Chasseron Buttes de lutt e 580.- Challenge du Red-Fish Neuchâtel Chasseron-Butt es, Trophée 1-3 novembre 2019 890.- du Chasseron 2019 1'240.- Club équestre du Domaine du Maley Concours hippique de sauts Red-Fish Neuchâtel Assoc. du Triathlon de Val-de-Ruz d’obstacles 2019 3'600.- Championnat Suisse 25 mètres 2019 4'300.- 6ème triathlon des écoles du CSVR 1'180.- Cross Club de la Chaux-de-Fonds Red-Fish Neuchâtel Assoc. du Triathlon de Val-de-Ruz Course à pied La Mini Trott euse 2018 1'285.- Championnat Suisse Master 2019 500.- 6ème triathlon populaire et jeunesse Red-Fish Neuchâtel de Val-de-Ruz 1'360.- FSG Savagnier Cross de Pâques 2019 500.- Red-Fish Cup, 22 juin 2019 500.- Assoc. Judo S'Cool et JKC La Chaux-de-Fonds Gebsonn Club et Manège Gerber Ski Club Chasseral-Dombresson-Villiers Ragusa Ski Cup Coupe Didier Cuche Tournoi Judo S’Cool 500.- Concours hippique 18-21 juillet 2019 2'800.- 700.- Assoc. La Trotteuse Tissot Giron Jurassien Ski Club Vue-des-Alpes Course à pied la Corrida de Noël Trophée IRW 500.- Kids Nordic Tour Finale 9 mars 700.- ème Trott euse Tissot 11 édition 5'000.- Gym Serrières Sté de cavalerie de la Chaux-de-Fonds Championnat suisse junior de gymnastique Concours hippique 29 juin au 1er juillet 2018 1'900.- artistique féminine 2'470.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 49 Sté de gymnastique acrobatique Neuchâtel Commune Hauterive Cuche Robin Championnat suisse de gymnastique Nouvel éclairage LED sur le terrain de football Ski Alpin Neuchâtel acrobatique 1'080.- des Vieilles Carrières 5'600.- Dubail Emilien Sté d'Escrime de Neuchâtel Service des sports de La Chaux-de-Fonds Rock'n' roll acrobatique Tournoi des Trois Mousquetaires Système de chronométrage au stade et championnat suisse par équipe 2019 640.- de la Charrière 1'522.- Duvoisin Loanne Triathlon Sté hippique de Lignières Service des sports de la Chaux-de-Fonds Concours hippique de Lignières 2019 5'030.- Eclairage du terrain synthétique Faivre Solène Ski de fond Charrière 7'800.- SSK PROJECT Corrida de Noël Neuchâtel 2'790.- Ville de Neuchâtel Fatton Marianne Ski Alpinisme Remplacement d’une pelouse synthétique Swiss Unihockey FSG Corcelles à Pierre-à-Bot 46'040.- Euro Floorball Tour féminin 2019 2'840.- Friche Léa Ski Alpin Ville de Neuchâtel Swiss-Ski Haus des Skisportes Remplacement du système de chronométrage Camp de ski de la jeunesse suisse Gagnebin Ilan des piscines 6'520.- Natation « Juskila » 2019 2'000.- Tennis Club du Mail Gauchat Ophélie Curling Tournoi ITF Juniors U18 Grade 3 1'250.- Soutiens individuels 2019 UHC Le Rouge et Or du Locle Germann Agathe Gymnastique Course à pied « l’Horlogère » 500.- 266’500.- Vélo Club Edelweiss Gindraux Loukian Ski Alpin 46ème course de Côte Nationale Le Locle-Som-Martel 500.- Gogniat Vanie Alleman Flavien Escrime Vélo Club Edelweiss Rock'n' roll acrobatique ème 24 Route des Hautes-Vallées 500.- Guarino Sabate Tomas Llorenc Ansermet Pauline Patinage artistique VTTdétente Rock'n' roll acrobatique Grimpette de la Bosse 2018 500.- Hamel Simon Bähler Margaux Course d'orientation Zeta Cycling Club Colombier Ski de fond ème 8 Grand Prix Tzamo 2019 620.- Herbriková Alexandra Barben Emilien Patinage artistique VTT Infrastructures Herzog Justine Baumann Chrystelle Ski Alpin VTT Hostettler Raphaël Baumann Lisa Athlétisme 261’417.- VTT Huguenin Loïc Béguin Antoine Tennis Ski de fond Assoc. SKILL Jaquet Sabrina Aménagement participatif de l’espace public Béguin Nils Badminton des Jeanneret au Locle 3'000.- Ski de fond Lachat Isaline CPLUS Berger Laurie Ski Alpin Construction d'une Salle de Grimpe 40'718.- Jiu Jitsu Brésilien Lhérieau Alexis FC Coffrane Bonjour Pauline Triathlon Extension hangar 385.- Karaté Martinez Mirko FC Les Ponts-de-Martel Brochard Théo Tennis Construction de nouveaux vestaires 51'350.- Escrime Mauris Ismaël FC Lignières Buchs Florence Tennis Réparation de terrain 1'710.- Ski Alpinisme Mosset Alexi FC Lignières Buchs Pascal BMX Isolation des vestiaires 3'330.- Course d'orientation Mosset Maxime FC Marin-Sports Cattin Keanu Télémark Travaux pour les vestiaires 7'395.- Karaté Moulinier Yann Gym Serrières Choffat Valentin Bobsleigh Fournitures pour la réfection d'une fosse 3'935.- Tir à l'arc Moullet Barish Ski Club de la Vue-des-Alpes Chopard Théo Tennis de Table Snow recycling saison 2018-2019 3'000.- Natation Oswald Charles-Eric Stade du Littoral Neuchâtelois Clark Maëlle Escrime Nouveaux sièges pour la tribune 2'160.- Ski Alpin Paroz Aurèle Tennis Club Chaumont Cleto Mégane Cyclisme Nouveau revêtement 12'520.- Equitation Pellaton Erine Tir à l'Arc Neuchâtel Cleto Romain Ski Nordique Remise en état de clôture et divers travaux Equitation Pierre-à-Bot 182.- Pellaton Loane Cuche Christophe Ski Nordique Union Sportive les Ponts-de-Martel Side-Car Cross Pose d’un nouveau revêtement de sol Pittier Elin à la patinoire du Bugnon 2'040.- Cuche Quentin Ski de fond Ski Alpin Commune de St-Blaise Reconstruction du bâtiment « Ichtus » 62'210.- Cuche Rémi Ski Alpin

50 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Pittier Ilan Cercle de la Voile de Neuchâtel Ski Nautique club Neuchâtel Ski de fond Achat d’un bateau de formation 11'715.- Nouveau bateau de wakeboard 10'480.- Neuchâtel Principi Mellie Cercle de la Voile de Neuchâtel Sté de Gymnastique Féminine Tennis Achat d’un bateau 420 600.- Corcelles-Cormondrèche Achat de 2 tapis de gymnastique 760.- Rosselet Benjamin Cercle de la Voile de Neuchâtel Ski de fond Achat de voile génois Surprise 260.- Sté de Tir à Air Comprimé La Rochette Achat matériel divers 1'310.- Roulet Nicolas Cercle de la Voile de Neuchâtel Patinage artistique Achat d’un moteur de sécurité bateau J70 245.- Sté de Tir des Armes Réunies Appareil pour l'analyse de tir 160.- Roy Camille Club des Patineurs Fleurier VTT Achat de matériel de gardien 215.- Sté de Tir des Armes Réunies Achat de 5 potences pour du tir appuyé 110.- Roy Pauline Club Haltérophile de Neuchâtel VTT Engin pour musculation 1'910.- Sté Nautique de Neuchâtel Club d’aviron Achat d’une remorque pour le transport Ryter Joanna Club Nautique de Bevaix des bateaux 3'080.- Triathlon Achat catamaran RS CAT 14 1'900.- Spéléo Club des Montagnes Neuchâteloises Sappl Julie FC Boudry Achat de matériel divers 180.- Tennis Achat de 2 buts juniors 650.- Spéléo Club des Montagnes Neuchâteloises Schalch Julie FC Corcelles-Cormondrèche Achat de matériel de progression 280.- Tennis Achat d’un but mobile 550.- Team Agrès Val-de-Ruz Schmitt Hugo FC Lignières Achat de 4 tapis de gym 860.- Natation Achat d'un but 530.- Tir à l’Arc Neuchâtel Schweingruber Lucas FC Lignières Mur de tir : bandes de Stramit 430.- Natation Achat d'un arroseur 1'500.- Unihockey Corcelles-Cormondrèche Serra Carlos Fond. Gilbert Facchinetti Achat rink 1'355.- Cyclisme Achat de deux minibus 17'340.- Union Sportive les Ponts-de-Martel Stauffer Zélie FSG Colombier Achat d’une pompe à eau 850.- Natation Achat 6 tapis et un tremplin 1'380.- Volleyball Club Val-de-Travers Todeschini Nicola FSG Corcelles-Cormondrèche Achat d’une machine pour attaquer Patinage artistique Achats ballons humains 800.- et une machine pour réceptionner 200.- Trevisani Sandro FSG Le Landeron Cyclisme Achat matériel divers 320.- Associations et clubs sportifs Tschäppät Julien FSG Le Locle Billard Achat matériel divers 1'190.- cantonaux Varesio Margaux FSG Le Locle Natation artistique Achat matériel divers 2'230.- 1'354'500.- Weibel Elea FSG Neuchâtel Gym Ski Alpin 2 tapis de gymnastique 430.- Wenger Damien Gebsonn Club Aéro-Club des Montagnes Tennis Achat obstacles pour entraînements 1'890.- neuchâteloises 2'000.- Assoc. Cantonale Neuchâteloise Wermeille Ombline Groupe de Vol à Voile de Gymnastique Artistique 10'000.- Ski Alpin Achat d’un planeur d’écolage 3'000.- Assoc. Cantonale de Lutte 3'000.- Wuthrich Emma Gym de la Coudre Assoc. Cantonale Neuchâteloise Ski de fond Achat de trampolines et tapis 1'670.- de Basketball 71'000.- Wuthrich Loan HC Université Assoc. Cantonale Neuchâteloise Ski de fond Équipement de gardien 322.- de Gymnastique 130'000.- Assoc. Cantonale Neuchâteloise Wuthrich Lola HC Université de Hockey sur Glace 136'000.- Ski de fond Matériel gardien Cory Schluep 2018 659.- Assoc. Capoeira Neuchâtel 5'600.- Zybach Lenny Judo Sport Auvernier Assoc. du Scoutisme neuchâtelois 19'000.- Escrime Achat tapis de réception 194.- Assoc. Equestre Neuchâteloise 17'000.- La Jurassienne Assoc. Neuchâteloise d'Athlétisme 20'000.- Achat de radios 130.- Achat de matériel sportif Assoc. Neuchâteloise Neuchâtel Funboard Ichtus de Club d'Echecs 3'500.- Achat de 3 catamarans et de 2 dériveurs 7'210.- Assoc. Neuchâteloise de Course 134'269.- Neuchâtel Gym d'Orientation 16'000.- Tremplin de saut booster 200.- Assoc. Neuchâteloise de Football 277'000.- Assoc. Neuchâteloise de Judo 41'000.- Neuchâtel Karaté-Do Assoc. Neuchâteloise de Course Achat de Tatamis 1'935.- Assoc. Neuchâteloise d'Education d'Orientation Physique et Sportive 2'000.- Neuchâtel Ski de Fond Mise à jour des cartes et achat matériel 1'014.- Assoc. Neuchâteloise et Jurassienne Achat dameuse Sagne 50'405.- Boxing Club Colombier de Tennis de Table 8'000.- Achat de matériel pour équiper RED-FISH Neuchâtel Atemi Power Club 1'000.- le local de Cortaillod 150.- Achat de matériel de chronométrage Badminton Club Dombresson 1'000.- de natation course 580.- Centre International de Plongée Badminton Club La Chaux-de-Fonds 8'600.- Installation de gonflage 610.- SEP Olympic Badminton Club Neuchâtel 7'100.- Achat de matériel d’athlétisme 480.- Badminton Club Peseux 1'000.- Badminton Club Rochefort 1'200.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 51 Bandy Val-de-Travers 2'000.- La Chaux-de-Fonds 6'000.- Tour de Romandie Cime Cycles Etapes neuchâteloises 8'000.-

Neuchâtel Bike Attitude 2'500.- Swin Golf NE 600.- BMX La Chaux-de-Fonds 2'000.- Swiss Volley Région Neuchâtel 117'000.- Tour de Romandie Boxing Club Colombier 2'000.- Club La Chaux-de-Fonds 6'900.- Etapes à la Chaux-de-Fonds 15'000.- Boxing Club Neuchâtel 1'000.- Tchoukball Club Les Ponts-de-Martel 1'000.- Union Neuchâtel Basket Boxing Club La Chaux-de-Fonds 3'100.- Tchoukball Val-de-Ruz 5'400.- Centre de promotion des espoirs 2018 3'000.- CAS Chaux-de-Fonds 7'000.- Tir à l'Arc de Neuchâtel 2'500.- Union Neuchâtel Basket Centre International de Plongée 1'500.- Unihockey Club Bevaix 1'000.- Centre de promotion des espoirs 2019 3'000.- Cercle de la Voile de Neuchâtel 6'000.- Unihockey Club Bevaix 2018 1'100.- Club Alpin Suisse Sommartel-Le Locle 5'000.- Unihockey Club La Chaux-de-Fonds 3'900.- Club de Billard du Vignoble 1'500.- Unihockey Club Le Rouge Tour de Romandie Club de Natation et Or du Locle 2'800.- de la Chaux-de-Fonds 14'000.- Union Cycliste Neuchâteloise 17'000.- Club de Patinage Artistique 81'705.- des Ponts-de-Martel 1'500.- Actions ou groupement Club de Pétanque La Bricole 700.- à caractère spécial 2019 Club de Tir à l'Arc Les Compagnons de Sherwood 1'000.- Club des Patineurs de la Chaux-de-Fonds 3'900.- 462'314.- Club des Patineurs de Neuchâtel Sports 6'700.- Club des Patineurs le Locle 1'600.- ACNGA Centre régional de performances 2018 20'000.- Club Haltérophile de Neuchâtel 1'100.- Club Haltérophile La Chaux-de-Fonds 1'000.- Assoc. du Swiss Canyon Trail Swiss Canyon Trail 2018 Colonne de Secours 15'000.- La Vue-des-Alpes 2'000.- Assoc. du Swiss Canyon Trail Curling Centre Juniors Neuchâtel 3'500.- Swiss Canyon Trail 2019 15'000.- Dojo de Neuchâtel Ecoles d'Aïkido 4'900.- Club des Patineurs de Neuchâtel Escalade 90 degrés 2'000.- Championnat du monde juniors Fleurier Unihockey Club 1'000.- de patinage synchronisé 2019 20'000.- Fréquence Rock 1'100.- Ecoles neuchâteloises FRIJUNE Tennis 72'000.- Camps sportifs scolaires et camps de sport 187'814.- Giron Jurassien des clubs de sports de neige 43'000.- Giron Jurassien Ski Alpin Groupe de Vol à Voile Neuchâtel 2'000.- Centre régional de performances 2019-2020 Handball Club La Chaux-de-Fonds 1'700.- 17'500.- Handball Neuchâtel 2'600.- Giron Jurassien Ski Nordique Ichtus section Neuchâtel Centre régional de performances Funboard Team 1'500.- 2019-2020 15'000.- Le Locle Natation 3'000.- HC Université Neuchâtel MX Team Béroche 2'000.- Centre régional de performances 2018-2019 6'000.- Neuchâtel Knights American Football 4'500.- Neuchâtel Ski de Fond 20'000.- Judo Club Cortaillod Centre régional de performances 2018 Neuchâtel VTT 2'500.- 5'000.- Neuchâtel-Sports Rugby Club 9'000.- Judo Club Cortaillod On-Off Racing Team 1'000.- Centre régional de performances 2019 5'000.- PROCAP La Chaux-de-Fonds 2'000.- NUC Volleyball Club Viteos PROCAP Sport littoral neuchâtelois 2'300.- Mérite sportif neuchâtelois 2019- prix de la meilleure équipe 4'000.- PROCAP Val-de-Ruz 2'300.- RED-FISH Neuchâtel 63'000.- NUC Volley-Ball Bonus exceptionnel triplé 2019 20'000.- Rugby Club La Chaux-de-Fonds 6'000.- Salle d'escrime La Chaux-de-Fonds 5'000.- SEP Olympic Résisprint 2019 Section neuchâteloise du Giron jurassien 15'000.- des clubs de sports de neige 25'000.- SEP Olympic Service Secours Skieurs 2'000.- Résisprint 2018 15'000.- Ski Nautique Club Neuchâtel 4'500.- Sport Plus Sté de Sauvetage Boudry 3'300.- BCN Tour 2019 25'000.- Sté d'Escrime de Neuchâtel 7'500.- Sport Plus Sté Nautique de Neuchâtel Raiffeisen Trans 2019 8'000.- Club d'Aviron 4'000.- Swiss Tennis Regional Partner Academy Sté Neuchâteloise de Tir Sportif 13'500.- Centre régional de performances Sté Neuchâteloise 2018-2019 15'000.- de Tir Sportif 2018 15'000.- Swiss Tennis Regional Partner Academy Sté Suisse de Sauvetage Val-de-Ruz 6'500.- Centre régional de performances Spéléo-Club des Montagnes 2019-2020 15'000.- neuchâteloises 1'000.- Spéléo-Club du Val-de-Travers 1'000.- Swiss Volley Swiss Volley Final Four 2018 10'000.- Street Hockey Club

52 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Genève

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE (GE)

Total : CHF 27'092'160.­ Genève

Action sociale Assoc. Lire et Écrire Et pourtant elle tourne (section genevoise) Meyrin 15'000.- Personnes âgées Genève 30'000.- Féd. genevoise des clubs d'aînés Assoc. Mamajah et Associations de seniors 4’723’200.- Petit-Lancy 130'000.- Grand-Lancy 24'000.- Assoc. pour la pratique de soins esthétiques Fond. aux cinq Colosses pour des clients différents-Trois Lunes Anières 30'000.- Confi gnon 53'000.- AGAPE Fond. Carrefour-Rue & Coulou Genève 25'000.- Assoc. pour la Promotion des Droits Humains Genève 130'000.- Genève 10'000.- Assoc. Délit de Film Fond. Colis du Coeur Perly 50'000.- Assoc. S5 Carouge 200'000.- Genève 200'000.- Assoc. 360 Fond. genevoise pour l'animation Genève 8'500.- Assoc. Tisser L'Avenir socioculturelle-FASe Genève 15'000.- Carouge 250'000.- Assoc. AMALA Cointrin 35'000.- Assoc. Viv'Âmes Fond. Partage Genève 3'000.- Carouge 200'000.- Assoc. Argos Genève 20'000.- Centre de consultation pour victimes Geneva Pride 2019 (Marche des fiertés d'infractions-LAVI de Genève 2019) Assoc. Autisme Genève Genève 8'000.- Genève 10'000.- Genève 20'000.- Centre de Contact Suisses-Immigrés GHPL-Espace Gaimont Assoc. Base-Court Les Acacias 550'000.- Petit-Lancy 4'000.- Lausanne 5'000.- Centre de Liaison des Associations Institut des Cultures Arabes Assoc. Beyroots féminines genevoises-CLAFG et Méditerranéennes l'Olivier- ICAM Thônex 2'500.- Genève 14'000.- Genève 30'000.- Assoc. Dance With Me Centre Espoir Genève-Armée La Maison de Tara Genève 15'000.- du Salut Chêne-Bougeries 7'000.- Genève 1'000'000.- Assoc. des Conférenciers Le Laboratoire Multimédia-ACM Centre Europe-Tiers Monde-CETIM Grand-Lancy 10'000.- Plan-les-Ouates 1'200.- Genève 10'000.- Mouvement Populaire des familles Assoc. Genevoise des Sections Centre-Ecoute contre le racisme Genève 8'000.- de Samaritains Genève 20'000.- Les Acacias 100'000.- Pharmaciens Sans Frontières Suisse Coopérative agricole de la ferme Genève 20'000.- Assoc. Hôpiclowns des Vergers Genève 50'000.- Meyrin 50'000.- Plateforme des Associations d'aînés de Genève Assoc. Insieme-Genève Coudre le fil des relations Grand-Lancy 20'000.- Carouge 30'000.- Genève 6'000.- Pôle de prévention des radicalités Assoc. La Barje Croix-Rouge genevoise religieuses et idéologiques Genève 15'000.- Les Acacias 40'000.- Veyrier 30'000.- Assoc. le C.A.R.É Entraide Protestante Suisse-EPER Pro Senectute Genève Genève 400'000.- Genève 10'000.- Genève 520'000.- Assoc. Lecture et Compagnie Entreprise d'insertion l'Orangerie Samedi du partage Genève 10'000.- Genève 15'000.- Genève 40'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 53 Genève Service social international-Suisse Genève Snowsports Fond. Trajets Genève 15'000.- Meinier 14'000.- Les Acacias 200'000.- SOS Femmes La Ciguë-Coopérative de logement Handisport Genève Genève 100'000.- pour personnes en formation Vernier 13'000.- Genève 700'000.- Trial International PRO Genève 20'000.- L'ADIDE-Assoc. pour le Dictionnaire Entreprise Sociale Privée d'Intégration des droits de l'enfant et de Réinsertion Professionnelle Unions chrétiennes de Genève Petit-Lancy 20'000.- Petit-Lancy 90'000.- Genève 25'000.- Le deuxième Observatoire Samaritains de Plan-les-Ouates Université Ouvrière de Genève-UOG Carouge 20'000.- Plan-les-Ouates 10'000.- Genève 64'000.- Ludothèque Pâquis Sécheron Swiss Emergency Responders Genève 30'000.- Genève 50'000.- Jeunesse et éducation Ski-Club de Genève Veyrier 50'000.- Culture 6’882’400.- Trente Ans de Droits de l'Enfant Genève 50'000.- 9’508’060.- Actions-Durables Santé et handicap Genève 20'000.- 1m83 Art Assoc. Accademia d'Archi Petit-Lancy 10'000.- Chêne-Bougeries 10'000.- 3’433’000.- A portée de main Assoc. ATB-Espace de Rencontres Genève 30'000.- et d'Activités pour Adolescent-e-s Genève 10'000.- ASK-All Special Kids Archi Luminosi Le Grand-Saconnex 40'000.- Genève 8'000.- Assoc. de la Colonie Protestante de Vacances de Saint-Jean-Servette Assoc. Anima psychomotricité Archives Jura Brüschweiler Nyon 300'000.- et cheval Genève 10'000.- Bellevue 15'000.- Assoc. ELAPE Assoc. 3615 Dakota Genève 40'000.- Assoc. Courir...ensemble Genève 15'000.- Athenaz (Avusy) 20'000.- Assoc. Pré en Bulle Assoc. Agapé Genève 80'000.- Assoc. des Etudiants en Médecine Genève 70'000.- de Genève-Hôpital des Nounours Assoc. Stop Suicide Genève 7'000.- Assoc. Agence Crescendo Genève 20'000.- Genève 25'000.- Assoc. Dire Pour Voir Assoc. Transforme Genève 12'000.- Assoc. Akouphène Le Lignon 50'000.- Genève 15'000.- Assoc. du Jumping International Club Genevois de Débat de Plainpalais Assoc. Aléas Meyrin 20'000.- Genève 100'000.- Grand-Lancy 10'000.- Communauté Israélite de Genève Assoc. Genevoise de Foot fauteuil Assoc. Andata Ritorno Genève 5'000.- Bellevue 30'000.- Genève 12'000.- Compagnie Zappar Assoc. Genevoise des Diabétiques Assoc. Animatou Lutry 15'000.- Carouge 40'000.- Genève 75'000.- Conservatoire de musique Assoc. Genevoise des Malentendants Assoc. Art&fiction Genève de Genève Genève 5'000.- Genève 2'500.- Genève 1'360'000.- Assoc. pour l'atelier Assoc. Artisticamente CTAS-Centre de consultation spécialisé dans Genève 10'000.- Onex 8'000.- le traitement des séquelles d'abus sexuels et d'autres traumatismes Assoc. Swiss Open Assoc. Art'O'Danse Genève 40'000.- Vésenaz 50'000.- Les Acacias 80'000.- Cyparis Circus Assoc. Un Brin Créatif Assoc. Assemblage'S Genève 15'000.- Genève 7'000.- Troinex 17'000.- Ecole Hôtelière de Genève Autrement-Aujourd'hui Assoc. atelier Sphinx Genève 950'000.- Genève 120'000.- Genève 60'000.- Féd. des colonies de vacances catholiques Commission cantonale d'aide au sport Assoc. Autotrophe romaines du canton de Genève Conches 9'000.- Genève 20'000.- Plan-les-Ouates 40'000.- Fond. Cap Loisirs Assoc. BalkaFesti Fond. Astural Genève 30'000.- Chancy 5'000.- Grand-Lancy 2'000'000.- Fond. Foyer-Handicap Assoc. Ballet Junior Fond. Clair-Vivre Carouge 500'000.- Genève 110'000.- Jussy 1'000'000.- Fond. Haefeli Assoc. Biblio'folies Fond. l'Omnibulle pour la petite enfance Genève 70'000.- Chêne-Bourg 2'000.- Satigny 10'000.- Fond. Sanfilippo Suisse Assoc. BIG Fréquence Banane Genève Genève 5'000.- Carouge 30'000.- Carouge 9'000.- Fond. SGIPA Assoc. Big Up' Band Garderie de Meyrin-Village La Framboise Conches 2'000'000.- Le Grand-Saconnex 15'000.- Meyrin 4'400.-

54 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Assoc. BIS! Assoc. Divine Chromatie Assoc. Hyena Genève Genève 12'000.- Genève 8'000.- Genève 25'000.- Assoc. Body & Soul Assoc. Donner à Voir Assoc. Jazz sur la Plage Genève 5'000.- Collex 20'000.- Hermance 10'000.- Assoc. Boîte à Mazik Assoc. du Baz'Art de Saint-Gervais Assoc. JazzContreBand Genève 6'000.- Genève 18'000.- Les Acacias 20'000.- Assoc. C Com Comédies Assoc. du Festival Archipel Assoc. L&N Production Genève 20'000.- musique d'aujourd'hui Compagnie 7273 Genève 120'000.- Genève 15'000.- Assoc. Camerata Venia Genève 50'000.- Assoc. du Festival International Assoc. La Bulle d'Art de Guitare de Versoix Vésenaz 7'500.- Assoc. cantonale des musiques Versoix 8'000.- genevoises Assoc. La Psallette de Genève Bernex 15'000.- Assoc. du Rock Festival d'Arare Chêne-Bourg 15'000.- Carouge 10'000.- Assoc. Cave12 Assoc. la Reliure Genève 30'000.- Assoc. d'Usagers des Bains des Pâquis Genève 9'000.- Genève 30'000.- Assoc. Centre Akwaba Assoc. Lancy d'Autrefois Grand-Lancy 10'000.- Assoc. E Collectif-Compagnie Utopia Petit-Lancy 10'000.- Genève 40'000.- Assoc. CineGlobe Assoc. Laudate Deum en choeur Genève 40'000.- Assoc. Éditions Plaisir de Lire de chambre Pully 1'500.- Lonay 10'000.- Assoc. Cinéma des Trois Mondes Genève 50'000.- Assoc. Emergentia Assoc. Le BlackPoolClub Genève 8'000.- Genève 25'000.- Assoc. CinéTransat Genève 65'000.- Assoc. Ensemble Batida Assoc. Le Bloc Le Lignon 20'000.- Les Acacias 40'000.- Assoc. Cirrus Confignon 50'000.- Assoc. Ensemble Vide Assoc. Lemanic Modern Ensemble Genève 31'000.- Carouge 20'000.- Assoc. Classic Arts Genève 18'000.- Assoc. Ensemble Vortex de Genève Assoc. Les Amis de la Guitare Satigny 40'000.- Genève 15'000.- Assoc. Compagnie de l'Estuaire Les Acacias 30'000.- Assoc. Espace JB Assoc. les amis de la musique Carouge 10'000.- juive-AMJ Assoc. Compagnie du Tards Genève 5'000.- Genève 30'000.- Assoc. Everybody's Perfect Genève 30'000.- Assoc. Les Amis de l'Ensemble Vocal Assoc. Compagnie Junior Pierre de Lune Plan-les-Ouates 30'000.- Assoc. Fanfareduloup Orchestra Chêne-Bourg 7'000.- Genève 120'000.- Assoc. Contrechamps Assoc. Les Baroqueries Genève 35'000.- Assoc. Fecimeo Veyrier 15'000.- Genève 4'000.- Assoc. Couleur Café Assoc. Les Concerts de Jussy Genève 20'000.- Assoc. Festival Antigel Jussy 5'000.- Le Lignon 200'000.- Assoc. culturelle Festinhumour Suisse Assoc. les Créatives Genève 10'000.- Assoc. Festiverbant Genève 50'000.- La Croix-de-Rozon 5'000.- Assoc. Dansehabile Assoc. les Poètes de la Cité Genève 70'000.- Assoc. Fête du Théâtre Genève 2'500.- Genève 30'000.- Assoc. de l'Orchestre Juventutti Assoc. LesConcerts.ch Petit-Lancy 3'000.- Assoc. Fokus Illustration Genève 20'000.- Carouge 6'000.- Assoc. de Soutien à la Musique Assoc. l'Horizon Chimérique Vivante-ASMV Assoc. Fontana Cantabile Genève 9'000.- Carouge 150'000.- Genève 7'500.- Assoc. Lied & Mélodie Assoc. de soutien au Théâtre Assoc. Forde Genève 15'000.- des Intrigants-Congo Genève 8'000.- Onex 15'000.- Assoc. Llactaymanta Assoc. Générations Music Genève 5'000.- Assoc. de théâtre Palcoscenico Bernex 5'000.- Carouge 5'000.- Assoc. luna-tic Assoc. Geneva Brass Festival Meyrin 10'000.- Assoc. des Ami-e-s de Marie Velardi Genève 10'000.- Carouge 10'000.- Assoc. MadMoiselle MCH Assoc. Geneva Camerata Genève 30'000.- Assoc. des Amis d'Art-en-Ciel Genève 25'000.- Lausanne 60'000.- Assoc. Maison de l'architecture Assoc. Genevoise pour la Promotion Genève 100'000.- Assoc. des amis de la photographie du Sport et de la Culture Nicolas Righetti Genève 10'000.- Assoc. Majestic Genève 8'000.- Chambésy 10'000.- Assoc. Géographie(s) Assoc. des amis de Tami Ichino Genève 7'000.- Assoc. Makaronic Genève 10'000.- Genève 4'000.- Assoc. Headfun Assoc. des concerts de musique Les Acacias 100'000.- Assoc. Mapping ancienne-ACMA Genève 50'000.- Rebeuvelier 22'000.- Assoc. Hit Genève 5'000.- Assoc. Mise en Voix Assoc. d'études d'histoire économique Cologny 10'000.- Zurich 20'000.- Assoc. Moments Musicaux Genève 2'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 55 Genève Assoc. Mos Espa Assoc. Suisse Musique et Vie Cie Bleu en Haut Bleu en Bas Genève 15'000.- Genève 15'000.- Genève 25'000.- Assoc. Motosacoche Assoc. Swiss Chamber Cie d'un instant Genève 10'000.- Concerts Genève Genève 35'000.- La Croix-de-Rozon 50'000.- Assoc. Musika Cie Ioannis Mandafounis Genève 30'000.- Assoc. syndicat d'initiatives Genève 10'000.- Genève 35'000.- Assoc. Nateshwar Cie Jerrycan Genève 1'250.- Assoc. Tako Onex 8'000.- Genève 10'000.- Assoc. New Helvetic Shakespeare Cie Judith Desse Company Assoc. Théâtre Le Crève-Cœur Meinier 18'000.- Genève 20'000.- Cologny 20'000.- Cie Laktosefrei Assoc. On connaît la chanson ! Assoc. Théâtre Spirale Genève 20'000.- Le Grand-Saconnex 1'500.- Les Acacias 100'000.- Cie Latartine Assoc. One Gee In Fog Assoc. Théâtrochamp Bernex 5'000.- Chêne-Bourg 12'000.- Thônex 8'000.- Cie Le Mumbay Quartet Assoc. Operalab.ch Assoc. Tourne-Disque Genève 20'000.- Genève 100'000.- Bernex 5'000.- Cie où sommes-nous Assoc. Operami Assoc. Vernier sur Rock Genève 40'000.- Grand-Lancy 25'000.- Le Lignon 35'000.- Cie Oxyde Assoc. Orange Sauvage Assoc. Wave Genève 18'000.- Genève 30'000.- Les Acacias 20'000.- Cie Patte Blanche Assoc. Page d'Accueil Assoc. ZIC Zag Zoug Lausanne 12'000.- Genève 4'000.- Carouge 20'000.- Cie Revolver Assoc. Pannalal Assoc. Zikids Genève 20'000.- Le Lignon 20'000.- Carouge 20'000.- Cie Séléné Assoc. Passe Muraille Astrapia Genève 25'000.- Troinex 60'000.- Petit-Lancy 10'000.- Cie Victor Assoc. Plein-les-Watts Atelier 17 Genève 20'000.- Plan-les-Ouates 8'000.- Genève 15'000.- Collectif AJAR Assoc. Polygraphie Ateliers d'Ethnomusicologie Plan-les-Ouates 2'500.- Genève 10'000.- Genève 45'000.- Collectif Beaulieu Assoc. Post Tenebras Rock Attila Entertainment Genève 13'000.- Genève 20'000.- Genève 40'000.- Collectif Détente Assoc. pour la danse contemporaine Avec Les Moyens Du Bord Genève 5'000.- Genève-ADC Genève 4'000.- Genève 400'000.- Collectif Faites des Vagues Camping Sauvage Le Grand-Saconnex 6'000.- Assoc. pour la valorisation Genève 9'000.- de l'Antiquité à Genève-AvAnt Ge Compagnie 100% Acrylique Genève 10'000.- Cappella Genevensis Les Acacias 70'000.- Genève 30'000.- Assoc. pour les musiciens adultes Compagnie 94 amateurs-AMA Centre Artistique du Lac Genève 40'000.- Genève 18'000.- Collonge-Bellerive 5'000.- Compagnie à Trois Temps Assoc. pour réussir l'organisation Centre d'Art Contemporain Genève Versoix 10'000.- du débranché-L'APROD Genève 15'000.- Compagnie Alavan Petit-Lancy 4'000.- Centre de la photographie Genève Genève 6'000.- Assoc. Puplinge Classique Genève 40'000.- Compagnie Anadyomène Puplinge 40'000.- Centre de Recherche en Art Contempo- Genève 5'000.- Assoc. Queer Smith rain-CRAC Compagnie Beaver Dam Cointrin 4'000.- Genève 4'000.- Genève 20'000.- Assoc. récite-moi La Fontaine Centre d'édition contemporaine Compagnie Cap10 Genève 50'000.- Genève 15'000.- Genève 45'000.- Assoc. République éphémère Cercle de la Librairie et de l'Édition de Genève Compagnie Chilica Genève 400'000.- Genève 53'000.- Genève 25'000.- Assoc. Scarlett's Cercle Jean-Sébastien Bach de Genève Compagnie Cinéscène Genève 10'000.- Genève 10'000.- Thônex 40'000.- Assoc. Sémaphore Choeur du CERN Compagnie Confiture Carouge 15'000.- Genève 8'000.- Genève 280'000.- Assoc. Sirocco // Festival Black Movie Choeur Laudate Compagnie de l'Imaginaire Poétique Genève 172'000.- Lausanne 5'000.- Genève 30'000.- Assoc. SoundVision Choeur-Varia Compagnie des Basors Genève 30'000.- Confignon 5'000.- Genève 40'000.- Assoc. Sub-Session Cie 7 pm Compagnie des Ombres Meyrin 35'000.- Veyrier 10'000.- Genève 40'000.- Assoc. Suisse de danse Cie Alma Alba Compagnie Divisar et d'art Flamenco Al-Andalus Genève 10'000.- Genève 15'000.- Lausanne 25'000.-

56 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Compagnie du Renard Bleu Féd. act-art Les Ateliers de Comédie Musicale Genève Môtiers NE 4'000.- Genève 15'000.- de Genève pour tous Les Acacias 5'000.- Compagnie Esperluette Féd. des artistes de Kugler Cologny 5'000.- Genève 5'000.- Les Cinémas du Grütli Genève 10'000.- Compagnie F. Huggler Festival du rire de Genève Genève 35'000.- Genève 20'000.- Les Compagnons de la Tulipe Noire Meyrin 2'000.- Compagnie Jour de Rêve Festival Face Z Satigny 15'000.- Genève 15'000.- Les Concerts de l'Athénée 4 Genève 40'000.- Compagnie La Ruche Festival International du Film Genève 15'000.- Oriental de Genève Les Musiciens de l'Atelier Genève 35'000.- Genève 15'000.- Compagnie Les Faiseurs de rêves Genève 40'000.- Fonction Cinéma Les Rencontres de Genève Histoire Genève 15'000.- et Cité Compagnie lesArts Genève 80'000.- Genève 20'000.- Fond. de la Haute école de musique de Genève LLUM Teatre Compagnie L'Hydre Folle Genève 20'000.- Genève 30'000.- Genève 40'000.- Fond. de la Maison de Rousseau L' Usine Compagnie Ligne 46 et de la Littérature Genève 30'000.- Petit-Lancy 20'000.- Genève 30'000.- Maison de la Créativité Compagnie Métamorphoses Fond. EducArtis Conches 24'000.- Genève 38'000.- Genève 15'000.- Maison de quartier de Champel Compagnie Saudade Fond. FIFDH Genève 8'000.- Morges 7'000.- Genève 300'000.- Make fuN Productions Compagnie Sous Traitement Fond. GIFF-Geneva International Genève 150'000.- Perly 20'000.- Film Festival Genève 300'000.- Musique & Compagnie Compagnie sturmfrei Genève 8'000.- Genève 30'000.- Fond. Hardt Vandoeuvres 35'000.- Musique de la Croix-Bleue-Genève Compagnie Volodia Vessy 20'000.- Genève 35'000.- Fond. Les Concerts de la Cathédrale Genève 8'000.- Orchestre Buissonnier Concerts d'été de Saint-Germain Genève 8'000.- Genève 15'000.- Fond. Martin Bodmer Cologny 40'000.- Orchestre de Chambre de Genève Concours de Genève Genève 150'000.- Genève 100'000.- Genève.Art Genève 30'000.- Orchestre de Chambre de Versoix Daïkokucho productions Morges 4'000.- Genève 20'000.- Gli Angeli Genève Genève 180'000.- Orchestre de chambre La Sinfonietta Du domaine du possible Genève 5'810.- Carouge 15'000.- House of ButchXtra Genève 7'000.- Orchestre Saint-Pierre-Fusterie-OSPF École de musique des Cadets Aïre 10'000.- de Genève Impro Suisse Genève 10'000.- Lausanne 7'000.- PianO-en-scène Satigny 5'000.- Editions Entremonde La Bâtie-Festival de Genève Genève 3'000.- Genève 225'000.- Pipóka Châtelaine 4'000.- Eklekto Geneva Percussion Center La Chimie des Sons et des Formes Genève 30'000.- Genève 6'000.- Pregny Alp Festival Chambésy 6'000.- En attendant pour voir plus loin La division de la joie Genève 5'000.- Carouge 8'000.- Première Plume Vésenaz 20'000.- Ensemble Cantatio La Fabrique Infinie Chêne-Bourg 27'500.- Genève 30'000.- Rencontres cinématographiques Palestine : filmer c'est exister Ensemble Les Argonautes La femme cent têtes Genève 20'000.- Genève 4'000.- Lausanne 5'000.- San.TooR Ensemble Lexicofolia La Temeraria Genève 10'000.- Genève 6'000.- Genève 25'000.- Sté des Arts de Genève Ensemble Lycordia Lac Léman Music Masterclasses Genève 30'000.- Eclépens 6'000.- Fribourg 4'000.- Sté Frédéric Chopin Genève Ensemble Variante-la musique Le Concert Universel Vésenaz 25'000.- racontée Aigle 6'000.- Thônex 10'000.- Sté Swiss Orchestra Le Métathéâtre Zurich 20'000.- Ensemble vocal féminin Polhymnia Genève 75'000.- Aïre 15'000.- Studio d'Action Théâtrale Le Motet de Genève Les Acacias 40'000.- Ensemble Vocal Jessé genevensis Grand-Lancy 10'000.- Bernex 10'000.- Studio Oh ! Les Amis du Choeur de la Cathédrale Vésenaz 6'000.- Ensemble Vocal Orphée Saint-Pierre de Genève Thônex 5'000.- Genève 45'000.- Théâtre des Beaux Jours Carouge 50'000.- Esprit Festif le Festival Confignon 2'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 57 Genève Théâtre des Marionnettes de Genève Fond. Johnny Aubert-Tournier- Genève 60'000.- Maisons Mainou Vandoeuvres 300'000.- Théâtre du Galpon Genève 30'000.- Sté Internationale de Sauvetage du Léman-section de la Belotte-Bellerive Théâtre du Loup Vésenaz 70'000.- Les Acacias 30'000.- Sté internationale de sauvetage Théâtre du Saule Rieur du Léman-section d'Hermance Genève 50'000.- Hermance 21'000.- Théâtre du Sentier Sté Internationale de Sauvetage Genève 10'000.- du Léman Section Bellevue-Genthod Bellevue 250'000.- Théâtre Marathon Plan-les-Ouates 10'000.- United Music Foundation Genève 13'000.- Théâtre Mosaïque Châtelaine 10'000.- Théâtre-Cirqule Ecole de Cirque Environnement de Genève Chêne-Bourg 25'000.- Unkraut 96’500.- Genève 8'000.- Utopiana Genève 30'000.- Assoc. Alternatiba Léman Genève 20'000.- YTS Production Genève 20'000.- Assoc. Chouette Nature Genève 7'500.- Zonoff Genève 10'000.- Assoc. j'aime ma planète Genève 15'000.- Fond. ReBin pour le Développement Formation et recherche Durable Genève 14'000.- Pro Natura Genève 570’000.- Genève 40'000.-

Assoc. Réalise Promotion, tourisme Les Acacias 50'000.- et développement Centre Ornithologique de Réadaptation Genthod 20'000.- 440’000.- Fond. pour la Formation des Adultes (ifage) Genève 350'000.- 100 ans de la Sté des Nations Section de Biologie-UNIGE Genève 30'000.- Genève 150'000.- Assoc. Genève Bénévolat Grand-Lancy 15'000.- Conservation du patrimoine Assoc. PFL Mgmt Genève 15'000.- Centre d'Accueil de la Genève 1’439’000.- Internationale Genève 30'000.- Fond. Genève Tourisme & Congrès Assoc. Eglise Catholique Genève 350'000.- Romaine-Genève Genève 50'000.- Assoc. pour la rénovation du Centre Paroissial Protestant du Lignon Le Lignon 100'000.- Collectif 64 Chêne-Bourg 45'000.- Collection des moulages de l'UNIGE Genève 5'000.- F-Information Genève 35'000.- Fond. Autrefois Genève Plan-les-Ouates 50'000.- Fond. de la Maison de Rousseau et de la Littérature Genève 500'000.-

58 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Genève

INSTITUTIONS, MANIFESTATIONS SPORTIVES OU PROJETS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE DANS LE DOMAINE DU SPORT (GE)

Total : CHF

Genève 4'814'034.­

Associations cantonales Assoc. Sportive Genevoise Badminton du Tir (ASGT) 10'800.- Amicale de Badminton de Confignon Féd. Genevoise des Clubs de Voile 6'700.- et des Environs - ABCDE 200.- 920'800.- Féd. Genevoise Echecs (FGE) 10'800.- Badminton Club Chênois 1'790.- Féd. Genevoise Equestre (FGE) 13'500.- Badminton Club de Roches 180.- Genève Snowsports 45'500.- Badminton Club Genève 2'450.- ADAGE - Assoc. des Archers Genevois 3'100.- Genève-Lutte (Lutte Olympique) 1'600.- Badminton Club Mandement 1'370.- Assoc. Cantonale de Judo Swiss Volley Région Genève (SVRG) 59'000.- Badminton Club Onex 250.- et Ju-Jitsu (ACGJJ) 46'600.- Swissfootgolf 3'000.- Badminton Club Perly-Certoux 1'740.- Assoc. Cantonale Genève unihockey 3'100.- Union Vélocipédique Badminton Club Rousseau 3'590.- Assoc. Cantonale Genevoise Genevoise (UVG) 23'300.- Badminton Troinex 630.- Badminton 19'400.- BC B.A.D. 450.- Assoc. Cantonale Genevoise de Basketball Amateur (ACGBA) 59'000.- Versoix Badminton Club 1'650.- Assoc. Cantonale genevoise de gym Clubs - sports individuels Volant Veloce BC 100.- et de sports SATUS 1'300.- Assoc. Cantonale Genevoise Billard de Karaté-do 3'300.- 684'370.- Sport Billard Club de Genève 480.- Assoc. Cantonale genevoise de lutte suisse 1'700.- Boxe Assoc. Cantonale Genevoise Alpinisme Boxing Club Genevois 2'110.- de Tchoukball (ACGT) 8'200.- Assoc. Genevoise des Amis Club Pugilistique de Carouge 3'520.- Assoc. Cantonale Genevoise du Salève (AGAS) 530.- Massar Gym 1'130.- Football (ACGF) 150'000.- Club Alpin Suisse - Olympic Boxing Club Genève 2'030.- Assoc. Cantonale Genevoise Hockey section carougeoise 5'760.- sur Glace 8'600.- Section Genevoise Canoé - kayak Assoc. Cantonale Genevoise du Club Alpin Suisse 7'260.- Rugby (ACGR) 15'600.- Canoé Club de Genève 3'300.- Assoc. Genevoise d'Athlétisme (AGA) 35'200.- Arts martiaux Curling Assoc. Genevoise de Cricket 500.- Assoc. Genevoise de Vietvodao (AGV) 3'600.- Curling Club de Genève 5'020.- Assoc. Genevoise Bushido Club Versoix Genève 3'510.- de Gymnastique (AGG) 99'200.- Judo Kwai Lancy 2'750.- Cyclisme BMX Assoc. Genevoise de Gymnastique (AGG) - Shung Do Kwan Budo 5'080.- Salle du Bois des Frères 40'000.- Bicross Club Genève 5'650.- Assoc. Genevoise de Handball (AGH) 30'700.- Athétisme Cyclisme monocycle Assoc. Genevoise de Natation (AGN) 5'400.- Athlétisme Viseu Genève 1'910.- Club Genevois de Monocycle 580.- Assoc. Genevoise de Ski Nautique Centre Athlétique de Genève C.A.G. 2'610.- et Wakeboard (AGSNW) 30'100.- Stade Genève Athlétisme 10'240.- Cyclisme piste Assoc. Genevoise de Tennis de Table (AGTT) 29'300.- Versoix Athlétisme 3'670.- Commission du Vélodrome de Genève (2018) 7'070.- Assoc. Genevoise des Sports (AGS) 30'000.- Aviron Assoc. Genevoise Hockey Cyclisme route sur Gazon (AGHG) 7'100.- Club d'Aviron Vésenaz 5'770.- Bikeinlove Cycling Genève 700.- Assoc. Régionale Genève Sté Nautique de Genève Section Aviron 7'010.- Tennis (ARGT) 119'200.- Pédale des Eaux-Vives Genève 940.- Sprinter Club Lignon 580.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 59 Genève Vélo Club Pâquis 100.- JJJC Compesières 4'160.- Ski Club International de Genève 4'910.- Vélo-Club Lancy 2'130.- Judo Club Carouge 5'720.- Ski Club Meinier 8'330.- Judo Club Eaux-Vives 2'530.- Ski Club Onex 3'620.- Echecs Judo Club Meyrin 3'010.- Ski Evasion Genève 2'220.- Club d'échecs de Genève 2'340.- Judo Club Versoix 1'110.- Ski-Club de Genève 5'850.- Club d'échecs de la Ville de Genève 180.- Judo Ju Jitsu Collex-Bossy 2'570.- Ski-Club FMG Féd. Montagnarde Ecole d'échecs de Genève 3'040.- Le Samouraï, Judo Club Bernex 1'380.- Genevoise 630.- Shinbudo Martial Arts Academy Onex 2'710.- Snownex Ski and Snowboard School 5'950.- Equitation Union Sportive de Cointrin 3'820.- Assoc. Spirit Pony Games 370.- Ski de fond

Club Hippique de La Gambade 1'080.- Jujitsu CS Stella Alpina 790.- Club Hippique l'Eperon 1'340.- Goshinjutsu-Kwai Dardagny 1'100.- Ski nautique Mounted Games Association Switzerland 1'880.- Karaté Club Nautique de Versoix - Section Ski nautique 5'660.- Passion Pony Games Sézenove 1'220.- Ippon Karaté Club Tivoli 3'630.- SNG Section Hélice, Cologny 3'680.- Poney Club Presinge Sàrl 4'280.- Multisports Escalade sportive Sports motorisés Groupement Sportif de Chancy 3'880.- Ecurie La Meute 960.- GenèvEscalade 2'330.- Natation Escrime Taekwondo Avully Natation 5'020.- Sté d'Escrime de Genève 7'680.- Assoc. Taekwondo et Jiu-Jitsu Carouge Natation 10'100.- Brésilien Académie Genève 2'290.- Escrime Florimont Lancy 6'900.- Club de natation de Plan-les-Ouates 8'360.- Tennis CHC Escrime 1'210.- Genève Natation 1885 21'770.- Lancy-Natation 35'570.- Avully Tennis Club 1'450.- Footgolf Meyrin Natation 6'890.- Bernex Tennis Club 6'150.- Servette Footgolf Club 350.- Natation Sportive Genève 18'160.- Club de Tennis de Soral 940.- Club de Tennis Veyrier Grand-Donzel 7'890.- Gymnastique Onex Natation 1'510.- Club International de Tennis 2'550.- Chêne Gymnastique Genève 7'180.- Natation artistique Geneva Country Club 7'720.- Club de Gymnastique d'Onex 7'560.- Dauphins Synchro Vernier 3'380.- Joto Tennis Sàrl 3'920.- FSG Genève-Grottes 1'690.- Lancy Tennis Club 3'040.- FSG Lancy 8'390.- Paddle TC Confignon 1'760.- FSG Petit-Saconnex 920.- Assoc. SUP Genève 3'680.- TC Corsier 2'530.- SFG La Jonquille 2'330.- TC Drizia Miremont 13'130.- Sté de Gymnastique de Jussy 2'020.- Parapente TC Genthod 3'880.- Sté de Gymnastique St-Jean-Cayla 380.- Club Vol Libre Genève 2'780.- TC Perly-Certoux 2'220.-

Gymnastique acrobatique Patinage artistique Tennis Club 3 Chêne 5'280.- ACRO Genève 3'950.- Club des Patineurs Trois-Chêne 5'990.- Tennis Club d'Anières 2'890.- Tennis Club de Carouge 6'910.- Gymnastique agrès Plongée Tennis Club de Meinier 4'020.- FSG Bernex-Confignon 6'960.- Club Subaquatique d'Onex 2'530.- Tennis Club de Plan-les-Ouates 5'530.- FSG Chambésy-Jeunesse 2'420.- Tennis Club de Troinex 2'380.- Pontonniers (navigation) FSG Compesières 930.- Tennis Club des Services industriels FSG Eaux-Vives Gymnastique Sté des Pontonniers – Section Genève 520.- de Genève 2'040.- Club Genève 2'850.- Tennis Club Lancy-Fraisiers 4'240.- Rock'n'roll acrobatique FSG Geisendorf Genève 2'030.- Tennis Club Onex 1'800.- FSG Perly-Certoux 2'700.- BC Swing 3'220.- Tennis Club Vernier 5'770.- FSG Troinex 1'250.- Rock Dance Company 3'720.- Tennis Club Versoix 5'420.-

Gym Mandement Genève 4'160.- Satus Tennis de table Sté de gymnastique Carouge 5'590.- Satus Athlétisme Genève 700.- Sté féminine de gymnastique Carouge TTC 2'010.- des Eaux-Vives 2'820.- Satus Grütli féminine 320.- Club de tennis de table Veyrier 2'220.- SATUS Plainpalais 1'420.- Club Tennis de Table de Versoix 1'020.- Gymnastique artistique SATUS Vives 240.- CTT Bernex 1'780.- Ecole de Gymnastique Artistique Union Sportive de Carouge Gym CTT Châtelaine 2'560.- Genève (EGAG) 2'260.- Dames SATUS 280.- CTT Mandement 1'080.-

Gymnastique rythmique Ski alpin CTT Onex 620.- FSG Aïre-Le Lignon 5'020.- Amis Montagnards Genève 5'040.- CTT Puplinge 540.- Sté Gymnastique Féminine de Meyrin 2'540.- Bernex Ski Club 3'740.- CTT Rapid Genève 900.- Club Montagnard Ouvrier 1'610.- CTT UGS-Chênois 3'100.- Judo Les Amis des Carroz 2'770.- CTT Vernier 830.- Budo Club Satigny 1'510.- SAS Genève 1'510.- CTT ZZ-Lancy 3'220.- Budo Club Trois-Chêne 2'260.- Ski Club de Lancy 2'840.- Meyrin CTT 2'020.- Ecole de judo Lémanique 2'490.- Ski Club de Meyrin Genève 1'050.- Silver-Star CTT 2'170.-

60 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Tir à l'arc CS Interstar 13'340.- Hockey sur glace Genève Arc Club Jussy 3'380.- Etoile Carouge FC 15'100.- Assoc. Genève-Servette Hockey Club 16'200.- Fun Archerie 900.- Etoile Espagnole FC 540.- Club des Patineurs de Meyrin 11'570.- Les Robins - Club de Tir à l'Arc 720.- FC Aire - Le Lignon 10'930.- HC Trois-Chêne 7'390.- Sagittaire-Genève 1'100.- FC Champel 19'340.- Hockey Club de Plan-les-Ouates 6'360.- FC City 11'410.- Tir sportif Rink hockey FC Coheran 5'620.- Section de Tir des Carabiniers Genève Rink Hockey 15'830.- FC Collex-Bossy 9'430.- Genevois 290.- JET Roller Club Genève 920.- FC Donzelle 6'860.- Sté de tir de Versoix 3'590.- FC Etoile Laconnex 5'940.- Sté de tir des Sous-Officiers et Soldats 1'870.- Rugby FC Famalicão de Genève 1'730.- Ecole de rugby Cern Meyrin Triathlon FC Geneva 2'050.- Saint-Genis 7'820.- Triathlon Club Genève 4'650.- FC Grand-Saconnex 8'220.- Hermance Région Rugby Club 7'000.- FC Kosova Genève 1'430.- Rugby Club Avusy 5'200.- Voile FC Onex 16'530.- Rugby Club Genève Plan-les-Ouates 13'070.- Club Nautique de Versoix FC Perly-Certoux 11'040.- Servette Rugby Club Genève 10'100.- Section Voile 19'650.- FC Plan-les-Ouates 9'080.- Switzers Geneva Rugby 2'280.- Club Nautique d'Hermance 1'420.- FC Puplinge 7'240.- CNBC Club nautique de la baie Tchoukball de Corsier 1'620.- FC Saint-Paul 6'800.- Tchoukball Club Carouge 2'870.- Ecole de voile SNG 20'780.- FC Signal Bernex-Confignon 13'340.- Tchoukball Club Genève 12'270.- Yacht Club de Genève 11'220.- FC Vernier 16'790.- Tchoukball Club Meyrin 1'790.- FC Versoix 18'720.- Vol à voile FC Veyrier-Sports 14'330.- Tchoukball Club Vernier 2'100.- Groupe Genevois de Vol à Voile 1'630.- Football Club Satigny 7'330.- Unihockey Futsal Club Charmilles 2'830.- UHC Genève 6'600.- Wakeboard Lancy FC 33'380.-

Sté Nautique de Genève, Ecole Wake 1'140.- Meyrin FC 31'070.- Volleyball Twin'S Club Versoix 7'560.- Olympique de Genève FC 20'530.- Avully VBC 1'920.- Wake Sport Society 14'240.- Organisation Sportive Chênois Genève Volley 9'140.- Africa-Suisse (O.S.A.S.) 720.- Genève Volley 11'550.- Servette Football Club Chênois Féminin 5'550.- Lancy VBC 3'760.- Clubs - sports d'équipe Sporting Futebol Clube 3'240.- Meyrin Volleyball Club 4'640.- Stade-Français de Genève FC 1'530.- PEPS Versoix VBC 2'200.- 787'000.- UGS FC 9'940.- Servette Star-Onex VBC 17'260.- US Colorado 680.- VBC Etoile-Genève 6'950.- US Genève-Poste 1'530.- Vernier Volley 1'970.- Veyrier Volleyball Club 1'080.- Basketball US Genève-Ville 770.- Basket Club Latino Carouge 1'230.- US Meinier 9'500.- Bernex Basket 11'280.- USI Azzurri 540.- Promotion de la relève Chêne Basketball Club 8'090.- Football américain - sportifs individuels Collonge Basket Club 4'660.- Geneva Seahawks american et de team Etoile Sportive Vernier basket 8'700.- football team 4'480.- Genève Basket Pâquis-Seujet 3'410.- Grand-Saconnex basketballclub 15'250.- Frisbee ultimate 273'000.- International BBC 540.- Geneva's Flying Disk Wizards 2'900.- Lancy Plan-les-Ouates Basket 10'060.- Handball Athlétisme Lions Carouge Basket 7'300.- Andorra Melina Meyrin Basket 14'880.- Bernex Handball Club 450.- De Pasquale Lara St-Jean Basket 2'420.- Corsier Handball Club 4'210.- Low-Beer Louis URANIA Genève Sport - BBC 2'310.- CS Chênois Genève Handball 8'240.- Mumenthaler Timothé Versoix Basket 7'790.- Genève Eaux-Vives Handball Club 1'390.- Stalhandske Julien Veyrier Salève Basket Club 5'360.- Handball club Plan-les-Ouates 2'070.-

Lancy Handball Club 7'000.- Aviron Cricket Servette Handball Club 5'100.- Dupre Celia Geneva Cricket Club 1'080.- Troinex Handball Club 1'530.- Menoni Lucas Geneva International Cricket Club 2'280.- VMS HBC 720.- Van de Graaf Hugo Geneva Region Youth Cricket Club 4'570.- Hockey sur gazon

Badminton Football Black Boys Hockey Club Genève 16'480.- Bresolin Yvan Assoc. Servette Football Club 16'390.- Servette Hockey sur Gazon 14'560.- Gil Benjamin Avanchet-Sport FC 3'210.- Urania Genève Sport Hockey Juillerat Guillaume Club Sportif Chênois 15'220.- sur Gazon (UGSHC) 2'660.- Latella Cléo Club Sportif Italien FC 15'000.- Latella Théa Compesières FC 9'390.- Marchal Nino

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 61 Genève Meyer Flavien Gymnastique rythmique Natation plongeon Nobile Elliot Carboni Alina Herculano Morgane

Nobile Evan Judo Magnani Leena Rigo Clémentine Njie Isatou Albanesi Enzo Rigo Maxime Schafer Pierrick Almeida Ribeiro Gabriel Ritz Julien Almeida Ribeiro Tiago Tejerina Alan Patinage artistique Bonferroni Aurélien Vuille Louis De Almeida Gouveia David Correia Lara Gowrié Sabella Fischer Gaspard Boxe Rock'n'roll acrobatique Galan Amalia Khiat Souhil Binggeli Antonin Magistro Talya Binggeli Tessa Stoya Sid Canoé - kayak Ferreira Bruno Wolfisberg Alois Duc Jessica Yola Gaudencio Tiago Frey Zoé Karaté Pricaz Jeanne Gonin Zoé Yilmaz Tijda Anderes Mathilde Grosclaude Zora Elshani Donita Cyclisme BMX Ski alpin Guerreiro Beatriz Gantner Mathis Monnier Léo Guerreiro Pedro Patthey Jordan Schneeberger Apolline Hak Mona Santschy Kylian Majid Carolina Ski cross Cyclisme route Majid Jordi Cousin Sixtine Cerato Gabriele Menoni Bruno Fortis Damien Pilloux Kim Ski freeride Lawton Henry Prongué Titouan Burri Loïc Saez Nicolas Ski freestyle Echecs Vazquez Chloé Simhon Isaac Pecorini Angie Natation Ski nautique Equitation Cheriff Yelein Faeh Julie Bagnoud Elisa Claus Saya Faeh Nicolas Jacques Alexia Dali Yanis Nohra Nabil Eberhard Ilias Escalade sportive Paturel Lena Golombek Noam Bridevaux Louis Thomsen Dima Hagen Yaël Chuat Dylan Wolfisberg Janni Klein Ticia Guttly Raphaël Lippuner Luca Jemelin Chloé Tennis Mitev Boris Myers Zacharie Roguet Maeva Piller Océane Nicolas Paul Vasey Benoît Prongue Tanguy Rasmussen Julia Reda Younes Tennis de table Schenkel Lena Togni Zeno Arpin Léo Sournia Alma Vidakovic Ena Bury Olbryan

Escrime Delvecchio Amélie Natation artistique Anderes Julia Doutaz Fanny Arrambide Eléa Bonferroni Gabriel Durrleman Samuel Bergonzi Clara Gehl Felix Cerutti Yelena Golf Maurer Ludivine Chobaz Vanessa Tolosano Luca Mischler Lucas De Mello Silva Emily Weber Falia Stoll Loïc Licina Katarina Weber Meva Stoll Yara Mello-Héritier Paloma Troeder Edouard Morel Milla Gymnastique artistique Vepa Abishek Moriko Yasmine Armanios Marwan Vepa Chaitanya Movtchan Christina Bellaïde Kiyan Vepa Siddharth Kumar Movtchan Martina Berger Sarah Yeo Annabelle Movtchan Valentina Delorme Ilan Yeo Isabelle Paratte Aurélie Giauque Julie La Greca Gael Paratte Julia Triathlon Muñoz Sara Rasmussen Gaia Beti Alexia Onomor Ewan Regard Chloé Beti Laura Steffen Lou Rubini Alicia Beti Rebecca Semon Alicia Dunand Kilian Semon Fanny Nussberger Fanny Sonney Clara

62 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Twirling Gymnastique trampoline Triathlon Genève Lecoultre Ambre Bruhin Loan Simmonds Imogen Lachavanne Sébastien Voile Voile Cook Joshua Motocross Cujean Lucien Grange Arnaud Tonus Arnaud Roura Alan Imbert Farah Schneiter Sébastien Imbert Robin Natation Jedlinska Viktoria Desplanches Jérémy Mazuay Marie Girardet Noémi Elite - équipes Mazuay Morgane Liess Nils Mityukov Roman Wakeboard 446'000.- Donzé Vincent Natation artistique Jan Noé Bellina Maxence 2018 Basketball Lutolf Deborah Bellina Maxence Roch Lionel Genève Elite Basket (GEB) - LNAF 40'000.- Natation plongeon Weber Elisabeth Lions de Genève - LNAH 80'000.- Heimberg Michelle Luisa Suckow Jonathan Football Elite - sportifs individuels Assoc. Servette Football Club et de team Rock'n'roll acrobatique - LNBH 26'700.- Belluzzo Romain Futsal Club Charmilles - LNAH 10'000.- Probst Viviane Football américain 335'000.- Rugby Geneva Seahawks american football Gerber-Imsand Nicole team - LNAH 10'000.-

Athlétisme Ski alpin Frisbee ultimate Abraham Tadesse Nef Tanguy Geneva's Flying Disk Wizards - LNAF 5'000.- Van Till Céline

Wanders Julien Ski alpinisme Handball CS Chênois Genève Handball - LNBH 20'000.- Aviron Chiarello Deborah

Huehn Valentin Ski de vitesse Hockey sur gazon Meakin Sofia Meichtry Gregory Black Boys Hockey Club Genève Rol Eline - LNAF 10'000.-

Ski freestyle Black Boys Hockey Club Genève Beachvolley - LNAH 30'000.- Hoefflin Sarah Métral Quentin Servette Hockey sur Gazon - LNAH 30'000.-

Ski nautique Biathlon Rinkhockey Barenghi Jean Favre Robin Genève Rink Hockey - LNAH 20'000.- Cogne Alexis Finello Jeremy Cogne Tancredi Rugby

Canoé - kayak Cogne Tatiana Hermance Région Rugby Club - LNAH 5'000.- Dupanloup Anna Dougoud Martin Switzers Geneva Rugby - LNAH 5'000.- Fasel Christophe Koechlin Thomas Switzers Geneva Rugby - LNBF 1'700.- Grobet Pernelle Schmocker Jolan Kakorych Konstantin Tchoukball Steinmann Meryl Paturel Alizée Tchoukball Club Genève - LNAH 1'300.-

Curling Stadlbaur Benjamin Tchoukball Club Meyrin - LNAH 1'300.- De Cruz Peter Stadlbaur Vincent Volleyball Michel Sven Wolfisberg Emma Chênois Genève Volley - LNAH 80'000.- Schwarz Benoît Wolfisberg Kirsi Genève Volley - LNAF 60'000.- Tanner Valentin Tennis Waterpolo Cyclisme BMX Bellier Antoine Carouge Natation - LNAH 10'000.- Blanc Renaud Nikles Johan Henry Leila Perret Loïc Manifestations sportives Cyclisme piste Tennis de table Perizzolo Loïc Boccard Sam Girod Dorian 495'500.- Cyclisme route Kroon Mireille Chabbey Elise Moret Rachel Rebetez Yoan Arc Club Jussy Cyclisme VTT Taffé Yanick TopArcher 2019 - Tir à l'arc 2'000.- Fanger Martin Tir à l'arc Golf De Giuli Clémentine Valenzuela Albane De Giuli Valentine LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 63 Genève Assoc. cantonale genevoise Geneva Trophy Promotion Sàrl Assoc. Genevoise de Gymnastique (AGG) Tchoukball (ACGT) Banque Eric Sturdza Geneva Open 2019 100'000.- Académie de gymnastique acrobatique 20'000.- Tchoukball Geneva Indoors 2019 Coupe des Nations 28'000.- Genève Natation 1885 Assoc. Genevoise de Natation (AGN) 52ème Challenge international Matériel cantonal pour analyse vidéo 16'000.- Assoc. Gestion Championnat Suisse de Genève 2019 - Natation 18'000.- des Clubs de Pétanque Assoc. Genevoise de Tennis Tournoi qualification Coupe Europe 2'000.- Genève Natation 1885 de Table (AGTT) 80ème Coupe de Noël 2019 15'000.- Développement de la pratique féminine 5'000.- Assoc. AtletiCAGenève AtletiCAGenève, 32ème édition 2019 Genève Natation 1885 Assoc. Genevoise de Tennis Athlétisme 28'000.- Aqua Cup International 2019 7'500.- de Table (AGTT) Promotion de la pratique scolaire 4'000.- Assoc. Cantonale de Judo Genève Natation 1885 et Ju-Jitsu (ACGJJ) Rencontres Genevoises 2019 - Natation 4'000.- Assoc. Régionale Genève Tennis (ARGT) 3ème tournoi Kyu 2019 Initiations au tennis en école primaire 20'000.- 2'000.- Genève Rink Hockey Assoc. Coupe Fred Fellay 2019 Tournoi International Junior Assoc. Sant"e"scalade Entraînements 2019 athlétisme Volleyball 15'000.- Marcante 2019 2'000.- 40'000.- Assoc. Genevoise de Tennis Genève Volley Centre d'entraînement de Table (AGTT) Championnats Suisses M13 2019 - Volleyball 3'500.- à la Régate (CER) Tour de France à la voile 2019 Finale de la Coupe Suisse 1'000.- 20'000.- GenèveEscalade Assoc. pour l'organisation des 4 jours Mammut Youth Climbing Cup 2019 Genève Montagne du Vélodrome de Genève 2019 Escalade sportive 2'000.- Blocs extérieurs d'escalade en libre accès 20'000.- Cyclisme Piste 12'000.- La Classique Genevoise 2019 Lauriane Mettraux - Voile Assoc. Sfair Management 22ème édition - Cyclisme sur route 4'000.- Match Race féminin Geneva Cup - Meyrin 2019 - Football 24'500.- La Pétanque Genevoise Okalys Youth Project D35 Assoc. Sport et Nature Hivernal 'Jeunes' de la Pétanque Genevoise 2'000.- Trophy 2019 10'000.- 3ème SUP à Vernier 2019 - Paddle 2'000.- Lancy Natation RunninGeneva Assoc. Swiss Stand Up Paddle (ASSUP) Championnat Suisse d'été 2019 - Natation 5'000.- Sauver et pérenniser les courses 9ème Championnat Suisse SUP 2019 pédestres du Canton 10'000.- Le Défi Boscardin 2019 Paddle 4'000.- Cyclisme sur route 10'000.- Sagittaire-Genève Assoc. Triathlon International Mur extérieur, cibles à 30 mètres LG Trail 2019 de Genève Tir à l'arc 4'000.- Athlétisme Genève Triathlon 2019 7'500.- 28'000.- Sophie Lavaud - Alpinisme Massar Gym Badminton Club Genève Ascension de sommets de plus de 8000 mètres 2019 GVA Muay Thai Fight 2019 - Boxe Championnats Genevois Juniors/ 4'000.- Special Olympics Switzerland 50ème Tournoi International Genève 2'000.- Natation Sportive Genève Des Genevois aux World Summer 48ème Meeting Swann Oberson 7'500.- BC Swing Games Abu Dhabi 2019 51'000.- BCS Cup 2019 - Rock'n'roll acrobatique 1'500.- RunninGeneva Tour de Suisse Cycliste Course des Ponts 2019 - Athlétisme 4'000.- Black Boys Hockey Club Genève des Jeunes 2019 Cyclisme route 5'000.- Tournoi International de Pentecôte 2019 RunninGeneva Hockey s/gazon 4'000.- Run2Run 2019 - Athlétisme 15'000.- Carouge Natation RunninGeneva Contributions réserve aides Final 6 U17 2019 - Waterpolo 3'000.- Eco Trail Genève 2019 - Athlétisme 10'000.- exceptionnelles (CE) Carouge Natation Runnin Geneva Mémorial Hora 2019 - Waterpolo 7'500.- Run Evasion Rhône 2019 - Athlétisme 7'500.- Centre d'entraînement à la Régate Sprinter Club Lignon 414'000.- CER Match Race Cup 2019 - Voile 2'000.- Prix du Sprinter Club Lignon 2019 - Cyclisme sur route 2'000.- Club de Vol Libre Genève 45 ans du Club de Vol Libre 2019 Swiss Volley Région Genève (SVRG) Team Genève 2019 31 athlètes Parapente 2'000.- Coop Beach Tour Genève 2019 - Beachvolley 19'000.- 129'000.- Club Nautique de Versoix Tour pédestre du Canton CHI de Genève ème Section Ski Nautique de Genève 2019 59 Concours Hippique International Championnats Suisses de ski nautique 2019 2'000.- Athlétisme 8'000.- de Genève 2019 100'000.- Club Nautique de Versoix Vélo Club Lancy Assoc. Course de l'Escalade ème Section Ski Nautique 6ème Grand Prix du Vélo-Club Lancy 42 Course de l'Escalade 2019 100'000.- Chicken Cup 2019 2'000.- Cyclisme sur route 2'000.- Laver Cup 2019 CSI Talent Cup 2019 Vélo Club Lancy Tennis 50'000.- Football 24'500.- Omnium Genevois de cyclo-cross Festival Antigel et VTT 2019 ème CTT Châtelaine 2'000.- 4 Antigel Run 2019 25'000.- Championnats Suisses Élite de tennis Wake Sport Society Sophie Lavaud - Alpinisme de table 2019 2'000.- Geneva Wake International Open 2019 18'000.- Expéditions 2019 Curling Club de Genève 62ème Dolly Cup 2019 - Curling 2'000.- Projets liés au sport Curling Club de Genève Tour de Romandie Championnat Suisse mixte 2019 2'000.- Ecole de voile SNG 258'000.- Championnat d'Europe de Nacra 15 - Voile 4'000.- 200'364.- Féd. Genevoise d'Echecs (FGE) 33ème Open International 2019 - Echecs 2'000.- Ass. Cantonale de Judo et Ju-Jitsu (ACGJJ) RunninGeneva Centre national de performance Geneva's Flying Disk Wizards Run Evasion Rhône 2019 - Athlétisme 7'500.- ouest-suisse 20'000.- Talampaya 2019 - Freesbee ultimate 5'000.-

64 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Jura

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE (JU)

Total : CHF 5'742'465.­ Jura

Action sociale Assoc. Camp Jurassien 2019 Famill'Espoir Personnes âgées Delémont 4'000.- Vendlincourt 1'000.- Colonie de Boncourt Les Emibois Fond. Addiction Jura Boncourt 25'000.- Les Genevez 151'010.- 482’700.- Commune de Courgenay Fond. Les Castors Courgenay 15'000.- Porrentruy 163'410.- Commune de Grandfontaine Fond. Pérène AJAM-Assoc. jurassienne d'accueil Grandfontaine 20'000.- Delémont 10'000.- des migrants Delémont 3'000.- Commune mixte de Courtételle Fond. St-Germain Courtételle 10'000.- Delémont 2'050.- Assoc. RIO Le Noirmont 80'000.- Commune mixte de Lajoux Foyer Les Planchettes Lajoux 20'000.- Porrentruy 30'000.- AVIVO, Assoc. de défense et de détente des retraités Espace-Jeunes Delémont Groupe de maintenance Delémont 2'500.- Delémont 1'000.- cardio-vasculaire, district de Delémont Boécourt 710.- Caritas Jura FJM Fédération Jurassienne Delémont 230'000.- de Musique Groupe de maintenance cardio-vasculaire, Tavannes 6'000.- Porrentruy et environs Commune de Courtedoux Porrentruy 1'230.- Courtedoux 140'000.- Groupement MCM, Cadets Mervelier -Corban-Montsevelier Groupe de marche Insieme-Jura CURAVIVA JURA Mervelier 2'000.- Glovelier 290.- Glovelier 6'000.- Sté de Jeunesse St-Ursanne Groupe Sida Jura FAS-Fond. pour l'Aide et les Soins et environs Delémont 2'000.- à domicile St-Ursanne 22'000.- Delémont 15'000.- Ligue jurassienne contre le rhumatisme Solidarité Jura-Corse Porrentruy 500.- Groupe de travail pour le Noël Epiquerez 5'000.- de l'amitié ökozentrum Delémont 1'200.- Langenbruck 10'000.- Pro Infirmis Jura Santé et handicap PINOS Assoc. de petites instit. Delémont 5'000.- du Nord-Ouest de la Suisse Courtemaîche 1'090.- 452’500.- PROCAP, section Franches-Montagnes Jeunesse et éducation Les Breuleux 2'020.- PROCAP, section Porrentruy Assoc. Cerebral Jura Alle 1'750.- 243’700.- Delémont 5'440.- PROCAP, section de Delémont Assoc. Jura Indoors Develier 1'800.- Courtedoux 3'000.- Commune d'Alle Unité d'Accueil Psycho-éducative Alle 50'000.- Centre de santé sexuelle Porrentruy 2'040.- et planning familial Jura A part entière Delémont 1'000.- Delémont 60'000.- CMP Centre médico-psychologique Assoc. 20 ans 100 francs Delémont 62'160.- Sion 3'700.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 65 Jura

Culture Assoc. Yes To All Fanfare l'Ancienne Alle Delémont 5'000.- Alle 7'000.- CCDP-Centre Culturel du Fanfare l'Ancienne de Cornol 1’925’500.- District de Porrentruy Cornol 7'000.- Porrentruy 75'000.- Fanfare l'Ancienne de Courgenay CCRD-Centre culturel régional Courgenay 7'000.- Delémont Enfant Du Soleil Delémont 80'000.- Fanfare Les Echos du Val-Terbi Delémont 5'000.- Corban 7'000.- Choeur de chambre jurassien AICC-Assoc. Interjurassienne Délémont 2'000.- Fanfare Les Pommerats des Centres Culturels Les Pommerats 7'000.- Saignelégier 15'000.- Choeur des Emibois Les Breuleux 11'000.- Fanfare municipale Courrendlin Amis de la Vieille Eglise St-Barthélemy Courrendlin 7'000.- Courrendlin 2'000.- Chorale des cheminots pensionnés Delémont 500.- Fanfare Union Buix Arôme rouge Buix 7'000.- Emibois-Muriaux 3'000.- Christel Schlüchter Seleute 3'000.- FC Courtételle Art qu'en Lune Courtételle 2'000.- Glovelier 1'000.- Cirque Starlight Porrentruy 20'000.- Féd. des Fanfares d'Ajoie Assoc. Les Amis de François Wacongne Buix 2'000.- Porrentruy 15'000.- CJC-SAS Centre de la Jeunesse et de la Culture Festival du Jura Assoc. Conte & Doc' Delémont 60'000.- Lausanne 130'000.- Delémont 56'000.- CLJ-Club littéraire jurassien Festival Le Chant du Gros Assoc. des Amis du Patchwork Delémont Le Noirmont 100'000.- Festival 1'000.- Delémont 20'000.- Club philatélique Delémont et environs Fête du Peuple Jurassien Delémont Delémont 15'000.- Assoc. des Amis du POPA 1'000.- Porrentruy 5'000.- Compagnie Invitez le monde FM'air Delémont Le Noirmont 8'000.- Assoc. des Editions du Sauvage 5'000.- Porrentruy 10'000.- Compagnie de danse ADC Afree Fond. Delémont'BD Dance Compagny Delémont 50'000.- Assoc. du Ballet de l'Ambre Porrentruy 1'500.- Delémont 2'000.- Fond. Pro Musica Compagnie Deva Porrentruy 40'000.- Assoc. du Laaf Bienne 5'000.- Courtételle 4'000.- Fond. Sur-la-Velle Compagnie MiMesis Le Noirmont 10'000.- Assoc. Ecole de Cirque du Jura Delémont 15'000.- Porrentruy 30'000.- fOrum culture Compagnie TDU Tavannes 10'000.- Assoc. Editions d'autre part St-Ursanne 8'000.- Genève 4'000.- FRASS Compagnie Zanna Châtillon 3'000.- Assoc. ESKAPADE Bienne 2'000.- Saignelégier 2'000.- Giron des Fanfares des Cours de Miracles Franches-Montagnes Assoc. FAC Delémont 5'000.- Saignelégier 2'000.- Porrentruy 25'000.- CRESCENDO Groupe Nightbird Assoc. Festi'Laaf Porrentruy 150'000.- Courcelon 2'000.- Courtételle 5'000.- Danse Suisse, Association suisse Groupe théâtral Mettembert sur Scène Assoc. La Nef des professionnels de la danse Mettembert 6'000.- Le Noirmont 35'000.- Zurich 5'000.- Groupement des cadets Assoc. Midi, Théâtre! ECJ-Ensemble de Cuivres Jurassien de Courfaivre-Delémont-Courrendlin Lausanne 10'000.- Porrentruy 30'000.- Delémont 500.- Assoc. Muzak Editions D+P Harmonie Shostakovich Porrentruy 3'000.- Delémont 20'000.- Delémont 7'000.- Assoc. Oui Monsieur ! Editions du goudron et des plumes Jurassica Delémont 3'400.- Chevenez 20'000.- Porrentruy 5'000.- Assoc. Pause Musicale EJCM-Ecole jurassienne et Kiki Crétin Lajoux 1'000.- conservatoire de musique Porrentruy 10'000.- Delémont 16'000.- Assoc. pour la numérisation King's Theatre of Jura et la mise en valeur de la presse Ensemble Vocal Tourdion Porrentruy 3'000.- jurassienne (ANMPJ) Delémont 3'000.- Porrentruy 34'500.- La Route des Crèches Ensemble ZeroNove Bassecourt 1'000.- Assoc. RED Bâle 4'000.- Courrendlin 9'000.- Le Moment Baroque Espace culturel du Café du Soleil Neuchâtel 4'000.- Assoc. Serpent Journey Saignelégier 72'000.- Les Bois 4'000.- Le Point Jazz Espace d'art contemporain-les halles Courgenay 16'000.- Assoc. Tartare de miettes Porrentruy 10'000.- Les Bois 2'000.- Le Temps des Cerises Fanfare Courtételle Delémont 8'000.- Assoc. Undersound Courtételle 6'000.- Undervelier 5'000.- Les Domaines CHFD Fanfare de Montsevelier St-Brais 4'000.- Montsevelier 7'000.-

66 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Jura

Les Funambules Ursinia Environnement Delémont 2'000.- St-Ursanne 1'000.- Les Nuits d'été de Milandre ViCulturelle Boncourt 8'000.- Vicques 5'000.- 137'000.- LIDO-Lieu Interculturel Delémontain Ouvert Delémont 8'000.- Formation et recherche Commune mixte de Courtételle Courtételle 50'000.- Magazine Les Planches Delémont 8'000.- Assoc. MissTerre 6'500.- 2'000.- MdL-Musique des Lumières Bienne 227'000.- Commune de Clos du Doubs St-Ursanne 1'500.- Médaille d'Or de la Chanson FSRM-Fond. suisse pour la recherche Saignelégier 10'000.- en microtechnique Fond. Les Cerlatez Neuchâtel 6'500.- Saignelégier 10'000.- Michael Beuchat Courgenay 8'000.- Fond. Suisse d'Orchidées à l'Herbier de Jany Renz Michel Ory Courgenay 1'000.- Delémont 7'000.- Conservation du patrimoine GPNG Groupe pour la protection Musée jurassien d'art et d'histoire de la nature de Glovelier Delémont 73'000.- 671'500.- Glovelier 5'000.- OCJ-Orchestre de chambre jurassien Pro Natura Jura Délémont 2'000.- Porrentruy 2'000.- Compagnons du Musée Orchestre de la Ville de Delémont SDEB-Sté de Développement Chappuis-Fähndrich Delémont 8'000.- et d'Embellissement des Breuleux Develier 4'000.- Pascal Lopinat Les Breuleux 6'000.- Assoc. des costumes et coutumes Courfaivre 500.- Sté de pêche à la ligne de Bassecourt de la RCJU & environs Passion Cinéma Pleigne 3'000.- Bassecourt Neuchâtel 6'000.- 25'000.- Assoc. de la tête du puits de mine Sté d'ornithologie La Fauvette Pipes and Drums of Jura Delémont 200'000.- Les Breuleux Delémont 7'000.- 10'000.- Assoc. des Amis du Moulin de Soubey Ville de Porrentruy Pit-Bull Band Soubey 10'000.- Porrentruy Courrendlin 3'500.- 24'500.- FACMI-Fond. des Amis du Château Rebetez Augustin de Miécourt Mervelier 3'000.- Miécourt 20'000.- Promotion, tourisme REMOVE Fond. du Musée Chappuis-Fähndrich et développement Corban 4'000.- Develier 2'500.- Rodolphe Simon Groupe d'Histoire du Mont-Repais Delémont 4'000.- (GHMR) 596'000.- Asuel 250'000.- Sarret Kilien Develier 3'000.- La Traction Montfaucon 22'000.- AJC-Association Jurassienne SAT-Sté des amis du Théâtre Porrentruy des Communes et environs Réhabilitation de la chapelle Vicques 1'000.- Porrentruy 11'000.- Sainte-Croix (2ème étape) Fontenais 80'000.- Assoc. des guides touristiques Sté de carnaval du Noirmont de Porrentruy et environs Le Noirmont 1'000.- Université de Bâle Rocourt 75'000.- Bâle 80'000.- Sté de chant Echo des Sommêtres Assoc. des guides touristiques Le Noirmont 7'000.- de Delémont et environs Délémont 500.- Sté jurassienne d'émulation Porrentruy 17'000.- Assoc. slowUp Jura Delémont 9'000.- Sté jurassienne des officiers Porrentruy 4'000.- Commune de Boncourt Boncourt 30'000.- Stämpfli Verlag Bern 5'000.- Equipe-FM Suisse La Joux 3'000.- Théâtre Extrapol Delémont 40'000.- Fond. rurale interjurassienne Courtételle 20'000.- Trio Mélandia Courtételle 600.- Franches Equi Trail Les Pommerats 500.- Trompes de chasse St-Hubert Boécourt 500.- GASL-Global Agenda for Sustainable Livestock Courtételle 20'000.- HCA Hockey-club Ajoie Porrentruy 15'000.- Jura Tourisme Saignelégier 330'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 67 Jura

JuraBasket Boncourt 15'000.- PNRD-Parc Naturel Régional du Doubs Saignelégier 35'000.- SNOUPI-Assoc. SnowUp Interjurassien St-Imier 2'000.- Téléski Les Breuleux Les Breuleux 20'000.- Union des commerçants Delémont Delémont 5'000.- VFM-Volleyball Franches-Montagnes Saignelégier 15'000.-

Fonds d'utilité publique du Gouvernement 1'227'065.-

Fonds d'utilité publique du Gouvernement Delémont 1'227'065.-

68 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Jura

INSTITUTIONS, MANIFESTATIONS SPORTIVES OU PROJETS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE DANS LE DOMAINE DU SPORT (JU)*

Total : CHF Jura 1'250'229.10*

* dont 30% proviennent de l'impôt cantonal sur les maisons de jeu

Elite, entités sportives Choong Katherine, Glovelier Sports-Arts-Etudes Escalade

Donzé Robin, Saignelégier 188'550.- Cyclisme (route) 270'100.- Erzer Steve, Delémont Motocyclisme (trial) Badminton Club Courrendlin 3'000.- Assoc. Ecole de cirque du Jura Forster Sarah, Vicques Porrentruy 5'400.- Football Club Bassecourt 10'000.- Hockey sur glace FSG Bassecourt Assoc. jurassienne d'athlétisme Athlétisme 4'000.- Hofer Maxence, Delémont Alle 700.- Pentathlon moderne Hockey Club Ajoie Assoc. jurassienne de football Porrentruy 56'700.- Humair Fanette, Boécourt Boncourt 43'500.- Athlétisme Hockey Club Franches-Montagnes Ecole de danse Inès Meury Bertaiola Saignelégier 10'000.- Joliat Adrian, Courrendlin Delémont 4'100.- Badminton Judo Club Delémont 4'000.- Fémina Sport Glovelier Joliat Lorrain, Courrendlin Gymnastique aux agrès 4'000.- JuraBasket Badminton Boncourt 36'450.- Hockey Club Ajoie Juillerat Kenny, Courroux Porrentruy 90'000.- Skater-Hockey Club Ajoie Judo Fontenais 4'000.- JuraBasket Leiser Lucien, Vicques Boncourt 49'500.- Skater-Hockey Club Buix 4'000.- Cyclisme (vélo-trial) Skater-Hockey Club Courroux 3'000.- Tennis Performance Team Moreno Matias, Porrentruy Delémont 17'100.- Skater-Hockey Club Rossemaison 7'000.- Karaté Sports-Réunis Delémont Volleyball Franches-Montagnes Football 10'000.- Pjetraj Arben, Porrentruy Saignelégier 48'600.- Karaté Volleyball Club Porrentruy 2'000.- Beuchat Matthieu, Soyhières Pretalli Noé, Vicques Volleyball Franches-Montagnes Badminton Motocyclisme (trial) Saignelégier 32'400.- Bigler Lara, Courroux Ribeaud Fiona, Coeuve Volleyball Club Delémont 2'000.- Judo Athlétisme Charpilloz Rebecca, Rossemaison Saucy Grégoire, Bassecourt Sports équestres Elite, individuels Automobilisme Joliat Gaëtan, Delémont Schluchter Sarah, Glovelier Sports équestres Sports équestres 66'270.- Lachat Zoé, Saignelégier Surdez Jade, Le Noirmont Patinage artistique Hockey sur glace Studer Numa, Delémont Buchwalder Johan, Vicques Vauclair Kamel, Courtemaîche Sports équestres Cyclisme (vélo-trial) Cyclisme (route) Tendon Arnaud, Bassecourt Buchwalder Mathieu, Vicques Vogel Jephté, Courchavon Cyclisme (route) Cyclisme (vélo-trial) Athlétisme Vifian Emilie, Fontenais Celikbelik Loan, Courrendlin Vuillème Loïc, Delémont Patinage artistique Judo Cyclisme (vélo-trial) Willemin Noah, Delémont Badminton

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 69 Jura

Associations Club de patinage artistique Groupe omnisport Boncourt 340.- de Delémont 1'950.- Groupe scout Notre-Dame de la Club de patinage des Franches-Montagnes route Delémont 810.- 86'511.- Saignelégier 810.- Groupe scout St-Louis Saignelégier Club de pétanque La Parisienne Porrentruy et environs 970.- 290.- Groupe scout St-Michel Delémont 870.- Assoc. cantonale jurassienne Club de pétanque Le Béridier Delémont Groupe scout St-Nicolas de gymnastique 460.- de Flüe Vicques 580.- Delémont 13'994.- Club de pétanque Les Poissonnets Vicques Groupe sportif Ajoie 290.- Porrentruy 1'380.- Assoc. des gymnastes-hommes du Jura et du Jura bernois Club de plongée La Bulle Groupe sportif Buix 290.- Delémont Delémont 780.- 235.- Groupe sportif Courchapoix 1'690.- Assoc. des sociétés de cavalerie du Jura Club équestre St-Hubert Bassecourt 420.- Groupe sportif Epauvillers 280.- Les Genevez 2'100.- Club Tennis de table Delémont 840.- Groupe sportif Franches-Montagnes 740.- Assoc. FRIJUNE tennis Curling Club Ajoie Gym Dames Delémont 570.- Porrentruy 230.- St-Blaise 1'700.- Gymna-Sport Cornol 600.- Assoc. interjurassienne de cyclisme Delémont Athlétisme 1'410.- Gym-Sport Porrentruy 1'930.- Châtillon 1'700.- Fémina Club Develier 1'520.- Hockey Club Courrendlin 280.- Assoc. jurassienne d'athlétisme Fémina Gym Boécourt 890.- Hockey Club Courtételle 690.- Bassecourt 613.- Fémina Gym Vicques 1'880.- Hockey Club Delémont Vallée 480.- Assoc. jurassienne de football Fémina Sport Alle 340.- Hockey Club Franches-Montagnes Boncourt 20'339.- Femina Sport Boncourt 1'310.- Saignelégier 2'130.- Fémina Sport Courtemaîche 420.- Assoc. jurassienne de hockey sur glace Les archers de la Saigne Bassecourt 12'080.- Fémina Sport Glovelier 1'920.- Bassecourt 350.- Fémina Sport Saignelégier 1'200.- Assoc. jurassienne de pétanque Montfaucon Gym Sport 1'110.- Court 600.- Football Club Bassecourt 1'880.- Mont-Terri XCO Team Football Club Boécourt 930.- Fahy 200.- Assoc. neuchâteloise et jurassienne de tennis de table Football Club Bure 1'390.- Moto Club Les Loups Courroux 200.- La Chaux-de-Fonds 750.- Football Club Chevenez 590.- Nemo Swimclub Féd. jurassienne de tir Football Club Clos du Doubs Alle 1'110.- Courgenay St-Ursanne 1'340.- 25'000.- RB Académie Giron jurassien des clubs de sports Football Club Cornol 1'770.- Courroux 410.- de neige Football Club Courchapoix 660.- Skater-Hockey Club Ajoie Dombresson 2'500.- Football Club Courfaivre 1'460.- Fontenais 1'400.- Groupement interjurassien de patinage Football Club Courgenay 1'410.- Skater-Hockey Club Bassecourt 1'300.- Tramelan 2'400.- Football Club Courrendlin 1'880.- Skater-Hockey Club Buix 1'410.- Swiss Volley Région Jura-Seeland Football Club Courroux 2'750.- Skater-Hockey Club Courroux 1'570.- Saignelégier 2'500.- Football Club Courtedoux 860.- Skater-Hockey Club Rossemaison 2'510.- Football Club Courtemaîche 1'010.- Ski Club Les Breuleux 550.- Football Club Courtételle 2'690.- Entités sportives Snow & Ski Club ajoulot Football Club Fontenais 1'530.- Porrentruy 2'510.- Football Club Glovelier 1'220.- Sté de cavalerie d'Ajoie 139'520.- Football Club Haute-Sorne Porrentruy 740.- Bassecourt 370.- Sté de tir à air comprimé Football Club La Courtine 1'920.- Mervelier-Montsevelier 580.- Amis de la nature, section Ajoie Football Club Les Bois 1'580.- Sté de tir à l'arc Bassecourt 220.- Billens 730.- Football Club Lugnez-Damphreux 1'470.- Sté de tir Corban 570.- Badminton Club Courrendlin 1'330.- Football Club Movelier 380.- Sté de tir de campagne Glovelier 430.- Badminton Club Delémont 430.- Football Club Olympic Fahy 500.- Sté de tir de la ville de Delémont, section Budo Club Courtételle 650.- Football Club Pleigne 670.- Petit calibre et carabine 50m 410.- Budo-Kan Porrentruy 670.- Football Club Porrentruy 2'020.- Sté de tir de la ville de Delémont, section Pistolet 350.- Canoé Club Jura Football Club Soyhières 350.- Auvernier Sté de tir de Vicques 450.- 680.- Football Club Union Sportive Boncourt 1'560.- Sté de tir Pistolet & Petit calibre Club Abyss Football Club Vendlincourt 550.- Franches-Montagnes Fahy 290.- Football Club Vicques 1'420.- Saignelégier 1'130.- Club alpin suisse, section Jura FSG Alle 2'350.- Sté de tir Porrentruy La Campagne 910.- Porrentruy 2'000.- FSG Bassecourt 1'190.- Sté de tir sportif 300m Club d'athlétisme FSG Courgenay 1'290.- Le Bémont-Saignelégier 290.- des Franches-Montagnes 570.- FSG Courroux-Courcelon 2'650.- Sté de tir sportif d'Ajoie Club d'athlétisme Fontenais 560.- FSG La Féminine Bassecourt 930.- Porrentruy 580.- Club de l'Orque FSG Le Noirmont 1'590.- Sté suisse de sauvetage, Boncourt 880.- FSG Les Bois 800.- section Delémont 1'380.- Club de minigolf Delémont 340.- FSG Saignelégier 950.- Sport Gym Courtételle 1'550.- Club de natation Delémont 3'950.- Golf Club Practice Bassecourt 1'280.- Sports-Réunis Delémont 5'260.- Club de natation et de sauvetage H2O Groupe des marcheurs Bassecourt Tennis Club Courrendlin 1'200.- Porrentruy 1'850.- et environs 220.- Tennis Club Courtedoux 1'060.-

70 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE Jura

Tennis Club Les Breuleux 300.- Club équestre Chevenez 12'000.- Rossemaison 3'900.- Tennis Club Porrentruy 1'390.- Club équestre St-Hubert Bassecourt 1'000.- Slalom de Bure 1'500.- Tennis Club Saignelégier 1'200.- Course de côte Boécourt- Sté de cavalerie d'Ajoie Triumph Moto Club Vicques 710.- La Caquerelle 3'300.- Porrentruy 12'500.- Course pédestre Vicques-Rétemberg 500.- Union Jura Rugby Sté de cavalerie Delémont Delémont 360.- Créa'Move Delémont 1'000.- et environs 3'900.- VCO Delémont Megabike 250.- Critérium jurassien Sté de cavalerie des Franches-Montagnes Delémont 14'500.- Saignelégier 1'500.- Vélo Club Courtételle 810.- Vélo Club Franches-Montagnes Curling Club Ajoie Sté de tir de la ville de Delémont 200.- Porrentruy 1'400.- Saignelégier 1'060.- Sté de tir sportif d'Ajoie Porrentruy 500.- Vélo Club Jurassia Bassecourt 700.- Domoniak Triathlon Delémont 500.- Volleyball Club Delémont 560.- Tennis Club Delémont 500.- Volleyball Club Develier 200.- Ecole de commerce de Delémont Tennis Club Saignelégier 200.- Do-No Entreprise 200.- Volleyball Club Porrentruy 2'000.- Tour de Rebeuvelier 1'000.- Volleyball Club Val Terbi Echiquier bruntrutain Trophée jurassien Vicques 830.- Porrentruy 200.- Develier 1'500.- VTT Club Jura Ecole secondaire du Val-Terbi Valterbimania Sports Delémont 1'480.- Vicques 150.- Montsevelier 1'000.- Energym Fahy 200.- Vélo Club Jurassia EquinoXX Enduro Bike Bassecourt 1'000.- Manifestations Delémont 1'000.- Vélo Club Courtételle 1'400.- Féd. sportive cynologique suisse Vélo Club Franches-Montagnes 132'350.- Rebeuvelier 1'500.- Saignelégier 2'500.- Fémina Sport Glovelier 1'000.- VTT Club Jura Franches Equi Trail Delémont 1'000.- Saignelégier 500.- Ajoie Badminton Club Porrentruy 200.- FSG Bassecourt 500.- Projets d'aménagement ASA St-Ursanne-Les Rangiers 15'500.- FSG Courroux-Courcelon 500.- (constructions) Assoc. cantonale jurassienne Full Boxing Club de gymnastique Porrentruy 2'500.- Delémont 2'000.- Groupe sportif Ajoie 147'712.- Assoc. interjurassienne de cyclisme Porrentruy 1'500.- Châtillon 800.- Groupe sportif Asuel 750.- Assoc. Camp jurassien 2019 Gym dames Delémont 200.- Assoc. Phil Steulet, Delémont Delémont 500.- Hockey Club Ajoie Escalade 15'472.- Porrentruy Assoc. des arbitres de hockey 1'000.- Club de pétanque La Boule sur glace MOJU/BEJU Hockey Club Delémont Vallée 1'500.- franche Courtételle 1'740.- Le Noirmont 750.- Hockey Club Franches-Montagnes Commune de Courroux 2'398.- Assoc. Jardin del Eden Saignelégier 500.- Commune de Delémont 20'000.- Delémont 500.- Judo Club Boécourt 250.- Football Club La Courtine 11'411.- Assoc. Jura Challenges JuraDéfi Football Club Les Bois 20'147.- Develier 1'500.- Saignelégier 3'000.- Football Club Soyhières 6'150.- Assoc. Tour du Jura Sté de tir Pistolet & Petit calibre Jura'ltitude XC Courgenay 2'000.- Franches-Montagnes Courroux 500.- Saignelégier 1'356.- Auto Moto Club Ederswiler 2'000.- La Populaire.ch Tennis Club Delémont 41'573.- Autocross Jurassien Courtételle 500.- Courgenay 3'000.- Tennis Club Porrentruy 14'400.- Le Noirmont VTT Club 500.- Club équestre Les Vannez Tennis Club Saignelégier 13'065.- Les foulées ajoulotes Glovelier 1'000.- Bure 500.- Budo-Kan Porrentruy 500.- L'Hivern'Alle 200.- Mérites sportifs Championnat jurassien Manège Pré-Mo Delémont 1'000.- des sports motorisés Courrendlin 3'000.- Mervelinde Mervelier 500.- 23'463.50 Club d'athlétisme Fontenais 1'000.- Moto Club jurassien Club de l'Orque Bassecourt 3'000.- Boncourt 200.- Choong Katherine, Glovelier Narcisses Run Haute-Ajoie Escalade Club de minigolf Delémont 350.- Chenevez 500.- Club de natation Delémont 500.- Gerber Sébastien, Alle Omnisport Boncourt 400.- Athlétisme Club de patinage des Franches-Montagnes Organisation équestre Leiser Lucien, Vicques Saignelégier 500.- des Franches-Montagnes Cyclisme (vélo-trial) Saignelégier 2'500.- Club de pétanque Le Bief Porrentruy 200.- Nussbaumer Valentin, Rossemaison Piscine des Hémionées Club des patineurs d'Ajoie Hockey sur glace Boncourt 500.- Porrentruy 500.- Vuilleumier Joël, Bassecourt Promoskate Events Inline-hockey

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 71 Jura

FSG Alle 3'000.- Skater-Hockey Club Rossemaison 3'000.- Frais d'organisation 7'463,50

Contributions extraordinaires Récompenses 30'263.-

Assoc. cantonale des tireurs vétérans jurassiens Le Bémont 1'200.- Assoc. cantonale jurassienne de gymnastique Delémont 18'110.- Commune de Courtételle 2'372.- Commune de Develier 1'536.- Féd. jurassienne de tir Courgenay 670.- Skater-Hockey Club Courroux 600.- Skater-Hockey Club Courroux 1'470.- Skater-Hockey Club Rossemaison 4'305.-

Divers 132'659.60

Commission consultative du sport, indemnités 2'235,60 Commission consultative du sport, travail administratif 50'000.- Commune de Delémont, convention 78'000.- Obstacles pour les concours hippiques, dépôt et entretien 2'424.-

Tour de Romandie 32'830.-

72 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE romandes Répartitions

INSTITUTIONS BÉNÉFICIAIRES DES CONTRIBUTIONS DE LA LOTERIE ROMANDE

Total : CHF 13'449'200.­ Répartitions romandes

Action sociale Tél 143-La Main Tendue Infoclic.ch Romandie Personnes âgées Lausanne 100'000.- Lausanne 25'000.- Terre des Hommes Valais Jeunesses musicales Suisse Massongex 200'000.- Genève 25'000.- 1’122’000.- Jupa - Jugendparlament SG-AI-AR Jeunesse et éducation Mörschwil 10'000.- La Lanterne Magique ARFEC-Assoc. Romande des Familles Neuchâtel 380'000.- d'Enfants atteints d'un Cancer Lausanne 50'000.- 2’463’000.- Labo'Cirque Monthey 20'000.- ARTIAS Yverdon-les-Bains 80'000.- PIJA Assoc. #cine Charmey 70'000.- Assoc. Boulimie Anorexie Neuchâtel 50'000.- Lausanne 14'500.- Pro Juventute Fribourg Assoc. Bibliobus-Bain de livres Fribourg 43'000.- Assoc. ESPAS Vouvry 30'000.- Lausanne 40'000.- Pro Juventute, Bureau Romand Assoc. de Soutien aux Chœurs Lausanne 50'000.- Assoc. Lire et Ecrire d'Enfants et de Jeunes Dompierre 100'000.- Lausanne 15'000.- RTS Genève 1'000'000.- Assoc. Violence que faire Assoc. La Bataille des Livres Lausanne 20'000.- Renens 100'000.- Conférence Suisse contre Assoc. Roman des Romands Santé et handicap la Violence Domestique-CSVD Genève 25'000.- Fribourg 20'000.- Assoc. Street-Foot Danse Transition Chavornay 20'000.- 917’200.- Lausanne 30'000.- Caritas Montagnards Épicène, Assoc.d'intérêt public Lausanne 100'000.- en faveur des personnes trans* Addiction Suisse Genève 10'000.- Centre NLZ Ouest Lausanne 40'000.- Brigue 150'000.- Féd. Vaudoise des Cartons du Cœur Aphasie Suisse Orbe 80'000.- Cleven-Stiftung Lucerne 17'200.- Baar 30'000.- Fond. Nez Rouge Assoc. Différences Solidaires Delémont 100'000.- CSAJ, Conseil Suisse des Activités Crésuz 40'000.- de Jeunesse Les Chapiteaux du Cœur Berne 50'000.- Assoc. L'aiMant rose La Tzoumaz 12'500.- Le Mont-Pèlerin 20'000.- Fond. Collège du travail OSAR-Organisation suisse d'aide Genève 50'000.- Assoc. pour le Bien des Aveugles aux réfugiés Genève 30'000.- Berne 80'000.- Fond. IDE-Institut international des droits de l'enfant Assoc. S5 Pro Familia Suisse Sion 20'000.- Genève 20'000.- Berne 70'000.- Fond. pour le Développement durable des Assoc. Suisse des Fibromyalgiques Pro Juventute régions de montagne Yverdon-les-Bains 25'000.- Fribourg 65'000.- Sion 50'000.- Croix-Rouge Suisse Service social international Fond. Verbier Festival Berne 100'000.- Genève 50'000.- Vevey 150'000.-

LOTERIE ROMANDE | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | 73 Epi Suisse-Assoc. suisse de l'Epilepsie Centre d'études Blaise Cendrars Assoc. Politools Zurich 30'000.- Lausanne 35'000.- Berne 80'000.- romandes Fond. As'trame CORODIS Répartitions Lausanne 20'000.- Lausanne 750'000.- Conservation du patrimoine Fond. Just for Smile Fête romande des tambours et fifres Villeneuve (FR) 200'000.- Sierre 10'000.- Fond. Liberty Fond. romande pour le cinéma - Cinéforom 2'898'000.- Sion 100'000.- Genève 1'700'000.- Forom écoute Fond. CMA Pully 20'000.- Nyon 120'000.- Assoc. de la Tête du puits de mine Delémont 200'000 Ligue Suisse contre l'Epilepsie Fond. Concours Suisse de Musique Zurich 25'000.- pour la Jeunesse Assoc. du Patrimoine Culinaire suisse Winterthour 25'000.- Lausanne 30'000 Pro Infirmis Fribourg Fribourg 20'000.- Fond. Delémont'BD Assoc. Palafittalp Delémont 100'000.- Genève 80'000 Sté Suisse de Nutrition Berne 65'000.- Fond. Langues et Cultures-Revue Assoc. romande pour la promotion Babylonia du patrimoine Special Olympics Switzerland Comano 15'000.- Genève 15'000 Yverdon-les-Bains 100'000.- Fond.Trigon-Film Féd. nationale des costumes suisses Union centrale suisse pour Ennetbaden 100'000.- Bubikon 10'000 le bien des aveugles Lausanne 45'000.- Fond. Visions du Réel Fond. Ballenberg, Musée Suisse en plein air Nyon 30'000.- Hofstetten bei Brienz 20'000 Helvetas-Cinéma Sud Fond. Barry du Grand Saint Bernard Culture Châtelaine 20'000.- Martigny 2'500'000 Institut Suisse de Brainworking Fond. Rurale Interjurassienne Lausanne 10'000.- Courtemelon 40'000 4’528’000.- Institut suisse pour l'étude de l'art Stiftsbibliothek St. Gallen-Centre Antenne romande du patrimoine culturel écrit Lausanne 15'000.- Saint Gall 3'000 Archives Jura Brüschweiler Internationale Kurzfilmtage Winterthur Delémont 200'000.- Winterthur 40'000.- Environnement ARMA-Assoc. romande des musiciens Journées littéraires de Soleure accordéonistes Soleure 15'000.- Prilly 15'000.- La Revue musicale 1'325'000.- Assoc. Agora-La Plage Fully 35'000.- des Six Pompes La Chaux-de-Fonds 20'000.- Môtiers-Art en plein air Môtiers 40'000.- Assoc. Les Films verts Assoc. Base-Court Le Sentier 50'000 Lausanne 40'000.- Opéra décentralisé Neuchâtel Neuchâtel 85'000.- Commission suisse pour la conservation Assoc. CultureEnjeu des plantes cultivées Lausanne 65'000.- OSR Alvaneu 20'000 Lausanne 400'000.- Assoc. de la collection Le Savoir Fond. Papiliorama Suisse Pro Cirque-Assoc. suisse des professionnels Chiètres 1'200'000 Lausanne 20'000.- des arts du cirque Monthey 5'000.- ISSKA-Institut Suisse de Spéléologie Assoc. des Amis d'Alphil et de Karstologie Neuchâtel 30'000.- Reporters sans Frontières La Chaux-de-Fonds 30'000 Genève 10'000.- Assoc. Musique au Chœur Pro Specie Rara Neuchâtel 10'000.- Reso-Réseau Danse Suisse Chambésy 25'000 Zurich 120'000.- Assoc. Musique des Lumières Bienne 50'000.- Sté Courbet Genève 35'000.- Promotion, tourisme Assoc. pour le soutien à des et développement publications culturelles concernant SPS-Service de Presse Suisse le Canton de Vaud Zurich 30'000.- Lausanne 8'000.- Université d'été du Cinéma Suisse 100’000.- Assoc. Roadmovie Delémont 85'000.- Lausanne 40'000.- Assoc. romande des musiques Formation et recherche Assoc. pour la promotion du goût populaires Lausanne 50'000.- Vevey 60'000.- Assoc. Magasins du Monde Assoc. SEHP Lausanne 20'000.- Genève 20'000.- 96'000.- Assoc. GASL Assoc. Suisse des Brass Bands Courtételle 30'000.- Orpund 25'000.- Assoc. Dyslexie Suisse romande Assoc.Swiss Border(s) 2020 Lausanne 6'000.- Genève 20'000.- Assoc. Lobbywatch.ch Assoc. t. Zurich 10'000.- Bienne 75'000.-

74 | RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2019 | LOTERIE ROMANDE