Featuring Russian & Other Eastern
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Events & Conference Menu
EVENTS & CONFERENCE MENU 3 Breakfast Refreshment breaks Lunch Canapés Hand held dining Dinner Beverages Have it all Welcome to one of Australia’s largest conference, meeting and event spaces. Jupiters Hotel & Casino Gold Coast is committed to creating a host of unforgettable experiences to keep you coming back again and again. When it comes to food, we are passionate about providing the finest quality of product with a focus on fresh local produce. All Jupiters Hotel & Casino chefs boast extensive culinary experience and a flexible approach to cuisine to please even your most discerning diner. Whether it is a banquet dinner for one thousand or a high-powered business session for 20 guests, Jupiters Hotel & Casino offers personalised service, exceptional value for money, accuracy, creative flair and the flexibility to cater to any of your reasonable requests. We can even tailor an event menu to suit your particular theme, no matter how quirky, with spectacular results. Coupled with extensive beverage lists and packages, the banquet menu will treat you to a fully serviced, satisfying experience from the privacy of your own space. What’s more, you will be looked after by an events team with personality, passion and professionalism. They can assist with room sets and layouts, theming, catering and event menu planning, as well as offering suggestions on entertainment, team building and fun after hours activities to take your event from ordinary to extraordinary. With a wide range of restaurants and bars, the 24-hour action of Jupiters Casino and live entertainment, Jupiters Hotel & Casino is the perfect place to mix your business with pleasure. -
Izabela Olszewska, Marta Turska Sprachlich‑Kulinarische
Izabela Olszewska, Marta Turska Sprachlich‑kulinarische Berührungspunkte im deutschen, Jiddischen und Polnischen am Beispiel ausgewählter Wörterbücher und Nachschlagewerke Studia Germanica Gedanensia 25, 21-40 2011 studia germanica gedanensia gdańsk 2011, nr. 25 THEMATISCHER SCHWERPUNKT: Sprach- UND KulturkOntakte aus interkultureller SICHT Izabela Olszewska / Marta Turska Universität Gdańsk Sprachlich‑kulinarische Berührungspunkte im Deutschen, Jiddischen und Polnischen am Beispiel ausgewählter Wörterbücher und Nachschlagewerke Linguistic and culinary correspondence between German, Polish and Yiddish based on the exam‑ ple of selected dictionaries and lexicons. – This article is devoted to linguistic contacts in the culinary lexicon of German, Yiddish and Slavonic languages Cuisine is a cultural phenomenon which is spread in the process of communication and cultural transfer between members of different nations or ethnic and social groups In Central Europe, in the long‑term relationship of Jews, Germans and Slavs culi‑ nary lexicon of these languages underwent reciprocal influence In the culinary vocabulary of Yiddish, excerpted from two Yiddish‑English dictionaries, it has been pointed out that there are a lot of borrow‑ ings from the neighbouring languages and also a large number of international lexemes Kontakty językowo‑kulinarne między językiem niemieckim, polskim i jidysz na przykładzie wybranych słowników i leksykonów. – Niniejszy artykuł poświęcony jest kontaktom językowym w zakresie leksyki kulinarnej języka niemieckiego, jidysz -
Product Brochure
PRODUCT BROCHURE Paul Rhodes Bakery was founded in 2003 and since that time we have grown to become one of the leading independent bakeries in London, specialising in handcrafted breads and pastries, all made using the finest ingredients and traditional techniques. Our renewed ‘back to basics’ approach – highlighted in the section on our new Mastercrafted range – ensures our business is constantly evolving to have even greater focus on provenance and true artisanal production. We are regularly meeting with farmers, millers and suppliers of other ingredients - from olives to fresh fruit - to ensure our products are not only as natural and sustainably sourced as possible, but also the very best tasting we can find. From our Greenwich bakery, we provide customers of all sizes within the London area – from Michelin-starred restaurants, neighbourhood cafes and specialist delis, through to leading hotel groups, major foodservice companies, and world-beating venues - with all their bakery needs, virtually every day of the year. And whatever the size and nature of their order, it all gets delivered freshly baked and early in the morning, by our own drivers. This product brochure lists our core and new Mastercrafted ranges but we also create a number of seasonal and special occasion selections throughout the year. In addition, we know one size doesn’t fit all, so we encourage a two-way conversation with our customers to ensure our product range meets as many needs as possible – whether that’s in terms of sizes, slicing or flavour options. And we also offer customers a bespoke service, working closely with them to develop and create products to a brief, where appropriate volumes exist. -
Abstracts of the Psychonomic Society — Volume 13 — November 2008 49Th Annual Meeting — November 13–16, 2008 — Chicago, Illinois
Abstracts of the Psychonomic Society — Volume 13 — November 2008 49th Annual Meeting — November 13–16, 2008 — Chicago, Illinois Papers 1–7 Friday Morning Motion and Attention motion is mixed. In the present study, target stimuli were associated with Grand Ballroom, Friday Morning, 8:00–9:40 objects that loomed, receded or remained static in arrays of varying size. Results showed that both motion types received equal prioritization, as Chaired by Gary Chon-Wen Shyi, National Chung Cheng University evidenced by their parallel search slopes, yet looming targets benefited from an overall reduction in reaction time (RT). Further investigation 8:00–8:15 (1) ruled out possible confounding explanations for this RT advantage, Differential Distribution of Visuospatial Attention in Tracking Mul- while a perceptual measure of performance confirmed the attentional tiple Moving Objects. GARY C.-W. SHYI & SUNG-EN CHIEN, Na- equivalence of the two motion types. Taken together, these results in- tional Chung Cheng University—Paying attention to a relatively com- dicate that looming and receding objects receive equal prioritization plex object has shown evidence for differential distribution within the during attentional selection. However, it may be that postattentional pro- object. Here, we explored differential distribution of attention when mul- cesses, possibly those involved in motor preparation, facilitate responses tiple moving objects were visually tracked. In Experiments 1 and 2, we to looming motion. not only replicated the findings reported by Alvarez and Scholl (2005), demonstrating both attentional concentration and attentional amplifica- 9:20–9:35 (5) tion, but also generalized the effects to uniformed circular shapes. In Individual Differences in Voluntary Visual Attention. -
Advent in the Heart of Zagreb
ADVENT IN THE HEART OF ZAGREB Offer for period November 30th,2019 – January 7th,2020 MENU Cold appetizers: Dalmatian prosciutto with olives & melon 75 ,00 kn / cca 10,10€ Livno cheese with dried cranberries & walnuts 75,00 kn / cca 10,10€ Fried calamari 55,00 kn / cca 7,43€ Soups: Beef consommé with homemade noodles 30,00 kn/ cca 4,05 € Zagorje soup 35,00 kn/ cca 4,73 € Tomato soup 30,00 kn/ cca 4,05 € Pasta: Homemade green gnocchi with beefsteak chunks 90,00 kn/ cca 12,16€ Tagliatelle a la fiamma 105, 00 kn/ cca 14,19 € Main courses: Fillet mignon (250g) 198,00 kn/ cca 27,00 € New York Stripsteak (300g) 149,00 kn/ cca 20,00 € T-Bone Steak (600g) 220,00 kn/ cca 30,00 € Baby beef loin medallions (180g) in mushrooms & croquettes 105,00 kn/ cca 14,00 € Veal steak (Naturo, vienesse, zagreb style) 110,00 kn/ cca 15,00 € Grilled turkey steak 79,00 kn/ cca 11,00 € Grilled sea bass fillet 110,00 kn/ cca 15,00€ Side dishes: Roasted potato 25,00 kn/ cca 3,40€ Pommes frites 25,00 kn/ cca 3,40€ Grilled vegetables 35,00 kn/ cca 4,70 Fried onion rings 25,00 kn/ cca 3,40€ Swiss chard dalmatian style 25,00 kn/ cca 3,40€ Desserts: 20,00 kn/ cca 2,70 € Chocolate mousse cake 20,00 kn/ cca 2,70 € Cheese cake 20,00 kn/ cca 2,70 € Chocolate & orange cake Sacher cake 20,00 kn/ cca 2,70 € Apple strudel 18,00 kn/ cca 2,43 € CHRISTMAS EVE MENU December 24th, 2019, 11:30 – 23:00 h Soups: Fish soup 25,00 kn/ cca 3,40 € Main courses: Fresh cod fish with tomatoes, olives, garlic, parsley and potatoes 75,00 kn/ cca 10,00 € Fresh cod fish with olives, garlic, parsley -
Dessert Bites * (Check Our Selection of Dairy- and Egg- Free Dessert Bites at the End of the Menu Below)
Most of our desserts are traditional European desserts made with different nuts *serves 12 people unless otherwise stated *** large size cookies Cookies – Dessert bites * (check our selection of dairy- and egg- free dessert bites at the end of the menu below) Alfajores-like sandwich cookies with ground poppy seeds and rosehip or apricot jam ………………………………………………...13$ Alfajores made with walnut shortbread pastry, filled with dulce de leche………11$ Alfajores made with walnut shortbread pastry, filled with rosehip jam ……………………………11$ Almond, walnut stuffed spiced shortbread cookies from the Adriatic islands (“Klasuni”) …………………………………………………………..……..16$ Amaretti biscuits with dark chocolate ……………………………………….16$ Baci di dama (lady’s kisses : mini Italian almond cookies glued with chocolate) ……………………………………………11 $ Baklava With milk chocolate .………………………………………………………..9$ Bosnian baklava………………..…………………….………………..…….10$ Egiptian baklava (with almonds) ……………………………..………10$ Ground poppy-seed baklava …………………………………………….13$ Beehive-shaped cookies with different fillings: - Coconut beehives with lemon filling …………13$ - Hazelnut beehives with chocolate filling …...13$ - Pecan beekives with caramel filling ….……….13$ - Walnut beehives with caramel-honey filling ………………………………………………………………13$ Bocca di nonna with earl grey ganache sandwich cookies (almond and chocolate) ….…………………………………………………………………………..11$ Brownie bites : - Chocolate fudge ………………………..…………………………………….9$ - Dulce de Leche and almonds ………………………………………17$ - German chocolate brownies …………………………………………….23$ - Orange -
English for Pastry Cooks
© INTELTRAVEL ENGLISH FOR PASTRY COOKS (Kiegészítő szakmai jegyzet) © INTELTRAVEL Minden jog fenntartva! Összeállította: Kovács Andrásné Lektorálta: Vajda Tibor © INTELTRAVEL 2 I. Types of eating and drinking establishments There are many different types of places where you can enjoy delicious pastries and drink as well. Pastry shop is a place where you can buy a wide variety of different cakes, desserts, ice-cream, coffee, tea and non-alcoholic drinks, like fruit juices, milk shakes. Liqueur, sweet wine, champagnes and sherry are often available, too. Most people go to get the pastry and take it home, but some people eat it at the pastry shop. Espressos: the word espresso, originally meant a cup of coffee made by forcing steam through crushed coffee-beans by machine. As a catering unit it is something like a coffee house where coffee, tea, cakes and sometimes light meals are served. Alcoholic and non-alcoholic drinks are available as well. Coffee Houses/Cafés: they used to be popular in Hungary in the 19 th centuary and they are back in fashion again. In a traditional sense cafés were generally attended by middle aged and older people. Nowadays more and more cafés are opening that direct their services to younger people. A modern café plays loud music and is decorated in the latest fashion. They offer a wide selection of coffee, tea, cakes and biscuits, home made pastry and bakery products fresh from the oven. The price ranges of café can fall into any category, expensive, inexpensive, it usually depends on what part of the city you are in. -
The Polish Heritage Club of Wisconsin – Madison
The Polish Heritage Club August sierpie ń Vol. 15, Issue 7 of Wisconsin – Madison 2016 Poland's 1,050 Anniversary of Christianity Founded in 1979 as a WI Non-profit Organization to promote Polish Heritage through educational, cultural, charitable and social activities. PO Box 45438 Madison, WI 53744-5438 http://www.phcwi-madison.org Facebook (608) 831-8827 PHCWI World Youth Day 2016 Board of Directors LETTER FROM THE PRESIDENT Officers: No doubt - summer scorching temperatures President 2015-16 certainly got your A/C going full time. I hope Ryszard Zolnik you have enjoyed events around Madison that [email protected] are very clearly associated with summer. Just (608) 221-2238 over the past weekend was Madison's summer VP/Pres-Elect 2016 Marge Morgan tradition at Garner Park focusing on opera. @gmail.com Opera in the Park is already in the fifteenth mumorgan55 Secretary 2016-17 year. Hopefully that musical tradition will Anne Evans continue in the years to come. navybrat706 @yahoo.com Growing up in the southwestern part of Treasurer 2015-16 Poland, I had a chance to witness the festival Linda Cagle [email protected] which has always been associated with summer. *FROM PHCWI-MADISON'S WEBSITE* The Chopin Festival in Duszniki Zdrój brings *click on many links to learn more* Past-President: very talented musicians who fill the resort town Jane Dunn 2016 "About 2 million people from 187 countries are [email protected] with the magical music of Chopin. And a yearly summer music festival in Sopot brings popular expected to descend on Kraków, once the royal At-Large Directors: music to everyone’s life. -
Christmas Card 2019 EN
Happy Holiday Season Old world poppy seed roll Old world poppy seed roll Ingredients FILLING: DOUGH: 230 g poppy seeds 1 package active dry yeast ¾ cup white sugar ½ cup warm water 1 tbsp butter, melted 2 tbsp white sugar 1 tsp lemon juice 2 cups all-purpose flour, or more if needed ½ cup hot milk ½ tsp salt ¼ cup butter 1 egg, separated – white reserved Method Place poppy seeds into a food processor and each rectangle leaving a 1-inch border. Fold process until the seeds are ground, about the 1-inch border back over the filling on all sides 1 minute. Mix the poppy seeds with ¾ cup of and press down. Pick up the shorter side of white sugar, 1 tablespoon of melted butter, a dough rectangle and roll it like a jelly roll; lemon juice, and hot milk; stir to combine. Cover do the same with the second rectangle. Pinch the poppy seed filling and refrigerate it while ends together or tuck ends under to prevent dough is being made (the filling will set up and the filling from leaking out. thicken as it chills). Line a baking sheet with parchment paper; place Mix yeast with water and 2 tablespoons of sugar rolls seam side down on the baking sheet and in a small bowl. Allow to stand until the yeast allow them to rise in a warm place for about forms a creamy layer. Mix flour with salt; use a 1 hour until they are twice as big. Preheat the pastry cutter to cut ¼ cup butter into the flour oven to 175°C (gas mark 4). -
The Food and Culture Around the World Handbook
The Food and Culture Around the World Handbook Helen C. Brittin Professor Emeritus Texas Tech University, Lubbock Prentice Hall Boston Columbus Indianapolis New York San Francisco Upper Saddle River Amsterdam Cape Town Dubai London Madrid Milan Munich Paris Montreal Toronto Delhi Mexico City Sao Paulo Sydney Hong Kong Seoul Singapore Taipei Tokyo Editor in Chief: Vernon Anthony Acquisitions Editor: William Lawrensen Editorial Assistant: Lara Dimmick Director of Marketing: David Gesell Senior Marketing Coordinator: Alicia Wozniak Campaign Marketing Manager: Leigh Ann Sims Curriculum Marketing Manager: Thomas Hayward Marketing Assistant: Les Roberts Senior Managing Editor: Alexandrina Benedicto Wolf Project Manager: Wanda Rockwell Senior Operations Supervisor: Pat Tonneman Creative Director: Jayne Conte Cover Art: iStockphoto Full-Service Project Management: Integra Software Services, Ltd. Composition: Integra Software Services, Ltd. Cover Printer/Binder: Courier Companies,Inc. Text Font: 9.5/11 Garamond Credits and acknowledgments borrowed from other sources and reproduced, with permission, in this textbook appear on appropriate page within text. Copyright © 2011 Pearson Education, Inc., publishing as Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey, 07458. All rights reserved. Manufactured in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. To obtain permission(s) to use material from this work, please submit a written request to Pearson Education, Inc., Permissions Department, 1 Lake Street, Upper Saddle River, New Jersey, 07458. Many of the designations by manufacturers and seller to distinguish their products are claimed as trademarks. -
V.V. Pokhlëbkin and the Search for Culinary Roots in Late Soviet Russia V.V
Cahiers du monde russe Russie - Empire russe - Union soviétique et États indépendants 54/1-2 | 2013 L’expérience soviétique à son apogée - Culture et société des années Brežnev / Volume I V.V. Pokhlëbkin and the search for culinary roots in late soviet Russia V.V. Pohlëbkin et la quête de racines culinaires en Russie à la fin de l’ère soviétique Adrianne K. Jacobs Electronic version URL: http://journals.openedition.org/monderusse/7930 DOI: 10.4000/monderusse.7930 ISSN: 1777-5388 Publisher Éditions de l’EHESS Printed version Date of publication: 1 January 2013 Number of pages: 165-186 ISBN: 9782713224386 ISSN: 1252-6576 Electronic reference Adrianne K. Jacobs, « V.V. Pokhlëbkin and the search for culinary roots in late soviet Russia », Cahiers du monde russe [Online], 54/1-2 | 2013, Online since 01 January 2016, Connection on 19 April 2019. URL : http://journals.openedition.org/monderusse/7930 ; DOI : 10.4000/monderusse.7930 2011 ADRIANNE K. JACOBS V.V. Pokhlëbkin and the Search for culinary rootS in late SoViet ruSSia in the late 1960s, when Vil´iam Vasil´evich Pokhlëbkin irst began writing on food and drink in the uSSr, many of his readers believed that his peculiar name––closely related to pokhlëbka, a variety of russian soup––masked a group of researchers.1 how could one person know so much about cuisine, culture, and history?2 in reality, Pokhlëbkin, a historian of international relations, turned to food writing after being ejected from the institute of history of the academy of Sciences in 1959 due to a public disagreement with the institute’s director.3 In the wake of this falling out, Pokhlëbkin relocated from Moscow to Podol´sk where he embraced a life‑long passion for cuisine and built a new career as a journalist and independent researcher.4 during the 1970s, Pokhlëbkin gained popularity among a all translations from russian are the author’s own unless otherwise indicated. -
The Last Days of the Czars
chapter ONE ★ 1910 s: The LAST DAYS ofZ the C ars My mother is expecting guests. In just a few hours in this sweltering July heat wave, eight people will show up for an extravagant czarist- era dinner at her small Queens apartment. But her kitchen resembles a building site. Pots tower and teeter in the sink; the food processor and blender drone on in unison. In a shiny bowl on Mom’s green faux- granite counter, a porous blob of yeast dough seems weirdly alive. I’m pretty sure it’s breathing. Unfazed, Mother simultaneously blends, sautés, keeps an eye on Chris Matthews on MSNBC, and chatters away on her cordless phone. At this moment she suggests a plump modern- day elf, multitasking away in her orange Indian housedress. Ever since I can remember, my mother has cooked like this, phone tucked under her chin. Of course, back in Brezhnev’s Moscow in the seventies when I was a kid, the idea of an “extravagant czarist dinner” would have provoked sardonic laughter. And the cord of our antedilu- vian black Soviet telefon was so traitorously twisted, I once tripped on it while carrying a platter of Mom’s lamb pilaf to the low three- legged table in the cluttered space where my parents did their living, sleeping, and entertaining. Right now, as one of Mom’s ancient émigré friends fills her ear with cultural gossip, that pilaf episode returns to me in cinematic slow mo- tion. Masses of yellow rice cascade onto our Armenian carpet. Biddy, 9 Soviet Cooking.indd 9 02/08/2013 12:11 Mastering the Art of Soviet Cooking my two- month- old puppy, greedily laps up every grain, her eyes and tongue swelling shockingly in an instant allergic reaction to lamb fat.