Cartagena De Indias En La Independencia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
En septiembre de 2007, el Área Cultural del Banco de la Cartagena de indias República y el Observatorio del Caribe Colombiano realiza- cia en la independencia ron el VII Simposio sobre la Historia de Cartagena. El tema del encuentro fue el breve período, desde el punto de vista en Haroldo Calvo Stevenson y Adolfo Meisel Roca histórico, comprendido entre 1808 y 1821, los años que d llevaron a la independencia denitiva de España. Esos trece años fueron una época de gran trascendencia para Cartagena, en pues marcaron una ruptura, un punto de quiebre, en la línea ascendente que venía teniendo en su economía, población, inuencia militar y crecimiento urbano, y constituyeron el dep catalizador de la crisis en muchos órdenes en que se sumió la ciudad durante la mayor parte del siglo XIX. in Los trabajos que se incluyen en este libro contribuyen a ampliar nuestros conocimientos sobre temáticas relativa- Meisel Roca mente inexploradas en la historiografía local de la indepen- o dencia y otros profundizan en tópicos ya estudiados, pero desde ángulos nuevos. Temas como las relaciones políticas Adolf con las demás provincias de la Nueva Granada, las relaciones raciales y étnicas, el papel de los militares venezolanos, la dias en la importancia de la prensa local, la iconografía de la época y la trayectoria de la economía, han estado ausentes de la histo- in riografía tradicional sobre el período. Todavía otros temas, aunque ya habían sido tratados, se han beneciado con la exploración de nuevas fuentes y perspectivas. Este último es el caso de los trabajos sobre el sitio de Morillo, los costos dea humanos de la lucha independentista, las forticaciones y el Consulado de Comercio, entre otros. Haroldo Calvo Stevenson y agen Cart Cartagena de Indias en la independencia Haroldo Calvo Stevenson Adolfo Meisel Roca editores . A . L R . E . E . P . D . Ú . B . O . L . C . I . N C . A . A . B . • . • . .. .. .. ..C .. .. A.. .. .. ..O. I... ... ... ...L. B.... ....O.......M........ cartagena, 2011 Cartagena de Indias en la independencia / Eduardo Posada Carbó ... [et ál.].– Editores Haroldo Calvo Stevenson, Adolfo Meisel Roca. – Cartagena: Banco de la República, 2011. 600 p.: il., mapas; 21 cm. Incluye bibliografía. 1. Independencia – Reconquista 2. Cartagena (Colombia) – Historia – Independencia – 1811 3. Colombia – Historia – Guerra de independencia, 1810- 1819 I. Posada Carbó, Eduardo, 1956- II. Calvo Stevenson, Haroldo, 1945- ed. III. Meisel Roca, Adolfo, 1954-, ed. 986.114 cd 21 ed. A1296681 CEP-Banco de la República-Biblioteca Luis Ángel Arango Primera edición Banco de la República Julio de 2011 ISBN: 978-958-xxx-xxx-x Diseño de portada Camila Cesarino Costa Corrección de estilo Luis Fernando García Núñez Diagramación G. Dimitrov Derechos reservados Banco de la República Preprensa e impresión Litocamargo Ltda. Carátula Bandera de Cartagena de Indias C o n t e n i d o 7 Prólogo Haroldo Calvo Stevenson Adolfo Meisel Roca i. El contexto internacional y nacional 13 La independencia y los orígenes de la democracia en Hispanoamérica Eduardo Posada Carbó 57 Las provincias neogranadinas ante la crisis de la monarquía española Armando Martínez Garnica ii. Antecedentes locales 149 José Ignacio de Pombo y la estrategia política del Consulado de Cartagena Manuel Lucena Giraldo iii. Relaciones con otras provincias y audiencias 181 La relación entre Cartagena y Santa Marta, 1810-1813 Steinar Saether 4 215 La “revolución de las sabanas”: rebelión popular y contrarrevolución en el Estado de Cartagena, 1812 Anthony McFarlane 249 Venezolanos en Cartagena, 1812-1815 Inés Quintero iv. Consecuencias de la independencia sobre la ciudad 297 El Consejo de Guerra de los Mártires en 1816 Adelaida Sourdís Nájera 337 El ejército expedicionario de Tierra Firme en Nueva Granada José Manuel Serrano 371 La crisis fiscal de Cartagena en la era de la independencia, 1808-1821 Adolfo Meisel Roca 405 El sitio de Cartagena por el general Pablo Morillo en 1815 Rodolfo Segovia Salas v. Arquitectura, iconografía, literatura y prensa 471 Restauración de la Batería del Ángel San Rafael Alberto Samudio Trallero 5 497 José Fernández de Madrid: poeta cartagenero de la independencia Ariel Castillo Mier 529 El Argos Americano: crónica de una desilusión María Teresa Ripoll 561 La iconografía de la independencia en Cartagena y la Nueva Granada Rebeca Earle 7 Prólogo Haroldo Calvo Stevenson Adolfo Meisel Roca En septiembre de 2007, el Área Cultural del Banco de la República y el Observatorio del Caribe Colombiano reali- zaron el vii Simposio sobre la Historia de Cartagena. El tema del encuentro fue el breve período, desde el punto de vista histórico, comprendido entre 1808 y 1821, los años que llevaron a la indepen- dencia definitiva de España. Esos trece años fueron una época de gran trascendencia para Cartagena, pues marcaron una ruptura, un punto de quiebre, en la línea ascendente que venía teniendo en su economía, población, influencia militar y crecimiento urbano, y constituyeron el catalizador de la crisis en muchos órdenes en que se sumió la ciudad durante la mayor parte del siglo xix. Al Simposio, por lo tanto, fue invitado un selecto grupo de exposi- tores, representativos de diferentes profesiones, nacionalidades y perspectivas, para analizar las múltiples facetas del período. La historiografía tradicional cartagenera ha otorgado especial énfasis a dos períodos en la historia de la ciudad: la conquista y la independencia. También se ha dado gran importancia a la re- copilación de documentos atinentes a esas dos épocas. Se podría pensar, entonces, que la independencia, el tema del Simposio cuyas ponencias se publican en este libro, es un período sobre estudiado. Nada es menos cierto. La historiografía tradicional concentró su atención en los que consideró los hechos y perso- najes más memorables, que se distinguieron por su valentía en las luchas militares y por su protagonismo en los sucesos políti- cos. Es decir, lo que la Escuela de los Annales ha denominado la 8 ■ haroldo calvo stevenson, adolfo meisel roca historia de los eventos, la que se registró en los periódicos de la época. La historia de ritmos más lentos —aquélla que tiene que ver, por ejemplo, con las mentalidades, la economía, las relaciones sociales, la evolución del paisaje— no se ha abordado hasta la fecha de manera sistemática. Los trabajos que se incluyen en este libro contribuyen a avan- zar en esa tarea, pues algunos abordan temáticas relativamente inexploradas en la historiografía local de la independencia y otros profundizan en tópicos ya conocidos, pero desde ángulos nuevos. Temas como las relaciones políticas con las demás provincias de la Nueva Granada, las relaciones raciales y étnicas, el papel de los militares venezolanos, la importancia de la prensa local, la iconografía de la época y la trayectoria de la economía, estaban ausentes de la historiografía tradicional sobre el período. Todavía otros temas, aunque ya habían sido tratados, se han beneficiado con la exploración de nuevas fuentes y perspectivas. Este último es el caso de los trabajos sobre el sitio de Morillo, los costos humanos de la lucha independentista, las fortificaciones y el Consulado de Comercio, entre otros. Los diferentes expositores fueron seleccionados por los orga- nizadores del simposio con gran cuidado, buscando sobre todo que los trabajos fueran de excelente calidad. En la búsqueda de perspectivas múltiples se combinaron diferentes orígenes nacio- nales: siete de los expositores fueron extranjeros y otros tantos oriundos de la región. Para que en las versiones finales se pudieran corregir posibles errores, o aspectos poco claros que merecían mayor desarrollo, se invitó a un grupo de comentaristas de gran prestigio profesional. Entre los colombianos de este grupo se encontraban: Ernesto Bassi, Catalina Reyes, Javier Ortiz Cassiani, Renán Silva, Joaquín Viloria, Raúl Román, Luis Alarcón, Salomón Kalmanovitz, Jorge Orlando Melo, Marco Palacios, Germán Bustamante, Gabriel prólogo ■ 9 Ferrer y Margarita Garrido. Sin duda, un grupo de una trayectoria intelectual nacional merecidamente reconocida. En el acto de clausura del evento se le rindió un homenaje a Jaime Jaramillo Uribe, decano de los historiadores colombianos, que había participado como comentarista en el primero de los simposios, en 1997. Como parte de ese acto de reconocimiento a sus muchas contribuciones a la historiografía nacional, el pro- fesor Jaramillo recibió del alcalde mayor de Cartagena las llaves de la ciudad. Finalmente, los editores agradecemos la entusiasta colabora- ción del Observatorio del Caribe Colombiano en la realización del encuentro y, en especial, de su directora administrativa, Madalina Barboza. Así mismo, a las entidades que dieron su generoso apoyo: la Caja de Compensación Comfenalco, la Cámara de Comercio de Cartagena, el Hotel Las Américas y la Sociedad Portuaria Regional de Cartagena. Así mismo, agradecemos a Gilma Rodríguez, del Área Cultural del Banco de la República en Bogotá, por todos estos años de apoyo a la labor de editar y publicar los trabajos de los siete simposios sobre la historia de Cartagena que se realizaron a partir de 1997. i. El contexto internacional y nacional 13 La independencia y los orígenes de la democracia en Hispanoamérica* Eduardo Posada-Carbó** i El 22 de enero de 1809 la Junta Suprema Central y Gubernativa del Reino, establecida en nombre del rey ausente para enfrentar la invasión napoleónica en España, convocó a los ame- ricanos a elegir representantes a dicho cuerpo. Serían las primeras * Aspectos centrales de esta ponencia forman parte de un proyecto en curso, desarrollado conjuntamente con Samuel Valenzuela, “The Origins of Demo- cracy in the Américas, 1770-1870”. Debo a mis conversaciones con Samuel y con Erika Maza Valenzuela muchas de las ideas aquí expuestas. Jaime E. Rodríguez O. también hizo puntuales observaciones y sugerencias que agra- dezco. Claro que ellos no tienen responsabilidad por lo aquí dicho. Secciones de esta ponencia fueron presentadas en el seminario del Kellogg Institute de la Universidad de Notre Dame, el 24 de abril de 2007.