Du 25 SEPTEMBRE Au 17 OCTOBRE 2020
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
WWW.NMJF.FR e édition 14 du 25 SEPTEMBRE au 17 OCTOBRE 2020 1 Une lueur d’espoir pour la Culture du Jazz Dans un contexte de forte incertitude, à l’heure où nous rédigeons Pour cette édition, le festival se lance à la conquête ces quelques lignes, Nîmes Métropole Jazz Festival se veut de nos plus jeunes avec une tournée de concerts dans 14 écoles porteur d’un message d’espoir. de 13 communes du territoire pour plus de 2 600 enfants. La 14e édition du festival fait preuve de résilience pour s’adapter aux circonstances exceptionnelles afin d’offrir la meilleure Ainsi que des 1res parties organisées de manière inédite expérience possible au public. en plein cœur de la Ville de Nîmes, sur un site historique et naturel, aux Jardins de la Fontaine. Nîmes Métropole Jazz Festival est l’essence même d’une musique libératoire, une esthétique vibrante, d’ouverture et d’échange. Nous vous invitons à vivre cette expérience et profiter le temps d’un concert d’une bouffée d’oxygène C’est pourquoi, en concertation avec l’ensemble des équipes et de laisser la magie du jazz opérer. du festival, la forme traditionnelle de cette édition a été revue afin de voir perdurer ce rendez-vous devenu désormais Nous vous souhaitons un merveilleux festival ! incontournable pour notre territoire. Il s’agit de maintenir une programmation artistique de qualité, où les artistes nationaux et locaux vont nous enchanter et nous faire vibrer en cette période si particulière. Plus que jamais, la solidarité est au cœur du projet artistique et culturel avec une volonté affirmée de préserver la filière économique et l’attractivité de notre agglomération. Franck PROUST Joël VINCENT 2020 se veut la saison d’un nouvel élan, d’une nouvelle Président Membre du Bureau communautaire dimension, de nouvelles ambitions. de Nîmes Métropole délégué aux activités artistiques et culturelles - Paloma Maire de Saint-Gervasy 2 La joie du Jazz, de « tous les jazz »… Le plateau fait une large part à la scène française et régionale ! Merci au Président et aux élus de Nîmes Métropole, à toute l’équipe du festival qui est restée mobilisée toute l’année pour Stéphane KOCHOYAN organiser Directeur artistique cet événement, à celles et ceux qui nous font confiance. Membre de l’Académie du Jazz Nous sommes tellement heureux d’être ensemble pour cette 14e édition ! A l’heure où nous écrivons ce texte, les artistes et le public ne se sont plus rencontrés en direct depuis des mois... Bon festival à toutes et à tous ! Artistes en pause forcée, festivals et concerts annulés, clubs fermés, le monde du jazz a été largement impacté. Nous sommes déterminés pour jouer ce festival et partager les valeurs intemporelles du Jazz : liberté d’expression, paix, BANAN’N JUG dialogue, innovation, dignité humaine, célébration… Fidèles du festival, les Banan’N Jug s’associent à la 14e édition pour Nous proposons un festival solidaire, du local à l’international, faire découvrir leur nouvel album avec une envie ardente de partager la joie du jazz, Linstead Market et une création de « tous les jazz », et de retrouver les festivaliers, les artistes jeune public spécifiquement et tous nos partenaires. Cette année, nous adaptons le concept montée pour l’occasion. à la situation sanitaire avec des concerts en plein air, En tournée de concerts inédite, elles des musiciennes, toujours plus nombreuses, et des musiciens présenteront ainsi Banan’N for Kids en pleine actualité, au firmament du jazz et peut-être dans les écoles de l’agglomération des changements de dernière minute ! devant 2 600 enfants. 3 Sommaire SEPT. JAZZ EXPOS OCT. JACKY TERRASSON ........................................ p. 14 Birraux - «Strange fruit» .....................................................p. 6 OCT. JAZZ AUX JARDINS SEPT. ROBIN MCKELLE Banan’N Jug ........................................................................... p. 15 Raphaël LEMONNIER ..........................................................p. 7 OCT. JAZZ AUX JARDINS SEPT. AYO Franck Nicolas JAZZ TRIO « Musique-Solaire » ........... p. 15 Big Band de Vauvert ............................................................p. 8 OCT. CHASSOL .................................................................. p. 16 SEPT. PIC NIC DU FESTIVAL Jazz Picnic ................................................................................p. 9 OCT. ANNE PACEO ........................................................ p. 17 JAZZ AUX JARDINS SEPT. OCT. GUIGNOL & MAMA SWING Frédéric MONZO & Gérard COUDERC DUO ................. p. 10 Jazz en Famille ............................................................................ p. 18 TREMPLIN RÉGIONAL DE JAZZ SEPT. OCT. CHINA MOSES Tremplin Jazz 70 / Nîmes Métropole / Occitanie .................... p. 11 Clôture ....................................................................................... p. 19 OCT. VERNISSAGE Résidence des Contemporains Parallèles LE FESTIVAL OFF .................................................................... p. 20 avec Les Bonbons Swingueurs .............................................. p. 12 NOS PARTENAIRES .............................................................. p. 22 OCT. JAZZ AUX JARDINS Swing Big Band Memory ................................................ p. 13 PROTOCOLES SANITAIRES .......................................... p. 23 OCT. JAZZ AUX JARDINS BRUG ................................................................................... p. 13 INFOS PRATIQUES ................................................................. p. 24 4 LÉDENON p.9 NÎMES p.11, 20, 21 PALOMA NÎMES MARGUERITTES p.6 p.17 & 19 JAZZ AUX JARDINS p.7, 8, 10, 13, 15 RODILHAN p.18 LANGLADE p.7 CAISSARGUES p.20 MILHAUD p.8 GARONS p.6, 14, 21 SAINT-GILLES p.16 GÉNÉRAC p.12 Retrouvez la programmation du Festival Off pages 20 et 21. 5 JAZZ EXPOS SEPT. SEPT. STRANGE FRUIT* Jean-Marc BIRRAUX : le Jazz mis en scène Marguerittes Médiathèque Garons Simone Veil Médiathèque 4 rue de la Travette ©Jeanne DAVY Saint-Exupéry, Expo du 25/09 au 17/10/2020 6 rue de la République 1980-1990, JEANNE DAVY, MOUSSA DJOUDER ET PATRICE LOUBON. Trois expositions de photographies de concerts de Jazz à Nîmes, conçues par l’association NEGPOS. Le jazz, une histoire nîmoise ? Comment ne pas revenir sur l’histoire et Expo du 24/09 au 17/10/2020 comment célébrer les 50 ans de la relation qui unissent Nîmes et le Jazz à travers le temps ? Au début était Jazz 70, l’association créée par le Avant d’être réalisateur de films pour de grands festivals (Jazz à Vienne, saxophoniste, clarinettiste Guy Labory, le 1er septembre 1970, est présidée Jazz in Marciac…), Jean-Marc Birraux fut un photographe de jazz fort aujourd’hui par l’architecte Laurent Duport. A l’appel de Nîmes Métropole, apprécié des initiés : nombre de ses photos figurent dans les anciens Jeanne Davy, Moussa Djouder et Patrice Loubon ont exploré leurs archives, numéros de revues spécialisées (Jazz Magazine…) et autres pochettes au fil du désormais fameux confinement, scannant d’arrache-mains leurs de disques. négatifs. De cette exploration, ils ont retiré quelques pépites ! Réparties sur Avec un art très sûr de la mise en scène et parfois de la distanciation 3 sites, à la Médiathèque de Marguerittes, dans le Hall d’accueil de Nîmes humoristique, il a su saisir des traits de caractère insoupçonnés Métropole et dans l’espace public au bas de la rue du Cirque Romain, leurs (un Martial Solal totalement « relax ») ou sublimer des qualités bien images nous replongent dans ces instants immémoriaux. connues (le jeu méditatif d’un Keith Jarrett). Patrick CLANET Co-directeur de NegPos Un regard original porté sur le monde du jazz. Ce n’est pas si fréquent ! * Strange Fruit est une chanson interprétée par Billie Holiday 6 6 SOIRÉE D’OUVERTURE SEPT. Raphaël LEMONNIER feat Céline BONACINA Pianiste de Jazz Nîmois, Raphaël Lemonnier a travaillé à New- York avec Jacky Byard, le pianiste de Charles Mingus et Eric Dolphy... En 2006, le NMJF lui propose une création avec China Moses pour un hommage à Dinah Washington. C’est le début de 8 années de complicité et de tournées dans le monde entier, avec également une signature chez Blue Note. Raphaël se produit sur de nombreuses scènes internationales avec ses projets et des chanteuses telles que Sandra Nîmes Nkaké, Camille, Angie Wells (Los Angeles), Leslie Temple de Diane Lewis... Fidèle du NMJF, c’est la troisième création de Jardins de la Fontaine 18h30 ROBIN MCKELLE Raphaël que nous accueillons. « Up Above my Head » est un répertoire créé pour Jazz à Vienne autour des Raphaël Lemonnier : piano, Olympe Assohoto : work songs avec les chanteuses Olympe Assohoto et chant, Kristel Dobat : chant, Céline Bonacina : Langlade 21h Kristel Dobat, aux voix puissantes et expressives, et en saxophone baryton & soprano, Lilian Bencini : Salle socioculturelle invitée la saxophoniste Céline Bonacina. contrebasse, Lionel Martinez : batterie Route des Pinèdes Saluée pour sa voix de contralto puissante et avait choisi en 2018 avec «Melodic Canvas», inhabituel, Robin se retrouve à donner une nouvelle expressive et ses qualités de performer, notamment de revenir à une esthétique plus acoustique et vie à des reprises, en leur apportant une ambiance dans le rhythm’n’blues où ressortaient ses plutôt minimaliste, accompagnée le plus souvent jazz, feutrée, intime et délicate. influences Soul (Nina Simone, Gladys Knight, d’un trio piano, basse, batterie. Son nouvel opus Robin McKelle : chant, Nir Felder : guitare, Laurent Aretha Franklin)... Nous la (re)découvrons ici dans «Alterations», sorti au premier