Rondom De St. Anton Informationsblatt Des Bezirks Oberegg 06/2012
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Rondom de St. Anton Informationsblatt des Bezirks Oberegg 06/2012 Informationen aus dem Bezirk Arbeit danke ich allen Beteiligten. Vor allem aber nochmals grossen Dank aussprechen möchte ich Armin Fürer, der seit Hannes Bruderer geraumer Zeit als Leiter der Zivilschutzorganisation amte- te und die Projekte sowie die Einsatzkräfte geschickt und Jugendkommission ehrt erfolgreiche Lehrabgänger erfolgreich zu lenken wusste. Armin wurde von der Mann- schaft mit Wehmut verabschiedet, denn er wird die Leitung (Jgkom) Im Rahmen eines Berufswahl-Elternabends der per Ende 2012 an die bereits bestens eingeführten Nach- Schule Oberegg hat die Jugendkommission Oberegg-Reute folger Swen Fürer und Andreas Blatter übergeben – Danke zusammen mit dem Gewerbeverein Oberegg folgende, be- den Beiden für Ihre Bereitschaft. sonders erfolgreiche Lehrabgänger ausgezeichnet: Wayan Sonderegger Eschenmoosstrasse Koch Hotel Heiden AG Note 5.0 (StrKom) Die Eschenmoosstrasse soll in den nächsten Jah- ren zwischen Falken und Kantonsgrenze Gigershus saniert Paul Geiger werden. Im Zuge dieser Sanierung müssen nun zuerst auf Landwirt Rheinhof, Salez Note 5.1 der ganzen Strecke die maroden Entwässerungsleitungen, die Böschungsbauten und verschiedene Werkleitungen er- Natalie Breu neuert werden. Da dies ein sehr umfangreiches Projekt ist, Fachfrau Gesundheit wird es voraussichtlich in 3 Etappen realisiert. Die Belagser- Alters- und Plegeheim, Berneck Note 5.2 neuerung folgt dann zu einem späteren Zeitpunkt. Die Verkehrssituation wurde zugunsten einer speditiven Nicole Bürki und sicheren Baustelle angepasst und der Verkehr auf die Köchin Rest. Waldegg, Teufen Note 5.2 Hauptverbindung über Reute geleitet. Auf die Anwohner wird bestmöglich Rücksicht genommen und wir bitten diese Laura Kurer um Verständnis und entschuldigen uns für eine scheinbar KV Swiss Optic AG, Heerbrugg Note 5.3 nicht flächendeckende Information in diesem Gebiet. Wir hoffen aber, die Verkehrsführung in diesem Sinne auch für Martin Stahel die Zukunft den Nutzern etwas beliebt zu machen, ist doch Elektroinstallateur Brander AG, Berneck Note 5.4 der Abschnitt über Reute in tadellosem Zustand und für eine erleichterte Durchfahrt bestens gerüstet. Jan Breu Sanitärinstallateur Schmid Haustechnik AG Note 5.5 Ruth Willi Fachfrau Gesundheit Spital Heiden Note 5.8 Den Fachleuten konnte eine Urkunde sowie ein Geschenk, finanziert vom Bezirk Oberegg, der Gemeinde Reute und dem Gewerbeverein Oberegg überreicht werden. Wir wün- schen Ihnen auch in Zukunft viel Erfolg! Herbstübung Zivilschutz mit Wehmut (KomZSO) Anfangs September wurde die 2-tägige Herbst- übung des Zivilschutz Oberegg-Reute abgehalten. Mit grossem Einsatz der Truppe wurden an verschiedenen Ar- beitsplätzen Bau- und Instandstellungsarbeiten ausgeführt. Nebst der Ausbildung in den Fachgruppen werden auch die Zivilschutzanlagen geprüft. Für die Verpflegung der Truppe ist jeweils die eigene Küchenmannschaft zuständig. Gleich- zeitig werden auch die beiden Altersheime Torfnest und Watt mit Mahlzeiten versorgt um die Versorgungslogistik zu üben und den Heimen für einmal einen ruhigeren Mittag zu bescheren. Alles funktioniert tadellos und für die geleistete dass nach Deckung der Kosten für alle Helfer zusammen Letzter 1. August-Brunch im mit Ihren Partnern, ein gemütliches Essen möglich war. Die- Torfnest ses Jahr sogar mit musikalischer Unterhaltung. Curdin Herrmann Ein reichgedecktes angerichtetes Buffet, mit einer Auswahl Stets durften die Fürers in diesen Jahren auch auf die die kaum Wünsche offen lässt. Der wolkenlose Himmel in gleichen Helfer zählen, was sehr wertvoll ist. „Ein gut ein- einem strahlenden Blau, ein 1. August wie im Bilderbuch. gespieltes Team, ist wie eine Familie...“ sagt Doris Fürer. Was wünscht sich Herr und Frau Schweizer mehr für seinen Einzig das Wetter war nicht immer so ganz teamfähig. Da Nationalfeiertag. konnte man nur hoffen, dass sich Petrus von der guten Seite So durfte man den 1. August-Brunch im Torfnest und im zeigt.“ Sunnehof geniessen. Kein Aufwand wurde gescheut um die Gäste kulinarisch mit den feinsten Produkten aus eigener „Es war eine schöne Zeit, doch nun ist Schluss!“ Produktion zu verwöhnen. Nur das Beste war gut genug und davon gab es reichlich. Grossen Anklang fanden auch die Da sind sich Doris und Max Fürer einig. Und auf die Frage, Rösslifahrten, sowie bei den Kindern die „Hüpfburg“ und der was sie mit der neu gewon-nenen Zeit am 1. August nun tun kleine Streichelzoo. Musikalisch wurde der Brunch durch werden, muss sich niemand sorgen. Doris und Max wird es eine Ländler-Formation perfekt umrahmt. bestimmt nicht langweilig. Weiss doch in Oberegg jeder, wie engagiert sie mit der ganzen Familie bei der Viehschau „Es war mir immer wichtig, dass von allem immer genug da und sonstigen Anlässen mitwirken. Zudem wird es für die ist und dass auch jene, welche erst zu einer späteren Zeit Bewohner des Altersheims Torfnest weiterhin ein „familien- vorbeischauen, ein schönes Buffet vorfinden...“ interner“ Brunch im kleinen Rahmen geben. So die Aussagen von Doris und Max Fürer, welche den 1. Ein herzliches Dankeschön. August-Brunch heuer zum 12. und leider auch zum letzten Mal durchführten. Schade möchte man denken, wenn man Da bleibt es uns nur noch, im Namen aller Besucher des all die feinen Backwaren, Käsesorten, die eigenen Fleisch- 1. August-Brunches, sowie im Namen des Bezirks Oberegg produkte, selbstgemachte Konfitüre und Birnweggen nach und der Marketingkommission, der Familie Fürer und allen altem Rezept von Pfarrer Schildknecht degustieren durfte. Helfern für die tolle Bewirtung zu danken. Der 1. August- Auch an der Rösti, eigens nach Rezept von Doris Fürer zu- Zmorge im Torfnest, wird bestimmt vielen in guter Erinne- bereitet, kam niemand leicht vorbei. rung bleiben. Doch irgendwann ist der Zeitpunkt da, wo man aufhören möchte. Zwölf Jahre sind eine lange Zeit. Viel Vorberei- tungsarbeit ist zu leisten, welche zusätzlich nebst Hof und Betreuung des Altersheims anfällt. „Darüber darf man kei- ne Gedanken verschwenden, „ meint Doris Fürer, „Es ist die Freude am ganzen Anlass; die vielen zufriedenen Besucher welche treu in den vielen Jahren immer wieder als Gast im Torfnest waren.“ Auch die Bewohner des Altersheims Torf- nest genossen das gesellige Beisammensein am 1. August. Doris Fürer hat den Brunch immer sehr gerne organisiert. Dies ist sicher das Grundrezept um einen solchen Anlass mit Erfolg durchzuführen. Bereits 1 Monat vor dem Brunch wurden die ersten Zöpfe Telefon 071 898 80 40 und auch die über 1000 verschiedenen Brötchen vorgeba- [email protected] cken. Auf diese Weise konnten Sie die Zeit optimal eintei- www.appkb.ch len und die Kosten im Griff halten. Der 1. August-Brunch ist auch kein grosser Verdienst. Die Einnahmen reichten aus, Neues Erscheinungsbild Edth Grand Der Bezirk hat sich entschlossen, mit einem neuen Erschei- nungsbild aufzutreten. Das heisst, dass wir einen Auftrag an ein ortsansässiges Werbebüro gegeben haben und zu- sammen ein neues Logo für den Bezirk entwickelten. Aus einigen Vorschlägen wurde das neue Logo ausgewählt. Mit diesem neuen Logo arbeitet der Bezirk bereits ein halbes Jahr, die Rechnung 2011 hatte als Erstes den neuen Auf- tritt. Jetzt arbeitet die Kanzlei mit neuem Briefpapier; so wird sukzessive das neue Logo eingesetzt bzw. eingeführt. Der Eingangsbereich des Bezirkes wurde neu beschriftet und nächster ersichtlicher Auftritt sind die Ortseingangstafeln. Neu wird die Ortseingangstafel von den Vereinstafeln ge- Den Wunsch von Doris: „Vielleicht findet sich ein anderer trennt. Die Vereinstafeln werden mit den kommenden An- Hof, welcher den 1. August Brunch mit gleicher Freude or- lässen am gleichen Ort wie bis anhin stehen. Neu wird der ganisiert.“ bringe ich an dieser Stelle sehr gerne an. Schriftzug Oberegg auf einer separaten Tafel vor der Verein- stafel montiert. Vergessen wollen aber auch nicht den Sunnehof von Judith Zu dem neuen Erscheinungsbild gegen aussen, werden in und Rolf Bischofberger, welche den 1. August-Brunch auch naher Zukunft diese drei Punkte in Form von Kugeln mit den schon seit Jahren mit viel Liebe auf ihrem wunderschön ge- Symbolen vor der Kanzlei platziert. legenen Bauernhof organisieren und die Gäste mit weit he- rum bekannten, selbst produzierten Köstlichkeiten bewirten. Wie kam es zu diesem Logo? Das wesentlichste Kriterium Ein lohnender und schöner Ausflug für die ganze Familie war ganz klar: Es musste einfach und prägnant sein. Unser insbesondere mit Kindern, wie Rolf Bischofberger mir selbst Wappen besteht aus verschiedenen Elementen und die- versichert. se wollten wir beibehalten. Der rote Punkt beinhaltet den Hirsch beziehungsweise das Hirschgeweih, der grüne Punkt Einem neuen Bewerber stehen die beiden Familien be- die Kirche bzw. das Kreuz, und der gelbe Punkt den Stern stimmt mit Rat und langjähriger Erfahrung zur Seite. bzw. die sieben Eggen. Für Oberegg sind diese Anlässe zusammen mit der 1. Au- In einer nächsten Etappe wird der Internetauftritt mit einem gustfeier auf dem St. Anton sehr wertvoll und Werbung für kleinen Budget erneuert. Wir sind überzeugt, unserem Be- unser schönes Dorf, weit über die Kantonsgrenzen hinaus. zirk mit dem neuen Logo ein frisches und dem Zeitgeist ent- sprechendes Erscheinungsbild geben zu können. Reto Federer Schreinerhandwerk + Montagen Ebenaustr. 8 • 9413 Oberegg Reto Federer GmbH Tel. 071 891 70 20 Schreinerhandwerk + Montagen Verlegeservice Fax 071 891 70 19 Postfach [email protected] 9413 Oberegg fachgerecht und prompt. Ihr Partner für Telefon 071 891 75 00 • Steuererklärungen