DOCSLIB.ORG

ORIENTAL SOCIETY D Volume 114

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
ORIENTAL SOCIETY D Volume 114 JOURNAL OF TUE AMERICAN ORIENTAL SOCIETY D Volume 114 EDITOR-IN-CHIEF EDWINGEROW Reed College SECTIONAL EDITORS PAUL W KROLL University ofColorado MAYNARD P. MAIDMAN York University JEANETTE A. WAKIN Columbia University PUBLISHED BY THE AMERICAN ORIENTAL SOCIETY Harlan Hateher Graduate Library University of Michigan Ann Arbor, Michigan, U.S.A. 48109-1 205 1994-ISSN 0003-0279 TABLE OF CONTENTS, Volume 114 ACHARYA, SHANTIBHAI , Review of Ucida : Saurashtra- BlANCHI, ROBERT STEVEN, Review of Chassinat: Le Temple English Dictionary , . .. .. 0 •• • 0 0 • • • 0 • • 645 d'Edfou, vol. 2, noo2, revoed.. 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • • 0 0 134 ADLER, WILLIAM, Review of Reeves: Jewish Lore in Man i­ ___ , Review of Osing and Nielsen, eds.: The Heritage of chaean Cosmogony: Studies in the Book of Giants Ancient Egypt 0 0 • • 0 0 • • • 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • • 0 0 101 Traditions . 0 • • 0 • 0 • • 0 • •• ••• •• 0 • • •• 0 • • 275 ___, Review of Ritner: The Mechanics ofAncient Egyp- ALLEN , JOSEPH R., Review of Yeh, ed., tr.: Anthology of tian Magi cal Practice 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • 0 0 0 ••• • 0 513 Modern Chines e Poetry . 0 • • • 0 •• 0 0 0 • • 0 • 0 • 0 324 ___, Review of Schoske and Wildung : Gott und Götter AMITAI-P REISS, REuvEN, Revie w of Dajani-Shakeel and im alten Ägypten . 0 0 •• 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • 273 Messier, eds .: The Jihäd and its Times: Dedicated to BIGGS , ROBERT D, Review of Arnaud : Textes de la biblio- Andrew Stefan Ehrenkre ut; . 0 • 0 • • 0 • •• 0 • • 0 • 0 113 theque: Transcriptions et traductions . 0 • • 0 0 •• 0 0 • 515 ___' Review of Lundquist: Saladin and the Crusaders: BLANFORD, YUMIKO F., Discovery of Lost Eloquence: New In- Selected An nals . 0 0 0 • • 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 • • 0 • • 114 sight from the Mawangdui " Zanguo zonghengjia shu" 77 ANDE RSON, Lrsx, Review of Simon: Change within Tradition BODDE, DERK , Review of . Viatkin, tr.: Syma Tsyan, ls - amon g Jewish Women in Libya . 0 •• 0 • 0 •• 0 • • 116 toric hesk ie zapis kl (Shi Tsi) 0 0 •• 0 0 • • 0 • 0 • 0 • 0 0 143 ASTOUR, MIcHAEL C., Review of Grainger: The Cities of BONGARD-LEVIN, Go Mo, A Fragment of the Paiicavim- Seleukid Syria 0 •• 0 • • • 0 0 • • • 0 •• 0 • • • 0 • • • 267 satis ähasrik ü Praj ii äpäramit ä-Siura from Eastern AUFRECHT, WALTER E., Review of J. Miller, ed.: Archaeologi- Turkestan . 0 • • 0 0 0 • • 0 0 • • 0 0 •• 0 0 • • 0 0 • • 383 cal Survey ofthe Kerak Plateau . 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 0 133 BÖWERING, GERHA RD, Review of Ernst: Eternal Garden: BAGNALL, ROGER So, Review of Pestman and Rupprecht, Myst icism, History, and Politi cs at a South Asian Sufi eds. : Berichtigungs liste der griechisc hen Papyrusurkun- Cente r . 0 0 •• 0 0 •• 0 0 • • 0 • 0 • 0 0 • • • •• • • 521 den aus Ägypten . 0 •• 0 0 0 • • 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 • 0 0 517 ___, Review of Kohlberg : A Medieval Muslim Scholar BAHRANI, ZA INA B, Review of Haex et al., eds.: To the Eu­ at Work: Ibn tnwas and his Library .. 0 0 • • 0 • 0 • 0 286 ph rates and Beyond: Archaeological Studies in Honou r of BOYD, STEVEN Wo , Review of Siebesma: The Fun ction ofthe Maurits N. van Loon . 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 • • 0 0 0 • 134 Nip hial in Biblical Heb rew 0 • • 0 0 • • 0 0 • • 0 0 •• 0 669 ___ , Review of Matthiae et al., eds.: Resurrecting the BRANN, Ross, Review of Somekh, ed.: 1srael Oriental Past: A Joint Tribute to Adnan Bounni . 0 • • 0 ••• 134 Studies, Xl: Studies in Medieval Arabic and Hebrew BEACH, MILO C., Review of Topsfield: The City Palace Poetics . 0 0 • • 0 0 •• 0 0 • • •• 0 • • • • • • 0 0 •• • 112 Museum, Udaipur: Paintings ofMewar Court Life 0 • 0 0 522 BRICHTO, HERBE RT Co , Review of Freedman : The Unity of BECKMAN, GARY, Review of Neve: Hattusa, Stadt der Götter the Hebrew Bible 0 • • 0 0 • • 0 • 0 • • 0 • • 0 0 • • 0 0 135 und Tempel: Ne ue Ausg rabungen in der Hauptstadt der BROSJUS, MARIA, Review of H. Koch: Es kündet Dareios der Hethiter. 0 • 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 0 • 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 • 517 Kön ig 0 0 0 : Vom Leben im persischen Großreich . 0 0 519 BEESTON, AoF. L., Review of Versteegh and Carter, eds.: BUELL, PAUL D., Review of Jay: AChange in Dynasties: Studies in the History ofA rabic Gramm ar, II . 0 • 0 •• 694 Loyalism in Thi rteenth-Century China 0 0 • • 0 0 • • 0 • 326 BEHRENS-ABOUSEI F, DORIS, Review of Müller-Weiner: Eine CARTER, MoGo , Review of Owens : Early Arabic Grammati- Stadtgeschichte Alexandr ias von 564/1169 bis in die cal Theory: Hete rogeneity and Standardization 0 0 •• 0 472 Mitte des 9.115. Jahrhunderts . 0 • • 0 0 •• 0 • 0 • 0 •• 114 <::ELIK, ZEYNEP, Review of Keddie and Baron, eds.: Women BELLAMY, JAMES A., Review of Marin, ed.: Ibn Basku w äl in Middle Eastern History: Shifting Boundaries in Sex (m. 578//183): En busco deI socorro div ino 0 • •• 0 0 • 461 and Gender 0 • • 0 0 • 0 0 • • • 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 296 ___, Review of Weninger: Qanäca (Genügsamkeit) in CHARPIN , DOMINIQUE, Review of Stone and Owen: Adoption der arabisc hen Literatur. 0 • 0 0 • 0 0 • •• 0 • 0 • • 0 • 289 in Old Babylonian Nipp ur and the Archive ofMannum- BERKEMER, GEORG, Review of Mann: Britische Herrschaft mesu -liss ur 0 0 0 • • 0 • • • 0 0 • • 0 0 • 0 0 0 • • 0 o ' 94 auf indischem Boden: Landwirtschaftliche Transforma­ CLOONEY, FRANCIS X., S .1., Review of Chattopadhyay: A tion und ökologische Destruktion des " Central Doab, " Vai,~ ~ava Interpretation of the Brahmasütras: Vedänta 1801-1854 . 0 0 0 0 0 0 •• • 0 •• 0 0 0 • 0 0 • 0 • 0 0 • 658 and Theism . 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • • 0 0 • 477 Srivai~~ava BER KOWITZ, ALAN , Topos and Entelechy in the Ethos'of Re- ___, Review of Mumme: The Theological c1usion in China 0 •• 0 • 0 • 0 0 • 0 • • • 0 0 • • • 0 • • 632 Dispute: Manavälam ämuni and Vedänta Desika . 0 0 • 319 iv Contents, Volume 114 CONLON, -FRANK F., Review of Chandra: The Eighteenth ___ , Review of Dothan and Dothan: People ofthe Sea : Century in 1ndia: Its Economy and the Role of the Mar­ The Search for the Philistines 668 athas, the Jats, the Sikhs and the Afghan s; Raychaudhuri: DEYOUNG , TERRI , Review of Ost le, ed.: Modern Literature Three Views of Europe from Nine teenth-Century Bengal ; in the Near and Middle East, 1850-1970 300 Thapar: The Mauryas Revisited . ... .. 137 DOHANIAN, DlRAN KAvORK, Review of Dehejia : Art of the ___' Review of Mahmud: A Concise History oflndo- Imperial Cholas . .. .. .. .. 656 Pakistan . .. .. .. .. .. .. 138 DONEGAN, PATRICIA J., Review of Osada: AReferen ce CONVERSE, HYLA S.'], An Ancient Südra Account of the Gram mar ofMundari. .. ... .. .. .. 310 Origin of Castes (with ARVIND SHARMA ) 642 DYKSTRA, DARRELL, Pyramids, Prophets, and Progress: CRECEUUS, DANIEL, Review of Winter: Egyptian Society Ancient Egypt in the Writings of cAIi Mubärak . ... .. 54 under Ottoman Rule, 1517-1798 691 EBREY, PATRICIA, Review of Tillman: Confucian Dis course CUTLER, NORMAN, Review of Lehmann and Malten: A and Chu Hsi 's As cendancy 323 Word Ind ex of Old Tamil Cankam Literature; Rajam: A ENTWISTLE, ALAN, Review of McGregor, ed.: Devotional Ref erence Gram mar ofClassical Tamil Poetry 309 Literature in South Asia: Current Research, 1985 - DALLAL, AHMAD, Review of Mousalli: Radical ls lamic Fun ­ 1988 320 damentalism: The Ideological and Political Discourse of ERMERS, ROBERT, Review of Sawaie, ed.: The Risäla fi Sayyid Qutb . .. .. ... .... ... 297 tahqiq of Ibn Kamäl Pasha . ...... ... 294 DAMROSCH, DAVID, Review of Pinault: Story-Telling Tech- ERNST, CARL W., Rev iew of Mu rata: The Tao of Islam: niques in the Ara bian Nights. .. .. .. 299 A Sourcebook on Gender Relationships in Islamic DANDAMAYEV, M. A., Review of Frame: Babylonia, 689- Thought 677 627 R e.: A Poli tica l History 495 FELDMAN, LOUIS, Review of Dunn, ed.: Jews and Christians: _ __ , Review of Leichty et al.: Catalogue of the Babylo- The Parting ofthe Ways, A.D. 70 to 135 672 nian Tablets in the British Muse um 666 ___ , Review of Efron: Studies on the Hasmonean DANIEL, ELTONL., Review of Fishbein, ed.: The His tory of Period . .. .. .. ... 87 al-Tabari , vol. XXXI: The War between Brothers . .. 282 ___, Review of Fowden: Empire to Commonwea lth: DAS, RAHULPETER, New Public ations on Bengali Syncretis- Consequences of Monotheism in Late Antiquity 67 1 tic Religions . .. .. ..... .. .... .. 249 FINKENSTAEDT, EUZABETH, Review of Davis: Masking the DAVIS , RICHARD H., Review of Bayly: Saints, Goddesses Blow: The Scen e of Representation in Late Prehistoric and Kings: Muslims and Christians in South Indian Egyptian Art. ... ... ...... 664 Society 127 FOSTER, BENJAMINR., Early Mesopotamian Land Sales . 440 _ __ , Review of Dyczkowski, tr.: The Aphorisms of _ __ , Review of Denning-Bolle: Wisdom in Akkadian Siva: The Sivasütra with Bh äskara's Commentary, the Literat ure 492 Värttika 312 FOULK, T. GRIFFITH, Review of Gregory: Tsung-mi and the DEHEJI A, VIDYA, Review of MicheIl and Eaton: Firuzabad: Sinification ofBuddhism 486 Palace City ofthe Deccan 291 Fox, SAMUEL ETHAN,The Relationships of the Eastern Neo­ DEMPSEY, DEIRDRE, Review of Hamilto n and Rogers: A Aramaie Dialects . ... .. .. .. 154 Gramm ar for Biblical Hebrew Handbook: Answer Keys FRANK, RICHARD M., Review of van Ess: Theologie und and Study Guide . .. .... .... 509 Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert Hids chra: Eine DENNY, WALTER B., Review of Celik: Displaying the Orient: Gesc hichte des religiösen Denkens im frühen Islam .
Load more

Recommended publications
  • The Sanskrit Epics
    The Sanskrit Epics The Sanskrit Epics, J. L. Brockington, BRILL, 1998, 1998, 9004102604, 9789004102606, 596 pages, Mah bh rata (including Harivam a) and R m yan a, the two great Sanskrit Epics central to the whole of Indian Culture, form the subject of this new work.The book begins by examining the relationship of the epics to the Vedas and the role of the bards who produced them. The core of the work, a study of the linguistic and stylistic features of the epics, precedes the examination of the material culture, the social, economic and political aspects, and the religious aspects. The final chapter presents the wider picture and in conclusion even looks into the future of epic studies.In this long overdue survey work the author synthesizes the results of previous scholarship in the field. Herewith a coherent view is built up of the nature and the significance of these two central epics, both in themselves, and in relation to Indian culture as a whole. file download hehezu.pdf Danielle Feller, This is an introduction to philosophy but with a difference. Through out the book metaphysical issues are shown to be rooted in the history of philosophy. At the same time the, ISBN:8120820088, 369 pages, Jan 1, 2004, Gods, Hindu, in literature, Sanskrit Epics Sanskrit pdf file This volume brings together John Brockington's articles on the Ramayana and Mahabharata, relating them to wider issues in the study of the Sanskrit epics, Epic poetry, Sanskrit, Epic Threads, John Brockington on the Sanskrit Epics, 366 pages, J. L. Brockington, Mary Brockington, Greg Bailey, 2000, IND:30000087943290 Anna S.
    [Show full text]
  • Towards a Critical Edition of Śaṅkara's 'Longer' Aitareyopaniṣadbhāṣya: a Preliminary Report Based on Two Cambridg
    Hugo David Towards a Critical Edition of Śaṅkara’s ‘Longer’ Aitareyopaniṣadbhāṣya: a Preliminary Report based on two Cambridge Manuscripts Abstract: This article presents a fresh assessment of evidence for the existence of Śaṅkara’s ‘longer’ commentary on the Aitareyopaniṣad, a sub-section of the Aitar- eyāraṇyaka (AiĀ). While most printed editions of the Bhāṣya consider that it covers only three adhyāyas of the Āraṇyaka (AiĀ 2.4-6/7), a much more comprehensive work, bearing on the whole of AiĀ 2 and 3, is preserved in manuscripts. In the first part of the article, I argue that the ascription of this ‘longer’ gloss to Śaṅkara is likely to be justified, building on previous scholarship (A.B. Keith, S.K. Belvalkar) as well as on my own inspection of two manuscripts of the work, newly identified in the Cambridge University Library. Questions are also raised as to the constitution of the Upaniṣadic canon(s) and the role of commentaries in that process. The second part of the essay provides a comprehensive survey of the material (manuscript and print) available for a first critical edition of this important, though mostly neglected work by the great Vedāntin. || Research for the present study was started during my stint in Cambridge in 2013–14, for which I benefitted of the generous support of the British Royal Society (Newton International Fellow- ship), and during which I had the privilege to participate as a regular external collaborator in the Sanskrit Manuscripts Project. I thank the three editors of this volume for facilitating me access to the Cambridge collection in innumerable ways, for sharing their knowledge and expertise of Sanskrit manuscripts, and for allowing me to take part in their endeavour.
    [Show full text]
  • Vidura Speaks: a Study of the Viduranīti and Its Reception History
    Vidura Speaks: A Study of the Viduranīti and its Reception History Sravani Kanamarlapudi A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts University of Washington 2019 Committee: Richard Salomon Heidi Pauwels Program Authorized to Offer Degree: Asian Languages and Literature ©Copyright 2019 Sravani Kanamarlapudi University of Washington Abstract Vidura Speaks: A Study of the Viduranīti and its Reception History Sravani Kanamarlapudi Chair of the Supervisory Committee: Richard Salomon Department of Asian Languages and Literature This thesis offers a close reading of an important yet neglected didactic text from the Indian epic Mahābhārata, namely the Viduranīti, which is a nocturnal politico-moral counsel of Vidura to Dhr̥ tarāṣṭra. Adopting the currently prevalent trend in Mahābhārata scholarship, the received epic is approached as a work of literature by treating its didactic segments as constitutive parts of the unfolding narrative, rather than simply viewing the received epic as an outcome of later didactic accretions on a supposed earlier core narrative. As such, the Viduranīti is juxtaposed thematically with the epic’s story, particularly with the epic’s portrayal of Vidura, and structurally with other didactic portions of the epic and the entire epic as a whole. The former analysis reveals that both Vidura and the Viduranīti are centered around the categories of dharma and artha, while the latter exposes similarities in the literary architectonics of the Viduranīti and other didactic tracts. Finally, a case study investigates why the Viduranīti was canonized in a modern Hindu community. Situating this textual reframing in the modern socio-historical context, I argue for the need to focus on reception histories of early South Asian texts.
    [Show full text]
  • 1-14 the Invention of Jainism a Short History of Jaina St
    International Journal of Jaina Studies (Online) Vol. 1, No. 1 (2005) 1-14 THE INVENTION OF JAINISM A SHORT HISTORY OF JAINA STUDIES Peter FlŸgel It is often said that Jains are very enthusiastic about erecting temples, shrines or upāśrayas but not much interested in promoting religious education, especially not the modern academic study of Jainism. Most practising Jains are more concerned with the ’correct’ performance of rituals rather than with the understanding of their meaning and of the history and doctrines of the Jain tradition. Self-descriptions such as these undoubtedly reflect important facets of contemporary Jain life, though the attitudes toward higher education have somewhat changed during the last century. This trend is bound to continue due to the demands of the information based economies of the future, and because of the vast improvements in the formal educational standards of the Jains in India. In 1891, the Census of India recorded a literacy rate of only 1.4% amongst Jain women and of 53.4% amongst Jain men.1 In 2001, the female literacy rate has risen to 90.6% and for the Jains altogether to 94.1%. Statistically, the Jains are now the best educated community in India, apart from the Parsis.2 Amongst young Jains of the global Jain diaspora University degrees are already the rule and perceived to be a key ingredient of the life-course of a successful Jain. However, the combined impact of the increasing educational sophistication and of the growing materialism amongst the Jains on traditional Jain culture is widely felt and often lamented.
    [Show full text]
  • 1 Pāṇini: Catching the Ocean in a Cow's Hoofprint Vikram Chandra I
    Pāṇini: Catching the Ocean in a Cow’s Hoofprint Vikram Chandra Originally published at https://blog.granthika.co/panini, January 28, 2019. © Granthika Co. 2019, all rights reserved. I should begin with a disclaimer: I am not a Sanskritist. I took a couple of years of compulsory Sanskrit in middle school, was bored witless by the rote memorization of verb conjugations and by the anodyne assigned texts, and so ran away from the language as soon as I was afforded an opportunity. A lifetime of reading pre-modern Indian texts in translation, many of them tantalizingly dazzling even in English and Hindi, has led me to back to Sanskrit, and so for some years I’ve worked with a tutor between teaching and writing and parenting. For the past few months, with the infinitely patient help of my teacher, I’ve been struggling through the Paṇcatantra (“Five Treatises,” circa 300 BCE), a collection of dark, didactic tales about realpolitik and effective action. The stories are written in elegant but simple Sanskrit considered suitable for the beginner, but that is as far as my proficiency extends. So you must think of me as a sort of analogue to the popularizing science reporter who brings the research of actual specialists to a large lay audience. My thanks to Dr. Satyam Dwivedi and Sanhita Joshi for their help and many contributions; any mistakes in what follows are entirely mine. The transliteration scheme used here is the International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST), which allows for the lossless Romanization of Sanskrit and related Indic scripts.
    [Show full text]
  • Ganesha-Sanskrit.Pdf
    Ganesha “Vinayaka” and “Vinayakudu” redirect here. For other uses, see Vinayaka (disambiguation). “Ganapati” and “Ganapathy” redirect here. For other uses, see Ganapati (disambiguation). For other uses, see Ganesha (disambiguation) and Ganesa (disambiguation). Ganesha (/ɡəˈneɪʃə/; Sanskrit (IAST): Gaṇeśa; listen ), also known as Ganapati and Vinayaka, is one of the best-known and most worshipped deities in the Hindu pantheon.[2] His image is found throughout India.[3] Hindu sects worship him regardless of affiliations.[4] De- votion to Ganesha is widely diffused and extends to Jains, Buddhists, and beyond India.[5] Although he is known by many attributes, Ganesha’s elephant head makes him easy to identify.[6] Ganesha is widely revered as the remover of obstacles,[7] the pa- tron of arts and sciences and the deva of intellect and wisdom.[8] As the god of beginnings, he is honoured at the start of rituals and ceremonies. Ganesha is also in- voked as patron of letters and learning during writing Ganesha as 'Shri Mayureshwara' with consorts Buddhi and Sid- [9][10] sessions. Several texts relate mythological anecdotes dhi, Morgaon (the central shrine for the regional Ashtavinayak associated with his birth and exploits and explain his dis- complex)[13] tinct iconography. Ganesha emerged as a distinct deity in the 4th and 5th centuries CE, during the Gupta Period, although he in- or Shree) is often added before his name. One popular [11] herited traits from Vedic and pre-Vedic precursors. way Ganesha is worshipped is by chanting a Ganesha Sa- He was formally included among the five primary deities hasranama, a litany of “a thousand names of Ganesha”.
    [Show full text]
  • Oriental Institute the Oriental Institute ( Is a Public Non-University Research Institution
    Oriental English edition Institute Science 11 Around Us What is it… Oriental Institute The oriental institute (www.orient.cas.cz) is a public non-university research institution. Formally established in 1922, just six years after SOAS in London, the Oriental Institute is one of the oldest institutions dedicated to the study of Oriental cultures in Central and Eastern Europe. Since 1993, it has fallen admin- istratively under the auspices of the Academy of Sciences of the Czech Republic (AS CR), an umbrella research institution similar in function to its counterparts in continental Europe, such as the CNRS in France. The AS CR was established in 1992 as the Czech successor to the former Czechoslovak Academy of Sciences. It is set up as a complex of 54 public research institutions. The primary mission of the AS CR and its institutes is to conduct basic research in a broad spectrum of the natural, technical and social sciences and the humanities. This research, whether highly specialized or interdisciplinary in nature, aims to advance developments in scientific knowledge at the international level, while also taking into account the specific needs of both Czech society and national culture. In a country such as the Czech Republic, where university departments deal- ing with Oriental studies tend to be small and understaffed, the structure of non-university research bodies with permanent research positions brings numer- ous benefits. Among other things, scholars are enabled to pursue their specializa- tions according to the needs of relevant fields of study, aiming correspondingly at the highest levels of research quality. The framework of the Institute allows for a flexible and open-ended approach to research initiatives in Asia-related topics, creating, in effect, an ideal environment for interdisciplinary research.
    [Show full text]
  • What's P¯An.Ini Got to Do with It? the Use of Gan.A-Headers from the As.T
    What’s Pan¯ . ini got to do with it? The use of gan. a-headers from the As.t.adhy¯ ay¯ ¯ı in Sanskrit literature from the perspective of corpus linguistics Oliver Hellwig University of Düsseldorf Wiebke Petersen University of Düsseldorf Abstract The paper presents strategies for evaluating the influence ofPan¯ .ini’s As.t.adhy¯ ay¯ ¯ı on the vocabu- lary of Sanskrit. Using a corpus linguistic approach, it examines how the Pan¯ .inian sample words are distributed over post-Pan¯ . inian Sanskrit, and if we can determine any lexicographic influence of the As.t.adhy¯ ay¯ ¯ı on later Sanskrit. The primary focus of the paper lies on data exploration, because the underlying corpus shows imbalances in the data distribution. 1 Introduction 1.1 Motivation and Previous Work The paper investigates if and how we can quantitatively trace the influence of Pan¯ . ini’s As.t.adhy¯ ay¯ ¯ı on the literary production in Sanskrit. Indologists as early as Whitney (1869 70) have examined which 1 state of Sanskrit is described in the As.t.adhy¯ ay¯ ¯ı and if this grammar reflects a spoken idiom of Sanskrit. This discussion is far from being satisfactorily settled, as, for instance, Kulikov has shown with a detail study of -ya present forms in Sanskrit (Kulikov, 2013). Far less discussed is the question how strongly the literary production of later, post-Pan¯ . inian Sanskrit texts has been influenced by the rules and the content of the As.t.adhy¯ ay¯ ¯ı, because most researchers who work in the field of Ancient Indian grammar concentrate on the grammatical tradition of Ancient India itself and on its internal discussions.
    [Show full text]
  • Yves Mühlematter, Helmut Zander (Ed.) Occult Roots of Religious Studies Okkulte Moderne
    Yves Mühlematter, Helmut Zander (Ed.) Occult Roots of Religious Studies Okkulte Moderne Beiträge zur Nichthegemonialen Innovation Herausgegeben von Christian Kassung, Sylvia Paletschek, Erhard Schüttpelz und Helmut Zander Band 4 Occult Roots of Religious Studies On the Influence of Non-Hegemonic Currents on Academia around 1900 Edited by Yves Mühlematter and Helmut Zander The open access publication of this book has been published with the support of the Swiss National Science Foundation. Despite careful production of our books, sometimes mistakes happen. Unfortunately, the funding provided by the SNF was not credited properly in the original publication. This has been corrected. We apologize for the mistake. ISBN 978-3-11-066017-3 e-ISBN (PDF) 978-3-11-066427-0 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-066033-3 ISSN 2366-9179 DOI https://doi.org/10.1515/9783110664270 This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Library of Congress Control Number: 2020946377 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2021 Yves Mühlematter and Helmut Zander, published by Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston. The book is published open access at www.degruyter.com. Typesetting: Integra Software Services Pvt. Ltd. Cover: yxyeng / E+ / gettyimages.de
    [Show full text]
  • INTRODUCTION AD FONTES, NON ULTRA FONTES! Many Believe
    INTRODUCTION AD FONTES, NON ULTRA FONTES! Many believe stemmata to be accurate depictions of the historical vicissitudes of transmission, but it is the few who believe that this is not the case who are right. —Paulo Trovato, Everything You Always Wanted to Know about Lachmann’s Method About this Book The aim of this book and its connection with our first book; the central problem confronting Mahābhārata studies. The Mahābhārata critical edition, which was begun in 1931 and completed in 1966, will be fifty years old next year. This is an appropriate moment to look back at the history of this edition and its reception. It is also an appropriate moment to create the kind of scholarly tools and auxiliary materials required to use this edition, something that was envisaged by the edition’s creators but never done in the past.1 This book addresses these needs through discussing criticisms and (mis)interpretations of the critical edition and its prospects. It also carries forward the criticism of German Mahābhārata studies undertaken in The Nay Science, whose unscientific and ideologically-tainted theories of the Mahābhārata pose the greatest single obstacle to the correct reception, interpretation, and use of the edition.2 As will become clear, contemporary objections to the critical edition are fundamentally restatements of theoretical positions staked out by the German critics in the nineteenth century.3 Addressing 1 See the testimony of P. L. Vaidya at the end of the introduction to the Śāntiparvan. S. K. Belvalkar intended to add to his partially completed introduction a complete description of the Mokṣadharmaparvan’s contents, but his death prevented him from completing this objective.
    [Show full text]
  • 171 Indology – a Complex Branch of Knowledge
    2011 acta UNIVERSITATIS carolinae – philologica 1 pag. 171–176 ORIENTALIA pragensia indology – a coMPlex BrancH oF knowledge Jaroslav vacek, cHarles University in PragUe axiom: Indology starts in and returns to India. the paper discusses the relevance of various disciplines practised within indology in past and present, with particular reference to indology in prague. its main aim is to show that the various methodological approaches are complementary. the study of india from the position of modern social sciences is very relevant in the modern globalised world, but outside india it should not miss the necessary background and solid knowledge of languages, literatures and cultural history. as background to the development of indology in prague since 1850, I would like to discuss briefly the question of the relevance of various approaches to this complex branch of knowledge. it is not only (and no more) romanticism and it should in no way be practised as the proscribed ‘orientalism’.1 indology in the czech republic has a history of just over a hundred and sixty years on academic soil. the first chair of comparative linguistics including sanskrit was established in 1850 at the german philosophical Faculty of charles university in prague. in 1882 another chair was established at the czech philosophical Faculty. the czech revivalists had already discovered sanskrit in the 1820s, though it had become known in europe a few decades earlier. it turned out that czech is very close to sanskrit. For the revivalists this fact was an important support, because czech had been neglected for several centuries; it had been used only for basic communication and the 19th century was a period of reviving its role in education, literature and culture in general.
    [Show full text]
  • Friedrich Max Müller and the Sacred Books of the East, by Arie L
    Religion ISSN: 0048-721X (Print) 1096-1151 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/rrel20 Friedrich Max Müller and the sacred books of the east, by Arie L. Molendijk, Oxford, Oxford University Press, 2016, xvi + 230 pp., US$105.00 (hardcover), ISBN 978 0 19 878423 4 Christoph Uehlinger To cite this article: Christoph Uehlinger (2017): Friedrich Max Müller and the sacred books of the east, by Arie L. Molendijk, Oxford, Oxford University Press, 2016, xvi + 230 pp., US$105.00 (hardcover), ISBN 978 0 19 878423 4, Religion, DOI: 10.1080/0048721X.2017.1315630 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/0048721X.2017.1315630 Published online: 19 Apr 2017. Submit your article to this journal Article views: 12 View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rrel20 Download by: [UZH Hauptbibliothek / Zentralbibliothek Zürich] Date: 15 May 2017, At: 03:55 RELIGION, 2017 BOOK REVIEW Friedrich Max Müller and the sacred books of the east, by Arie L. Molendijk, Oxford, Oxford University Press, 2016, xvi + 230 pp., US$105.00 (hardcover), ISBN 978 0 19 878423 4 Friedrich Max Müller (1823–1900), a German-born Sanskritist who spent most of his career at the University of Oxford, is widely regarded as the founding father of the modern ‘science of religion,’ which he introduced in the 1870s in terms of an essentially comparative undertaking based on philology and linguistics. Like many a founding father, Max Müller has been held in high esteem for some time but harshly criticized by later scholars, who reject the entangle- ments of late 19th-century scholarship with European, and particularly British, imperialism.
    [Show full text]