1910

LE REGINE

ARGENTINA CAMPIONATO ALUMNI AUSTRIA - UNGHERIA CAMPIONATO Non disputata BELGIO CAMPIONATO UNION SAINT GILLOISE BRASILE RIO JANEIRO CAMPIONATO BOTAFOGO BRASILE SAO PAULO CAMPIONATO AA PALMEIRAS CECHIA COPPA SK SLAVIA PRAHA

DANIMARCA CAMPIONATO K.B. COPENAGHEN DANIMARCA COPPA B. 93 FINLANDIA CAMPIONATO ÅIFK TURKU FRANCIA USFSA CAMPIONATO UNION SPORTIVE TOURQUENNOISE FRANCIA FGSPF CAMPIONATO CERCLE ATHLETIQUE DE VITRY FRANCIA FCAF CAMPIONATO PATRONAGE OLIER FRANCIA TROPHEE’ CFI COPPA PATRONAGE OLIER GALLES COPPA WREXHAM AFC GERMANIA CAMPIONATO KARLSRUHER FV GUATEMALA COPPA Non disputata INGHILTERRA CAMPIONATO ASTON VILLA

INGHILTERRA COPPA NEWCASTLE UNITED IRLANDA CAMPIONATO CLIFTONVILLE BELFAST IRLANDA COPPA DISTILLERY BELFAST ITALIA CAMPIONATO INTERNAZIONALE MILANO ITALIA FNGI CAMPIONATO S.G. ANDREA DORIA LUSSEMBURGO CAMPIONATO RACING CLUB MALTA CAMPIONATO FLORIANA MALTA MESSICO CAMPIONATO REFORMA AC NORVEGIA COPPA SKI FK LYN OLANDA CAMPIONATO QUICK DEN HAAG OLANDA COPPA HVV DEN HAAG

PARAGUAY CAMPIONATO LIBERTAD ASUNCION ROMANIA CAMPIONATO OLYMPIA BUCURESTI SCOZIA CAMPIONATO CELTIC GLASGOW SCOZIA COPPA DUNDEE F.C. SPAGNA Unión Española COPPA ATHLETIC BILBAO Clubes Fútbol SPAGNA Federación COPPA FC BARCELONA Española de Fútbol SVEZIA CAMPIONATO IFK GOTEBORG

SVIZZERA CAMPIONATO BERN SC YOUNG BOYS UNGHERIA CAMPIONATO FERENCVAROS BUDAPEST UNGHERIA COPPA MTK BUDAPEST URUGUAY CAMPIONATO RIVER PLATE MONTEVIDEO

ARGENTINA FOOTBALL ASSOCIATION

ALUMNI

Alumni AC Buenos Aires: in piedi l’arbitro, Patricio Browne, Alfredo Brown, George Scholefield, Jorge Brown, Arturo Jacobs, Juan D. Brown. Seduti Guillermo Hardie, Ernesto Brown, Arnoldo Watson Hutton, Gottlob Weiss, Juan Lawrie.

1. ALUMNI 16 10 5 1 42: 13 25 (Buenos Aires) 2. Porteño 16 8 5 3 33: 25 21 (Buenos Aires) 3. Belgrano Athletic 16 8 3 5 42: 24 19 (Buenos Aires) Estudiantes (C) 16 8 3 5 33: 29 19 (Buenos Aires) 5. San Isidro 16 6 6 4 30: 27 18 (San Isidro) 6. Gimnasia y Esgrima BA 16 5 5 6 29: 25 15 (Buenos Aires) 7. River Plate 16 4 4 8 27: 37 12 (Buenos Aires) 8. Quilmes 16 2 4 10 24: 52 8 (Quilmes) 9. Argentino de Quilmes 16 2 3 11 21: 49 7 (Quilmes)

Retrocessa : Argentino de Quilmes.

BELGIO – COUPE DE CHAMPIONNAT

UNION ST. GILLOISE

Division I

1 Union St-Gilloise 22 19 3 0 90 15 38 2 FC Brugeois 22 18 2 2 82 26 38 3 CS Brugeois 22 18 4 0 67 22 36 4 Daring Club de Bruxelles 22 11 8 3 47 33 25 5 Standard Club Liégeois 22 10 9 3 37 25 23 6 Beerschot AC 22 10 10 2 47 56 22 7 Excelsior SC Forest 22 8 11 3 48 44 19 8 Racing Club de Bruxelles 22 8 11 3 43 50 19 9 Antwerp FC 22 6 14 2 25 66 14 10 Léopold Club 22 4 13 5 26 63 13 11 SC Courtraisien 22 3 14 5 18 62 11 12 FC Liégeois 22 1 17 4 11 79 6

Union St-Gilloise - FC Brugeois 2-1

BRASILE RIO DE JANEIRO

BOTAFOGO

In piedi: Edgar Pullen. Baena e Dinorah. accosciati : Rolando. Lulu e Lefévre. seduti : Emanuel. Décio. Abelardo. Mimi Sodré e Lauro.

1. Botafogo (Rio de Janeiro) 10 9 0 1 66 8 18 2. Fluminense (Rio de Janeiro) 10 7 1 2 28 16 15 3. América (Rio de Janeiro) 10 7 0 3 30 18 14 4. Riachuelo (Rio de Janeiro) 10 3 0 7 16 37 6 5. Rio Cricket (Niterói) 10 2 1 7 4 26 5 6. Haddock Lobo (Rio de Janeiro) 10 1 0 9 11 49 2

Topscorer: Abelardo Delamare (Fluminense) 22 goals

BRASILE SAO PAULO

AA PALMEIRAS

Campeão Paulista 1910: AA das Palmeiras São Paulo. Foto: Centro Pró-Memória do CA Paulistano

Girone qualificazione: 1.Ypiranga 2 2 0 0 9- 4 4 2.Vila Buarque 2 1 0 1 5- 7 2 3.Savóia 2 0 0 2 4- 7 0

Classifica finale 1.AA Palmeiras 10 9 0 1 43-12 18 2.Americano 10 8 0 2 25-18 16 3.São Paulo AC 10 5 1 4 24-26 11 4.Paulistano 10 3 2 5 19-17 8 5.Ypiranga 10 1 2 7 11-32 4 6.Germânia 10 1 1 8 14-31 3

CECHIA – POHAR DOBROCINNOSTI (Charity Cup)

S.K. SLAVIA PRAHA

SK Slavia Praha: fila centrale: Miloslav Macoun, Rosmaisl, Rudolf Krummer, Pimmer, Richard Veselý, Karel Kotouč, Rudolf Holý; seduti: John Madden (coach), Miroslav Široký, Emmanuel Benda, Josef Pulchert, Jan Košek, Jan Starý, Otto Bohata.

Semifinali SK Slavia Praha - AC Sparta Praha 5:1 ČFK Smíchov Praha - AFK Kolín 6:3 AFK: Atletický fotbalovy klub

Finale 22. Maggio 1910 SK Slavia Praha - ČFK Smíchov Praha 5:2 (1:1) spettatori : 2.000, Stadión Slavia/Letná, Praha Goals: 0:1 (20.) B. Jelínek, 1:1 (37.) Medek, 2:1 (57.) Kotouč, 2:2 (66.) Čížek, 3:2 (74.) Široký (11m), 4:2 (75.) Starý, 5:2 (90.) Košek

SK Slavia Praha: (Trainer: John Madden/Scotland/1) Josef Pulchert (1) – Richard Veselý (1), Antonín Pressler (1) – Karel Kotouč (1), Miloslav Macoun (1), Rudolf Holý (1) – Miroslav Široký (2), Ladislav Medek (1), Jan Starý (1), Jan Košek (1), Otto Bohata (1)

DANSK BOLDSPIL UNION

KJØBENHAVNS BOLDKLUB

Kjøbenhavns Boldklub: fila in alto Oscar Nielsen, , Einar Middelboe, Kristian Gyldenstein; al centro Vilhelm Wolfhagen, , Christian Middelboe, Svend Aage Castella, Ivar-Lykke; in basso Bjørn Rasmussen, Ludwig Drescher.

København A-Raeken

1.KB 10 9 1 0 30- 6 19 2.Frem 10 6 2 2 27-11 14 3.B 93 10 5 1 4 32-22 11 4.Akademisk BK 10 4 0 6 13-29 8 Østerbros BK 10 4 0 6 14-33 8 6.Olympia 10 0 0 10 0-15 0

DANSK BOLDSPIL POKAL

BOLDKLUBBEN 1893 KØBENHAVN

Boldklubben 1893 København (1910): fila in alto (solo i giocatori) Oluf Kinck Petersen, Holger Prytz, Ove Bülov-Petersen, Jacob Tanneberg; seduti Viggo Malmquist, Alf Olsen, Harald Hansen, Emil Jørgensen, Victor Klein, Axel Thufasson, Einar Madsen.

Finale: B 93 2-0 KB

FINLANDIA

ÅIFK TURKU

Semifinali: (26.9.1910) ÅIFK Turku - Helsingin JK 3:1 Viipurin Reipas - Viipurin Ponteva 6:2

Finale 9.10.1910 Eläintarha, Helsinki ÅIFK Turku - Viipurin Reipas 4:2 (2:1)

ÅIFK Turku: (Trainer: nessuno) Kosti Nieminen - Fjalar Bergroth, David Henning - Knut Dammert, Sigfrid Österlund, Karl Streckert - Levi Koskinen, Sten von Troil, Bruno Österlund, Harry Silander, Magnus Sjöblom

FRANCE - CHAMPIONNAT USFSA

UNION SPORTIVE TOURQUENNOISE

Union Sportive Tourquennoise: in piedi Desrousseaux (Vicepresidente), Auguste Raulin, Henri Moigneu, Albert Parsys, Victor Denis, Georges Prouvost, Albert Collier (arbitro), Gabriel Hannot, Parmentier; seduti Gaston Lefebvre, André Lecroart, Emile Dutertre, Adrien Filez, Jules Dubly.

Campione di Paris : Stade Français Campione di North : Union Sportive Tourquennoise Campione di Normandy : Football Club de Rouen Campione di Basse-Normandie : Club Malherbe Caennais Campione di Brittany : Union Sportive Servannaise Campione di Picardy : Amiens Athletic Club Campione di Champagne : Racing Club de Reims Campione di South-West : Stade Bordelais Université Club Campione di Littoral : Stade Helvétique de Marseille Campione di Lorraine : Cercle Sportif du Stade Lorrain Campione di Midi : Stade Toulousain Campione di Lyonnais : Lyon Olympique Campione di Languedoc : Olympique Cettois Campione di Côte d’Azur (Riviera) : Association Sportive de Cannes Campione di Maine : Union Sportive du Mans Campione di Burgundy/Franche-Comté : Racing Club F.C. de Besançon Campione di Atlantic : Stade Nantais Université Club Campione di Charentes : Jarnac Campione di Touraine : Union Sportive de Tours

Semifinali Union Sportive Tourquennoise – Union Sportive Servannaise 3 - 0 Stade Helvétique de Marseille – Stade Bordelais Université Club 4 - 1

Finale Union Sportive Tourquennoise – Stade Helvétique de Marseille 7 - 2

FRANCE - CHAMPIONNAT FCAF Championnat Fédération Cycliste et Athlétique de France

CERCLE ATHLETIQUE DE VITRY

Finale : Cercle Athlétique de Vitry – Racing Club de Saint-Quentin 4 – 2 dopo i tempi suppl.

FRANCE - CHAMPIONNAT FGSPF Championnat Fédération Gymnastique Sportive des Patronages de France

PATRONAGE OLIER

FRANCE – TROPHEE’ C.F.I. di Comité Français Interfédéral

PATRONAGE OLIER

Finale : Patronage Olier (F.G.S.P.F.) – Cercle Athlétique de Vitry (F.C.A.F.) 2 - 0

WALES CUP

WREXHAM AFC

Finale 28 Marzo 1910, campo Racecourse, Wrexham Wrexham – Chester 2-1

Mason, Allman Jones Wrexham: E Husbands, W Fenner, W Hancock, E Huffadine, S Corfield, L Davies, F C Cook, G Bytheway, J Mason, R Allman, P Evans Chester: Bancroft, J Russell, H Wright, W Matthews, F Grainger, T Gordon, Whittington, Graham, Rainford, Oswald Jones, J Lipsham Spettatori : 10000

GERMANIA

KARLSRUHER FV

Finali nazionali:

Preliminari: (10-4) Konigsberg : Tasmania Berlin(MF) - Prussia Konigsberg(Ba) 5-1 primo turno:

(17-4) : Holstein Kiel(Nd) - Preussen Berlin(Br) 4-1 (17-4) M'gladbach : Karlsruher FV(Sd) - Duisburger SpV(Wd) 1-0 (17-4) Leipzig : Phonix Karlsruhe(Sd/dc) - VfB Leipzig(Md) 2-1 (17-4) Berlin : Tasmania Rixdorf(MF) - VfR Breslau(So) 2-1

Semifinale: (1-5-10) Hamburg : Holstein Kiel(Nd) - Tasmania Rixdorf(MF) 6-0 (1-5-10) Karlsruhe : Karlsruher FV(Sd) - Phonix Karlsruhe(Sd) 2-1

Finale: (15-5-10) Koln : Karlsruher FV(Sd) - Holstein Kiel(Nd) 1-0aet

Karlsruher FV: (Trainer: William John Townley/) Adolf Dell - Curt Hüber, Ernst Hollstein - Hans Ruzek, , Max Schwarze - Fritz Tscherter, Fritz Förderer, , , Hermann Bosch.

LEAGUE DIVISION 1

ASTON VILLA

Aston Villa FC: (solo i giocatori) fila in alto "Tommy" Lyons, Arthur Layton, James Logan, "Billy" George, Arthur Cartlidge, "Freddy" Miles, John Kearns; fila centrale Walter Gerrish, George Hunter, Edmund Eyre, "Joe" Bache, George Tranter, "Chris" Buckley, Albert Hall; in basso "Joe" Walters, Arthur Moss, "Harry" Hampton, "Charlie" Wallace.

P W D L F A W D L F A Pts 1. ASTON VILLA 38 17 2 0 62 19 6 5 8 22 23 53 2. Liverpool 38 13 3 3 47 23 8 3 8 31 34 48 3. Blackburn Rovers 38 13 6 0 47 17 5 3 11 26 38 45 4. Newcastle United 38 11 3 5 33 22 8 4 7 37 34 45 5. Manchester United 38 14 2 3 41 20 5 5 9 28 41 45 6. Sheffield United 38 10 5 4 42 19 6 5 8 20 22 42 7. Bradford City 38 12 3 4 38 17 5 5 9 26 30 42 8. Sunderland 38 12 3 4 40 18 6 2 11 26 33 41 9. Notts County 38 10 5 4 41 26 5 5 9 26 33 40 10. Everton 38 8 6 5 30 28 8 2 9 21 28 40 11. Sheffield Wednesday 38 11 4 4 38 28 4 5 10 22 35 39 12. Preston North End 38 14 2 3 36 13 1 3 15 16 45 35 13. Bury 38 8 3 8 35 30 4 6 9 27 36 33 14. Nottingham Forest 38 4 7 8 19 34 7 4 8 35 38 33 15. Tottenham Hotspur 38 10 6 3 35 23 1 4 14 18 46 32 16. Bristol City 38 9 5 5 28 18 3 3 13 17 42 32 17. Middlesbrough 38 8 4 7 34 36 3 5 11 22 37 31 18. Arsenal 38 6 5 8 17 19 5 4 10 20 48 31 19. CHELSEA 38 10 4 5 32 24 1 3 15 15 46 29 20. BOLTON WANDERERS 38 7 2 10 31 34 2 4 13 13 37 24

FA CUP

NEWCASTLE UNITED

Newcastle United's FA Cup winning side of 1910: in alto Billy McCracken, Wilf Low, Albert Shepherd, Peter McWilliam, Jack Carr; al centro Jock Rutherford, Jimmy Howie, Colin Veitch, Sandy Higgins, George Wilson, Anthony Whitson; seduto Jimmy Lawrence

Quarti Mar 05 +Barnsley 1 *Queen's Park Rangers 0 Mar 05 *Coventry City 0 Everton 2 Mar 05 Newcastle United 3 +Leicester Fosse 0 Mar 05 *Swindon Town 2 +Manchester City 0

Semifinali Mar 26 +Barnsley 0 Everton 0 Mar 26 Newcastle United 2 *Swindon Town 0 Ripetizione Mar 31 +Barnsley 3 Everton 0

Finale 23 aprile sul campo del Crystal Palace Apr 23 +Barnsley 1 Newcastle United 1

Finale ripetizione 28 aprile sul campo dell’Everton Goodison Park Apr 28 Newcastle United 2 +Barnsley 0 Reti: Shepherd 2 (1 Pen) Newcastle United Lawrence; McCracken, Carr; Veitch, Low. McWilliam; Rutherford, Howie. Shepherd, Higgins. Wilson. Barnsley Mearns; Downs, Ness; Glendinning. Boyle. Utiey; Bartrop, Gadsby, Lilycrop, Tuffnell. Forman Spettatori: 69000

DIVISION A

CLIFTONVILLE BELFAST

1. Cliftonville Belfast 14 8 4 2 25-15 20 2. Belfast Celtic 14 9 0 5 25-13 18 3. Linfield Belfast 14 5 5 4 19-20 15 4. Distillery Belfast 14 5 3 6 14-13 13 5. Derry Celtic Londonderry 14 4 5 5 19-21 13 6. Bohemian Dublin 14 4 3 7 20-31 11 7. Glentoran Belfast 14 5 1 8 23-23 11 8. Shelbourne Dublin 14 2 7 5 15-24 11

Nessuna promozione e retrocessione.

Cliftonville FC Belfast: (Trainer: nessuno) Frederick William McKee - Benjamin Sterling, John Seymour - John Wright, David Martin, Samuel Palmer - Samuel McComb, Jordan Robertson, Frederick Neville, James Lowry McAuley, Francis William Thompson

IRISH CUP

DISTILLERY BELFAST

Semifinali: 5.3.1910 (Dalymount Park, Dublin) The Bohemians FAC Dublin - Cliftonville FC Belfast 0:3 5.3.1910 (Windsor Park, Belfast) Distillery FC Belfast - Glentoran FC Belfast 4:0

Finale 26. Marzo 1910 The Oval, Belfast

Distillery FC Belfast - Cliftonville FC Belfast 1:0 (0:0) Spettatori: 10.000 Goal:1:0 (87.) Johnston Distillery FC Belfast: (Trainer: William Crone/5) Donald Sloan (2) – Samuel Burnison (1), Alexander Creighton (1/Scotland) – R. Flanagan (1), Leo Donelly (1), Walter Scott (1) – James Wright (1), William Hamilton (2), Walter Johnston (1), William Upritchard (1), Archibald Heggarty (1) Cliftonville FC Belfast: (Trainer: nessuno)Frederick W. McKee (5) – Benjamin Sterling (1), John Seymour (5) – John Wright (4), David Martin (5), Samuel Palmer (3) – Samuel McComb (3), Jordan Robertson (5), Frederick Neville (1), James Lowrie McAuley (3), Francis William Thompson (3)

FEDERAZIONE ITALIANA DI FOOTBALL

INTERNAZIONALE MILANO

G W D L GF GA 1. INTERNAZIONALE p.25 16 12 1 3 55 26 PRO VERCELLI p.25 16 12 1 3 46 15 3. JUVENTUS p.20 16 9 2 5 30 18 4. TORINO p.17 16 8 1 7 43 30 5. GENOA p.15 16 6 3 7 28 25 6. U.S. MILANESE p.13 16 6 1 9 34 54 7. MILAN p.12 16 5 2 9 25 40 ANDREA DORIA p.12 16 5 2 9 22 40 9. AUSONIA p. 5 16 0 5 11 17 52

Spareggio 24-4: INTERNAZIONALE - PRO VERCELLI...... 10-3 NB: Pro Vercelli per protesta schiera la quarta squadra.

INTERNAZIONALE: Campelli, Fronte, Zoller, Yenni, Fossati I, Stebler, Capra, Peyer, Peterlj, Aebi, Shuler.

FEDERAZIONE GINNASTICA NAZIONALE ITALIANA

S.G. ANDREA DORIA

Dal sito atletiederoi.it

FINALE

SG Andrea Doria SG Giuseppe Garibaldi [in Genova]

LUSSEMBURGO

RACING CLUB LUXEMBOURG

Racing Club Luxembourg: fila in alto Othon Barth, Léon Diderich, François Lang, Charles Fournelle, Jules Elter, Jules Koster, Albert Elter; fila centrale Emile Kuborn, J.-P. Kayser, Michel Reuland, Jules Fournelle (Presidente), Auguste Link, J.-P. Reuland; in basso Théodore Elchroth, Joseph Lemmer, Joseph Faber.

Partita unica di finale:

Racing Club de Luxembourg - US Hollerich-Bonnevoie 3-2

MALTA

FLORIANA

Floriana FC; fila in alto "Jack" Holland, Fredu Friģģieri, Carmelo Psaila, Guzè Samuele, "Jack" Herbert; al centro Salvu Tabone, Ruģģieru Friģģieri, Joseph Mallia, "Manuel" Vella; in basso Alex Semini, Salvu Samuele

1. Floriana FC 4 4 - - 6: 0 8:0 2. Sliema Wanderers FC 4 2 1 1 5: 2 5:3 3. St. Joseph United FC Msida 4 2 - 2 4: 4 4:4 4. Boys Empire League Valetta 4 1 1 2 7: 4 3:5 5. University (Qormi) 4 - - 4 0:12 0:8

MEXICO AMATEUR

REFORMA AC MEXICO

Classifica finale

1. Reforma AC México 6 5 1 0 21- 4 11 2. Popo Park FC México 6 2 2 2 5- 8 6 3. British FC México 6 1 2 3 3- 8 5 4. Pachuca AC 6 0 2 4 1-10 2

COPPA DI NORVEGIA

SKI FK LYN

Ski og FK Lyn Kristiania. In piedi Ragnvald Heyerdahl-Larsen, Kristian Krefting, Victor Nysted, Rolf Maartmann, Erling Maartmann; al centro Nikolai Østgaard, Erling Lorck, Henrik Nordby; seduti Paul Due, August Kahrs, Alf Paus.

Semifinali 18.9.1910 (Frogner Sportsplass, Kristiania) Ski og FK Kristiania - Mercantile Ski og FK Kristiania 3:0 18.9.1910 (Graatenmoen Idrettsplass, Skien) Odds BK Skien - FK 2:1 d.t.s.

Finale 25. Settembre 1910 Frogner Sportsplass, Kristiania Ski og FK Lyn Kristiania - Odds BK Skien 4:2 Spettatori: 5.000, Goals: 1:0 Nysted,1:1 Gulbrandsen,1:2 Reinholdt,2:2 Krefting,3:2 Nysted,4:2 Nysted Ski og FK Lyn Kristiania: (Trainer: nessuno)August Heiberg Kahrs (3) – Alf Paus (2), Paul Due (2) – Nikolai Ramm Østgaard (3), Erling Lorck (4), Henrik Nordby (3) – Ragnvald Heyerdahl-Larsen (1), Kristian Krefting (1), Victor Nysted (3), Rolf Maartmann (3), Erling Maartmann (3) Odds BK Skien: (Trainer: Arthur F. Murray/Scotland/1) Thostrup Rødseth (2) – Peder Henriksen (3), Per Skou (1) – Einar Pedersen (2), Marius Lund (3), Thoralf Grubbe (1) – Otto Olsen (4), Sverre Hansen (1), Bjarne Gulbrandsen (3), August Fredriksen (2), Henry Reinholdt (2)

LANDSKAMPIOENSCHAP VOETBAL VAN NEDERLAND

HVV DEN HAAG

HVV Den Haag: fila in alto H.A. Meerum Terwogt (arbitro), "Miel" van Leijden, "Paul" De Groot, "John" Heijning, ? ; al centro Karel Heijting, "Miel" Mundt, G. F. Pop; seduti "Pi" Aernout, "Guus" Lutjens, Dr. "De" Kessler, "Tonny" Kessler, Constant Willem Feith.

Ovest 1. HVV Den Haag 18 13 2 3 63:22 28: 2 2. Sparta Rotterdam 18 10 5 3 46:25 25:11 3. Velocitas Breda 18 11 3 4 49:30 25:11 4. Quick Den Haag 18 8 5 5 34:24 21:15 5. DFC Dortrecht 18 9 2 7 40:27 20:16 6. Haarlem Haarlem 18 7 4 7 29:30 18:18 7. HBS Den Haag 18 5 4 9 22:38 14:22 8. HFC Haarlem 18 4 3 11 25:40 11:25 9. Hercules Utrecht 18 4 2 12 23:58 10:26 10 Ajax Leiden 18 3 2 13 23:60 8:28

Est 1. Quick Nijmegen 12 9 2 1 25:14 20: 4 2. GVC Wageningen 12 7 - 5 39:21 14:10 3. UD Deventer 12 5 3 4 23:27 13:11 4. t'Zesde Breda 12 4 3 5 21:19 11:13 5. Vitesse Arnhem 12 5 1 6 16:17 11:13 6. PW Enschede 12 5 1 6 28:40 11:13 7. Wilhemina Den Bosch 12 1 2 9 13:27 4:20

HVV- Quick 2-0 3-2

COPPA

QUICK DEN HAAG

Finale: Quick (Den Haag) 2 - H.V.V. 2 2-0

PARAGUAY

LIBERTAD ASUNCION

Classifica finale:

Libertad Atlántida Nacional Olimpia Mbiguá Guaraní

Spareggio 9 ottobre: Libertad 2-1 Atlántida

ROMANIA Cupa Asociatiunii Romane de foot-ball

OLYMPIA BUCURESTI

Semifinali 6-Dec-1909 Olympia Bucuresti - Colentina Bucuresti 2-1 25-Dec-1909 Colentina Bucuresti - United AC Ploiesti 2-0

Finale United AC Ploiesti - Olympia Bucuresti non disputata

Vine dichiarata campione l’ Olympia Bucuresti

SCOTTISH LEAGUE

CELTIC GLASGOW

1 Celtic FC Glasgow 34 24 6 4 63 22 41 54 2 Falkirk FC 34 22 8 4 71 28 43 52 3 Glasgow Rangers FC 34 19 8 7 70 35 35 46 4 Aberdeen FC 34 16 8 10 44 29 15 40 5 Clyde FC Glasgow 34 14 9 11 47 40 7 37 6 Dundee FC 34 14 8 12 52 44 8 36 7 Third Lanark FC Glasgow 34 13 8 13 62 44 18 34 8 Hibernian FC Edinburgh 34 14 6 14 33 40 -7 34 9 Airdrieonians FC Airdrie 34 12 9 13 46 57 -11 33 10 Motherwell FC 34 12 8 14 59 60 -1 32 11 Kilmarnock FC 34 12 8 14 53 59 -6 32 12 Heart of Midlothian FC Edinburgh 34 12 7 15 59 50 9 31 13 St.Mirren FC Paisley 34 13 5 16 48 58 -10 31 14 Queen's Park FC Glasgow 34 12 6 16 54 74 -20 30 15 Hamilton Academical FC 34 11 6 17 50 67 -17 28 16 Partick Thistle FC Glasgow 34 8 10 16 45 59 -14 26 17 Morton FC Greenock 34 11 3 20 38 60 -22 25 18 Port Glasgow Athletic FC 34 3 5 26 25 93 -68 11

SCOTTISH CUP

DUNDEE FC

Semifinali

Clyde Glasgow(1) - Celtic Glasgow(1) 3-1 Hibernian Edinburgh(1) - Dundee FC(1) 0-0 0-0 0-1

Finale (Ibrox Park, 9 apr): Dundee FC(1) - Clyde Glasgow(1) 2-2 0-0

Seconda ripetizione 20 Aprile 1910 Ibrox Park, Glasgow Clyde FC Glasgow - Dundee FC 1:2 (1:1) Spettatori: 25.411, Goals: 1:0 (20.) Chalmers,1:1 (40.) Bellamy, 1:2 (60.) Hunter Clyde FC Glasgow: (Trainer: Alexander S. Maley/3)George McTurk (3) – Andrew Watson (3), James Blair (3) – William Walker (3), Thomas McAteer (3), George Robertson (3) – John Wyllie (1), William McCartney (3), James Chalmers (3), Wyse (1), Frank Booth (3/England) Dundee FC: (Trainer: William Wallace/3)Robert J. Crumley (3) – Bertram Neal (2), Robert McEwan (1) – Bertram Lee (3), Herbert Charles Dainty (3), George Comrie (3) – James Bellamy (3), George Langlands (3), John B. Hunter (6), Alexander MacFarlane (3), John Fraser (4)

COPA - Unión Española de Clubes de Fútbol

ATHLETIC BILBAO

Athletic Club Bilbao: fila in alto Luis Astorquia, Juan Arzuaga, Ignacio Amann, Cameron, "Belaúste", Graham; seduti Luis Hurtado, Remigio Iza, Bruns, Veith, Luis Iceta.

Nel 1910 causa la divisione dei club in due Leghe vengono disputate due edizioni della Coppa di spagna.

Athletic de Bilbao 2-1 Madrid FC

Estadio de Ondarreta, San Sebastián Athletic de Bilbao 1-0 Vasconia San Sebastián rete: Yza Formazioni : Athletic: Astorquia, Arzuaga, Amann, J.M. Belauste, Camerún, Graham, Hurtado, Yza, Burns, Veith, Iceta Vasconia: Bea, Poto, A. Sena, Berraondo, Echeberria, Goitisolo, Leturia, Simmons, M. Guinness, Lacort, Sauress Vasconia San Sebastián 2-0 Madrid FC

Classifica finale

1.Athletic de Bilbao 2 2 0 0 3- 1 4 2.Vasconia San Sebastián 2 1 0 1 2- 1 3 3.Madrid FC 2 0 0 2 1- 4 0

COPA - Federación Española de Fútbol

FC BARCELONA

Da sinistra a destra: Peris, Rodriguez, Amechazurra, Sola, Bru, Comamala, C.Walace, Walace I, Janer y Grau.

FC Barcelona 5-0 RC Deportivo Club Español de Madrid 3-1 RC Deportivo

Estadio del Tiro de Pichón, Madrid FC Barcelona 3-2 Club Español de Madrid [Rodríguez, C. Comamala, C. Wallace; Buylla (2)]

Barcelona: Solá, Bru, Amechazurra, A. Comamala, E. Peris, Grau, Forns, Rodríguez, C. Comamala, P. Wallace, C. Wallace Español: García, Alvárez, Navarro, Giralt, Herrera, Yarza, Gregorio, Buylla, Negre, Morales, Giralt II

Classifica finale

1.FC Barcelona 2 2 0 0 8- 2 4 2.Club Español de Madrid 2 1 0 1 5- 4 2 3.RC Deportivo (La Coruña) 2 0 0 2 1- 8 0

SVENSKA SERIEN

IFK GOTEBORG

IFK Göteborg: in piedi John Olsson, Konrad Törnqvist, Erik Alstam, Gustav Sandberg, Erik Börjesson, Carl Ohlsson, Harry Hellberg, Gustav Magnusson; a terra Henning Svensson, Arthur Lundin, Nils Andersson.

1. Örgryte IS Göteborg 14 8 3 3 52:22 19: 9 2. AIK 14 8 3 3 50:28 19: 9 3. IFK Göteborg 14 8 2 4 41:32 18:10 4. IFK Norrköping 14 6 3 5 31:26 15:13 5. Göteborgs FF 14 5 3 6 24:24 13:15 6. Vikingarnas FK 13 4 2 7 28:38 10:16 7. Västmanland/Nerikes BK 13 3 2 8 25:50 8:18 8. IFK Eskilstuna 14 3 2 9 30:61 8:20

CHAMPIONNAT DE SUISSE

BERN SC YOUNG BOYS

In alto Ernest Weiss, Paul Kaiser, Wilhelm Meister, Paul Weiss, Hans Kämpfer, Karl Minder; al centro Gustav Schulz, Jakob Walter, Fritz Gerster; Seduti in basso Victor Adamina, Ernst Maurer, Robert Stucki.

Est FC Aarau 11 9 2 0 40-7 20 FC Winterthur 11 7 2 2 26-14 16 FC Zürich 11 6 2 3 32-23 14 FC St Gallen 11 5 0 6 18-21 10 Young Fellows Zürich11 4 0 7 30-30 8 FC Baden 11 2 0 9 18-43 4 Grasshopper Club 6* 0 0 6 2-28 0

Centrale Young Boys Bern 10 6 1 3 38-18 13 Old Boys Basel 10 4 3 3 26-23 11 FC Bern 10 4 3 3 22-20 11 FC Biel 10 4 2 4 27-23 10 FC Basel 10 4 2 4 24-24 10 FC Luzern 10 2 1 7 15-44 5

Ovest Servette Geneve 10 8 1 1 45-12 17 Stella Fribourg 10 3 3 4 36-35 9 FC La Chaux-de-Fonds 10 3 3 4 30-34 9 Etoile La Chaux- 10 3 3 4 29-39 9 Montriond Lausanne 10 3 3 4 20-33 9 Cantonal Neuchâtel 10 3 1 6 23-30 7

Finali Young Boys Bern 2 2 0 0 5-2 4 Servette Geneve 2 1 0 1 4-3 2 FC Aarau 2 0 0 2 2-6 0

UNGHERIA

FERENCVAROS T.C. BUDAPEST

Classifica finale

1.FTC 16 13 1 2 52:17 27 2.MTK 16 11 3 2 42:24 25 3.NSC 16 9 0 7 33:30 18 4.BAK 16 8 0 8 23:28 16 5.BTC 16 6 2 8 32:34 14 6.TTC 16 6 2 8 22:30 14 7.UTE 16 6 1 9 27:33 13 8.Törekvés 16 4 2 10 19:31 10 9.MAC 16 3 1 12 26:49 7

UNGHERIA – MAGYAR KUPA

M.T.K. BUDAPEST

MTK Budapest: da sinistra Gyula Bíró, dirigente, László Domonkos, Miksa Knapp (portiere di riserva), Ferenc Nagy, Izidor Kürschner, Adolf Kertész III, Béla Sebestyén, Károly Szántó, Vilmos Kertész II, Gyula Kertész I, Béla Révész. István Farkas non compare.

Quarti : MAC - Litográfia = 5-1 Törekvés - BTC = 2-2 - 0-2 Ferencváros - Nemzeti SC = 4-0 MTK - Újpest = forfeit Újpest

Semifinali : MTK - Ferencváros = 4-0 BTC - MAC = 4-1

Finali 8. Settembre 1910 Budapester Torna-Club - MTK Budapest 1:1 dts

Ripetizione 2.Ottobre MTK Budapest - Budapesti Torna Club 3:1 (2:0) Spettatori: 4.000, Millenáris, Budapest Goals: 1:0 Kertész I, 2:0 Révész 2:1 Oszkár Szendrö, 3:1 Kertész I, MTK Budapest: (Trainer: Hugó Szűsz/2)László Domonkos (2) – Ferenc Nagy (2), Béla Révész (2) – Gyula Bíró (2), Izidor Kürschner (2), Adolf Kertész III (2) – Béla Sebestyén (2), Károly Szántó (2), Gyula Kertész I (2), Vilmos Kertész II (2), István Farkas (2) Budapesti Torna Club: sconosciuta la formazione

CAMPEONATO DE ASOCIACIÓN URUGUAYA DE FÚTBOL

RIVER PLATE MONTEVIDEO

1. River Plate FC 16 11 4 1 33-10 26 2. C.U.R.C.C. 16 10 4 2 33-12 24 3. Nacional 16 10 2 4 34-14 22 4. Wanderers 16 10 1 5 24-15 21 5. Central 16 6 4 6 17-25 16 6. Libertad 16 4 4 8 18-20 12 7. Dublin 16 4 3 9 19-25 11 8. Bristol 16 3 1 12 16-41 7 9. French 16 2 1 13 15-38 5

Retrocesso : French