List of Nepal Collection Available in the Library

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

List of Nepal Collection Available in the Library LIST OF NEPAL COLLECTION AVAILABLE IN THE LIBRARY THE LIST IS IN ALPHABETICAL ORDER ACCORDING TO SUBJECT Agriculture 630/RAS. Rastriya krishiganana 2068, CBS, 2071 B.S. 60p. Acc.8434 KW:Agricultural survey Anthropology 301/KHU. Khatri, Prem Kumar Utpati: manabsabhyataka kehi pachhyako etihansik yebam manabsastriya addhyaan, Acc.2182 KW:Culture, Religion, Urbanization 302/SHM. Shrestha, Bisheswar Man Manab acharan, Padma educational traders, 2052 B.S. 156p. Acc.2333 KW:Organizational behaviour, Personality, Leadership, Organizational development 304.2/THM. Thapamagar, Lok Bahadur Manav Bhugol, Koseli Prakashan, 2048 BS 140p. Acc.1019 KW:Human geography, Environment, Human settlements, Urbanization, Population Art 730/BHA. Bhandari, Ram Krishna Akchhyarma murtikala, Author, 2074 B.S. 240p. Acc.TU 1858 KW:Sculpture Associations 060/JPP. J.P. Pratisthan J.P. Pratisthan: Ek jankari, JP pratisthan, 2057 BS 594p. Acc.3176-3185 KW:Organization Biography 920/RAJ. Rana, Hemanta Shamsher Janaral Nara Shamsher Janga Bahadur ranako jiwani, P.B.Rana, 1978 118p. Acc.4112 KW:Nepalese history, Life history 920/SAH. Sahid Muktinath Adhikari: smriti grantha, Shree muktinath Adhikari smriti pratisthan, 2059 B.S. 343p. Acc.TU 232, TU 233 920.71/ACS. Acharya, Bidhan ed. Smritima: S.L. Sharma, Parbati Devi sharma, 2064 B.S. 268p. Acc.7663 923.25496/DHL. Dhamala, Jiwanath Lauhapurush Ganesh Man Singh: jiwan, sangharsh ra rajniti, Pacific publication Pvt Ltd, 2073 B.S. 320p. Acc.TU 1828-TU 1829 KW:Ganesh Man Singh, Political leader 923.25496/SAG. Sapkota, Adarsanarayan Girija prasad koirala: safaltaka sutra, bishleshanatmak jiwanbritanta, Nepal Swawalamban Bikas Sangh, 2064 B.S. 262p. Acc.TU 840-TU 844 KW:Girija prasad Koirala 925.40/BAB. Bajracharya, Dayananda Baigyanik goretoma, Ratna Pustak Bhandar, 2062 B.S. 211p. Acc.7201 KW:Scientists Biological diversity 333.95/GUJ. Gurung, Radha; Karunaratna, dayan Jaibik bibidhata samrachhyan tatha gairkashtha ban paidawar, NIDS, 2064 B.S. 34p. Acc.8523 KW:Biological diversity Conservation, Bio-piracy, Non timber forest products Children 305.23/KIS. Bhabisyako chhanot: kishoriharuka samasya ra bikalpa, CEDPA, 1996 167p. Acc.8351 KW:Girls, Adolescents, Reproductive health, Education, Gender issues 305.23/NEP. Pradhan, Gauri; Tuladhar, Sumnima Nepalma baladhikarko sthiti 2004: rastriya pratibedan, CWIN, 2004 117p. Acc.7857 KW:Child right Commercial Law 347/SAM. Samudayik melmilap: aadharbhut talim sahayak pustika, The Asia Foundation/The McConnell Foundation, 2069 B.S. 92p. Acc.8536 KW:Arbitration and award, Mediation Communication 384/SUJ. Subba, Subhadra Janasancharma uparyukta bhashako saralikaran ek Adhyayan, CNAS, 60p. Acc.1338 KW:Language instruction, Nepali language Culture 306.4/RIB. Risal, Shiva Gopal Baidik Sanskriti, Sajha Prakashan, 2004 196p. Acc.TU 508 KW:Religion , Religious culture 306.6/KCD. KC, Tanka Dharmik sanskritima: chadparba ra jatra, Satyal publications, 2063 BS 124p. Acc.TU 767-TU 769 KW:Nepali culture, Religion Demographic profile 315.496/PRA. Pradeshko bastusthiti bibaran 2075, Pradesh sarkar, Pradesh no. 3, 2075 B.S. 293p. Acc.8732 KW:Province profile, Province no. 3 Documentation 016/BIB. The Royal Nepal Academy Bibliography of Nepal, KW:Bibliography Economic development 338.9/GHB. Ghimire, Basanta Bikaska bibidha ayam, Basundhara, 2057 BS 133p. Acc.TU 142, TU 143 KW:Agricultural development, Tourism, Industrial developemnt, Population growth 338.9/GHN. Ghimire, Basanta Nepalko sarbangin arthik bikas, Basanta Ghimire, 2003 236p. Acc.314 KW:Development planning, Agriculture, Population growth, Education Economics 330/MAP. Marx, Karl Puji, Marxism study and research academy, 2067 B.S. 1136p. Acc.TU 1425 KW:Political economy 330.0723/MIE. Arthik sarvekshan, Artha mantralaya, 2048 BS 75p. Acc.07-25 KW:Economic surveys, Agricultural statistics, Industrial statistics, International trade, Transport economics, Forestry 330.122/HEC. Heilbroner, Robert L. Ekkaisaun satabdiko punjiwad, W.W. Norton and Company, 1993 175p. Acc.4795, 3572 KW:Capitalism, Politics, 21st century, United States 330.124/RAK. Kshetriya vikas guruyojanako adharbhut paksha (2047-2057), Rastriya Yojana Ayog, 2046 BS 84p. Acc.337, 1029 KW:Regional planning, Planning methods, Economic Planning 330.9/NEP. Nepal: Sahayata rananiti, 2004-2007, World Bank, 2007 138p. Acc.6985 KW:Economic development, Economic assistance, Economic planning 330.9/THA. Thapa, Krishna Bahadur; Timilsina, Parthiweshor; Dahal, Madan Kumar Adhunik Nepalko arthik Itihas, CNAS, 2054 BS 533p. Acc.4191 KW:Economic history, Political condition, Economic condition 330.95496/CHN. Chhetri, Bandhubikram; Sharma, Chiran eds. Nepali samaj ra rajniti: rupantaranko sandarbha, Ashish Books house, 2011 294p. Acc.TU 1506 KW:Economic conditions, Economic development, Political movement, Social movement 330.95496/SHN. Sharma, Shiva Nepalma aayako asamanata, UNDP, 2066 B.S. Acc.8908, 8909 KW:Economic condition, Social justice, Economic inequality, Economic development 332/RAV. Bittiya byawasthapan pranali 2049, Rastriya banijya bank, 2049 B.S. 91p. Acc.1373 KW:Economnic planning 333.3/ADN. Adhikari, Jagannath Nepalma bhumi sudhar: samasya ra sambhawana, NIDS, 2063 BS 50p. Acc.8516 KW:Land economics, Property rights, Land reform, Land taxation, Land reform, Land taxation 333.3/BAI. Baigyanik bhumisudhar sambandhi ucchastariya aayogko pratibedan 2067, Baigyanik bhumisudhar sambandhi ucchastariya aayog, 2068 BS 98p. Acc.8670, 8510, 8511 KW:Land economics, Land reform, Scientific land reform, Land taxation 333.3/GUN. Gurung, Ganesh Nepalko bhumi sudhar: yeuta nasakiyeko aandolan, NIDS, 2064 BS 70p. Acc.8514, 8515 KW:Land economics, Property rights, Land reform, Land taxation, Land reform, Land taxation 333.3/LAS. Lamichhane, Raghunath Sanchar madhyayamma Bhumi, NIDS, 2065 BS 79p. Acc.8522, 8525 KW:Land economics, Property rights, Land reform, Land taxation, Land reform, Land taxation 338/NEP. Nepal standard industrial classification, CBS, 2056 B.S. 95p. Acc.7436 KW:Industries, Industrial classification 338/NEP. Nepal standard industrial classification 2000., CBS, 2058 B.S. 83p. Acc.3980 KW:Industries, Industrial classification 338.4/GHT. Ghimire, Bashant Nepalma paryatanko bikas, Basundhara Ghimire, 2011 166p. Acc.TU 1537 KW:Commerce, Tourism, Economic development, Tourism policy 338.9/BAN. Banke jilla: sahashrabdi bikas lakchhya; pragati pratibedan 2063, UNDP/National Planning Commission, 2006 122p. Acc.7373-7387 KW:Economic development, Millenium development, Education, Women's empowerment, Child development, Safe motherhood, Combat diseases, Environmental conservation 338.9/BHA. Bhaktapur jilla: sahashrabdi bikas lakchhya; pragati pratibedan 2063, UNDP/National Planning Commission, 2006 104p. Acc.7388-7397 KW:Economic development, Millenium development, Education, Women's empowerment, Child development, Safe motherhood, Combat diseases, Environmental conservation 338.9/CHA. Chautho Yojanako Karyanvayanbata jana jivanma pareko prabhav, National planning commission, 79p. Acc.84 KW:Planned economy, Development planning, Government planning, Economic development 338.9/CHI. Chitwan jilla: sahashrabdi bikas lakchhya; pragati pratibedan 2063, UNDP/National Planning Commission, 2006 114p. Acc.7348-7355 KW:Economic development, Millenium development, Education, Women's empowerment, Child development, Safe motherhood, Combat diseases, Environmental conservation 338.9/GHE. Ghimire, Basanta Arthatantra ra bikas, Marshyangdi bangmaya pratisthan, 2008 283p. Acc.TU 1303 KW:Poverty, Agriculture, Tourism, Rural development, Biodiversity, Natural resources, Economic planning, Industry, Employment, Transportation, Population, Electricity, Globalization 338.9/KAN. Kanchanpur jilla: sahashrabdi bikas lakchhya; pragati pratibedan 2063, UNDP/National Planning Commission, 2006 120p. Acc.7356-7363 KW:Economic development, Millenium development, Education, Women's empowerment, Child development, Safe motherhood, Combat diseases, Environmental conservation 338.9/MAP. Sharma, Mohan Raj Paschimanchal vikash shetrama bikaska prayasharu: prativedan, Social science department, 2041 BS 70p. Acc.109, 1903, 1904 KW:Economic developmentRegional development, Educational development, Social development 338.9/MOR. Morang jilla: sahashrabdi bikas lakchhya; pragati pratibedan 2063, UNDP/National Planning Commission, 2006 110p. Acc.7364-7372 KW:Economic development, Millenium development, Education, Women's empowerment, Child development, Safe motherhood, Combat diseases, Environmental conservation 338.9/NEN. Nepal Rastra Bank: annual report, Nepal Rastra bank, 2044 BS, 2052, 2053 VPp. Acc.1346-1372, 1713, 1720, 1721, 1461, 1901, 1902, 2029 KW:Economic development, Economic policy, Finance, Foreign exchange 338.9/RUP. Rupandehi jilla: sahashrabdi bikas lakchhya; pragati pratibedan 2063, UNDP/National Planning Commission, 2006 120p. Acc.7328-7347 KW:Economic development, Millenium development, Education, Women's empowerment, Child development, Safe motherhood, Combat diseases, Environmental conservation 338.9/SHY. Shrestha, Badri Prasad Yojana, budjet ra bikas: barta-antarbarta, Institute for sustainable development, 2058 BS 183p. Acc.4163, 6733 KW:Economic development, Economic Planning, Budjet 381/ARN. Nepalma kshetriya tatha antarrastriya pravaha (adhyayan prativedan), CEDA, 2046 BS 243p. Acc.1915 KW:Commerce, Market reseearch, Social services, Economic development Education 370/ACN. Acharya Shree Pathik Nepalma shichhya nitile nimtyayeka samasya ra samadhanko upaya, Pathik publication, 2071 BS 125p.
Recommended publications
  • Bishnu Kumari Waiba - Poems
    Classic Poetry Series Bishnu Kumari Waiba - poems - Publication Date: 2012 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive Bishnu Kumari Waiba(1937 – 1993) <b>Parijat</b> was a Nepali writer. Her real name was<b> Bishnu Kumari Waiba </b> (waiba is a subgroup of Tamang) but she wrote under the pen name <b>Parijat</b> (Parijat is night-flowering fragrant jasmine flower). Her most acclaimed publication is Siris Ko Phul (The Blue Mimosa), which has also been adapted in the literature curriculum of some colleges in some English-speaking countries. <b>Early Life and Education</b> Parijat was born in 1937 in the hill station of Darjeeling, India, a place known for its tea gardens. Because her mother Amrit Moktan died early, she was raised by her father Dr. K.N. Waiba, who was a psychologist, and her grandparents. The birth place of Parijat, Darjeeling, was a major centre of Nepali language, culture and literature during her growing up years. Darjeeling, which was once part of Nepal, remains inhabited by Nepali people and never lost its character as a major centre of Nepali language, culture and literature. Sharing a close relationship with Nepal, Darjeeling has played an influential role in the development of Nepal's literature. Therefore, Parijat was intricately connected to Nepal and Nepali literature from her early childhood. Having had a keen interest in literature from her childhood, she was destined to play an important and well- appreciated role in strengthening Nepali literature. Parijat completed part of her schooling in Darjeeling and came to Kathmandu, Nepal in 1954.
    [Show full text]
  • Tribhuvan University Bhupi Sherchan
    Tribhuvan University Bhupi Sherchan : A Rebel in Nepali Poetry A Thesis Submitted to the Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of English, Ratna Rajyalaxmi Campus, in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master in English by Manoj Lama TU Regd. No: 6-2-40-154-2010 Roll No: 400315/72 June 2018 Declaration I hereby declare that the thesis entitled “Bhupi Sherchan : A Rebel in Nepali Poetry” is my own original work carried out as a Master’s student at the Department of English at Ratna Rajya Laxmi Campus except to the extent that assistance from others in the thesis design and conception in the presentation style and linguistic expression are duly acknowledged. All the sources used for the thesis have been fully and properly cited. It contains no material which to a substantial extent has been accepted for the award of any other degree at Tribhuvan University or any other educational institution, except where due acknowledgement is made in the thesis. Manoj Lama June 2018 Tribhuvan University Faculty of Humanities and Social Sciences Ratna Rajyalaxmi Campus, Kathmandu Letter of Approval This is to certify that the thesis entitled “Bhupi Sherchan : A Rebel in Nepali Poetry” submitted to the Department of English, Ratna Rajyalaxmi Campus, by Manoj Lama, has been approved by the undersigned members of the research committee: ……………………………. Mr. Bam Dev Sharma Supervisor ……………………………. External Examiner ……………………………. Mr. Pradip Sharma Head Department of English Acknowledgements I would like to express my deepest and sincere gratitude to my respected research supervisor Mr. Bam Dev Sharma, Department of English, Ratna Rajya Laxmi Campus, who guided me with valuable supervision, constructive help and guidelines.
    [Show full text]
  • DIBRUGARH UNIVERSITY Syllabus of MIL(Nepali) for Undergraduate Courses Under CBCS W.E.F
    DIBRUGARH UNIVERSITY Syllabus of MIL(Nepali) for Undergraduate Courses under CBCS w.e.f. 2018-2019 Preamble The Syllabus for UG Courses in MIL (Nepali) is designed in accordance with Dibrugarh University Regulations for the Academic Programmes under Choice Based Credit System (CBCS), 2018. Three Years UG programmes include Six Semesters. No Honours course is offered in Nepali in UG Courses in Dibrugarh University. This Course of MIL (Nepali) is prepared for the students of B.A., B.Sc., & B.Com. The First Semester students of B.A., B.Sc., & B.Com. having honours in any other subjects will have to take MIL (Nepali—1.100). B.Sc. Non-Honors students have to take MIL (Nepali—1.100 & 2.100) in 1st & 2nd Semesters. B.A. Non-Honors students will have to choose MIL (Nepali—3.100 & 4.100) in 3rd & 4th Semesters. B.Com. Non-Honors students have to take MIL (Nepali—3.100 & 4.100) in 3rd & 4th Semesters. There shall be 100 marks and 2 credits for each paper. Each paper will be divided into 4 Units having 25 marks for each Unit. Examination and Evaluation shall be done on a continuous basis. There shall be In-Semester Assessments and End-Semester Examination in each paper during every Semester. 20 marks of each paper shall be allotted for In-Semester evaluations which will comprise Sessional Examinations, Assignments, Paper Presentations, Viva-voce etc. The End-Semester Examination will be of 80 marks covering the whole syllabus. Complete course structure MIL (Nepali) Semester-I Course Title: History of Literature, Poetry & Grammar and Composition.
    [Show full text]
  • I. Introduction Writer Parijat, the Nepali Name for a Species of Jasmine With
    I. Introduction Writer Parijat, the Nepali name for a species of jasmine with a special religious significance, is the pen name adopted by Bishnu Kumari Waiba, a Tamang woman who was born in the Tea-Estate of Darjeeling in 1937 A.D. She was the daughter of Kalu Sing Waiba and Amrita Moktan. She has been hailed by her contemporaries as one of the most innovative and first modern novelist of Nepal. The themes and philosophical outlook of her poems, novels and stories are influenced by her Marxist and feminist views and her own personal circumstances. Parijat suffered from a partial paralysis since her youth and ventured from her home only rarely during the past twenty years. She was unmarried and childless, a status that was not usual for a woman in Nepalese society and that is due partly to her illness and partly, it seems due to personal preference. Despite her disability, Parijat is a formidable force in Nepali literature, and her flower-filled room in a house near Balaju has become a kind of shrine for progressive Nepali writers. Parijat is a beautiful, intense-looking woman. She is concerned with a Nepali tribal group of antiquity but of uncertain origin. She is a Buddhist by birth and her childhood was deeply unhappy. According to Lama Religion, she was named Chheku Lama. Her mother died while Parijat was still young, and an elder brother drowned shortly afterward. At the age of about thirteen, it seems that she became passionately involved in a love affair that ended in heartbreak and a period of intense depression.
    [Show full text]
  • Everything I Learned About Nepali Literature Is Wrong | 217
    (ALMOST) EVERYTHING I LEARNED ABOUT NEPALI LITERATURE IS WRONG | 217 Chautari Foundation Lecture 2018 (ALMOST) EVERYTHING I LEARNED ABOUT NEPALI LITERATURE IS WRONG Manjushree Thapa I’ve been rethinking my sense of Nepali literature, and am pleased to have a chance to share my thoughts at Martin Chautari, an organization that I played a very small role in founding back in the 1990s, when it was an informal discussion group among “development” workers.1 Most of us, at the time, were foreign-educated, or actual foreigners. We were well meaning, but we were seeking an intellectual life without any links to Nepal’s own intellectual traditions in the political parties, the universities, the writers and activists. It was particularly under Pratyoush Onta’s leadership that Martin Chautari developed these links and became a site where foreign-educated Nepalis, foreigners, and Nepal’s own intellectual traditions could meet for open debate. Knowledge-generation is a collective enterprise. It is not an endeavor a person undertakes in isolation. I’ve written and spoken before on the thoughts I’ll share here, first in the introduction (Thapa 2017a) to La.Lit, A Literary Magazine Volume 8 (Special issue: Translations from the Margins), which I edited (Thapa 2017b), and then at two talks for the Himalayan Studies Conference at the University of Colorado, in Boulder, in September 2017, and for the Nepal Studies Initiative at the University of Washington, in Seattle, in April 2018. This lecture is a crystallizing of those thoughts, which are still in formation. One caveat: I am not a scholar, but a writer; I am engaged in what Gayatri Chakravorty Spivak calls the “wild practice” (2012: 394).
    [Show full text]
  • EUROPEAN BULLETIN of HIMALAYAN RESEARCH EBHR | Issue 54 (2020)
    54 Spring 2020 EBHR EUROPEAN BULLETIN OF HIMALAYAN RESEARCH EBHR | Issue 54 (2020) The European Bulletin of Himalayan Research (EBHR) was founded by the late Richard Burghart in 1991 and has appeared twice yearly ever since. It is the result of a partnership and is edited on a rotating basis between the Centre for Himalayan Studies (CEH: Centre d’études himalayennes) within the Centre national de la recherche scientifique (CNRS) in France, the South Asia Institute at Heidelberg University in Germany and the School of Oriental and African Studies (SOAS) in the United Kingdom. From 2019 to 2023, EBHR is hosted at the Centre for Himalayan Studies. Co-editors Tristan Bruslé (CNRS-CEH), Stéphane Gros (CNRS-CEH), Philippe Ramirez (CNRS-CEH) Associate editor Arik Moran (University of Haifa), book review editor Copyeditor Bernadette Sellers (CNRS-CEH) The following email address should be used for subscription details and any correspondence regarding the journal: [email protected] Back issues of the journal are accessible on the Digital Himalaya platform: http://www.digitalhimalaya.com/ebhr Editorial Board Adhikari, Jagannath (Australian National University) Arora, Vibha (Indian Institute of Technology) Bleie, Tone (University of Tromsø) Campbell, Ben (Durham University) Chhetri, Mona (Australia India Institute) De Maaker, Erik (Leiden University) de Sales, Anne (CNRS-LESC) Dollfus, Pascale (CNRS-CEH) Gaenszle, Martin (University of Vienna) Gellner, David (University of Oxford) Grandin, Ingemar (Linköping University) Hausner, Sondra L. (University
    [Show full text]
  • Devkota's Voice of Rebellion and Social Critique in the Lunatic
    © IJARW | ISSN (O) - 2582-1008 April 2020 | Vol. 1 Issue. 10 www.ijarw.com DEVKOTA’S VOICE OF REBELLION AND SOCIAL CRITIQUE IN THE LUNATIC Dr. Ramesh Prasad Adhikary Assistant Professor, Tribhuwan University, Kathmandu, M.M. Campus, Nepalgunj, Nepal ABSTRACT The present research paper explores Laxmi Prasad Devkota’s use of nonconformist theme and style in his seminal poem The Lunatic. His nonconformist theme and his style challenge the traditional values and norms prevailing in the contemporary society. The poet develops his consciousness of change and antitraditional view against the contemporary society in his poem The Lunatic. He challenges the contemporary traditional social norms, systems and values in order to flow his consciousness of change and progress. Devkota is against the traditional Rana regime and advocated for consciousness of change, progress and democracy in his literary work. Keyword: Descent voice, nonconformist theme, social rebellion, modernity, voice for freedom 1. INTRODUCTION DEVKOTA AS A DISSENT consciousness of his age that’s why to change the AND REBELLIOUS POET age from the poverty, injustice, emptiness and domination; he sees the bullets power rather than The Lunatic presents Devkota’s anger and satire other. Only revolution and bullets can be the over the-then society. In his poems, he protests all suitable solutions to these problems. In his poems, contemporary traditional and religion oriented Devkota tries to inspire all the Nepalese people to rules, values and system. Devkota introduces change the thinking, morality and behavior many anti-traditional themes from the according to the age. contemporary society in his poem. He deals with the themes like domination, poverty, employment, Moreover, Devkota passed his life under the rules and hunger and education system of Nepal.
    [Show full text]
  • Gender, Disability, and Literature in the Global South: Nepali Writers Jhamak Ghimire and Bishnu Kumari Waiwa (Parijat)
    GENDER, DISABILITY, AND LITERATURE IN THE GLOBAL SOUTH: NEPALI WRITERS JHAMAK GHIMIRE AND BISHNU KUMARI WAIWA (PARIJAT) by Tulasi Acharya A Thesis Submitted to the Faculty of The Dorothy F. Schmidt College of Arts and Letters in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Florida Atlantic University Boca Raton, FL August 2012 Copyright by Tulasi Acharya 2012 ii ABSTRACT Author: Tulasi Acharya Title: Gender, Disability, and Literature in the Global South: Nepali Writers Jhamak Ghimire and Bishnu Kumari Waiwa, Parijat Institution: Florida Atlantic University Thesis Advisor: Dr. Mary Cameron Degree: Master of Arts Year: 2012 This thesis explores gender, disability and literature in the Global South through an examination of the writings of two physically disabled contemporary women writers from Nepal, Bishnu Kumari Waiwa and Jhamak Ghimire. I show how these renowned contemporary writers challenge stigmas of the disabled body by deconstructing the “ideology of ability” through their poetry, fiction, and autobiographical narratives. Religious and cultural values disable women’s autonomy in general, and create even greater disadvantages for women who are physically disabled. Challenging these cultural stigmas, Waiwa and Ghimire celebrate sexuality and disability as sources of creativity, agency, and identity in narratives that deconstruct cultural or social models of sexuality, motherhood, and beauty. In this thesis feminist disability and feminist theory guide an analysis of Waiwa and Ghimire’s writing to advance
    [Show full text]
  • Nepalese Translation Volume 1, September 2017 Nepalese Translation
    Nepalese Translation Volume 1, September 2017 Nepalese Translation Volume 1,September2017 Volume cg'jfbs ;dfh g]kfn Society of Translators Nepal Nepalese Translation Volume 1 September 2017 Editors Basanta Thapa Bal Ram Adhikari Office bearers for 2016-2018 President Victor Pradhan Vice-president Bal Ram Adhikari General Secretary Bhim Narayan Regmi Secretary Prem Prasad Poudel Treasurer Karuna Nepal Member Shekhar Kharel Member Richa Sharma Member Bimal Khanal Member Sakun Kumar Joshi Immediate Past President Basanta Thapa Editors Basanta Thapa Bal Ram Adhikari Nepalese Translation is a journal published by Society of Translators Nepal (STN). STN publishes peer reviewed articles related to the scientific study on translation, especially from Nepal. The views expressed therein are not necessarily shared by the committee on publications. Published by: Society of Translators Nepal Kamalpokhari, Kathmandu Nepal Copies: 300 © Society of Translators Nepal ISSN: 2594-3200 Price: NC 250/- (Nepal) US$ 5/- EDITORIAL strategies the practitioners have followed to Translation is an everyday phenomenon in the overcome them. The authors are on the way to multilingual land of Nepal, where as many as 123 theorizing the practice. Nepali translation is languages are found to be in use. It is through desperately waiting for such articles so that translation, in its multifarious guises, that people diverse translation experiences can be adequately speaking different languages and their literatures theorized. The survey-based articles present a are connected. Historically, translation in general bird's eye view of translation tradition in the is as old as the Nepali language itself and older languages such as Nepali and Tamang. than its literature.
    [Show full text]
  • 1 I. a Nexus Between Nepali Nationalism and Ethnic Mode Of
    1 I. A Nexus between Nepali Nationalism and Ethnic Mode of Expression “A nation is not some geographical entity, it is a place which is loved and liked by the people” (B.P. Koirala, Atmabrittanta, 289) The discourse of nationalism is often associated with collective identity of people. It is a tie that binds people with a nation. Nationalism is a mode of defining, expressing and recognizing oneself in relation to the state. It is constructed along with formation of nation state and incorporates several elements like people, language, culture, religion, history, social structures, and political conditions. On the other hand, ethnicity is related with particular social group that shares common cultural, lingual, religious, historical and national experiences. It is a communal identity that is based on specific value systems, rituals, customs, festivals, myths and symbols. As nationalism is not a mere political construct or pervasive integration of people in certain physical boundary, it should reflect memories, aspirations, and imaginations of the people living in particular place. Literature, like other modes of cultural production reflects the specific socio- historical dimensions of its creation. It manifests the society and culture in which it is composed. As the socio-economic materiality is the base for the articulation and production of any literary texts, literature is usually shaped by the politics or power dynamisms. In this connection, Nepali poetry can also be studied and analyzed by contextualizing it to the historical development of the nation-state or nationalism. This dissertation thus, is an attempt to study the relation between ethnicity and nationalism by foregrounding the nexus between literature and the state.
    [Show full text]
  • Five Nepali Novels Michael Hutt SOAS, University of London, [email protected]
    Himalaya, the Journal of the Association for Nepal and Himalayan Studies Volume 34 | Number 2 Article 6 December 2014 Writers, Readers, and the Sharing of Consciousness: Five Nepali Novels Michael Hutt SOAS, University of London, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.macalester.edu/himalaya Recommended Citation Hutt, Michael (2014) "Writers, Readers, and the Sharing of Consciousness: Five Nepali Novels," Himalaya, the Journal of the Association for Nepal and Himalayan Studies: Vol. 34: No. 2, Article 6. Available at: http://digitalcommons.macalester.edu/himalaya/vol34/iss2/6 This Research Article is brought to you for free and open access by the DigitalCommons@Macalester College at DigitalCommons@Macalester College. It has been accepted for inclusion in Himalaya, the Journal of the Association for Nepal and Himalayan Studies by an authorized administrator of DigitalCommons@Macalester College. For more information, please contact [email protected]. Writers, Readers, and the Sharing of Consciousness: Five Nepali Novels Acknowledgements The uthora wishes to thank the British Academy for funding the research that led to the writing of this paper, and to friends and colleagues at Martin Chautari for helping him in so many ways. He is also grateful to Buddhisgar Chapain, Krishna Dharabasi and Yug Pathak for sparing the time to meet and discuss their novels with him. This research article is available in Himalaya, the Journal of the Association for Nepal and Himalayan Studies: http://digitalcommons.macalester.edu/himalaya/vol34/iss2/6 Writers, Readers, and the Sharing of Consciousness: Five Nepali Novels Michael Hutt In his seminal book Literature, Popular Culture Urgenko Ghoda and Buddhisagar Chapain’s and Society, Leo Lowenthal argues that studies Karnali Blues) have achieved a high public of the representation of society, state, or profile.
    [Show full text]
  • Nepali Times Should Be Congratulated London: Stately on the Outside the Point Is, the Money That Came in Derived from Synthetic Sources
    #653 26 April - 2 May 2013 20 pages Rs 50 ven while the Election Commission and the Interim FEDERAL EXPRESSION EElectoral Council haggle over who should announce elections and dates, the political leadership is already in EDITORIAL, page 2 campaign mode. There are signs the elections (when, and POLLS if, they are held) are going to be a referendum on identity- MR DAHAL based federalism. Some leaders are campaigning in the districts, while GOES TO DELHI Maoist Chairman Pushpa Kamal Dahal campaigns in by KANAK MANI DIXIT APART the neighbourhood. He was in China last week and page 15 goes to India next week. Could it be that Dahal is trying to ingratiate himself to the two big neighbours as an insurance against possible prosecution for wartime excesses? DIWAKAR CHETTRI 2 EDITORIAL 26 APRIL - 2 MAY 2013 #653 FEDERAL EXPRESSION s a country, Nepal seems 11 months to bridge the gap between condemned to repeat the the positions of those for and against Amistakes of the past. We single-identity federalism. From need to take to the streets to restore the statements of politicians and democracy every couple of decades ethnic pressure groups it is clear that or so because democrats emulate the the elections will essentially be a demagogues they replace as soon as referendum on federalism. they get to power. Revolutionaries Year after year since the last take the country through a ruinous BIKRAM RAI elections, surveys have shown that conflict saying the suffering is a necessary part of Indications are that elections most Nepalis, including those from various ethnic groups, attaining utopia, but when they get to rule they behave have misgivings about identity-based federalism.
    [Show full text]