Digitales Rathaus Der Stadt Wolfhagen Geht an Den Start

LINUS WITTICH Medien KG ePaper: www.wittich.de/1404

Niederelsungen Bründersen Hans-Staden-Stadt Viesebeck Wenigenhasungen Philippinenthal Istha Gasterfeld Leckringhausen Ippinghausen Nothfelden . . . Heimat mit Zukunft! Philippinenburg Altenhasungen

1404/Jahrgang 51 Freitag, der 18. Juni 2021 Nummer 12

Digitales Rathaus der Stadt Wolfhagen geht an den Start

Ab 01.07.2021 haben Bürgerinnen und Bürger im digitalen Rathaus der Stadt Wolfhagen die Möglichkeit, Dienstleistungen 24 Stunden am Tag bequem und einfach von zu Hause über Online-Formulare oder Fachan- wendungen zu erledigen. Aktuell steht zunächst eine kleine Auswahl an digitalen Leistungen für die Bereiche Ordnungsamt und Standesamt online zu Verfügung. In den kommenden Monaten soll diese Auswahl stets erweitert werden, um immer mehr Leistungen dem Bürger online anbieten zu können. Bezahlt werden kann ein Großteil der angebotenen Leistungen problemlos über den Internetbezahlanbieter Paypal, bei dem die Stadt Wolfhagen ein Geschäftskonto eröffnet hat. Darüber hinaus haben die Bürgerinnen und Bürger ab Juli auch die Möglichkeit, schnell und einfach ihren Wunschtermin mit dem Einwohnermeldeamt, dem Standesamt oder auch dem Ordnungsamt online über die Homepage der Stadt, über ein Kiosksystem vor Ort oder telefonisch mit der Sachbearbeitung zu vereinbaren. So lassen sich in Zukunft lange Wartezeiten vermeiden.

Wartebereich im Foyer Termin einfach mit dem Smartphone buchen

Zu finden ist das digitale Rathaus auf der Startseite der Stadt-Homepage unter: www.wolfhagen.de Wolfhagen – 2 – Nr. 12/2021

Wir begrüßen Sie zum nächsten Markt am 24. Juni 2021 jeden 4. Donnerstag im Monat

von 16.00 bis 19.00 Uhr auf dem !"#$ #% & !"#$""'"' Wolfhager Marktplatz

Bereitschaftsdienste

» Ärztliche Bereitschaftsdienste AKGG-Beratungszentrum Erfahren Sie unter der Telefonnummer ...... 0561- 19292 Gynäkologischer Dienst: ...... 116 117 Schwangerenberatungsstelle Augenärztlicher Dienst ...... 116 117 HNO Dienst ...... 05692 - 2270 Beratungsangebot: Kreisklinik Wolfhagen ...... 05692 - 40-0 ... vor, während und nach der Schwangerschaft ... bei sozialrechtlichen und fi nanziellen Fragen Apothekendienst ... Verhütung und Familienplanung ... bei Schwangerschaftskonfl ikt Samstag, 19.06.2021 ... nach Schwangerschaftsabbruch Gieseke - Apotheke, Mittelstraße 53 ... Antragstellung auf Mittel der Bundesstiftung Mutter und Kind / fi nan- Zierenberg ...... 05606 - 3345 zielle Hilfen Sonntag, 20.06.2021 Außenstelle in Wolfhagen: Kreuz - Apotheke, Obertor 7 Schützeberger Straße 12, 34466 Wolfhagen Niedenstein ...... 05624 - 400 Donnerstag 10 - 12 Uhr Samstag, 26.06.2021 Tel.: 05691 - 992893 Beyl’sche Apotheke, Untere Straße 45 Kassel Tel.: 0561 - 8164444 Naumburg ...... 05625 - 99880 Sonntag, 27.06.2021 Gieseke - Apotheke, Mittelstraße 53 Zierenberg ...... 05606 - 3345 Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst - Anzeige - Von Samstag 7.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr (wenn der behandelnde Zahnarzt nicht erreichbar ist). Der eingeteilte Zahnarzt ist von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 17.00 Uhr in seiner Praxis anwesend und darüber hinaus in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Zu erfragen unter ...... Tel.: 01805-607011. KranKenfahrten aller art + rollstuhl G en Hospizdienst im Wolfhager Land e.V. shuttle-service, Grossraum usw.

Ritterstr. 1 olfha w

Wolfhagen (Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen) t homas Küllmer Rufbereitschaft Tag und Nacht ...... 0173-277 5324 ☎ 05692 - 99 73 73 0 Büro- und Beratungsstelle ...... 05692-993 521 i nh. www.your-taxi-wolfhaGen.com Sprechzeiten: ...... Mo. und Do. 12:30 bis 15:00 Uhr Wolfhagen – 3 – Nr. 12/2021 - Anzeige - Sprechzeiten FENSTERFENSTER| TÜREN | TÜREN » SONNEN-SONNEN-UND INSEKTENSCHUTZ UND INSEKTENSCHUTZ Öffnungszeiten Wolfhager Rathaus Bis Ende Juni besteht weiterhin eine Zugangsbeschränkung zum Wolf- hager Rathaus und Kulturladen. Bitte erledigen Sie auch weiterhin Ihre FENSTERFENSTER| |TÜTÜRENREN Anliegen soweit möglich auf digitalem oder telefonischem Wege. DISONNEN-DIESONNEN-E FEUND UNDFENSTERMACHERINSEKTENSCHUTZINSEKTENSCHUTZNSTERMACHER In wichtigen Angelegenheiten, die der persönlichen Vorsprache bedürfen, ist nach wie vor ein Besuch im Rathaus möglich. MIMITT WE WEITBLICK.ITBLICK. Zwingend erforderlich hierfür ist die vorherige Terminvereinbarung. Die jeweiligen Fachbereiche sind Montag bis Freitag von 8:00 - 12:30 Uhr DIDIEEFEFENSNSTETERMARMA sowie Montag und Dienstag von 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag von RCRC 22 geprüfte 14:00 - 17:00 Uhr telefonisch oder per E-Mail zu erreichen. MIMITTFensterITIT & BLHaustürenBLICICK.K. Ab 01.07.2021 wird die Zugangsbeschränkung vorbehaltlich der Inziden- wwwFenster.hewe-fens & teHaustürenrbau.de zentwicklung aufgehoben. hehewe-fensterbauwe-fensterbau GmbH GmbH Terminvereinbarungen können unter folgenden Kontakten getroffen wwwwww.he.hewewe-f-fensensteterbrbauau.d.dee werden: Zum34474Jungfe Diemelstadtrnborn 5 Tel. 0569www.hewe-fensterbau.de4 88-0, Fax 05694 88-99 • Allgemeine Termine: 05692/602-0 oder 34he47Tel.:hewe4weDi -fe05694-feemnsnseltetestarb rb 88-0dtauauGmGminbHfobH@[email protected] [email protected] • Einwohnermeldeamt: 05692-602-0 oder ZumZumJuJungngfefernrnbobornrn55 TeTel.l.05056969448888-0-0, ,FaFaxx05056969448888-9-999 [email protected] 3434474744DiDiememelelstastadtdt ininfofo@[email protected] • Standesamt: 05692/602-0 oder [email protected] Weiterhin sind auch die Verwaltungsstellen in den Ortsteilen (Ortsvor- Selbstbestimmt leben in Nordhessen - stehersprechstunden) geschlossen. Dringende Angelegenheiten können ebenfalls nach vorheriger Terminvereinbarung erledigt werden. Nähere SliN e.V. Informationen zu Ansprechpartnern und Telefonnummern finden Sie Außensprechstunden im Landkreis weiterhin nur telefonisch und unter www.wolfhagen.de/mein-wolfhagen/hier-lebe-ich/die-stadt-stadt- online! teile. Leider ist eine persönliche Beratung im Rahmen der Außensprechstunden Öffnungszeiten Stadtbücherei in Hofgeismar und Wolfhagen auf Grund der anhaltenden Covid-19 Situation immer noch nicht möglich. Es besteht jedoch weiterhin die Möglichkeit sich montags 14.30 Uhr - 17.00 Uhr telefonisch, per E-Mail oder auch über Zoom beraten zu lassen. Diese Rege- und donnerstags 16.00 Uhr - 18.30 Uhr lung gilt erstmal bis Ende Juni 2021. Darüber, in welcher Form die Beratung ab Juli 2021 aussehen wird, werden wir rechtzeitig informieren. Wenden Sie sich gerne unter den folgenden Kontaktdaten an uns. Ortsgericht weiterhin mit Tel.: 0561-72885-364 eingeschränkter Dienstleistung E-Mail: [email protected] Nähere Informationen über SliN e.V. und das Beratungsangebot: Bis Ende Juni 2021 arbeitet das Ortsgericht Wolfhagen weiterhin nur in eingeschränkter Form. www.slin-ev.de Wir freuen uns, wenn auch nicht persönlich, weiterhin für Sie da sein zu Es wird gebeten, in dringenden nicht aufschiebbaren Angelegenheiten können! den Ortsgerichtsvorsteher Herrn Harald Nehm nur telefonisch unter der Mobil-Nr. 0177-2321425 zu kontaktieren. Ab 05. Juli 2021 finden wieder regelmäßig persönliche Sprechzeiten statt. Wichtige Rufnummern Sprechtag des Amtsgerichtes Kassel Gerichtstag im Rathaus der Stadt Wolfhagen Polizei-Notruf» �� 110 Das Amtsgericht hält in regelmäßigen Abständen im Rathaus der Stadt Feuerwehr-Notruf �� 112 Wolfhagen Gerichtstage ab. Wahrgenommen werden die Aufgaben der Rettungsdienst �� 112 Rechtsantragstelle, der Beratungshilfe, der Erteilung von Auskünften aus Kreisklinik Wolfhagen �� 05692 - 400 dem Grundbuch und aus dem Handelsregister sowie die Entgegennahme Ärztlicher Bereitschaftsdienst �� 116 117 von Anträgen und Erklärungen auf diesen Gebieten. Im Rahmen dieses Ge- richtstages können Sie Anträge und Erklärungen gegenüber einer Rechts- pflegerin / einem Rechtspfleger des Amtsgerichts Kassel abgeben, z. B. auf Rufnummern für Fragen zum Thema Corona Erteilung eines Erbscheins oder auf Einleitung einer Betreuung. Wenn Sie Sorge haben, sich mit dem Coronavirus infiziert zu haben, Der Gerichtstag findet regelmäßig mittwochs im 2-Wochen-Rhyth- wenden Sie sich als erstes an Ihren Hausarzt oder wählen Sie die Num- mus im Rathaus der Stadt Wolfhagen statt. mer der ärztlichen Bereitschaftsdienstes 116 117. Rathaus der Stadt Wolfhagen Burgstraße 33 -35 Gesundheitsamt Region Kassel 34466 Wolfhagen Raum 1.3a im ersten Obergeschoss Behördennummer �� 0561-115 Tel. 05692/602-0 Außenstelle Wolfhagen �� 05 61 - 787-6950 und -6951 Termine des Gerichtstags • 7. Juli 2021 Hessisches Ministerium • 21. Juli 2021 für Soziales und Integration • 4. August 2021 Das Hessische Ministerium für Soziales und Integration (HMSI) informiert • 18. August 2021 über das neue Coronavirus SARS-CoV-2. Eine hessenweite Hotline zu • 1. September 2021 dem Thema ist unter der Nummer 0800 - 5554666 täglich von 8 bis 20 • 15. September 2021 Uhr erreichbar. • 29. September 2021 Für den Gerichtstag erfolgt keine Terminvergabe. Es ist mit Wartezeiten zu rechnen. Bundesministerium für Gesundheit Das Bundesministerium für Gesundheit erreichen Sie über das Bürger- telefon 030 - 346 465 100 - Anzeige - MURARO Bundesministerium für Kunststoff-Fenster Wirtschaft und Energie Dachfenster • Umverglasung Die Bundesregierung tritt entschlossen und mit aller Kraft den wirtschaft- lichen Auswirkungen des Coronavirus entgegen. Ein weitreichendes Rollläden • Haustüren etc. Maßnahmenbündel wird Arbeitsplätze schützen und Unternehmen un- 34355 Staufenberg-Landwehrhagen terstützen. Tel. 0 55 43 / 31 44 u. 42 44, Fax 0 55 43 / 44 31 Hotline für Unternehmen: 030 - 18615 1515 (Mo.- Fr. 9:00 bis 17:00 Uhr) www.muraro-fensterbau.de Hotline für BürgerInnen: 030 - 18615 6187 (Mo.- Fr. 9:00 bis 17:00 Uhr) Wolfhagen – 4 – Nr. 12/2021

Amtliche Bekanntmachungen Aus dem Rathaus wird berichtet

Stadt» Wolfhagen » Info Sonderwasserzähler Jagdgenossenschaft Wenigenhasungen bzw. Gartenwasserzähler Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Wenigenhasungen, das sind alle Voraussetzungen für einen Sonder- bzw. Gartenwasserzähler Eigentümer von Grundflächen im Bereich der Gemarkung Wenigenha- Gemäß der Entwässerungssatzung der Stadt Wolfhagen ist der Ge- sungen, auf denen die Jagd ausgeübt werden darf, werden hiermit zur bührenmaßstab für Schmutzwasser der Frischwasserverbrauch eines Jagdgenossenschaftsversammlung für Grundstücks. Frischwasser, das nachweislich nicht der Kanalisation Freitag, den 02.07.2021, 18.00 Uhr und Kläranlage zugeführt wird, kann von der Kanalgebühr befreit wer- in die Jagdhütte am Schöneberg (in der Grund) den. Dieses Wasser kann zum Beispiel zur Gartenbewässerung oder vor dem Bärenberg eingeladen. der Tränkung von Vieh in Anspruch genommen werden, nicht jedoch Tagesordnung: zur Befüllung von Gartenpools. Voraussetzung hierfür ist die Installation 1. Eröffnung, Begrüßung der Jagdgenossen und Feststellung der Be- eines geeichten Sonder- bzw. Gartenwasserzählers. Für jedes Grund- schlussfähigkeit. stück kann nur ein Sonderwasserzähler ausschließlich vom Grundstück- 2. Gedenkminute seigentümer beantragt werden. 3. Verlesen der Niederschrift der Jhv. vom 08.06.2019 Wie beantrage ich einen Sonderwasserzähler? 4. Jahresbericht des Jagdvorstandes 2019 und 2020 1. Schriftlicher Antrag an den Magistrat der Stadt Wolfhagen (Home- 5. Kassenbericht 2019 und 2020 page Mediathek), Fachbereich Umwelt und Tiefbau 6. Diskussion zum Jahres- und Kassenberichte 2019 und 2020 2. Ortsbesichtigung durch Außendienstmitarbeiter zur Festlegung und 7. Bericht der Kassenprüfer u. Entlastung des Vorstandes 2019 Genehmigung des Standorts für den Sonderwasserzähler. 8. Bericht der Kassenprüfer u. Entlastung des Vorstandes 2020 3. Einbau Sonderwasserzähler durch ein eingetragenes Installationsun- 9. Neuwahl eines Kassenprüfers ternehmen. 10. Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung des Reiner- 4. Ortsbesichtigung durch Außendienstmitarbeiter und Verplombung trags aus der Jagdnutzung. des Sonderwasserzählers zur Inbetriebnahme. 11. Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung der bis zum Da es sich bei Sonderwasserzählern um Abrechnungszähler handelt, 28.03.2021 entstandenen Rücklagen. dürfen nur geeichte Zähler verwendet werden. Die Eichgültigkeit eines 12. Diskussion und Abstimmung der Anträge Zählers beträgt 6 Jahre (nach Herstellung). 13. Verschiedenes und Ausklang Es wird darauf hingewiesen, dass die im Zeitpunkt der Versammlung Welche Kosten fallen an? geltenden infektionsschutzrechtlichen Bestimmungen einzuhalten sind. Die Kosten für die Anpassung der Hausinstallation sind sehr individuell und hängen stark von den Gegebenheiten vor Ort ab. Eine Kostenschät- Wolfhagen, den 10.06.2021 Der Magistrat zung muss von einem Installationsunternehmen vorgenommen werden. der Stadt Wolfhagen Eine Wasserzähler-Einbaugarnitur kann privat oder über den Installateur gez. Walter Schwarz L ö b e r besorgt werden. Die Einbauarmatur kostet rd. 30 bis 50 €. Vorsitzender Erster Stadtrat Der Verwaltungskostenaufwand der Stadt Wolfhagen wird pauschal mit 120,00 € abgerechnet, die Neuverplombung alle 6 Jahre pauschal mit 50,00 €. Ob sich ein Sonderwasserzähler rechnet, hängt maßgeblich von den Installationskosten und dem Wasserverbrauch ab. Fakt ist, der Einbau Behindertenbeauftragter der eines Sonderwasserzählers rechnet sich nur bei hohen Verbräuchen über einen langen Zeitraum. Stadt Wolfhagen Radverkehrskonzept Stadt Wolfhagen Die Stadt Wolfhagen stellt ein gesamtstädtisches Radverkehrskonzept auf, um einen zukunftsorientierten Handlungsrahmen für die Radver- » Info kehrsentwicklung zu erhalten. Eine ganzheitliche Strategie soll entwickelt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! werden, mit der die nachhaltige Mobilitätsentwicklung unter Einsparung Corona -Testzentrum Stadthalle Wolfhagen und Vermeidung von Emissionen die Lebensqualität der Bevölkerung er- Menschen mit Behinderungen welche Hilfsmittel wie Rollstuhl, Rollator höht und die Attraktivität als Lebens- und Wirtschaftsstandort verbessert. oder Gehilfen benutzen, können zum Testen den Hintereingang der Stadthalle vom Parkplatz her benutzen. Sprechzeiten Behindertenbeauftragter Auch in der momentanen Situation stehe ich Ihnen für Fragen und Hilfestellungen gerne zur Verfügung. Zur Info und Terminabsprache bitte unter der Telefonummer 01785214340 melden. E-Mail: [email protected] Wolfgang Hensel, Behindertenbeauftragter Die Verbindungstreppe zwischen Hans Staden- und Ippinghäuser Straße wurde teilerneuert und mit einem Geländer versehen.

Ab Anfang Juli sind Sie an der Reihe: Mit der geplanten Online-Be- teiligung unter www.radverkehrskonzept-wolfhagen.de wollen wir Ihre Erfahrungen in der Bestandsanalyse berücksichtigen. Was funktioniert gut in Wolfhagen? Wo kann etwas verbessert werden? Wie möchten Sie sich zukünftig fortbewegen? Was fehlt in Wolfhagen? Außerdem freuen wir uns auf die Ideen und Wünsche der Bürgerinnen und Bürger aus Wolfhagen und angrenzender Kommunen zur zukünfti- gen Mobilität in Wolfhagen! Diese fließen in die Leit- und Handlungsziele für das Radverkehrskonzept ein. Öffnung / Vermietung der städtischen Einrichtungen und Grillplätze Aufgrund der aktuellen Pandemie waren in der Stadt Wolfhagen im Rah- men der Prävention und zur Eindämmung der Verbreitung des Coro- navirus die städtischen Einrichtungen und Grillplätze für Vermietungen geschlossen. Nunmehr hat der Magistrat aufgrund der neuen Rechtslage und der Maßnahmen des Stufenplans der Hessischen Landesregierung beschlossen, die Dorfgemeinschaftshäuser und Grillplätze wieder zu öff- nen. Die Vermietung erfolgt nur unter Einhaltung und Umsetzung der Auflagen der aktuell geltenden Corona-Kontakt- und Betriebsbeschrän- kungsverordnung vom 07.05.2020 in der aktuell gültigen Fassung, sowie Mitarbeiter des Bauhofes der Stadt bei der Fertigstellung des Hygiene- und Pandemiekonzepts der Stadt Wolfhagen. Wolfhagen – 5 – Nr. 12/2021 Aufenthalte im öffentlichen Raum sind in Gruppen von höchstens 10 Per- Heinicke-Giehler weiter: „Kinder sollen in unserer oft hektischen Welt ler- sonen gestattet. Veranstaltungen mit bis zu 100 Personen sind nunmehr nen, zur Ruhe zu kommen, sich spielerisch mit den eigenen Gefühlen auch in entsprechenden Innenräumen unter Aufl agen möglich, wenn alle auseinanderzusetzen, aber auch konstruktiv zu streiten und dabei trotz- über einen Negativnachweis verfügen. Im Freien sind Veranstaltungen dem positiv mit dem Gegenüber umzugehen.“ bis zu 200 Personen unter Aufl agen möglich. Vollständig geimpfte und genesene Personen werden hierbei nicht mitgezählt. Der jeweilige Veranstalter ist zur Einhaltung und Ausführung der Rege- lung verantwortlich und zuständig. Die jeweils gültigen Verordnungen und Allgemeinverfügungen fi nden Sie immer tagesaktuell auf www.corona.hessen.de. Das Hygiene- und Pandemiekonzepts der Stadt Wolfhagen fi nden Sie auf unserer Homepage www.wolfhagen.de. Wird veröffentlicht: Wolfhagen, 01.06.2021 Der Magistrat der Stadt Wolfhagen Der Urlaub kann so nah sein - aktuelle NVV-Freizeitbroschüren zeigen, was es zu erleben gibt Auch wenn die Pandemie aktuell auf dem Rückmarsch zu sein scheint, steht in diesem Jahr der Urlaub in der Region wieder hoch im Kurs. Der Nordhessische Verkehrsverbund (NVV) hat passend dazu seine diesjäh- rigen Freizeitbroschüren aktualisiert und um einige neue Ziele ergänzt. Mit insgesamt fast 500 Ausfl ugszielen im NVV-Gebiet gibt es viele span- nende Orte für Jung und Alt zu entdecken. Für die Aktualisierung der Freizeitbroschüren hat der NVV wieder eng mit den Gemeinden und touristischen Einrichtungen zusammengearbeitet. In diesem Jahr wurden dabei 14 Aktivitäten und Freizeitziele neu aufge- Als erste hessische Kita ausgezeichnet: Kita-Leiterin Andrea Heinicke- nommen. Und für alle, die sich gerne an der frischen Luft bewegen, gibt Giehler (r.) mit Erstem Stadtrat Karl-Heinz Löber sowie Projektleiterin Kira es 20 neue Wander- und Fahrradrouten durch die abwechslungsreiche Cromm von der Drogenhilfe Nordhessen e.V. Landschaft Nordhessens. Zu den neuen Freizeitzielen zählen beispiels- weise der Stand-Up-Paddling-Verleih am Breitenbacher See in Bebra oder Eddis Edersee Erlebnistour in Edertal-Hemfurth-Edersee. Aber auch für Kulturinteressierte gibt es neue Museen, eine Burgruine, eine Kloster- kirche und einen Themenradweg, die zu einer Reise durch die heimische Geschichte einladen. Alle Ziele und Touren sind selbstverständlich bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Die acht Themenbereiche stehen zum Stöbern unter www.nvv.de in der Rubrik „Freizeit & Events“ bereit. Für diejenigen, die alle Informationen lieber direkt in der Hand haben möchten, gibt es die Broschüren kostenlos als Printversion. Sie fi nden die aktuellen Ausgaben in den NVV-Kun- denzentren, NVV-InfoPoints, der NVV-Mobilitätszentrale in Eschwege, in Rathäusern, Tourist-Informationen sowie in vielen Beherbergungsbetrie- ben und Gaststätten im gesamten NVV-Gebiet. Im Rahmen der aktuellen Möglichkeiten geben alle Einrichtungen ihr Be- stes, um Besucherinnen und Besucher empfangen zu können. Auch bei einer vollständigen Öffnung müssen die bestehenden Corona-Schutz- maßnahmen jedoch eingehalten werden. Informieren Sie sich bitte online oder telefonisch bei den jeweiligen Ausfl ugszielen über die aktuellen Öff- nungszeiten und Schutzmaßnahmen. So können alle den Urlaub in der Region sicher und entspannt genießen. Weitere Informationen Fahrplanauskünfte und Antworten auf alle weiteren Fragen rund um Bus & Bahn in Nordhessen gibt es unter www.nvv.de oder beim NVV-Servi- Freude beim gesamten Team der Kita Liemecke über die Zertiﬁ zierung ceTelefon unter 0800-939-0800 (gebührenfrei). und damit den „Lohn“ für eine eineinhalbjährige Fortbildung Sowohl Projektleiterin Cromm wie auch Kita-Leiterin Heinicke-Giehler Anzeigenschluss dankten dem gesamten Team, dass sie sich über solch einen langen Zeitraum berufsbegleitend dem Fortbildungsprogramm mit Leidenschaft Der Wolfhager Stadtanzeiger erscheint 14-täglich und hoher Motivation gestellt haben. Beide sehen gespannt der Umset- jeweils in der geraden Kalenderwoche. zung im Kita-Alltag entgegen, die nunmehr beginnt. Der für die nächste Ausgabe ist am Redaktionsschluss Erster Stadtrat Löber betonte abschließend in seinem Grußwort aus Trä- Freitag, 25.06.2021 um 10.00 Uhr. gersicht, dass man sehr stolz auf diese Zertifi zierung sowie die damit Der nächste Wolfhager Stadtanzeiger erscheint einhergehende, pädagogische Neuausrichtung der Kita Liemecke sei. am Freitag, 02.07.2021 Auch hob er die hohe Bedeutung von möglichst frühzeitiger Sucht- und Gewaltprävention für eine funktionierende Sozialgesellschaft hervor. Finanziert wurde die Fortbildung übrigens von der deutschen ROTARY- Kita Liemecke ab jetzt „Freunde-Kita“ Gesellschaft. Nochmals herzlichen Dank dem gesamten Team der Kita Liemecke Zertifi zierung als erste hessische Kindertagesstätte für das tolle Engagement! Freudige Stimmung herrschte in der vergangenen Woche in der Kita Lie- mecke. Nach gut 1,5-jähriger Weiterqualifi zierung des Fachpersonals wurde die Kita nunmehr als erste hessische Kindertagesstätte mit der Zertifi zierung „Freunde-Kita“ ausgezeichnet. Das Projekt fand unter der fachkundigen Lei- tung der Sozialpädagogin Kira Cromm von der Fachstelle Suchtprävention Bauernregeln: Juni der Drogenhilfe Nordhessen e. V. statt. Im Rahmen einer kleinen Feier- stunde im Außengelände der Kita im Beisein von Vertretern des Elternbeira- 9 Wenn kalt und nass der Juni war, tes sowie Erstem Stadtrat Karl-Heinz Löber und Hauptamtsleiter Kai Liebig verdirbt er meist das ganze Jahr. skizzierte Kira Cromm den intensiven Prozess noch einmal in allen durchlau- fenen Schritten. Sie beschrieb „Freunde“ als ein pädagogisches Programm, 9 Wie die Junihitze sich stellt, welches Sucht- und Gewaltentstehung bereits bei den Kleinsten in unserer Gesellschaft verhindern soll. Durch bestimmte pädagogische Elemente im stellt sich auch die Dezemberkält'. Kita-Alltag, wie spielzeugfreie Zeiten, spezielle Ruheinseln, aber z. B. auch Spielfi guren zum Ausdrücken von Gefühlen, sollen die Kinder sich im sozi- 9 Im Juni viel Donner alen Miteinander „mit Herz und Gefühl“ begegnen lernen, wie Kita-Leiterin bringt einen trüben Sommer. Andrea Heinicke-Giehler ergänzt. Wolfhagen – 6 – Nr. 12/2021 » Jugendarbeit Graffiti im Toberaum

Gestaltung Stina Wacker In den Corona Wochen haben wir in unserem Jugendzentrum ein paar Veränderungen vorgenommen. Wir haben nicht nur unseren Werkraum mit vier Werkbänken fertig gestellt, sondern haben uns auch dem Toberaum gewidmet. Mit Stina Wacker (14 Jahre) haben wir in dem Raum an alle 4 Wände neue Graffitis an die Wand gesprüht. Stina hat bei vielen Graffiti-Projekten mitgemacht und somit hatten wir angefragt Gestaltung Stina Wacker ob sie ein paar Ideen hat und diese im Jugendzentrum umsetzen möchte. Das Angebot nahm sie gerne an, da sie größtenteils im Homeschooling war und so ein bisschen Abwechslung hatte. Sie malte ihre Vorlagen vor und wir konnten daraufhin die unterschiedlichen Farben besorgen. Entstanden sind nach 7 gemeinsamen Treffen ein großer Löwenkopf, ein Fuchs, Wunderlampen aus dem Märchen Aladin und hochaktuell Motive aus dem Spiel Among us. Jetzt geht es noch ans Aufräumen und dann kann der Raum mit Matten und Spielelementen wieder eingeräumt werden und bald auch von und mit Kindern bewundert und genutzt werden.

Neuer Werkraum im Jugendzentrum Wolfhagen

Gestaltung Stina Wacker

Neuer Werkraum im Jugendzentrum Im Jugendzentrum konnte während der vergangen Monaten in der obe- ren Etage ein Raum zu einer Kreativwerkstatt umgebaut werden. Der Raum diente von 2004 - 2014 als Internetcafé mit fünf älteren, vormals aussortierten Rechnern und Bildschirmen. Diese waren noch vom „alten Schlag“ und konnten eher als Klötze bezeichnet werden. Sie wirkten ziemlich unrealistisch, obwohl Sie noch gar nicht so alt waren. Zu Beginn wurde das ca. 20 qm große Zimmer neu gestrichen und mit einem geeigneten Fußboden versehen. Es wurden vier Kinder-Werk- bänke angeschafft. Werkzeug und Material war ausreichend vorhanden. Nach dem umfangreichen Sommerferienprogramm hoffen wir dann sehr darauf, dass wir mit dem Kids-Club, Girls-Club und der Jungen-Bande wieder starten können und werden dann die neue Kreativwerkstatt gut Gestaltung Stina Wacker nutzen können. Wolfhagen – 7 – Nr. 12/2021 - Anzeige - » Ortsvorsteherinformationen Altenhasungen

Öffnung DGH und Grillplatz Hirtenbruch Ein wie Tag Aufgrund der rückgängigen Infektionszahlen befi nden wir uns nun in der Urlaub zweiten Stufe des Stufenplans des Landes Hessen. Durch Zutrittsbeschränkungen ist zu gewährleisten, dass sich pro 3 qm höchstens eine Person aufhält. Für das DGH bedeuten es 50 Perso- nen und für die Grillhütte 30 Personen. Für weitere Fragen stehe ich www.gartenfestivals.de Ihnen gern persönlich zur Verfügung. Dementsprechend ist eine Vermietung der Gemeinschaftshäuser und Grillhütten/-plätze unter folgender Bedingung wieder möglich: • Für Veranstaltungen, (größere) Zusammenkünfte, Kulturangebote (Kino, Theater, Konzerte) Zugelassen sind im Außenbereich: • Veranstaltungen bis 200 (ungeimpfte) Teilnehmer Im Innenbereich: • Veranstaltungen bis 100 (ungeimpfte) Teilnehmern mit tagesaktuel- lem Negativnachweis oder • Aufenthalte im öffentlichen Raum sind in Gruppen von höchstens 10 Personen (ohne Test) • Geimpfte und genesene Personen zählen nicht mit, ebenso Kinder bis einschließlich 14 Jahre Für alle Veranstaltungen gelten weiterhin strenge Abstands- und Hy- gienevorgaben, sowie die Pfl icht zur Kontaktdatenerfassung (möglichst elektronisch) nach der aktuellen Corona Verordnung, die im Anhang bei- gefügt ist. Weiterhin ist nach der aktuellen Corona Verordnung keine Feierlichkeit zugelassen! Nach § 1 Abs. 1 der CoKoBeV sind öffentliche Verhaltens- weisen, die geeignet sind, das Abstandsgebot des Satz 2 zu gefährden, wie etwa Tanzveranstaltungen oder gemeinsames Feiern im öffentlichen Raum sind unabhängig von der Personenzahl untersagt. Bericht aus der Ortsbeiratssitzung Die jeweiligen Veranstalter, Vereine und Verbände für die Erstellung und Ausgestaltung Ihres individuellen Hygienekonzeptes nach dem vom 21. Mail 2021: RKI selbst verantwortlich und zuständig sind. In der Sitzung beschäftigte sich der Ortsbeirat mit dem Vor(vor)entwurf Durch die unterschriebene Anerkennungsvereinbarung und die damit die des Flächennutzungsplans und fasste zu diesen Punkt insgesamt 9 Ein- damit verbundene Ausführung und die Umsetzung der Corona Verord- zelbeschlüsse, welche im Einzelnen in den Ortsvorsteherinformationen nung i.V.m dem erstellen Hygiene- und Pandemiekonzept wird die Ver- auf der Homepage www.Altenhasungen.net nachgelesen werden kön- antwortung auf den Nutzer/Veranstalter übertragen. nen. Jens Vial, Ortsvorsteher Weiterhin wurden in zwei Bereichen über Geschwindigkeitsbegren- zungen beraten: 1. K 100 zwischen Ortsausgang Wenigenhasungen und Ortseingang Altenhasungen - noch vor der Sanierung der Kreisstraße auf Tempo 50 reduziert werden. Bezugnehmend auf vorhergehender Anträge (9. Juni - Anzeige - 2020), welche bereits wegen der Tempobeschränkung der Verbindungs- straße gestellt wurden, sollen noch folgende Maßnahmen umgesetzt werden: 1. Gewichtsbeschränkung auf 3,5 t – ausgenommen landwirtschaftliche Fahrzeuge 2. Löschung des Streckenabschnitts aus dem Navigationsverteiler. Der Streckenabschnitt wird bei Staus auf Autobahnen von vielen orts- fremden PKW / LKW genutzt, welche automatisch auf die „kürzeste Strecke“ geleitet werden. 2. L 3312 in Richtung Istha, zwischen Ortsausgang Altenhasungen und einzelner Wohnbebauung außerhalb der geschlossenen Ortschaft: Begründung: Hier gibt es keine Gehweganlage. Vor der Erneuerung der L 3312 im Jahr 2018 gab es in dem Bereich eine Geschwindigkeitsbegren- zung von Tempo 70. Um diese Gefahrenstelle für die dort wohnenden Kleinkinder / Schüler zu entschärfen, soll die Geschwindigkeit auf Tempo 50 reduziert werden. Bei beiden Straßen sind keinerlei Fahrrad- noch Gehwege vorhanden, sodass eine Gefahr für Fußgänger, Kleinkinder und Radfahrer ausgeht. Weiterhin soll die künftige Beschilderung für ein Tempolimit mit dem Schild 133 StVO (Fußgänger) gekoppelt / ergänzt werden. Der Magistrat wird gebeten die Anträge mit den zuständigen Straßenver- kehrsträgern abzustimmen. Feststellung von Schäden an der neugebauten Heerstraße: Beim Ortsbegang wurden erhebliche sichtbare Mängel (große Risse) an der neu gebauten Landesstraße 3312 (Heerstraße) von der Brücke bis zum Ortsausgang in Richtung Wenigenhasungen festgestellt. Es wird empfohlen, dass die Fachabteilung der Stadt Wolfhagen die Mängel an die Straßenmeisterei meldet, damit von dort alles weitere veranlasst werden kann. Ggf. können die Mängel im Zuge der Baumaße „Brückenneu- bau“ in diesem Jahr beseitigt werden. Beratungen über den Standort einer Mitfahrerbank: Die Mitfahrerbank am Standort Hardtstraße / Ecke Brunnenstraße soll hinter die Gehweganlage (gegenüber vom Friedhof) in der Hardtstr. Rich- tung Ortsausgang Richtung Nothfelden umgesetzt werden. Jens Vial, Ortsvorsteher Wolfhagen – 8 – Nr. 12/2021 Informationen für Hundebesitzer Hensel Hof Istha Sehr geehrte Hundebesitzerinnen, Der rollende Hofladen kommt! sehr geehrte Hundebesitzer, Ab Mittwoch, 23. Juni von 16 – 19 Uhr ich möchte Sie als verantwortungsvolle Hundebesitzer, über die Vor- in Bründersen auf dem Dorfplatz – alle 14 Tage schriften der Stadt Wolfhagen zur Haltung Ihres Hundes in Auszügen informieren und bitten diese Vorschriften einzuhalten: Kommende Termine (1) Hunde sind so zu halten und zu führen, dass von ihnen keine Mittwoch, 23. Juni vom 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr auf dem Dorfplatz Gefahr für Leben oder Gesundheit von Menschen oder anderen Wochenmarkt mit Waren des täglichen Bedarfs und Imbiss Tieren ausgeht. Sie dürfen außerhalb des eingefriedeten Besitz- tums der Halterin oder des Halters nicht unbeaufsichtigt laufen Dienstag, 22. Juni um 19.30 Uhr im Bürgerhaus gelassen werden. Sitzung der Bründerser Vereinsgemeinschaft (2) Wer außerhalb des eingefriedeten Besitztums der Halterin oder Donnerstag, 24. Juni um 19.00 Uhr im Bürgerhaus des Halters einen Hund führt oder laufen lässt, hat diesem ein Erste Übungstunde der Damengymnastik Halsband anzulegen, auf dem oder an dem Name und Anschrift (Schnupperdamen gerne willkommen) der Halterin oder des Halters anzugeben sind; besteht ein Tele- Samstag, 03. Juli in der Kirche fonanschluss ist auch die Telefonnummer anzugeben. Konfirmationen der Jahre 2020 und 2021 (3) Grundstücke auf denen Hunde gehalten werden, sind so zu si- chern, dass ein Entweichen des Hundes verhindert wird. (4) Hunde sind von gärtnerisch gestalteten Anlagen und Verkehrs- Ippinghausen grünanlagen, Sandkästen und Spielgeräten auf Kinderspielplätzen sowie Ballspielplätzen fernzuhalten. Ortsvorsteher Sprechstunde (5) Hunde sind in den u.a. bezeichneten Straßen, Abschnitten und Flächen an der Leine zu führen. Leine, Halsband und Halskette Liebe Mitbürgerinnen liebe Mitbürger, müssen so beschaffen sein, dass der Hund sicher gehalten wer- da ich fast immer für euch da bin, habe ich mich entschlossen keine den kann. Insbesondere müssen sie reißfest sein. Die Leine darf festen Sprechstunden im Haus des Gastes an zu bieten. nur so lang sein, dass keine Gefahr von dem Hund ausgehen Wenn irgendwo der Schuh drückt könnt ihr mich entweder kann, höchstens jedoch zwei Meter. Sofern die Leine mit einer In: Der Kalkhecke 3 hier in Ippinghausen oder eben telefonisch: selbsttätigen Aufrollvorrichtung versehen ist, sind zehn Meter als 01725632476 und 05692 990000 Höchstlänge zugelassen. stets erreichen. (6) Durch Tiere verursachte Verunreinigungen auf öffentlichen Euer Ortsvorsteher Straßen, Gehwegen, gärtnerisch gestalteten Anlagen, sonstigen K. P. Mohrdieck Grünanlagen und Verkehrsgrünanlagen sind von den Halterinnen, Haltern oder Aufsichtspersonen unverzüglich zu beseitigen. (7) Die Anleinplicht Ihrer Hunde gilt in Altenhasungen für folgende Öffnungszeiten des Schredderplatz Bereiche: Liebe Hobbygärtner/innen · Bärenbergstraße von Ortseingang bis Ortsausgang Auf Grund erhöhter Nachfrage hier nochmal die Öffnungszeiten des Schredderplatzes Ippinghausen. Der Platz ist jeweils am zweiten und · Hardtstraße ab Bärenbergstraße bis Bahnbrücke vierten Samstag des Monats von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr geöffnet. · Spielplatz Ringstraße Ortsvorsteher · Sportplatzgelände · Freizeitanlage Hirtenbruch Klaus Peter Mohrdieck Freundliche Grüße Istha Jens Vial (Ortsvorsteher) Geburtstagsgrüße Wir gratulieren Bründersen Frau Inge Beimes, Rötheweg am 18.06.2021 ��zum 84. Geburtstag Frau Frieda Ledderhose, Kasseler Straße Ortsvorstehersprechstunden am 22.06.2021 ��zum 91. Geburtstag Frau Luise Schnellenpfeil, Balhorner Straße Ich freue mich, Ihnen ab Juli die Sprechstunde im Ortsvorsteherbüro in am 23.06.2019 ��zum 90. Geburtstag der Königseichenstraße 11 B wieder anbieten zu können: Der Ortsbeirat gratuliert herzlich zum Geburtstag Donnerstags, 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr Nutzen Sie ansonsten gerne auch folgende Kontaktwege: W. Hensel, Ortsvorsteher Telefon: 05692 9960311, Mobil: 0173 9768064 E-Mail: [email protected] oder [email protected] Info zum Dorferneuerungsprogramm Ihre Ortsvorsteherin Das für die Wolfhager Stadtteile neu aufgelegte Programm beinhaltet Silke Gochmann Zuschüsse für private und kommunale Maßnahmen wie Umbau, Sanie- rung, schaffen von Wohnraum, Ortsbildprägende Gebäude, Rückbau von unbenutzten einsturzgefährdeten, Aufwertung von Grünflächen und Ideen aus dem Dorf Plätzen. In Nordhessen wurden die Bewerbungen von Wolfhagen und Die besten Ideen kommen von Menschen aus dem eigenen Ort. Gut ist Immenhausen berücksichtigt. Das Programm läuft im Laufe diesen Jah- es immer, diese Ideen an den Ortsbeirat oder den Vorstand einer der Ver- res an und betrifft im wesentlichen die Ortskerne. Die Geltungsbereiche eine weiterzugeben. So kommt auch diese Idee aus Bründersen selbst: in den einzelnen Orten sind noch nicht festgelegt. Antragsteller können sein: private Träger, Vereine, Gewerbetreibende. Eine Büchertausch-Ecke Ansprechpartner u.A. Servicecenter für Regionalentwicklung in Hofgeis- Gelesene Bücher werden abgestellt, andere Bücher wieder mitgenom- mar, Herr Dirk Hofmann, Tel. 0561 1003 2427, E-Mail: dirk-hofmannn@ men. Entstehen wird dieser Bereich im Bushäuschen Hohler Weg/Naum- landkreiskassel.de burger Straße. Der hintere Bereich ist wettergeschützt. Hier werden Wir halten Sie auf dem laufenden. Regalbretter eingefügt und erste Bücher eingeräumt. In der kommenden BVG Sitzung am 22. Juni werden die Vereine über die Arbeiten, das Zeit- Wolfgang Hensel, Ortsvorsteher (Info 01785214340) fenster und die Detaildurchführung sprechen. Danach wird das Projekt zeitnah umgesetzt. Info Danke für diese tolle Idee! Konfirmation in Istha Samstag, 10. Juli 2021, Istha/Kirchplatz 950 Jahre Bründersen - Im Jahr 2024 Mohri Paula, Istha Werte Bründerser! Fenzl Emily, Istha Bereits jetzt wollen wir Interessierte herzlich einladen, an der Organisa- Pesch Jule, Istha tion dieses Jubiläumsjahres mitzuwirken. Tripp Hannah, Oelshausen Teil des Arbeitsteams sind der Ortsbeirat, die Vereine und dann gerne Soriano Luca, Istha auch Sie. Röhling Nils, Istha Erster Schritt: Drebes Lena-Christin, Istha Ideen sammeln, prüfen und weiterentwickeln bzw. auch verwerfen. der Ortsbeirat gratuliert Euch ganz herzlich zu Eurer Konfirmation wir Bitte melden Sie sich bei einem Mitglied des Ortsbeirates, wenn Sie eine wünschen Euch einen schönen Tag tolle Idee haben oder gern mitwirken möchten. Wolfgang Hensel, Ortsvorsteher Wolfhagen – 9 – Nr. 12/2021 Altes Istha Mitteilung aus dem Ortsbeirat Im Anschluss an die konstituierende Sitzung haben wir uns im Ortsbeirat informell getroffen. Ziel war es Erwartungen, grundsätzliche Fragen zum Amt und Themen anzusprechen, die uns für Niederelsungen am Herzen liegen. Diese Themen werden wir strukturiert in den nächsten Ortsbei- ratssitzungen besprechen, um sie mit Euch zu teilen. Themen, die uns derzeit bewegen, sind: • Zustand des Knechtenbergs: Die andauernde Trockenheit birgt nach wie vor Gefahren, insbesondere abseits der Wege: Bitte seid vorsichtig! • Bunter Sommer in Niederelsungen: Eine Veranstaltungsreihe Elsin- ger Vereine für Niederelsungen. Wir befi nden uns derzeit mit allen Vereinsvorständen in Abstimmung, um einen Sommer in Niederel- sungen zu gestalten, der so vielfältig ist, wie unsere Vereine. • Geburtstage und Jubiläen im Stadtanzeiger: die Gratulation zu Jubi- läen und Geburtstagen ist für uns ein Zeichen der Wertschätzung. Wir prüfen deshalb wie wir datenschutzkonform die beliebte Rubrik wieder aufgreifen können. • Neubürger: Welche Informationen können wir Niederelsungern zur Verfügung stellen, die zu uns gezogen sind? Was darf auf keinen Fall Klassen 3 und 4 vor der alten Schule Istha um 1950 fehlen? Schickt uns ger Eure Vorschläge per Mail an Ortsbeirat.Nie- [email protected] • Informationen digitalisieren: Wie können wir die Informationen aus Information zur Situation der Kirche in Istha dem Ortsbeirat und allen Elsinger Vereinen digital zusammenführen und somit den Austausch fördern? Auszug aus dem Protokoll der 2. OB Sitzung • Glasfaser: Die Versorgung mit schnellem Internet ist ein zukunftswei- Pfarrer Wolfgang Hanske geht dieses Jahr im November in den Ruhe- sendes Thema, welches wir wieder aufgreifen möchten. stand. Seine Pfarrstelle in Istha wird auf eine halbe Pfarrstelle gekürzt. Dadurch entfällt die Residenzpfl icht eines Pfarrers in Istha. Das Pfarrhaus ist im Besitz der Landeskirche, diese möchte das Pfarrhaus nicht weiter Ein bunter Sommer in Niederelsungen unterhalten. Es muss innerhalb des nächsten Jahres eine Entscheidung Auch in diesem Jahr können Veranstaltungen noch nicht wie gewohnt über den Verbleib des Pfarrhauses getroffen werden. Der Kirchenvor- stattfi nden. Der Ortsbeirat möchte gemeinsam mit den Niederelsunger stand trifft diese Entscheidung, die Landeskirche muss dieser Entschei- Vereinen dennoch einen bunten Sommer in Niederelsungen gestalten. dung jedoch zustimmen. Die Veranstaltungen sind so vielfältig wie unsere Vereine, so ist für jeden Pfarrer Wolfgang Hanske berichtet über die vorliegenden Informa- etwas dabei. tionen und ersten Schritte des Kirchenvorstands: Es folgt ein Überblick über die geplanten Veranstaltungen: - das Pfarrhaus bildet ein in Nordhessen einzigartiges Ensemble mit Juni der alten Schule und der Kirche 12. Juni In den bunten Sommer haben wir bereits am Sams- - das Pfarrhaus wurde 1683-1686 erbaut, es ist das älteste Haus in tag mit der Schwimmbaderöffnung gestartet Istha, umfangreiche Renovierung in 2003 26. Juni Freilichtkino Romeo & Julia auf der Waldbühne Nie- - das Grundstück wurde geringfügig erweitert und wird aktuell durch derelsungen als Auftakt zu den Sommernachtsträu- W. Sälzer vom Katasteramt neu eingemessen mereien - das Pfarrhaus ist Denkmal geschützt. Es ist zu klären, ob es ein Kul- Juli turdenkmal ist. (Prüfung durch Herrn Nissen) 02. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten - wenn der KV sich für den Erhalt des Pfarrhauses (Vermietung) 04. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten entscheidet, ist mit Investitionen zu rechnen. Es gibt ab 2022 keine 09. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten Zuweisungen mehr von Landeskirche, der KV müsste das Geld selbst aufbringen 11. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten 11. Juli bis 31. Juli Stadtradeln - Radeln für ein gutes Klima 16. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten 18. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten 22. Juli Sommernachtsträumereien im Kirchgarten 23. Juli Eurobrass (Transatalantisches Blasmusik-Projekt) (Ort wird noch bekannt gegeben) 31. Juli Einsatz im Dorfpark, um diesen wieder herzurichten August 07. August Just White - ein großes Picknick ganz in weiß im Dorfpark 20. - 22. August Lederhose trifft Dirndl (Das Gerhard‘s lädt auf die Waldbühne ein) 28. August Straßenfest in Niederelsungen (Details folgen) 29. August Konfi rmation in Oberelsungen September 04. September Elsinger Spiele in und rund um Niederelsungen 19. September Konfi rmation in Niederelsungen

Wolfgang Hensel berichtet, dass es lt. Herrn Ziesing von der Stadt Wolf- hagen evtl. die Möglichkeit von Zuschüssen für Kulturdenkmäler und im Rahmen des IKEK Programms gibt. Er schlägt vor, eine Sitzung mit Fachleuten zu planen um die nächsten Schritte zu besprechen. Es muss geklärt werden, was es für Möglichkeiten gibt. Niederelsungen

Sprechstunde des Ortsvorstehers Die Schlüsselübergabe ist erfolgt. Die Sprechstunde kann somit ab sofort stattfi nden: Mittwochs von 17:00 - 19:00 Uhr im Ortsvorsteherbüro (Johann-Wachenfeld-Str. 2 in Niederelsungen) WWW.HILFETELEFON.DE Axel Götte (Ortsvorsteher)

70x40_BFZ_Logo_OF.indd 1 02.09.14 14:42 Wolfhagen – 10 – Nr. 12/2021 „Ein wunderbarer Brückenschlag zwischen Jung und Alt“, wie Klaus Nothfelden Schaake findet, denn eine der Seniorinnen, die auf Platt zu Wort kommt, stellt nüchtern fest: „Hüdde sinn se joh nur noh am Tippen.“ Podcast hören unter: Informationen des Ortsbeirats www.klausschaake.de/viesebeck/

Neues aus dem Ort Kita Bustransfer für 1. Am 11.06 hat sich der Ortsbeirat mit Vertretern der örtlichen Vereine, der Kirche und Stadtbrandinspektor Frank Brunst zu Gasterfeld und Viesebeck dem Thema Dorfentwicklung getroffen. Wir haben dort über das Seit Jahren organisiert der Förderverein Viesebeck den Bustransfer der DGH und das Gerätehaus gesprochen. Im Rahmen des Dorfent- Kinder von Gasterfeld und Viesebeck in die Wolfhager Kindertagesstät- wicklungsprogramms IKEK (Integriertes kommunales Entwick- ten. Für das Kindergartenjahr 2021/2022 können sich interessierte Eltern lungskonzept) haben wir vor, unser Gerätehaus sowie das DGH beim Förderverein Viesebeck anmelden (mobil 0173/7378021). erneuern zu lassen. Förderverein Viesebeck Grundlage für den Workshop war eine 2014 erstellte Machbar- keitsstudie. Es war ein sehr konstruktiver Termin und wir sind guter Dinge einen guten Vorschlag für das IKEK zu erarbeiten. 2. Wir suchen ab sofort eine Kraft zur Pflege von diversen Außenan- Wenigenhasungen lagen auf 450 € - Basis. Für weitere Infos kann man sich gern an den Ortsvorsteher wenden. 3. Ab sofort ist das Ortsvorsteher-Büro wieder montags von 18:30 bis Der Ortsbeirat Wenigenhasungen 20:00 Uhr besetzt. stellt sich vor 4. Zum Thema GöTel kann ich keine neuen Informationen geben, da es keine Antworten auf die vielen Fragen seitens GöTel gibt. Ich habe Der Ortsbeirat in Wenigenhasungen hat sich neu aufgestellt. Auch der die Kommunikation mangels Mitarbeit von GöTel jetzt eingestellt. Ich dritte neu gewählte Ortsbeirat in Wenigenhasungen, Felix Kaiser, stellt hoffe doch, dass die es in diesem Jahr noch schaffen, Nothfelden ans sich als Stellvertreter von Robert Schwarz vor. Damit endet diese Serie Netz zu bringen. Die Hoffnung stirbt bekanntlich zu letzt. der neuen in Wenigenhasungen. Felix Kaiser, 45 Jahre alt und gebürtiger Burghasunger. Sprechstunde des Ortsvorstehers Seit 2010 wohne ich in Wenigenha- sungen, ich bin verheiratet und Die Sprechstunde des Ortsvorstehers findet regelmäßig am Montag von habe 2 Kinder. Seit 1995 bin ich bei 18:30 bis 20:00 Uhr im DGH statt. der Bundeswehr, Oberstleutnant Darüber hinaus bin ich erreichbar unter der E-Mail-Adresse und Berufssoldat. Begonnen habe [email protected] ich bei Panzerbataillon 64 in Wolf- Torsten Grüning, Ortsvorsteher hagen (1995 bis 2008 mit Unterbre- chungen während der Ausbildung und des Studiums in München). Viesebeck Derzeit bin ich in Stadtallendorf im Stab der Division Schnelle Kräfte beschäftigt. Geburtstag Meine Hobbys sind meine Familie, Frau Marie Loose Haus, Garten, Urlaub und natürlich feiert am 19. Juni �� ihren 92. Geburtstag das Laufen, für den TSV Wenigen- Der Ortsbeirat gratuliert recht herzlich und wünscht alles erdenklich hasungen, TSV Niederelsungen Gute. und das Laufteam Kassel. Daher engagiere ich mich beim TSV Weni- genhasungen beim Lauftreff und bei „Hüdde sinn se joh nur noh am Tippen“ vielen anderen Aktionen, wie derzeit der Errichtung des Fitnesspfades, Viesebecker Seniorinnen und Senioren erzählen auf Platt. Ihre Ge- oder auch bei „Wenigenhasungen schichten sind ab sofort übers Internet zu hören. Felix Kaiser bewegt“, einer Gruppe, die sich Spinnstube, Schule, Schlachten, Schützenfest, der Winter, die Kneipen, rund um das Dorf engagiert. Zum Tante Hanebeck und Billy Mo im Festzelt auf der Lieth: Es war der letzte Beispiel bei Baumpflanzaktionen und ähnlichem. Altennachmittag im Hessenkrug des Wolfhager Stadtteils Viesebeck, Wichtig sind mir natürlich auch die Anbindung an das Glasfasernetzwerk, bevor die Pandemie kam. der Ausbau von Straßen und Radwegen, Dorferneuerung und die Aus- Am 4. März letzten Jahres besuchte Klaus Schaake die Seniorinnen und weisung von Bauflächen. Senioren auf dem von den jüngeren Frauen des Dorfes organisierten Ich würde mich freuen, wenn sich noch mehr WenigenhasungerInnen Treffen. bei Aktionen in und für Wenigenhasungen und für ein schönes, gemein- Mit im Gepäck hatte der gebürtige Viesebecker sein Aufnahmegerät. sames und aktives Wohnen in Wenigenhasungen in allen Facetten en- Damit zeichnete er an diesem Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und zwi- gagieren. schendurch untermalt von Jochen Drüges Akkordeon-Spiel die Geschich- ten auf, die ihm die Viesebeckerinnen und Viesebecker auf Platt zuriefen. Daraus machte der in Kassel lebende Medienmacher nun eine Audio- Dokumentation. Nächste öffentliche Sitzung Von der documenta inspiriert des Ortsbeirates Inspiriert zu dieser Aktion hatte ihn eine Arbeit, die während der letzten documenta in der Kasseler Grimmwelt zu sehen - oder viel besser Einladung gesagt - zu hören war: Die Sprachen von Völkern, die vom Aussterben Zur öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Wenigenhasungen bedroht sind. am Dienstag, 22. Juni 2021 um 18:30 Uhr Nun sind die Viesebecker zweifellos nicht vom Aussterben bedroht, das im Dorfgemeinschaftshaus Wenigenhasungen, Saal. Viesebecker Platt hingegen schon. Denn von den nachkommenden Ge- 1. Unterrichtungen nerationen kann es fast niemand mehr aktiv sprechen. „Wenn meine Idee andere Menschen im Wolfhager Land motiviert, auch ihr Platt als Teil 2. Beratung über Entwurf Flächennutzungsplan der kulturellen Identität zu dokumentieren, würde ich mich riesig freuen“, 3. Verpachtung von landwirtschaftlich genutzten Grundstücken im Ei- sagt Schaake zu seinem Engagement. Ein mögliches „Werkzeug“ dafür gentum der Stadt Wolfhagen hat heute mittlerweile jeder in der Hosentasche: sein Smartphone. Diese 4. Beratung über Umgang mit Hundekot entlang der Wege kleinen Geräte erzeugen im Vergleich zu früheren Kameras, denkt man 5. Radwegführung R4 und Radweg Wenigenhasungen – Burghasun- an Super 8 Filme und Kassettenrecorder als Aufnahmegeräte, eine fan- gen tastische Qualität und sie sind jederzeit verfügbar. 6. Zustand Stromversorgung des Ortes - Regulierung bei neuen PV- Anlagen Eine Brücke zwischen Jung und Alt 7. Verkehrsberuhigung, Verlegung Geschwindigkeitsmessung Über den Besuch des Altennachmittags vor über einem Jahr hinaus brauchte es gut eineinhalb Tage, bis die Gespräche auf Platt in ihrer 8. Absenkung Bordstein an der Erpetalstr. - Nähe Spielplatz finalen Version jetzt endlich den Weg ins Internet fanden, wo sie, pathe- 9. Verschiedenes / anstehende Termine tisch gesprochen, jederzeit verfügbar sind - und das weltweit. Wolfhagen, den 04. Juni 2021 Mit ihren Smartphones kann die jüngere Generation nun den Viesebecker Seniorinnen und Senioren die Geschichten vorspielen und damit gleich Robert Schwarz selbst noch etwas über die Historie ihres Dorfes lernen. Ortsvorsteher Wolfhagen – 11 – Nr. 12/2021 Jahreshauptversammlung Verein Sprechzeiten: zur Förderung der Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Dorfentwicklung und -erneuerung Freitag 8.00 - 11.30 Uhr im Stadtteil Wenigenhasungen für das Jahr 2020 Regelmäßige Gruppen in der Evangelischen Kirchengemeinde Wolfhagen auch unter www.kirche-wolfhagen.de Einladung zur Jahreshauptversammlung für das Jahr 2020 Gruppe verantwortlich Kontakt: am Freitag, den 09.07.2021 um 20.00 Uhr im Bürgertreff des DGH in 05692 - Wenigenhasungen. Mütterkreis Helga Kepper 29 77 Tagesordnung: Kinder- und Kükenchor KMD Bernd Geiersbach 99 39 48 8 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den Vor- Musicalchor, Kreiskantorei, Kirchenmusikbüro sitzenden Kirchenchor, Senioren- 2. Gedenkminute chor, Posaunenchor 3. Verlesung der Niederschrift der Jahreshauptversammlung 2019 Seniorennachmittag Pfarrerin Kathrin 23 82 4. Erteilung der Jahresberichte Wittich-Jung - des Vorsitzenden Besuchsdienste Monika Schwab 99 00 12 - des Kassenführers Philosophischer Wolf Arne Pillardy 88 32 Gesprächskreis 5. Diskussion zu den Berichten Töpferkreis Ute Michel 0178 - 11 33 6. Vorlage des Kassenprüfberichtes mit anschließender Entlastungs- 40 7 erteilung für den Vorstand Stammtisch Anja Mueller-Opfermann 45 50 9. Wahl eines/r neuen Kassenführer/in Familienforschung Simone Straka-Geiersbach 99 20 89 10. Wahl von einem/er neuen Kassenprüfer/in für 2021 und 2022 jeden 1. 11. Bekanntgabe der Beisitzer/innen Mittwoch im 12. Bericht des Ortsvorstehers über aktuelle Maßnahmen im Dorf Monat von 13. Anträge (müssen dem Vorsitzenden bei Beginn der JHV schriftlich 9 - 12 Uhr vorliegen) 14. Veranstaltungen und Termine für 2021 Evangelische Gottesdienste am 19. / 20. Juni 2021 15. Verschiedenes Wochenspruch zum 3. Sonntag nach Trinitatis: Alle Teilnehmer werden gebeten, Mund-/Nasenschutz zu tragen, die Ab- Der Menschensohn ist gekommen, standsregel einzuhalten, sowie die dann geltenden Regeln zu beachten. zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Im Voraus vielen Dank für euer Verständnis! In der Hoffnung auf eine rege Beteiligung aller Mitglieder und der, die es Lukas 19,10 noch werden möchten. Samstag, 19. Juni 2021 Gerd Meyer (Vorsitzender) Altersheim Wolfhagen Wenigenhasungen, den 07.06.2021 17.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Anja Fülling Sonntag, 20. Juni 2021 Stadtkirche Wolfhagen 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche und GottesdienstZuhause für Kirchliche Nachrichten Groß und Klein mit Kinderkirchenteam Leckringhausen 11.15 Uhr Gottesdienst im Garten (Am Zwickenberg bei Ipping- » hausen) mit Pfarrerin Katharina Ufholz Ev. Kirchengemeinden Wolfhagen

Ev. Kirchengemeinden Wolfhagen und Leckringhausen Evangelische Gottesdienste am 26. / 27. Juni 2021 Wolfhagen I und Leckringhausen Wochenspruch zum 4. Sonntag nach Trinitatis: Pfarrerin Katharina Ufholz Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen. Kirchplatz 4, 34466 Wolfhagen Tel.: 05692-2133 Galater 6,2 E-Mail: [email protected] Samstag, 26. Juni 2021 Wolfhagen II Altersheim Wolfhagen Pfrarrer Martin Jung 17.00 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Roswitha Bittner Hans-Staden-Straße 24 A, 34466 Wolfhagen Sonntag, 27. Juni 2021 Tel.: 05692-991486 Stadtkirche Wolfhagen E-Mail: [email protected] 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche und GottesdienstZuhause mit Wolfhagen III Lektorin Maryam Parikhahzarmehr Pfarrerin Kathrin Wittich-Jung Hans-Staden-Straße 24 A, 34466 Wolfhagen Tel.: 05692-2382 Folgende Konfirmandinnen und Konfirmanden werden in unserer E-Mail: [email protected] Gemeinde am Samstag, den 26. Juni 2021 durch Pfarrerin Katharina Ufholz eingesegnet: Gemeindebüro Ev. Kirchengemeinde Ole Emmermann, Noel Kranz, Timo Pippert, Ali Taimuri Hans-Staden-Straße 24, 34466 Wolfhagen Sprechzeiten: Am Freitag, den 25. Juni 2021 findet um 19 Uhr ein digitaler Abendmahls- gottesdienst für die Konfirmanden statt. Dienstag, Mittwoch, Freitag 9.00 - 12.00 Uhr Wir feiern unsere Gottesdienste wieder in der Stadtkirche und es wird Donnerstag 15.30 - 17.30 Uhr auch weiterhin unseren GottesdienstZuhause geben. Tel.: 9948435, E-Mail: [email protected] Alle Gottesdienstbesucher*innen sind verpflichtet, während des gesam- Homepage: www.kirche-wolfhagen.de ten Gottesdienstes eine medizinische Maske (OP-Maske oder Schutz- Kirchenkreisamt Hofgeismar-Wolfhagen - Friedhofsverwaltung maske der Standards FFP 2, KN 95, N95 oder vergleichbar) zu tragen. Sprechzeiten: Für die „GottesdienstZuhause“ nutzen Sie folgende Anleitung: Mo., Mi., Do., Fr. vormittags + Di. ganztags Für‘s Telefon: 0695 050 2596 anrufen. Dann die Meeting-ID eingeben: Tel.: 05671-996417, E-Mail: [email protected] 636 8417 9145# Kirchenmusikbüro Für Tablet und PC: Die App „Zoom“ öffnen. Dann die Meeting-ID einge- Kirchplatz 4, 34466 Wolfhagen ben: 636 8417 9145 Sprechzeiten: Eine detaillierte Anleitung zur Teilnahme sowie alle aktuellen Informatio- Dienstag, Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr nen finden Sie auf der Homepage unter www.kirche-wolfhagen.de. Tel.: 1756, E-Mail: [email protected] Herzliche Grüße an die Kirchengemeinden Kirchenbüro Wolfhagen-Erpetal Pfarrer Martin Jung Tanja Damm Pfarrerin Kathrin Wittich-Jung Hans-Staden-Straße 24, 34466 Wolfhagen Tel.: 9966882, E-Mail: [email protected] Pfarrerin Katharina Ufholz Wolfhagen – 12 – Nr. 12/2021 BONWAI – Kirchengemeinden Bründersen – Oelshausen – Nothfelden - Wenigenhasungen - Altenhasungen - Istha

Evangelisches Pfarramt Altenhasungen Evangelisches Pfarramt Istha für die Kirchengemeinden Altenhasungen, für die Kirchengemeinden Istha, Bründersen und Wenigenhasungen und Nothfelden Oelshausen Pfarrerin Anja Fülling Pfarrer Wolfgang Hanske Beethovenstr. 4, 34466 Wolfhagen Kasseler Str. 37, 34466 Wolfhagen Tel. 05692-2453, [email protected] Tel. 05692-5797, [email protected]

Friedhofsverwaltung Istha / Oelshausen Sonntag, 20. Juni 2021 Silvia Appel-Jakob Wenigenhasungen Kasseler Str. 38, 34466 Wolfhagen 11.00 Uhr Gottesdienst im Garten von Familie Roll (Chattenstr. 8) Tel.: 0157-55191939, E-Mail: [email protected] mit Pfarrerin Anja Fülling Sprechzeiten: Oelshausen Donnerstags von 9.00 -11.00 Uhr 18.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Anja Fülling Kirchenbüro Wolfhagen-Erpetal Bründersen Tanja Damm 19.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Anja Fülling Hans-Staden-Straße 24, Sonntag, 27. Juni 2021 34466 Wolfhagen Nothfelden Tel.: 9966882, E-Mail: [email protected] 9.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Wolfgang Hanske Sprechzeiten: Altenhasungen Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Wolfgang Hanske Freitag 8.00 - 11.30 Uhr Istha 11.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Wolfgang Hanske Freitag, 18. Juni 2021 Folgende Konfi rmandinnen und Konfi rmanden werden am Sams- Gemeinsam Wandern tag, den 03. Juli 2021 in der Kirchengemeinde Bründersen durch Pfar- Wir treffen uns um 13 Uhr an der Gemeindescheune Altenhasungen rer Wolfgang Hanske eingesegnet: zum Wandern. Die Wanderrouten werden spontan entschieden. Die Amelie Dieterich, Cedric Dieterich, Jonathan Gränzdörffer, Emily geplanten Termine für die nächsten Monate sind am 16. Juli 2021 und Gerhold, Luisa Jacob, Conner Müller am 13. August 2021. Ansprechpartner sind Annelore Schneider (Tel. 995457) Herzliche Grüße und bleibt behütet! und Anita Kranz (Tel. 4946). Anja Fülling und Wolfgang Hanske

- Anzeige -

Ferienhäuser & Ferienwohnungen Mein FERIENPARK LENZ Traumurlauban der Mecklenburgischen Seenplatte Entspannung pur ...

17213 Malchow/OT Lenz ( 039932 825201 WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DE Wolfhagen – 13 – Nr. 12/2021 Ev. Kirchengemeinde Freie ev. Gemeinde Ippinghausen Naumburg-Ippinghausen Pastor: Karl-Alfred Dautermann, Tel.: 05691 8776560 Bedingt durch die Coronasituation ist es möglich, dass sich kurzfristige Heimersberg 2 - 34311 Naumburg Änderungen bei den Gemeindeveranstaltungen ergeben. So kann es Tel.: 05625-920093 / Fax: 05625-9220007 sein, dass zwischen dem Abfassen dieser Informationen und den tat- E-Mail: [email protected] sächlichen Veranstaltungen gesetzliche Regelungen kommen, die nicht Bürozeiten: Donnerstag 16-18 Uhr und Freitag 10-11.30 Uhr unmittelbar vorhersehbar sind. Wir hoffen natürlich, dass bald wieder ein Zeit für persönliche Anliegen: nach telefonischer Absprache normales gottesdienstliches Feiern möglich ist. Pfarrerin Pille Heckmann-Talvar In den Gottesdiensten selbst gilt das strikte Einhalten der Coronaregeln Wochenspruch: mit dem Tragen der medizinischen Masken, dem Halten des nötigen Ab- „Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, standes und der Desinfektion der Hände. was verloren ist.“ Sonntag, 20.6. gemeinsamer Gottesdienst in FeG Bad Arolsen (Pre- Lk 19,10 digt: Anne Krause) Freitag, 18.06.2021 Wochenspruch: Lukas 19 V.10 9.30 Uhr Morgenandacht in der Kirche Naumburg „Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und Sonntag, 20.06.2021 (3. Sonntag nach Trinitatis) selig zu machen, was verloren ist.“ 9.30 Uhr Gottesdienst in der Kirche Naumburg Vor etlichen Jahren stand in Ippinghausen ein großes Zelt der Zeltmis- 11.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Ippinghausen sion, um Menschen zu einem Leben mit Christus einzuladen. Die Wer- Pfarrerin Pille Heckmann-Talvar bung für diese Tage stand auf kleinen Flyern, die verteilt wurden. Und in leuchtenden Buchstaben war dort zu lesen: „Ohne Jesus bist du ver- Donnerstag, 24.06.2021 loren.“ 19.00 Uhr Abendandacht (online via Zoom / Kirche Ippinghausen) Vielleicht würde man heute eine Werbekampagne mit einen positiv klin- Freitag, 25.06.2021 genden Satz füllen. Aber die damalige Aussage ist auch heute noch aktu- 9.30 Uhr Morgenandacht in der Kirche Naumburg ell. Denn genau dieser Satz steht so in der Bibel und ist damit Gotteswort. Sonntag, 27.06.2021 (4. Sonntag nach Trinitatis) Wie gut, dass im Wort Gottes aber auch die Einladung zu einem Leben 9.30 Uhr Gottesdienst in der Kirche Ippinghausen mit Jesus steht, die genau das Gegenteil vom Verlorensein enthält. Ich wünsche Ihnen, dass Sie sich von diesem Herrn angenommen wissen. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Naumburg Pfarrerin Pille Heckmann-Talvar Sonntag, 27.6., 11.00 Uhr Gottesdienst (K.A. Dautermann) Donnerstag, 01.07.2021 Wochenspruch: Galater 6 V.2 19.00 Uhr Ökum. Friedensgebet Freie Evang. Gemeinde Ipping- „Einer trage des anderen Last, hausen so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.“ Alle Gottesdienste, auch Taufen, Trauungen und Bestattungen Vielleicht denken Sie beim Lesen dieses Bibelverses, dass Sie doch sel- erfolgen unter den Bestimmungen und Maßnahmen zu den Infek- ber schon genug Lasten zu tragen haben. Als der Apostel Paulus den tions- und Schutzbestimmungen. Bitte beachten Sie die Masken- Christen in Kleinasien diesen Brief schrieb, wusste er auch um Lasten, pflicht (medizinischer Mundschutz) während der Gottesdienste und die die Leute in der Gemeinde zu tragen hatten. Oft genug wurden sie halten Sie die Mindestabstände zum Schutze Ihrer und unserer Mit- durch die damaligen römischen Machthaber wegen ihres Glaubens ver- menschen ein. Neuigkeiten und weitere Informationen erhalten Sie folgt, genauso wie es Christen auch heute noch in vielen Ländern der immer auf unserer Homepage Erde geschieht. Ich persönlich bin sehr dankbar für Hilfe, die ich in mei- www.ev.kirchengemeinde-naumburg-ippinghausen.de nem Leben schon durch andere bekommen habe. Und ähnlich froh hat Bleiben Sie behütet und gesund! es mich gemacht, als ich anderen geholfen habe. Ihre Pfarrerin Pille Heckmann-Talvar und der Kirchenvorstand Überlegen Sie doch mal, wo diese Forderung aus Gottes Wort für Sie Bedeutung haben könnte. Ev. Kirchengemeinde Niederelsungen Kath. Kirchengemeinde St. Maria Wolfhagen Gottesdienst am 20. Juni Pfarradministrator Pfarrer Marin Fischer, Volkmarsen, Der Gottesdienst findet um 19.00 Uhr bei schönem Wetter Tel.: 05693/209 auf der Waldbühne mit Pfarrer Ruess statt. Seelsorger Pfarrer Marek Prus, Zierenberg, Tel.: 05606/53760 Kindergottesdienst am 20. Juni Kindergottesdienst findet um 11.00 Uhr im Gemeinde- Gottesdienste in der Katholischen Kirche St. Maria: haus statt. Sonntag, 20.06.2021 - 12. Sonntag im Jahreskreis Gottesdienst am 27. Juni 11.15 Uhr Heilige Messe Der Gottesdienst findet um 11.00 Uhr statt. (1. Lesung: Ijob 38,1.8-11; 2. Lesung: 2 Kor 5,14-17; Evangelium: Mk 4,35-41) Bei Anruf Andacht Aufgrund der sich entspannenden Corona-Lage ist dieser Service ein- Verwaltungsratswahlen! gestellt worden. Das Wahllokal ist von 10.30-11.15 Uhr und nach dem Gottesdienst Öffnungszeiten und Kontaktdaten: bis 13.00 Uhr geöffnet! Das Pfarramt Oberelsungen ist dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr und Dienstag, 22.06.2021 donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr besetzt und telefonisch erreichbar 9.00 Uhr Hl. Messe unter der Telefonnummer 05606-53773. E-Mail: [email protected]. Donnerstag, 24.06.2021 9.00 Uhr Hl. Messe Ev. Kirchengemeinde Viesebeck Samstag, 26.06.2021 10.00 Uhr Erstkommuniongottesdienst Ev. Kirchspiel Ehringen - Viesebeck Sonntag, 27.06.2021 - 13. Sonntag im Jahreskreis Pfarrer Kai Scheiding 11.15 Uhr Heilige Messe Steenweg 10, 34471 Volkmarsen-Ehringen (1. Lesung: Weish 1,13-15; 2,23-24; 2. Lesung: 2 Kor Tel.: 05693-253, E-Mail: [email protected] 8,7.9.13-15; Evangelium: Mk 5,21-43) Sonntag, 20. Juni 2021 Montag, 28.06.2021 Ehringen 10.00 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder 11.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden 2021 vor Dienstag, 29.06.2021 der Kirche mit Pfarrer Kai Scheiding 9.00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 27. Juni 2021 Donnerstag, 01.07.2021 Ehringen 9.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Gottesdienst vor der Kirche mit Pfarrer Kai Scheiding Gottesdienstzeiten der Nachbargemeinden: Viesebeck 11.00 Uhr Gottesdienst vor der Friedhofshalle mit Pfarrer Kai Naumburg Sa., 18.00 Uhr Vorabendmesse Scheiding So., 10.45 Uhr Hl. Messe Bei den Gottesdiensten ist eine chirurgische oder FFP2-Maske zu tragen. Volkmarsen Sa., 18.00 Uhr Vorabendmesse Falls es regnen sollte, findet der Gottesdienst drinnen statt. So., 10.00 Uhr Hl. Messe Herzliche Grüße Zierenberg Sa., 18.00 Uhr Vorabendmesse Ihr Pfarrer Kai Scheiding So., 9.30 Uhr Hl. Messe Wolfhagen – 14 – Nr. 12/2021 Diakonisches Werk Region Kassel Altenerholung (05671) 92 08-21, Fax (05671) 92 08-25, olga.schulz@dw-region-kassel. Hilfe- und Beratungsangebote Stand: 29.05.2019 de im Diakoniezentrum 34466 Wolfhagen Suchtberatung Schützeberger Straße 12 für Menschen mit Alkohol-, Medikamenten- und Glücksspielproblemen (0 56 92) 99 74 6-325, Fax (0 56 92) 99 74 6-425, suchtberatung@dw- Sekretariat region-kassel.de (0 56 92) 99 74 6-300, Sprechzeiten: Montag 11:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung Fax: (0 56 92) 99 74 6-400, [email protected] Weitere Informationen und Angebote Sprechzeiten: Montag - Freitag 09:00 - 12:00 Uhr des Diakonischen Werkes Region Kassel, im Internet unter www. dw-region-kassel.de Geschäftsstelle: Hermannstraße 6, 34117 Kassel, Kirchliche Allgemeine Sozial- und Lebensberatung (KASL) (0561) 712 88-0, [email protected] Beratung bei persönlichen Problemen, Krisensituationen und fi nanziellen Schwierigkeiten 0 56 92) 99 74 6-316, Fax (0 56 92) 99 74 6-416, sandra.luening@dw- region-kassel.de Vereine und Verbände Sprechzeiten: Montag und Donnerstag 09:30 - 11:30 Uhr und nach Vereinbarung » Müttergenesung Wolfhagen Beantragung von Mütter-, Väter und Vater-/Mutter-Kind-Kuren. Antragsausgabe und Bearbeitung erfolgt nach Terminvergabe. (0 56 92) 99 74 6-311, Fax (0 56 92) 99 74 6-411, hiltrud.pfl eging@dw- VdK Ortsverband Wolfhagen region-kassel.de Der VdK-Kreisverband Wolfhagen informiert Sprechzeiten: Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Hausnotruf über die Pfl egekasse Hausnotruf und Notrufsysteme ermöglichen es älteren und kranken Men- Wolfhager Tafel schen, zu Hause wohnen zu bleiben. Bei Pfl egebedürftigen bezahlt die Lebensmittelausgabe für Menschen mit geringem Einkommen Pfl egekasse einen Zuschuss. (0 56 92) 99 74 6-319, Fax (0 56 92) 99 74 6-419, sandra.luening @dw- Notrufsysteme zählen zu den von den Pfl egekassen anerkannten Hilfs- region-kassel.de mitteln. Bürozeiten: Dienstag 14:00 - 15:00 Uhr im Diakoniezentrum Pfl egebedürftige, die einen Hausnotruf benötigen, müssen einen Antrag Die Ausgabe der Lebensmittel fi ndet in der Burgstraße 35 statt. stellen, der von den Medizinischen Diensten geprüft wird. Um eine Bewilligung zu bekommen, sind folgende Voraussetzungen not- Projekt „Mach mit!“ wendig: Treffpunkt für Menschen mit geringem Einkommen in der Burg- • Die oder der Betroffene lebt allein oder ist tagsüber weitgehend allein straße 35 zu Hause. (0 56 92) 99 74 63 24, Fax: (0 56 92) 99 74 64 24, katja.zoeller@dw- • Aufgrund des Gesundheitszustands besteht die Gefahr, dass eine region-kassel.de Notsituation eintreten kann. Montag 10:00 - 12:00 Uhr Sprechzeit im Diakoniezentrum • In dieser Situation ist es der Person nur mithilfe des Hausnotrufsy- stems möglich, einen Notruf abzusetzen. Dienstag 15:00 - 16:30 Uhr offener Treffpunkt (Deutschunterricht) • Anspruch hat weiterhin, wer mit jemandem zusammenlebt, der auf- Mittwoch 09:00 - 11:30 Uhr Frühstücksrunde für alle grund einer körperlichen oder geistigen Einschränkung nicht in der und nach Vereinbarung Lage wäre, selbstständig einen Hilferuf abzusetzen. Der Anbieter des Hausnotrufs (z. Bsp. Arbeiter-Samariter-Bund, Deut- Fachberatungsstelle Wohnen sches Rotes Kreuz und andere Organisationen) muss einen entsprechen- Beratung bei drohendem Wohnungsverlust und Hilfe für wohnungslose den Vertrag mit der Pfl egeversicherung (Pfl egekasse) abgeschlossen Menschen haben. (0 56 92) 99 74 6-313, Fax: (0 56 92) 99 74 6-413, Diese übernimmt ab dem Pfl egegrad 1 die Kosten für die monatliche [email protected] Gebühr bis maximal 23 Euro. Sprechzeiten: Montag 09 - 12 Uhr Für die Anschlussgebühr gibt es einen einmaligen Zuschuss in Höhe von Donnerstag nur nach Vereinbarung 10,49 Euro. Die Kosten werden dem Anbieter von der Pfl egeversicherung direkt er- Familienentlastender Dienst e.V. stattet, wodurch die/der Pfl egebedürftige entlastet wird. Für geistig und mehrfach behinderte Kinder, Jugendliche und Er- wachsene und deren Angehörige (0 56 92) 99 74 6-317, Fax: (0 56 92) 99 74 6-417, FEDWolfhagen@ ekkw.de Sprechzeiten: Dienstag 11:00 - 13:00 Uhr Freitag 10:00 - 11:30 Uhr und nach Vereinbarung Flüchtlingsberatung (0 56 92) 99 74 6-320, Fax (0 56 92) 99 74 6-420, tatjana.ulshoefer@ IMPRESSUM dw-region-kassel.de Sprechzeiten: BÜRGERZEITUNG ! in Wolfhagen Mittwoch 13:00 - 15:00 Uhr und nach Vereinba- mit öffentlichen Bekanntmachungen rung der Kommunalverwaltung. Das Anzeigenblatt erscheint 14-täglich. in Kassel Donnerstag 14:00 - 16:00 Uhr und nach Vereinba- Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 34560 Fritzlar, Waberner Straße rung 18, erreichbar über: Telefon 05622/8006-0, Telefax Redaktion 05622/8006-77, Telefax Anzeigen 05622/8006-10. Seniorenberatungsstelle Internet-Adresse: www.wittich.de. für die Städte und Gemeinden Naumburg, Wolfhagen, Zierenberg, Geschäftsführer: Thomas Barthel Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister. Verantwortlich für den redaktionellen Bad Emstal und Breuna Teil: Werner Stracke. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Insa Aweh Information, Beratung, Unterstützung und Vermittlung von Hilfen für Se- Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird das niorinnen und Senioren und ihre Angehörigen Anzeigenblatt kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzel- stücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher MwSt.). Für unauf- und „Zeitlos“ Zentrum für Demenz gefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Beratung für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen, Vermittlung von Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift Freiwilligen zur Entlastung der Angehörigen, Schulung von Freiwilligen des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfas- (0 56 92) 99 74 6-326, Fax (0 56 92) 99 74 6-42, sers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigen- [email protected] motive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremd- Sprechzeiten: Montag - Mittwoch 09:00 - 11:00 Uhr beilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer durch den Dienstag und Donnerstag 14:00 - 16:00 Uhr Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben und nach Vereinbarung / Hausbesuche auf Wunsch bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen sowie Anmeldungen und Kontakt für die Betreuungsgruppe Café Zeitlos auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver- in Bad Emstal-Sand Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr pfl ichten uns zu keiner Ersatzleistung. in Habichtswald-Ehlen Dienstag 14:30 - 17:30 Uhr Wolfhagen – 15 – Nr. 12/2021 Gesundheitssport Nordhessen e.V., Ortsverein Wolfhagen

Reha-Sport im Lupus-Sport

Bei diesen Sportangeboten geht es nicht um Sport im eigentlichen Sinne. Es geht vielmehr um die Selbstständigkeit auch im hohen Alter möglichst lange aufrecht zu erhalten, um gezielte, regelmäßige Bewegungsange- Gesundheitssport Nordhessen e.V. und Lupus-Sport führen in Wolfhagen bote bei diesen hochaltrigen Menschen. Ziel ist, die noch vorhandenen viele Kurse für Reha-Sport durch. Mit viel Abstand, Hygiene und Lüftung Fähigkeiten und Fertigkeiten zu trainieren und zu stabilisieren, aber auch ist sicherer Sport möglich. verlorengegangene Fähigkeiten neu zu aktivieren und zu üben, um die Die Termine sind: Mo.. 17.00 Uhr, 18.00 Uhr, 19.00 Uhr, Di., 10.00 Uhr, Alltagskompetenzen und die Selbständigkeit der Menschen auch im Alter 11.00 Uhr, 20.00 Uhr, Mi., 11.00 Uhr, 19.30 Uhr, Do. 9.00 Uhr, 10.00 zu erhalten oder zu verbessern. Uhr, 16.30 Uhr. Das wirkt sich präventiv z.B. bei der Problematik von Stürzen, sehr positiv Bei Beschwerden in Rücken und Gelenken können alle Interessierten vom aus. Wir hoffen, dass unser Angebot künftig von den gesetzlichen Kran- Hausarzt oder Orthopäden 50 Sportstunden Reha-Sport auf Rezept be- kenkassen als Sturzprophylaxe anerkannt wird. kommen. Alle Krankenkassen übernehmen die Behandlungskosten. Der Monika Jakob zieht ein erstes vorsichtiges Fazit: Mit diesem Angebot, Vereinsbeitrag beinhaltet zusätzlich Gerätetraining zum Muskelaufbau. An- welches wir gern auch dem Phönix-Seniorenheim, aber auch Senioren, meldung und Informationen gibt es im Lupus-Sport, Bunsenstr. 7 in Wolfha- die noch im privaten Umfeld leben, unterbreiten möchten, könnten wir das gen, Tel.: 05692-996682, www.gesundheitssport-nordhessen.de. Ziel des Sportentwicklungsplans der Stadt Wolfhagen erfüllen. Leider fehlen uns aber auch dazu Räume, in denen wir solche Ange- bote durchführen können. Vielleicht könnte die Politik adäquat zu den SPD Ortsverein Wolfhagen Jugendfördermitteln auch Fördermittel für Senioren-/Gesundheitssport einführen, denn kleine Igel-Bälle und andere nötige Materialien bedeu- Einladung zur Fraktionssitzung ten für die Vereine eine nicht unerhebliche Investition, die weder durch Die nächste Fraktionssitzung der SPD im Wolfhager Stadtparlament fin- Mitgliedsbeiträge noch durch Sponsoren gedeckt werden kann. det am Personen, die Interesse an einer Teilnahme haben, wenden sich bitte an Montag, 21. Juni 2021 um 19:30 Uhr Monika Jakob unter 01784787552. im DGH Bründersen statt. Der Fraktionsvorstand Personalie Elternbeirat der Wolfhager Kindertagesstätten Altenhasungen Stefanie Stracke Foto: M.Borchardt Die SPD-Fraktion im Wolfhager Wolfhagener Reise- und Stadtparlament freut sich, dass Stefanie Stracke in den Elternbeirat Gesellschaftsspiele Verein e.V. – der Wolfhager Kindertagesstätten Wir sind jetzt mal weg gewählt wurde! Sie wird sich in der kommenden Legislaturperiode für Fußball EM 2021 die Belange von Kindern und Eltern 11. Juni - 11. Juli 2021 in den Betreuungseinrichtungen der Mit uns immer gemeinsam am Ball! Kernstadt einsetzen. Wir übertragen auf Großbild Fernseher Stefanie Stracke ist Personalre- alle Spiele der Europa Meisterschaft. ferentin beim Nordhessischen Imbiss und Getränke vorrätig. Aus organisatorischen Gründen wird um Verkehrsverbund. Die gelernte Be- Anmeldung gebeten. triebswirtin engagierte sich bisher ehrenamtlich im Förderverein des 03.07.2021 Sommerfest ab 15:00 Uhr Kindergartens ihrer Tochter „Hand Kaffee und Kuchen am Abend Essen vom Grill. Wer möchte schaut Fuß- in Hand für kleine Füße e. V.“ Sie ist 31 Jahre alt, verheiratet und lebt in ball EM. Bründersen. Noch Anmeldung für Fahrt Meissner und Bad Sooden Allendorf am Sonntag, 25. Juli 21 (bis 10. Juli möglich) VfL 1889 Wolfhagen Fahrt und Essen vom Grill 30; € Mittwoch, 25. August 21 Bundesgartenschau Erfurt VfL startet sein Seniorensport-Konzept 55,00 € Fahrt und Eintritt „Die Angebote der Sportvereine in Wolfhagen sollen zielgruppen- und bedarfsspezifisch ausgebaut werden. Ein Schwerpunkt soll in Zukunft auf 15.09.21 Fahrt zum Technischen Freilichtmuseum gesundheitsorientierte Angebote und den Seniorensport gelegt werden.“ 30.10.21 Herbstfest. / (Hagen) Dies ist als Leitziel des Sportentwicklungsplanes der Stadt Wolfhagen 28.11.21 Bauernstube Ovenhausen Gänse Essen verankert. Da der Plan bereits mehrere Jahre alt ist und es keine weiteren 19.12.21 Fahrt Weihnachtsmarkt Münster Treffen seitens der Stadt zur Umsetzung gegeben hat, so VfL-Vorsit- Einzahlungen auf Vereinskonto Kasseler Sparkasse zende Monika Jakob, haben wir als VfL nun alleine Nägel mit Köpfen gemacht. IBAN DE 75 5205 0353 0011 8281 29 Und so haben wir dann gemeinsam mit der Stiftung Altersheim dann Kontakt: Peter Kunze, unsere erste Einheit dort angeboten. Bewohner aus dem stationären Be- 05692 / 5429 /015738231475 reich und betreuten Wohnen haben unsere Übungsstunde besucht. Die Teilnehmen kann jeder. TeilnehmerInnen, die zwischen 70 und 92 Jahre alt waren, zeigten sich www.wir-sind-jetzt-mal-weg.de begeistert über die kleinen und einfachen Übungen. Tel. 05692-5429 (0157-38231475) Wolfhagen – 16 – Nr. 12/2021

11552 KSK KW 24 · Bereich 6 Stellenmarkt Baumarkt

Tel. 0 56 22 / 80 06-0 • Fax 0 56 22 / 80 06-10 • Internet: www.wittich.de Bauwerksabdichtung Vom Fachmann, auch ohne Sonstiges Aufgrabung, mit Garantie! ludwig-mauertrockenlegung.de Privatmann fällt für Sie Ihren Baum, Tel. 05 61/5 09 26 80 Gartengestaltung, alles rund um den Garten, einfach anrufen, kostenfreie Angebote. Tel.: 01573/ M 0344839 SUNRAIN für Sonne und Regen

Kassel • Eichwaldstr. 47 • 05 61 / 5 50 49 Suche Pelze, Teppiche, Antiqui- Haben Sie Vertrauen! Frau Wagner täten, Porzellan, Zinn, Gemälde, zahlt Höchstpreise für Pelze, Münzen, Uhren, Bestecke, Abendkleider, Krokotaschen, Por- Schmuck, kompl. Haushalte, Haus- zellan, Zinn, Puppen, Rolex-Uhren, haltsauflösungen m. Wertanrech- Münzen, Schmuck u. Haushaltsauf- nung. Tel.: 0151/19131096 lösungen; kostenlose Beratung. Tel.: 0163/4782022 Zahle 800 bis 1.500 € u. mehr f. Schreibsekretäre, Kommoden, Kaufe Ihren alten/defekten Glasvitrinen, Eckschränke, Rasentraktor, Aufsitzmäher, Gemälde, Schmuck aller Art, Großflächenmäher, Kommunaltrak- Taschen- u. Armbanduhren, Silber- Haben Sie Vertrauen! Herr Hansen tor etc. (auch m. Motorschaden). gegenstände, Münzen, Orden 1./2. Anrufen od. anschreiben per erledigt rund ums Haus Steinreini- WK, Reservistenkrüge, Uniformen, gung, Gartengestaltung, Fassaden- WhatsApp, Tel.: 0157/85982793 Mützen, Dolche/Säbel, Ansichts- reinigung, Garagenreinigung u. karten, Fotoalben, Blechspielzeug, Privatmann kauft Innenreparaturen. Ich regele den gut erh. Pelze Haushaltsauflös. usw., alles anbie- Preis seriös u. pauschal, privat. sowie Altporzellan, Silberbestecke, ten, auch rep.-bed.. Tel.: 06621/ Tel.: 0157/36639370 Uhren, Schmuck aller Art, Bilder, 65463 od. 01573/8024725 Zinn, Münzen, Nähmaschinen, Abendbekleidung, zahle Höchst- 1a trock. Buchenkaminholz, preise. Tel.: 06053/7068203 od. beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 0151/25698500 €, begr. Menge. Tel.: 01522/ 8000388

Gesucht Kfz-Markt

Seriöser Sammler sucht alte Wir kaufen Böden aller Art verlegen, Schleifen Möbel, Kameras, Zinn, Porzellan, Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa v. Parkett, zu bezahlbaren Fest- Militaria, Münzen sowie alte Arm- preisen, Türen u. Fenster ein- bund- und Taschenuhren. Bitte Klimaanlagenservice bauen, Malerarbeiten, Tapezierar- beiten, Trockenbau, Kernsanie- alles anbieten. Tel. 0551/89248415 Webasto Service Center Kassel Tel.: 05 61 / 9 53 61 30 rung, Verputzen innen u. außen, Reparaturen, Instandsetzungen, Suche Oldtimer Motorrad, Moped, alles rund ums Haus, v. priv., Bera- E M Mofa oder Hilfsmotor von Mz, Sim- tung u. Angebot kostenlos u. unver- son, Maico, Zündapp, Hercules, bindl., auch Vermittlungen. Tel.: Immobilienmarkt Kreidler, Dkw, Honda, Kawasaki, 0151/19131096 Vespa und anderen Marken Email: Brennholz Zuverlässige Reinigungshilfe Oma und Opa suchen für Ihren [email protected] Tel. 06133/ 3-4 Std wöchentlich nach Ahna- Enkel und seine Eltern ein neues 3880461 o. 0176-72683203 Brennholz tal / Heckershausen, gesucht. Tel. Zuhause. Haus oder Grdst. in Vell- gespalten + gesägt, ab 45,- €/srm 05609 2874 Telefon 0 56 06 / 33 32 mar o. Umgeb., gerne von priv. Tel. Von privat gesucht: Autos, 0561/826165 Wohnwagen, Wohnmobile, Nutz- fahrzeuge, Landmaschinen, Trakto- Suche Putz- und/oder ren, LKWs, alles anbieten. Tel.: Bügelstelle in Kaufungen und SEIT 25 JAHREN FÜR SIE MAKLER Vermietungen IN NORDHESSEN 0151/19131096 Umgebung. Tel. 0157/35638615 Naumburg-Altenstädt: KOSTENLOSE Immobilienbewertung 2 ZKB, 42 Für alle Verkäufer qm, Keller, Garten mit Grillhütte und Spielgeräten. KM 220,- € + Junge Familie SUCHT in Randgemeinde An- und Verkauf Nachhilfe/Unterricht EFH; RH; DHH, gern in ruhiger Lage. NK + KT. Tel. 05625/617 Felgentrebe Immobilien 0171 6303760 Eisenbahnen, Autos, Zub. kauft: Raabe’s Spielzeugkiste, Lager- bzw. Werkstatthalle, 120 Wilhelmsthaler Str. 11, 34379 Calden Telefon: 0 56 74 / 8 23 43 17 qm, mit 380V + 230V Strom, 4m Kostenfreie Torhöhe. Bei Bedarf kann große Marktwertermittlung geplasterte Freifläche mitgemietet Immobilien-Rente Ihr Heizölhändler werden. Telefon: 0561/8205598 Vermietung + Verkauf HEINRICH DEGENHARDT oder 0177/7421868 Vellmar-Immobilien.de Niestetal-Sandershausen 0561 - 83 09 19 33 ☎ 05 61 / 52 20 61 Wolfhagen – 17 – Nr. 12/2021 Bründersen Wenigenhasungen

TSV Bründersen Freiwillige Feuerwehr Wenigenhasungen

Trainingsbetrieb Kinder/Jugendliche: Terminplanung für die 2. Jahreshälfte Mittwoch Der Feuerwehrvorstand hat auf seiner letzten Vorstandssitzung die Termin- 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr: Kinder 10 Jahre bis 13 Jahre planung für das 2. Halbjahr überarbeitet, folgendes wurde beschlossen: Das geplante Feuerwehrgrillen am 10. Juli müssen wir leider absagen. Die 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr: Jugendliche 14 Jahre bis 17 Rahmenbedingungen sind noch nicht so, dass wir im gewohnten Rahmen Jahre feiern bzw. die derzeitigen Auflagen einhalten können. Evtl. kann es zu Trainingsbetrieb Erwachsene: einem späteren Zeitpunkt eine Ersatzveranstaltung geben. Die Jahreshaupt- Dienstag und Donnerstag ab 18.00 Uhr. versammlung planen wir für Samstag, den 28. August, der Tagungsort, die Das Training findet im Clubraum des TSV Bründersen Uhrzeit und die Tagesordnung werden rechtzeitig bekannt gegeben. auf dem Sportplatz statt. Bitte schon mal vormerken: Bei Interesse am Spielbetrieb oder als Zuschauer einfach vorbeikommen. Der für Samstag, den 18.12. geplante Weihnachtsbaumverkauf, wir um Thorsten Schmidt und Daniel Köntopf eine Woche nach vorne verlegt, auf Samstag, den 11. Dezember 2021. Wir alle hoffen darauf, dass in den kommenden Wochen und Monaten ein Stück Normalität zurückkehrt und Feste und Veranstaltungen wie gewohnt stattfinden können. In diesem Sinn bleiben Sie gesund und munter. Ihre Freiwillige Feuerwehr TSV 1921 Wenigenhasungen

TSV News Eröffnung Fitnesspfad als einer der Höhepunkte zum 100-jährigen TSV-Jubiläum Für den TSV ist das Jahr 2021 mit dem 100-jährigen Jubiläum sicherlich ein ganz besonderes Jahr. Vieles war geplant, vieles war anders geplant und dennoch schafft es der Verein in beeindruckender Weise Dinge stattfinden 1. BRÜNDERSER DART MEISTERSCHAFT zu lassen, die nur eine ganz besondere Teamleistung ermöglicht. Ein solches Beispiel erlebten die Vereinsmitglieder und Freunde zu Fronleichnam. Die am 28.08. und 29.08.2021 Wettervoraussage war widrig und es war klar, das alles Outdoor stattfinden würde. Und die Besucher an dieser Eröffnung bekamen ganz viel. In erster DGH Bründersen Königsweg 1A, 34466 Wolfhagen Linie war es eine Einweihung einer Besonderheit: Von zwei Fitnesspfaden, einer etwas kürzer, einer etwas länger. Sie erlebten einen Gottesdienst der 28.08.2021 einmaligen Art & Weise. Pfarrerin Anja Fülling zelebrierte einen Gottesdienst „moderner Prägung“. Bei herrlichen äußeren Bedingungen sangen die Teil- 11:00 Uhr Damenturnier 301MO Startgeld 8,- € nehmer TSV-Lieder, sie machten gemeinsame Choreografien, sie hörten von 1.Platz 50%+ Pokal 2.Platz 30% + Pokal 3.Platz 20% +Pokal prägenden Persönlichkeiten des TSV, was ihren Verein ausmacht, sie weihten einen neuen Wimpel zur Fahne ein, sie hörten von Mohammad, was ehrlich 13:00 Uhr 1.Bründerser Meisterschaft 501MO / Best of 5 Startgeld 10,- € gelebte Integration ist, sie verglichen kirchliche Anregungen mit realem TSV- Vereinsgeschehen und am Ende gab es sogar ein gemeinsames Schnäps- 1.Platz 40% + Pokal 2.Platz 30% + Pokal 3.Platz 20% + Pokal Beste Dame 10% + Pokal chen. Ganz ehrlich: Wenn alle Gottesdienste so gestaltet sein würden, hätte die Kirche viel mehr Zulauf. Und natürlich waren die meisten der Open-Air-Gäste 29.08.2021 in den blauen Farben des TSV gekleidet. Ob mit Poloshirt oder T-Shirt. „TSV … wir bewegen was!“ war auf fast jedem Rücken an diesem Tag zu lesen. 12:00 Uhr Offenes Doppel/Einzel je Startgeld 8,- € Leg 1 / 501 MO/Einzel Leg 2 / 701 MO/Doppel Leg 3 / 501 MO/Einzel

1.Platz 40% +Pokal 2.Platz 30% +Pokal 3.Platz 20% + Pokal Beste Dame 10% Pokal Ansprechpartner & Anmeldung Aufgrund der der Corona Pandemie wird um Daniel Köntopf 0174/2783162 Voranmeldung gebeten! Thorsten Schmidt 0176/32737048

WhatsApp 05692/6055174

TSV Bründersen 1967 e.V. • Naumburger Str. (Sportplatz) • 34466 Wolfhagen

Die „Macher“ des TSV Fitnesspfades auf einem Bild ... mit Sporty Vom Kirchplatz ging es weiter zur Fitnesspfad-Eröffnung an die Terrasse Istha des Dorfgemeinschaftshauses. Erst kam das Offizielle mit der Einwei- hung der großen Tafel für den Parcours durch Bürgermeister Reinhard Schaake. Dann kam der Sport: Kaum ein Mitglied ließ sich die sportliche Verein zur Förderung der Dorfentwicklung Runde entgehen. Und dann folgte das, was einen Verein ausmacht und auf was eigentlich alle seit zwölf Monaten warteten. Das Gemeinschaftli- und -erneuerung e.V. che. Und so standen die einzelnen kleinen Gruppen - selbstverständlich Regelkonform - und taten das, was das Wichtigste unter Vereinsmitglie- Info der oder besser Freunden ist. Sie tauschten sich aus. Was war passiert? Liebe Vereinsmitgliederinnen und Mitglieder. Was sind die Ängste? Was die Träume? Es fisselte leicht, egal. Open- Ein Jahr voller „Hindernisse“ wenn man die Corona Pandemie mal so Air-Gespräche gehen auch im Regen. Eigentlich wollte keiner gehen. Alle nennen möchte liegt hinter uns. Auf ein gemeinsames Treffen des Kino blieben. Alle zeigten, wir sind eine Gemeinschaft. Wir bewegen etwas. Teams und auch auf das Open-Air-Kino mussten wir bisher leider ver- Wir hören uns gegenseitig zu und sind füreinander da. Ja, das war der zichten. Für das Kino Team planen wir im Juli ein gemeinsames Treffen TSV. Und der Tag zeigte eines: Dinge sind vielfach im Leben nicht wie mit Fragen zum Kino in diesem Jahr. Momentan sieht es nicht schlecht geplant. Aber Mut und ein Team können ganz viel bewegen. Sicherlich aus, die Veranstaltung zumindest in einer abgespeckten Version durch- den Körper, das ist die eigentliche Aufgabe eines Sportvereins, und vor zuführen. Wie auch immer, wir brauchen ein, bzw. unser Team zur Ver- allem auch den Geist und die Freude der Gemeinschaft. Genau das anstaltung. Den Termin für unsere Treffen mit „Versorgung“, sowie den setzte der TSV mit allen seinen unterschiedlichen menschlichen Stärken Termin für die Jahreshauptversammlung entnehmt bitte in der nächsten an diesem Tag der Eröffnung um. Genau deshalb freue ich mich ein Ausgabe des Anzeigers. Mitglied der TSV-Familie zu sein. Wolfgang Stefan Berndt Wolfhagen – 18 – Nr. 12/2021 Eröffnung Fitnesspfad mit Beteiligung Abteilung „Lauftreff“ Der TSV Wenigenhasungen hat im Rahmen des Jubiläums den Fitness- pfad mit der Enthüllung der Start-/Zieltafel eröffnet. Nach einem sportlichen Gottesdienst ist unter großer Beteiligung des Dorfes bei sonnigem Wetter der Fitnesspfad eingeweiht worden, dabei fehlte auch der Lauftreff nicht. Alle interessierten konnten wählen, ob sie die neuen Strecken alleine oder geführt absolvieren wollen. Auch eine sportliche Gruppe hat es sich nicht nehmen lassen, die blaue Strecke über 6 km locker abzujoggen. Zwischendurch haben die Betei- ligten die neun Stationen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen aus- probiert. Nach ungefähr einer Stunde war der Kurs absolviert und alle freuten sich über ein Freigetränk durch den TSV. Alle waren sich einig, das dieses Angebot das Dorf weiter bereichert. Ein tolles neues Angebot in Wenigenhasungen, welches auch in Zukunft von allen wahrgenommen werden kann und soll, etwa auch durch die Schule im Rahmen des Sportunterrichts. Lebendige Flüsse für den Fischotter! kostenlose Freianzeige kostenlose Stephan Gunkel; © Fischotter brauchen unsere Hilfe – jetzt Fördermitglied werden!

Deutsche Umwelthilfe e.V. | Fritz-Reichle-Ring 4 Tel. 07732 9995-0 | [email protected] | l.duh.de/foerdern

Die Freunde vom TSV-Lauftreff bei der Einweihung des Fitnesspfads GESUCHT KW 0417 TSV 100-Jahre: Fortsetzung unserer Chronik-Serie im Jubiläumsjahr 2021 Exklusiv & vorab, „Unsere Chronik“, Teil 9 Rasanter Allrounder Faustball, FortsetzungErinnerungen von Hans-Georg Pfl üger „Mit der Fertigstellung der Turnhalle der Erpetalschule stand dem TSV Wie es sich für einen wahren Tausendsassa gehört, wurden die- auch der dazugehörige Kleinfeldsportplatz zur Verfügung. Hier in der neuen Turnhalle mit Sportplatz konnte der Verein Hallensport und Frei- sem waschechten Münchner Kindl viele Talente in die Wiege luftsport betreiben. In die neue Halle verlegte der Verein neben dem gelegt. Kein Wunder, dass sein Name 86 Prozent der Deutschen Turnen und dem Tischtennis auch die Gymnastik. Später kamen Kinder- ein Begriff ist. Der Startschuss zu seiner sportlichen Laufbahn turnen, Seniorenturnen und Tanzen hinzu. Als die Aktivitäten im Turnen nachließen, nahm das Faustballspiel einen immer größer werdenden fiel1960 mit einemglorreichen Abschneiden beider Lauber- Platz in unserem Vereinsleben ein. Der Sportplatz an der Turnhalle wurde hornabfahrt. Als erstem Deutschen überhaupt gelang es ihm, dann auch zu klein. Er diente vorwiegend dem Trainingsbetrieb. Turniere und Meisterschaftsspiele trug der TSV auf dem Waldsportplatz in Alten- dort das Siegertreppchen zu eerkrklim- hasungen aus.“ men. DDococh nicht nur in sseeiinneerr Jubiläumsjahr-Termine TSV: Rolle als athletischer PPrrototago- Fest-Wochenende/Ehrungstag 30.10.2021. nist, sondern auch als Beob- achter im Hintergrund ver- diente er sich so manchen Lorbeerkranz.Mit seiner Lie- be zur Kamera und seinem DU KANNST UNS MAL... Talent als Skifahrer glückten ihm gewagte Trickskiaufnah- ABONNIEREN! men, didiee ihihmm einen Bambi einbrach- ten. In seiner Mission als Spezialkameramann wurde er gleich Lösung u fost uns noh niht auf nstaa viermal in das Agententeam um 007 aufgenommen. Nachdem „Rasanter ann nihts ie os er seine Sportlerkarriere endgültig an den Nagel gehängt hat- Allrounder“: te, übernahm er 1977 den Staffelstab von seinem Vater. Als Fir- Wilhelm „Willy“ SO EINFACH GEHT‘S: menleiter eines internationalen Imperiums sorgt er seither für Bogner junior, ■ oe aeta absannen den ästhetischen Feinschliff der deutschen Olympiamannschaft. deutscher Skirennfahrer, Um wen handelt es sich bei unserem Gesuchten, dessen Spitz- Designer und name „Bavarian Cowboy“ auf seine Leidenschaft für das derbe Filmemacher, Schuhwerk der Viehtreiberzunft anspielt? von Åkerman/DEIKE * 23. Januar 1942 München

Illustration: © Peter Menne/DEIKE

■ e nah fita suhen München 1942 Januar 23. * Filmemacher, und Designer

■ Abonnieen un nihts eh eassen Skirennfahrer, deutscher junior, Bogner „Willy“ Wilhelm

Allrounder“: „Rasanter Lösung Foto: Designed by Freepik Foto: Wolfhagen – 19 – Nr. 12/2021 Unsere Kinderseite Warum haben wir Weisheitszähne?

Viele Menschen müssen sich Koch- und Essgewohnheiten ihre Weisheitszähne ziehen sind die starken Beißer nicht oder herausoperieren lassen. mehr nötig. Der Kiefer hat sich Dabei benötigen wir die zusätz- der Entwicklung angepasst und lichen Zähne heute nicht mehr. ist kleiner geworden. Unsere Vorfahren aßen noch feste Dinge wie rohes Fleisch Trotzdem bekommen viele Men- oder Baumrinde. schen noch heute ihre Weis- heitszähne, obwohl für sie gar Zum Kauen brauchten sie daher kein Platz mehr ist. Bereitet das mehr Zähne und einen größe- Probleme, muss ein Kieferchir- ren Kiefer. Für unsere heutigen urg sie entfernen.tat/DEIKE PaUla das Walross

Seepferdchen-Fotos eine Musiker Rad- Auto- Laut der Siegerin mit Blas- spei- abstell- Mit der Unterwasserkamera hat Paula ein Seepferdchen KreUSchafe zist die ...Wort instru-rätchen-selM O B räume im Ziel englisch ment kranz G A R A G E N G O L F eine Musiker Rad- fotografiert. Welcher Abzug A bis D ist genau gleich mit Auto- Laut der Siegerin mit Blas- spei-M O E H R E L A E abstell- Schafe ist die ... instru- chen-P E C H S K AMB E LO B Paulas Original? englisch räume 2 im Ziel ment kranzI H S TGAARRSA GS EGN G O L F S E I T E MOO EHHE RE E L A E D E N O PAENCKHE R S K A B E L 2 ä O C H S IEH CS TGA R S S G Einzahl (ein Umlaut) P I N K I S EE IHTR EE O H E E um- R K MDE EI NS TOE RA N K E R mantelte Etage T E L E F O N SO CI HAS E C G

Strom- ä Einzahl

6 leitung (ein Umlaut) E S E L E PE I I NCKH E I E H R E

um- S N Z W E RI GK EMT E I S T E R mantelte 9 8 7 6 5 4 3 2 gefeierte Etage E I N Z E TL ENL EI FROEN S I A 1 Unglück Strom- Künstler 6 leitung E S E L E E I C H E 4 KAETZCHEN S N Z W E I G E T gefeierte ein E I N Z E L N I R E Unglück lauter Künstler Konti- 4 Anruf KAETZCHEN nent

Bruder ein lauter Werk- von Vater Konti-

Anruf zeuge,

oder nent DEIKE-1214-0313 9

3 Apparate Stück Mutter

Bruder Irlands

be- Werk- für

Druck- von Vater Bewohner

stimmter zeuge, Stück

maschi- Zugtier oder Artikel 3 Apparate Mutter 5

(4. Fall) ne

be- technik

Druck- Baums

stimmter Haupt- Elektro-

maschi- Zugtier des Teil

Artikel wort Abk.: (4. Fall) ne zu ehren 1 7

Haupt- chen

Hand- Schnar-

wort

werker- Sprache:

zu ehren 1 Comic- titel

Artikel

Hand- Esel

unbe- so

stimmter

werker- machen

stimmter machen

unbe- titel so 8 Artikel Esel Comic- unbe- so

Sprache: stimmter machen titel

Schnar- 8 Artikel Esel werker-

chen 7 Hand- Comic-

1 Sprache: Abk.: ehren zu Teil des Schnar- Elektro-

Baums chen 7 wort technik 5 Haupt-

Abk.:

Stück Teil des (4. Fall) (4.

Bewohner Elektro- ne

für Baums Artikel

Irlands technik maschi-

Stück 5 Zugtier

9 stimmter

DEIKE-1214-0313

Druck-

Stück be-

Bewohner für Mutter

Irlands Apparate 3

Stück 9 oder

DEIKE-1214-0313 zeuge,

von Vater von

Werk-

Bruder

nent

Anruf

Konti-

Auflösung: Seepferdchen-Fotos: Abzug D ist genau gleich. gleich. genau ist D Abzug Seepferdchen-Fotos: Auflösung:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 lauter ein

4 KAETZCHEN

Künstler

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Unglück

gefeierte E I N Z E L N I R E

S N Z W E I G E T

leitung

E S E L E E I C H E

Strom-

Etage T E L E F O N S I A

mantelte

R K M E I S T E R

um-

P I N K I E H R E (ein Umlaut) (ein Einzahl ä

O C H S E C G

D E N O A N K E R

S E I T E O H E E

2 I H S T A R S S G

P E C H S K A B E L

M O E H R E L A E

G A R A G E N G O L F kranz kranz ment im Ziel im

räume

englisch

Schafe chen- instru- ist die ... die ist

M O B abstell-

spei- mit Blas- mit Siegerin Laut der Laut

Auto-

Rad- Auflösung: Musiker eine Wolfhagen – 20 – Nr. 12/2021

Sommer-Rabatt auf alle Gläser*

JOBS IN IHRER REGION

Technischer/Kaufm. Sachbearbeiter SHK (m/w/d) gesucht. Kopp Haustechnik GmbH Flensburger Straße 1 a, 34225 Baunatal Telefon: 0 56 01 / 9 69 69 00 www.kopp-haustechnik.info

Rezeptidee#kochmituns Zutaten: Zubereitung: für 4-6 Personen: m/w/d Designed by Freepik Den Reis gründlich waschen, 200 g Langkornreis dann in Salzwasser aufkochen 200 g gelbe Linsen und bei geringer Hitze im zu- ZUSTELLER 2 Schalotten gedeckten Topf ca. 30 min. Saft von quellen lassen. Nach dem Ga- einer Zitrone, ren in einem Sieb kalt abspü- frisch gepresst len und abtropfen lassen. In 5 EL Olivenöl der Zwischenzeit die Linsen in 1 EL Curry kochendem Salzwasser ca. 10 GESUCHT: 1/2 TL Kreuzkümmel, min. garen. Ebenfalls abtrop- gemahlen fen lassen. Die Schalotte schä- Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung 3 EL Tomatenmark len und in feine Würfel hacken. Salz, schwarzer Diese zusammen mit dem Zit- per Mail an: oder per Whats-App an: Pfeffer ronensaft, dem Öl, dem Toma- frisch gemahlen [email protected] 0152 074 237 24 tenmark und den Gewürzen in 200 g Fetakäse eine Salatschüssel geben und [email protected] 1 Bund Basilikum alles gut verrühren. Anschlie- ßend den Reis und die Linsen Außerdem erreichen Sie uns telefonisch unter: 1 Stängel Staudensellerie dazugeben, nochmals gut ver- 05622 8006-75 oder 05622 8006-46 Schick uns mischen. Basilikum und Selle- Dein Rezept! riestängel in feine Streifen schneiden. Den Fetakäse kurz Du kannst uns unter: unter kaltem Wasser abspülen, [email protected] Dein Rezept mit einem Foto schicken mit Küchenpapier trockentup- und wir veröffentlichen es! fen und in Würfel schneiden. Heben Sie Basilikum, Sellerie und Käse vorsichtig unter die Reis-Linsen-Mischung und schmecken Sie zum Schluss nochmal alles ab. Schorten/DEIKE Wir gestalten Foto: Pixelio_ JMG Pixelio_ Foto: Ihre Anzeige REISSALAT MIT LINSEN individuell! www.wittich-fritzlar.de