<<

MALE GROOMING

If in the 90s, the men cosmetics market went unnoticed (4 % only admitted to use male care), today they are 50 % to use regularly products which are dedicated to them. With a growth 3x superior to the women cosmetics market, and a turnover estimated at more than 1 billion euros for France in 2014 (Euromonitor source), the market of the "grooming" has really exploded. Between 2012 and 2014, the sale of male cosmetics in the world increased of about 70% (Mintel source - 2014) and the world male market of cosmetics should reach 166 billion dollars before 2022 (Allied Market Research source - 2016)

Why? On one hand, the man of today is always more worried by his appearance. In a society in perpetual evolution, it became essential to present at best, and thus to take care of the skin. On the other hand, we notice a real evolution in the mentalities. To take care of one in the male is not from now a taboo, either for the men, or for the women. The hygiene is not synonymic any more of virility or femininity but of well-being, and since a few years, the well-being and the health became priorities for a majority of men. With the new trends appearing from the male press, and the constant desire of looking younger and more dynamic, the men also became more and more demanding.

The male offer: In a society where gender equality is becoming a rule, men developed their sensibility to skincare. If at the beginning cosmetics for men were limited to basic hygiene products as shampoos, shower gels or after-shave products, the range has considerably widened to answer from now on all the specific needs for every man.

As no men should be left behind, PROD’HYG has developed a special concept, for Men Only, designed to satisfy all types of men, from the Businessman to the Hipster, from the Sportsman to the Conscious bobo.

THE BUSINESSMAN Active moisturizer

The world of business is a jungle where it is not always easy to find some benefit. The competition is there fierce and this world is in continual excitement. A businessman is methodical, he likes the work and to take risks. He appreciates the top of the range, the high class … In business, where so much comes down to securing clients, networking, forging relationships, and leadership, looking and acting the part can be just as important as business acumen. Presentation takes a really important place in the business.

PROD’HYG targets the Businessman with Active moisturizer : no long speech, the Businessman likes efficency (time is money), functional and gratifying aesthetics.

Men placing ligth texture as a key, a combination of Saboflow LT and Prodhybase® 4000 is used to offer a gel-cream texture. Hydrobase® 34A gives a silicone like skin feel during application while Frigydil® boost its refreshing power by leaving a delicate mint smell on the skin. The oily phase is completed with Saboderm DBA which gives the skin a soft and smooth appearance. To ensure the best moisturizing effect, no less than 3 actives actives combined with renowned oils and extracts have been selected: - Cacay oil: famous for its high retinol and vitamin E concentration, it softens the skin while giving it an anti-ageing treatment - Sodium hyaluronate (1%): premium active well-known for firming and moisturizing properties by absorbing water - Kigeline®: hydroglycolic extract of Kigelia Africana, flavonoids and steroic saponosides concentrate, acting as a skin tensor - Prodhygem® O2: black current bud extract providing necessary skin energizing and oxygenating effect - Prodhyactif® Softening: extracts complex with anti-inflammatory and soothing properties - Prodhyderm® Criste Marine: remineralizing, tonifying and moisturizing extract

September 2017 Ref SHH-CP-29 Phase Trade Name Supplier INCI Name Function % A Water - AQUA - qs Properties: POLYACRYLAMIDE  C13-14 ISOPARAFFIN Aspect: Beige and shiny cream gel Saboflow LT* SABO Gelifying agent 2,50  LAURETH-7 pH: 5.0 - 6.0 B Prodhybase® 4000 PROD’HYG PEG-75 STEARATE Emulsifier 1,00 Viscosity: 13 000cPs (DV-M64; Vit 20)

Hydrobase® 34A PROD’HYG HYDROGENATED OIL Texturizing agent 3,00 Positionning: Cacay oil PROD’HYG ORINOCENSE OIL Emollient 2,00 Global formula cost ≈ 10.9 €/kg Tocopherol BASF TOCOPHEROL Antioxidant 0,10 Base formula cost ≈ 4.1 €/kg Frigydil® PROD’HYG MENTHYL LACTATE Refreshing agent 2,00 Saboderm DBA* SABO DIBUTYL ADIPATE Emollient 5,00 Application: PHENOXYETHANOL  CAPRYLYL GLYCOL Facial moisturizer – Leave on C 0,80 Prodhyseptine® PCD PROD’HYG  DECYLENE GLYCOL Preservative D AQUA  SODIUM HYALURONATE  Sodium Hyaluronate 1% PROD’HYG PHENOXYETHANOL  METHYLPARABEN  Moisturizing active 2,00 PROPYLPARABEN RIBES NIGRUM BUD EXTRACT  GLYCERIN  SODIUM 1,00 ProdhyGem® O2 PROD’HYG BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Oxygenating active KIGELIA AFRICANA FRUIT EXTRACT 3,00 Kigeline® PROD’HYG  BUTYLENE GLYCOL Firming active PROPYLENE GLYCOL  CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT  ANTHEMIS NOBILIS FLOWER Prodhyactif® EXTRACT  TILIA CORDATA FLOWER EXTRACT  Softening plant PROD’HYG 3,00 Softening CENTAUREA CYANUS FLOWER EXTRACT  complex CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER EXTRACT  HYPERICUM PERFORATUM FLOWER EXTRACT Prodhyderm® CRITHMUM MARITIMUM EXTRACT PROD’HYG  GLYCERIN  SODIUM BENZOATE Moisturizing extract 3,00 Criste Marine CE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID E NaOH (18% sol.) - AQUA  SODIUM HYDROXIDE pH adjuster qs

* : Distributed by PROD’HYG in France

Process: - Phase A: under stirring, disperse Saboflow LT into water until a homogeneous gel is obtained. Heat up to 75°C. - Phase B: Heat all Phase B up to 75°C, mix until uniform. - Under stirring, add Phase B into Phase A. Homogenize for 5min. - Cool down to 35°C while keep stirring. - Add Phase C and mix until uniform. - Add one by one Phase D ingredients, mixing between each add. - Adjust pH to 5.0 - 6.0 using Phase E. Homogenize 5 min

September 2017

THE HIPSTER Irresistible beard oil

These last years, the streets of our capitals saw landing of funny characters. The Hipster of today is very different from his American elder of the 50s. Having disappeared, the movement appears again during 2000s. It is in New York where the current is reborn of its ashes, in the famous districts of the Lower East Side as Brooklyn or Williamsburg. It exceeds even the Atlantic Ocean to conquer capitals European as London (Hackney and Bethnal Green), Paris (Oberkampf and Belleville) or still Berlin (Prenzlauer Berg and Mitte).

The Hipster is recognized by its very codified look. Although he wishes to let appear a "no style" impression, he spends not less than hours to choose his dress every morning: clothing style just taken from another century, untidy beard, oversize glasses,… But much more than a clothing style, to be Hipster is a real lifestyle.

PROD’HYG targets the key symbol of the perfect Hipster : a long and neated beard with Irresistible beard oil.

Saboderm NDO acts as a shine enhancing agent while Saboderm OP, as a good alternative to silicones, has conditionning properties. These emollients are combined with Saboderm TCC and Saboderm OS, smartly selected to give a non greasy touch while lustrating the beard. As the skin’s good hydration is aslo important, a mix of carefully selected vegetable oils are used to treat both beard and skin: - Black castor oil: nourishing oil, healing sensitive skin and stimulating hair growth - Safflower oil: dry but nourishing oil, protecting hair from free radicals while stimulating hair growth - Hemp oil: dry oil, source of omega 3 and 6, making hair shiny while hydrating and soothing the skin. - Tucuma butter: repairing and fortifying butter, that penetrates really easily in the hair - Tocopheryl linoleate: amazing moisturizing properties thanks to its vitamins E and F concentration

- Prodhyskin® Millefeuille HTOR: soothing and repairing oily extract

September 2017

Ref HBH-CP-6 Phase Trade Name Supplier INCI Name Function %

A Saboderm OP* SABO ETHYLHEXYL PALMITATE Emollient 10,00 Properties: Aspect: Yellow transparent oil Saboderm TCC* SABO CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDES Emollient 51,00 pH: N.A. Saboderm OS* SABO ETHYLHEXYL STEARATE Emollient 10,00 Viscosity: N.A.

Saboderm NDO* SABO DECYL OLEATE Emollient 10,00 Positionning: Black castor oil PROD’HYG RICINUS COMMUNIS SEED OIL Emollient 2,50 Global formula cost ≈ 12.1 €/kg Safflower oil PROD’HYG CARTHAMUS TINCTORIUS Emollient 5,00 Base formula cost ≈ 9.0 €/kg

Hemp oil PROD’HYG CANNABIS SATIVA SEED OIL Emollient 5,00 Application: Tucuma butter PROD’HYG ASTROCARYUM TUCUMA SEED BUTTER Emollient 2,00 Beard oil – Leave on

Tocopheryl linoleate PROD’HYG TOCOPHERYL LINOLEATE Moisturizing active 1,00 Prodhyskin® HELIANTHUS ANUUS SEED OIL  ACHILLEA Moisturizing and anti- PROD’HYG 3,00 Millefeuille HTOR MILLEFOLIUM EXTRACT  TOCOPHEROL inflammatory extract Tocopherol - TOCOPHEROL Antioxidant 0,30 B Acier USA ACI00003 FLORESSENCE PARFUM Perfume 0,20

* : Distributed by PROD’HYG in France

Process: - Heat all Phase A ingredients up to 35°C in a beaker. Mix until uniform. - Add Phase B and mix until uniform.

Pack Info: Europa 5 simple skirt alu shell cap, black SEBS teat, glass pipette F19L61, 15 ml glass bottle

September 2017 THE SPORTSMAN Refresh Cleansing Gel

The sport offers a sensation of enormous well-being in this society where the speed dominates, engendering stress and depressions. The sport constitutes, in a way, a safety valve, a way to calm us and to regulate our lives. Today, the sport is moreover multiple equally in its forms than in its manners to practice it. We can find men who have a physical objective, who want to develop the muscle, to reach performances and those who want just to make exercises, to maintain themselves physically and to keep fit. The sport of today adapts itself to all life goals and contributes to a healthy lifestyle.

PROD’HYG targets the Sportsman with Refresh Cleansing Gel, to feel fresh even after effort.

Formulated with a clever mix of mild surfactants as Sabosol PB, its acts as a soft cleanser. Delicately scented thanks to Eucalyptus floral water, giving a refreshing and purifying feeling, the cleaning is gentle to the skin thanks to Sabosol PGO which has refatting properties to ensure a good hydration. Its green power and efficacy are boosting by adapted ingredients: - Pam Extract® Bio: Grapefruit seed extract with sebo-regulating properties to control greasy skin - Prodhyderm® Greasy skin CE: Ingenious complex, regulating sebum

secretion and soothing skin - Prodhybio® EA Pine: Aqueous extract with anti-inflammatory virtues

September 2017

Ref GNCH-CP-37 Phase Trade Name Supplier INCI Name Function %

A Eau - AQUA - qs Properties: Aspect: Light yellow transparent gel EUCALYPTUS GLOBULUS WATER  SODIUM 10,00 Eucalyptus floral water CE PROD’HYG BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Purifying floral water pH: 4.85 – 4.95 Viscosity: 4 300 (DV-M63; Vit 20) Sodium benzoate PROD’HYG SODIUM BENZOATE Preservative 0,50

Sabosol PB* Sabo AQUA  COCAMIDO PROPRYL BETAINE Amphoteric surfactant 12,00 Positionning: Global formula cost ≈ 8.4 €/kg Non-ionic foaming and Sabosol PGO* Sabo AQUA  COCO-GLUCOSIDE  GLYCERYL OLEATE 3,50 Base formula cost ≈ 1.2 €/kg refatting agent

Amisoft ECS22W Ajinomoto AQUA  DISODIUM COCOYL GLUTAMATE Anionic surfactant 5,00 Application: Foaming facial cleanser – Rinse off Euroglyc AMS EOC SODIUM COCOAMPHOACETATE Amphoteric surfactant 12,00 CITRUS GRANDIS SEED EXTRACT  GLYCERIN  Anti-greasy skin Pam Extract® Bio PROD’HYG SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC 2,50 ACID active AQUA  GLYCERIN  NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT  HEDERA HELIX LEAF EXTRACT  ARCTIUM Prodhyderm® MAJUS EXTRACT  SALVIA OFFICINALIS LEAF Anti-greasy skin PROD’HYG 5,00 Greasy skin CE EXTRACT  SAPONARIA OFFICINALIS EXTRACT  plant complex CITRUS LIMONUM FRUIT EXTRACT  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID AQUA  PINUS SYLVESTRIS CONE EXTRACT  Anti-inflammatory Prodhybio® EA Pine PROD’HYG SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC 5,00 ACID extract B Citric acid (solution 50%) PROD’HYG AQUA  CITRIC ACID pH adjuster qs

* : Distributed by PROD’HYG in France

Process: - Phase A: Add all Phase A ingredients one by one, stirring between each add. - Adjust pH between 4.85 and 4.95 using phase B. Mix until uniform.

September 2017 THE CONSCIOUS BOBO Handsome exfoliating butter

Contraction of "Bourgeois-Bohemian", by definition, a Bobo is made of contradictions. A Bobo always feels the need to reconcile supposed opposite: smart/popular, individualism/altruism, comfort/rough, authentic/new technologies. He mixes then bourgeois standards in bohemian margins. Become timeless, the Bourgeois-Bohemian look has a retro touch, a stalk smart hippy, trends of the 70s but without excess. This urban, follower of scooter or roller prospers in metropolises. It is a consumer beeing in love of authentic products, in search of alternative purchase - even at a high price. For the Bobo, the social message and the narrative of the object dominate on the image. It is indeed an engaged citizen regarding ecology and solidarity. He consumes ORGANIC, thinks sustainable development and recycling, he is responsible and supportive.

PROD’HYG targets the Conscious bobo with Handsome exfoliating butter: ORGANIC engagement and respect of the skin.

A nice buttery texture is obtained with a subtil mix of Sabowax GMS-SE, Sabowax MS, Cetyl alcohol and Sabowax CP associated with vegetal waxes, Carnauba wax Bio and Yellow beeswax Bio. The emulsion is stabilized thanks to Prodhygel® XT. Combining Sabomel MP and GalicareTM PLA 350, the skin is gently exfoliated, with no incarnated hair left behind, while Shea butter Bio, Jojoba oil Bio Gold and Saboderm TCC the cheek smooth and supple. A combination of botanical extracts provides a fresh and protected look:

- Mint floral water CE: floral water leaving a very fresh scent while having astringent effect - Prodhybio® EA Olive : Aqueous extract with antioxidant properties

September 2017 Ref. BGCH-CP-50 Phase Trade Name Supplier INCI Name Function % A Eau - AQUA - qs Properties: Glycerin Bio PROD’HYG GLYCERIN Humectant 1,00 Aspect: White butter with dark spots pH: 5.0 - 5.2 Prodhygel® XT PROD’HYG XANTHAN GUM Gelifying agent 0,25 Viscosity: 23 000 cPs (DV-M64; Vit 20) B GLYCERYL STEARATE SE Sabowax GMS-SE* SABO O/W Emulsifier 3,00 Sabowax MS* SABO SORBITAN STEARATE Co-emulsifier 2,00 Positionning: Cetyl alcohol PROD’HYG CETYL ALCOHOL Consistency agent 5,00 Global formula cost ≈ 7.5 €/kg Sabowax CP* SABO CETYL PALMITATE Consistency agent 5,00 Base formula cost ≈ 5.0 €/kg

Shea butter Bio PROD’HYG BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER Texturizing agent 4,00 Application: Carnauba wax Bio PROD’HYG COPERNICIA CERIFERA CERA Vegetal wax 2,00 Facial scrub – Rinse off Yellow beeswax bio PROD’HYG CERA ALBA Vegetal wax 2,00 Tocopherol BASF TOCOPHEROL Antioxidant 0,10 Jojoba oil Bio Gold PROD’HYG SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL Emollient 5,00 Saboderm TCC* PROD’HYG CAPRYLIC/CARPIC TRIGLYCERIDES Emollient 3,00 C Eau - AQUA - 10,00 Potassium sorbate PROD’HYG POTASSIUM SORBATE Preservative 0,20 Sodium benzoate PROD’HYG SODIUM BENZOATE Preservative 0,20 D Eau - AQUA - 5,00 Citric acid PROD’HYG CITRIC ACID Preservative 0,20 MENTHA PIPERITA LEAF WATER  SODIUM E 10,00 Mint floral water CE PROD’HYG BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Floral water OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT  SODIUM BENZOATE 3,00 ProdhyBio® EA Olive tree PROD’HYG  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Antioxidant extract Sabomel MP* SABO PYRUS MALUS (APPLE) FRUIT EXTRACT Exfoliating agent 2,00 GalicareTM PLA 350* GALACTIC POLYLACTIC ACID Exfoliating agent 1,00 F NaOH (18% sol.) - AQUA  SODIUM HYDROXIDE pH adjuster qs

* : Distributed by PROD’HYG in France

Process: - Phase A: Premix Prodhygel® XT and Glycerin Bio, then add it to water. Stir until a homogeneous gel is obtained. Heat up to 80°C. - Phase B: Heat all Phase B ingredients up to 80°C, mix until uniform. - Under stirring, add Phase B into Phase A. Homogenize for 5min then cool down to 45°C while maintaining stirring. - Premix Phase C, add it to the mixture, mix until uniform. Premix Phase D, add it to the mixture, mix until uniform. - Cool down to 35°C, then add one by one Phase E ingredients, mixing between each add. - Adjust pH to 5.05 - 5.15 using Phase F. Homogenize 5 min.

September 2017 PRODUCTS INDEX

FUNCTIONAL INGREDIENTS EMULSIFIERS Prodhybase® 4000 PEG-75 STEARATE Co-emulsifier Sabowax GMS-SE GLYCERYL STEARATE SE O/W emulsifier Sabowax MS SORBITAN STEARATE O/W emulsifier EMOLLIENTS / HUMECTANTS Cacay oil CARYODENDRON ORINOCENSE SEED OIL Anti-ageing emollient Safflower oil CARTHAMUS TINCTORIUS Nourishing and protective emollient Hemp oil CANNABIS SATIVA SEED OIL Dry emollient Jojoba oil Bio Gold SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL Nourishing emollient Black castor oil RICINUS COMMUNIS SEED OIL Nourishing and healing emollient Saboderm DBA* DIBUTYL ADIPATE Soft and smooth emollient Saboderm NDO* DECYL OLEATE Shiny emollient Saboderm OS* ETHYLHEXYL STEARATE Non greasy emollient Saboderm OP* ETHYLHEXYL PALMITATE Non oily and velvety emollient Saboderm TCC* CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDES Emollient Nourishing vegetal butter Shea butter BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER (Melting point: 31°C) Repairing vegetal butter Tucuma butter ASTROCARYUM TUCUMA SEED BUTTER (Melting point: 31°C) TEXTURIZING / GELIFYING AGENTS Cetyl alcohol CETYL ALCOHOL Consistency agent Vegetal wax Yellow beeswax Bio CERA ALBA (Melting point: 64°C) Vegetal wax Carnauba wax Bio COPERNICIA CERIFERA CERA (Melting point: 75°C) Texturizing agent Hydrobase® 34A HYDROGENATED (Melting point: 34°C)   Gelifying agent with Saboflow LT* POLYACRYLAMIDE C13-14 ISOPARAFFIN LAURETH-7 emulsifying properties Sabowax CP CETYL PALMITATE Consistency agent

* : Distributed by PROD’HYG in France

September 2017 SENSORY AGENT Frigydil® MENTHYL LACTATE Cooling agent (lipo) PRESERVATIVES Potassium sorbate POTASSIUM SORBATE Preservative Prodhyseptine® PCD PHENOXYETHANOL  CAPRYLYL GLYCOL  DECYLENE GLYCOL Broad spectrum preservative Sodium benzoate SODIUM BENZOATE Preservative FOAMING SPECIALTIES Sabosol PB* AQUA  COCAMIDO PROPRYL BETAINE Amphoteric surfactant   Non-ionic foaming and Sabosol PGO* AQUA COCO-GLUCOSIDE GLYCERYL OLEATE refatting agent EXFOLIANTS GalicareTM PLA 350* POLYLACTIC ACID Mechanical exfoliating agent Sabomel MP* PYRUS MALUS (APPLE) FRUIT EXTRACT Mechanical exfoliating agent ACTIVE INGREDIENTS & VEGETAL EXTRACTS Eucalyptus floral water CE EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF WATER  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Purifying floral water Kigeline® KIGELIA AFRICANA FRUIT EXTRACT  BUTYLENE GLYCOL Firming active Mint floral water CE MENTHA PIPERITA LEAF WATER  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Astringent floral water Pam Extract® Bio CITRUS GRANDIS SEED EXTRACT  GLYCERIN  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Seboregulating active PROPYLENE GLYCOL  CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT  ANTHEMIS NOBILIS FLOWER EXTRACT  Prodhyactif® Softening TILIA CORDATA FLOWER EXTRACT  CENTAUREA CYANUS FLOWER EXTRACT  CHAMOMILLA RECUTITA Softening plant complex FLOWER EXTRACT  HYPERICUM PERFORATUM FLOWER EXTRACT Prodhybio® EA Olive tree OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Antioxidant extract Prodhybio® EA Pine AQUA  PINUS SYLVESTRIS CONE EXTRACT  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Anti-inflammatory extract Prodhyderm® Criste Marine CE CRITHMUM MARITIMUM EXTRACT  GLYCERIN  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID Remineralizing extract AQUA  GLYCERIN  NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT  HEDERA HELIX LEAF EXTRACT  ARCTIUM MAJUS Anti-greasy skin Prodhyderm® Greasy skin CE ROOT EXTRACT  SALVIA OFFICINALIS LEAF EXTRACT  SAPONARIA OFFICINALIS EXTRACT  CITRUS LIMONUM FRUIT EXTRACT  SODIUM BENZOATE  POTASSIUM SORBATE  CITRIC ACID plant complex ProdhyGem® O2 RIBES NIGRUM BUD EXTRACT  GLYCERIN  CITRIC ACID  POTASSIUM SORBATE  SODIUM BENZOATE Oxygenating active

  Moisturizing and anti- Prodhyskin® Yarrow HTOR HELIANTHUS ANUUS SEED OIL ACHILLEA MILLEFOLIUM EXTRACT TOCOPHEROL inflammatory extract Sodium hyaluronate 1% AQUA  SODIUM HYALURONATE  PHENOXYETHANOL  METHYLPARABEN  PROPYLPARABEN Moisturizing active Tocopheryl linoleate TOCOPHERYL LINOLEATE Moisturizing active (lipo)

* : Distributed by PROD’HYG in France

September 2017

NOTES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

For all information, please contact our sales team: PROD’HYG ZAC de la prévôté 6 route de Bû Julie BLAY – [email protected] 78550 Houdan FRANCE Mathilde ANDRO – [email protected] Tel: +33 (0)1 30 46 89 89 Corinne COZZUTTI – [email protected] E-mail: [email protected] www.prodhyg.com Marjory LEGER (Export) – [email protected]

Partners

groupemedicos.com

The information given concerning applications and product technologies represents our state of knowledge and no claims are made as to its completeness. The information given does not free the user of his own responsibility for comprehensive testing before production. We therefore disclaim any responsibility for the accuracy of the information given.