ORDEN FORAL 43/2012, De 21 De

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ORDEN FORAL 43/2012, De 21 De ORDEN FORAL 43/2012, de 21 de septiembre, del Consejero de Fomento, por la que se procede a la aprobación provisional del "Proyecto de adecuación del trazado del antiguo ferrocarril del Bidasoaen el tramo Endarlatsa-Doneztebe/Santestebanpara su utilización como vía verde, Fase 1" y se somete a información pública. Organo Emisor: Tipo de Norma: Orden Fecha: Fecha de Publicacion en el BOE: 2012-10-04 12:00:00 Marginal: 564045 TEXTO COMPLETO : El Servicio de Estudios y Proyectos informa que, mediante Acuerdo del Gobierno de Navarra de 14 de diciembre de 2011, se aprobó inicialmente, se declaró Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal y se sometió a información pública el Proyecto de "Adecuación de la vía verde del Bidasoaen el tramo Endarlatsa-Doneztebe/Santesteban", promovido por el Consorcio Turístico de Bertiz (Boletín Oficial de Navarra número 13 de 19 de enero de 2012). Por Acuerdo del Gobierno de Navarra, de 4 de julio de 2012, se resolvió la fase de información pública, se aprobó definitivamente el Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipalde "Adecuación del trazado del antiguo ferrocarril del Bidasoa en el tramo Endarlatsa-Doneztebe/Santestebanpara su utilización como vía verde", promovido por el Consorcio Turístico de Bertiz, y se declaro dicho proyecto de utilidad pública y de interés social, así como la urgencia a efectos expropiatorios(Boletín Oficial de Navarra número 149, de 30 de julio de 2012). Este proyecto sectorial, en su correspondiente proyecto constructivo, contempla las siguientes actuaciones: saneo de tramos con baches o hundimientos; acondicionamiento de los túneles, drenajes transversales para recoger aguas de escorrentías; señalizaciones del camino y sus cruces; realización de un nuevo camino en dos tramos en los que se ha perdido la continuidad y, como obra de mayor calado, se construirá un paso inferior bajo la carretera NA-121-A a su paso por Lesaka y señalización en cruces con carreteras de menor importancia. El Consorcio Turístico de Bertiz, promotor del proyecto de "Adecuación de la vía verde del Bidasoaen el tramo Endarlatsa-Doneztebe/Santesteban", ha solicitado al Departamento de Fomento la tramitación el oportuno expediente expropiatoriodado el carácter supramunicipal del proyecto y que son cuatro los términos municipales afectados. Así mismo solicita que se declare al Consorcio beneficiario de la expropiación. Dicha declaración de beneficiario es coherente con lo expresado en el apartado III de la parte expositiva del Acuerdo por el que aprueba el PSIS, relativo a la declaración de utilidad pública y urgencia a efectos expropiatorios, en el que se señala que dicha declaración tiene como fin que el promotor sea el beneficiario de las operaciones que sean necesarias para su ejecución. En su virtud, de conformidad con lo informado y propuesto por el Servicio de Estudios y Proyectos, y en uso de las de atribuciones conferidas por el artículo 2.2 del Decreto Foral 143/2011, de 24 de agosto, por el que se establece la estructura orgánica del Departamento, ORDENO: 1 / 5 1.ºAprobar provisionalmente el "Proyecto de adecuación del trazado del antiguo ferrocarril del Bidasoaen el tramo Endarlatsa-Doneztebe/Santestebanpara su utilización como vía verde, Fase 1". 2.ºDeclarar beneficiario de la expropiación al Consorcio Turístico de Bertiz, el cual asumirá dicha condición a los efectos previstos en la Ley de Expropiación Forzosa y en su Reglamento. 3.ºIniciar el expediente expropiatoriode los bienes y derechos afectados por el proyecto. 4.ºSometer dicho proyecto a información pública durante un periodo de quince días hábiles. En este período se podrán formular, por escrito, cuantas observaciones o alegaciones se estimen oportunas y aportar los datos precisos para rectificar posibles errores de la relación de bienes y derechos que se incorpora como anexo. Los interesados tendrán a su disposición el proyecto en las oficinas del Servicio de Estudios y Proyectos del Departamento de Fomento, en las del Consorcio Turístico de Bertizy en las de los Ayuntamientos de Doneztebe/Santesteban, Sunbilla, Igantziy Lesaka. 5.ºPublicar la presente Orden Foral en el Boletín Oficial de Navarra, en la página web del Departamento y remitir el correspondiente anuncio a uno de los diarios de mayor circulación de la Comunidad Foral. 6.º Notificar la presente Orden Foral al Servicio de Estudios y Proyectos y a la Sección de Expropiaciones, así como al Consorcio Turístico de Bertizy a los Ayuntamientos de Doneztebe/Santesteban, Sunbilla, Igantziy Lesaka, instando su publicación en los tablones de anuncios respectivos. Pamplona, 21 de septiembre de 2012.-El Consejero de Fomento, Luis ZarraluquiOrtigosa. ANEXO "Proyecto de adecuación del trazado del antiguo ferrocarril del Bidasoa en el tramo endarlatsa-doneztebe/santestebanpara su utilización como vía verde, fase 1" Relación concreta e individualizada de bienes y derechos afectados. SUPERFICIE FINCA DATOS CATASTRALES PROPIETARIO Y DOMICILIO EXP. NÚMERO (m²) Pol. Tipo-uso TÉRMINO MUNICIPAL DE DONEZTEBE/SANTESTEBAN -Ayuntamiento de Doneztebe/Santesteban. 1 Calle Mercaderes, 9. 72,82 1 501 F. Pastos-Camino Doneztebe/Santesteban. TÉRMINO MUNICIPAL DE SUNBILLA (FACERÍA 87) -Comunal del Ayuntamiento de Elgorriaga. Calle San Pedro, 1. 31744 Elgorriaga (Navarra). -Comunal del Ayuntamiento de Sunbilla. KaleNagusia, 1-2. 31791 Sunbilla (Navarra). -Ayuntamiento de Doneztebe/Santesteban. 7 Calle Mercaderes, 9. 630,19 5 6 F. Pastos-Camino Doneztebe/Santesteban. -Comunal del Concejo de Narbarte. 31793 Narbarte(Navarra). -Notif. aJunta Administrativa Montes Bidasoa y Berroaran. Calle Mercaderes, 9. Doneztebe/Santesteban. 2 / 5 -Comunidad Foral de Navarra (Carreteras). 8 157,56 5 5 Impr.-Camino Avda. San Ignacio, 3. 31002 Pamplona. TÉRMINO MUNICIPAL DE SUNBILLA -Comunidad Foral de Navarra (Carreteras). 9 1.287,47 2 484 Impr.-Camino Avda. San Ignacio, 3. 31002 Pamplona. TÉRMINO MUNICIPAL DE SUNBILLA (FACERÍA 87) -Comunal del Ayuntamiento de Elgorriaga. Calle San Pedro, 1 31744 Elgorriaga (Navarra). -Comunal del Ayuntamiento de Sunbilla. KaleNagusia, 1-2. 31791 Sunbilla (Navarra). 10 6.768,23 5 1 F. Pastos-Camino -Notif. aJunta Administrativa Montes Bidasoa y Berroaran. Calle Mercaderes, 9. Doneztebe/Santesteban. -Comunal del Concejo de Narbarte. 31793 Narbarte(Navarra). TÉRMINO MUNICIPAL DE DEIGANTZI -Doña Martina Ansaldo Martínez de 11 Campos. Calle Santa Agueda, 2-B. 31195 4.481,59 5 43 Único-Camino Aizoáin. -Pirenaica Forestal, S.L. 31192 Único y Suelo 17 2.132,25 3 134 Mutilva(Navarra). Urble./Camino -Pirenaica Forestal, S.L. 31192 18 326,07 3 138 Único-S.c. Mutilva(Navarra). -Pirenaica Forestal, S.L. 31192 19 368,86 3 137 Suelo Urble-S.c Mutilva(Navarra). -Doña María Victoria Hita Yanci. Bo. 20 180,51 2 58 Suelo-camino BerrizaunAuzoa, 1. 31790 Berrizaun. TÉRMINO MUNICIPAL DE LESAKA -Comunal del Ayuntamiento de Lesaka. 39 121,77 3 376 Secano-Camino Pza. Zaharra, 1. 31770 Lesaka (Navarra). -Transbidasoa, S.A. 40 307,17 3 461 Suelo/secano-Camino AlkaiagaIndustrialdeaZi, 2. 31770 Lesaka. -Transbidasoa, S.A. 41 194,28 2 498 Suelo-rotonda AlkaiagaIndustrialdeaZi, 2. 31770 Lesaka. -Comunal del Ayuntamiento de Lesaka. 42 70,39 2 184 F. Pastos-Camino Pza. Zaharra, 1. 31770 Lesaka (Navarra). 3 / 5 -Don Francisco Oyarzabal Apezteguia. Calle LegiaKarrika19-1.ºD. 31780 Bera. -Don JoseJavier OyarzabalApezteguia. AlbisturKalea59, 4.º, Izd. 31770 Lesaka. -Don JeronimoOyarzabalApezteguia. Bo. Zalain-Zoko. Magirenborda, 18. 31770 Lesaka (Navarra). 43 183,21 2 183 Secano-Camino -Doña Margarita Oyarzabal Apezteguia. KoskontakoBidea, 1. 31770 Lesaka (Navarra). -Don Daniel Oyarzabal Apezteguia. Bo. Otsango. TeilegiBaserria, 31. 31770 Lesaka (Navarra). -Doña María Victoria Oyarzabal Apezteguia. Pza. UrruñaPlaza, 2, 4.º, Izd. 31780 Bera. -Comunidad Foral de Navarra (Carreteras). 44 347,99 2 625 Impr.-Camino Avda. San Ignacio, 3. 31002 Pamplona. -Comunal del Ayuntamiento de Lesaka. 45 583,96 2 194 F. Pastos-Camino Pza. Zaharra, 1. 31770 Lesaka (Navarra). -Don Dionisio Chantre Aguirre. Doña Josefa Moreno Iribarren. Calle Bidasoa 46 289,24 2 547 F. Pastos -Camino Karrika. 31780 Bera (Navarra). -Arkaitz, S.A. Calle Illecueta, 10. 31780 Bera (Navarra). 49 398 1 505 FP e Impr.-Cantera -Hormigones y Morteros Preparados, S.A. Calle Estella/Lizarra, 6.31002 Pamplona. -Comunal del Ayuntamiento de Lesaka. 49-1 24,34 1 510 Imp-Camino Pza. Zaharra, 1. 31770 Lesaka (Navarra). -Comunidad Foral de Navarra (Carreteras). 50 418,69 1 280 Carretera N-121A Avda. San Ignacio, 3. 31002 Pamplona. -Alkarrequin, S.L. Juan Albisu, 2. 20303 Irún(Guipúzcoa). -Don Dionisio Chantre Aguirre. Doña 51 275,31 1 248 Suelo Urble Josefa Moreno Iribarren. Calle Bidasoa Karrika. 31780 Bera (Navarra). -Don Dionisio Chantre Aguirre. Doña Josefa Moreno Iribarren. Calle Bidasoa 52 242,72 1 232 Suelo Urble Karrika. 31780 Bera (Navarra). -Alkarrequin, S.L. Juan Albisu, 2. 20303 Irún(Guipúzcoa). -Don Dionisio Chantre Aguirre. Doña 59 197,64 1 246 Suelo Urble Josefa Moreno Iribarren. Calle Bidasoa Karrika. 31780 Bera(Navarra). 4 / 5 -Alkarrequin, S.L. Juan Albisu, 2. 20303 Irún(Guipúzcoa). -Don Dionisio Chantre Aguirre. Doña 64 263,08 1 245 Suelo Urble Josefa Moreno Iribarren. Calle Bidasoa Karrika. 31780 Bera (Navarra). -Don Dionisio Chantre Aguirre. Doña Josefa Moreno Iribarren. Calle Bidasoa 65 657,56 1 370 Suelo Urble-Vial Karrika. 31780 Bera (Navarra). -Comunal del Ayuntamiento de Lesaka. 78 3.080,20 1 55 F. Pastos-Camino Pza. Zaharra, 1. 31770 Lesaka (Navarra). F1213524 Código del anuncio: F1213524 5 / 5.
Recommended publications
  • Mentalmentalmentalmental Dede Navarranavarra
    20112011 SaludSaludSaludSalud MentalMentalMentalMental dede NavarraNavarra Servicio Navarro de Salud - Osasunbidea Las memorias anuales de la Dirección de Salud Mental de Navarra se encuentra en la siguiente dirección de Internet: http://www.navarra.es/home_es/Gobierno+de+Navarra/Organigrama/Los+departamentos/Salud/Organigrama/Estructura+Organica/Servicio+Na varro+de+Salud/Publicaciones/Memorias.htm en Intranet del SNS-O, en el apartado Salud Mental/Área Institucional/Organización/Memorias http://intranetsns-o/C1/organizacion/default.aspx en la página web: http://intranet.gccorporativa.admon-cfnavarra.es/SaludMental/default.aspx (en carpeta de documentos) Para acceder directamente a cada capítulo, haga clic en su correspondiente título. Í N D I C E I.- Presentación .................................................... 4 II.- Resumen de la memoria ................................... 6 III.- Estructura y Organización ................................ 13 III.1 Misión, Visión y Valores ..................................... 14 III.2 Área de Influencia ........................................... 17 III.3 Órganos de Gestión y Participación ....................... 19 III.4 Organigrama .................................................. 23 IV.- Procesos clave ................................................... 26 V.- Resultados .......................................................... 30 V.1 Actividad Asistencial ........................................ 30 V.1.1 Área de Servicios Comunitarios ..................... 32 V.1.2 Área de Servicios Intermedios
    [Show full text]
  • Trabajos De Arqueología Navarra (TAN), 29, 2017, 97-123 97 ISSN: 0211-5174 ISSN-E: 2530-5816 Nicolás Zuazúa Wegener, Carlos Zuza Astiz, Fernando Mendiola Gonzalo / 2
    Año 2017. urtea N.º 29. zk. TRABAJOS DE ARQUEOLOGÍA NAVA R R A SEPARATA Arquelogía y memoria: las fortificaciones de frontera en Navarra bajo el franquismo (Auritz/Burguete y Orreaga/Roncesvalles) Nicolás ZUAZÚA WEGENER, Carlos ZUZA ASTIZ, Fernando MENDIOLA GONZALO Arqueología y memoria: las fortificaciones de frontera en Navarra bajo el franquismo (Auritz/Burguete y Orreaga/Roncesvalles) Arkeologia eta memoria: mugako gotorlekuak Nafarroan frankismopean (Auritz eta Orreaga) Archeology and memory: frontier fortresses in Navarre during Francoism (Auritz/Burguete y Orreaga/Roncesvalles) Nicolás ZUAZÚA WEGENER Carlos ZUZA ASTIZ Gabinete TRAMA [email protected] Fernando MENDIOLA GONZALO Departamento de Geografía e Historia (Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa) [email protected] Recepción del original: 18/09/2017. Aceptación provisional: 17/01/2018. Aceptación definitiva: 02/05/2018. Trabajos de Arqueología Navarra (TAN), 29, 2017, 97-123 97 ISSN: 0211-5174 ISSN-e: 2530-5816 Nicolás ZUAZÚA WEGENER, Carlos ZUZA ASTIZ, Fernando MENDIOLA GONZALO / 2 RESUMEN El artículo supone un acercamiento a las obras de fortificación de finales de la década de los 30, 40 y principios de los 50 del pasado siglo, que abarcan la frontera franco- española a lo largo del Pirineo (Luzaide/Valcarlos, Orreaga/Roncesvalles, Auritz/Bur- guete y Garralda), y que acabarán por integrarse en la denominada «Línea P». Se presta especial atención a su construcción dentro del contexto de la posguerra española y la represión franquista, a través de la documentación existente, y además presenta las labores llevadas a cabo durante el «Campo de Trabajo para jóvenes Línea P» en 2017, centrado en los Centros de Resistencia 209 y 210, donde se han acometido labores de catalogación.
    [Show full text]
  • OFERTAS DE EMPLEO EN DIFUSIÓN Sector Profesional: AGRARIO
    OFERTAS DE EMPLEO EN DIFUSIÓN Sector Profesional: AGRARIO TRACTORISTA MANIPULADOR/A Trabajar con los tractores de la empresa, principalmente arar, sembrar, abonar, AGRÍCOLA hacer tratamientos de fitosanitarios, etc. Se valorará carné de manipulación Artajona (NAVARRA) fitosanitario básico. Se requiere haya trabajado con tractores. Permiso de conducir Oferta: 152019003810 B, vehículo propio. Jornada completa. Horario de 08:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:00 horas y en temporada de siembra o cosecha posibilidad de horas extras. 29/08/2019 Interesados/a enviar CV a [email protected] o llamar al 685455739 Oficina: TAFALLA ESQUILADOR/A DE OVEJAS Funciones del puesto ofertado: - Esquilador/a de ovejas. Perfil del Candidato: - Pamplona/Iruña (NAVARRA) Experiencia de un año. - Saber tratar a los animales. - Carnet de conducir B. - Oferta: 152019004444 Idioma español. Condiciones de Trabajo: - Contrato temporal. - Jornada completa. - 07/10/2019 Salario 1500 euros brutos. Las personas interesadas en la oferta, deberán enviar su Currículum a la dirección Oficina: OFICINA REGIONAL DE de correo electrónico: [email protected] Indicando en Asunto: Esquilador/a. EMPLEO-NAVARRA Sector Profesional: AUTOMOCIÓN INGENIERO/A DE ENSAYOS EJECUCIÓN DE ENSAYOS ELÉCTRICOS, VALIDACIÓN Y SUPERVISIÓN. ELECTRICOS SIMULACIÓN EN MATLAB/SIMULINK EN PARQUES EÓLICOS MODELADO Y Pamplona/Iruña (NAVARRA) SIMULACIÓN DE AEROGENERADORES PARA DETECCIÓN DE FALLOS DE Oferta: 162019011122 COMPONENTES ELÉCTRICOS. ELABORACIÓN DE INFORMES DE ENSAYO. IMPRESCINDIBLE: GRADO EN INGENIERÍA ELÉCTRICA O SIMILARES. 04/10/2019 EXPERIENCIA EN PROYECTOS DE SECTOR EÓLICO. EXPERIENCIA EN Oficina: SAN SEBASTIAN-CENTRO ENSAYOS ELÉCTRICOS. MANEJO DE SOFTWARE MATLAB/SIMULINK. NIVEL DE INGLÉS C1. CAPACIDAD ANALÍTICA, TRABAJO EN EQUIPO Y PROACTIVIDAD. 630305452 ó 945160600 / www.lanbide.net Sector Profesional: COMERCIO DEPENDIENTE/A MULTIFUNCIONAL EN FUNCIONES: Atender supermercado y frutería en Carcastillo y Santacara COMERCIO DE ALIMENTACIÓN respectivamente.
    [Show full text]
  • Exposicion Balnearios De Navarra TODO
    Museo Vasco de Historia de la Medicina Medikuntza Historiaren Euskal Museoa Kepa Lizarraga Navarra cuenta con abundantes y variadas fuentes minero-medicinales, siendo de antiguo su uso terapéutico, tal como muestra el texto de 1387 en el que se cita el pago de gastos en los baños de Tiermas. Nafarroak iturri osagarri eta mineral ugari eta era askotakoak dauzka eta Sulfúrea oso antzinatik izan dute erabilera Ferruginosa terapeutikoa; hain zuzen ere, horrela Salina erakusten du 1387ko testu batek, non Tiermas-ko bainuetako gastuen ordainketa aipatzen baita. Elgorriaga ● Partiendo en ocasiones de ● ● Betelu un uso secular, ciertos Aribe manantiales dieron ● lugar a los nueve Alsasua ● Burlada balnearios oficialmente ● Ibero ● reconocidos en Navarra. Belascoain Batzuetan mendeetako erabileratik abiatuta, iturburu zehatz batzuek Nafarroan modu ofizialean onartuta dauden bederatzi bainuetxeak sortu Fitero Viejo y Nuevo zituzten. ● ● Año 1421: Macé, jardinero del rey, recibe 9 libras como gracia para acudir a un balneario. 1421. urtea: Macè-k, erregearen lorazainak, 9 libera jaso zituen, bainuetxe batera joateko oparia. ● Popularmente utilizadas de antiguo, las aguas de “Iturbendicatu” (sic) fueron analizadas en 1825, y en 1870, tras su declaración de utilidad pública, se levantó un primer edificio que, con posteriores mejoras, las albergó hasta la década de 1920, dejando paso a una fábrica de ortopedia. “Iturbendicatu” (sic) izeneko iturriko urak antzinatik erabiltzen ziren eta 1825ean eta 1870ean aztertu ziren. Erabilgarritasun publikokoak zirela aldarrikatu ondoren, lehen eraikuntza egin zen. Eraikin hori, hobekuntzekin, 1920ko hamarkada arte erabili zen urak hartzeko; gero, ortopedia fabrika bat ezarri zen bertan. ● Dos “Memorias” del Dr. Caña son la principal fuente de información de la instalación balnearia de Alsasua.
    [Show full text]
  • Onomástica Genérica Roncalesa Ligada a Casas Y Edificios
    Onomástica genérica roncalesa ligada a casas y edificios Juan Karlos LOPEZ-MUGARTZA IRIARTE Universidad Pública de Navarra/Nafarroako Unibertsitatea Publikoa [email protected] Resumen: El objetivo del presente artículo es Abstract: The objective of this article is to show mostrar el léxico genérico del valle de Roncal en the generic lexicon of the Valley of Roncal in Navarra ligado a la oiconimia que es la ciencia Navarre linked to the oiconimy, science that que estudia los nombres de las casas. Es decir, studies the names of the houses. It means that no se citan los nombres propios de las casas, ni the proper names of the houses are not men- de las edificaciones del valle, sino que se estu- tioned, nor of the constructions of the valley, but dian los nombres genéricos de esas casas y de the generic names of those houses and those esas edificaciones atendiendo al uso que se les buildings are studied according to the use that da (lugar de habitación humana, lugar de repo- is given to them (place of human habitation, so para el ganado, etc.), a los elementos que la resting place for livestock, etc.), the elements componen (desagües, tejados, chimeneas, etc.) that compose it (drains, roofs, chimneys, etc.) y a los elementos que la circundan (huertos, es- and the elements that surround it (orchards, pacios entre las casas, caminos, calles, barrios, spaces between houses, roads, streets, neigh- etc.). borhoods, etc.). El presente trabajo se basa en el estudio de la The present work is based on the study of the documentación conservada en los archivos ron- documentation collected in the Roncal archives caleses y en su comparación con el habla viva and in its comparison with the live speech that que se ha recogido mediante encuesta oral.
    [Show full text]
  • Las Comarcas Del Nuevo Mapa Local
    BIDASOA PREPIRINEO PIRINEO SAKANA LARRAUN - LEITZALDEA Arantza Aoiz Abaurrea Alta Las Comarcas Baztan Arce Abaurrea Baja BIDASOA Beintza-Labaien Ibargoiti Aria PREPIRINEO Bera Izagaondoa Aribe PIRINEO Bertizarana Lizoain-Arriasgoiti Burguete Donamaria Lónguida Burgui PAMPLONA del nuevo Santesteban Monreal Erro Elgorriaga Oroz-Betelu Esparza de Salazar Subc. Valles Eratsun Unciti Ezcároz Subc. Área Metropolitana Etxalar Urraúl Alto Gallués Ezkurra Urraúl Bajo Garaioa Mapa Local Igantzi Urroz-Villa Garde Ituren Garralda Lesaka Güesa PAMPLONA PAMPLONA Oiz Villanueva de Aezkoa Saldias Isaba Valles Área TIERRA ESTELLA SAKANA LARRAUN - Sunbilla Izalzu Montejurra LEITZALDEA Urdax Jaurrieta Anue metropolitana Atez Urroz Valcarlos Ansoáin Abáigar Mendaza Alsasua Araitz Zubieta Navascués Belascoáin Abárzuza Metauten Arakil Arano Bidaurreta Aranguren Zugarramurdi Ochagavía Barañáin Aberin Mirafuentes Arbizu Areso Orbaizeta Cendea de Olza Aguilar de Codés Morentin Arruazu Basaburua Ciriza Beriáin Orbara Berrioplano Allín Mués Bakaiku Betelu Oronz Echarri Allo Murieta Ergoiena Goizueta Esteribar Berriozar Roncesvalles Burlada Améscoa Baja Nazar Etxarri Aranatz Imotz Roncal Etxauri Ancín Oco Irañeta Larraun Ezcabarte Cizur Sarriés Galar Aranarache Olejua Irurtzun Leitza Urzainqui Goñi Arellano Oteiza Iturmendi Lekunberri Iza Huarte Uztárroz Noáin (Valle de Armañanzas Piedramillera Lakuntza Vidángoz Juslapeña Arróniz Salinas de Oro Olazagutía BIDASOA Lantz Elorz) Ayegui Sansol Uharte Arakil Odieta Orkoien Azuelo Sorlada Urdiain Oláibar Pamplona Barbarin Torralba del Río Ziordia Ultzama Tiebas- Bargota Torres del Río Valle de Ollo Muruarte de Cabredo Valle de Yerri Zabalza Reta Desojo Villamayor Valle de Egüés Dicastillo de Monjardín LARRAUN- Villava El Busto Villatuerta Zizur Mayor Espronceda Zúñiga LEITZALDEA Valles Estella Etayo Eulate Genevilla PAMPLONA PIRINEO Guesálaz SAKANA Igúzquiza Lana Lapoblación Larraona Legaria Lezáun Área PREPIRINEO Los Arcos Luquin metropolitana Marañón Montejurra VALDIZARBE - TIERRA NOVELERA ESTELLA COMARCA DE TIERRA ESTELLA SANGÜESA Subc.
    [Show full text]
  • CARNAVALES EN NAVARRA 2016 Definitivo
    CARNAVALES EN NAVARRA 2016 NAFARROAKO INAUTERIAK / CARNAVALS EN NAVARRE / CARNIVALS IN NAVARRA Población Teléfono Fecha Personaje central Actividad principal Desfile de chicos con bota con la que pegan, los Cascabobos y de chicas con rostros ocultos, las Mascaritas. Cuestación por las casas y recogida 948336690 de huevos y chistorra para posterior elaboración de pinchos que se 9 de febrero CASCABOBOS AOIZ Marisol repartirán durante la quema de Ziriko y Kapusai, que representan a los MASCARITAS casa Cultura asesinos a causa de los que se cerró la calle Maldita. Durante el desfile, cascabobos y mascaritas atraviesan esa calle con antorchas para purificarla. Domingo 7 , carnaval infantil. Martes 9 , carnaval rural: desfile con txistularis, charanga y gaiteros. Baile típico, "Momotxorroen Dantza". Personajes vestidos con abarcas, pantalón azul y camisa blanca, remangada y manchada al igual que los brazos de sangre de cordero o de cerdo. En la cabeza llevan una cesta de la que cuelgan pieles de oveja y cuernos de vaca. De los enormes cuernos cuelgan sobre la cara MOMOTXORROS ALTSASU/ 948 56 21 61 crines de caballo. A la espalda los cencerros causan un verdadero 7, 9 y 13 de febrero MASCARITAS ALSASUA (Ayto) estruendo y en la mano llevan un "Sarde" para amedrentar al JUAN TRAMPOSO numeroso público asistente. En el desfile le siguen las brujas vestidas de negro , mascaritas (envueltas en sobrecamas multicolores, zapatos viejos, y el rostro cubierto de puntillas), "Juantramposos" (Personajes rellenos de hierba seca emparentados con el ziripot de Lantz y los Zaku zaharrak de lesaka), el macho cabrío y algunos personajes que representan un cuadro de labranza ritual.
    [Show full text]
  • Navarra, Comunidad Foral De
    DIRECCIÓN GENERAL DE ARQUITECTURA, VIVIENDA Y SUELO Navarra, Comunidad Foral de CÓDIGO POBLACIÓN TIPO FIGURA AÑO PUBLIC. PROVINCIA INE MUNICIPIO 2018 PLANEAMIENTO APROBACIÓN Navarra 31001 Abáigar 87 Normas Subsidiarias 1997 Navarra 31002 Abárzuza/Abartzuza 550 Plan General 1999 Navarra 31003 Abaurregaina/Abaurrea Alta 121 Plan General 2016 Navarra 31004 Abaurrepea/Abaurrea Baja 33 Plan General 2016 Navarra 31005 Aberin 356 Plan General 2003 Navarra 31006 Ablitas 2.483 Plan General 2015 Navarra 31007 Adiós 156 Plan General 2019 Navarra 31008 Aguilar de Codés 72 Plan General 2010 Navarra 31009 Aibar/Oibar 791 Plan General 2009 Navarra 31011 Allín/Allin 850 Plan General 2015 Navarra 31012 Allo 983 Plan General 2002 Navarra 31010 Altsasu/Alsasua 7.407 Plan General 2003 Navarra 31013 Améscoa Baja 730 Plan General 2003 Navarra 31014 Ancín/Antzin 340 Normas Subsidiarias 1995 Navarra 31015 Andosilla 2.715 Plan General 1999 Navarra 31016 Ansoáin/Antsoain 10.739 Plan General 2019 Navarra 31017 Anue 485 Plan General 1997 Navarra 31018 Añorbe 568 Plan General 2012 Navarra 31019 Aoiz/Agoitz 2.624 Plan General 2004 Navarra 31020 Araitz 525 Plan General 2015 Navarra 31025 Arakil 949 Normas Subsidiarias 2014 Navarra 31021 Aranarache/Aranaratxe 70 Sin Planeamiento 0 Navarra 31023 Aranguren 10.512 Normas Subsidiarias 1995 Navarra 31024 Arano 116 Plan General 1997 Navarra 31022 Arantza 614 Normas Subsidiarias 1994 Navarra 31026 Aras 157 Plan General 2008 Navarra 31027 Arbizu 1.124 Plan General 2017 Navarra 31028 Arce/Artzi 264 Plan General 1997 Navarra
    [Show full text]
  • Direcciones De Las Oficinas De Rehabilitacion (O.R.V.E) 1
    DIRECCIONES DE LAS OFICINAS DE REHABILITACION (O.R.V.E) 1.- O.R.V.E. DE PAMPLONA C/ Eslava, nº 1 (antigua Casa Luna).- 31001 – PAMPLONA Telf.: 948.224.951 Fax: 948.222.169 2.- O.R.V.E. DE LA COMARCA DE PAMPLONA C/ Joaquín Azcárate, nº 6-bajo.- 31600 – BURLADA Telf.: 948.130.233 Fax: 948.140.385 3.- O.R.V.E. DE TIERRA ESTELLA C/ Fray Diego, nº 3.- 31200 – ESTELLA Telf.: 948.552.250 / 203 Fax: 948.552.103 4.- O.R.V.E. DE SAKANA Gazteizbide.- 31830 – LAKUNTZA Telf.: 948.464.867 / 948.576.293 Fax: 948.464.853 En LEITZA tramitan los expedientes de algunas localidades (L) Tel.: 948.510.009 / 510.310 Fax.: 948.510.816 5.- O.R.V.E. DE LA COMARCA DE TAFALLA Pº Padre Calatayud, nº 1-1º.- 31300 – TAFALLA Telf.: 948.755.034 / 948.755.194 Fax: 948.704.080 6.- O.R.V.E. DE LA RIBERA Plaza de los Fueros, nº 7-2º (Casa del Reloj).- 31500 – TUDELA Telf.: 948.825.641 Fax: 948.826.492 7.- O.R.V.E. DEPARTAMENTO Avda. del Ejercito, 2.- 31002 - PAMPLONA NOTA: LAS LOCALIDADES Y O.R.V.E QUE LES CORRESPONDE ESTAN RELACIONADAS EN LAS PAGINAS SIGUIENTES Servicio de Vivienda LOCALIDADES Y O.R.V.E. QUE LES CORRESPONDE LOCALIDAD AYUNTAMIENTO O.R.V.E. Abáigar Abáigar Estella Abárzuza Abárzuza Estella Abaurrea Alta / Abaurregaina Abaurrea Alta / Abaurregaina Departamento Abaurrea Baja / Abaurrepea Abaurrea Baja / Abaurrepea Departamento Aberin Aberin Estella Abínzano Ibargoiti Departamento Ablitas Ablitas Tudela Acedo Mendaza Estella Acotáin / Akotain Lónguida / Longida Departamento Adansa Romanzado Departamento Adériz Ezcabarte Burlada Adiós Adiós Tafalla Adóain Urraúl
    [Show full text]
  • On the Surnames of Latin American Presidents
    BASQUE LEGACY IN THE NEW WORLD: ON THE SURNAMES OF LATIN AMERICAN PRESIDENTS Patxi Salaberri Iker Salaberri UPNA / NUP UPV / EHU Abstract In this article we explain the etymology of the surnames of Basque origin that some presidents of Latin American countries have or have had in the past. These family names were created in the language called Euskara, in the Basque Country (Europe), and then, when some of the people who bore them emigrated to America, they brought their sur- names with them. Most of the family names studied here are either oiconymic or topo- nymic, but it must be kept in mind that the oiconymic ones are, very often, based on house-nicknames, that is, they are anthroponymic in the first place. As far as possible, we have related the surname, when its origin is oiconymic or toponymic, to its source, i.e. to the house or place where it was created. Key words: Basque, etymology, family name, Latin America, oiconym, placename, nickname. Laburpena Artikulu honetan Erdialdeko eta Hego Amerikako herrialdeetako presidente batzuek dituzten eta izan dituzten euskal jatorriko deituren etimologia azaltzen dugu. Abizenok euskararen barnean sortu ziren, Euskal Herrian, eta euskaldunek Ameriketara emigratu zutelarik eraman zituzten berekin. Aztertzen diren deitura gehienak etxe edo toki ize- nak dira, baina aintzat hartu behar da oikonimikoek, askotan, etxe izengoitietan dutela sorburu, hots, antroponimikoak zirela hasmentan. Ahal izan dugunean abizena iturria- rekin lotu dugu, etorkiz etxe edo leku izena zenean, alegia, deitura sortu zen etxe edo le- kuarekin batu dugu. Giltza hitzak: Euskara, etimologia, deitura, Hego eta Erdialdeko Amerika, etxe izena, leku izena, izengoitia.
    [Show full text]
  • III Plan Director De Carreteras, 2010-2018, La Situación De La Red De Ca- Rreteras De Navarra Será La Siguiente
    Departamento de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones Presentación del Plan por la Consejera La Red Foral de Carreteras de Navarra está integrada por un total de 3.921,62 kms, de los que más de 373 kms corresponden a vías de gran ca­ pacidad. Además de ser una red muy completa, segura y de calidad, la va­ loración que recibe por parte de los ciudadanos es muy positiva. Según la última encuesta CIS de 2010, las carreteras son el servicio público me­ jor valorado por los ciudadanos navarros. Estos datos tienen aún mayor importancia si se tiene en cuenta que la mejora de la red de carreteras ha ido acompañada de un importante au­ mento del tráfico (de entorno al 30% en los últimos 10 años) y un im­ portante descenso de los accidentes mortales. El III Plan Director de Carreteras de la Comunidad Foral de Navarra es el instrumento técnico y jurídico de planificación plurianual que abarca del año 2010 al 2018 y que ha sido elaborado por el Departamento de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones del Gobierno de Navarra. Este Plan es una herramienta de gran importancia de cara al futuro, ya que establece las directrices a desarrollar durante los próximos 8 años en materia de infraestructuras viarias con el objetivo de favorecer la co­ hesión territorial y optimizar el acceso de los ciudadanos a los lugares de trabajo, estudios, ocio y servicios, en las mejores condiciones posibles de igualdad de oportunidades, confort y seguridad. En el Departamento hemos sido muy conscientes del difícil momento de crisis actual en el que nace y se desarrolla este Plan Director, y hemos trabajado para que este Documento Director obtenga un aprovechamiento óptimo de la disponibilidad pre­ supuestaria real, al igual que se hizo con el II Plan Director de Carreteras.
    [Show full text]
  • Desigualdades Territoriales En Navarra
    Desigualdades territoriales en Navarra www.unavarra.es/ciparaiis [email protected] Sagrario Anaut Miguel Laparra Ángel García Pamplona-Iruña, Mayo de 2014 1 Índice 1. Introducción ............................................................................................................... 3 2. Una población desigualmente distribuida y estructurada .................................. 5 3. Desigualdades territoriales en el nivel socioeducativo ...................................... 12 4. Desigualdades territoriales en materia de empleo ............................................ 16 5. Desigualdades territoriales en los niveles de ingresos ........................................ 21 6. Prestaciones sociales: ¿desigualdad insuficiente? ............................................. 25 7. Desigualdad en las condiciones de la vivienda y su entorno .......................... 28 8. El estado de salud: desigualdades en su percepción ....................................... 33 9. Conclusión: El reto de las desigualdades territoriales en Navarra ................... 36 Bibliografía .................................................................................................................... 39 Anexo: Municipios de las Zonas Navarra 2000 ........................................................ 40 2 1. Introducción Ubicar en el espacio físico acontecimientos, procesos, actividades económicas o sociales de toda índole, grupos específicos de población, etc., puede parecer una tarea sencilla si tan solo el territorio se entiende como un lugar
    [Show full text]