An sämtliche Haushalte!

August 2017 21. Jahrgang | 30. August 2017 | Amtliche Bekanntmachungen ab Seite 3

Jugendwehren im Adlerhorst

Für die Jugendfeuerwehren , , und Kühren-Wahlstorf ging es in diesem Jahr vom 22.07. bis 29.07.2017 in das 13. Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren aus dem Kreis Plön, genauer: ins Zeltlager Adlerhorst am Behler See. Dort wurde trotz des vielen Regens eine tolle und abwechslungsreiche Woche verbracht. Welche Erlebnisse die Jugendlichen dabei hatten, können Sie in dem Bericht von Dennis Jähne unter www.gemeinde-pohnsdorf.de lesen! Weitere Berichte, Bilder und die Lagerzeitung findet man auf den Seiten der Kreisjugendfeuerwehr unter www.kfv-ploen.de - Titelgrafik: (c) www.zeltlager-adlerhorst.de

Rohrreinigung Containerdienst E EZ ICH T E Rohrverstopfungen Ü N Erdaushub G RAL (Bad / WC / Küche) Kanalreinigung + Containerdienst Container Bauschutt Kanalinspektion Anzeige: Firma Absolut bis 30 m³ KANALB U für: Bauabfälle I; R; D Dichtheitsprüfung Ihrer Tel.: 042 43 mm07 / 82x 3 88 88 Gartenabfälle Grundstücksentwässerung Lise-Meitner-Straße 13 Lieferung Kies, Kiesel 24 Stunden Notdienst 24223 / Raisdorf von: Mutterboden, u.a. Seite 2 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 3

Sprech- und Öffnungszeiten Mitteilungen der Verwaltung I (s. auch Seiten 5 f.) Amtliche Bekanntmachungen Aktuelles Ortsrecht der Amtsverwaltung jederzeit unter: Montag 08.00 – 12.00 Uhr Amt -Land | Team für Bürgerdienste I 13.00 – 16.00 Uhr Gemeinde www.amtpreetzland.de Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Informationen zur Bundestagswahl am 24. September 2017 Mittwoch geschlossen! Satzung der Gemeinde Bothkamp über die Erhebung einer Hundesteuer Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Impressum: Am 24. September 2017 findet die 19. Wahl zum Deutschen Bundestag in der Zeit von Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung vom 8.00 bis 18.00 Uhr statt. Das Amt Preetz-Land liegt im Wahlkreis 6 Plön-Neumünster. 14.00 – 17.30 Uhr 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 57), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14.03.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 140) und der §§ 1, 2 und 3 des Kommunalabgabengesetzes in Die Wahlberechtigten, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spä- Freitag 08.00 – 12.00 Uhr der Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. 2005 Nr. 3 S. 27-33), zuletzt geändert durch „Der Amtsschimmel“ testens zum 3. September 2017 eine Wahlbenachrichtigung. das Gesetz vom 19.01.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 28) wird nach Beschlussfassung durch die ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem Die Wahlbenachrichtigung erhalten Sie von der Gemeinde, bei Zusätzliche Öffnungszeiten Gemeindevertretung vom 18.07.2017 folgende Satzung der Gemeinde Bothkamp über die Bekanntmachungsteil des Amtes der Sie am 13.08.2017 gemeldet waren. Diese Wahlbenachrich- (Team für Bürgerdienste) Erhebung einer Hundesteuer erlassen: tigung ergeht in Form eines Briefes. Deshalb sollten Sie bei der Preetz-Land und seiner amtsangehö- Dienstag 07.00 – 08.00 Uhr Durchsicht der Post hierauf ein besonderes Augenmerk legen. § 1 Steuergegenstand § 6 Allgemeine Voraussetzung für die rigen Gemeinden , , Bothkamp, Großbarkau, Honigsee, Wenn Sie keinen Wahlbenachrichtigungsbrief erhalten, aber Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr Steuerbefreiung Gegenstand der Steuer ist das Halten von Kirchbarkau, Klein glauben, wahlberechtigt zu sein, sollten Sie das Wählerverzeich- Hunden im Gemeindegebiet. Steuerbefreiung wird nur gewährt, wenn Barkau, Kühren, nis einsehen und gegebenenfalls Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn Sie , Löptin, nicht Gefahr laufen wollen, dass Sie Ihr Wahlrecht nicht ausüben können. Sollten Sie keine  04342 – 8866 – 6 § 2 Steuerpflicht a) die Hunde für den angegebenen Ver- Nettelsee, Pohnsdorf, Benachrichtigung erhalten, rufen Sie mich unter der Telefon-Nr. 04342/8866-04 an. Sie wird wendungszweck hinlänglich geeignet [email protected] (1) Steuerpflichtiger ist, wer einen Hund in , , dann überprüfen, ob Sie ins Wählerverzeichnis eingetragen sind. sind; seinen Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb , Wahlstorf Sie können an der Wahl auch per Briefwahl teilnehmen. Hierfür müssen Sie einen Wahl- aufgenommen hat (Halter/in des Hundes). b) für die Hunde geeignete, den Erforder- und . schein und Briefwahlunterlagen beantragen. Ein entsprechender Antrag ist der Wahlbe- nissen des Tierschutzes entsprechende Deckenerneuerungen (2) Halten mehrere Personen gemeinschaft- nachrichtigung beigefügt. Dieser muss ausgefüllt und unterschrieben sein, sofern Sie einen im Amtsgebiet Preetz-Land Unterkunftsräume vorhanden sind. Er erscheint regelmäßig einmal im Antrag stellen wollen. Sie können Ihre Briefwahlunterlagen auf dem Postweg beantragen oder lich einen Hund, so sind sie Gesamtschuldner. Monat (jeweils am letzten Mittwoch des § 7 Steuerfreiheit Ihre Briefwahl auch direkt in der Amtsverwaltung durchführen. Wie bereits in der Juliausgabe angekündigt, § 3 Beginn und Ende der Steuerpflicht Monats) und wird per Post an sämtliche wird der Schwarzdeckenunterhaltungsver- Steuerfrei ist das Halten von Hunden, deren Haushalte im Amtsgebiet zugestellt. Er Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen anderen können nur von einem anderen abge- (1) Die Steuerpflicht entsteht mit dem Kalen- band in den Gemeinden Lehmkuhlen, Halter/in sich nicht länger als drei Monate in liegt darüber hinaus im Dienstgebäude holt werden, wenn diese Peron eine schriftliche Vollmacht nachweisen kann. Denken Sie also dervierteljahr, in dem ein Hund in einen Rastorf, Honigsee, Pohnsdorf, Boksee und der Gemeinde aufhalten, für die Hunde, die des Amtes in Schellhorn aus. bitte daran, die Vollmacht auf dem Antragsformular ebenfalls auszufüllen. Auf Verlangen hat Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb aufgenom- Postfeld die Fahrbahndecken einiger Stra- sie bei ihrer Ankunft besitzen und nachweis- sich die bevollmächtigte Person auszuweisen. men wird, frühestens mit dem Kalendervier- Er wird zusätzlich auf der Internetseite ßen bzw. Straßenabschnitte erneuern. lich in einer anderen Gemeinde der Bundes- Wählen kann nur, wer in ein Wählerverzeichnis eingetragen ist. teljahr, in dem der Hund drei Monate alt wird. als PDF-Da- In Abstimmung mit dem Verband und der republik Deutschland versteuern. www.amtpreetzland.de tei publiziert und dort archiviert. Deutsche im Ausland, die nicht in Deutschland gemeldet sind, werden nicht automatisch in durchführenden Firma Strabag sollen die (2) Wer einen Hund nicht länger als einen ein Wählerverzeichnis eingetragen. Wollen Auslandsdeutsche an Bundestagswahlen teilneh- § 8 Meldepflichten Bautätigkeiten in folgenden Ausführungs- Monat in Pflege oder Verwahrung genom- Herausgeber: men, müssen sie vor jeder Wahl einen förmlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerver- zeiträumen erfolgen: men hat oder auf Probe oder zum Anlernen (1) Wer einen Hund anschafft oder mit ei- zeichnis stellen. Weitere Infos und das Antragsformular zum Download finden Sie auf der Amt Preetz-Land  Lehmkuhlen: Ortsausgang Rethwisch – hält, braucht ihn nicht zu versteuern. nem Hund zuzieht, hat ihn binnen 14 Tagen Seite des Bundeswahlleiters: www.bundeswahlleiter.de bei der Gemeinde anzumelden. Neugebore- - Der Amtsvorsteher - Falkendorf bis Gemeindegrenze Schellhorn (3) Die Steuerpflicht endet in dem Kalender- Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. ne Hunde gelten mit Ablauf des dritten Mo- Am Berg 2, 24211 Schellhorn 28. bis 30. August 2017 vierteljahr, in dem der Hund abgeschafft nats nach der Geburt als angeschafft. Anmel- Amt Preetz-Land Der Amtsvorsteher Im Auftrage: gez. Jöhnk  Rastorf : Kreuzung Dorfstraße/Moorseh- wird, abhanden kommt oder verstirbt. Verantwortlicher Redakteur: defrist beginnt im Falle des § 3 Absatz 2 Tel. 04342 / 8866 - 04 dener Weg in Richtung Flüggendorf bis Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21, (4) Bei Wohnortwechsel eines Hundes endet nach Ablauf des Monats. und einschließlich Langensall Fax 04342/8866 -09. E-Mail: die Steuerpflicht mit Ablauf des Kalendervier- 5. bis 11. September 2017 (2) Der bisherige Halter eines Hundes hat [email protected] teljahres, in das der Wegzug fällt; sie beginnt Amt Preetz-Land | Team für Bürgerdienste II den Hund innerhalb von 14 Tagen abzumel-  Honigsee: Dinghorst/Vivat mit dem auf den Zuzug folgenden Kalender- Verantwortlich für den Inhalt der re- den. Im Falle der Veräußerung des Hundes 06. bis 13. September 2017 vierteljahr. daktionellen Beiträge sind die jeweils sind bei der Abmeldung Name und Woh- Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten  Pohnsdorf: Tannenredder genannten Autoren. (5) Wer einen versteuerten Hund oder an- nung des Erwerbers anzugeben. hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten 06. bis 13. September 2017 stelle eines abgeschafften, abhanden ge-  Boksee: Schönhorster Weg (3) Fallen die Voraussetzungen für eine Druck und Anzeigen: Im Zusammenhang mit der Bundestagswahl am 24. September 2017 weise ich darauf hin, kommenen oder eingegangenen versteuer- Steuerbefreiung fort, so hat der Hundehalter dass die Meldebehörden nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, 06. bis 13. September 2017 ten Hundes einen neuen Hund erwirbt, wird SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG, das binnen 14 Tagen anzuzeigen. Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen  Postfeld: Bormsdorf 5-7 und 12-17 dafür mit dem auf den Erwerb folgenden Geschäftsführer Gisbert Sprunk, und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Ab- und Ruschwegen-Honigkamp Kalendervierteljahres steuerpflichtig. (4) Die Gemeinde gibt keine Hundesteuer- Moorweg 66, 24582 , stimmung vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familien- 15. bis 22. September 2017 marken aus. Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail : § 4 Steuersatz namen, Doktorgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf, für Witterungsbedingt kann es zu Änderungen [email protected] deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 § 9 Steuerjahr, Fälligkeit der Steuer bei den vorgenannten Terminen kommen. (1) Die Steuer beträgt jährlich für jeden Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck. i.V.m. § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG). Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht Hund 20,00 . (1) Die Steuer wird als Jahressteuer festge- Auf Grund von Arbeits- und Verkehrssicher- € mitgeteilt werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). setzt, Steuerjahr ist das Kalenderjahr. Die heitsraumarbeiten müssen die Fräs- und § 5 Steuerbefreiung Steuer ist grundsätzlich am 15.02. des Jah- Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Asphaltierungsarbeiten unter Vollsperrung res fällig. Übermittlungssperre zu widersprechen (§ 50 Abs. 5 BMG). Wer bereits früher einer entspre- durchgeführt werden. Anlieger können in Steuerbefreiung ist auf Antrag zu gewähren für das Halten von chenden Übermittlung widersprochen hat, braucht nicht erneut zu widersprechen; die Über- der Zeit der Vollsperrung ihre Grundstücke (2) Entsteht die Steuerpflicht im Laufe eines mittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahlberechtigte, die ab nur eingeschränkt mit Fahrzeugen errei- a) Blindenführhunden; Jahres, ist die Steuer innerhalb eines Monats sofort von diesem Recht Gebrauch machen möchten, können sich dazu schriftlich oder auch chen und werden gebeten, ihre Fahrzeuge nach Bekanntgabe des Steuerbescheides fällig. persönlich – zu den bekannten Öffnungszeiten (s.o.) - wie folgt mit mir in Verbindung setzen: außerhalb der Baustelle abzustellen. b) Hunden, die zum Schutze und zur Hilfe blinder, tauber oder hilfloser Personen § 10 Ordnungswidrigkeiten Schriftlich: Amt Preetz-Land, Team für Bürgerdienste - Einwohnermeldeamt - Die taggenauen Sperrzeiten werden den unentbehrlich sind; die Steuerbefreiung Zuwiderhandlungen gegen § 8 sind Ord- Am Berg 2, 24211 Schellhorn Anliegern durch Hauswurfsendungen kann von der Vorlage eines amtsärztli- nungswidrigkeiten nach § 18 Absatz 2 Nr. 2 bekannt gegeben. Für die zu erwartenden chen Zeugnisses abhängig gemacht oder persönlich: im Amtsgebäude in Schellhorn, Zimmer 1 des Kommunalabgabengesetzes. Beeinträchtigungen wird um Verständnis werden. oder telefonisch: 04342 / 88 66-01 gebeten. Ihr Team für Bürgerdienste Im Auftrage: gez. Hartz Im Auftrage: gez. Dührkoop (Fortsetzung auf Seite 4) Seite 2 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 3

Sprech- und Öffnungszeiten Mitteilungen der Verwaltung I (s. auch Seiten 5 f.) Amtliche Bekanntmachungen Aktuelles Ortsrecht der Amtsverwaltung jederzeit unter: Montag 08.00 – 12.00 Uhr Amt Preetz-Land | Team für Bürgerdienste I 13.00 – 16.00 Uhr Gemeinde Bothkamp www.amtpreetzland.de Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Informationen zur Bundestagswahl am 24. September 2017 Mittwoch geschlossen! Satzung der Gemeinde Bothkamp über die Erhebung einer Hundesteuer Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Impressum: Am 24. September 2017 findet die 19. Wahl zum Deutschen Bundestag in der Zeit von Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung vom 8.00 bis 18.00 Uhr statt. Das Amt Preetz-Land liegt im Wahlkreis 6 Plön-Neumünster. 14.00 – 17.30 Uhr 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 57), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14.03.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 140) und der §§ 1, 2 und 3 des Kommunalabgabengesetzes in Die Wahlberechtigten, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spä- Freitag 08.00 – 12.00 Uhr der Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. 2005 Nr. 3 S. 27-33), zuletzt geändert durch „Der Amtsschimmel“ testens zum 3. September 2017 eine Wahlbenachrichtigung. das Gesetz vom 19.01.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 28) wird nach Beschlussfassung durch die ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem Die Wahlbenachrichtigung erhalten Sie von der Gemeinde, bei Zusätzliche Öffnungszeiten Gemeindevertretung vom 18.07.2017 folgende Satzung der Gemeinde Bothkamp über die Bekanntmachungsteil des Amtes der Sie am 13.08.2017 gemeldet waren. Diese Wahlbenachrich- (Team für Bürgerdienste) Erhebung einer Hundesteuer erlassen: tigung ergeht in Form eines Briefes. Deshalb sollten Sie bei der Preetz-Land und seiner amtsangehö- Dienstag 07.00 – 08.00 Uhr Durchsicht der Post hierauf ein besonderes Augenmerk legen. § 1 Steuergegenstand § 6 Allgemeine Voraussetzung für die rigen Gemeinden Barmissen, Boksee, Bothkamp, Großbarkau, Honigsee, Wenn Sie keinen Wahlbenachrichtigungsbrief erhalten, aber Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr Steuerbefreiung Gegenstand der Steuer ist das Halten von Kirchbarkau, Klein glauben, wahlberechtigt zu sein, sollten Sie das Wählerverzeich- Hunden im Gemeindegebiet. Steuerbefreiung wird nur gewährt, wenn Barkau, Kühren, nis einsehen und gegebenenfalls Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn Sie Lehmkuhlen, Löptin, nicht Gefahr laufen wollen, dass Sie Ihr Wahlrecht nicht ausüben können. Sollten Sie keine  04342 – 8866 – 6 § 2 Steuerpflicht a) die Hunde für den angegebenen Ver- Nettelsee, Pohnsdorf, Benachrichtigung erhalten, rufen Sie mich unter der Telefon-Nr. 04342/8866-04 an. Sie wird wendungszweck hinlänglich geeignet [email protected] (1) Steuerpflichtiger ist, wer einen Hund in Postfeld, Rastorf, dann überprüfen, ob Sie ins Wählerverzeichnis eingetragen sind. sind; seinen Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb Schellhorn, Wahlstorf Sie können an der Wahl auch per Briefwahl teilnehmen. Hierfür müssen Sie einen Wahl- aufgenommen hat (Halter/in des Hundes). b) für die Hunde geeignete, den Erforder- und Warnau. schein und Briefwahlunterlagen beantragen. Ein entsprechender Antrag ist der Wahlbe- nissen des Tierschutzes entsprechende Deckenerneuerungen (2) Halten mehrere Personen gemeinschaft- nachrichtigung beigefügt. Dieser muss ausgefüllt und unterschrieben sein, sofern Sie einen im Amtsgebiet Preetz-Land Unterkunftsräume vorhanden sind. Er erscheint regelmäßig einmal im Antrag stellen wollen. Sie können Ihre Briefwahlunterlagen auf dem Postweg beantragen oder lich einen Hund, so sind sie Gesamtschuldner. Monat (jeweils am letzten Mittwoch des § 7 Steuerfreiheit Ihre Briefwahl auch direkt in der Amtsverwaltung durchführen. Wie bereits in der Juliausgabe angekündigt, § 3 Beginn und Ende der Steuerpflicht Monats) und wird per Post an sämtliche wird der Schwarzdeckenunterhaltungsver- Steuerfrei ist das Halten von Hunden, deren Haushalte im Amtsgebiet zugestellt. Er Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen anderen können nur von einem anderen abge- (1) Die Steuerpflicht entsteht mit dem Kalen- band in den Gemeinden Lehmkuhlen, Halter/in sich nicht länger als drei Monate in liegt darüber hinaus im Dienstgebäude holt werden, wenn diese Peron eine schriftliche Vollmacht nachweisen kann. Denken Sie also dervierteljahr, in dem ein Hund in einen Rastorf, Honigsee, Pohnsdorf, Boksee und der Gemeinde aufhalten, für die Hunde, die des Amtes in Schellhorn aus. bitte daran, die Vollmacht auf dem Antragsformular ebenfalls auszufüllen. Auf Verlangen hat Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb aufgenom- Postfeld die Fahrbahndecken einiger Stra- sie bei ihrer Ankunft besitzen und nachweis- sich die bevollmächtigte Person auszuweisen. men wird, frühestens mit dem Kalendervier- Er wird zusätzlich auf der Internetseite ßen bzw. Straßenabschnitte erneuern. lich in einer anderen Gemeinde der Bundes- Wählen kann nur, wer in ein Wählerverzeichnis eingetragen ist. teljahr, in dem der Hund drei Monate alt wird. als PDF-Da- In Abstimmung mit dem Verband und der republik Deutschland versteuern. www.amtpreetzland.de tei publiziert und dort archiviert. Deutsche im Ausland, die nicht in Deutschland gemeldet sind, werden nicht automatisch in durchführenden Firma Strabag sollen die (2) Wer einen Hund nicht länger als einen ein Wählerverzeichnis eingetragen. Wollen Auslandsdeutsche an Bundestagswahlen teilneh- § 8 Meldepflichten Bautätigkeiten in folgenden Ausführungs- Monat in Pflege oder Verwahrung genom- Herausgeber: men, müssen sie vor jeder Wahl einen förmlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerver- zeiträumen erfolgen: men hat oder auf Probe oder zum Anlernen (1) Wer einen Hund anschafft oder mit ei- zeichnis stellen. Weitere Infos und das Antragsformular zum Download finden Sie auf der Amt Preetz-Land  Lehmkuhlen: Ortsausgang Rethwisch – hält, braucht ihn nicht zu versteuern. nem Hund zuzieht, hat ihn binnen 14 Tagen Seite des Bundeswahlleiters: www.bundeswahlleiter.de bei der Gemeinde anzumelden. Neugebore- - Der Amtsvorsteher - Falkendorf bis Gemeindegrenze Schellhorn (3) Die Steuerpflicht endet in dem Kalender- Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. ne Hunde gelten mit Ablauf des dritten Mo- Am Berg 2, 24211 Schellhorn 28. bis 30. August 2017 vierteljahr, in dem der Hund abgeschafft nats nach der Geburt als angeschafft. Anmel- Amt Preetz-Land Der Amtsvorsteher Im Auftrage: gez. Jöhnk  Rastorf : Kreuzung Dorfstraße/Moorseh- wird, abhanden kommt oder verstirbt. Verantwortlicher Redakteur: defrist beginnt im Falle des § 3 Absatz 2 Tel. 04342 / 8866 - 04 dener Weg in Richtung Flüggendorf bis Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21, (4) Bei Wohnortwechsel eines Hundes endet nach Ablauf des Monats. und einschließlich Langensall Fax 04342/8866 -09. E-Mail: die Steuerpflicht mit Ablauf des Kalendervier- 5. bis 11. September 2017 (2) Der bisherige Halter eines Hundes hat [email protected] teljahres, in das der Wegzug fällt; sie beginnt Amt Preetz-Land | Team für Bürgerdienste II den Hund innerhalb von 14 Tagen abzumel-  Honigsee: Dinghorst/Vivat mit dem auf den Zuzug folgenden Kalender- Verantwortlich für den Inhalt der re- den. Im Falle der Veräußerung des Hundes 06. bis 13. September 2017 vierteljahr. daktionellen Beiträge sind die jeweils sind bei der Abmeldung Name und Woh- Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten  Pohnsdorf: Tannenredder genannten Autoren. (5) Wer einen versteuerten Hund oder an- nung des Erwerbers anzugeben. hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten 06. bis 13. September 2017 stelle eines abgeschafften, abhanden ge-  Boksee: Schönhorster Weg (3) Fallen die Voraussetzungen für eine Druck und Anzeigen: Im Zusammenhang mit der Bundestagswahl am 24. September 2017 weise ich darauf hin, kommenen oder eingegangenen versteuer- Steuerbefreiung fort, so hat der Hundehalter dass die Meldebehörden nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, 06. bis 13. September 2017 ten Hundes einen neuen Hund erwirbt, wird SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG, das binnen 14 Tagen anzuzeigen. Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen  Postfeld: Bormsdorf 5-7 und 12-17 dafür mit dem auf den Erwerb folgenden Geschäftsführer Gisbert Sprunk, und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Ab- und Ruschwegen-Honigkamp Kalendervierteljahres steuerpflichtig. (4) Die Gemeinde gibt keine Hundesteuer- Moorweg 66, 24582 Bordesholm, stimmung vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familien- 15. bis 22. September 2017 marken aus. Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail : § 4 Steuersatz namen, Doktorgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf, für Witterungsbedingt kann es zu Änderungen [email protected] deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 § 9 Steuerjahr, Fälligkeit der Steuer bei den vorgenannten Terminen kommen. (1) Die Steuer beträgt jährlich für jeden Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck. i.V.m. § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG). Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht Hund 20,00 . (1) Die Steuer wird als Jahressteuer festge- Auf Grund von Arbeits- und Verkehrssicher- € mitgeteilt werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). setzt, Steuerjahr ist das Kalenderjahr. Die heitsraumarbeiten müssen die Fräs- und § 5 Steuerbefreiung Steuer ist grundsätzlich am 15.02. des Jah- Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Asphaltierungsarbeiten unter Vollsperrung res fällig. Übermittlungssperre zu widersprechen (§ 50 Abs. 5 BMG). Wer bereits früher einer entspre- durchgeführt werden. Anlieger können in Steuerbefreiung ist auf Antrag zu gewähren für das Halten von chenden Übermittlung widersprochen hat, braucht nicht erneut zu widersprechen; die Über- der Zeit der Vollsperrung ihre Grundstücke (2) Entsteht die Steuerpflicht im Laufe eines mittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahlberechtigte, die ab nur eingeschränkt mit Fahrzeugen errei- a) Blindenführhunden; Jahres, ist die Steuer innerhalb eines Monats sofort von diesem Recht Gebrauch machen möchten, können sich dazu schriftlich oder auch chen und werden gebeten, ihre Fahrzeuge nach Bekanntgabe des Steuerbescheides fällig. persönlich – zu den bekannten Öffnungszeiten (s.o.) - wie folgt mit mir in Verbindung setzen: außerhalb der Baustelle abzustellen. b) Hunden, die zum Schutze und zur Hilfe blinder, tauber oder hilfloser Personen § 10 Ordnungswidrigkeiten Schriftlich: Amt Preetz-Land, Team für Bürgerdienste - Einwohnermeldeamt - Die taggenauen Sperrzeiten werden den unentbehrlich sind; die Steuerbefreiung Zuwiderhandlungen gegen § 8 sind Ord- Am Berg 2, 24211 Schellhorn Anliegern durch Hauswurfsendungen kann von der Vorlage eines amtsärztli- nungswidrigkeiten nach § 18 Absatz 2 Nr. 2 bekannt gegeben. Für die zu erwartenden chen Zeugnisses abhängig gemacht oder persönlich: im Amtsgebäude in Schellhorn, Zimmer 1 des Kommunalabgabengesetzes. Beeinträchtigungen wird um Verständnis werden. oder telefonisch: 04342 / 88 66-01 gebeten. Ihr Team für Bürgerdienste Im Auftrage: gez. Hartz Im Auftrage: gez. Dührkoop (Fortsetzung auf Seite 4) Seite 4 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 5

(Fortsetzung von Seite 3) Gemeinde Bothkamp (Fortsetzung von Seite 4) Soweit zur Steuererhebung nach dieser VKP | Gemeinde Nettelsee Hundesteuersatzung Bothkamp Hundesteuersatzung Rastorf Satzung im Einzelfall erforderlich, dürfen bei anderen Behörden (z. B. Einwohnermelde- § 11 Datenverarbeitung § 10 Ordnungswidrigkeiten ämter anderer Gemeinden) vorhandene Zur Ermittlung der Steuerpflichtigen und zur Satzung zur 1. Änderung der Gebührensatzung Die Verkehrsbetriebe Kreis Plön (VKP) Zuwiderhandlungen gegen § 8 sind Ord- personenbezogene Daten erhoben werden. Festsetzung der Steuern im Rahmen der teilen mit: zur Friedhofssatzung der Gemeinde Bothkamp nungswidrigkeiten nach § 18 Absatz 2 Nr. 2 Veranlagung nach dieser Satzung ist die Die Daten dürfen von der datenverarbeitenden Aufgrund der Baumaßnahme zum Ausbau Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung der Bekannt- des Kommunalabgabengesetzes. Erhebung personenbezogener Daten nach Stelle nur zum Zwecke der Steuererhebung der B 404 zur A 21 kommt es zum Schuljah- machung vom 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. S. 57), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes § 10 Absatz 4 i. V. m. § 9 Absatz 2 Nr. 1 des § 11 Datenverarbeitung nach dieser Satzung verwendet werden. resbeginn 2017/2018 ab Montag, den vom 14.03.2017, GVOBl. S. 140.), der §§ 1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes in der Landesdatenschutzgesetzes (LDSG) bei Zur Ermittlung der Steuerpflichtigen und zur § 12 Inkrafttreten 4. September 2017, zu nachstehenden dem Amt Preetz-Land (Einwohnermeldeamt Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. S. 27), zuletzt geändert durch das Gesetz vom Festsetzung der Steuern im Rahmen der Diese Satzung tritt am 01.01.2018 in Kraft. Grundsteuerdatei) zulässig. 19.01.2017, GVOBl. S. 28, des Art. II des Gesetzes zur Regelung abgabenrechtlicher Vorschrif- Änderungen bei der Bedienung ten, des § 27 des Bestattungsgesetzes vom 04.02.2005 (GVOBl. Schl.-H. S. 70) und des § 27 Veranlagung nach dieser Satzung ist die Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Soweit zur Steuererhebung nach dieser der Ortsmitte Nettelsee der Friedhofssatzung der Gemeinde Bothkamp vom 19.09.2006 wird nach Beschlussfassung Erhebung personenbezogener Daten nach Rastorf über die Erhebung einer Hundesteu- Satzung im Einzelfall erforderlich, dürfen bei durch die Gemeindevertretung vom 18.07.2017 folgende Satzung erlassen: § 10 Absatz 4 i. V. m. § 9 Absatz 2 Nr. 1 des er vom 18.06.2001 außer Kraft. Betroffen hiervon sind die Schülerbeförde- anderen Behörden (z. B. Einwohnermelde- Landesdatenschutzgesetzes (LDSG) bei rungen nach/von Kirchbarkau und Plön: ämter anderer Gemeinden) vorhandene Artikel I dem Amt Preetz-Land (Einwohnermeldeamt Rastorf, den 03.08.2017 Bei den Mittagsfahrten nach Nettelsee personenbezogene Daten erhoben werden. § 3 Absatz 7 wird wie folgt neu gefasst: Grundsteuerdatei) zulässig. (DS) gez. Haß, Bürgermeister (von Kirchbarkau und Plön) wird die Orts- Die Daten dürfen von der datenverarbeitenden (7) Zusatzleistungen für die Beisetzung mitte Nettelsee zum Herauslassen der Stelle nur zum Zwecke der Steuererhebung Schüler künftig nur auf einer Straßenseite nach dieser Satzung verwendet werden. Für die Herstellung der Graböffnung, die Beisetzung der Urne sowie das Verschließen Ende der amtlichen Bekanntmachungen des Grabes wird eine Gebühr von 260,50 € erhoben. (Haltestellen „Ortsmitte“ und „Ehrenmal“) § 12 Inkrafttreten bedient. Die Weiterfahrt nach Löptin erfolgt Für eine Beisetzung außerhalb der Regelarbeitszeit (z.B. Samstage und Sonntage) Diese Satzung tritt am 01.01.2018 in Kraft. über die neue Ortsumgehung Nettelsee. wird zusätzlich eine Gebühr von 126,05 € erhoben. Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Die morgendlichen Abfahren ab Nettelsee Bothkamp über die Erhebung einer Hunde- Artikel II Mitteilungen der Verwaltung II (nach Kirchbarkau und Preetz) zum steuer vom 28.06.2001 außer Kraft. Aufnehmen der Schüler hingegen weiterhin Bothkamp, den 27.07.2017 Diese Änderungssatzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft. beide Straßenseiten an, d.h. Nettelsee wird (DS) gez. Preuß, Bürgermeisterin Bothkamp, den 27.07.2017 (DS) gez. Preuß, Bürgermeisterin wie bisher als Stichfahrt von der Kreuzung Bekanntmachung der Fundsachen und Fundtiere B404 (mit Wende am Ehrenmal) bedient. Zum Fahrplanwechsel im Dezember 2017 Gemeinde Rastorf www.rastorf.de werden in Nettelsee dann auch die mor- Nachstehende Fundsachen können in der Amtsverwaltung bei Frau Jipp nach telefoni- gendlichen Abfahrten nur noch von einer scher Terminabsprache (04342 / 8866 - 13) in Augenschein genommen werden: Straßenseite erfolgen. Informationen hierzu erfolgen gesondert. Satzung der Gemeinde Rastorf über die Erhebung einer Hundesteuer § 7 Steuerfreiheit Fundsachen im 1. Halbjahr 2017 Im Falle eventueller Rückfragen stehen wir 01/17 – Gefunden am 23.12.2017 – Schlüssel mit rundem Anhänger Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung vom Steuerfrei ist das Halten von Hunden, deren Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfü- Fundort: Grundschule Schellhorn 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 57), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom Halter/in sich nicht länger als drei Monate in gung. 14.03.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 140) und der §§ 1, 2 und 3 des Kommunalabgabengesetzes in der Gemeinde aufhalten, für die Hunde, die 02/17 – Gefunden am 11.02.2017 – Smartphone Apple / Fundort: Nettelsee der Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. 2005 Nr. 3 S. 27-33), zuletzt geändert durch sie bei ihrer Ankunft besitzen und nachweis- Im Auftrag: Andreas Evers 03/17 – Gefunden am 08.03.2017 – 2 Motorradpacktaschen mit Inhalt das Gesetz vom 19.01.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 28) wird nach Beschlussfassung durch die lich in einer anderen Gemeinde der Bundes- Fundort: B 76 / Kreuz Trenterhorst Verkehrsbetriebe Kreis Plön GmbH Gemeindevertretung vom 17.07.2017 folgende Satzung der Gemeinde Rastorf über die Erhe- republik Deutschland versteuern. Diedrichstraße 5, D-24143 Kiel bung einer Hundesteuer erlassen: 04/17 – Gefunden am 28.10.2016 – Euro und Franken / Fundort: Bothkamp § 8 Meldepflichten Telefon 0431/7058-40 05/17 – Gefunden am 20.02.2017 – Schlüssel / Fundort: Lehmkuhlen e-mail: [email protected] | www.vkp.de § 1 Steuergegenstand (5) Wer einen versteuerten Hund oder an- (1) Wer einen Hund anschafft oder mit stelle eines abgeschafften, abhanden ge- 07/17 – Gefunden am 15.06.2017 – Geldbörse, mit Inhalt / Fundort: Schellhorn Gegenstand der Steuer ist das Halten von einem Hund zuzieht, hat ihn binnen 14 Ta- kommenen oder eingegangenen versteuer- 09/17 – Gefunden am 24.07.2017 – Schlüsseletui mit 2 Schlüsseln / Fundort: Schellhorn Hunden im Gemeindegebiet. gen bei der Gemeinde anzumelden. Neuge- Gemeinde Rastorf ten Hundes einen neuen Hund erwirbt, wird borene Hunde gelten mit Ablauf des dritten 10/17 – Gefunden am 31.03.2017 – Damenfahrrad / Fundort: Lehmkuhlen § 2 Steuerpflicht dafür mit dem auf den Erwerb folgenden Monats nach der Geburt als angeschafft. 11/17 – Gefunden am 06.08.2017 – Gürteltasche mit Handy/ Fundort: Bredeneek Kalendervierteljahres steuerpflichtig. Anmeldefrist beginnt im Falle des § 3 Absatz (1) Steuerpflichtiger ist, wer einen Hund in Es geht wieder los: HANSA-PARK 2017 seinen Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb 2 nach Ablauf des Monats. Fundtiere im 1. Halbjahr 2017 § 4 Steuersatz Auch in diesem Jahr wollen wir an unserer aufgenommen hat (Halter/in des Hundes). (2) Der bisherige Halter eines Hundes hat Die Steuer beträgt jährlich für jeden Hund 01/17 – Gefunden am 05.12.2017 – 1 Hauskatze weiß / Fundort: Wahlstorf Tradition festhalten: Wie gewohnt, am (2) Halten mehrere Personen gemeinschaft- den Hund innerhalb von 14 Tagen abzumel- 25,00 . 02/17 – Gefunden am 14.01.2017 – 1 Wellensittich gelb/ Fundort: Schellhorn 3. Oktober 2017 geht es an den drei Statio- lich einen Hund, so sind sie Gesamtschuldner. € den. Im Falle der Veräußerung des Hundes nen Rastorfer Passau 9.00 Uhr, Wildenhorst sind bei der Abmeldung Name und Woh- 03/17 – Gefunden am 11.01.2017 – 3 Hauskatzen / Fundort: Schellhorn § 3 Beginn und Ende der Steuerpflicht § 5 Steuerbefreiung 9.05 Uhr und Rosenfeld 9.15 Uhr los. nung des Erwerbers anzugeben. 06/17 – Gefunden am 14.01.2017 – 1 Hauskatze grau / Fundort: Schellhorn (1) Die Steuerpflicht entsteht mit dem Kalen- Steuerbefreiung ist auf Antrag zu gewähren Lasst uns „Kärnapulten“ ausprobieren, eine (3) Fallen die Voraussetzungen für eine 07/17 – Gefunden am 10.02.2017 – 1 Hauskatze getigert / Fundort: Rastorf; OT Wildenhorst dervierteljahr, in dem ein Hund in einen für das Halten von Runde mit der Bimmelbahn durch den Park Steuerbefreiung fort, so hat der Hundehalter Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb aufgenom- a) Blindenführhunden; 08/17 – Gefunden am 31.01.2017 – 9 Hauskatzen / Fundort: Rastorfer Passau drehen und bei „Nessi“, dem „Rasenden das binnen 14 Tagen anzuzeigen. men wird, frühestens mit dem Kalendervier- b) Hunden, die zum Schutze und zur Hilfe 17/17 – Gefunden am 28.11.2016 – 2 Hauskatzen / Fundort: Lehmkuhlen Rolland“ oder „Fluch von Novgorod“ ein- teljahr, in dem der Hund drei Monate alt wird. blinder, tauber oder hilfloser Personen (4) Die Gemeinde gibt keine Hundesteuer- steigen. War schon jemand von euch im 20/17 – Gefunden am 13.03.2017 – 1 Hauskatze getigert / Fundort: Lehmkuhlen (2) Wer einen Hund nicht länger als einen unentbehrlich sind; die Steuerbefreiung marken aus. „kleinen Zar“? Diese Achterbahn ist eine der 21/17 – Gefunden am 18.04.2017 – 4 Hauskatzen / Fundort: Rastorfer Passau Monat in Pflege oder Verwahrung genom- kann von der Vorlage eines amtsärztlichen § 9 Steuerjahr, Fälligkeit der Steuer Neuheiten 2017. men hat oder auf Probe oder zum Anlernen Zeugnisses abhängig gemacht werden. 22/17 – Gefunden am 05.07.2017 – 5 Hauskatzen / Fundort: Rastorf (1) Die Steuer wird als Jahressteuer festge- Für die Kinder der Gemeinde ist der Ein- hält, braucht ihn nicht zu versteuern. § 6 Allgemeine Voraussetzung für die tritt wie immer frei. setzt, Steuerjahr ist das Kalenderjahr. Die Für die Vermittlung der Fundtiere setzen sie sich bitte ebenfalls mit Frau Jipp unter der (3) Die Steuerpflicht endet in dem Kalender- Steuerbefreiung Steuer ist grundsätzlich am 15.02. des Jah- Telefonnummer 04342 / 8866-13 in Verbindung. Gastkinder zahlen den ermäßigten Eintritt vierteljahr, in dem der Hund abgeschafft Steuerbefreiung wird nur gewährt, wenn res fällig. von 19,00 €, die mitfahrenden Erwachsenen wird, abhanden kommt oder verstirbt. 29,00 €. a) die Hunde für den angegebenen Verwen- (2) Entsteht die Steuerpflicht im Laufe eines (4) Bei Wohnortwechsel eines Hundes endet dungszweck hinlänglich geeignet sind; Jahres, ist die Steuer innerhalb eines Mo- Anmeldung unter Telefon 04307 / 810051 die Steuerpflicht mit Ablauf des Kalendervier- nats nach Bekanntgabe des Steuerbeschei- (auch Anrufbeantworter) oder per E-Mail: teljahres, in das der Wegzug fällt; sie beginnt b) für die Hunde geeignete, den Erforder- des fällig. Sitzungsinformationen des Amtes und der Gemeinden: [email protected] . mit dem auf den Zuzug folgenden Kalender- nissen des Tierschutzes entsprechende (Fortsetzung auf Seite 5) www.amtpreetzland.de -> Sitzungen/Tagesordnungen Euer Hanspark-Team Merrit und Lia vierteljahr. Unterkunftsräume vorhanden sind. Seite 4 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 5

(Fortsetzung von Seite 3) Gemeinde Bothkamp (Fortsetzung von Seite 4) Soweit zur Steuererhebung nach dieser VKP | Gemeinde Nettelsee Hundesteuersatzung Bothkamp Hundesteuersatzung Rastorf Satzung im Einzelfall erforderlich, dürfen bei anderen Behörden (z. B. Einwohnermelde- § 11 Datenverarbeitung § 10 Ordnungswidrigkeiten ämter anderer Gemeinden) vorhandene Zur Ermittlung der Steuerpflichtigen und zur Satzung zur 1. Änderung der Gebührensatzung Die Verkehrsbetriebe Kreis Plön (VKP) Zuwiderhandlungen gegen § 8 sind Ord- personenbezogene Daten erhoben werden. Festsetzung der Steuern im Rahmen der teilen mit: zur Friedhofssatzung der Gemeinde Bothkamp nungswidrigkeiten nach § 18 Absatz 2 Nr. 2 Veranlagung nach dieser Satzung ist die Die Daten dürfen von der datenverarbeitenden Aufgrund der Baumaßnahme zum Ausbau Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung der Bekannt- des Kommunalabgabengesetzes. Erhebung personenbezogener Daten nach Stelle nur zum Zwecke der Steuererhebung der B 404 zur A 21 kommt es zum Schuljah- machung vom 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. S. 57), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes § 10 Absatz 4 i. V. m. § 9 Absatz 2 Nr. 1 des § 11 Datenverarbeitung nach dieser Satzung verwendet werden. resbeginn 2017/2018 ab Montag, den vom 14.03.2017, GVOBl. S. 140.), der §§ 1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes in der Landesdatenschutzgesetzes (LDSG) bei Zur Ermittlung der Steuerpflichtigen und zur § 12 Inkrafttreten 4. September 2017, zu nachstehenden dem Amt Preetz-Land (Einwohnermeldeamt Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. S. 27), zuletzt geändert durch das Gesetz vom Festsetzung der Steuern im Rahmen der Diese Satzung tritt am 01.01.2018 in Kraft. Grundsteuerdatei) zulässig. 19.01.2017, GVOBl. S. 28, des Art. II des Gesetzes zur Regelung abgabenrechtlicher Vorschrif- Änderungen bei der Bedienung ten, des § 27 des Bestattungsgesetzes vom 04.02.2005 (GVOBl. Schl.-H. S. 70) und des § 27 Veranlagung nach dieser Satzung ist die Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Soweit zur Steuererhebung nach dieser der Ortsmitte Nettelsee der Friedhofssatzung der Gemeinde Bothkamp vom 19.09.2006 wird nach Beschlussfassung Erhebung personenbezogener Daten nach Rastorf über die Erhebung einer Hundesteu- Satzung im Einzelfall erforderlich, dürfen bei durch die Gemeindevertretung vom 18.07.2017 folgende Satzung erlassen: § 10 Absatz 4 i. V. m. § 9 Absatz 2 Nr. 1 des er vom 18.06.2001 außer Kraft. Betroffen hiervon sind die Schülerbeförde- anderen Behörden (z. B. Einwohnermelde- Landesdatenschutzgesetzes (LDSG) bei rungen nach/von Kirchbarkau und Plön: ämter anderer Gemeinden) vorhandene Artikel I dem Amt Preetz-Land (Einwohnermeldeamt Rastorf, den 03.08.2017 Bei den Mittagsfahrten nach Nettelsee personenbezogene Daten erhoben werden. § 3 Absatz 7 wird wie folgt neu gefasst: Grundsteuerdatei) zulässig. (DS) gez. Haß, Bürgermeister (von Kirchbarkau und Plön) wird die Orts- Die Daten dürfen von der datenverarbeitenden (7) Zusatzleistungen für die Beisetzung mitte Nettelsee zum Herauslassen der Stelle nur zum Zwecke der Steuererhebung Schüler künftig nur auf einer Straßenseite nach dieser Satzung verwendet werden. Für die Herstellung der Graböffnung, die Beisetzung der Urne sowie das Verschließen Ende der amtlichen Bekanntmachungen des Grabes wird eine Gebühr von 260,50 € erhoben. (Haltestellen „Ortsmitte“ und „Ehrenmal“) § 12 Inkrafttreten bedient. Die Weiterfahrt nach Löptin erfolgt Für eine Beisetzung außerhalb der Regelarbeitszeit (z.B. Samstage und Sonntage) Diese Satzung tritt am 01.01.2018 in Kraft. über die neue Ortsumgehung Nettelsee. wird zusätzlich eine Gebühr von 126,05 € erhoben. Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Die morgendlichen Abfahren ab Nettelsee Bothkamp über die Erhebung einer Hunde- Artikel II Mitteilungen der Verwaltung II (nach Kirchbarkau und Preetz) fahren zum steuer vom 28.06.2001 außer Kraft. Aufnehmen der Schüler hingegen weiterhin Bothkamp, den 27.07.2017 Diese Änderungssatzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft. beide Straßenseiten an, d.h. Nettelsee wird (DS) gez. Preuß, Bürgermeisterin Bothkamp, den 27.07.2017 (DS) gez. Preuß, Bürgermeisterin wie bisher als Stichfahrt von der Kreuzung Bekanntmachung der Fundsachen und Fundtiere B404 (mit Wende am Ehrenmal) bedient. Zum Fahrplanwechsel im Dezember 2017 Gemeinde Rastorf www.rastorf.de werden in Nettelsee dann auch die mor- Nachstehende Fundsachen können in der Amtsverwaltung bei Frau Jipp nach telefoni- gendlichen Abfahrten nur noch von einer scher Terminabsprache (04342 / 8866 - 13) in Augenschein genommen werden: Straßenseite erfolgen. Informationen hierzu erfolgen gesondert. Satzung der Gemeinde Rastorf über die Erhebung einer Hundesteuer § 7 Steuerfreiheit Fundsachen im 1. Halbjahr 2017 Im Falle eventueller Rückfragen stehen wir 01/17 – Gefunden am 23.12.2017 – Schlüssel mit rundem Anhänger Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung vom Steuerfrei ist das Halten von Hunden, deren Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfü- Fundort: Grundschule Schellhorn 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 57), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom Halter/in sich nicht länger als drei Monate in gung. 14.03.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 140) und der §§ 1, 2 und 3 des Kommunalabgabengesetzes in der Gemeinde aufhalten, für die Hunde, die 02/17 – Gefunden am 11.02.2017 – Smartphone Apple / Fundort: Nettelsee der Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. 2005 Nr. 3 S. 27-33), zuletzt geändert durch sie bei ihrer Ankunft besitzen und nachweis- Im Auftrag: Andreas Evers 03/17 – Gefunden am 08.03.2017 – 2 Motorradpacktaschen mit Inhalt das Gesetz vom 19.01.2017 (GVOBl. Schl.-H. S. 28) wird nach Beschlussfassung durch die lich in einer anderen Gemeinde der Bundes- Fundort: B 76 / Kreuz Trenterhorst Verkehrsbetriebe Kreis Plön GmbH Gemeindevertretung vom 17.07.2017 folgende Satzung der Gemeinde Rastorf über die Erhe- republik Deutschland versteuern. Diedrichstraße 5, D-24143 Kiel bung einer Hundesteuer erlassen: 04/17 – Gefunden am 28.10.2016 – Euro und Franken / Fundort: Bothkamp § 8 Meldepflichten Telefon 0431/7058-40 05/17 – Gefunden am 20.02.2017 – Schlüssel / Fundort: Lehmkuhlen e-mail: [email protected] | www.vkp.de § 1 Steuergegenstand (5) Wer einen versteuerten Hund oder an- (1) Wer einen Hund anschafft oder mit stelle eines abgeschafften, abhanden ge- 07/17 – Gefunden am 15.06.2017 – Geldbörse, mit Inhalt / Fundort: Schellhorn Gegenstand der Steuer ist das Halten von einem Hund zuzieht, hat ihn binnen 14 Ta- kommenen oder eingegangenen versteuer- 09/17 – Gefunden am 24.07.2017 – Schlüsseletui mit 2 Schlüsseln / Fundort: Schellhorn Hunden im Gemeindegebiet. gen bei der Gemeinde anzumelden. Neuge- Gemeinde Rastorf ten Hundes einen neuen Hund erwirbt, wird borene Hunde gelten mit Ablauf des dritten 10/17 – Gefunden am 31.03.2017 – Damenfahrrad / Fundort: Lehmkuhlen § 2 Steuerpflicht dafür mit dem auf den Erwerb folgenden Monats nach der Geburt als angeschafft. 11/17 – Gefunden am 06.08.2017 – Gürteltasche mit Handy/ Fundort: Bredeneek Kalendervierteljahres steuerpflichtig. Anmeldefrist beginnt im Falle des § 3 Absatz (1) Steuerpflichtiger ist, wer einen Hund in Es geht wieder los: HANSA-PARK 2017 seinen Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb 2 nach Ablauf des Monats. Fundtiere im 1. Halbjahr 2017 § 4 Steuersatz Auch in diesem Jahr wollen wir an unserer aufgenommen hat (Halter/in des Hundes). (2) Der bisherige Halter eines Hundes hat Die Steuer beträgt jährlich für jeden Hund 01/17 – Gefunden am 05.12.2017 – 1 Hauskatze weiß / Fundort: Wahlstorf Tradition festhalten: Wie gewohnt, am (2) Halten mehrere Personen gemeinschaft- den Hund innerhalb von 14 Tagen abzumel- 25,00 . 02/17 – Gefunden am 14.01.2017 – 1 Wellensittich gelb/ Fundort: Schellhorn 3. Oktober 2017 geht es an den drei Statio- lich einen Hund, so sind sie Gesamtschuldner. € den. Im Falle der Veräußerung des Hundes nen Rastorfer Passau 9.00 Uhr, Wildenhorst sind bei der Abmeldung Name und Woh- 03/17 – Gefunden am 11.01.2017 – 3 Hauskatzen / Fundort: Schellhorn § 3 Beginn und Ende der Steuerpflicht § 5 Steuerbefreiung 9.05 Uhr und Rosenfeld 9.15 Uhr los. nung des Erwerbers anzugeben. 06/17 – Gefunden am 14.01.2017 – 1 Hauskatze grau / Fundort: Schellhorn (1) Die Steuerpflicht entsteht mit dem Kalen- Steuerbefreiung ist auf Antrag zu gewähren Lasst uns „Kärnapulten“ ausprobieren, eine (3) Fallen die Voraussetzungen für eine 07/17 – Gefunden am 10.02.2017 – 1 Hauskatze getigert / Fundort: Rastorf; OT Wildenhorst dervierteljahr, in dem ein Hund in einen für das Halten von Runde mit der Bimmelbahn durch den Park Steuerbefreiung fort, so hat der Hundehalter Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb aufgenom- a) Blindenführhunden; 08/17 – Gefunden am 31.01.2017 – 9 Hauskatzen / Fundort: Rastorfer Passau drehen und bei „Nessi“, dem „Rasenden das binnen 14 Tagen anzuzeigen. men wird, frühestens mit dem Kalendervier- b) Hunden, die zum Schutze und zur Hilfe 17/17 – Gefunden am 28.11.2016 – 2 Hauskatzen / Fundort: Lehmkuhlen Rolland“ oder „Fluch von Novgorod“ ein- teljahr, in dem der Hund drei Monate alt wird. blinder, tauber oder hilfloser Personen (4) Die Gemeinde gibt keine Hundesteuer- steigen. War schon jemand von euch im 20/17 – Gefunden am 13.03.2017 – 1 Hauskatze getigert / Fundort: Lehmkuhlen (2) Wer einen Hund nicht länger als einen unentbehrlich sind; die Steuerbefreiung marken aus. „kleinen Zar“? Diese Achterbahn ist eine der 21/17 – Gefunden am 18.04.2017 – 4 Hauskatzen / Fundort: Rastorfer Passau Monat in Pflege oder Verwahrung genom- kann von der Vorlage eines amtsärztlichen § 9 Steuerjahr, Fälligkeit der Steuer Neuheiten 2017. men hat oder auf Probe oder zum Anlernen Zeugnisses abhängig gemacht werden. 22/17 – Gefunden am 05.07.2017 – 5 Hauskatzen / Fundort: Rastorf (1) Die Steuer wird als Jahressteuer festge- Für die Kinder der Gemeinde ist der Ein- hält, braucht ihn nicht zu versteuern. § 6 Allgemeine Voraussetzung für die tritt wie immer frei. setzt, Steuerjahr ist das Kalenderjahr. Die Für die Vermittlung der Fundtiere setzen sie sich bitte ebenfalls mit Frau Jipp unter der (3) Die Steuerpflicht endet in dem Kalender- Steuerbefreiung Steuer ist grundsätzlich am 15.02. des Jah- Telefonnummer 04342 / 8866-13 in Verbindung. Gastkinder zahlen den ermäßigten Eintritt vierteljahr, in dem der Hund abgeschafft Steuerbefreiung wird nur gewährt, wenn res fällig. von 19,00 €, die mitfahrenden Erwachsenen wird, abhanden kommt oder verstirbt. 29,00 €. a) die Hunde für den angegebenen Verwen- (2) Entsteht die Steuerpflicht im Laufe eines (4) Bei Wohnortwechsel eines Hundes endet dungszweck hinlänglich geeignet sind; Jahres, ist die Steuer innerhalb eines Mo- Anmeldung unter Telefon 04307 / 810051 die Steuerpflicht mit Ablauf des Kalendervier- nats nach Bekanntgabe des Steuerbeschei- (auch Anrufbeantworter) oder per E-Mail: teljahres, in das der Wegzug fällt; sie beginnt b) für die Hunde geeignete, den Erforder- des fällig. Sitzungsinformationen des Amtes und der Gemeinden: [email protected] . mit dem auf den Zuzug folgenden Kalender- nissen des Tierschutzes entsprechende (Fortsetzung auf Seite 5) www.amtpreetzland.de -> Sitzungen/Tagesordnungen Euer Hanspark-Team Merrit und Lia vierteljahr. Unterkunftsräume vorhanden sind. Seite 6 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 7

Nicht-amtliche* Bekanntmachung Wahlberechtigte, die im Wählerverzeichnis www.kreis-ploen.de Zweckverband Breitbandversorgung im Kreis Plön eingetragen sind, können Wahlscheine bis zum 22.09.2017, 18:00 Uhr beim Amt Preetz Bekanntmachung -Land, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, als über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis Gemeindewahlbehörde schriftlich oder Kreis Plön veröffentlicht neu Der Ausbau geht voran. Leerrohre in der ersten und die Erteilung von Wahlscheinen für die mündlich (nicht telefonisch) beantragen. gefasste Landschaftsschutz- Gemeinde sind bereits verlegt. Wahl zum Deutschen Bundestag am 24.09.2017 Im Falle nachweislich plötzlicher Erkran- gebietsverordnungen im Internet Nach dem ersten Spatenstich in Großbarkau sind hier inzwi- kung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes (Pressemitteilung, 03.08.2017) Die Kreisver- schen auch alle Grundstücke mit Leerrohren erschlossen. 1. nicht oder nur unter nicht zumutbaren waltung Plön hat umfassende, digital erstell- In den vergangenen Wochen haben die Bautrupps der von der Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl für die Wahlbezirke der Gemeinden des Amtes Schwierigkeiten möglich macht, kann der te Abgrenzungskarten zu den zahlreichen Pepcom beauftragten Firma Vitronet als Fachfirma für Erdarbeiten alle Grundstücke in Groß- Preetz-Land wird in der Zeit vom 04.09.2017 bis 08.09.2017 im Amtsgebäude Preetz-Land, Am Antrag noch bis zum Wahltage, 15:00 Uhr, Landschaftsschutzgebieten (LSG) des barkau mit Leerrohren für die Glasfaserleitungen versorgt. Schnell und gründlich wird gear- Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer 4, während der allgemeinen Öffnungszeiten für Wahlbe- gestellt werden. Kreisgebiets in hoher Qualität auf ihren beitet: Bürgersteige und Wege, Straßenränder und Auffahrten, die im Laufe des Tages für das rechtigte zur Einsicht bereit gehalten. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, Webseiten veröffentlicht. Die Neufassung Verlegen der Rohre geöffnet werden mussten, sind am Abend wieder verschlossen, sodass Jede wahlberechtigte Person kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu ihrer Person im dass ihm der beantragte Wahlschein nicht der Kreisverordnungen über die Land- die Behinderungen für die Bürger dabei sehr gering sind. Neben dem konventionellen Graben Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern eine wahlberechtigte Person die zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage vor schaftsschutzgebiete hat die Kreisverwal- mit dem Bagger, dem Handausschachten in sensiblen Bereichen (z.B. in der Nähe von Gas- Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen der Wahl, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein tung genutzt und zusätzlich zahlreiche Ar- leitungen), kommen das Spülbohrverfahren und das Pressbohrverfahren zum Einsatz. Diese beitsstunden investiert, um ihren digitalen Personen überprüfen will, hat sie Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich die Unrich- ausgestellt werden. beiden Techniken bohren horizontal in einer definierten Tiefe. tigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur Überprü- Bürgerservice zu verbessern. „Bürger, Vor- Nicht im Wählerverzeichnis eingetragene habenträger und Planungsbüros können Spülbohrverfahren - (fast) ganz ohne Graben fung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die eine Auskunftssperre Wahlberechtigte können aus den unter Nr. nach § 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes besteht. Das Wählerverzeichnis wird im auto- nun sehr genau und einfach auf unseren Beinahe ganz ohne Graben kommt das so 5.2 Buchst. a) bis c) angegebenen Gründen Webseiten erkennen, wo sich welche Land- matisierten Verfahren geführt. Die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich. den Antrag auf Erteilung eines Wahlschei- genannte Spülbohrverfahren aus. Über- schaftsschutzgebiete befinden und wie ihre brückungen per Spülbohrverfahren können Wählen kann nur, wer in einem Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. nes noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, stel- Grenzen verlaufen“, erklärte Landrätin Ste- mehrere hundert Meter lang sein. Das ist gut len. 2. phanie Ladwig bei der Unterzeichnung der für die Umwelt, für Straßen, Gehwege und Wer den Antrag für einen anderen stellt, Verordnungen. „Damit sind wir einer der Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann innerhalb der Einsichts- Gebäude. Denn die werden gewissermaßen muss durch Vorlage einer schriftlichen Voll- ersten Kreise in Schleswig-Holstein, der alle frist, spätestens am 08.09.2017 bis 12:00 Uhr bei der Gemeindewahlbehörde Amt Preetz- untertunnelt und können ohne Einschränkung macht nachweisen, dass er dazu berechtigt Abgrenzungskarten der Landschaftsschutz- Land, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer 4, Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich weiter genutzt werden. Damit eignet sich das ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann gebiete in derart hoher Qualität und Auflö- oder zur Niederschrift eingelegt werden; die Schriftform gilt auch als Telefax gewahrt. Verfahren insbesondere zur Querung von na- sich bei der Antragstellung der Hilfe einer sung bereitstellt. Mein Dank gilt dem Um- turschutzfachlich wertvollen oder geschützten 3. anderen Person bedienen. weltamt und der IT-Abteilung der Kreisver- Bereichen. Im Bereich Großbarkau wurde so waltung für die mühevolle Arbeit, die dahin- Wahlberechtigte, die in einem Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 6. täglich eine Strecke von ca. 200 m geschafft. 03.09.2017 eine Wahlbenachrichtigung. ter steckt“, so Landrätin Ladwig. Die wahlberechtigte Person erhält mit dem Tatsächlich gegraben werden müssen nur Hintergrund: Gebiete, in denen ein beson- Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Ein- Wahlschein zugleich eine Start- und eine Zielgrube, jede mit etwa spruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen; sonst läuft sie oder er Gefahr, das Wahlrecht derer Schutz der Natur erforderlich ist, sei drei Quadratmetern Fläche und einer Tiefe · einen amtlichen Stimmzettel des Wahl- nicht ausüben zu können. es zur Erhaltung der Naturgüter oder bei- von etwa zwei Metern. Im Bereich zwischen kreises, spielsweise wegen der Vielfalt, Eigenart Großbarkau und Barmissen – wo dieses Ver- Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die · einen amtlichen blauen Stimmzettelum- oder Schönheit des Landschaftsbildes, fahren gerade eingesetzt wird - sind diese bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbe- schlag, können durch Verordnung der unteren Na- jeweils ca. 95 m voneinander entfernt, nachrichtigung. turschutzbehörde zum Landschaftsschutz- abhängig auch von Kurvenradien im Straßen- · einen amtlichen roten Wahlbriefum- 4. gebiet erklärt werden. Im Kreis Plön sind verlauf. In der Startgrube wird ein Bohrkopf schlag mit der Anschrift der Gemeinde- zurzeit 35.695 Hektar durch 19 Landschafts- eingesetzt, der mit Hilfe eines Wasserstrahls in Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 6 Plön- Neumünster durch Stimm- wahlbehörde und schutzgebietsverordnungen zum Land- abgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teilnehmen. ca. 1,20 m Tiefe einen unterirdischen, · ein Merkblatt für die Briefwahl. schaftsschutzgebiet erklärt worden, dies schlauchförmigen Hohlraum schneidet. Treten 5. sind rund 33 Prozent der Kreisfläche. Diese feste Hindernisse wie Steine oder Felsbrocken Die Abholung von Wahlschein und Brief- Verordnungen wurden dem geltenden Einen Wahlschein erhält auf Antrag auf, kommt entweder ein Schlagwerk oder ein wahlunterlagen für einen anderen ist nur Recht angepasst, da sich seit ihrem Erlass möglich, wenn die Berechtigung zur Emp- Bohrlochmotor mit Rollenmeißeln zum Einsatz. Eine Bohrsuspension ermöglicht ein 5.1. eine wahlberechtigte Person, die im Wählerverzeichnis eingetragen ist oder in den Jahren 1995, 1999 und 2001 viele schonendes und beschädigungsfreies Gleiten im Tunnel, was für das darauffolgende fangnahme der Unterlagen durch die Vorla- darin genannte gesetzliche Vorschriften 5.2. eine wahlberechtigte Person, die nicht im Wählerverzeichnis eingetragen ist, ge einer schriftlichen Vollmacht nachgewie- Einziehen des Leerrohrs besonders wichtig ist. Bei der Bohrsuspension handelt es sich um grundlegend geändert haben, so dass die ein heterogenes Stoffgemisch aus einer Flüssigkeit und darin fein verteilten, a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Einspruchsfrist versäumt hat, sen wird und die bevollmächtigte Person Handhabung unübersichtlich und umständ- nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; umweltverträglichen Tonmineralfestkörpern. Die in der Startgrube wieder aufgefangene b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Einspruchsfrist entstan- lich geworden war. dieses hat sie der Wahlbehörde vor Emp- Bohrspülung wird in ein Transportfass gepumpt, abgefahren und entsorgt. In einem späteren den ist oder fang der Unterlagen schriftlich zu versi- Am 01.08.2017 sind die redaktionell überar- Arbeitsschritt wird die Glasfaser dann in das Leerrohr eingezogen. c) wenn ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung chern. Auf verlangen hat sich die bevoll- beiteten 19 Kreisverordnungen über die Dieses Verfahren schont die Oberflächen, das heißt, es werden keine Straßen oder Biotope in erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses der Gemeindewahlbehörde bekannt ge- mächtigte Person auszuweisen. Landschaftsschutzgebiete vom 21.07.2017 Mitleidenschaft gezogen. Auch lästige Umleitungen und Teilsperrungen von Straßen fallen worden ist. in Kraft getreten. Wesentliche inhaltliche Bei der Briefwahl muss die Wählerin oder weg. Ein weiterer Pluspunkt für diese Technik ist, dass keine aufwändigen Bauanträge und Änderungen zu den Vorgängerverordnun- langwierigen Genehmigungsverfahren erforderlich sind. der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimm- gen, die außer Kraft gesetzt wurden, gibt es zettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an nicht. Pressbohrung im Nahbereich die Gemeindewahlbehörde absenden, dass Im Gegensatz zur flexiblen Spülbohrung erfolgt die Pressbohrung ungesteuert. Die Pressboh- * Auszug aus der Hauptsatzung des Amtes Preetz-Land: § 15 Veröffentlichungen er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Die Verordnungen mit den Übersichtskarten rung wird ausgerichtet und nur in eine Richtung vorangetrieben. Dabei wird das Rohr mittels Uhr eingeht. können auf der Internetseite des Kreises (1) Satzungen und Verordnungen des Amtes werden im Mitteilungsblatt „Der Amtsschimmel“ einer Pressanlage von der Startbaugrube horizontal unter einem zu querenden Hindernis zur veröffentlicht. Er erscheint einmal monatlich, regelmäßig am letzten Mittwoch eines Mo- Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesre- www.kreis-ploen.de Zielgrube hindurchgepresst. Hierbei wird ein Stahlrohr durch das Erdreich getrieben und das nats. Abweichende Erscheinungsdaten werden in der „Ostholsteiner Zeitung“ der Kieler publik Deutschland ohne besondere Ver- unter den hier verlinkten Suchbegriffen anfallende Material über eine Förderschnecke im Inneren des Rohres nach außen gefördert. Nachrichten bekanntgegeben. „Der Amtsschimmel“ wird kostenlos an sämtliche Haushal- sandform ausschließlich von der Deutscher «Landschaftsschutzgebiete« oder «LSG« Verzögerungen beim Ausbau? te im Amtsgebiet verteilt; er liegt zudem im Amtsgebäude in Schellhorn aus. Die Veröffent- Post AG unentgeltlich befördert. Er kann eingesehen werden. Dort können auch lichung ist mit Ablauf des Erscheinungstages des Satzungstextes bewirkt. auch bei der auf dem Wahlbrief angegebe- erstmalig die zu den Verordnungen gehö- Ich werde öfter gefragt: „Warum erfolgt der gesamte Ausbau nur so zögerlich?“ Es sind leider (2) … nen Stelle abgegeben werden. renden digital erstellten Abgrenzungskarten viele Genehmigungen erforderlich. Das fängt bei Baugenehmigungen an, geht über Genehmi- gungen für Straßenquerungen (z. B. Bundesstraßen) und endet bei Genehmigungen des (3) Die erforderlichen Bekanntmachungen im Zusammenhang mit Wahlen oder Abstim- Schellhorn, den 15.08.2017 im Maßstab 1 : 10.000 direkt eingesehen mungen erfolgen durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln der werden. In den Abgrenzungskarten kann Naturschutzes. Hier wird insbesondere die Verhältnismäßigkeit der jeweils eingesetzten Tech- amtsangehörigen Gemeinden. Amt Preetz-Land Der Amtsvorsteher jeder erkennen, welche Flächen sich in niken unter Berücksichtigung ökologisch relevanter Bestände bzw. ökologisch sensibler Be- als Gemeindewahlbehörde reiche bewertet. Umfangreiche Unterlagen, die erst nach der Feinplanung in den Gemeinden (4) Andere gesetzlich vorgeschriebene öffentliche Bekanntmachungen erfolgen ebenfalls in Landschaftsschutzgebieten befinden und der Form des Absatzes 1, soweit nicht etwas anderes bestimmt ist. Im Auftrage: gez. Jöhnk wie der genaue Grenzverlauf ist. (Fortsetzung auf Seite 8) Seite 6 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 7

Nicht-amtliche* Bekanntmachung Wahlberechtigte, die im Wählerverzeichnis www.kreis-ploen.de Zweckverband Breitbandversorgung im Kreis Plön eingetragen sind, können Wahlscheine bis zum 22.09.2017, 18:00 Uhr beim Amt Preetz Bekanntmachung -Land, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, als über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis Gemeindewahlbehörde schriftlich oder Kreis Plön veröffentlicht neu Der Ausbau geht voran. Leerrohre in der ersten und die Erteilung von Wahlscheinen für die mündlich (nicht telefonisch) beantragen. gefasste Landschaftsschutz- Gemeinde sind bereits verlegt. Wahl zum Deutschen Bundestag am 24.09.2017 Im Falle nachweislich plötzlicher Erkran- gebietsverordnungen im Internet Nach dem ersten Spatenstich in Großbarkau sind hier inzwi- kung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes (Pressemitteilung, 03.08.2017) Die Kreisver- schen auch alle Grundstücke mit Leerrohren erschlossen. 1. nicht oder nur unter nicht zumutbaren waltung Plön hat umfassende, digital erstell- In den vergangenen Wochen haben die Bautrupps der von der Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl für die Wahlbezirke der Gemeinden des Amtes Schwierigkeiten möglich macht, kann der te Abgrenzungskarten zu den zahlreichen Pepcom beauftragten Firma Vitronet als Fachfirma für Erdarbeiten alle Grundstücke in Groß- Preetz-Land wird in der Zeit vom 04.09.2017 bis 08.09.2017 im Amtsgebäude Preetz-Land, Am Antrag noch bis zum Wahltage, 15:00 Uhr, Landschaftsschutzgebieten (LSG) des barkau mit Leerrohren für die Glasfaserleitungen versorgt. Schnell und gründlich wird gear- Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer 4, während der allgemeinen Öffnungszeiten für Wahlbe- gestellt werden. Kreisgebiets in hoher Qualität auf ihren beitet: Bürgersteige und Wege, Straßenränder und Auffahrten, die im Laufe des Tages für das rechtigte zur Einsicht bereit gehalten. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, Webseiten veröffentlicht. Die Neufassung Verlegen der Rohre geöffnet werden mussten, sind am Abend wieder verschlossen, sodass Jede wahlberechtigte Person kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu ihrer Person im dass ihm der beantragte Wahlschein nicht der Kreisverordnungen über die Land- die Behinderungen für die Bürger dabei sehr gering sind. Neben dem konventionellen Graben Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern eine wahlberechtigte Person die zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage vor schaftsschutzgebiete hat die Kreisverwal- mit dem Bagger, dem Handausschachten in sensiblen Bereichen (z.B. in der Nähe von Gas- Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen der Wahl, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein tung genutzt und zusätzlich zahlreiche Ar- leitungen), kommen das Spülbohrverfahren und das Pressbohrverfahren zum Einsatz. Diese beitsstunden investiert, um ihren digitalen Personen überprüfen will, hat sie Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich die Unrich- ausgestellt werden. beiden Techniken bohren horizontal in einer definierten Tiefe. tigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur Überprü- Bürgerservice zu verbessern. „Bürger, Vor- Nicht im Wählerverzeichnis eingetragene habenträger und Planungsbüros können Spülbohrverfahren - (fast) ganz ohne Graben fung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die eine Auskunftssperre Wahlberechtigte können aus den unter Nr. nach § 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes besteht. Das Wählerverzeichnis wird im auto- nun sehr genau und einfach auf unseren Beinahe ganz ohne Graben kommt das so 5.2 Buchst. a) bis c) angegebenen Gründen Webseiten erkennen, wo sich welche Land- matisierten Verfahren geführt. Die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich. den Antrag auf Erteilung eines Wahlschei- genannte Spülbohrverfahren aus. Über- schaftsschutzgebiete befinden und wie ihre brückungen per Spülbohrverfahren können Wählen kann nur, wer in einem Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. nes noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, stel- Grenzen verlaufen“, erklärte Landrätin Ste- mehrere hundert Meter lang sein. Das ist gut len. 2. phanie Ladwig bei der Unterzeichnung der für die Umwelt, für Straßen, Gehwege und Wer den Antrag für einen anderen stellt, Verordnungen. „Damit sind wir einer der Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann innerhalb der Einsichts- Gebäude. Denn die werden gewissermaßen muss durch Vorlage einer schriftlichen Voll- ersten Kreise in Schleswig-Holstein, der alle frist, spätestens am 08.09.2017 bis 12:00 Uhr bei der Gemeindewahlbehörde Amt Preetz- untertunnelt und können ohne Einschränkung macht nachweisen, dass er dazu berechtigt Abgrenzungskarten der Landschaftsschutz- Land, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer 4, Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich weiter genutzt werden. Damit eignet sich das ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann gebiete in derart hoher Qualität und Auflö- oder zur Niederschrift eingelegt werden; die Schriftform gilt auch als Telefax gewahrt. Verfahren insbesondere zur Querung von na- sich bei der Antragstellung der Hilfe einer sung bereitstellt. Mein Dank gilt dem Um- turschutzfachlich wertvollen oder geschützten 3. anderen Person bedienen. weltamt und der IT-Abteilung der Kreisver- Bereichen. Im Bereich Großbarkau wurde so waltung für die mühevolle Arbeit, die dahin- Wahlberechtigte, die in einem Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 6. täglich eine Strecke von ca. 200 m geschafft. 03.09.2017 eine Wahlbenachrichtigung. ter steckt“, so Landrätin Ladwig. Die wahlberechtigte Person erhält mit dem Tatsächlich gegraben werden müssen nur Hintergrund: Gebiete, in denen ein beson- Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Ein- Wahlschein zugleich eine Start- und eine Zielgrube, jede mit etwa spruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen; sonst läuft sie oder er Gefahr, das Wahlrecht derer Schutz der Natur erforderlich ist, sei drei Quadratmetern Fläche und einer Tiefe · einen amtlichen Stimmzettel des Wahl- nicht ausüben zu können. es zur Erhaltung der Naturgüter oder bei- von etwa zwei Metern. Im Bereich zwischen kreises, spielsweise wegen der Vielfalt, Eigenart Großbarkau und Barmissen – wo dieses Ver- Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die · einen amtlichen blauen Stimmzettelum- oder Schönheit des Landschaftsbildes, fahren gerade eingesetzt wird - sind diese bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbe- schlag, können durch Verordnung der unteren Na- jeweils ca. 95 m voneinander entfernt, nachrichtigung. turschutzbehörde zum Landschaftsschutz- abhängig auch von Kurvenradien im Straßen- · einen amtlichen roten Wahlbriefum- 4. gebiet erklärt werden. Im Kreis Plön sind verlauf. In der Startgrube wird ein Bohrkopf schlag mit der Anschrift der Gemeinde- zurzeit 35.695 Hektar durch 19 Landschafts- eingesetzt, der mit Hilfe eines Wasserstrahls in Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 6 Plön- Neumünster durch Stimm- wahlbehörde und schutzgebietsverordnungen zum Land- abgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teilnehmen. ca. 1,20 m Tiefe einen unterirdischen, · ein Merkblatt für die Briefwahl. schaftsschutzgebiet erklärt worden, dies schlauchförmigen Hohlraum schneidet. Treten 5. sind rund 33 Prozent der Kreisfläche. Diese feste Hindernisse wie Steine oder Felsbrocken Die Abholung von Wahlschein und Brief- Verordnungen wurden dem geltenden Einen Wahlschein erhält auf Antrag auf, kommt entweder ein Schlagwerk oder ein wahlunterlagen für einen anderen ist nur Recht angepasst, da sich seit ihrem Erlass möglich, wenn die Berechtigung zur Emp- Bohrlochmotor mit Rollenmeißeln zum Einsatz. Eine Bohrsuspension ermöglicht ein 5.1. eine wahlberechtigte Person, die im Wählerverzeichnis eingetragen ist oder in den Jahren 1995, 1999 und 2001 viele schonendes und beschädigungsfreies Gleiten im Tunnel, was für das darauffolgende fangnahme der Unterlagen durch die Vorla- darin genannte gesetzliche Vorschriften 5.2. eine wahlberechtigte Person, die nicht im Wählerverzeichnis eingetragen ist, ge einer schriftlichen Vollmacht nachgewie- Einziehen des Leerrohrs besonders wichtig ist. Bei der Bohrsuspension handelt es sich um grundlegend geändert haben, so dass die ein heterogenes Stoffgemisch aus einer Flüssigkeit und darin fein verteilten, a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Einspruchsfrist versäumt hat, sen wird und die bevollmächtigte Person Handhabung unübersichtlich und umständ- nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; umweltverträglichen Tonmineralfestkörpern. Die in der Startgrube wieder aufgefangene b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Einspruchsfrist entstan- lich geworden war. dieses hat sie der Wahlbehörde vor Emp- Bohrspülung wird in ein Transportfass gepumpt, abgefahren und entsorgt. In einem späteren den ist oder fang der Unterlagen schriftlich zu versi- Am 01.08.2017 sind die redaktionell überar- Arbeitsschritt wird die Glasfaser dann in das Leerrohr eingezogen. c) wenn ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung chern. Auf verlangen hat sich die bevoll- beiteten 19 Kreisverordnungen über die Dieses Verfahren schont die Oberflächen, das heißt, es werden keine Straßen oder Biotope in erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses der Gemeindewahlbehörde bekannt ge- mächtigte Person auszuweisen. Landschaftsschutzgebiete vom 21.07.2017 Mitleidenschaft gezogen. Auch lästige Umleitungen und Teilsperrungen von Straßen fallen worden ist. in Kraft getreten. Wesentliche inhaltliche Bei der Briefwahl muss die Wählerin oder weg. Ein weiterer Pluspunkt für diese Technik ist, dass keine aufwändigen Bauanträge und Änderungen zu den Vorgängerverordnun- langwierigen Genehmigungsverfahren erforderlich sind. der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimm- gen, die außer Kraft gesetzt wurden, gibt es zettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an nicht. Pressbohrung im Nahbereich die Gemeindewahlbehörde absenden, dass Im Gegensatz zur flexiblen Spülbohrung erfolgt die Pressbohrung ungesteuert. Die Pressboh- * Auszug aus der Hauptsatzung des Amtes Preetz-Land: § 15 Veröffentlichungen er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Die Verordnungen mit den Übersichtskarten rung wird ausgerichtet und nur in eine Richtung vorangetrieben. Dabei wird das Rohr mittels Uhr eingeht. können auf der Internetseite des Kreises (1) Satzungen und Verordnungen des Amtes werden im Mitteilungsblatt „Der Amtsschimmel“ einer Pressanlage von der Startbaugrube horizontal unter einem zu querenden Hindernis zur veröffentlicht. Er erscheint einmal monatlich, regelmäßig am letzten Mittwoch eines Mo- Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesre- www.kreis-ploen.de Zielgrube hindurchgepresst. Hierbei wird ein Stahlrohr durch das Erdreich getrieben und das nats. Abweichende Erscheinungsdaten werden in der „Ostholsteiner Zeitung“ der Kieler publik Deutschland ohne besondere Ver- unter den hier verlinkten Suchbegriffen anfallende Material über eine Förderschnecke im Inneren des Rohres nach außen gefördert. Nachrichten bekanntgegeben. „Der Amtsschimmel“ wird kostenlos an sämtliche Haushal- sandform ausschließlich von der Deutscher «Landschaftsschutzgebiete« oder «LSG« Verzögerungen beim Ausbau? te im Amtsgebiet verteilt; er liegt zudem im Amtsgebäude in Schellhorn aus. Die Veröffent- Post AG unentgeltlich befördert. Er kann eingesehen werden. Dort können auch lichung ist mit Ablauf des Erscheinungstages des Satzungstextes bewirkt. auch bei der auf dem Wahlbrief angegebe- erstmalig die zu den Verordnungen gehö- Ich werde öfter gefragt: „Warum erfolgt der gesamte Ausbau nur so zögerlich?“ Es sind leider (2) … nen Stelle abgegeben werden. renden digital erstellten Abgrenzungskarten viele Genehmigungen erforderlich. Das fängt bei Baugenehmigungen an, geht über Genehmi- gungen für Straßenquerungen (z. B. Bundesstraßen) und endet bei Genehmigungen des (3) Die erforderlichen Bekanntmachungen im Zusammenhang mit Wahlen oder Abstim- Schellhorn, den 15.08.2017 im Maßstab 1 : 10.000 direkt eingesehen mungen erfolgen durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln der werden. In den Abgrenzungskarten kann Naturschutzes. Hier wird insbesondere die Verhältnismäßigkeit der jeweils eingesetzten Tech- amtsangehörigen Gemeinden. Amt Preetz-Land Der Amtsvorsteher jeder erkennen, welche Flächen sich in niken unter Berücksichtigung ökologisch relevanter Bestände bzw. ökologisch sensibler Be- als Gemeindewahlbehörde reiche bewertet. Umfangreiche Unterlagen, die erst nach der Feinplanung in den Gemeinden (4) Andere gesetzlich vorgeschriebene öffentliche Bekanntmachungen erfolgen ebenfalls in Landschaftsschutzgebieten befinden und der Form des Absatzes 1, soweit nicht etwas anderes bestimmt ist. Im Auftrage: gez. Jöhnk wie der genaue Grenzverlauf ist. (Fortsetzung auf Seite 8) Seite 8 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 9

(Fortsetzung von Seite 7) Gemeinde Lehmkuhlen „Nacht der Wissenschaft“ Bürgergenossenschaft & „MarktTreff Barkauer Land“ Haus der Diakonie | Preetz Breitbandzweckverband erstellt werden konnten, mussten vorgelegt Zu Vortrag und Gespräch unter dem Titel werden. Je nach Landschaftsbild und Nut- Ablauf der Vorvermarktung Infos rund um den MarktTreff Barkauer Land in Kirchbarkau zungstyp müssen ggf. Beeinträchtigungen in der Gemeinde Lehmkuhlen Liebe Kundinnen und Kunden, Liebe Bürgergenossinnen und -genossen, liebe Interessierte! „Die ´blöden´ Gefühle - Gebrauchs- durch Kompensationen (Neuanlage oder  Mailing (Verteilung der Infobriefe) Der Sommer hat diese Saison an wenigen Tagen stattgefunden, die Sommerferien neigen sich anweisung für Erwachsene zum Um- Entwicklung des gleichen Biotops an einem in der letzten Ferienwoche (bis 3.9.) dem Ende zu, und wir starten in unseren letzten Monat - vor unserem einjährigen Bestehen am gang mit Gefühlen von Kindern“ anderen Standort) ausgeglichen werden. Es 1. Oktober 2017. Die Zeit ist wie im Flug vergangen. lädt das Familienzentrum Preetz und Umge- ist also alles in Arbeit, die Baufirmen stehen  Informationsveranstaltungen bereit und bauen dort, wo keine Genehmi- Auf der Jahreshauptversammlung der Bürgergenossenschaft konnten Sie sich davon überzeu- bung am Montag, dem 18. September um für die Gemeinde Lehmkuhlen gen, dass der MarktTreff wirtschaftlich gut da steht und die Marktleiterin Frau Dr. Dagmar Thie- gungen erforderlich sind, aus. 20 Uhr in das Haus der Diakonie, Am Alten Mittwoch, 6. September 19.30 Uhr le-Gliesche und ihr Team viel geschaffen haben und auch weiterhin Pläne und Ziele verfolgen. Amtsgericht 5 in Preetz, ein. Hausanschluss in Eigenleistung Auf die Ferienzeit waren wir alle sehr gespannt, weil wir nicht wussten wie sich die Urlaubszeit Kinder bringen ihre Gefühle nicht immer so Sportheim Lepahn Bei allen Informationsveranstaltungen wurde auf den Umsatz auswirken würde. Aber glücklicherweise sind nicht alle zur selben Zeit wegge- zum Ausdruck, dass wir Erwachsenen darauf hingewiesen, dass die Möglichkeit Donnerstag, 7. September 19.30 Uhr fahren und so blieben unsere Kundenzahlen recht konstant, zumal auch Sommergäste zu uns gleich verstehen, was in ihnen vorgeht. der Eigenleistung bei der Leitungsverlegung gekommen sind. Woanders war das Wetter wohl durchaus manchmal schlechter als hier. Manchmal zeigen sie Wut oder zerstöreri- Sportheim Rethwisch auf dem Grundstück besteht, falls die Entfer- Von Zukunftsdörfern Seit Mitte August haben wir freitags immer von 15:00 bis 16:00 Uhr „Griechische Speziali- sches Verhalten und haben in Wirklichkeit nung bis zur Straße mehr als 20 m beträgt.  Bürgersprechstunden täten“ in einem Verkaufswagen vor unserem MarktTreff anzubieten. Eingelegter Schafskäse, Angst. Oder sie zeigen Angst und wir wis- Ich weise hier noch mal auf das Merkblatt jeweils von 10.30 bis 19.30 Uhr und Lego-Steinen Oliven , Dips , gefüllte Weinblätter und weitere leckere Köstlichkeiten fürs Abendbrot oder zum sen nicht, wie wir ihnen helfen können, die „Hausanschluss in Eigenleistung“ hin, das Vor welchen Herausforderungen steht der Grillen sind dort zu kaufen. Schauen Sie zu der Zeit doch mal bei uns im MarktTreff vorbei ! Angst zu überwinden. Mi 13.09. Sportheim Lepahn im Downloadbereich der Internetseite ländliche Raum? Und wie können wir diesen Wir vom MarktTreff Kirchbarkau möchten Mitte September einen „ Flohmarkt rund um den Wenn Kinder diese Gefühle zum Ausdruck www.glasfaser.im-kreis-ploen.de Do 14.09. Sportheim Rethwisch begegnen? Diesen Fragestellungen widmen MarktTreff“ organisieren und hoffen auf spätsommerliches Wetter. Jeder kann dort gegen bringen, reagieren wir Erwachsenen oft heruntergeladen werden kann. Falls Sie Do 21.09. Sportheim Lepahn sich im Rahmen der Nacht der Wissenschaft eine kleine Gebühr seine „Schätze“ zum Kauf anbieten. Genaueres über Zeitpunkt und Örtlich- ratlos, sind irritiert, ungeduldig, verärgert, dabei Unterstützung benötigen (Welches am 29.9.2017 zwei Veranstaltungsangebote keit wird Anfang September bei uns im MarktTreff ausgehängt oder kann telefonisch abgefragt persönlich verletzt oder wir sind betroffen, Leerrohr ist geeignet? Wo bekomme ich das Mi 27.09. Sportheim Rethwisch der Fachhochschule Kiel in Preetz. werden. Ein Blick in die Wetter-Glaskugel wird den Termin bestimmen ! besorgt oder haben Schuldgefühle. Do 28.09. Sportheim Lepahn her?), wenden Sie sich bitte unter „Kontakt“ In einem Vortrag stellt Prof. Flemming Han- Situationen und Verhältnisse ändern sich im Laufe der Zeit. Nicht nur unsere Kunden und Kun- Der Vortrag gibt Anregungen, wie man Ge- auf der Internetseite an den Zweckverband. Mi 04.10. Sportheim Rethwisch sen Möglichkeiten und Lösungsansätze vor, dinnen kommen, bleiben eine Zeit bei uns und gehen dann wieder ihrer Wege, sondern leider fühlsäußerungen von Kindern verstehen kann und wie Erwachsene darauf hilfreich Lehmkuhlen muss mit ins Boot die im Zusammenspiel von Kommunen, auch eine sehr geschätzte Kollegin wird nun in ihre frühere Berufssparte zurückkehren. Tanja Do 05.10. Sportheim Lepahn Wirtschaft und Zivilgesellschaft die Lebens- Rathcke hat im MarktTreff sehr gern gearbeitet und ihn intensiv mitgestaltet. Wir werden sie reagieren können. Nach den Sommerferien geht der Blick der Mi 11.10. Sportheim Rethwisch qualität auf dem Land fördern. Nach dem als Kollegin sehr vermissen, freuen uns aber, sie als Kundin weiterhin begrüßen zu dürfen. Gastreferentin ist Eva Kessler, die in Krons- Verbandsgemeinden aus den Ausbaugebie- theoretischen Input geht es bunt und kreativ Alles Gute für dich, liebe Tanja, und genauso viel Freude an deiner neuen Aufgabe ! hagen als Erziehungs- und Familienberate- ten 1 und 2 nach Lehmkuhlen. Diese Ge- Alle Informationen zu Terminen, weiter: Prof. Doris Weßels und Julia Gleser Doch sind auch neue Kräfte zu uns gekommen. Zurzeit machen sie unentgeltlich ein Praktikum rin arbeitet; sie gibt ihre langjährigen Erfah- meinde gehört zum Ausbaugebiet 4, und es Vertragsbedingungen (Downloads) stellen die Moderationstechnik Lego® bei uns, um sich umfassend zu informieren, ob die Arbeit im Lebensmitteleinzelhandel etwas für sie rungen in Vorträgen, Fortbildungen und Bü- ist das Ziel aller anderen Verbandsgemein- und Kontaktmöglichkeiten unter: Serious® Play vor und möchten gemein- sei. Wir bedanken uns für das Engagement und Interesse am MarktTreff bei Sven Süphke, chern weiter. den des Amtes Preetz-Land, dass auch sam mit Ihnen das Dorf der Zukunft mit Le- Ulrike Seedig und Wilma Giesder. Danke euch Dreien! Wir freuen uns, dass Ihr da seid. Ulrike Martens, Koordinatorin Lehmkuhlen die Anschlussquote von 55% www.glasfaser-im-kreis-ploen.de gosteinen bauen. Spaß ist dabei garantiert! An alle einen herzlichen Gruß vom Team des MarktTreffs Barkauer Land i.A. Andrea Jedicke schafft. Dazu müssen aber auch die Bürge- rinnen und Bürger von Lehmkuhlen ihr Inte- Weitere Informationen zur diesen Angebo- * * * Diakonisches Werk resse bekunden, indem sie einen Kunden- ten und das vollständige Programm zur Hier noch ein Auszug aus einem Artikel, der es aus Platzgründen nicht in die letzte Aus- antrag abgeben. FF Lepahn u.a. Nacht der Wissenschaft findet sich unter gabe des „Amtsschimmels“ geschafft hatte: Es geht um Torten ... Liebe Lehmkuhlener, lesen Sie sich bitte www.nacht-der-wissenschaft-kielregion.de Torten haben zwar [im Unterschied zu Mineralwasser] Kalorien, sind aber Blickfänger auf jeder Offene Sprechstunde bei die Informationsbriefe sorgfältig durch, Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Kaffeetafel und in jedem Café, häufig sind sie üppig dekoriert, machen einen deshalb neugie- „FRAU & BERUF“ in Bordesholm besuchen Sie die Informationsveranstal- rig, welche Köstlichkeiten in ihnen verborgen sind (Cremes, Früchte, Schokoladen) und lassen Für das Team der Nacht der Wissenschaft: Die Beratungsstelle „FRAU & BERUF“ bietet tungen und stellen Sie bei Unsicherheiten durch ihr Aussehen den Wunsch entstehen, sie zu genießen. jeweils am dritten Donnerstag im Monat, ihre Fragen in den Bürgersprechstunden. Julia Gleser Fragen Sie bei uns an, wenn Sie herrliche Tortenkreationen brauchen, denn wir haben eine Die Termine und Orte für die Informati- nächster Termin ist der 21. September, von * * * Ehrenamtliche, deren Hobby es ist, Torten zu gestalten. Auch dekorative Umschläge für Ein- 9.00 bis 11.00 Uhr in den Räumen der Sozi- onsveranstaltungen und Sprechstunden kaufsgutscheine erstellt sie gern. Wir freuen uns, dass Irmgart Schwarten als Ehrenamtliche finden Sie nebenstehend. Die Veranstaltungsdetails im Überblick: alberatung Bordesholm, Holstenstraße 28 Spiel und Spaß für jung und alt! für den MarktTreff mit von der Partie ist. Vielen Dank für deine „helfende Hand“. A. J. eine Sprechstunde für Frauen an, die sich Es geht um das Glasfasernetz des Zweck- Vortrag: Lebensqualität auf dem Land!? - zum Wiedereinstieg in den Beruf informie- Der Freizeit- und Jugendpass der Gemein- Potentialentfaltung in ländlichen Regionen verbands – und damit auch um das Netz der ren wollen. Gemeinde Lehmkuhlen. Es geht aber auch de Lehmkuhlen, die Freiwillige Feuerwehr als Gegenwarts- und Zukunftsaufgabe Lepahn und die Jugendfeuerwehr Lehm- Frauen, die durch die Pflege von Angehöri- um die Wertsteigerung Ihrer Immobilien, um Referent: Prof. Dr. Flemming Hansen bessere Vermietungschancen bei Mietwoh- kuhlen laden zum gen oder aufgrund von Kindern länger aus dem Beruf ausgestiegen sind oder ihre nungen und um Wettbewerbsvorteile für 4. „Boßeln für Jedermann“ Wann? 29.9.2017, 20.00 Uhr Gewerbebetriebe und andere Selbstständi- Teilzeitbeschäftigung ausweiten möchten, ein. Egal ob Jugendfeuerwehr, Freitag- Wo? Schulen am Hufenweg Preetz, ge, um die Bildungschancen unserer Kinder finden hier ebenso Informationen und Un- abend-Bridgerunde, Jugendgruppe, Sport- Hufenweg 5, Physik-Raum – und es geht um die Lebensattraktivität auf terstützung. verein oder Familiensonntagsbeschäfti- dem Land – in Ihrer Gemeinde Lehmkuhlen. * * * Auch junge Frauen können durch beispiels- gung, jeder kann mitmachen! Workshop: Träume für die ländlichen weise einer Teilzeitausbildung oder einer Uwe Mewes Unter Zuhilfenahme einer Kugel wird grup- Räume - Zukunftsdörfer bauen mit beruflichen Orientierung neue Möglichkei- Bürgermeister der Gemeinde Löptin penweise auf Schusters Rappen die Strecke Lego® Serious® Play Biernd Gärtnerei ten und Perspektiven für sich entdecken. Mitglied im Geschäftsausschuss des von Hohenhütten über Marienwarder bis Susann Willrodt-Schmidtke und Susanne Referentinnen: Prof. Dr. Doris Weßels 70 mm x 2 Zweckverbands Breitbandversorgung zum Feuerwehrgerätehaus in Lepahn absol- Harder beraten und informieren kostenlos & Julia Gleser im Kreis Plön für das Amt Preetz-Land viert, wo die Feuerwehr Lepahn Grillwurst und ohne vorherige Anmeldung. und Getränke bereithält. Wann? 29.9.2017, 20.30 Uhr Weitere Informationen unter Tel. 04321 / Dieser „etwas andere Sonntagsspazier- Wo? Schulen am Hufenweg, 2505407 oder [email protected]. gang“ findet am 17. September 2017 ab Hufenweg 5, Physik-Raum 10:30 Uhr statt! Andre Nagel Treffpunkt ist das Gerätehaus in Lepahn, * * * Diakonisches Werk Altholstein GmbH von wo aus die Gruppen zum Startpunkt Das Projekt wird gefördert durch www.diakonie-altholstein.de gebracht werden! die Europäische Union im Rahmen- programm für Forschung und https://www.facebook.com/ Dirk Jurczyk (FF Lepahn) Innovation HORIZONT 2020. DiakonieAltholstein Seite 8 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 9

(Fortsetzung von Seite 7) Gemeinde Lehmkuhlen „Nacht der Wissenschaft“ Bürgergenossenschaft & „MarktTreff Barkauer Land“ Haus der Diakonie | Preetz Breitbandzweckverband erstellt werden konnten, mussten vorgelegt Zu Vortrag und Gespräch unter dem Titel werden. Je nach Landschaftsbild und Nut- Ablauf der Vorvermarktung Infos rund um den MarktTreff Barkauer Land in Kirchbarkau zungstyp müssen ggf. Beeinträchtigungen in der Gemeinde Lehmkuhlen Liebe Kundinnen und Kunden, Liebe Bürgergenossinnen und -genossen, liebe Interessierte! „Die ´blöden´ Gefühle - Gebrauchs- durch Kompensationen (Neuanlage oder  Mailing (Verteilung der Infobriefe) Der Sommer hat diese Saison an wenigen Tagen stattgefunden, die Sommerferien neigen sich anweisung für Erwachsene zum Um- Entwicklung des gleichen Biotops an einem in der letzten Ferienwoche (bis 3.9.) dem Ende zu, und wir starten in unseren letzten Monat - vor unserem einjährigen Bestehen am gang mit Gefühlen von Kindern“ anderen Standort) ausgeglichen werden. Es 1. Oktober 2017. Die Zeit ist wie im Flug vergangen. lädt das Familienzentrum Preetz und Umge- ist also alles in Arbeit, die Baufirmen stehen  Informationsveranstaltungen bereit und bauen dort, wo keine Genehmi- Auf der Jahreshauptversammlung der Bürgergenossenschaft konnten Sie sich davon überzeu- bung am Montag, dem 18. September um für die Gemeinde Lehmkuhlen gen, dass der MarktTreff wirtschaftlich gut da steht und die Marktleiterin Frau Dr. Dagmar Thie- gungen erforderlich sind, aus. 20 Uhr in das Haus der Diakonie, Am Alten Mittwoch, 6. September 19.30 Uhr le-Gliesche und ihr Team viel geschaffen haben und auch weiterhin Pläne und Ziele verfolgen. Amtsgericht 5 in Preetz, ein. Hausanschluss in Eigenleistung Auf die Ferienzeit waren wir alle sehr gespannt, weil wir nicht wussten wie sich die Urlaubszeit Kinder bringen ihre Gefühle nicht immer so Sportheim Lepahn Bei allen Informationsveranstaltungen wurde auf den Umsatz auswirken würde. Aber glücklicherweise sind nicht alle zur selben Zeit wegge- zum Ausdruck, dass wir Erwachsenen darauf hingewiesen, dass die Möglichkeit Donnerstag, 7. September 19.30 Uhr fahren und so blieben unsere Kundenzahlen recht konstant, zumal auch Sommergäste zu uns gleich verstehen, was in ihnen vorgeht. der Eigenleistung bei der Leitungsverlegung gekommen sind. Woanders war das Wetter wohl durchaus manchmal schlechter als hier. Manchmal zeigen sie Wut oder zerstöreri- Sportheim Rethwisch auf dem Grundstück besteht, falls die Entfer- Von Zukunftsdörfern Seit Mitte August haben wir freitags immer von 15:00 bis 16:00 Uhr „Griechische Speziali- sches Verhalten und haben in Wirklichkeit nung bis zur Straße mehr als 20 m beträgt.  Bürgersprechstunden täten“ in einem Verkaufswagen vor unserem MarktTreff anzubieten. Eingelegter Schafskäse, Angst. Oder sie zeigen Angst und wir wis- Ich weise hier noch mal auf das Merkblatt jeweils von 10.30 bis 19.30 Uhr und Lego-Steinen Oliven , Dips , gefüllte Weinblätter und weitere leckere Köstlichkeiten fürs Abendbrot oder zum sen nicht, wie wir ihnen helfen können, die „Hausanschluss in Eigenleistung“ hin, das Vor welchen Herausforderungen steht der Grillen sind dort zu kaufen. Schauen Sie zu der Zeit doch mal bei uns im MarktTreff vorbei ! Angst zu überwinden. Mi 13.09. Sportheim Lepahn im Downloadbereich der Internetseite ländliche Raum? Und wie können wir diesen Wir vom MarktTreff Kirchbarkau möchten Mitte September einen „ Flohmarkt rund um den Wenn Kinder diese Gefühle zum Ausdruck www.glasfaser.im-kreis-ploen.de Do 14.09. Sportheim Rethwisch begegnen? Diesen Fragestellungen widmen MarktTreff“ organisieren und hoffen auf spätsommerliches Wetter. Jeder kann dort gegen bringen, reagieren wir Erwachsenen oft heruntergeladen werden kann. Falls Sie Do 21.09. Sportheim Lepahn sich im Rahmen der Nacht der Wissenschaft eine kleine Gebühr seine „Schätze“ zum Kauf anbieten. Genaueres über Zeitpunkt und Örtlich- ratlos, sind irritiert, ungeduldig, verärgert, dabei Unterstützung benötigen (Welches am 29.9.2017 zwei Veranstaltungsangebote keit wird Anfang September bei uns im MarktTreff ausgehängt oder kann telefonisch abgefragt persönlich verletzt oder wir sind betroffen, Leerrohr ist geeignet? Wo bekomme ich das Mi 27.09. Sportheim Rethwisch der Fachhochschule Kiel in Preetz. werden. Ein Blick in die Wetter-Glaskugel wird den Termin bestimmen ! besorgt oder haben Schuldgefühle. Do 28.09. Sportheim Lepahn her?), wenden Sie sich bitte unter „Kontakt“ In einem Vortrag stellt Prof. Flemming Han- Situationen und Verhältnisse ändern sich im Laufe der Zeit. Nicht nur unsere Kunden und Kun- Der Vortrag gibt Anregungen, wie man Ge- auf der Internetseite an den Zweckverband. Mi 04.10. Sportheim Rethwisch sen Möglichkeiten und Lösungsansätze vor, dinnen kommen, bleiben eine Zeit bei uns und gehen dann wieder ihrer Wege, sondern leider fühlsäußerungen von Kindern verstehen kann und wie Erwachsene darauf hilfreich Lehmkuhlen muss mit ins Boot die im Zusammenspiel von Kommunen, auch eine sehr geschätzte Kollegin wird nun in ihre frühere Berufssparte zurückkehren. Tanja Do 05.10. Sportheim Lepahn Wirtschaft und Zivilgesellschaft die Lebens- Rathcke hat im MarktTreff sehr gern gearbeitet und ihn intensiv mitgestaltet. Wir werden sie reagieren können. Nach den Sommerferien geht der Blick der Mi 11.10. Sportheim Rethwisch qualität auf dem Land fördern. Nach dem als Kollegin sehr vermissen, freuen uns aber, sie als Kundin weiterhin begrüßen zu dürfen. Gastreferentin ist Eva Kessler, die in Krons- Verbandsgemeinden aus den Ausbaugebie- theoretischen Input geht es bunt und kreativ Alles Gute für dich, liebe Tanja, und genauso viel Freude an deiner neuen Aufgabe ! hagen als Erziehungs- und Familienberate- ten 1 und 2 nach Lehmkuhlen. Diese Ge- Alle Informationen zu Terminen, weiter: Prof. Doris Weßels und Julia Gleser Doch sind auch neue Kräfte zu uns gekommen. Zurzeit machen sie unentgeltlich ein Praktikum rin arbeitet; sie gibt ihre langjährigen Erfah- meinde gehört zum Ausbaugebiet 4, und es Vertragsbedingungen (Downloads) stellen die Moderationstechnik Lego® bei uns, um sich umfassend zu informieren, ob die Arbeit im Lebensmitteleinzelhandel etwas für sie rungen in Vorträgen, Fortbildungen und Bü- ist das Ziel aller anderen Verbandsgemein- und Kontaktmöglichkeiten unter: Serious® Play vor und möchten gemein- sei. Wir bedanken uns für das Engagement und Interesse am MarktTreff bei Sven Süphke, chern weiter. den des Amtes Preetz-Land, dass auch sam mit Ihnen das Dorf der Zukunft mit Le- Ulrike Seedig und Wilma Giesder. Danke euch Dreien! Wir freuen uns, dass Ihr da seid. Ulrike Martens, Koordinatorin Lehmkuhlen die Anschlussquote von 55% www.glasfaser-im-kreis-ploen.de gosteinen bauen. Spaß ist dabei garantiert! An alle einen herzlichen Gruß vom Team des MarktTreffs Barkauer Land i.A. Andrea Jedicke schafft. Dazu müssen aber auch die Bürge- rinnen und Bürger von Lehmkuhlen ihr Inte- Weitere Informationen zur diesen Angebo- * * * Diakonisches Werk resse bekunden, indem sie einen Kunden- ten und das vollständige Programm zur Hier noch ein Auszug aus einem Artikel, der es aus Platzgründen nicht in die letzte Aus- antrag abgeben. FF Lepahn u.a. Nacht der Wissenschaft findet sich unter gabe des „Amtsschimmels“ geschafft hatte: Es geht um Torten ... Liebe Lehmkuhlener, lesen Sie sich bitte www.nacht-der-wissenschaft-kielregion.de Torten haben zwar [im Unterschied zu Mineralwasser] Kalorien, sind aber Blickfänger auf jeder Offene Sprechstunde bei die Informationsbriefe sorgfältig durch, Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Kaffeetafel und in jedem Café, häufig sind sie üppig dekoriert, machen einen deshalb neugie- „FRAU & BERUF“ in Bordesholm besuchen Sie die Informationsveranstal- rig, welche Köstlichkeiten in ihnen verborgen sind (Cremes, Früchte, Schokoladen) und lassen Für das Team der Nacht der Wissenschaft: Die Beratungsstelle „FRAU & BERUF“ bietet tungen und stellen Sie bei Unsicherheiten durch ihr Aussehen den Wunsch entstehen, sie zu genießen. jeweils am dritten Donnerstag im Monat, ihre Fragen in den Bürgersprechstunden. Julia Gleser Fragen Sie bei uns an, wenn Sie herrliche Tortenkreationen brauchen, denn wir haben eine Die Termine und Orte für die Informati- nächster Termin ist der 21. September, von * * * Ehrenamtliche, deren Hobby es ist, Torten zu gestalten. Auch dekorative Umschläge für Ein- 9.00 bis 11.00 Uhr in den Räumen der Sozi- onsveranstaltungen und Sprechstunden kaufsgutscheine erstellt sie gern. Wir freuen uns, dass Irmgart Schwarten als Ehrenamtliche finden Sie nebenstehend. Die Veranstaltungsdetails im Überblick: alberatung Bordesholm, Holstenstraße 28 Spiel und Spaß für jung und alt! für den MarktTreff mit von der Partie ist. Vielen Dank für deine „helfende Hand“. A. J. eine Sprechstunde für Frauen an, die sich Es geht um das Glasfasernetz des Zweck- Vortrag: Lebensqualität auf dem Land!? - zum Wiedereinstieg in den Beruf informie- Der Freizeit- und Jugendpass der Gemein- Potentialentfaltung in ländlichen Regionen verbands – und damit auch um das Netz der ren wollen. Gemeinde Lehmkuhlen. Es geht aber auch de Lehmkuhlen, die Freiwillige Feuerwehr als Gegenwarts- und Zukunftsaufgabe Lepahn und die Jugendfeuerwehr Lehm- Frauen, die durch die Pflege von Angehöri- um die Wertsteigerung Ihrer Immobilien, um Referent: Prof. Dr. Flemming Hansen Mo.-Fr. bessere Vermietungschancen bei Mietwoh- kuhlen laden zum Tel. 9.00-18.00 gen oder aufgrund von Kindern länger aus Wann? 29.9.2017, 20.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 dem Beruf ausgestiegen sind oder ihre nungen und um Wettbewerbsvorteile für 4. „Boßeln für Jedermann“ 04302-456 Gärtnerei Biernd Gewerbebetriebe und andere Selbstständi- Teilzeitbeschäftigung ausweiten möchten, ein. Egal ob Jugendfeuerwehr, Freitag- Wo? Schulen am Hufenweg Preetz, ge, um die Bildungschancen unserer Kinder finden hier ebenso Informationen und Un- abend-Bridgerunde, Jugendgruppe, Sport- Hufenweg 5, Physik-Raum Postfeld - Bormsdorf – und es geht um die Lebensattraktivität auf terstützung. verein oder Familiensonntagsbeschäfti- dem Land – in Ihrer Gemeinde Lehmkuhlen. * * * Auch junge Frauen können durch beispiels- gung, jeder kann mitmachen! Workshop: Träume für die ländlichen weise einer Teilzeitausbildung oder einer Uwe Mewes Unter Zuhilfenahme einer Kugel wird grup- Die Sommerpause ist zu Ende! Räume - Zukunftsdörfer bauen mit beruflichen Orientierung neue Möglichkei- Bürgermeister der Gemeinde Löptin penweise auf Schusters Rappen die Strecke Lego® Serious® Play Wir sind Bierndab 11. GärtnereiSeptember 2017 ten und Perspektiven für sich entdecken. Mitglied im Geschäftsausschuss des von Hohenhütten über Marienwarder bis Susann Willrodt-Schmidtke und Susanne Referentinnen: Prof. Dr. Doris Weßels 70 mm x 2 Zweckverbands Breitbandversorgung zum Feuerwehrgerätehaus in Lepahn absol- mit frischen Pflanzen und Blumenwieder für Sie da. Harder beraten und informieren kostenlos & Julia Gleser im Kreis Plön für das Amt Preetz-Land viert, wo die Feuerwehr Lepahn Grillwurst und ohne vorherige Anmeldung. und Getränke bereithält. Aktuell: Heide, Chrysanthemen, Erdbeerpflanzen, Wann? 29.9.2017, 20.30 Uhr Weitere Informationen unter Tel. 04321 / Dieser „etwas andere Sonntagsspazier- Wo? Schulen am Hufenweg, Blüten-, Beeren- und Obstgehölze 2505407 oder [email protected]. gang“ findet am 17. September 2017 ab Hufenweg 5, Physik-Raum 10:30 Uhr statt! Ab Oktober: Heckenpflanzen, z.B. Liguster, Rotbuche usw. Andre Nagel Diakonisches Werk Altholstein GmbH Treffpunkt ist das Gerätehaus in Lepahn, * * * Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Familie Biernd von wo aus die Gruppen zum Startpunkt Das Projekt wird gefördert durch www.diakonie-altholstein.de gebracht werden! die Europäische Union im Rahmen- Internet unter www.gaertnerei-biernd.de programm für Forschung und https://www.facebook.com/ Dirk Jurczyk (FF Lepahn) Innovation HORIZONT 2020. DiakonieAltholstein Seite 10 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 11

Förderverein Spielstube Rethwisch Grundschule Schellhorn-Trent | Amt Preetz-Land Gemeinde Postfeld

Am Sonntag, dem 16. Juli 2017 fand das diesjährige Postfelder Kinderfest statt. Bei durchwachsenem Wetter spielten 53 Kinder - nach einer Stärkung mit einem Mitmachen beim Kinderfest Sommerfest Große Freude herrschte auch wieder, als die im Schlosspark Bredeneek Hotdog - um Medaillen für die jeweils der Spielstube Rethwisch Kutsche von Familie Bock einfuhr. Viele alte ersten drei Plätze ihrer Altersgruppe, Am Sonntag, dem 3. September 2017, fin- Traditionen sind leider ausgestorben, weil sie sowie um tolle Preise für jedes Kind. det zwischen 11.00 und 17.00 Uhr wieder Am 08.Juli 2017 fand das Sommerfest der einfach nicht mehr gefragt sind. Zum Glück An insgesamt 14 Spielstationen ging es ein Regionales Kinderfest im Schlosspark Spielstube Rethwisch statt. Das Wetter mein- zaubern die Kutschfahrten noch immer ein um Geschicklichkeit, Schnelligkeit und vor Bredeneek statt. Die Durchführung der Ver- te es sehr gut mit Veranstaltern, Kindern und fröhliches Lachen in die Gesichter der Kinder. allem um ganz viel Spaß. Ob beim Klo- netten Besuchern. Ca. 75 Kinder nahmen anstaltung obliegt wie bei den bisherigen tennis (es mussten abwechselnd Toiletten- Ein ganz großer Dank geht wie immer an die auch dieses Jahr wieder teil, was uns eine Festen dem Eigentümer Jürgen Paustian, Die Grundschule Schellhorn-Trent läutete die Sommerferien ein papierrollen und Tennisbälle zu einem möglichst Helfer und Helferinnen, die es überhaupt groß Freude war. dem Verein Stiftung Bürgerschloss Brede- hohen Turm gestapelt werden), der Ballschaukel möglich machen, dieses Fest auszuführen. Das Schuljahr 2016/2017 ist vorbei und die wohlverdienten Sommerferien stehen vor der neek e.V. und der Gemeinde Lehmkuhlen. (es werden Bälle aus der sich bewegenden Nest- Es wurden wieder viele Spiele und kreative Da sind so viele. Die Spender, die es uns Tür. Die Kinder der Grundschule Schellhorn-Trent haben alle bei mehr oder weniger gu- Unseren Kindern werden wieder vielfältige, schaukel in eine Maurerbütt geworfen) oder den Stände angeboten. Flaschen umwerfen mit erlauben, Geschenke für die Preisverleihung tem Wetter ihre Klassenfeste mit Eltern und Lehrerinnen gefeiert. Die 1a aus Schellhorn spannende und sehr abwechslungsreiche vielen anderen Spielen - die Kinder waren mit viel einem manuellen Feuerlöscher, Geschick- einzukaufen. Die fleißigen Kuchen- und Tor- hatte besonders Glück, die Schülerinnen und Schüler nutzten den Sonnenschein, um Spiele angeboten. Vereine und Verbände Eifer dabei. lichkeitslauf mit der Schubkarre über Hinder- tenbäckerinnen, die für ein tolles Kuchenbuf- das Stromhäuschen im Schulkamp fröhlich bunt zu gestalten (Foto). aus der Region engagieren sich ehrenamt- nisse, obligatorisches Dosenwerfen und fet sorgen. Und die Männer und Frauen der Während der Dauer der Auszählung der erreichten lich für die Kinder aber auch die Erwachse- In Trent hatten die Kinder die Gelegenheit während einer Projektwoche zum Thema vieles mehr. freiwilligen Feuerwehr Rethwisch, die uns Punkte konnten alle Kinder je nach Lust und nen um wieder ein tolles Fest auf die Beine „Leckeres aus der Küche“ zu arbeiten und vor allem zu genießen. Hier gab es z.B. Fin- immer tatkräftig zur Seite stehen. Sei es beim Laune in ruhigem oder rasantem Tempo die extra Auch für die ganz Kleinen wurde etwas gebo- stellen. So gibt es Ponyreiten, Baumklettern, gerfood (Foto unten). Auf- und Abbau oder beim Grillen. Und natür- angemietete Rollenbahn hinunterbrausen, sich ten: Seit 2016 können auch Minis im Alter eine Hüpfburg, Treckerfahrten durch den zwischen 1 und 3 Jahren teilnehmen. Klar, lich auch allen, die spontan zum Helfen am Lecker geht es auch im kommenden Schuljahr weiter: Frau Soballa und Frau Bornholdt tolle Kunstwerke auf das Gesicht zeichnen lassen, Schlosspark eine Tunnelführung durch den haben das vom Ministerium geförderte Projekt „Obst und Gemüse“ an unsere Schule oder einen Turnbeutel nach eigenen Unterstützung der Eltern ist da noch gefragt., Fest kommen. alten Versorgungstunnel und viele weitere aber Hauptsache, alle hatten Spaß. geholt. Nun werden beide Schulstandorte ein Jahr lang zweimal pro Woche kostenfrei mit Vorstellungen bemalen. Wer Lust hat, uns im nächsten Jahr tatkräftig Spiele bei denen Geschicklichkeit und Obst und Gemüse beliefert, um dieses mit Unterstützung der Eltern in den Klassen zu Wir bedanken uns bei allen Helferinnen und Kreativ wurde auch einiges geboten. Haar- zur Seite zu stehen, sei es beim Auf- und Phantasie gefordert werden sind im Ange- putzen und appetitlich anzurichten. Wir hoffen, den Schülerinnen und Schülern auch auf Helfern - ohne eure tatkräftige Unterstützung wäre spangen wurden kreiert, kleine Fallschirme Abbau oder während des Festes, darf sich bot. In einer Pause laden ein reichhaltiges diesem Wege den Wert gesunder Ernährung schmackhaft machen zu können. wurden gebastelt, Kinder wurden nach ihren gerne unter folgender E-Mail Adresse mel- Kuchenbuffet, Pommes, Burger, Bratwurst, so ein Kinderfest nicht möglich -, sowie bei Hansa Wünschen geschminkt, mit Modellierballons den: [email protected] Eis und Waffeln zum Verweilen ein. In diesem Zusammenhang wollen wir Heemann aus Trappenkamp, bei Famila Meimers- zukünftig auf einen möglichst zucker- dorf, bei der Firma Idee+ Spiel Rutz, unserer Foto- konnte jedes Kind seine Fantasie spielen Die Kinder bekommen einen Laufzettel und Andrea Iffländer freien Vormittag in der Schule hinaus. grafin Manu, sowie bei allen helfenden Händen. lassen. wer alle Spiele absolviert hat nimmt an einer großen Verlosung teil. Der Eintritt ist frei und Martina Zillmer (Lehrerin) Der Kinderfestausschuss Nicole Schumacher es alle können Mitmachen. Die bislang ver- Kirchengemeinde anstalteten Kinderfeste waren immer eine große Attraktion und fanden bei unseren Termine der Kirchengemeinde Lebrade im September und Oktober Kindern und Mitbürgern großen Zuspruch. So hoffen die Veranstalter auch für dieses Sonntag 03.09. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Miller Jahr auf schönes Wetter und viel Spaß. Mittwoch 06.09. 10.00 Uhr Lebrade Schulanfänger-Gottesdienst mit der GS Trent Günter Kalin Sonntag 10.09. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Schulz * * * Sonntag 17.09. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Schulz Wie auch bei den vorangegangenen Kin- Sonntag 24.09. 10.00 Uhr Lepahn Gottesdienst Pastor Schulz derfesten wird es wieder einen kostenlo- Sonntag 01.10. 10.00 Uhr Lebrade Erntedankfest mit Chor Pastor Miller sen Bus-Shuttle-Service der VKP geben: Sonntag 08.10. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Miller Ein VKP-Bus fährt von 11.05 Uhr bis 16.05 Sonntag 15.10. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Präd. Rebmann Uhr stündlich von Preetz Bahnhof/ZOB über Sonntag 22.10. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Miller Garnkorb (von dort 11.07, 12.07, .. etc.) nach Sonntag 29.10. 10.00 Uhr Lepahn Gottesdienst Pastor Miller Bredeneek und in der Gegenrichtung vom Dienstag 31.10. 18.30 Uhr Lebrade Reformationsgottesdienst Frau Dreyer Rastorfer Kreuz über Bredeneek zurück mit Konfirmanden nach Preetz. Abfahrt am Rastorfer Kreuz ist stündlich ab 11.30 h; ab Bredeneek dann gez. Pastor Michael Miller 11.35, 12.35, … bis 16.35 Uhr (letzte Rückfahrt). Seite 10 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 11

Förderverein Spielstube Rethwisch Grundschule Schellhorn-Trent | Amt Preetz-Land Gemeinde Postfeld

Am Sonntag, dem 16. Juli 2017 fand das diesjährige Postfelder Kinderfest statt. Bei durchwachsenem Wetter spielten 53 Kinder - nach einer Stärkung mit einem Mitmachen beim Kinderfest Sommerfest Große Freude herrschte auch wieder, als die im Schlosspark Bredeneek Hotdog - um Medaillen für die jeweils der Spielstube Rethwisch Kutsche von Familie Bock einfuhr. Viele alte ersten drei Plätze ihrer Altersgruppe, Am Sonntag, dem 3. September 2017, fin- Traditionen sind leider ausgestorben, weil sie sowie um tolle Preise für jedes Kind. det zwischen 11.00 und 17.00 Uhr wieder Am 08.Juli 2017 fand das Sommerfest der einfach nicht mehr gefragt sind. Zum Glück An insgesamt 14 Spielstationen ging es ein Regionales Kinderfest im Schlosspark Spielstube Rethwisch statt. Das Wetter mein- zaubern die Kutschfahrten noch immer ein um Geschicklichkeit, Schnelligkeit und vor Bredeneek statt. Die Durchführung der Ver- te es sehr gut mit Veranstaltern, Kindern und fröhliches Lachen in die Gesichter der Kinder. allem um ganz viel Spaß. Ob beim Klo- netten Besuchern. Ca. 75 Kinder nahmen anstaltung obliegt wie bei den bisherigen tennis (es mussten abwechselnd Toiletten- Ein ganz großer Dank geht wie immer an die auch dieses Jahr wieder teil, was uns eine Festen dem Eigentümer Jürgen Paustian, Die Grundschule Schellhorn-Trent läutete die Sommerferien ein papierrollen und Tennisbälle zu einem möglichst Helfer und Helferinnen, die es überhaupt groß Freude war. dem Verein Stiftung Bürgerschloss Brede- hohen Turm gestapelt werden), der Ballschaukel möglich machen, dieses Fest auszuführen. Das Schuljahr 2016/2017 ist vorbei und die wohlverdienten Sommerferien stehen vor der neek e.V. und der Gemeinde Lehmkuhlen. (es werden Bälle aus der sich bewegenden Nest- Es wurden wieder viele Spiele und kreative Da sind so viele. Die Spender, die es uns Tür. Die Kinder der Grundschule Schellhorn-Trent haben alle bei mehr oder weniger gu- Unseren Kindern werden wieder vielfältige, schaukel in eine Maurerbütt geworfen) oder den Stände angeboten. Flaschen umwerfen mit erlauben, Geschenke für die Preisverleihung tem Wetter ihre Klassenfeste mit Eltern und Lehrerinnen gefeiert. Die 1a aus Schellhorn spannende und sehr abwechslungsreiche vielen anderen Spielen - die Kinder waren mit viel einem manuellen Feuerlöscher, Geschick- einzukaufen. Die fleißigen Kuchen- und Tor- hatte besonders Glück, die Schülerinnen und Schüler nutzten den Sonnenschein, um Spiele angeboten. Vereine und Verbände Eifer dabei. lichkeitslauf mit der Schubkarre über Hinder- tenbäckerinnen, die für ein tolles Kuchenbuf- das Stromhäuschen im Schulkamp fröhlich bunt zu gestalten (Foto). aus der Region engagieren sich ehrenamt- nisse, obligatorisches Dosenwerfen und fet sorgen. Und die Männer und Frauen der Während der Dauer der Auszählung der erreichten lich für die Kinder aber auch die Erwachse- In Trent hatten die Kinder die Gelegenheit während einer Projektwoche zum Thema vieles mehr. freiwilligen Feuerwehr Rethwisch, die uns Punkte konnten alle Kinder je nach Lust und nen um wieder ein tolles Fest auf die Beine „Leckeres aus der Küche“ zu arbeiten und vor allem zu genießen. Hier gab es z.B. Fin- immer tatkräftig zur Seite stehen. Sei es beim Laune in ruhigem oder rasantem Tempo die extra Auch für die ganz Kleinen wurde etwas gebo- stellen. So gibt es Ponyreiten, Baumklettern, gerfood (Foto unten). Auf- und Abbau oder beim Grillen. Und natür- angemietete Rollenbahn hinunterbrausen, sich ten: Seit 2016 können auch Minis im Alter eine Hüpfburg, Treckerfahrten durch den zwischen 1 und 3 Jahren teilnehmen. Klar, lich auch allen, die spontan zum Helfen am Lecker geht es auch im kommenden Schuljahr weiter: Frau Soballa und Frau Bornholdt tolle Kunstwerke auf das Gesicht zeichnen lassen, Schlosspark eine Tunnelführung durch den haben das vom Ministerium geförderte Projekt „Obst und Gemüse“ an unsere Schule oder einen Turnbeutel nach eigenen Unterstützung der Eltern ist da noch gefragt., Fest kommen. alten Versorgungstunnel und viele weitere aber Hauptsache, alle hatten Spaß. geholt. Nun werden beide Schulstandorte ein Jahr lang zweimal pro Woche kostenfrei mit Vorstellungen bemalen. Wer Lust hat, uns im nächsten Jahr tatkräftig Spiele bei denen Geschicklichkeit und Obst und Gemüse beliefert, um dieses mit Unterstützung der Eltern in den Klassen zu Wir bedanken uns bei allen Helferinnen und Kreativ wurde auch einiges geboten. Haar- zur Seite zu stehen, sei es beim Auf- und Phantasie gefordert werden sind im Ange- putzen und appetitlich anzurichten. Wir hoffen, den Schülerinnen und Schülern auch auf Helfern - ohne eure tatkräftige Unterstützung wäre spangen wurden kreiert, kleine Fallschirme Abbau oder während des Festes, darf sich bot. In einer Pause laden ein reichhaltiges diesem Wege den Wert gesunder Ernährung schmackhaft machen zu können. wurden gebastelt, Kinder wurden nach ihren gerne unter folgender E-Mail Adresse mel- Kuchenbuffet, Pommes, Burger, Bratwurst, so ein Kinderfest nicht möglich -, sowie bei Hansa Wünschen geschminkt, mit Modellierballons den: [email protected] Eis und Waffeln zum Verweilen ein. In diesem Zusammenhang wollen wir Heemann aus Trappenkamp, bei Famila Meimers- zukünftig auf einen möglichst zucker- dorf, bei der Firma Idee+ Spiel Rutz, unserer Foto- konnte jedes Kind seine Fantasie spielen Die Kinder bekommen einen Laufzettel und Andrea Iffländer freien Vormittag in der Schule hinaus. grafin Manu, sowie bei allen helfenden Händen. lassen. wer alle Spiele absolviert hat nimmt an einer großen Verlosung teil. Der Eintritt ist frei und Martina Zillmer (Lehrerin) Der Kinderfestausschuss Nicole Schumacher es alle können Mitmachen. Die bislang ver- Kirchengemeinde Lebrade anstalteten Kinderfeste waren immer eine große Attraktion und fanden bei unseren Termine der Kirchengemeinde Lebrade im September und Oktober Kindern und Mitbürgern großen Zuspruch. So hoffen die Veranstalter auch für dieses Sonntag 03.09. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Miller Jahr auf schönes Wetter und viel Spaß. Mittwoch 06.09. 10.00 Uhr Lebrade Schulanfänger-Gottesdienst mit der GS Trent Günter Kalin Sonntag 10.09. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Schulz * * * Sonntag 17.09. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Schulz Wie auch bei den vorangegangenen Kin- Sonntag 24.09. 10.00 Uhr Lepahn Gottesdienst Pastor Schulz derfesten wird es wieder einen kostenlo- Sonntag 01.10. 10.00 Uhr Lebrade Erntedankfest mit Chor Pastor Miller sen Bus-Shuttle-Service der VKP geben: Sonntag 08.10. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Miller Ein VKP-Bus fährt von 11.05 Uhr bis 16.05 Sonntag 15.10. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Präd. Rebmann Uhr stündlich von Preetz Bahnhof/ZOB über Sonntag 22.10. 10.00 Uhr Lebrade Gottesdienst Pastor Miller Garnkorb (von dort 11.07, 12.07, .. etc.) nach Sonntag 29.10. 10.00 Uhr Lepahn Gottesdienst Pastor Miller Bredeneek und in der Gegenrichtung vom Dienstag 31.10. 18.30 Uhr Lebrade Reformationsgottesdienst Frau Dreyer Rastorfer Kreuz über Bredeneek zurück mit Konfirmanden nach Preetz. Abfahrt am Rastorfer Kreuz ist stündlich ab 11.30 h; ab Bredeneek dann gez. Pastor Michael Miller 11.35, 12.35, … bis 16.35 Uhr (letzte Rückfahrt). Seite 12 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 13

DRK-Ortsverein Kirchbarkau und Umgebung e.V.  22. September: MiteinanderEssen im Freiwillige Feuerwehr Kirchbarkau Postfelder SV I „Flair Hotel Neeth“ in Dammdorf bei Preetz. Liebe Freunde des DRK, und auch in Notfallsituationen sichergestellt Wir fahren in Fahrgemeinschaften zum Res- Einladung zur Herbstwanderung werden kann. Ihnen gilt nicht nur der beson- taurant, wo wir uns um 12:00 Uhr zum ge- schon sind die Sommerferien vorbei. In den Der Postfelder Sportverein lädt am Sams- dere Dank des DRK-Blutspendedienstes meinsamen Essen treffen. In Gesellschaft ersten beiden Wochen haben 21 Kinder an tag, dem 23. September 2017, alle Wan- Nord-Ost, sondern auch der zahlreicher Pati- schmeckt es doch nochmal so gut. Anmel- der Ferien-betreuung des DRK an der Grund- derfreunde zu einem Tagesausflug nach enten, die zum Überleben auf Blutprodukte dungen bis zum 20. September bei Anne- schule Barkauer Land teilgenommen und Ratzeburg ein. Die Inselstadt ist umgeben angewiesen sind. grete Schildberg: Tel. 04302-1058. hatten viel Spaß am Spielen drinnen und von einer der schönsten Wald- und Seen- draußen. Auch ich als eine der Betreuerinnen Bei Menschen, die selbst bereits aufgrund * * * Landschaften Schleswig-Holsteins. Von habe profitiert und neue Spiele und Fertigkei- einer Krankheit oder einer Notfallsituation Die Yogakurse gehen nach den Sommer- hier aus starten wir unsere Rundwanderung ten erlernt. Zu Anfang erntete ich allerdings eine Bluttransfusion erhalten haben, steht ferien am 14./15. September weiter. Am auf und ab um den Küchensee. Im Tages- von Benn noch mitleidige Blicke wenn ich oftmals eine sehr persönliche und bewegen- Mittwochabend sind für die Termine 17:45 verlauf pausieren wir mit einer Mittagsein- von Lea haushoch in „Wer ist es?“ geschla- de Geschichte hinter ihrer Motivation, selbst und 19:15 Uhr noch einzelne Plätze frei. Bei kehr in der Farchauer Mühle. gen wurde. Und von Ole wurde mir mit En- Blut zu spenden. Diese Geschichten würde Interesse bitte melden bei Franziska Sawa- Am Nachmittag besuchen wir die Altstadt gelsgeduld immer wieder der Aufziehmecha- der DRK-Blutspendedienst gern erzählen de: Tel. 04302-9168. mit dem romanischen Dom, ein Backstein- nismus seines Quad gezeigt. Die beiden und damit in der Öffentlichkeit nachhaltig auf * * * bau aus dem 12. Jahrhundert. Im nahege- Ausflüge mit dem Bus – zum Wildtierpark das wichtige Thema Blutspende aufmerksam Schon zum Vormerken: legenen Cafè der Bischofsherberge werden nach Schwentinental und zum Strand nach machen. Denn sie können andere dazu moti- wir uns zum Ausklang unserer Wanderung 17. Oktober: Am Nachmittag eine Füh- – waren ein toller Erfolg. Und die Son- vieren, sich auf dieselbe Weise sozial zu mit Kaffee und Kuchen verwöhnen. ne schien den ganzen Tag! Über das Wetter engagieren und Verantwortung für ihre Mit- rung durch das Kieler Rathaus. Stadtfüh- Ein Rucksack mit Erfrischungen und feste will ich mich wirklich nicht beklagen, auch menschen zu übernehmen. rer informieren über das in den Jahren 1907 Schuhe werden für die Tour empfohlen. Die bei unserem Nachmittagsausflug zur See- bis 1911 erbaute imposante Wahrzeichen Blutspenderinnen und -spender, die selbst Wandersparte freut sich auf eine große mannsmission nach Kiel-Holtenau hatten wir der Stadt und berichten u. a. Spannendes schon einmal lebensrettende Blutprodukte Beteiligung. Sonnenschein. Auf der Terrasse des See- über die Gemälde im Wandelgang und die erhalten haben und das DRK mit einer Veröf- mannsheimes auf der Schleuse, mit Blick auf Ziersäulen in der Empfangshalle. Am Samstag, dem 15. Juli war es mal wieder allen voran Heiko Hennig, der wie immer mit Anmeldungen fentlichung ihrer persönlichen Geschichte bei im Schneckentempo vorbeiziehende Contai- so weit: Mehr als 130 Kinder bevölkerten zum Hüpfburg, Anhänger und Gabelstapler zur bitte bis zum 16. September 2017 bei der Gewinnung neuer Blutspender unterstüt- Ich wünsche Ihnen einen schönen Spät- nerschiffe, haben wir uns Kaffee und Kuchen Teil begleitet von Eltern und Großeltern bei Stelle war, wenn man ihn brauchte. Ein weite- Michael Krüger, Tel. 04342 / 83 702 zen möchten, werden gebeten, sich unter sommer schmecken lassen. Vorher hatten wir das idealem Wetter den Spielplatz in der Mitte res Highlight bildete zudem die Jugendfeuer- folgendem Kontakt zu melden: Hannelore Dujan (Schriftführerin) des Dorfes zum alljährlichen wehrgruppe Kirchbarkau, die in diesem Jahr Kurzinfo: Gesamtweglänge 10 km bzw. 3 andere Seemannsheim in der Kanalstr. be- Stunden Gehzeit. Mitglieder des Sportver- 0800 11 949 11 (kostenlos aus dem dt. Fest- zum zweiten Mal mit einer Löschübung ihr sichtigt und Informationen über die Aufgaben Kinderfest der Freiwilligen eins reisen kostenlos mit. Anteilige Fahr- netz) oder [email protected] Können unter Beweis stellte. Ab 17 Uhr verla- der Seemannsmission in den Heimen und kosten (S-H Ticket) der Deutschen Bahn für (Kerstin Schweiger, Pressesprecherin) oder Feuerwehr Kirchbarkau gerte sich die Veranstaltung dann wie üblich das schwere Leben der Seemänner auf den DLG | Großbarkau Nichtmitglieder. Mittagessen und Kaffeetrin- [email protected] (Susanne von Ab 14 Uhr konnten die Kids sich in verschie- vor das Feuerwehrhaus, wo der offizielle Teil Schiffen bekommen. Die Seemannsdiakonin ken = Selbstkosten für alle Teilnehmer. Stefanie Zernikow hielt uns eine Andacht in Rabenau, Pressereferentin Schleswig- denen altersentsprechenden Disziplinen mit der Preisverleihung beendet wurde und der kleinen Kapelle und Annegrete Schild- Holstein und Hamburg)“ messen, um anschließen einen tollen Preis zu der gemütliche Teil begann. Auch für das Wir fahren in Fahrgemeinschaften zum Bahn- Wählergemeinschaft DLG leibliche Wohl der vielen großen und kleinen hof nach Preetz. Abfahrt ist um 8.30 Uhr berg sprach ei n Gebet für unsere albanische * * * ergattern oder die vielen Begleitangebote Flüchtlingsfamilie, die am Abend davor abge- veranstaltet Drachenfest nutzen. Unterstützt wurde das ehrenamtliche Besucher wurde zunächst mit Kaffee, Kuchen vom Postfelder Dörphus.  19. September: Nachmittagsfahrt mit und Eis und später mit Grillwurst, Pommes schoben worden war. Wir hoffen sehr, dass Am Sonntag, den 24. September lassen wir Organisationsteam dafür in diesem Jahr DB hin: Abfahrt ab Preetz: 09.00 Uhr dem Bus in Richtung Neustädter Bucht und Erfrischungsgetränken bestens gesorgt. die Familie wieder nach Kirchbarkau zurück- von der Großbarkauer Wählergemeinschaft durch das JUKS Mobil - Kreisjugendring Plön – an Ratzeburg 10.27 Uhr kehren darf und hier bei uns bleiben kann. nach Altenkrempe. DLG Drachen steigen. Ab 14:00 Uhr heißt e.V., das neben verschiedenen Aktivitäten im Trotz vieler zufriedener Mienen wurde auch Rückfahrt: ab Ratzeburg: 17.32 Uhr Um 14:00 Uhr erhalten wir eine Führung über es „Schnüre los“. Jung und Alt sind einge- sportlichen- und Geschicklichkeitsbereich Kritik laut, da es bei der Anmeldung und der Zu unseren Terminen im Septem- – an Preetz 18.59 Uhr das Gut Hasselburg. Die Gutsanlage gilt als laden, auf Rieckens Wiese an der L49, auch das allseits beliebte Kinderschminken Preisverleihung zu langen Wartezeiten kam. ber laden wir herzlich ein: anbot. Den netten Mitarbeiterinnen auf die- Ganz werden sich diese sicher bei der Men- beispielhaft für einen vollständigen Gutshof hinter dem Ortsschild links, große und Michael Krüger sem Weg nochmals Danke für die tolle Unter- ge an Kindern auch künftig nicht vermeiden  4. September: Unser beliebtes im 18. Jahrhundert. Das Herrenhaus war ur- kleine Drachen in die Luft zu bringen. 1. Vorsitzender und Wanderleiter stützung. Ebenso geht ein herzlicher Dank an lassen, aber es soll gesagt sein, dass bereits Montagsfrühstück von 9:00 bis 11:00 sprünglich ein für Holstein typisches, von Wir hoffen auf ordentlich Wind, den wir uns die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des ASB, jetzt, wenige Stunden nach der Veranstal- Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau. Wassergräben umgebenes Doppelhaus, das nicht nur um die Nase sondern vor allem in die nicht nur für die Sicherheit der Veranstal- tung, erste Überlegungen angestellt werden, im 18. JahrhundertAmtsschimmel durch einen Generalvorlage Um- und die2013 bunten Flugobjekte wehen lassen Unser Frühstücksteam lädt ein zum leckeren tung sorgten, sondern interessierten Besu- um diese Probleme in Zukunft besser in den Neubau ersetzt wurde. Mit seiner festlichen möchten. Für die Stärkung zwischendurch Postfelder SV II Frühstück und netten Gesprächen. Kosten- chern auch einen Einblick in ihre Arbeit ge- Griff zu bekommen, damit das Vergnügen Halle und seinen illusionistischen Deckenma- gibt es Kaffee und Kuchen. beitrag 4 €. An- und Abmeldungen bei Moni- lereien gilt es als bedeutendes Zeugnis der währten und natürlich allen Kameradinnen dann noch größer wird. ka Borgert: Tel. 04302-402 und Jutta Rieper: RaumkunstDarstellung in Schleswig -inHolstein. Schwarz-Weiß Hier wer- Wir freuen uns auf Euch und ein farbenfro- und Kameraden, die fleißig geholfen haben, Bianca und Patrick Sperber Der Postfelder SV lädt wieder ein: Tel. 04302-1311. den jährlich Konzerte, u. a. auch Veranstal- hes Treiben am Himmel.

 5. September: Blutspende von 16:00 tungen des Schleswig-Holstein-Musikfesti- Rebecca Borschtschow Regelmäßiges Abendradeln bis 19:30 Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau. vals (SHMF) ausgetragen. Anschließend geht immer dienstags von 18.30 bis 20.00 Uhr es zur Alten Gutsgärtnerei Sierhagen, wo wir Wir laden alte und neue Blutspender herzlich Gemeinde Warnau | Barkauer Land Nach den Sommerferien treffen wir uns um 15:30 Uhr im Palmenhauscafé Torte und ein. Nach der Spende können Sie sich wie- wieder am Dienstag, dem 05. September, Kaffee genießen werden. Hinterher können der bei einem köstlichen Imbiss stärken. am Postfelder Dörphus. Wir freuen uns auf wir uns noch bei einem Rundgang durch die Qigong im Barkauer Land: Nach den Ferien geht es weiter! Alles liebevoll von unserem Helferteam ser- weitere kontaktfreudige Menschen mit Lust schöne Gärtnerei die Füße vertreten. Hier viert und bereitgestellt. Außerdem treffen Sie AnfängerInnen willkommen, Einstieg jederzeit möglich. am Fahrradfahren, Lust, den Kreislauf im lacht das Gärtnerherz! Ein umfangreiches viele nette Leute. Auf und Ab der Strecke in Schwung zu Stauden-, Kräuter- und Gräsersortiment, eine Qigong ist ein moderner chinesischer Begriff für eine Vielfalt von Traditionen des kunstvollen Umgangs mit Qi. Qi kann mit Lebensenergie, Vitalität, Lebendigkeit übersetzt werden. Gong bringen und darüber aktiv zu entspannen. Ein Aufruf des DRK in eigener Sache: große Sammlung historischer Rosen, feines Gartenzubehör … kann bewundert und auch bedeutet beständiges Üben oder „Pflege der Lebensenergie“. Qigong ist integraler Bestandteil Gefahren werden (gemütlich) ca. 15 km, in „Gutes tun und darüber sprechen: DRK- erstanden werden. Forst der Jahrhunderte alten Chinesischen Medizin. 1 bis 1 ½ Stunden mit Trinkpausen. Blutspendedienst freut sich über persönli- Beginn der Fahrt ist 13:00 Uhr von der St. Die Wirkung von Qigong erschließt sich beim Ausführen der Übungen, die Atem, Vorstel- Auf neue Tourenvorschläge durch die Teil- che Empfänger-Geschichten Lehmkuhlen Katharinenkirche aus, Rückkehr gegen 18:00 Informieren Sie sich bei einer lungskraft und einfache Bewegungen verknüpfen. Sie können im Stehen, Sitzen oder Liegen nehmer sind wir gespannt. Uhr. Wir können uns auf einen Nachmittag ausgeführt werden. - Neugierig geworden, einfach vorbeischauen und mitmachen! In Schleswig-Holstein und Hamburg werden kostenlosen50 mm Führung. x 1 Ansprechpartnerin: Bettina Ehrhardt mit vielen Sehenswürdigkeiten freuen! Die täglich rund 550 Blutspenden benötigt, um Wir treffen uns dienstags, um 19.30 Uhr im DGH Warnau (Start: Dienstag, 5.9.2017). T.: 04342 8583331 den Bedarf an Blutpräparaten decken zu Kosten für die Fahrt liegen für Mitglieder bei IN F O S Lust auf Qigong?! Informationen und Anmeldung per E-Mail: [email protected] können. Viele Spenderinnen und Spender 22,- € und für Nichtmitglieder bei 25,- €. An- Treffpunkt ist wöchentlich, immer dienstags, 04342 / 766188 oder telefonisch unter 0157 75 77 66 72 (AB, Rückruf). tragen dazu bei, dass die Patientenversor- meldungen bei Ilse Wulf: Tel. 04302-495 bitte www.ruhepark.org am Dörphus in Postfeld. gung an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr bis zum 12. September. Ulrike Vollert, Qigong- Lehrerin Michael Krüger Seite 12 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 13

DRK-Ortsverein Kirchbarkau und Umgebung e.V.  22. September: MiteinanderEssen im Freiwillige Feuerwehr Kirchbarkau Postfelder SV I „Flair Hotel Neeth“ in Dammdorf bei Preetz. Liebe Freunde des DRK, und auch in Notfallsituationen sichergestellt Wir fahren in Fahrgemeinschaften zum Res- Einladung zur Herbstwanderung werden kann. Ihnen gilt nicht nur der beson- taurant, wo wir uns um 12:00 Uhr zum ge- schon sind die Sommerferien vorbei. In den Der Postfelder Sportverein lädt am Sams- dere Dank des DRK-Blutspendedienstes meinsamen Essen treffen. In Gesellschaft ersten beiden Wochen haben 21 Kinder an tag, dem 23. September 2017, alle Wan- Nord-Ost, sondern auch der zahlreicher Pati- schmeckt es doch nochmal so gut. Anmel- der Ferien-betreuung des DRK an der Grund- derfreunde zu einem Tagesausflug nach enten, die zum Überleben auf Blutprodukte dungen bis zum 20. September bei Anne- schule Barkauer Land teilgenommen und Ratzeburg ein. Die Inselstadt ist umgeben angewiesen sind. grete Schildberg: Tel. 04302-1058. hatten viel Spaß am Spielen drinnen und von einer der schönsten Wald- und Seen- draußen. Auch ich als eine der Betreuerinnen Bei Menschen, die selbst bereits aufgrund * * * Landschaften Schleswig-Holsteins. Von habe profitiert und neue Spiele und Fertigkei- einer Krankheit oder einer Notfallsituation Die Yogakurse gehen nach den Sommer- hier aus starten wir unsere Rundwanderung ten erlernt. Zu Anfang erntete ich allerdings eine Bluttransfusion erhalten haben, steht ferien am 14./15. September weiter. Am auf und ab um den Küchensee. Im Tages- von Benn noch mitleidige Blicke wenn ich oftmals eine sehr persönliche und bewegen- Mittwochabend sind für die Termine 17:45 verlauf pausieren wir mit einer Mittagsein- von Lea haushoch in „Wer ist es?“ geschla- de Geschichte hinter ihrer Motivation, selbst und 19:15 Uhr noch einzelne Plätze frei. Bei kehr in der Farchauer Mühle. gen wurde. Und von Ole wurde mir mit En- Blut zu spenden. Diese Geschichten würde Interesse bitte melden bei Franziska Sawa- Am Nachmittag besuchen wir die Altstadt gelsgeduld immer wieder der Aufziehmecha- der DRK-Blutspendedienst gern erzählen de: Tel. 04302-9168. mit dem romanischen Dom, ein Backstein- nismus seines Quad gezeigt. Die beiden und damit in der Öffentlichkeit nachhaltig auf * * * bau aus dem 12. Jahrhundert. Im nahege- Ausflüge mit dem Bus – zum Wildtierpark das wichtige Thema Blutspende aufmerksam Schon zum Vormerken: legenen Cafè der Bischofsherberge werden nach Schwentinental und zum Strand nach machen. Denn sie können andere dazu moti- wir uns zum Ausklang unserer Wanderung 17. Oktober: Am Nachmittag eine Füh- Laboe – waren ein toller Erfolg. Und die Son- vieren, sich auf dieselbe Weise sozial zu mit Kaffee und Kuchen verwöhnen. ne schien den ganzen Tag! Über das Wetter engagieren und Verantwortung für ihre Mit- rung durch das Kieler Rathaus. Stadtfüh- Ein Rucksack mit Erfrischungen und feste will ich mich wirklich nicht beklagen, auch menschen zu übernehmen. rer informieren über das in den Jahren 1907 Schuhe werden für die Tour empfohlen. Die bei unserem Nachmittagsausflug zur See- bis 1911 erbaute imposante Wahrzeichen Blutspenderinnen und -spender, die selbst Wandersparte freut sich auf eine große mannsmission nach Kiel-Holtenau hatten wir der Stadt und berichten u. a. Spannendes schon einmal lebensrettende Blutprodukte Beteiligung. Sonnenschein. Auf der Terrasse des See- über die Gemälde im Wandelgang und die erhalten haben und das DRK mit einer Veröf- mannsheimes auf der Schleuse, mit Blick auf Ziersäulen in der Empfangshalle. Am Samstag, dem 15. Juli war es mal wieder allen voran Heiko Hennig, der wie immer mit Anmeldungen fentlichung ihrer persönlichen Geschichte bei im Schneckentempo vorbeiziehende Contai- so weit: Mehr als 130 Kinder bevölkerten zum Hüpfburg, Anhänger und Gabelstapler zur bitte bis zum 16. September 2017 bei der Gewinnung neuer Blutspender unterstüt- Ich wünsche Ihnen einen schönen Spät- nerschiffe, haben wir uns Kaffee und Kuchen Teil begleitet von Eltern und Großeltern bei Stelle war, wenn man ihn brauchte. Ein weite- Michael Krüger, Tel. 04342 / 83 702 zen möchten, werden gebeten, sich unter sommer schmecken lassen. Vorher hatten wir das idealem Wetter den Spielplatz in der Mitte res Highlight bildete zudem die Jugendfeuer- folgendem Kontakt zu melden: Hannelore Dujan (Schriftführerin) des Dorfes zum alljährlichen wehrgruppe Kirchbarkau, die in diesem Jahr Kurzinfo: Gesamtweglänge 10 km bzw. 3 andere Seemannsheim in der Kanalstr. be- Stunden Gehzeit. Mitglieder des Sportver- 0800 11 949 11 (kostenlos aus dem dt. Fest- zum zweiten Mal mit einer Löschübung ihr sichtigt und Informationen über die Aufgaben Kinderfest der Freiwilligen eins reisen kostenlos mit. Anteilige Fahr- netz) oder [email protected] Können unter Beweis stellte. Ab 17 Uhr verla- der Seemannsmission in den Heimen und kosten (S-H Ticket) der Deutschen Bahn für (Kerstin Schweiger, Pressesprecherin) oder Feuerwehr Kirchbarkau gerte sich die Veranstaltung dann wie üblich das schwere Leben der Seemänner auf den DLG | Großbarkau Nichtmitglieder. Mittagessen und Kaffeetrin- [email protected] (Susanne von Ab 14 Uhr konnten die Kids sich in verschie- vor das Feuerwehrhaus, wo der offizielle Teil Schiffen bekommen. Die Seemannsdiakonin ken = Selbstkosten für alle Teilnehmer. Stefanie Zernikow hielt uns eine Andacht in Rabenau, Pressereferentin Schleswig- denen altersentsprechenden Disziplinen mit der Preisverleihung beendet wurde und der kleinen Kapelle und Annegrete Schild- Holstein und Hamburg)“ messen, um anschließen einen tollen Preis zu der gemütliche Teil begann. Auch für das Wir fahren in Fahrgemeinschaften zum Bahn- Wählergemeinschaft DLG leibliche Wohl der vielen großen und kleinen hof nach Preetz. Abfahrt ist um 8.30 Uhr berg sprach ei n Gebet für unsere albanische * * * ergattern oder die vielen Begleitangebote Flüchtlingsfamilie, die am Abend davor abge- veranstaltet Drachenfest nutzen. Unterstützt wurde das ehrenamtliche Besucher wurde zunächst mit Kaffee, Kuchen vom Postfelder Dörphus.  19. September: Nachmittagsfahrt mit und Eis und später mit Grillwurst, Pommes schoben worden war. Wir hoffen sehr, dass Am Sonntag, den 24. September lassen wir Organisationsteam dafür in diesem Jahr DB hin: Abfahrt ab Preetz: 09.00 Uhr dem Bus in Richtung Neustädter Bucht und Erfrischungsgetränken bestens gesorgt. die Familie wieder nach Kirchbarkau zurück- von der Großbarkauer Wählergemeinschaft durch das JUKS Mobil - Kreisjugendring Plön – an Ratzeburg 10.27 Uhr kehren darf und hier bei uns bleiben kann. nach Altenkrempe. DLG Drachen steigen. Ab 14:00 Uhr heißt e.V., das neben verschiedenen Aktivitäten im Trotz vieler zufriedener Mienen wurde auch Rückfahrt: ab Ratzeburg: 17.32 Uhr Um 14:00 Uhr erhalten wir eine Führung über es „Schnüre los“. Jung und Alt sind einge- sportlichen- und Geschicklichkeitsbereich Kritik laut, da es bei der Anmeldung und der Zu unseren Terminen im Septem- – an Preetz 18.59 Uhr das Gut Hasselburg. Die Gutsanlage gilt als laden, auf Rieckens Wiese an der L49, auch das allseits beliebte Kinderschminken Preisverleihung zu langen Wartezeiten kam. ber laden wir herzlich ein: anbot. Den netten Mitarbeiterinnen auf die- Ganz werden sich diese sicher bei der Men- beispielhaft für einen vollständigen Gutshof hinter dem Ortsschild links, große und Michael Krüger sem Weg nochmals Danke für die tolle Unter- ge an Kindern auch künftig nicht vermeiden  4. September: Unser beliebtes im 18. Jahrhundert. Das Herrenhaus war ur- kleine Drachen in die Luft zu bringen. 1. Vorsitzender und Wanderleiter stützung. Ebenso geht ein herzlicher Dank an lassen, aber es soll gesagt sein, dass bereits Montagsfrühstück von 9:00 bis 11:00 sprünglich ein für Holstein typisches, von Wir hoffen auf ordentlich Wind, den wir uns die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des ASB, jetzt, wenige Stunden nach der Veranstal- Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau. Wassergräben umgebenes Doppelhaus, das nicht nur um die Nase sondern vor allem in die nicht nur für die Sicherheit der Veranstal- tung, erste Überlegungen angestellt werden, im 18. Jahrhundert durch einen Um- und die bunten Flugobjekte wehen lassen Unser Frühstücksteam lädt ein zum leckeren tung sorgten, sondern interessierten Besu- um diese Probleme in Zukunft besser in den Neubau ersetzt wurde. Mit seiner festlichen möchten. Für die Stärkung zwischendurch Postfelder SV II Frühstück und netten Gesprächen. Kosten- chern auch einen Einblick in ihre Arbeit ge- Griff zu bekommen, damit das Vergnügen Halle und seinen illusionistischen Deckenma- gibt es Kaffee und Kuchen. beitrag 4 €. An- und Abmeldungen bei Moni- lereien gilt es als bedeutendes Zeugnis der währten und natürlich allen Kameradinnen dann noch größer wird. ka Borgert: Tel. 04302-402 und Jutta Rieper: Raumkunst in Schleswig-Holstein. Hier wer- Wir freuen uns auf Euch und ein farbenfro- und Kameraden, die fleißig geholfen haben, Bianca und Patrick Sperber Der Postfelder SV lädt wieder ein: Tel. 04302-1311. den jährlich Konzerte, u. a. auch Veranstal- hes Treiben am Himmel.

 5. September: Blutspende von 16:00 tungen des Schleswig-Holstein-Musikfesti- Rebecca Borschtschow Regelmäßiges Abendradeln bis 19:30 Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau. vals (SHMF) ausgetragen. Anschließend geht immer dienstags von 18.30 bis 20.00 Uhr es zur Alten Gutsgärtnerei Sierhagen, wo wir Wir laden alte und neue Blutspender herzlich Gemeinde Warnau | Barkauer Land Nach den Sommerferien treffen wir uns um 15:30 Uhr im Palmenhauscafé Torte und ein. Nach der Spende können Sie sich wie- wieder am Dienstag, dem 05. September, Kaffee genießen werden. Hinterher können der bei einem köstlichen Imbiss stärken. am Postfelder Dörphus. Wir freuen uns auf wir uns noch bei einem Rundgang durch die Qigong im Barkauer Land: Nach den Ferien geht es weiter! Alles liebevoll von unserem Helferteam ser- weitere kontaktfreudige Menschen mit Lust schöne Gärtnerei die Füße vertreten. Hier viert und bereitgestellt. Außerdem treffen Sie AnfängerInnen willkommen, Einstieg jederzeit möglich. am Fahrradfahren, Lust, den Kreislauf im lacht das Gärtnerherz! Ein umfangreiches viele nette Leute. Auf und Ab der Strecke in Schwung zu Stauden-, Kräuter- und Gräsersortiment, eine Qigong ist ein moderner chinesischer Begriff für eine Vielfalt von Traditionen des kunstvollen Umgangs mit Qi. Qi kann mit Lebensenergie, Vitalität, Lebendigkeit übersetzt werden. Gong bringen und darüber aktiv zu entspannen. Ein Aufruf des DRK in eigener Sache: große Sammlung historischer Rosen, feines Gartenzubehör … kann bewundert und auch bedeutet beständiges Üben oder „Pflege der Lebensenergie“. Qigong ist integraler Bestandteil Gefahren werden (gemütlich) ca. 15 km, in „Gutes tun und darüber sprechen: DRK- erstanden werden. Forst der Jahrhunderte alten Chinesischen Medizin. 1 bis 1 ½ Stunden mit Trinkpausen. Blutspendedienst freut sich über persönli- Beginn der Fahrt ist 13:00 Uhr von der St. Lehmkuhlen Die Wirkung von Qigong erschließt sich beim Ausführen der Übungen, die Atem, Vorstel- Auf neue Tourenvorschläge durch die Teil- che Empfänger-Geschichten Katharinenkirche aus, Rückkehr gegen 18:00 lungskraft und einfache Bewegungen verknüpfen. Sie können im Stehen, Sitzen oder Liegen nehmer sind wir gespannt. Uhr. Wir können uns auf einen Nachmittag ausgeführt werden. - Neugierig geworden, einfach vorbeischauen und mitmachen! In Schleswig-Holstein und Hamburg werden 50 mm x 1 Ansprechpartnerin: Bettina Ehrhardt mit vielen Sehenswürdigkeiten freuen! Die täglich rund 550 Blutspenden benötigt, um Wir treffen uns dienstags, um 19.30 Uhr im DGH Warnau (Start: Dienstag, 5.9.2017). T.: 04342 8583331 den Bedarf an Blutpräparaten decken zu Kosten für die Fahrt liegen für Mitglieder bei Lust auf Qigong?! Informationen und Anmeldung per E-Mail: [email protected] können. Viele Spenderinnen und Spender 22,- € und für Nichtmitglieder bei 25,- €. An- Treffpunkt ist wöchentlich, immer dienstags, oder telefonisch unter 0157 75 77 66 72 (AB, Rückruf). tragen dazu bei, dass die Patientenversor- meldungen bei Ilse Wulf: Tel. 04302-495 bitte am Dörphus in Postfeld. gung an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr bis zum 12. September. Ulrike Vollert, Qigong- Lehrerin Michael Krüger Seite 14 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 15

AktivKreis Schellhorn Gemeinsam aktiv e.V. | Gemeinde Rastorf Gemeinde / SG Kühren

Liebe Schellhorner, Am 05. August 2017 feierten 20 Gäste das wann wird´s mal wieder richtig Sommer…? Dieser ist ein echter Achterbahnsommer. Sonne, Regen, Sturm im Wechsel, man kann 30. Gemeindefrühstück sich kaum darauf einstellen und auch der Kreislauf spielt verrückt. im Sportheim. Zur Begrüßung erhielt jeder Ich bedaure all diejenigen, die große Freiluftveranstaltungen planen. Gast ein Glas Sekt - spendiert von unserer Bürgermeisterin Gisela Rinck anlässlich Wir hatten allerdings wieder einmal Glück beim Vorlesen für Kleinkin- ihrer Pensionierung! Gleichzeitig stießen wie der am letzten Dienstag (15. August). Es war sonnig und wunderbar auf das 30. Frühstück an, ein kleines Jubilä- warm und Janette Schnell hat die Kinder (und Mütter) mit ihrer Ge- um... An dieser Stelle möchte ich mich noch schichte begeistert. mal für die Jubiläumskaffeebecher "40 Jah- Gelungen war auch die Lesung mit Rüdiger Wenke, der am 27. Juli re SG Kühren" bedanken, die mein Mann im Amtsgebäude des Amtes Preetz-Land aus seinem zweiten, span- und ich von der 2. Vorsitzenden Jutta Wi- nenden Roman ‚Der Migrant‘ gelesen hat. Mit 20 interessierten Zuhö- chelmann überreicht bekamen. rern war der Sitzungssaal bis auf den letzten Platz belegt (Foto unten). Gemeindefest am 3. September 2017 Endspurt! Am 3. September gibt es beim diesjährigen Gemeindefest wieder viele Kinderspiele, Kaffee und Kuchen, Ponyreiten und ande- res mehr. Aber freuen Sie sich auch besonders auf die vielen Fotos und Geschichten rund um die Straßen Blumenweg, Zum Ehrenhain, Fernblick, Moorblick und Zur Schönen Aussicht, die Monika Gärtner mit ihren Spurensuchern und Helfern in häufigen Treffen zusammenge- gezogene Dörfler kamen zurück; die Nach- tragen hat. Kulinarischer Abend: Griechenland barn zur Linken und zur Rechten, unsere Pflanzenmarkt am Samstag, 7. Oktober 2017 Der griechische Wettergott Zeus hatte auf zwei Neubürger aus der Alten Schule, die jeden Fall seine Hände mit im Spiel, als un- Denken Sie dran! Am Samstag, 7. Oktober gibt es in der Zeit von 10 Syrer mit Freunden, der Bürgermeister und ser diesjähriger Kulinarischer Abend am bis 13 Uhr auf dem Dorfplatz wieder einen Pflanzenmarkt. Hier dür- nicht zu vergessen wir Gemeinsam Aktiven 08.07. anstand. Vorsichtshalber wurde mor- wollten alle einen tollen Abend verbringen. gens trotzdem mit vielen helfenden und ein- fen Sie alles anbieten, was es rund um den Garten gibt, also von der gespielten Händen noch ein großer Pavillon Gibt es eine bessere Gelegenheit, um sämtli- Der Wunsch einiger Kührener Bürger, an selbstgekochten Marmelade bis zum Vogelhaus, vom Chutney bis aufgebaut, der uns vor den kühleren Tempe- che Anwesenden in einem großen Kreis mit einem Sonntag zu frühstücken wird im Sep- zur Deko, vom Saft bis zum Gartenzwerg, von der Blumenkarte bis raturen am Abend schützen sollte. einem Sirtaki-Tanz zu verbinden? Wohl tember erfüllt: Der nächste Termin ist am zum Gartenwerkzeug… Also, nichts wie ran! Rufen Sie mich an! kaum! Was Alexis Sorbas in seinem Film von Sonntag, dem 10. September 2017, um Zwischen Spanien und Griechenland liegen Mona Andersen: Tel.:769609 1964 geschafft hat, das können wir in Rastor- 10.00 Uhr im Sportheim in Kleinkühren. fast 3.500 km, doch wie eng die beiden Län- Dorfplatz fer Passau doch schon lange: Und so koordi- Alle Bürger/innen und Freunde sind herzlich der kulinarisch verbunden sind, stellte sich nierte Karen die Massen und die schwingen- Der Dorfplatz wächst uns über den Kopf!! Sicherlich hat der viele am Abend heraus, als Raffo die riesige Paella eingeladen, das All-inklusive-Frühstück für den Beine und am Ende kam ein ganz pas- 7,50 Euro zu genießen. Regen in diesem Jahr auch sein Gutes: Wir müssen nicht wässern! -Pfanne vom letzten Jahr (Ländermotto war sabler Sirtaki heraus (siehe: Foto unten). Aber andererseits wuchert alles gewaltig und die Arbeit ist für die damals „Spanien“) kurzerhand in eine riesige Wir hoffen an diesem Tag viele Kührener wenigen Gartenfrauen, die wir nur noch sind, fast nicht zu schaffen. Gyros-Pfanne umgewandelt hat. Für unsere So fröhlich und offen wie wir die Griechen Bürger begrüßen zu können! 15 Personen kennen ist auch dieser Abend rundum gelun- haben sich schon angemeldet. Ob am Wir brauchen unbedingt Unterstützung, da wir im Herbst drin- syrische Familie gab es natürlich eine kleine gen, der am Ende ganz gemütlich an der Samstag oder am Sonntag gefrühstückt gend auslichten müssen, u.a. müssen Stauden und Gräser geteilt Extrapfanne Gyros aus Rind- und Lamm- Feuerschale ausgeklungen ist. Die „Brand- wird, muss von Monat zu Monat entschie- werden, weil alles zu sehr ineinander wächst. fleisch. wache“ bis in die frühen Morgenstunden hat den werden. Fällt ein Fußballspiel auf einen Der in den Länderfarben blau-weiß und mit Für den Oktober oder Anfang November die Jugend übernommen und es sich aber Sonntag um 11 Uhr, wird das Frühstück schönem Geschirr eingedeckte Tisch füllte werden wir rechtzeitig einen Termin be- auch nicht nehmen lassen, am nächsten Tag beim Samstag bleiben. sich schnell mit allerlei köstlichen und vielfäl- kanntgeben (es wird ein Samstag werden), zum Abbau wieder dabei zu sein – jedenfalls Gemeinde Lehmkuhlen tigen griechischen (und syrischen Speisen), Meldet Euch bitte gleich oder spätestens an dem wir hoffentlich mit vielen Helfern ZackZack - Respekt!! die jeder Gast mit viel Ideenreichtum zum bis 07.09.2017 im Sportheim Kleinkühren den Platz winterfest machen können und Gelingen dieses Abends mitgebracht hatte. Vielen Dank nochmal an alle Helfer und (T. 04342 9225) oder bei Jutta Wichelmann Sie sich etwas von den Pflanzen mitnehmen Veranstaltungen in der Gemeinde Lehmkuhlen im September / Oktober Tzatziki in so viel verschiedenen leckeren Köche und alle, die zum Gelingen dieses (T. 04342 769932) an. Wir freuen uns auf können, die Ihnen noch in Ihrem Garten Variationen gibt es wohl nur bei uns auf dem schönen griechischen Abends beigetra- Euch! September: fehlen. Spielplatz anlässlich eines solchen Länder- gen haben. Habt bis dahin eine schöne Zeit! 03.09.2017 11.00 Uhr Gemeinde Lehmkuhlen: Kinderfest am Schloss Bredeneek * * * mottos. Auch der griechische Wein – sowohl Beate Triphahn Eure Gisela Nitsch 06.09.2017 19.30 Uhr 1. Informationsveranstaltung Glasfaserausbau in Lepahn Wir sehen uns wieder am Montag, dem in den Gläsern als auch vom guten alten Udo 07.09.2017 19.30 Uhr 2. Informationsveranstaltung Glasfaserausbau in Rethwisch 4. September um 19 Uhr in der Feuerwehr – durfte natürlich nicht fehlen – ganz zu Schellhorn. Vielleicht haben Sie ja Lust uns 08.09.2017 19.00 Uhr Sportheim Lepahn: Kniffeln für Jedermann schweigen der standesgemäße Ouzo. zu unterstützen?! 16.09.2017 19.30 Uhr Feuerwehr Rethwisch: Laternelaufen am Gerätehaus Rethwisch Die griechischen Flaggen wehten im Wind Mona Andersen 17.09.2017 10.30 Uhr Feuerwehr Lepahn: Boßeln zum Gerätehaus Lepahn (s. Seite 8) und wir harrten der hungrigen Griechenland- Oktober: freunde. 01.10.2017 11.00 Uhr KG Preetz-Ost: Erntedankgottesdienst in der Kapelle Sophienhof Mit Beginn des Abends um 19 Uhr kamen 04.10. - 06.10.2017 TSV Lepahn: "Schießen für jedermann". Anmeldung erforderlich! dieses Mal so viele Menschen auf unseren Spielplatz wie schon lange nicht mehr, und 12.10.2017 18.30 Uhr Kindergarten Lehmkuhlener Wühlmäuse und Feuerwehr Lepahn: Johannes Neube t ich glaube, das lag nicht nur am leckeren Laternelaufen am Kindergarten Trent griechischen Begrüßungscocktail nach ei- 13.10.2017 19.00 Uhr Sportheim Lepahn: Kniffeln für Jedermann Sanitär und Heizung nem ausgiebigst (!) getesteten Geheimrezept 15.10.2017 14.30 - 20.30 KG Lebrade: Meditation in Ruhe und Bewegung, im Pastorat. Neubert Sanitär von Dorothea und Anne… Anmeldung erforderlich! Scharstorfer Weg 4, 24211 Schellhorn Telefon/Fax:35 mm 04342-87323 x 1 Schnell wurde noch ein Tisch angebaut und 28.10.2017 21.00 Uhr TSV Lepahn: Fest für Jedermann im Sportheim Lepahn Mobil: 0177-6175236 enger zusammengerückt. Viele Jugendliche, 31.10.2017 18.30 Uhr KG Lebrade: Reformationsgottesdienst mit Konfirmanden für die der Spielplatz einst gebaut wurde, zog www.johannes-neubert.de es an diesem Abend mit ihren Partnern zu F.d.R. Nicole Kord-to-Krax, Projektbetreuerin uns, Kieler Freunde kamen und nach Kiel Seite 14 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 15

AktivKreis Schellhorn Gemeinsam aktiv e.V. | Gemeinde Rastorf Gemeinde / SG Kühren

Liebe Schellhorner, Am 05. August 2017 feierten 20 Gäste das wann wird´s mal wieder richtig Sommer…? Dieser ist ein echter Achterbahnsommer. Sonne, Regen, Sturm im Wechsel, man kann 30. Gemeindefrühstück sich kaum darauf einstellen und auch der Kreislauf spielt verrückt. im Sportheim. Zur Begrüßung erhielt jeder Ich bedaure all diejenigen, die große Freiluftveranstaltungen planen. Gast ein Glas Sekt - spendiert von unserer Bürgermeisterin Gisela Rinck anlässlich Wir hatten allerdings wieder einmal Glück beim Vorlesen für Kleinkin- ihrer Pensionierung! Gleichzeitig stießen wie der am letzten Dienstag (15. August). Es war sonnig und wunderbar auf das 30. Frühstück an, ein kleines Jubilä- warm und Janette Schnell hat die Kinder (und Mütter) mit ihrer Ge- um... An dieser Stelle möchte ich mich noch schichte begeistert. mal für die Jubiläumskaffeebecher "40 Jah- Gelungen war auch die Lesung mit Rüdiger Wenke, der am 27. Juli re SG Kühren" bedanken, die mein Mann im Amtsgebäude des Amtes Preetz-Land aus seinem zweiten, span- und ich von der 2. Vorsitzenden Jutta Wi- nenden Roman ‚Der Migrant‘ gelesen hat. Mit 20 interessierten Zuhö- chelmann überreicht bekamen. rern war der Sitzungssaal bis auf den letzten Platz belegt (Foto unten). Gemeindefest am 3. September 2017 Endspurt! Am 3. September gibt es beim diesjährigen Gemeindefest wieder viele Kinderspiele, Kaffee und Kuchen, Ponyreiten und ande- res mehr. Aber freuen Sie sich auch besonders auf die vielen Fotos und Geschichten rund um die Straßen Blumenweg, Zum Ehrenhain, Fernblick, Moorblick und Zur Schönen Aussicht, die Monika Gärtner mit ihren Spurensuchern und Helfern in häufigen Treffen zusammenge- gezogene Dörfler kamen zurück; die Nach- tragen hat. Kulinarischer Abend: Griechenland barn zur Linken und zur Rechten, unsere Pflanzenmarkt am Samstag, 7. Oktober 2017 Der griechische Wettergott Zeus hatte auf zwei Neubürger aus der Alten Schule, die jeden Fall seine Hände mit im Spiel, als un- Denken Sie dran! Am Samstag, 7. Oktober gibt es in der Zeit von 10 Syrer mit Freunden, der Bürgermeister und ser diesjähriger Kulinarischer Abend am bis 13 Uhr auf dem Dorfplatz wieder einen Pflanzenmarkt. Hier dür- nicht zu vergessen wir Gemeinsam Aktiven 08.07. anstand. Vorsichtshalber wurde mor- wollten alle einen tollen Abend verbringen. gens trotzdem mit vielen helfenden und ein- fen Sie alles anbieten, was es rund um den Garten gibt, also von der gespielten Händen noch ein großer Pavillon Gibt es eine bessere Gelegenheit, um sämtli- Der Wunsch einiger Kührener Bürger, an selbstgekochten Marmelade bis zum Vogelhaus, vom Chutney bis aufgebaut, der uns vor den kühleren Tempe- che Anwesenden in einem großen Kreis mit einem Sonntag zu frühstücken wird im Sep- zur Deko, vom Saft bis zum Gartenzwerg, von der Blumenkarte bis raturen am Abend schützen sollte. einem Sirtaki-Tanz zu verbinden? Wohl tember erfüllt: Der nächste Termin ist am zum Gartenwerkzeug… Also, nichts wie ran! Rufen Sie mich an! kaum! Was Alexis Sorbas in seinem Film von Sonntag, dem 10. September 2017, um Zwischen Spanien und Griechenland liegen Mona Andersen: Tel.:769609 1964 geschafft hat, das können wir in Rastor- 10.00 Uhr im Sportheim in Kleinkühren. fast 3.500 km, doch wie eng die beiden Län- Dorfplatz fer Passau doch schon lange: Und so koordi- Alle Bürger/innen und Freunde sind herzlich der kulinarisch verbunden sind, stellte sich nierte Karen die Massen und die schwingen- Der Dorfplatz wächst uns über den Kopf!! Sicherlich hat der viele am Abend heraus, als Raffo die riesige Paella eingeladen, das All-inklusive-Frühstück für den Beine und am Ende kam ein ganz pas- 7,50 Euro zu genießen. Regen in diesem Jahr auch sein Gutes: Wir müssen nicht wässern! -Pfanne vom letzten Jahr (Ländermotto war sabler Sirtaki heraus (siehe: Foto unten). Aber andererseits wuchert alles gewaltig und die Arbeit ist für die damals „Spanien“) kurzerhand in eine riesige Wir hoffen an diesem Tag viele Kührener wenigen Gartenfrauen, die wir nur noch sind, fast nicht zu schaffen. Gyros-Pfanne umgewandelt hat. Für unsere So fröhlich und offen wie wir die Griechen Bürger begrüßen zu können! 15 Personen kennen ist auch dieser Abend rundum gelun- haben sich schon angemeldet. Ob am Wir brauchen unbedingt Unterstützung, da wir im Herbst drin- syrische Familie gab es natürlich eine kleine gen, der am Ende ganz gemütlich an der Samstag oder am Sonntag gefrühstückt gend auslichten müssen, u.a. müssen Stauden und Gräser geteilt Extrapfanne Gyros aus Rind- und Lamm- Feuerschale ausgeklungen ist. Die „Brand- wird, muss von Monat zu Monat entschie- werden, weil alles zu sehr ineinander wächst. fleisch. wache“ bis in die frühen Morgenstunden hat den werden. Fällt ein Fußballspiel auf einen Der in den Länderfarben blau-weiß und mit Für den Oktober oder Anfang November die Jugend übernommen und es sich aber Sonntag um 11 Uhr, wird das Frühstück schönem Geschirr eingedeckte Tisch füllte werden wir rechtzeitig einen Termin be- auch nicht nehmen lassen, am nächsten Tag beim Samstag bleiben. sich schnell mit allerlei köstlichen und vielfäl- kanntgeben (es wird ein Samstag werden), zum Abbau wieder dabei zu sein – jedenfalls Gemeinde Lehmkuhlen tigen griechischen (und syrischen Speisen), Meldet Euch bitte gleich oder spätestens an dem wir hoffentlich mit vielen Helfern ZackZack - Respekt!! die jeder Gast mit viel Ideenreichtum zum bis 07.09.2017 im Sportheim Kleinkühren den Platz winterfest machen können und Gelingen dieses Abends mitgebracht hatte. Vielen Dank nochmal an alle Helfer und (T. 04342 9225) oder bei Jutta Wichelmann Sie sich etwas von den Pflanzen mitnehmen Veranstaltungen in der Gemeinde Lehmkuhlen im September / Oktober Tzatziki in so viel verschiedenen leckeren Köche und alle, die zum Gelingen dieses (T. 04342 769932) an. Wir freuen uns auf können, die Ihnen noch in Ihrem Garten Variationen gibt es wohl nur bei uns auf dem schönen griechischen Abends beigetra- Euch! September: fehlen. Spielplatz anlässlich eines solchen Länder- gen haben. Habt bis dahin eine schöne Zeit! 03.09.2017 11.00 Uhr Gemeinde Lehmkuhlen: Kinderfest am Schloss Bredeneek * * * mottos. Auch der griechische Wein – sowohl Beate Triphahn Eure Gisela Nitsch 06.09.2017 19.30 Uhr 1. Informationsveranstaltung Glasfaserausbau in Lepahn Wir sehen uns wieder am Montag, dem in den Gläsern als auch vom guten alten Udo 07.09.2017 19.30 Uhr 2. Informationsveranstaltung Glasfaserausbau in Rethwisch 4. September um 19 Uhr in der Feuerwehr – durfte natürlich nicht fehlen – ganz zu Schellhorn. Vielleicht haben Sie ja Lust uns 08.09.2017 19.00 Uhr Sportheim Lepahn: Kniffeln für Jedermann schweigen der standesgemäße Ouzo. zu unterstützen?! 16.09.2017 19.30 Uhr Feuerwehr Rethwisch: Laternelaufen am Gerätehaus Rethwisch Die griechischen Flaggen wehten im Wind Mona Andersen 17.09.2017 10.30 Uhr Feuerwehr Lepahn: Boßeln zum Gerätehaus Lepahn (s. Seite 8) und wir harrten der hungrigen Griechenland- Oktober: freunde. 01.10.2017 11.00 Uhr KG Preetz-Ost: Erntedankgottesdienst in der Kapelle Sophienhof Mit Beginn des Abends um 19 Uhr kamen 04.10. - 06.10.2017 TSV Lepahn: "Schießen für jedermann". Anmeldung erforderlich! dieses Mal so viele Menschen auf unseren Spielplatz wie schon lange nicht mehr, und 12.10.2017 18.30 Uhr Kindergarten Lehmkuhlener Wühlmäuse und Feuerwehr Lepahn: ich glaube, das lag nicht nur am leckeren Laternelaufen am Kindergarten Trent griechischen Begrüßungscocktail nach ei- 13.10.2017 19.00 Uhr Sportheim Lepahn: Kniffeln für Jedermann nem ausgiebigst (!) getesteten Geheimrezept 15.10.2017 14.30 - 20.30 KG Lebrade: Meditation in Ruhe und Bewegung, im Pastorat. Neubert Sanitär von Dorothea und Anne… Anmeldung erforderlich! 35 mm x 1 Schnell wurde noch ein Tisch angebaut und 28.10.2017 21.00 Uhr TSV Lepahn: Fest für Jedermann im Sportheim Lepahn enger zusammengerückt. Viele Jugendliche, 31.10.2017 18.30 Uhr KG Lebrade: Reformationsgottesdienst mit Konfirmanden für die der Spielplatz einst gebaut wurde, zog es an diesem Abend mit ihren Partnern zu F.d.R. Nicole Kord-to-Krax, Projektbetreuerin uns, Kieler Freunde kamen und nach Kiel Seite 16 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 17

Reiterverein WestWaldDistrikt und Umgebung e.V. Gemeinde Nettelsee Bürgerverein B‘er Land Bürgernetzwerk Schwentinetal / Barkauer Land e.V.

Altbewährtes und neuaufgelegtes im RV Westwalddistrikt: Dorffest in Nettelsee Jahresempfang Radwegeerkundung schon auf gemeinsame Erfahrungen zur am Samstag, 2. September 2017 des Bürgervereins Barkauer Land entlang des Limes Saxoniae Erkundung von Wanderwegen und Radwe- Ein Wochenende gespickt mit reitsportlichen Ereignissen gen im Bereich des Barkauer Landes südlich Am Sonntag, dem 17. September 2017 ist es wieder soweit: Auf dem Turnierplatz in Borms- Wir freuen uns, mit Euch auch in diesem mit anschließendem öffentlichen Konzert Eine vierköpfige Männergruppe (Foto) hat von Kiel zurückgreifen. Kalau ist für die Vor- dorf findet wieder der alljährliche „Tag des Pferdes“ in seiner nunmehr 13. Auflage mit einem Jahr wieder unser traditionelles Dorffest zu im Rahmen des 18. KulturSommers in der sich aufgemacht, per Fahrrad die vermute- bereitung der detaillierten Karten zuständig, kunterbunten Programm rund um das Pferd statt. feiern. Alten Schmiede Barmissen te Trasse des historisch belegten Limes Kalin kommentiert den Streckenverlauf auf Saxoniae zu erkunden. dem Diktafon und Dreßler fotografiert Von 14.00 bis 17.00 Uhr präsentieren Freunde, Bekannte und Mitglieder des Reitervereins Bei Kaffee und Kuchen, Grillwürstchen und  Sonntag 10.9. Empfang: 18.00 Uhr Der um 810 n. Chr. deklarierte Grenzraum markante Punkte. Für die spätere Bearbei- Westwalddistrikt und Umgebung eine Mischung aus verschiedenen Programmpunkten, bei Brezeln wollen wir einen tollen Tag erleben. Konzert: 19.00 Uhr des Frankenreiches sollte die Siedlungsge- tung des Layouta zeichnet Tegethof verant- denen der Breitensport im Mittelpunkt steht. Wir starten mit den Königsspielen wie in „Samuel Hieronymus Hellborn: jedem Jahr um 14 Uhr. Die Nettelseer Köni- biete der Sachsen in Nordelbien von denen wortlich. Westernreiten, Fahrsport, Wor- Memoiren eines Rockstar-Mörders“ ginnen und Könige werden wie immer bei der östlich davon leben- king Equitation, dies ist nur ein unterschiedlichen Spielparcours ermittelt. KonzertLesung mit Hollow Skai den Wenden trennen; kleiner Ausschnitt des Pro- und Marius del Mestre (Gitarre) er umschloss die gramms. Weitere Punkte sind Auch die Erwachsenen dürfen ihr Können Grenzgaue Dithmar- Haben Sie sich schon mal darüber nachge- Line-Dance mit Pferden (Foto) unter Beweis stellen. schen, Holstein und dacht, warum so viele Rockstars auf dem sowie ein Pas-de-Deux. Auch Storman nach Osten. Nach der Königsproklamation eröffnet un- Höhepunkt ihrer Karierre das Zeitliche ge- eine Oldtimerparade mit alten Der Limes Saxoniae sere berühmte Cocktailbar um ca. 19:00 segnet haben? War es Zufall? Verzweiflung? Traktoren und Autos wird es in war im Gegensatz zu Uhr. Bei unserer Tombola, bei dem jedes Hatten der Teufel, die Plattenindustrie, am diesem Jahr wieder geben. den römischen Grenz- Los gewinnt, und Musik darf auch in die- Ende gar die CIA ihre Hände im Spiel? Weit anlagen in Süd- und Weiterhin lädt ein Pferdefloh- sem Jahr getanzt werden. gefehlt. Denn es war das Werk von Samuel Südwestdeutschland markt zum Stöbern ein. Bei Wir freuen uns auch auf Gäste aus den Hieronymus Hellborn, eines durchgeknall- keine durchgehende kostenlosem Eintritt lässt sich Nachbardörfern. ten Serienkillers, der unsere größten Idole Verteidigungsanlage, so ein abwechslungsreicher um die Ecke gebracht hat, bevor aus ihnen sondern bestand viel- und in vielerlei Hinsicht unter- langweilige alte Säcke wurden. haltsamer Nachmittag verbringen. - Wir freuen uns auf viele Besucher! mehr aus unwegsamen In diesem Wort- trifft KlangKunst-Spezial Gelände, also schwer Tags zuvor, am 16. September, lässt der Reiterverein Westwalddistrikt eine lüftet Hollow Skai das Geheimnis des Rock- durchdringbarem Ur- alte Tradition wieder aufleben. Auf Gut Perdoel veranstalten wir gemeinsam star-Mörders Samuel Hieronymus Hellborn wald, Seen und Fluss- mit Familie Hirschberg und dem Norddeutschen Jagd- und Rennverein die und unternimmt einen originellen und über- läufen sowie Sumpf- 1. Perdoeler Schleppjagd. Stelldichein ist um 10.30 Uhr, Abritt um 11.00 aus komischen Parforce-Ritt durch die Ge- und Feuchtgebieten. Uhr. Reiter, Gäste und Zuschauer sind hierbei herzlich willkommen! schichte der Rock- und Popmusik vom Sein genauer Verlauf Weitere Informationen oder Anmeldungen für den Flohmarkt, die Oldtimerpa- frühen Delta-Blues bis heute. Dabei lässt er wird von Heimatfor- rade und/oder die Reitjagd unter: sein immenses musikhistorisches Wissen schern und Wissenschaftlern seit über 100 Für den aktuell zu erkundenden Abschnitt im Stil von T.C. Boyle einfließen und erzählt Jahren kontrovers diskutiert. Die Quelle ist hat sich die Gruppe die Trasse von Bornhö- [email protected] oder telefonisch unter 04302-9211. klug und kenntnisreich aus dem Leben von ein überlieferter Text Adams von Bremen, der ved nach Bad Oldesloe vorgenommen und Lena Saure Bessie Smith oder Buddy Holly, Jimi Hen- um 1075 eine Geschichte des Hamburger nach einer Übernachtung in der dortigen drix oder John Lennon, Kurt Cobain oder Erzbistums schrieb, die eine geografische Jugendherberge die Trasse bis nach Mölln Michael Jackson – und enthüllt schließlich, Beschreibung beinhaltete. am Elbe-Lübeck-Kanal. Sie folgen dabei warum und wie sie wirklich gestorben sind. Der Liebreiz der verschiedenen Landschafts- einer Empfehlung des pensionierten Lehrers Marius del Mestre spielt und singt zwischen teile und der Reiz, einer historisch bedeutsa- Hans-Joachim Feldner aus , der den Kapiteln Songs u. a. von Janis Joplin men und fast in Vergessenheit geratenen die Erkundung des Limes Saxoniae zu seiner und Blondie, Johnny Thunders und The Grenze per Rad zu folgen, sind ausschlagge- Lebensaufgabe gemacht hat. Feldner ist 7. Human Table Soccer Turnier Who, Leonard Cohen und Lou Reed. bend für die Gruppe, den wahrscheinlichsten Initiator der liebevoll aus Holz gestalteten in Nettelsee WICHTIG: Für Mitglieder des Bürgerver- Verlauf des Grenzraumes zu erkunden und Infotafeln zum Limes entlang der Trasse an markanten Punkten. Trotz der eher schlechten Wetterprognosen eins ist der EINTRITT FREI! ACHTUNG: die Ergebnisse aufgrund eigener „Erfahrun- wurde auch dieses Turnier wieder ein lusti- Auch bei freiem Eintritt nur mit Kartenvorbe- gen“ mit dem Rad in einem Radwanderführer Die Erkundung per Fahrrad folgt dem unge- ger und sportlicher Nachmittag. stellung unter Telefon 04342 - 84477 oder zu veröffentlichen. Dabei können Gerd Dreß- fähren Verlauf der Trasse nach dem heutigen Webseite: www.alte-meierei-am-see.de ler (Preetz), Erich Kalau und Günter Kalin Forschungsstand von der Kieler Schwenti- Die ewigen Zweiten, FC Bolzelona, die HaGe Schlemminger (beide Postfeld) und Michael Tegethof (Plön) nemündung bis nach Boizenburg an der Quietscheentchen, I don´t know, JF Net- Elbe. Neben der reinen Beschreibung des telsee, FF Nettelsee, die Silverstars, Cham- Streckenverlaufes wird der Radführer Ange- pions League Kicker, Supermänner und bote für alternative Teilstrecken enthalten, Nettelzoo spielten um den neuen Wander- sofern diese für touristische Belange attraktiv pokal. Dieses Jahr durfte der „FC Bolzelo- Der Sportverein Kirchbarkau feiert sein 70. Vereinsjubiläum sind, sowie ergänzende Informationen zu na“ den Pokal mit nach Hause nehmen. und die Nord-Ostsee-Auswahl ist mit dabei! bedeutsamen Merkmalen unterwegs. Der Neu war, dass es in diesem Jahr eine Auf- Radwanderführer wird so gestaltet werden, teilung in Kinder- und Jugendmannschaften Zu Gunsten des Vereins Mukoviszidose e.V. spielen ab 17.10 Uhr dass die Trasse nach individuellen Bedürfnis- gab, so dass bei den Kindermannschaften die F-Junioren des SV Kirchbarkau, und ca. 18.00 Uhr ist Anstoß sen und Fähigkeiten befahren werden kann die „Champions League Kicker“ und bei für ein Gastspiel der Nord-Ostsee-Auswahl. und enthält ergänzende Hinweise zu Über- den Jugendmannschaften die „Supermän- nachtungsmöglichkeiten. ner“ gewonnen haben. Heizung Wann? 8. September 2017 Die Erkundung erfolgt durch die durch Mit- Tolle Kostüme, kreative Outfits und gute Wo? Schulsportplatz Kirchbarkau glieder der Projektgruppe "Regionales Rad- Sanitär Laune waren an dem Tag Programm. Den und Wanderwegenetz" im Bürgernetzwerk Preis für das beste Outfit durften sich gleich Schwentinetal - Barkauer Land e.V. Biennias Was gibt es noch? Rohrreinigung zwei Mannschaften teilen; die Quietsche- Für die Fertigstellung des Radwanderführers 35 mm x 2 entchen und die Silverstars haben den Eine Spendenaktion, eine Tombola rund um das Thema Fußball, Speisen und Getränke, veranschlagt die Gruppe zwei Jahre. Solartechnik Preis gewonnen. Abends ging es am La- einen gemütlichen Ausklang ab 21.00 Uhr am Vereinsheim des SVK. gerfeuer mit Gitarre und Gesang weiter. Gerd Dreßler Wischhof 18 · 24250 Löptin · Telefon (0 43 02) 493 Mehr Info unter: www.sv-kirchbarkau.de Ines Leibküchler Daniela Dziennus www.buergernetzwerk-sbl.de Seite 16 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 17

Reiterverein WestWaldDistrikt und Umgebung e.V. Gemeinde Nettelsee Bürgerverein B‘er Land Bürgernetzwerk Schwentinetal / Barkauer Land e.V.

Altbewährtes und neuaufgelegtes im RV Westwalddistrikt: Dorffest in Nettelsee Jahresempfang Radwegeerkundung schon auf gemeinsame Erfahrungen zur am Samstag, 2. September 2017 des Bürgervereins Barkauer Land entlang des Limes Saxoniae Erkundung von Wanderwegen und Radwe- Ein Wochenende gespickt mit reitsportlichen Ereignissen gen im Bereich des Barkauer Landes südlich Am Sonntag, dem 17. September 2017 ist es wieder soweit: Auf dem Turnierplatz in Borms- Wir freuen uns, mit Euch auch in diesem mit anschließendem öffentlichen Konzert Eine vierköpfige Männergruppe (Foto) hat von Kiel zurückgreifen. Kalau ist für die Vor- dorf findet wieder der alljährliche „Tag des Pferdes“ in seiner nunmehr 13. Auflage mit einem Jahr wieder unser traditionelles Dorffest zu im Rahmen des 18. KulturSommers in der sich aufgemacht, per Fahrrad die vermute- bereitung der detaillierten Karten zuständig, kunterbunten Programm rund um das Pferd statt. feiern. Alten Schmiede Barmissen te Trasse des historisch belegten Limes Kalin kommentiert den Streckenverlauf auf Saxoniae zu erkunden. dem Diktafon und Dreßler fotografiert Von 14.00 bis 17.00 Uhr präsentieren Freunde, Bekannte und Mitglieder des Reitervereins Bei Kaffee und Kuchen, Grillwürstchen und  Sonntag 10.9. Empfang: 18.00 Uhr Der um 810 n. Chr. deklarierte Grenzraum markante Punkte. Für die spätere Bearbei- Westwalddistrikt und Umgebung eine Mischung aus verschiedenen Programmpunkten, bei Brezeln wollen wir einen tollen Tag erleben. Konzert: 19.00 Uhr des Frankenreiches sollte die Siedlungsge- tung des Layouta zeichnet Tegethof verant- denen der Breitensport im Mittelpunkt steht. Wir starten mit den Königsspielen wie in „Samuel Hieronymus Hellborn: jedem Jahr um 14 Uhr. Die Nettelseer Köni- biete der Sachsen in Nordelbien von denen wortlich. Westernreiten, Fahrsport, Wor- Memoiren eines Rockstar-Mörders“ ginnen und Könige werden wie immer bei der östlich davon leben- king Equitation, dies ist nur ein unterschiedlichen Spielparcours ermittelt. KonzertLesung mit Hollow Skai den Wenden trennen; kleiner Ausschnitt des Pro- und Marius del Mestre (Gitarre) er umschloss die gramms. Weitere Punkte sind Auch die Erwachsenen dürfen ihr Können Grenzgaue Dithmar- Haben Sie sich schon mal darüber nachge- Line-Dance mit Pferden (Foto) unter Beweis stellen. schen, Holstein und dacht, warum so viele Rockstars auf dem sowie ein Pas-de-Deux. Auch Storman nach Osten. Nach der Königsproklamation eröffnet un- Höhepunkt ihrer Karierre das Zeitliche ge- eine Oldtimerparade mit alten Der Limes Saxoniae sere berühmte Cocktailbar um ca. 19:00 segnet haben? War es Zufall? Verzweiflung? Traktoren und Autos wird es in war im Gegensatz zu Uhr. Bei unserer Tombola, bei dem jedes Hatten der Teufel, die Plattenindustrie, am diesem Jahr wieder geben. den römischen Grenz- Los gewinnt, und Musik darf auch in die- Ende gar die CIA ihre Hände im Spiel? Weit anlagen in Süd- und Weiterhin lädt ein Pferdefloh- sem Jahr getanzt werden. gefehlt. Denn es war das Werk von Samuel Südwestdeutschland markt zum Stöbern ein. Bei Wir freuen uns auch auf Gäste aus den Hieronymus Hellborn, eines durchgeknall- keine durchgehende kostenlosem Eintritt lässt sich Nachbardörfern. ten Serienkillers, der unsere größten Idole Verteidigungsanlage, so ein abwechslungsreicher um die Ecke gebracht hat, bevor aus ihnen sondern bestand viel- und in vielerlei Hinsicht unter- langweilige alte Säcke wurden. haltsamer Nachmittag verbringen. - Wir freuen uns auf viele Besucher! mehr aus unwegsamen In diesem Wort- trifft KlangKunst-Spezial Gelände, also schwer Tags zuvor, am 16. September, lässt der Reiterverein Westwalddistrikt eine lüftet Hollow Skai das Geheimnis des Rock- durchdringbarem Ur- alte Tradition wieder aufleben. Auf Gut Perdoel veranstalten wir gemeinsam star-Mörders Samuel Hieronymus Hellborn wald, Seen und Fluss- mit Familie Hirschberg und dem Norddeutschen Jagd- und Rennverein die und unternimmt einen originellen und über- läufen sowie Sumpf- 1. Perdoeler Schleppjagd. Stelldichein ist um 10.30 Uhr, Abritt um 11.00 aus komischen Parforce-Ritt durch die Ge- und Feuchtgebieten. Uhr. Reiter, Gäste und Zuschauer sind hierbei herzlich willkommen! schichte der Rock- und Popmusik vom Sein genauer Verlauf Weitere Informationen oder Anmeldungen für den Flohmarkt, die Oldtimerpa- frühen Delta-Blues bis heute. Dabei lässt er wird von Heimatfor- rade und/oder die Reitjagd unter: sein immenses musikhistorisches Wissen schern und Wissenschaftlern seit über 100 Für den aktuell zu erkundenden Abschnitt im Stil von T.C. Boyle einfließen und erzählt Jahren kontrovers diskutiert. Die Quelle ist hat sich die Gruppe die Trasse von Bornhö- [email protected] oder telefonisch unter 04302-9211. klug und kenntnisreich aus dem Leben von ein überlieferter Text Adams von Bremen, der ved nach Bad Oldesloe vorgenommen und Lena Saure Bessie Smith oder Buddy Holly, Jimi Hen- um 1075 eine Geschichte des Hamburger nach einer Übernachtung in der dortigen drix oder John Lennon, Kurt Cobain oder Erzbistums schrieb, die eine geografische Jugendherberge die Trasse bis nach Mölln Michael Jackson – und enthüllt schließlich, Beschreibung beinhaltete. am Elbe-Lübeck-Kanal. Sie folgen dabei warum und wie sie wirklich gestorben sind. Der Liebreiz der verschiedenen Landschafts- einer Empfehlung des pensionierten Lehrers Marius del Mestre spielt und singt zwischen teile und der Reiz, einer historisch bedeutsa- Hans-Joachim Feldner aus Achterwehr, der den Kapiteln Songs u. a. von Janis Joplin men und fast in Vergessenheit geratenen die Erkundung des Limes Saxoniae zu seiner und Blondie, Johnny Thunders und The Grenze per Rad zu folgen, sind ausschlagge- Lebensaufgabe gemacht hat. Feldner ist 7. Human Table Soccer Turnier Who, Leonard Cohen und Lou Reed. bend für die Gruppe, den wahrscheinlichsten Initiator der liebevoll aus Holz gestalteten in Nettelsee WICHTIG: Für Mitglieder des Bürgerver- Verlauf des Grenzraumes zu erkunden und Infotafeln zum Limes entlang der Trasse an markanten Punkten. Trotz der eher schlechten Wetterprognosen eins ist der EINTRITT FREI! ACHTUNG: die Ergebnisse aufgrund eigener „Erfahrun- wurde auch dieses Turnier wieder ein lusti- Auch bei freiem Eintritt nur mit Kartenvorbe- gen“ mit dem Rad in einem Radwanderführer Die Erkundung per Fahrrad folgt dem unge- ger und sportlicher Nachmittag. stellung unter Telefon 04342 - 84477 oder zu veröffentlichen. Dabei können Gerd Dreß- fähren Verlauf der Trasse nach dem heutigen Webseite: www.alte-meierei-am-see.de ler (Preetz), Erich Kalau und Günter Kalin Forschungsstand von der Kieler Schwenti- Die ewigen Zweiten, FC Bolzelona, die HaGe Schlemminger (beide Postfeld) und Michael Tegethof (Plön) nemündung bis nach Boizenburg an der Quietscheentchen, I don´t know, JF Net- Elbe. Neben der reinen Beschreibung des telsee, FF Nettelsee, die Silverstars, Cham- Streckenverlaufes wird der Radführer Ange- pions League Kicker, Supermänner und bote für alternative Teilstrecken enthalten, Nettelzoo spielten um den neuen Wander- sofern diese für touristische Belange attraktiv pokal. Dieses Jahr durfte der „FC Bolzelo- Der Sportverein Kirchbarkau feiert sein 70. Vereinsjubiläum sind, sowie ergänzende Informationen zu na“ den Pokal mit nach Hause nehmen. und die Nord-Ostsee-Auswahl ist mit dabei! bedeutsamen Merkmalen unterwegs. Der Neu war, dass es in diesem Jahr eine Auf- Radwanderführer wird so gestaltet werden, teilung in Kinder- und Jugendmannschaften Zu Gunsten des Vereins Mukoviszidose e.V. spielen ab 17.10 Uhr dass die Trasse nach individuellen Bedürfnis- gab, so dass bei den Kindermannschaften die F-Junioren des SV Kirchbarkau, und ca. 18.00 Uhr ist Anstoß sen und Fähigkeiten befahren werden kann die „Champions League Kicker“ und bei für ein Gastspiel der Nord-Ostsee-Auswahl. und enthält ergänzende Hinweise zu Über- den Jugendmannschaften die „Supermän- nachtungsmöglichkeiten. ner“ gewonnen haben. Wann? 8. September 2017 Die Erkundung erfolgt durch die durch Mit- Tolle Kostüme, kreative Outfits und gute Wo? Schulsportplatz Kirchbarkau glieder der Projektgruppe "Regionales Rad- Laune waren an dem Tag Programm. Den und Wanderwegenetz" im Bürgernetzwerk Preis für das beste Outfit durften sich gleich Schwentinetal - Barkauer Land e.V. Biennias Was gibt es noch? zwei Mannschaften teilen; die Quietsche- Für die Fertigstellung des Radwanderführers 35 mm x 2 entchen und die Silverstars haben den Eine Spendenaktion, eine Tombola rund um das Thema Fußball, Speisen und Getränke, veranschlagt die Gruppe zwei Jahre. Preis gewonnen. Abends ging es am La- einen gemütlichen Ausklang ab 21.00 Uhr am Vereinsheim des SVK. gerfeuer mit Gitarre und Gesang weiter. Gerd Dreßler Mehr Info unter: www.sv-kirchbarkau.de Ines Leibküchler Daniela Dziennus www.buergernetzwerk-sbl.de Seite 18 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 19

Lehrpfad Kulturlandschaft Bothkamp – Hof Gemeinde Wahlstorf Gemeinde Rastorf AK Senioren im B‘er Land

Kleine, unsichtbare Welt – ganz groß! Am Sonntag, 03.09.2017 ab 09.00 Uhr Rastorfs Lampen strahlen nun umweltgerechter und heller Einladung zum Fotonachmittag findet auf dem SEEHOF bei Familie Mader Wir treten ihn mit Füßen, wir beachten ihn mit Kaffeetrinken in Wielen, Gemeinde Wahlstorf, wieder der Fünf Jahre ist es her, seitdem die Gemeinde wir hier in 72 Lampen über 30.000 € ge- kaum. Er ist selbstverständlich da, er ernährt traditionelle ein sog. Lampenkataster aufgestellt hat. Alle steckt. Nach ca. 8 Jahren werden sich die im Jacob-Selmer-Haus am Sonntag, dem unsere Pflanzen und damit uns Menschen Straßenlaternen wurden erfasst: die sog. Kosten durch den niedrigeren Stromver- 17. September 2017 um 15.00 Uhr. Wir und unsere Tierwelt: Der Boden, der Humus, F L O H M A R K T Peitschen, die Glocken und die Pilze (je nach brauch amortisiert haben – eine sehr loh- wollen uns noch einmal an die Sommerfahrt unsere Muttererde! zugunsten der Lebenshilfe Kreis Plön/ Form kommt der Name zustande). Zum Teil nende Maßnahme für den Gemeindehaus- erinnern und erfreuen. Diese Muttererde hat es in sich: Sie ist zum Preetz statt. Wie in den vergangenen Jah- wurden die Lampen seinerzeit noch durch halt und die Umwelt. Um Anmeldung wird gebeten bei großen Teil verantwortlich für die Boden- ren auch, haben die Aussteller die Möglich- Quecksilber-, dann mit Damit die Lampen ihre fruchtbarkeit, für die Ertragsfähigkeit unserer keit, auf dem riesigen Seegrundstück in Natriumdampf betrieben. ganze Strahlkraft entfalten ► Helga Engsbro, Tel.: 04342 / 93 90 Wielen ihre „Sachen“ aus dem Keller oder Felder, Gärten, Wälder, für unsere Kulturland- Einige wurden zwischen- können, sind nun alle Bür- ► Christa Klupp, Tel.: 04302 / 91 15 schaft. Es ist der Humus, welcher mit Antei- vom Boden anzubieten! durch auf Energiesparlam- ger aufgerufen, nach § 2 ► Gudrun Bicker, Tel.: 04302 / 96 99 270 len von nur wenigen Prozentpunkten in unse- Melden Sie sich einfach bei Frau Mader pen umgestellt, diese ha- Absatz 3 unserer Straßen- rer Bodenoberfläche für einen nachhaltigen unter der Tel.-Nr. 04342 / 86492 an (bitte ben jedoch nicht die ver- reinigungssatzung die Herzliche Grüße Ihre / Eure Gudrun Bicker Kreislauf des Wachsens, des Sterbens und auch auf den Anrufbeantworter sprechen!) sprochene Lebensdauer Lampen freizuschneiden des wieder Wachsens sorgt. Komplexes Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Ku- erfüllt. Deswegen wurden und Sträucher, die über die Zusammenwirken von biologischen und chen, selbstgebackenen Waffeln und Brat- allmählich alle Lampen auf Grundstücksgrenze hin- chemischen Vorgängen bewirkt eine ständi- AK Senioren im B‘er Land wurst bestens gesorgt. LED umgestellt, eine Tech- ausragen, einzustutzen. ge Umwandlung organischer Substanzen. nik, die Wärme vermeidet Ggf. wird sich der Bürger- Damit auch dieser Flohmarkt wieder ein Rie- Daran beteiligt: Eine unvorstellbare hohe und somit auf mindestens meister erlauben, einzelne Unser Grillnachmittag senerfolg wird, bitten wir um rege Beteiligung. zwei Drittel des bisherigen Grundstücksbesitzer ge- Zahl von Organismen! Allein unter der Fläche am 15.08.2017 einer Schuhsohle tummeln sich mehr Boden- Danke im Voraus sagt: Annelie Mader! Stromverbrauchs verzichtet. zielt an diese Pflicht zu organismen, als es Menschen auf der Erde i. A. G. Schellbach-Gondesen Spart Geld und Ausstoß erinnern. Dazu hatte der Arbeitskreis Senioren im gibt. In nur einem Hektar (10.000 m²) errei- von Kohlendioxid! Mit Zu- Thomas Haß Barkauer Land eingeladen. schüssen versehen haben Bürgermeister chen alle lebenden Organismen ein Gewicht In gemütlicher Runde zusammensitzen, von bis zu 5 Tonnen, in Waldböden sogar bis Ev. KiTa „Pusteblume“ klönen, sich freuen und den Gaumen pfle- zu 25 Tonnen. gen … so war unser Nachmittag in Barmis- Ein Liter Boden enthält: 2 Regenwürmer – Schellhorner Gilde | Segelsparte sen im Dorfhaus. 14 Tausendfüßler – 6 Larven, Spinnen und Frauenflohmarkt im Nikodemus Alle Arbeitskreismitglieder (und sogar Gäs- Käfer – 150 Milben – 200 Springschwänze – Gemeindehaus in Schellhorn te!) hatten leckere Salate zubereitet, und es 50.000 Fadenwürmer. Am Samstag, den 23. September 2017 war schon eine Augenweide. Ein Fingerhut Boden enthält: 1.000 Einzel- Stellen Sie sich bitte vor, dass diese 50 Millio- findet unsere fünfte Frauenkleiderbörse im Das Grillteam - Karl Schubeus, Christoph ler – 100.000 Algen – 400.000 Pilze – 600.000 nen Organismen eine Größe von rund 1mm Nikodemus Gemeindehaus Schellhorn, Bicker und Till Hilbert - grillten die Fleisch- Bakterien Durchmesser haben, dann entspricht das Theodor-Heuss-Weg 7, statt. spezialitäten, alles zusammen war ein Gau- In Gramm je m² ausgedrückt, bis : 200g dem Volumen von 50 Liter Sandkörnern a. Von 13:00 bis 16:30 Uhr kann alles was menschmaus. Zum Abschluss gab es noch Regenwürmer, 12g Tausendfüßler, 4g Insek- 1mm! Diese 50 Millionen Sandkörner befin- „Frau“ für Herbst und Winter benötigt ge- Vanilleeis mit roter Grütze. den sich in den Gefäßen dieses von der Fir- shoppt werden. tenlarven, 4g Springschwänze, 4g Milben, Gudrun Bicker stellte die Sommerfahrt 2018 ma Koepsell-Nutzfahrzeuge GmbH Neu- 50g Nematoden, 30g Einzeller, 150g Algen, Dazu gibt es leckere selbstgebackene Tor- vor, die großen Anklang fand. Es geht nach münster freundlicherweise zur Verfügung 500g Pilze, 700g Bakterien. (Quelle: FNL, Der ten und Herzhaftes beim „Kaffeeklatsch“ Stralsund und auf die Insel Rügen. Boden-Grundlage unseres Lebens) gestellten Anschauungsobjektes. oder auch zum Mitnehmen. Gudrun Bicker Auf dem Bodenerlebnispfad des Lehrpfa- Anschauungsmaterial zum Nachdenken! Infos gibt es unter: des Bothkamp wurde die Menge an Orga- … und besuchen Sie uns unter [email protected] nismen, welche sich in 5 ccm Muttererde www. lehrpfad-bothkamp.de oder www.facebook.com/ befinden, ausgezählt (geschätzt): 50 Millio- Dr. Nicole Bädjer (LLUR) und SchellhornerLadiesShopping nen! Günter Wachholz für das Lehrpfadteam Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Daniela Rüter

Ev.-luth. Kirchengemeinde Kirchbarkau St. Katharinen Kirchbarkau

Gemeindefahrt nach Berlin: Nur noch wenige Plätze frei! Tag des offenen Denkmals Die Kirchengemeinde Kirchbarkau fährt zur Aufführung des Am Sonntag, 10.9.2017 wird bundesweit der Pop-Oratoriums „Luther“ am Sonntag, dem 29.10.2017, in „Tag des offenen Denkmals“ begangen. der Mercedes-Benz-Arena nach Berlin. Hier findet das große Finale einer Tour mit vielen Aufführungen in verschiedenen Auch unsere ehrwürdige St. Katharinenkir- In der Kieler Woche wurde mit den Jugendlichen auf dem Motorboot von Axel Mutzek, zur Städten Deutschlands statt. Das Projekt von Michael Kunze che wird an diesem Tag geöffnet sein. Kir- Freude der Segel-Kids, ein zweistündiger Ausflug auf der Kieler Förde unternommen. An Bord und Dieter Falk ist eine Inszenierung mit einem Chor, beste- chenschiff und Turm können mit und ohne waren vier „Aufpasser“ und 9 Jugendliche. Der Ausflug endete um 18.30 Uhr und wurde von hend aus 4.300 Sängerinnen und Sängern. fachkundige Führung ab 11.00 Uhr besich- Axel Mutzek gesponsert. Kuchen und Getränke kamen vom Event-Büro Lars Bracker. Vielen Dank! - Für das Bestehen „40 Jahre Segelabteilung“ hatte die Jugendabteilung einen Se- Die Gemeinde fährt mit einer Gruppe von 20 Personen am tigt werden. gelausflug zum Camp Lanker See gemacht, das Ganze mit Grillen und Übernachten in Tipi- Samstag, dem 28.10.2017 mit Kleinbussen nach Berlin, Brügger Ab 14.00 Uhr verwandelt sich das Kirchen- Zelten, gefördert durch Sponsoren. Bei der Rückfahrt ging durch den aufkommenden Sturm übernachtet in einem A&O Hostel und tritt nach der Aufführung am 29.10.2017 (17 Uhr) die schiff in einen Kinosaal, und wer die Musi- ein Segel von einem Jugendboot (Optimisten) in die Brüche. Glück im Unglück: Unser EDEKA Rückfahrt an. Der Preis beträgt für Fahrt, Eintrittskarte und Übernachtung im Doppelzimmer Brandversicherung calshow nicht live miterleben konnte oder -Markt Scheich spendet ein neues Segel mit Werbeaufdruck. Somit haben wir ein neues pas- 110 €, im Einzelzimmer 135 €. nicht genug bekommen kann, hat nun die sives Mitglied und einen Sponsor gewonnen. Im Hafen gut angekommen wurden die Mädels 40 mm x 1 Teilnehmen können Personen ab 18 Jahren und Kinder in Begleitung Erwachsener. Anmel- Gelegenheit, die Liveaufnahme der Auffüh- und Jungen von ihren Eltern freudig empfangen. Der Vorstand bedankt sich bei den Betreu- dungen können über das Gemeindebüro (Tel.: 04302 - 335) erfolgen. rung „Die 3 Musketiere“ anzusehen. ern Nico, Michael, Tanja, Juliane und Uli für den guten Verlauf. Julia Mokrus Herzlich willkommen! Julia Mokrus Jürgen Bracker Seite 18 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 19

Lehrpfad Kulturlandschaft Bothkamp – Hof Siek Gemeinde Wahlstorf Gemeinde Rastorf AK Senioren im B‘er Land

Kleine, unsichtbare Welt – ganz groß! Am Sonntag, 03.09.2017 ab 09.00 Uhr Rastorfs Lampen strahlen nun umweltgerechter und heller Einladung zum Fotonachmittag findet auf dem SEEHOF bei Familie Mader Wir treten ihn mit Füßen, wir beachten ihn mit Kaffeetrinken in Wielen, Gemeinde Wahlstorf, wieder der Fünf Jahre ist es her, seitdem die Gemeinde wir hier in 72 Lampen über 30.000 € ge- kaum. Er ist selbstverständlich da, er ernährt traditionelle ein sog. Lampenkataster aufgestellt hat. Alle steckt. Nach ca. 8 Jahren werden sich die im Jacob-Selmer-Haus am Sonntag, dem unsere Pflanzen und damit uns Menschen Straßenlaternen wurden erfasst: die sog. Kosten durch den niedrigeren Stromver- 17. September 2017 um 15.00 Uhr. Wir und unsere Tierwelt: Der Boden, der Humus, F L O H M A R K T Peitschen, die Glocken und die Pilze (je nach brauch amortisiert haben – eine sehr loh- wollen uns noch einmal an die Sommerfahrt unsere Muttererde! zugunsten der Lebenshilfe Kreis Plön/ Form kommt der Name zustande). Zum Teil nende Maßnahme für den Gemeindehaus- erinnern und erfreuen. Diese Muttererde hat es in sich: Sie ist zum Preetz statt. Wie in den vergangenen Jah- wurden die Lampen seinerzeit noch durch halt und die Umwelt. Um Anmeldung wird gebeten bei großen Teil verantwortlich für die Boden- ren auch, haben die Aussteller die Möglich- Quecksilber-, dann mit Damit die Lampen ihre fruchtbarkeit, für die Ertragsfähigkeit unserer keit, auf dem riesigen Seegrundstück in Natriumdampf betrieben. ganze Strahlkraft entfalten ► Helga Engsbro, Tel.: 04342 / 93 90 Wielen ihre „Sachen“ aus dem Keller oder Felder, Gärten, Wälder, für unsere Kulturland- Einige wurden zwischen- können, sind nun alle Bür- ► Christa Klupp, Tel.: 04302 / 91 15 schaft. Es ist der Humus, welcher mit Antei- vom Boden anzubieten! durch auf Energiesparlam- ger aufgerufen, nach § 2 ► Gudrun Bicker, Tel.: 04302 / 96 99 270 len von nur wenigen Prozentpunkten in unse- Melden Sie sich einfach bei Frau Mader pen umgestellt, diese ha- Absatz 3 unserer Straßen- rer Bodenoberfläche für einen nachhaltigen unter der Tel.-Nr. 04342 / 86492 an (bitte ben jedoch nicht die ver- reinigungssatzung die Herzliche Grüße Ihre / Eure Gudrun Bicker Kreislauf des Wachsens, des Sterbens und auch auf den Anrufbeantworter sprechen!) sprochene Lebensdauer Lampen freizuschneiden des wieder Wachsens sorgt. Komplexes Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Ku- erfüllt. Deswegen wurden und Sträucher, die über die Zusammenwirken von biologischen und chen, selbstgebackenen Waffeln und Brat- allmählich alle Lampen auf Grundstücksgrenze hin- chemischen Vorgängen bewirkt eine ständi- AK Senioren im B‘er Land wurst bestens gesorgt. LED umgestellt, eine Tech- ausragen, einzustutzen. ge Umwandlung organischer Substanzen. nik, die Wärme vermeidet Ggf. wird sich der Bürger- Damit auch dieser Flohmarkt wieder ein Rie- Daran beteiligt: Eine unvorstellbare hohe und somit auf mindestens meister erlauben, einzelne Unser Grillnachmittag senerfolg wird, bitten wir um rege Beteiligung. zwei Drittel des bisherigen Grundstücksbesitzer ge- Zahl von Organismen! Allein unter der Fläche am 15.08.2017 einer Schuhsohle tummeln sich mehr Boden- Danke im Voraus sagt: Annelie Mader! Stromverbrauchs verzichtet. zielt an diese Pflicht zu organismen, als es Menschen auf der Erde i. A. G. Schellbach-Gondesen Spart Geld und Ausstoß erinnern. Dazu hatte der Arbeitskreis Senioren im gibt. In nur einem Hektar (10.000 m²) errei- von Kohlendioxid! Mit Zu- Thomas Haß Barkauer Land eingeladen. schüssen versehen haben Bürgermeister chen alle lebenden Organismen ein Gewicht In gemütlicher Runde zusammensitzen, von bis zu 5 Tonnen, in Waldböden sogar bis Ev. KiTa „Pusteblume“ klönen, sich freuen und den Gaumen pfle- zu 25 Tonnen. gen … so war unser Nachmittag in Barmis- Ein Liter Boden enthält: 2 Regenwürmer – Schellhorner Gilde | Segelsparte sen im Dorfhaus. 14 Tausendfüßler – 6 Larven, Spinnen und Frauenflohmarkt im Nikodemus Alle Arbeitskreismitglieder (und sogar Gäs- Käfer – 150 Milben – 200 Springschwänze – Gemeindehaus in Schellhorn te!) hatten leckere Salate zubereitet, und es 50.000 Fadenwürmer. Am Samstag, den 23. September 2017 war schon eine Augenweide. Ein Fingerhut Boden enthält: 1.000 Einzel- Stellen Sie sich bitte vor, dass diese 50 Millio- findet unsere fünfte Frauenkleiderbörse im Das Grillteam - Karl Schubeus, Christoph ler – 100.000 Algen – 400.000 Pilze – 600.000 nen Organismen eine Größe von rund 1mm Nikodemus Gemeindehaus Schellhorn, Bicker und Till Hilbert - grillten die Fleisch- Bakterien Durchmesser haben, dann entspricht das Theodor-Heuss-Weg 7, statt. spezialitäten, alles zusammen war ein Gau- In Gramm je m² ausgedrückt, bis : 200g dem Volumen von 50 Liter Sandkörnern a. Von 13:00 bis 16:30 Uhr kann alles was menschmaus. Zum Abschluss gab es noch Regenwürmer, 12g Tausendfüßler, 4g Insek- 1mm! Diese 50 Millionen Sandkörner befin- „Frau“ für Herbst und Winter benötigt ge- Vanilleeis mit roter Grütze. den sich in den Gefäßen dieses von der Fir- shoppt werden. tenlarven, 4g Springschwänze, 4g Milben, Gudrun Bicker stellte die Sommerfahrt 2018 ma Koepsell-Nutzfahrzeuge GmbH Neu- 50g Nematoden, 30g Einzeller, 150g Algen, Dazu gibt es leckere selbstgebackene Tor- vor, die großen Anklang fand. Es geht nach münster freundlicherweise zur Verfügung 500g Pilze, 700g Bakterien. (Quelle: FNL, Der ten und Herzhaftes beim „Kaffeeklatsch“ Stralsund und auf die Insel Rügen. Boden-Grundlage unseres Lebens) gestellten Anschauungsobjektes. oder auch zum Mitnehmen. Gudrun Bicker Auf dem Bodenerlebnispfad des Lehrpfa- Anschauungsmaterial zum Nachdenken! Infos gibt es unter: des Bothkamp wurde die Menge an Orga- … und besuchen Sie uns unter [email protected] nismen, welche sich in 5 ccm Muttererde www. lehrpfad-bothkamp.de oder www.facebook.com/ befinden, ausgezählt (geschätzt): 50 Millio- Dr. Nicole Bädjer (LLUR) und SchellhornerLadiesShopping nen! Günter Wachholz für das Lehrpfadteam Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Daniela Rüter

Ev.-luth. Kirchengemeinde Kirchbarkau St. Katharinen Kirchbarkau

Gemeindefahrt nach Berlin: Nur noch wenige Plätze frei! Tag des offenen Denkmals Die Kirchengemeinde Kirchbarkau fährt zur Aufführung des Am Sonntag, 10.9.2017 wird bundesweit der Pop-Oratoriums „Luther“ am Sonntag, dem 29.10.2017, in „Tag des offenen Denkmals“ begangen. der Mercedes-Benz-Arena nach Berlin. Hier findet das große Finale einer Tour mit vielen Aufführungen in verschiedenen Auch unsere ehrwürdige St. Katharinenkir- In der Kieler Woche wurde mit den Jugendlichen auf dem Motorboot von Axel Mutzek, zur Städten Deutschlands statt. Das Projekt von Michael Kunze che wird an diesem Tag geöffnet sein. Kir- Freude der Segel-Kids, ein zweistündiger Ausflug auf der Kieler Förde unternommen. An Bord und Dieter Falk ist eine Inszenierung mit einem Chor, beste- chenschiff und Turm können mit und ohne waren vier „Aufpasser“ und 9 Jugendliche. Der Ausflug endete um 18.30 Uhr und wurde von hend aus 4.300 Sängerinnen und Sängern. fachkundige Führung ab 11.00 Uhr besich- Axel Mutzek gesponsert. Kuchen und Getränke kamen vom Event-Büro Lars Bracker. Vielen Dank! - Für das Bestehen „40 Jahre Segelabteilung“ hatte die Jugendabteilung einen Se- Die Gemeinde fährt mit einer Gruppe von 20 Personen am tigt werden. gelausflug zum Camp Lanker See gemacht, das Ganze mit Grillen und Übernachten in Tipi- Samstag, dem 28.10.2017 mit Kleinbussen nach Berlin, Brügger Ab 14.00 Uhr verwandelt sich das Kirchen- Zelten, gefördert durch Sponsoren. Bei der Rückfahrt ging durch den aufkommenden Sturm übernachtet in einem A&O Hostel und tritt nach der Aufführung am 29.10.2017 (17 Uhr) die schiff in einen Kinosaal, und wer die Musi- ein Segel von einem Jugendboot (Optimisten) in die Brüche. Glück im Unglück: Unser EDEKA Rückfahrt an. Der Preis beträgt für Fahrt, Eintrittskarte und Übernachtung im Doppelzimmer Brandversicherung calshow nicht live miterleben konnte oder -Markt Scheich spendet ein neues Segel mit Werbeaufdruck. Somit haben wir ein neues pas- 110 €, im Einzelzimmer 135 €. nicht genug bekommen kann, hat nun die sives Mitglied und einen Sponsor gewonnen. Im Hafen gut angekommen wurden die Mädels 40 mm x 1 Teilnehmen können Personen ab 18 Jahren und Kinder in Begleitung Erwachsener. Anmel- Gelegenheit, die Liveaufnahme der Auffüh- und Jungen von ihren Eltern freudig empfangen. Der Vorstand bedankt sich bei den Betreu- dungen können über das Gemeindebüro (Tel.: 04302 - 335) erfolgen. rung „Die 3 Musketiere“ anzusehen. ern Nico, Michael, Tanja, Juliane und Uli für den guten Verlauf. Susanne Kowalewski Julia Mokrus Herzlich willkommen! Julia Mokrus Jürgen Bracker Telefon 04322-8887686 Seite 20 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 21

Gemeinde Großbarkau www.grossbarkau.de

Großbarkau: Zurück in die 70er hin zu Schlager-Langspielplatten als Deko. Sogar eine Wand wurde tapeziert. Das ergab Auf eine kleine Zeitreise begab sich Großbar- ein tolles Ambiente. kau, als im Juli das Dorffest gefeiert wurde. Daneben hatten sich die Organisatoren eini- Dieses Jahr ein Jubiläum, denn seit 40 Jah- ge Highlights einfallen lassen. So unterhielt ren richtet die Gemeinde nun das Fest aus. Bibis Bauernhofbühne Groß und Klein mit Das war nicht nur eine Würdigung wert son- einem niedlichen Puppentheater. Für einige dern auch ein wunderbarer Anlass für ein Spannung sorgte der zum ersten Mal durch- wenig Spezial-Glamour. Unter dem passen- geführte Kuchen- und Tortenwettbewerb: den Motto „1977“ wurde also ganz im Stil der 22 sehr ansehnliches und köstliches Back- 70er Jahre gefeiert. werk stellte sich dem kritischen Publikum, das mit Genuss seine Stimme abgab. Ge- Für die entsprechende Gestaltung hat sich wonnen hat eine dem 70er Motto gemäß toll das kleine Organisationsteam bestehend aus dekorierte Torte, die darüber hinaus auch Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr und noch ziemlich lecker war. engagierten Bürgern mächtig ins Zeug ge- Preise, die sie nach Schminken, Spiel und legt. Aus der Flintbeker Schatzkammer wur- Wie in jedem Jahr spielten mehrere Mann- Spaß erhielten. Hierzu trug übrigens der de Mobiliar geliehen, von quietschbunten schaften um den Volleyballpokal. Und die Eiswagen bei, der am späten Nachmittag Drehsesseln über orangefarbene Lampen bis Kinder freuten sich nachmittags über ihre kühle Leckereien anzubieten hatte. Traditionell fand nach Grillfleisch und Salat- buffet die Tombola statt, für die viele Spen- den organisiert worden waren und die für Lacher und gute Laune sorgte. Auf der Open Air-Tanzfläche wurde an- schließend – Licht aus, Spot an – bei Disko- licht im Freien getanzt und gefeiert und zwar teilweise im entsprechenden Outfit mit Schlaghose und schrillem Hemd. Und das nicht nur zu 70er Hits. DJ Toni machte mit seinem Partybus ordentlich Stimmung. Pausieren ging wunderbar bei Cocktails, MEIN BALTIC CENTERAnzeige Bowle und den alten, in Großbarkau ge- drehten Super8-Filmen aus dem Besitz SHOPPING, GENUSSBaltic & CenterMEHR. eines Gemeindemitglieds. Viele frischten hier und bei den gezeigten Fotos früherer ganze Seite Dorffeste ihre Erinnerung auf. Anlass für jede Menge Heiterkeit. Wieder einmal hat sich das Organisations- IHR RUNDUM-PROGRAMM team bemerkenswert und engagiert ins IM BALTIC CENTER: Zeug gelegt. Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die • neues Out t für Jung und Alt zu diesem rundum gelungenen Fest bei- getragen haben! • frisches Styling für Haut und Haar ENTSPANNT DEN SOMMER Rebecca Borschtschow • moderne Ausstattung für Ihr Zuhause AUSKLINGEN LASSEN! • Kleinigkeiten für den Alltag VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 3. SEPTEMBER, 12 – 17 UHR! • kulinarische Stärkung für zwischendurch Mit dem Frühling kommt auch die Lust auf Ver- Bummelnänderung. Sie ganz Entdecken in Ruhe, Sieentdecken die neuesten Sie spätsom- Trends Kostenlose Parkplätze nden Sie merlicheund Rabattebesten Angebote und genießen zum Sie Frühjahr. den Sonntag Es gibt bei eine einemMenge Shopping-Tag. zu sehen Esund gibt zu eineerleben: Menge Der zu Tag sehen steht und in unserer Tiefgarage. zu hören, denn der Tag3. stehtOstseepark unter. Kommen dem US-Car und im Zeichen des 3. Ostseepark US-Car und Motto „Hier spielt die. KommenMusik“. Kommen Sie vorbei! . Kommen Sie vorbei! Sie vorbeiOldtimertreffen und fühlen Sie sich wohl! Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Bossmann Bäckerei Eggers 70 mm x 2 70 mm x 1

Baltic Cafe´

Liebigstraße 5-7 | 24223 Schwentinental (im Ostseepark) | Öffnungszeiten: Mo. - Sa. von 8.30 bis 19.00 Uhr Seite 20 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 21

Gemeinde Großbarkau www.grossbarkau.de

Großbarkau: Zurück in die 70er hin zu Schlager-Langspielplatten als Deko. Sogar eine Wand wurde tapeziert. Das ergab Auf eine kleine Zeitreise begab sich Großbar- ein tolles Ambiente. kau, als im Juli das Dorffest gefeiert wurde. Daneben hatten sich die Organisatoren eini- Dieses Jahr ein Jubiläum, denn seit 40 Jah- ge Highlights einfallen lassen. So unterhielt ren richtet die Gemeinde nun das Fest aus. Bibis Bauernhofbühne Groß und Klein mit Das war nicht nur eine Würdigung wert son- einem niedlichen Puppentheater. Für einige dern auch ein wunderbarer Anlass für ein Spannung sorgte der zum ersten Mal durch- wenig Spezial-Glamour. Unter dem passen- geführte Kuchen- und Tortenwettbewerb: den Motto „1977“ wurde also ganz im Stil der 22 sehr ansehnliches und köstliches Back- 70er Jahre gefeiert. werk stellte sich dem kritischen Publikum, das mit Genuss seine Stimme abgab. Ge- Für die entsprechende Gestaltung hat sich wonnen hat eine dem 70er Motto gemäß toll das kleine Organisationsteam bestehend aus dekorierte Torte, die darüber hinaus auch Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr und noch ziemlich lecker war. engagierten Bürgern mächtig ins Zeug ge- Preise, die sie nach Schminken, Spiel und legt. Aus der Flintbeker Schatzkammer wur- Wie in jedem Jahr spielten mehrere Mann- Spaß erhielten. Hierzu trug übrigens der de Mobiliar geliehen, von quietschbunten schaften um den Volleyballpokal. Und die Eiswagen bei, der am späten Nachmittag Drehsesseln über orangefarbene Lampen bis Kinder freuten sich nachmittags über ihre kühle Leckereien anzubieten hatte. Traditionell fand nach Grillfleisch und Salat- buffet die Tombola statt, für die viele Spen- den organisiert worden waren und die für Lacher und gute Laune sorgte. Auf der Open Air-Tanzfläche wurde an- schließend – Licht aus, Spot an – bei Disko- licht im Freien getanzt und gefeiert und zwar teilweise im entsprechenden Outfit mit Schlaghose und schrillem Hemd. Und das nicht nur zu 70er Hits. DJ Toni machte mit seinem Partybus ordentlich Stimmung. Pausieren ging wunderbar bei Cocktails, Anzeige Bowle und den alten, in Großbarkau ge- drehten Super8-Filmen aus dem Besitz Baltic Center eines Gemeindemitglieds. Viele frischten hier und bei den gezeigten Fotos früherer ganze Seite Dorffeste ihre Erinnerung auf. Anlass für jede Menge Heiterkeit. Wieder einmal hat sich das Organisations- team bemerkenswert und engagiert ins Zeug gelegt. Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die zu diesem rundum gelungenen Fest bei- getragen haben! Rebecca Borschtschow

Für das Ausbildungsjahr 2017 bieten wir noch kurzfristig 2 Ausbildungsplätze zum/zur Bäcker/-in Bei uns lernst Du das Handwerk von der Pike auf. Wer Interesse hat, braucht kein Top-Zeugnis, sondern vielmehr Motivation, Willen und Fleiß. Gern bieten wir einen Schnuppertag an. Eggers Wir freuenBossmann uns auf Deine Bäckerei Bewerbung per Post (Dorfstraße 15, 2460170 ), mm x 2 per Telefon (0 43 26 - 98 05 01) 70 mm x 1 oder per Mail unter [email protected]

Wankendorf Bornhöved

Bäckerei Bosmann, Dorfstraße 15, 24601 Wankendorf Seite 22 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 23

18. KulturSommer im Barkauer Land FF Rastorf AWO Postfeld TSV RaPa

Das Programm des 18. KulturSommers im September Der Herbstkurs für Hatha-Yoga- "Grünkohl satt"  Sa 2.9. 20.30 Uhr Kapelle Nettelsee Kurs in Postfeld beginnt: beim TSV Rastorfer Passau "Mongolian meets Oriental": SEDAA. Eine einzigartige Verbindung der traditionellen mongoli- Die 12 Yoga-Abende starten im Dörphus Termin: schen Musik mit der orientalischen zu einem ebenso ungewöhnlichen wie faszinierenden Ganzen. am Mittwoch, den 08. September 2017 Samstag, 11.11.2017 um 19.30 Uhr "Sedaa" bedeutet im Persischen "Stimme" und verbindet die traditionelle mongolische mit der Ort: Sportheim, Am Mühlenberg orientalischen Musik zu einem ebenso ungewöhnlichen wie faszinierenden Ganzen. Die in Neu: von 19.00 bis 20.30 Uhr! Preis: 15,- pro Person ihrer mongolischen Heimat ausgebildeten Meistersänger Nasaa Nasanjargal, Naraa Naranbaa- (nicht am Mittwoch, 18.10.2017) € tar - bekannt durch die Gruppe Transmongolia - entführen gemeinsam mit dem iranischen KuSo-Special: WorkShop mit SEDAA Darin inbegriffen: Begegnen Sie der kälteren Jahreszeit mit Multiinstrumentalisten Omid Bahadori und dem virtuosen Hackbrettspieler Ganzorig Da- in der Kapelle Nettelsee Grünkohl, Kartoffeln, Schweinebacke, kraftvollen und entspannenden Körperübun- vaakhuu in eine wahrhaft exotische Welt zwischen Orient und mongolischer Steppe. „O’zapft is!“ … heißt es in Rastorf Obertongesang - Hömmi, gen und der Zentrierung des Geistes mit Kasseler, Kochwurst und 1 Korn schon am 2. September im Bgm-Wilfried-  So 3.9. 19.00 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Hilfe der Atmung und der bewussten Eigen- Ausweichgericht*: Untertongesang - Kargyraa Dibbern-Huus in Rosenfeld! „Gottfried’s Family Boogie“. GOTTFRIED BÖTTGER trifft auf seinen Neffen Henning Per-  Sa 2.9. von 14.00 bis 18.00 Uhr wahrnehmung für innere Vorgänge! Kasseler mit Gemüse, Kartoffeln Die Freiwillige Feuerwehr Rastorf verspricht und Soße (* bitte bei der Reservierung tiet zum ‚Family Blues’n Boogie, Ragtime & Jazz’. Gottfried Böttger und sein Neffe Henning Yoga bietet ein breites Spektrum an Intensi- Zum Erlernen dieser einzigartigen und mit ihrem Oktoberfest eine Gaudi für alle, angeben, wenn gewünscht) Pertiet rocken das Haus und lassen die 88 Tasten des Klaviers (bzw. die 176 Tasten der bei- faszinierenden Gesangstechniken mit die gerne einmal zünftig bayrisch feiern, tät, Ausbalancierung und Regeneration für Wir bitten um Anmeldung den Klaviere) glühen – Jazz, Blues, Boogie Woogie & Ragtime vom Feinsten! SEDAA fangen wir mit dem Obertonge- aber bestimmt nicht bis nach München einseitige Berufstätigkeit als auch als Aus- bis spätestens 22.10. 2017  Fr 8.9. 20.30 Uhr Kulturtenne Dr. Helbing in Kirchbarkau, Dorfstr. 17 sang an. Diese Kunst, mit einer Stimme fahren möchten. Und viel günstiger wird es gleich für SportlerInnen. Professionelle mindestens zwei Töne zu singen, ist für auch, denn alle Buam und Madln, die in Anleitung unterstützt Sie mit Variationen bei per E-Mail an: [email protected] „La Chitarra Spagnola“. Folkloristische Barockmusik auf historischen Gitarren mit MI- jeden Menschen, der sprechen kann, Lederhosen oder im Dirndl erscheinen, Problemen. oder telefonisch unter 04384-1815. CHAEL FREIMUTH. Musik aus italienischen, spanischen und südamerikanischen Drucken erlernbar. Es geht weiter mit Höömii, der zahlen an der Abendkasse nur 5,- Eintritt. Simone Golldack und Manuskripten aus der Barockzeit u.a. von dem unbekannten Komponisten Michele Platanos. € Ein ständiger Wechsel zwischen Bewegung mongolischen Art des Obertongesangs. Alle anderen Gäste zahlen moderate 7,- €. und Ruhe, Halten und Loslassen und tiefer Michael Freimuth stellt in diesem Programm Musik aus italienischen, spanischen und südame- Die dritte Technik ist Kargyraa oder Unter- Auch die Getränkepreise werden sich wohl- Entspannung hilft Jeder/m Übenden, eine rikanischen Drucken und Manuskripten aus der Barockzeit vor. Darunter Werke des bisher tongesang. Dadurch wird es den Sängern/ tuend von dem abheben, was man so vom Insel im Alltag zu schaffen und die Anbin- Gemeinde Schellhorn unbekannten Komponisten Michele Platanos, dessen Suiten von 1671 Michael Freimuth vor Innen ermöglicht, den gewünschten Ton anderen Ende der Republik gewöhnt ist. dung an die eigenen inneren Kraftquellen einiger Zeit in einem Archiv gesichtet hat und nun als Weltersteinspielung auf CD vorliegen. um eine Oktave nach unten zu transponie- Eine wunderbare Gelegenheit also, am regelmäßig zu erneuern. Die Gemeinde Schellhorn lädt ren. Dabei wird ein vibrierender und mysti-  So 10.9. 09.30 Uhr Kapelle Nettelsee Samstag, 2. September ab 19.00 Uhr zu Bewusst ausgeführte Asanas (Übungen) ihre Seniorinnen und Senioren am scher Klang erzeugt. „Begegnungen“. Gemeinsamer FreiluftGottesdienst 2017 der Kirchengemeinden Preetz toller Musik im Festzelt das Tanzbein zu ermöglichen eine gesunde Selbsterfahrung Montag, den 18.09.2017 (Pastor Christoph Pfeifer und Gerhard Pfau) und Kirchbarkau (Pastor Felix Meyer-Zurwelle). Kursleiter: Naraa, Nasaa und Omid schwingen und lange vor den Münchnern mit dem eigenen Körper und Geist. zu einem Musikalische Gäste: A-Cappella-Chor. Teilnahmegebühr: 80 € pro Person das Original-Oktoberfestbier von 2017 zu Info und Anmeldung unter Tel. 04342-82506 Anmeldung: 04342 - 84477 genießen. Weißwürste und Brezn, das Ausflug auf das Weingut Ingenhof  Fr 15.9. 20.30 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Änderung! Schnapsmädel mit dem Obstler … nur die 12 x 90 (+) Minuten = 108 €, ein. Dabei werden wir im Feldcafe einkehren; EDDY MONROW UNLIMITED: Swing, Blues, Gospel. - VERLEGT !!! Berge werden fehlen, aber die sieht man auf Die Einzelkarte kostet 17 €. es folgen eine Weinbergführung mit Kellerei- der Münchner Festwiese ja auch nicht. besichtigung und eine Weinprobe… WorkShops im 18. KULTourSOMMER im KK-Bezuschussung möglich!  Sa 23.9. 20.30 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Wer den Abend schon um 18.00 Uhr mit KulturZentrum Alte Meierei am See Postfeld Die Gruppe ist gemischt, Männer und Frau- Abfahrt: um 14:00 Uhr an der Sparkasse einem zünftigen bayerischen Essen begin- Swingin’ the Blues – Shakin’ the Boogie mit den Alligators of Swing: Kontrabass – Saxo- en sind herzlich willkommen. 1 x Schnup- Rückkehr: ca. 18:30 Uhr phon – Piano. Erstmals in der Alten Meierei am See wird das Trio Alligators of Swing die Samstag/Sonntag, 16./17.09.2017 nen möchte, sollte sich dafür anmelden und pern ist jederzeit nach Anruf möglich! Der Unkostenbeitrag beträgt 12,00 Leichtigkeit des Swing mit dem tiefen Gefühl des Blues und der Kraft des Boogie verbinden. bei der Gelegenheit zwischen mehreren € „Ein Tag ohne Lachen ist ein und ist bei Fahrtantritt zu entrichten. Die Songs - liebevoll arrangiert - atmen die Eleganz, die Nat King Cole´s Trio auszeichnete. ebenso leckeren wie günstigen Gerichten Für die AWO Postfeld: verlorener Tag“ (Charlie Chaplin) auswählen. Servus! Sie versprühen den Charme eines Ray Charles und den feinen Witz von Louis Jordan - auch in Waltraud Maier-Léger Auf eine schöne Fahrt freuen sich den oft skurrilen und ironischen Texten. Die Kompositionen aus den 40er und 50er Jahren sowie „Haben Sie heute schon geschmunzelt?! Eure Feuerwehr Rastorf (Physiotherapeutin / Yogalehrerin) Meike Bastian & Andrea Johanssen eigene Stücke wurden von den Alligatoren liebevoll auf diese Triobesetzung zugeschnitten. Das befreiende Lachen kommt von ganz Malte Wingen * * * allein!“ Es geht also über Körper – Atem – * * *  So 24.9. 17.00 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Anmeldungen Ton zum Schmunzeln, zum Lachen. Sonnabend, 2. September 2017 Georg Schroeter (piano) & Marc Breitfelder (bluesharp) präsentieren Pugsley Buzzard – www.awo-ploen.de bitte bis zum 12.09.2017 bei Australien (piano/vocals): The Big Voice from Down Under featuring Klaas Wendling - www.alte-meierei-am-see.de unter Bgm.-Wilfried-Dibbern-Huus, Rosenfeld A. Johanssen Tel.: 84508 upright bass und Micha Maass - drums WorkShops & Kreativ-/KulturWerkstatt 18:00 Uhr Essen 19:00 Uhr Tanzveranstaltung Wer Tom Waits kennt und liebt, der sollte diesen Mann aus Down Under nicht verpassen! Der Anmeldung & Info: 0 43 42-84477 VVK: 5 € / AK: 7 € oder 5,- € in Tracht hippeste Pianospieler Australiens mit dem witzigen Namen Pugsley Buzzard kommt nach Leitung: HaGe Schlemminger Tel. 04307/826 829 Europa. Mit Barrelhouse Piano und einer Stimme wie Tom Waits spielt er in kleiner Besetzung mit Klaas Wendling (Kontrabass/Gesang) und dem Minimaldrummer Micha Maass (vocals, E-Mail: [email protected] drums) den großen New Orleans Sound aus der Zeit der Daddys, Dandys, Girlys und sexy Anmeldung zum Abendessen erbeten! Mamas !! Und natürlich mit Georg Schroeter und Marc Breitfelder !! Thomas Ivens Ga-La-Bau  Mo 25.9. 19.30 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Hecken u. BüscheIvens schneiden, Georg Schroeter & Marc Breitfelder präsentieren „JAMBIRDS Revival - Die Legende des Rasenpflege, Rollrasen, Blues’n Boogie – Angekommen in 2o17 !!“ Georg Schroeter (piano) trifft Marc Breitfelder 25Zaunbau mm x 1 (bluesharp) & Daffy Deblitz (guitar/vocal). Special Guest: Kalle Reuter (vocal/guitar). Telefon 0171-4442601 Georg Schroeter am BluesPiano wird an diesem Abend nicht nur mit Marc Breitfelder die un- Elektro Schlüter zähligen Facetten des Blues zelebrieren sondern auch mit Daffy Deblitz spielen, einem Mann, der ebenfalls als Blueslegende an der Gitarre und Sänger mit einer unverwechselbaren Stim- Schröder 70 mm x 2 me zu bezeichnen ist! Und eine weitere Gemeinsamkeit ist, das schon Ende der 80er Gottfried Dachdeckerei Böttger mit dem damals blutjungen Mundharmonikaspieler Marc Breitfelder und dem aufkom- Dachdeckerei Zimmerei menden Kieler BluesGitarristen und Sänger Daffy Deblitz hin und wieder spielte. Kurz darauf 48 mm x 1 gründeten Marc und Daffy gemeinsam mit Georg Schroeter die Jambirds. KirschKirsch GbR Op de Haisch30 4 · 24211 mm Wielen x 1 Infos / Kartenbestellungen unter www.alte-meierei-am-see.de Tel.: 0 43 42-85 86 69 E-Mail: [email protected] Telefon: 04342 / 8 44 77 Fax 0 43 42-85 85 86 Mobil: 0173-616 3754 Seite 22 Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 21. Jahrgang 21. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 08/2017 vom 30. August 2017 Seite 23

18. KulturSommer im Barkauer Land FF Rastorf AWO Postfeld TSV RaPa

Das Programm des 18. KulturSommers im September Der Herbstkurs für Hatha-Yoga- "Grünkohl satt"  Sa 2.9. 20.30 Uhr Kapelle Nettelsee Kurs in Postfeld beginnt: beim TSV Rastorfer Passau "Mongolian meets Oriental": SEDAA. Eine einzigartige Verbindung der traditionellen mongoli- Die 12 Yoga-Abende starten im Dörphus Termin: schen Musik mit der orientalischen zu einem ebenso ungewöhnlichen wie faszinierenden Ganzen. am Mittwoch, den 08. September 2017 Samstag, 11.11.2017 um 19.30 Uhr "Sedaa" bedeutet im Persischen "Stimme" und verbindet die traditionelle mongolische mit der Ort: Sportheim, Am Mühlenberg orientalischen Musik zu einem ebenso ungewöhnlichen wie faszinierenden Ganzen. Die in Neu: von 19.00 bis 20.30 Uhr! Preis: 15,- pro Person ihrer mongolischen Heimat ausgebildeten Meistersänger Nasaa Nasanjargal, Naraa Naranbaa- (nicht am Mittwoch, 18.10.2017) € tar - bekannt durch die Gruppe Transmongolia - entführen gemeinsam mit dem iranischen KuSo-Special: WorkShop mit SEDAA Darin inbegriffen: Begegnen Sie der kälteren Jahreszeit mit Multiinstrumentalisten Omid Bahadori und dem virtuosen Hackbrettspieler Ganzorig Da- in der Kapelle Nettelsee Grünkohl, Kartoffeln, Schweinebacke, kraftvollen und entspannenden Körperübun- vaakhuu in eine wahrhaft exotische Welt zwischen Orient und mongolischer Steppe. „O’zapft is!“ … heißt es in Rastorf Obertongesang - Hömmi, gen und der Zentrierung des Geistes mit Kasseler, Kochwurst und 1 Korn schon am 2. September im Bgm-Wilfried-  So 3.9. 19.00 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Hilfe der Atmung und der bewussten Eigen- Ausweichgericht*: Untertongesang - Kargyraa Dibbern-Huus in Rosenfeld! „Gottfried’s Family Boogie“. GOTTFRIED BÖTTGER trifft auf seinen Neffen Henning Per-  Sa 2.9. von 14.00 bis 18.00 Uhr wahrnehmung für innere Vorgänge! Kasseler mit Gemüse, Kartoffeln Die Freiwillige Feuerwehr Rastorf verspricht und Soße (* bitte bei der Reservierung tiet zum ‚Family Blues’n Boogie, Ragtime & Jazz’. Gottfried Böttger und sein Neffe Henning Yoga bietet ein breites Spektrum an Intensi- Zum Erlernen dieser einzigartigen und mit ihrem Oktoberfest eine Gaudi für alle, angeben, wenn gewünscht) Pertiet rocken das Haus und lassen die 88 Tasten des Klaviers (bzw. die 176 Tasten der bei- faszinierenden Gesangstechniken mit die gerne einmal zünftig bayrisch feiern, tät, Ausbalancierung und Regeneration für Wir bitten um Anmeldung den Klaviere) glühen – Jazz, Blues, Boogie Woogie & Ragtime vom Feinsten! SEDAA fangen wir mit dem Obertonge- aber bestimmt nicht bis nach München einseitige Berufstätigkeit als auch als Aus- bis spätestens 22.10. 2017  Fr 8.9. 20.30 Uhr Kulturtenne Dr. Helbing in Kirchbarkau, Dorfstr. 17 sang an. Diese Kunst, mit einer Stimme fahren möchten. Und viel günstiger wird es gleich für SportlerInnen. Professionelle mindestens zwei Töne zu singen, ist für auch, denn alle Buam und Madln, die in Anleitung unterstützt Sie mit Variationen bei per E-Mail an: [email protected] „La Chitarra Spagnola“. Folkloristische Barockmusik auf historischen Gitarren mit MI- jeden Menschen, der sprechen kann, Lederhosen oder im Dirndl erscheinen, Problemen. oder telefonisch unter 04384-1815. CHAEL FREIMUTH. Musik aus italienischen, spanischen und südamerikanischen Drucken erlernbar. Es geht weiter mit Höömii, der zahlen an der Abendkasse nur 5,- Eintritt. Simone Golldack und Manuskripten aus der Barockzeit u.a. von dem unbekannten Komponisten Michele Platanos. € Ein ständiger Wechsel zwischen Bewegung mongolischen Art des Obertongesangs. Alle anderen Gäste zahlen moderate 7,- €. und Ruhe, Halten und Loslassen und tiefer Michael Freimuth stellt in diesem Programm Musik aus italienischen, spanischen und südame- Die dritte Technik ist Kargyraa oder Unter- Auch die Getränkepreise werden sich wohl- Entspannung hilft Jeder/m Übenden, eine rikanischen Drucken und Manuskripten aus der Barockzeit vor. Darunter Werke des bisher tongesang. Dadurch wird es den Sängern/ tuend von dem abheben, was man so vom Insel im Alltag zu schaffen und die Anbin- Gemeinde Schellhorn unbekannten Komponisten Michele Platanos, dessen Suiten von 1671 Michael Freimuth vor Innen ermöglicht, den gewünschten Ton anderen Ende der Republik gewöhnt ist. dung an die eigenen inneren Kraftquellen einiger Zeit in einem Archiv gesichtet hat und nun als Weltersteinspielung auf CD vorliegen. um eine Oktave nach unten zu transponie- Eine wunderbare Gelegenheit also, am regelmäßig zu erneuern. Die Gemeinde Schellhorn lädt ren. Dabei wird ein vibrierender und mysti-  So 10.9. 09.30 Uhr Kapelle Nettelsee Samstag, 2. September ab 19.00 Uhr zu Bewusst ausgeführte Asanas (Übungen) ihre Seniorinnen und Senioren am scher Klang erzeugt. „Begegnungen“. Gemeinsamer FreiluftGottesdienst 2017 der Kirchengemeinden Preetz toller Musik im Festzelt das Tanzbein zu ermöglichen eine gesunde Selbsterfahrung Montag, den 18.09.2017 (Pastor Christoph Pfeifer und Gerhard Pfau) und Kirchbarkau (Pastor Felix Meyer-Zurwelle). Kursleiter: Naraa, Nasaa und Omid schwingen und lange vor den Münchnern mit dem eigenen Körper und Geist. zu einem Musikalische Gäste: A-Cappella-Chor. Teilnahmegebühr: 80 € pro Person das Original-Oktoberfestbier von 2017 zu Info und Anmeldung unter Tel. 04342-82506 Anmeldung: 04342 - 84477 genießen. Weißwürste und Brezn, das Ausflug auf das Weingut Ingenhof  Fr 15.9. 20.30 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Änderung! Schnapsmädel mit dem Obstler … nur die 12 x 90 (+) Minuten = 108 €, ein. Dabei werden wir im Feldcafe einkehren; EDDY MONROW UNLIMITED: Swing, Blues, Gospel. - VERLEGT !!! Berge werden fehlen, aber die sieht man auf Die Einzelkarte kostet 17 €. es folgen eine Weinbergführung mit Kellerei- der Münchner Festwiese ja auch nicht. besichtigung und eine Weinprobe… WorkShops im 18. KULTourSOMMER im KK-Bezuschussung möglich!  Sa 23.9. 20.30 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Wer den Abend schon um 18.00 Uhr mit KulturZentrum Alte Meierei am See Postfeld Die Gruppe ist gemischt, Männer und Frau- Abfahrt: um 14:00 Uhr an der Sparkasse einem zünftigen bayerischen Essen begin- Swingin’ the Blues – Shakin’ the Boogie mit den Alligators of Swing: Kontrabass – Saxo- en sind herzlich willkommen. 1 x Schnup- Rückkehr: ca. 18:30 Uhr phon – Piano. Erstmals in der Alten Meierei am See wird das Trio Alligators of Swing die Samstag/Sonntag, 16./17.09.2017 nen möchte, sollte sich dafür anmelden und pern ist jederzeit nach Anruf möglich! Der Unkostenbeitrag beträgt 12,00 Leichtigkeit des Swing mit dem tiefen Gefühl des Blues und der Kraft des Boogie verbinden. bei der Gelegenheit zwischen mehreren € „Ein Tag ohne Lachen ist ein und ist bei Fahrtantritt zu entrichten. Die Songs - liebevoll arrangiert - atmen die Eleganz, die Nat King Cole´s Trio auszeichnete. ebenso leckeren wie günstigen Gerichten Für die AWO Postfeld: verlorener Tag“ (Charlie Chaplin) auswählen. Servus! Sie versprühen den Charme eines Ray Charles und den feinen Witz von Louis Jordan - auch in Waltraud Maier-Léger Auf eine schöne Fahrt freuen sich den oft skurrilen und ironischen Texten. Die Kompositionen aus den 40er und 50er Jahren sowie „Haben Sie heute schon geschmunzelt?! Eure Feuerwehr Rastorf (Physiotherapeutin / Yogalehrerin) Meike Bastian & Andrea Johanssen eigene Stücke wurden von den Alligatoren liebevoll auf diese Triobesetzung zugeschnitten. Das befreiende Lachen kommt von ganz Malte Wingen * * * allein!“ Es geht also über Körper – Atem – * * *  So 24.9. 17.00 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Anmeldungen Ton zum Schmunzeln, zum Lachen. Sonnabend, 2. September 2017 Georg Schroeter (piano) & Marc Breitfelder (bluesharp) präsentieren Pugsley Buzzard – www.awo-ploen.de bitte bis zum 12.09.2017 bei Australien (piano/vocals): The Big Voice from Down Under featuring Klaas Wendling - www.alte-meierei-am-see.de unter Bgm.-Wilfried-Dibbern-Huus, Rosenfeld A. Johanssen Tel.: 84508 upright bass und Micha Maass - drums WorkShops & Kreativ-/KulturWerkstatt 18:00 Uhr Essen 19:00 Uhr Tanzveranstaltung Wer Tom Waits kennt und liebt, der sollte diesen Mann aus Down Under nicht verpassen! Der Anmeldung & Info: 0 43 42-84477 VVK: 5 € / AK: 7 € oder 5,- € in Tracht hippeste Pianospieler Australiens mit dem witzigen Namen Pugsley Buzzard kommt nach Leitung: HaGe Schlemminger Tel. 04307/826 829 Europa. Mit Barrelhouse Piano und einer Stimme wie Tom Waits spielt er in kleiner Besetzung mit Klaas Wendling (Kontrabass/Gesang) und dem Minimaldrummer Micha Maass (vocals, E-Mail: [email protected] drums) den großen New Orleans Sound aus der Zeit der Daddys, Dandys, Girlys und sexy Anmeldung zum Abendessen erbeten! Vertragskundendienst Mamas !! Und natürlich mit Georg Schroeter und Marc Breitfelder !!  Mo 25.9. 19.30 Uhr Alte Meierei am See, Postfeld Ivens aller Geräte Georg Schroeter & Marc Breitfelder präsentieren „JAMBIRDS Revival - Die Legende des Blues’n Boogie – Angekommen in 2o17 !!“ Georg Schroeter (piano) trifft Marc Breitfelder 25 mm x 1 Immer besser (bluesharp) & Daffy Deblitz (guitar/vocal). Special Guest: Kalle Reuter (vocal/guitar). Georg Schroeter am BluesPiano wird an diesem Abend nicht nur mit Marc Breitfelder die un- Verkauf und ReparaturElektro Schlüter von Haushaltsgeräten zähligen Facetten des Blues zelebrieren sondern auch mit Daffy Deblitz spielen, einem Mann, der ebenfalls als Blueslegende an der Gitarre und Sänger mit einer unverwechselbaren Stim- Schröder 70 mm x 2 me zu bezeichnen ist! Und eine weitere Gemeinsamkeit ist, das schon Ende der 80er Gottfried Böttger mit dem damals blutjungen Mundharmonikaspieler Marc Breitfelder und dem aufkom- Dachdeckerei Zimmerei menden Kieler BluesGitarristen und Sänger Daffy Deblitz hin und wieder spielte. Kurz darauf Holzbau, Vordächer, Gauben, gründeten Marc und Daffy gemeinsam mit Georg Schroeter die Jambirds. 48 mm x 1 Kirsch Dachstühle, Dachtechnik Elektro-, Sanitär-, Landtechnik Innenausbau, Altbausanierung Inh. Jürgen Bock · Elektromeister 30 mm x 1 Holzarbeiten aller Art, Carports u.v.m. Infos / Kartenbestellungen unter www.alte-meierei-am-see.de 24250 Nettelsee · Dorfplatz 4 E-Mail: [email protected] Telefon: 04342 / 8 44 77 Alter Kieler Weg 24 • 24245 Klein-Barkau Tel. 04302-365 • [email protected] Tel. 0 43 02/342 · Fax 7 46 Seite 24 Der Amtsschimmel 30. August 2017

den Fall werden wir sicher ganz viel Spaß bei den Übungen haben. Wer Interesse hat und weitere Informationen benötigt meldet sich Für den Monat bis zum 5.9. entweder bei Martina Reese, Tel. September gratuliert 04302-1435 oder schaut auf die Homepage unter www.bruhn-lifekinetik.de. Der Kurs „Der Amtsschimmel“ Liebe LandFrauen! findet jeweils dienstags statt und das an 12 Der Monat August ist der Monat unserer Abenden. Kosten: 178,-- € Sommerpause und wie schnell ist schon fast Und noch eine weitere interessante Veran- Zum 90. Geburtstag: September geworden. Vielleicht hatten Sie ja staltung findet im September statt: Am 23.9. Frau Inge von Hippel Glück mit dem Wetter in Ihren Ferien, all werden wir ab 10.00 Uhr für den Kreistag in aus Kirchbarkau diejenigen, die derzeit mit der Ernte beschäf- Plön eine Erntekrone binden (ja, in diesem tigt sind, hoffen auf jeden Tag ohne Regen, Jahr sind wir an der Reihe) und zwar an der Frau Helga Schurbohm damit das Getreide einigermaßen trocken Schule in Kirchbarkau. Da in diesem Jahr aus Pohnsdorf, OT Sieversdorf eingebracht werden kann. Vielleicht kommt zum ersten Mal zusätzlich eine kleine Ern- Zum 85. Geburtstag: er ja noch, der goldene Herbst, wir würden tekrone von Kindern gebunden wird, lohnt es uns sicher alle freuen. sich ganz besonders, bei den Arbeiten zuzu- Frau Ilse Lafrenz Der LandFrauen-Kalender im September sehen. Ob diese kleine Erntekrone einen aus Ehrenplatz im MarktTreff in Kirchbarkau be- Wir freuen uns auf jeden Fall auf unseren Frau Elisabeth Baldt kommt, wird noch entschieden. Ausflug nach Hamburg-Eppendorf; ich aus Pohnsdorf Und damit man wirklich merkt, dass die Som- hatte es in der letzten Ausgabe schon Herrn Karl Freese merpause zu Ende ist, hier noch die Erinne- wärmstens empfohlen, an diesem tollen aus Rastorf, OT Rast. Passau Ausflug teilzunehmen. Am 14.9.2017 fahren rung an die Termin- und Projektabsprache wir ab 8.30 Uhr ab Bordesholm mit dem zu unserem diesjährigen Patchworkkurs. Zum 80. Geburtstag: Am 25.9. treffen sich alle Interessierten um Zug nach Hamburg und werden dort zu Frau Christa Kunau 14.00 Uhr im Klausdorfer Stoffkeller, See- einem Stadtrundgang zwischen dörflicher aus Bothkamp Idylle und geschäftiger Großstadtatmosphäre brooksberg 9, in Schwentinental, Anmel- starten. Wir werden kleine Hinterhöfe sehen dungen hierzu bei Daniela Lüders unter der Frau Liselott Heblich und malerische Parks und gut essen werden Tel.-Nr. 0430214.72. aus Honigsee wir ganz sicher auch. Bis zum 1.9. kann man Außerdem wäre es noch gut, wenn Sie viele Herrn Gerhard Bornhöft sich noch bei Daniela Lüders unter der Tel.- Tassen im Schrank haben, denn dann kön- aus Kirchbarkau Nr. 04302-1472 verbindlich anmelden, die nen Sie sie nämlich auch bemalen (Teller Frau Rosemarie Bronnert Kosten für diesen Ausflug betragen 45,-- . gehen natürlich auch). Ab 28.9. um 14.30 € aus Kühren Ab 12.9. beginnt auch der bereits angekün- Uhr im Dorfhaus Boksee, Anmeldungen bei digte Life-Kinetik-Kurs mit Matthias Bruhn Hannelore Riecken unter der Tel.-Nr. 04302- Herrn Karl Neeth im Dorfhaus Kirchbarkau. Vielleicht erin- 9322. Der Kurs findet sechsmal statt. aus Lehmkuhlen, OT Dammdorf nern Sie sich noch an die Veranstaltung im Falls Sie sich doch noch trauen sollten, in Frau Doris Langhoff April in Boksee. Auch wenn wir uns bei den nächster Zeit eine Sommer-Grillparty zu ge- aus Löptin Übungen noch sehr unbeholfen angestellt ben, hier schon einmal meine Empfehlung: Herrn Johannes Jäger haben, hat der Vortrag unser Interesse ge- Gegen das Fehlschlagen eines Planes aus Postfeld weckt, diese Art des Aufmerksamkeitstrai- gibt es keinen besseren Trost, als auf Herrn Jens Behrends nings zur Erhöhung der Konzentrationsfähig- der Stelle einen neuen zu machen. aus Schellhorn keit näher kennen zu lernen. Wir möchten (Jean Paul, deutscher Erzähler) erfahren, wie wir unser geistiges Potential Herrn Horst Pogorzelski Bis dahin - allen eine gute Zeit wecken können, um geschickter im Umgang aus Schellhorn mit Gefahrensituationen zu werden. Auf je- Ihre Veronika Hofterheide Herrn Lothar Constabel aus Wahlstorf, OT Wielen sowie Zur Goldenen Hochzeit: dem Ehepaar Edeltraut und Waldfriedhof Werner Dahm aus Nettelsee Bothkamp an der und dem Ehepaar Liselotte und Bernd-Rainer Poldrack Eiderquelle aus Rastorf, OT Rastorfer Passau

Urnenbestattungen unter Bäumen im Quellgebiet der Eider

Informieren SieForstverwaltung sich bei unseren Bothkamp kostenlosen Waldführungen Der nächste 83 mm x 2 Samstag, 2. September 2017 um 11.00 Uhr Samstag, 16. September 2017 um 11.00 Uhr Amtsschimmel

Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel) erscheint am Mittwoch, 27. September 2017

www.ruheforst-eiderquelle.de Redaktionsschluss:

04394-513 Montag, 18.09.2017 08:00 Uhr