ZÁMEK RESTAURACE Restaurace U Tonka, Masarykovo nám. 414, tel.: 577 452 044 Pizzerie U sochy, Masarykovo nám. 21, tel.: 573 034 734 Postavený v polovině 18. století s bohatými zámeckými interiéry, které jsou Bel Mondo, Masarykovo nám. 650, tel.: 577 001 761 zařízeny nábytkem ve stylu baroka, rokoka, empíru a biedermaieru, s množ- Zámecká Vrátnica, Palackého 354, tel.: 602 558 969 stvím porcelánu. Nejcennější sbírkou je rozsáhlá obrazová sbírka se vzácným Valašský šenk, Lázeňská 451, tel.: 577 452 652 souborem děl nizozemského malířství. Rekreační areál REVIKA, tel.: 577 452 733 1 Státní zámek Vizovice, nám. Palackého 376 tel.: 577 452 762, www.zamek-vizovice.cz Sklípek Na Panském, Štěpská 381 Sokolovna, Tyršova 177, tel.: 773 622 262 Rybárna, Chrastěšovská 1193, tel.: 604 680 133 BARY, HOSPODY Herna – bar Hawai, Masarykovo nám. 1054, tel: 739 567 422 Bar Corsica, Prostřední 1097, tel.: 605 845 902 BAR PRIMA, Čtvrť A. Háby 394, tel.: 577 454 180 U Jožina, Masarykovo náměstí 138, tel.: 577 453 420 Runda, Nádražní 410, tel.: 577 453 420 Hospoda U SLUNCE, Pardubská 1197

KULTURA CUKRÁRNY, KAVÁRNY MĚSTO VIZOVICE Květen – září Zámecká čokoládovna, Palackého 373, tel.: 605 286 816 Vizovické zámecké kulturní léto Srpen Cukrárna U Tonka, Masarykovo nám. 414, tel.: 577 452 462 První písemná zmínka pochází z roku 1261 v zakládací listině cisterciáckého Aloise Háby – koncerty vážné hudby Vizovické Trnkobraní – multižánrový Pohádka Café, Masarykovo nám. 417, tel.: 736 486 801 kláštera. Vizovice byly v té době už osadou trhovou. Roku 1466 byly Vizovice konající se v zámku, zámeckém festival, k velmi euforické atmosféře povýšeny na městečko a roku 1570 na město císařem Maxmiliánem II. Znak parku a v zámecké kapli. přispívá i neopakovatelná chuť města pochází od erbu pánů z Kunštátu. Červenec slivovice a proslulá soutěž UBYTOVÁNÍ 13 Valašský šenk, Lázeňská 451, tel.: 577 452 652 Město má téměř 5000 obyvatel. Hlavní dominantou je barokní zámek, kostel Masters of Rock – jeden z největších v pojídání švestkových knedlíků. 14 U Tonka, Masarykovo nám. 414, tel.: 577 452 044 sv. Vavřince, Sloup se sochou Panny Marie Bolestné na Masarykově náměstí, mezinárodních rockových festivalů, Folklorní a dechový festival. 15 Café Retro penzion, Masarykovo nám. 650, tel.: 777 745 365 kaplička Panny Marie Lurdské a Panny Marie Růžencové na Karažijce na kterém vystupují hlavně zahra- Hudební večer – areál zám. zahrady a nemocnice z 18. století. niční rockové a metalové kapely. Září 16 Penzion Pod zámkem, Štěpská 382, tel.: 608 867 819 Hudební večer – areál zám. zahrady Babí léto, Strašidelný Janův hrad 17 Sokolovna, Tyršova 177, tel.: 607 063 826 Město Vizovice leží v podhůří Vizovických vrchů asi 15 km od krajského města 18 Rekreační areál REVIKA, Lázeňská 1035, tel.: 577 452 733 Zlín a nedaleko lázeňského města Luhačovice na soutoku řeky Lutoninka Dům kultury Vizovice – farmářské trhy, velikonoční jarmark, adventní 19 Štěpský dvůr, Štěpská 962/1, tel.: 577 453 362 a Bratřejůvka v nadmořské výšce 296 m. Historické jádro města je městskou trhy, Babí léto, folklorní festival, ples, soutěž o nejlepší kyselici, 20 Střední škola oděvní a služeb Vizovice památkovou zónou. Město je bránou Valašska, rodištěm Bolka Polívky výstavy a vernisáže, přednášky, divadla, představení pro děti – domov mládeže, Tyršova 875, tel.: 577 599 311 a světově známého skladatele Aloise Háby a je proslavené výrobou slivovice Kinokavárna Vizovice – promítání ve středu a neděli 21 Penzion U Balkánce, J. Haly 1098, tel.: 606 899 324 a tradičního vizovického pečiva.

www.mestovizovice.eu www.dkvizovice.cz www.icvizovice.eu TURISTICKÉ CÍLE

2 Hasičské muzeum, areál TS, Zlínská 372, tel.: 732 887 887

K vidění jsou zde dřevěné i dvoukolové stříkačky, přilby, proudnice, česky diplomy, medaile, vyznamenání i velké množství písemných archů a fotografií. 3 Distillery Land Rudolf Jelínek, Razov 472, tel.: 577 686 120 Exkurze zahrnuje videofilm o vývoji palírenství na Valašsku, ukázka www.icvizovice.eu výroby ovocných a netradičních destilátů, muzeum palírenství, degustace výrobků. 4 Glass Atelier , Nádražní 1133, tel.: 577 452 484 TURISTICKÉ TRASY Ruční výroba uměleckého a nápojového skla, možnost exkurzí a sledování práce sklářů na huti. Hřebenem Vizovických vrchů vede modrá turistická značka: 5 JOGS, Říčanská 1214, tel.: 602 452 934 Čertovy skály – Pod Svéradovem – rozhledna Doubrava – Spletený, sedlo – Pod Slavickým Umělecká výroba skla, možnost exkurzí. kopcem – Starý Světlov – – Luhačovice (43 km) 6 Galerie Mariette, nám. Palackého 376, tel.: 605 706 879 Na ni se napojují tyto značené stezky z Vizovic: Informační centrum Vizovice Masarykovo náměstí 763 12 Vizovice 1007, tel.: 599 577 110 [email protected],

Prodejna a galerie v předzámčí s výstavou vánočních ozdob. žlutá: Vizovice – Šibeniční vrch – – Tanečnice – Pozděchov – Pod Svéradovem (11 km) Město Vizovice 7 Zámecká čokoládovna, nám. Palackého 373, tel.: 605 286 816 žlutá: Vizovice – – Pod Suchým vrchem (5,3 km) Prodejna v předzámčí zámku Vizovice. Prostory spjaté s historií města červená: Vizovice – Janova hora – Spletený, sedlo – Horní - Luhačovice (20 km) dávají prodejně osobitou atmosféru, nabízí klasické posezení, ale Směrem do Hostýnských a Vsetínských vrchů: i relaxační zónu s knihami. modrá: Vizovice – Slušovice – – Kašava – a dále na hřeben Hostýnských vrchů (13 km) 8 Halova pekárna, Říčanská 291, tel.: 775 535 935 červená: Vizovice – Oškerovy paseky – Syrákov – Baťková – Vsetín (22 km) Předvádění výroby vizovického pečiva. Vizovice daly jméno speciál- Naučná stezka Vizovické vrchy: nímu figurálnímu pečivu, jehož tradice sahá do poloviny 19. století. žlutá: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem a po modré na Klášťov – Pod Svéradovem 9 Šibeniční vrch – Východně od Vizovic se před více jak 250 lety nacháze- (11 km). Dále po zelené na Ploštinu – Bařinka a po modré na Vařákovy paseky (2,5 km)

K poutní kapli Panny Marie „Vysocké“ informace Aktuální lo popraviště. Na jeho existenci upomíná také název vrchu zvaného Šibenice města Plán Restaurace, ubytování, turistické cíle a trasy cíle turistické ubytování, Restaurace, (421 m n.m). V současnosti je na tomto místě vyhlídka s lavičkami s krásným žlutá: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem – kaplička u Františka – kaple Panny Marie pohledem na město Vizovice s možností odpočinku. K cíli vede žlutá „Vysocké“ – Vysoké Pole (9 km) turistická značka. Přes Oškerovy paseky na Vartovnu: 10 Janův hrad – Prokopovský dvůr na Janově hoře nechal vystavět hrabě červená: Vizovice – Nad Chrastěšovem – Oškerovy paseky – Syrákov (8 km) Prokop Gervas Gollen v letech 1710-1713. V současné době se o zříceninu žlutá: Syrákov – Hotel Syrákov – Vartovna (3 km) stará nezisková organizace s cílem revitalizace a konverzace budovy. Ke modrá: Vartovna – Horká – Vrchy (2,5 km) zřícenině vede červená turistická značka. zelená: Vrchy – Tanečnice – Ublo – dále po žluté do Vizovic (8 km) Baťova dráha: modrá: Vizovice – – Jasenná (5 km) ROZHLEDNY Vozíčkářská trasa Vizovická černá – vede okolím Vizovic s hezkými výhledy na město. Délka trasy je 5,5 km (nebo zkrácená 3,5 km). Trasa je značena dřevěnými ukazateli 11 Doubrava – Na hřebeni Vizovicích vrchů nedaleko vrcholu Doubrava „Vozíčkářská trasa“. (676 m n. m.) se nachází rozhledna s vyhlídkovou plošinou ve výšce 33 metrů, Naučná stezka Vizovické prameny – vede po zelené turistické značce z náměstí, na kterou se dostanete po 173 železných schodech. Z rozhledny je výhled kolem Valašského šenku a areálu Revika, kde se nachází turistický pramen. Pod rozhlednou na Bílé Karpaty, Vizovické vrchy, Luhačovickou vrchovinu a Hostýnské vrchy, Dobravou se můžeme osvěžit u pramene Chladná studna a od rozhledny stezka pokračuje

Vizovice, Zlín a Radhošť. po modré značce. Na Spleteném vrchu pokračuje po červené značce ke zřícenině , Zlínská 370, 763 12 Vizovice. 12 Vartovna – Na její vyhlídkovou plošinu ve výšce 35 metrů vede 213 Janův hrad a končí v Distillery Land R. Jelínka. (14 km) , Masarykovo náměstí 1007, 763 12 Vizovice. kovových schodů. Z Vartovny je krásný výhled na Vizovické vrchy, Javorníky, Naučná stezka Josefa Váni – z náměstí po zelené turistické značce po Lázeňské ulici, 774 555 599 Hostýnské a Vsetínské vrchy, Chřiby, Beskydy a Malou Fatru. cestou je možnost se občerstvit u turistického pramene, navazuje na žlutou turistickou značku, která směřuje do Slopného. Vede pěknou přírodou s rozhledy kolem „Čertova kopyta“ a tajemného dolu Rudovka. (9 km) Pavel Harsa Pavel CYKLOTURISTICKÉ TRASY č. 471 – Zlín – Vizovice (29 km) Trendfoto studio Reklamní

č. 5056 Mechnáč – Koma – Bojkovice – – Kladná-Žilín – Luhačovice – Řetěchov – Informační centrum Vizovice Komonec – Spletený vrch – Vizovice (37 km) č. 5057 Vizovice – Spletený vrch – Doubrava – Klementina – Vysoké Pole – Drnovce – – Smolina – Lačnov – Horní Lideč (31 km) Brožuru vydalo Grafický návrh a tisk Záchranná služba 155 Důležitá telefonní čísla Vizovice Městský úřad služba ČR Policie ČR oddělení Policie Obvodní 150 Vizovice bratří Milosrdných Nemocnice 577 005 811 Záchranná Hasiči 577 599 111 974 666 741 Dům kultury Vizovice služby Technické Vizovice centrum Informační Vizovice TAXI 158 577 599 110 577 454 756 577 599 191 THE VIZOVICE CHATEAU RESTAURANTS U Tonka, 414 Masarykovo náměstí, tel.: 577 452 044 Built in the mid 1700s, the chateau features richly decorated interiors, furbished with U Sochy, 21 Masarykovo náměstí, tel.: 573 034 734 baroque, rococo, empire and biedermeier styles. The chateau‘s most precious art Bel Mondo, 650 Masarykovo náměstí, tel.: 577 001 761 collection is composed of highly-valued works of Dutch painters. Zámecká Vrátnica, 354 Palackého street, tel.: 602 558 969 Valašský Šenk, 451 Lázeňská street, tel.: 577 452 652 1 The Vizovice Chateau, 376 Palackého náměstí, REVIKA Holiday Resort, tel.: 577 452 733 Tel.: 577 452 762, www.zamek-vizovice.cz Sklípek Na Panském, 381 Štěpská street Sokolovna, 177 Tyršova street, tel.: 773 622 262 Rybárna (Fishery) 1193 Chrastěšovská street, tel.: 604 680 133 BARS AND PUBS Gambling bar Hawai - 1054 Masarykovo náměstí tel.: 739 567 422 Corsica Bar 1097 Prostřední street, tel.: 605 845 902 PRIMA BAR, 394 Čtvrť A. Háby, tel.: 577 454 180 U Jožina, 138 Masarykovo náměstí, tel.: 577 453 420 Runda, 410 Nádražní street, tel.: 577 453 420 U Slunce, 1197 Pardubská street.

CULTURAL EVENTS VIZOVICE May - September August The first written record of Vizovice dates to 1261 when a back-then small village was men- Vizovické zámecké kulturní léto Aloise Vizovické Trnkobraní – a multi-genre festival. CUKRÁRNY, KAVÁRNY Zámecká čokoládovna (Chateau Chocolatery), 373 Palackého street, tel.: 605 286 816 tioned in the deed of establishment of the local Cistercian monastery. At those times, Háby. (The Cultural summer of Alois The traditionally euphoric atmosphere of the U Tonka, 414 Masarykovo náměstí, tel.: 577 452 462 Vizovice had a medieval municipality status of a „market village“ which allowed only limi- Hába at the Vizovice Chateau). Every event is well supported by the unmistakable Pohádka Café, 417 Masarykovo náměstí, tel.: 736 486 801 ted rights to the inhabitants. The status of Vizovice was later, in 1466, elevated to „a small summer, the chateau hosts concerts taste of slivovitz and a renowned competition town“ and in 1570, by the Holy Roman Emperor Maximilian II, to a „town“. The town‘s of classical music. in eating sweet plum-filled dumplings. emblem comes from the coat of arms of the old Czech noble family – Lords of Kunštát. July Folklore and brass band festival. Musical ACCOMMODATION The town is currently a home to almost 5000 inhabitants and its main landmarks are the Masters of Rock – one of the biggest evening in the chateau garden grounds. 13 Valašský Šenk, 451 Lázeňská street, tel.: 577 452 652 international rock festivals that features September baroque chateau, the church of St. Lawrence, the Marian Column with the statue of Our 14 U Tonka, 414 Masarykovo náměstí, tel.: 577 452 044 world-famous rock and metal bands. Babí léto – Indian Summer festival, Lady of Sorrows at Masarykovo náměstí, the Chapel of Our Lady of Lourdes, the Chapel 15 Café Retro penzion, 650 Masarykovo náměstí, tel.: 777 745 365 Musical evening in the chateau Strašidelný Janův Hrad – An event for of Our Lady of the Rosary and the 18th century hospital building. 16 Penzion Pod zámkem, 382 Štěpská street, tel.: 608 867 819 garden grounds. children entitled “Scary Jan‘s Castle”. The town of Vizovice is situated at the foothills of Vizovice Highlands, about 15 km from 17 Sokolovna, 177 Tyršova street, tel.: 607 063 826 the regional capital Zlín and not far from the spa town of Luhačovice. In Vizovice, two 18 REVIKA Holiday Resort, 1035 Lázeňská street, tel.: 577 452 733 Events organized by Vizovice Cultural Center – Farmers‘ market, Easter Market, brooks, Lutoninka and Bratřejůvka, come together at the altitude of 296 m. The histo- 19 Štěpský dvůr, 962/1 Štěpská street, tel.: 577 453 362 Advent‘s market, Indian Summer festival, folklore festival, ball, competition in cooking rical center of the town is enlisted as a Protected Urban Area. The town is a gateway to 20 Secondary School of Textile Industry and Services Vizovice - dormitory, traditional creamy sauerkraut soup, exhibitions, lectures, theater plays for both adults the historic region of Wallachia. It is a birthplace of a famous actor Bolek Polívka and a 875 Tyršova street, tel.: 577 599 311 and children. Kinokavárna Vizovice – regular film projections in a local cine-café composer Alois Hába, and is renowned for the making of plum brandy (slivovitz) and for 21 Penzion U Balkánce 1098 J. Haly street, tel.: 606 899 324 on Wednesdays and Sundays. traditional decorative pastry.

www.mestovizovice.eu www.dkvizovice.cz www.icvizovice.eu

TOURIST ATTRACTIONS

2 Firefighters Museum, grounds of municipal Services, 372 Zlínská street;

english tel.: 732 887 887 – Visitors can admire wooden wheelbarrow fire pumps, helmets, hose nozzles, diplomas, medals, awards, and a great number of written documents and photographs. 3 Distillery Land Rudolf Jelínek, Razov street 472, tel.: 577 686 120 Excursion includes a film about the history of distilling in Wallachia, special and fruit spirit production demonstration, as well as a museum of distilling and tasting TOURIST TRAILS www.icvizovice.eu of R. Jelínek spirits. Along the ridge of Vizovice hills goes a blue tourist trail which connects: 4 Glass Atelier Morava, 1133 Nádražní street, tel.: 577 452 484 Čertovy skály (Devil’s Rocks)– Pod Svéradovem – Lookout tower Doubrava – Spletený, sedlo A local manufacturer of hand-made glasses and glass art. Possibility of excursions – Pod Slavickým kopcem – Starý Světlov – Pozlovice – Luhačovice (43 km) and visits of glassblowers at work. The trail is interconnected with other marked trails leading from Vizovice: 5 JOGS, 1214 Říčanská street, tel.: 602 452 934 yellow: Vizovice – Šibeniční vrch – Ublo – Tanečnice – Pozděchov – Pod Svéradovem (11 km) Art glass studio, possibility of excursions. yellow: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem (5,3 km) 6 Mariette Gallery, 376 Palackého náměstí, tel.: 605 706 879 red: Vizovice – Janova hora – Spletený, sedlo – Horní Lhota- Luhačovice (20 km) Gallery and a shop in the Chateau front yards with an exposition of Christmas In direction of Hostýn and Vsetín hills: Information Center Vizovice Masarykovo náměstí 763 12 Vizovice 1007, tel.: 599 577 110 [email protected], decorations. blue: Vizovice – Slušovice – Hrobice – Kašava – a dále na hřeben Hostýnských vrchů (13 km) of Vizovice The Town 7 Chateau chocolate factory, 373 Palackého náměstí, tel.: 605 286 816 red: Vizovice – Oškerovy paseky – Syrákov – Baťková – Vsetín (22 km) Chocolate shop in the Chateau front yards. A place connected to the town‘s history Educational trail Vizovice Hills: give the shop a special atmosphere. The shop features a traditional café but also yellow: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem and then follow blue trail towards a relaxation area with books. Klášťov – Pod Svéradovem (11 km). Further on follow green trail in direction of Ploština – 8 Hala Bakery, 291 Říčanská street, tel.: 775 535 935 Bařinka and then blue towards Vařákovy paseky (Vařák Meadows) Vizovice pastry baking shows. In fact, Vizovice gave name to a special decorative pastry To the pilgrimage chapel of Virgin Mary (2,5 km). which dates back to the first half of the 19th century. yellow: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem – chapel at František – chapel of Virgin Map trails and sights tourist Restaurants, accommodation, News 9 Šibeniční vrch (Gallows Hill) – Over 250 years ago, an execution grounds used Mary – Vysoké Pole (9 km) to be located east of the town. Nowadays, the name of the 450 meters-high hill reminds Along Oškera Meadows towards Vartovna hill: us the history of this place. On the top, there is a look-out spot equipped with benches red: Vizovice – Nad Chrastěšovem – Oškerovy paseky – Syrákov (8 km) that invite hikers to relax and off er a beautiful view of the town. To get there, follow the yellow: Syrákov – Hotel Syrákov – Vartovna (3 km) yellow tourist trail. blue: Vartovna – Horká – Vrchy (2,5 km) 10 Janův Hrad (Jan‘s Castle) – A noble mansion built between 1710 and 1713 by green: Vrchy – Tanečnice – Ublo – further follow yellow trail towards Vizovice (8 km) the count Procopius Gervas Gollen. The ruin is currently looked aft er by an NGO that Baťa Railway: seeks its restoration and preservation. To get to the ruin, follow the red tourist trail. blue: Vizovice – Lutonina – Jasenná (5 km) Vizovice Wheelchair-friendly trail black is a circular trail that off ers beautiful views of the town. The trail is 5,5 km long. It is also possible to choose a shorter 3,5 km-long version. The trail is marked with wooden trail signs labeled „Vozíčkářská trasa“ (Wheelchair trail). LOOKOUT TOWERS , Zlínská 370, 763 12 Vizovice. Educational trail Vizovické prameny (Springs of Vizovice) follows the green tourist 11 Doubrava – At the ridge of Vizovice Highlands, not far from Doubrava peak (676 m trail, leading from the Vizovice main square, around Valašský šenk Restaurant and Revika n. m.), there is a 33-meter-high lookout tower with 173 iron steps. It off ers a view of the Holiday Resort where there is the first spring named „Tourists‘ spring“. Getting to Doubrava White Carpathians, Vizovice Highlands, Luhačovice and Hostýn Hills, Vizovice, Zlín, and lookout tower, the hikers can freshen up at „Chladná Studna“ spring. Aft er the tower, the trail the famed peak of Beskydy – Radhošť. follows blue marking. At Spletený Vrch, the trail follows red marking towards the ruin , Masarykovo náměstí 1007, 763 12 Vizovice,Czech 774 555 599 12 Vartovna – to the top deck of this 35-meters high tower takes you 213 iron steps. of Janův hrad (Jan’s Castle) and it ends in Distillery Land of R. Jelínek Company. (14 km) Vartovna off ers a great view of Vizovice Highlands, Hostýn and Vsetín Hills, and moun- The educational trail of Josef Váňa starts at the Vizovice main square and follows the tain ranges of Chřiby, Beskydy, and even Malá Fatra in Slovakia. green tourist trail leading through Lázeňská street. On this route, it is possible to freshen Trendfoto studio Reklamní up at the Turistický pramen (Tourists‘ spring) and from there the trail continues following the yellow-marked tourist trail that leads to the village of Slopné. It goes through a lovely

countryside with viewpoints, an eerie pool called Čertovo kopyto (Devil‘s Hoof) and a mysti- Harsa Pavel Mr. cal mine of Rudovka. (9 km)

BIKE TRAILS Information Center Vizovice č. 471 Otrokovice – Zlín – Vizovice (29 km) č. 5056 Mechnáč – Koma – Bojkovice – Rudimov – Kladná-Žilín – Luhačovice – Řetěchov – Komonec – Spletený vrch – Vizovice (37 km) č. 5057 Vizovice – Spletený vrch – Doubrava – Klementina – Vysoké Pole – Drnovce – Republic. Graphic design and printing: Booklet issued by Tichov – Smolina – Lačnov – Horní Lideč (31 km) 158 Important telephone numbers Council Town Vizovice 150 Police brigade station Police Local Mercy of Brothers of Hospital 155 Ambulance Fire 577 599 111 Center Cultural 577 005 811 Services Municipal Vizovice Center Information 974 666 741 Vizovice TAXI 577 599 110 577 454 756 577 599 191 SCHLOSS VIZOVICE RESTAURANTS Restaurant U Tonka, Masarykovo nám. 414, Tel.: 577 452 044 Gebaut in der Hälft e des 18. Jahrhunderts, mit hochwertigen Schlossinnenräumen, die Pizzeria U sochy, Masarykovo nám. 21, Tel.: 573 034 734 mit Barock-, Rokoko-, Empire- und Biedermeier-Möbeln und zahlreichen Porzellangegen- Bel Mondo, Masarykovo nám. 650, Tel.: 577 001 761 ständen eingerichtet sind. Die wertvollste Sammlung ist die umfassende Bildersammlung Zámecká Vrátnica, Palackého 354, Tel.: 602 558 969 niederländischer Malerei. Valašský šenk, Lázeňská 451, Tel.: 577 452 652 1 Staatsschloss Vizovice, nám. Palackého 376, Erholungseinrichtung REVIKA, Tel.: 577 452 733 Tel.: 577 452 762, www.zamek-vizovice.cz Sklípek Na Panském, Štěpská 381 Sokolovna, Tyršova 177, Tel.: 773 622 262 Rybárna, Chrastěšovská 1193, Tel.: 604 680 133 BARS, KNEIPEN Spielbank – Bar Hawai, Masarykovo nám. 1054, Tel.: 739 567 422 Bar Corsica, Prostřední 1097, Tel.: 605 845 902 BAR PRIMA, Čtvrť A. Háby 394, Tel.: 577 454 180 U Jožina, Masarykovo náměstí 138, Tel.: 577 453 420 Runda, Nádražní 410, Tel.: 577 453 420 Kneipe U SLUNCE, Pardubská 1197

STADT VIZOVICE KULTUR KONDITOREIEN, CAFÉS Vizovice (Wisowitz) wurde erstmals 1261 in der Gründungsurkunde des Zisterzienserk- Schokoladenmanufaktur, Palackého 373, Tel.: 605 286 816 Mai – September August losters schrift lich erwähnt. Zu dieser Zeit war Vizovice bereits eine Marktsiedlung. 1466 Konditorei U Tonka, Masarykovo nám. 414, Tel.: 577 452 462 Wisowitzer Kultursommer von Alois Trnkobraní – ein genreübergreifendes Festival, wurde Vizovice zur Kleinstadt erhoben und 1570 erhielt es von dem Kaiser Maximilian Pohádka Café, Masarykovo nám. 417, Tel.: 736 486 801 Hába. Im Sommer finden im Schloss zu seiner euphorischen Atmosphäre trägt II. das Stadtrecht. Das Stadtwappen stammt von dem Wappen der Herren von Kunstadt. Konzerte klassischer Musik statt. auch der unverwechselbare Geschmack vom Die Stadt hat fast 5000 Einwohner. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören das Juli Sliwowitz und das berühmte Pflaumenknödel Barockschloss, die Laurentiuskirche, die Mariensäule mit der Skulptur der Schmerzens- UNTERKUNFT Masters of Rock – ein der größten -Wettessen bei. 13 Valašský šenk, Lázeňská 451, Tel.: 577 452 652 mutter auf dem Masaryk-Platz (Masarykovo náměstí), die Kapelle der Muttergottes von internationalen Rockfestivals mit Folklorefestival und Festival der Blasmusik. 14 U Tonka, Masarykovo nám. 414, Tel.: 577 452 044 Lourdes und die Kapelle der Jungfrau Maria vom Rosenkranz sowie das Krankenhaus vorwiegend ausländischen Rock- Musikabend – Schlossgarten. 15 Café Retro Pension, Masarykovo nám. 650, Tel.: 777 745 365 aus dem 18. Jahrhundert. und Metal-Bands. September 16 Pension Pod zámkem, Štěpská 382, Tel.: 608 867 819 Die Stadt liegt am Fuße des Wisowitzer Berglandes etwa 15 km von der Kreisstadt Zlín Musikabend – Schlossgarten. Nachsommer, Gespenster-Hansenburg. 17 Sokolovna, Tyršova 177, Tel.: 607 063 826 und nicht weit von dem Kurort Luhačovice an der Einmündung von den Flüssen Luto- 18 Erholungseinrichtung REVIKA, Lázeňská 1035, Tel.: 577 452 733 ninka und Bratřejůvka 296 Meter über dem Meeresspiegel. Der historische Stadtkern 19 Štěpský dvůr, Štěpská 962/1, Tel.: 577 453 362 steht unter dem städtebaulichen Denkmalschutz. Die Stadt ist das Tor in die Mährische Kulturhaus Vizovice – Bauernmarkt, Ostermarkt, Weihnachtsmarkt, Nachsommer, 20 Bekleidungsfachschule Vizovice Walachei (Valašsko), der Geburtsort des berühmten tschechischen Schauspielers Bolek Folklorefestival, Ball, Wettbewerb um die beste Sauerkrautsuppe, Ausstellungen und – Jugendherberge, Tyršova 875, Tel.: 577 599 311 Polívka und des weltweit bekannten Komponisten Alois Hába. Berühmt ist sie auch Vernissagen, Vorträge, Theater, Theater für Kinder. 21 Pension U Balkánce, J. Haly 1098, Tel.: 606 899 324 durch die Produktion von Sliwowitz und des traditionellen Wisowitzer Gebäcks. KinoCafé Vizovice – Auff ührungen mittwochs und sonntags.

www.mestovizovice.eu www.dkvizovice.cz www.icvizovice.eu TOURISTISCHE ZIELE

2 Feuerwehrmuseum, Gelände der Technischen Dienste, Zlínská 372, Tel.: 732 887 887 – Zu sehen gibt es hier Holz- und Zweirad-Handdruckspritzen, Feuerwehrhelme, Feuerwehrspritzen, Diplome, Medaillen, Auszeichnungen sowie deutsch zahlreiche Dokumente und Fotos. 3 Distillery Land Rudolf Jelínek, Razov 472, Tel.: 577 686 120 Bei der Besichtigung wird ein Film über die Entwicklung der Destillation in der Mähris-

chen Walachei gezeigt, weiter wird auch gezeigt, wie Obstdestillate und ungewöhnliche www.icvizovice.eu Destillate hergestellt werden, Brennereimuseum, WANDERWEGE Verkostung von Produkten. Auf dem Kamm des Wisowitzer Berglandes führt die blaue touristische Markierung: 4 Glass Atelier Morava, Nádražní 1133, Tel.: 577 452 484 Čertovy skály (die Teufelfelsen) – Pod Svéradovem – Aussichtsturm Doubrava – Spletený, Bergsattel – Handgemachtes Kunst- und Trinkglas, Besichtigungen Pod Slavickým kopcem – Starý Světlov – Pozlovice – Luhačovice (43 km) und Beobachtung von Glasmachern bei der Arbeit in der Glashütte möglich. An diesen Wanderweg schließen sich folgende markierte Wanderwege aus Vizovice an: 5 JOGS, Říčanská 1214, Tel.: 602 452 934 gelb: Vizovice – Galgenberg (Šibeniční vrch) – Ublo – Tanečnice – Pozděchov – Pod Svéradovem (11 km) Kunstglasproduktion, Besichtigungen möglich. gelb: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem (5,3 km) , touristische Wanderwege Ziele und 6 Galerie Mariette, nám. Palackého 376, Tel.: 605 706 879 – Geschäft und rot: Vizovice – Janova hora – Spletený, Bergsattel – Horní Lhota- Luhačovice (20 km) Galerie im Schloss-Vorgarten mit der Ausstellung von Weihnachtsschmücken. Richtung Hosteiner und Wsetiner Berge: Infozentrum Vizovice Masarykovo náměstí 763 12 Vizovice 1007, tel.: 599 577 110 [email protected], Stadt Vizovice 7 Schokoladenmanufaktur, nám. Palackého 373, Tel.: 605 286 816 blau: Vizovice – Slušovice – Hrobice – Kašava – und weiter auf den Kamm der Hosteiner Berge (13 km) Geschäft im Vorgarten des Schlosses Vizovice. Dieser mit der Stadtgeschichte eng rot: Vizovice – Oškera-Weiden (Oškerovy paseky) – Syrákov – Baťková – Vsetín (22 km) verbundene Raum verleiht dem Geschäft eine unverwechselbare Atmosphäre, lädt Lehrpfad Wisowitzer Bergland: zum Hinsetzen ein und bietet auch eine Entspannungszone mit Büchern. gelb: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem und weiter blau markiert in Richtung Klášťov – 8 Hals Bäckerei, Říčanská 291, Tel.: 775 535 935 – Es wird gezeigt, wie das Pod Svéradovem (11 km). Weiter grün markiert in Richtung Ploština – Bařinka und dann blau Wisowitzer Gebäck, genannt nach der Stadt Vizovice, gebacken wird. Die Tradition markiert in Richtung Vařák-Weiden (Vařákovy paseky) (2,5 km). des Figuralgebäcks reicht bis in die Hälft e des 19. Jahrhunderts zurück. Zur Wahlfahrtkapelle der Jungfrau Maria:

9 Galgenberg – Östlich von Vizovice lag vor mehr als 250 Jahren eine Richtstätte. gelb: Vizovice – Lhotsko – Pod Suchým vrchem – Franziskuskapelle – Kapelle der Jungfrau Maria – Restaurants, Unterkunft Stadtplan Stadtplan Informationen Aktuelle Daran erinnert auch der Name des Hügels, der Galgen genannt wird (421 m ü. d. M.). Vysoké Pole (9 km) Derzeit gibt es hier einen Aussichtspunkt mit Bänken mit einem schönen Ausblick über Über Oškera-Weiden bis zum Berg Vartovna: die Stadt Vizovice, wo man sich ausruhen kann. Zum Ziel führt die gelbe touristische rot: Vizovice – Nad Chrastěšovem – Oškera-Weiden – Syrákov (8 km) Markierung. gelb: Syrákov – Hotel Syrákov – Vartovna (3 km) 10 Hansenburg (Janův hrad) – Den Prokophof in der Hansenburg hat der Graf blau: Vartovna – Horká – Vrchy (2,5 km) Prokop Gervas Gollen zwischen 1710–1713 bauen lassen. Derzeit wird die Burgruine grün: Vrchy – Tanečnice – Ublo – weiter gelb markiert in Richtung Vizovice (8 km) von einer Non-Profit-Organisation gepflegt, die den Bau renovieren und erhalten Alte Baťas Eisenbahn: möchte. Zu der Burgruine führt die rote touristische Markierung. blau: Vizovice – Lutonina – Jasenná (5 km) Rollstuhlgängiger Pfad Vizovice schwarz – führt durch die Umgebung von Vizovice mit schönen

AUSSICHTSTÜRM Ausblicken über die Stadt. Die Länge des Pfads beträgt 5,5 km (kann auch auf 3,5 km gekürzt werden). , Zlínská 370, 763 12 Vizovice. Der Pfad wird mit Wegweisern aus Holz „Rollstuhlgängiger Pfad“ markiert. 11 Doubrava – Auf dem Kamm des Wisowitzer Berglandes in der Nähe des Gipfels Lehrpfad Wisowitzer Quellen – grüne touristische Markierung vom Hauptplatz aus, die Wala- Doubrava (676 m ü. d. M.) steht ein Aussichtsturm mit einer Aussichtsplattform in der chische Schenke (Valašský šenk) und die Erholungseinrichtung Revika entlang, wo sich die touristische Höhe von 33 Metern, zu der eine Eisentreppe mit 173 Stufen führt. Von dort aus kann Quelle befindet. Unter dem Aussichtsturm Doubrava kann man sich bei der Quelle Kalter Brunnen , Masarykovo náměstí 1007, 763 12 Vizovice man die Weißen Karpaten, das Wisowitzer Bergland, das Luhatschowitzer Bergland, ausruhen und von dem Aussichtsturm wird der Pfad blau markiert. Vom Berg Spletený vrch wird der 577 005 811 die Hosteiner Berge, die Städte Vizovice und Zlín sowie den Berg Radhošť überblicken. Wanderweg rot markiert, führt zu der Burgruine Hansenburg und endet in Distillery Land R. Jelínek 12 Vartovna – Zu der Aussichtsplattform in der Höhe von 35 Metern führt eine Metall- (14 km). Werbestudio Trendfoto treppe mit 213 Stufen. Von dem Aussichtsturm aus gibt es einen schönen Ausblick über Lehrpfad von Josef Váňa – der grün markierte Weg vom Hauptplatz durch die Lázeňská Straße, 774 555 599 das Wisowitzer Bergland, das Javorník-Gebirge, die Hosteiner und Wsetiner Berge, das auf dem Weg kann man sich bei der touristischen Quelle ausruhen. Der Pfad knüpft an die gelbe Marsgebirge (Chřiby), die Beskiden und die Kleine Fatra in Slowakei. touristische Markierung an, die nach Slopné führt. Er führt durch eine schöne Landschaft mit vielen Infozentrum Vizovice Infozentrum Ausblicken entlang des „Hufs des Teufels“ und des geheimnisvollen Bergwerks Rudovka (9 km). Pavel Harsa Pavel

RADWEGE Brüder Vizovice der Barmherzigen č. 471 Otrokovice – Zlín – Vizovice (29 km) č. 5056 Mechnáč – Koma – Bojkovice – Rudimov – Kladná-Žilín – Luhačovice – Řetěchov – Komonec – Spletený vrch – Vizovice (37 km) č. 5057 Vizovice – Spletený vrch – Doubrava – Klementina – Vysoké Pole – Drnovce – Diese Broschüre wurde von dem herausgegeben. Grafischer Entwurf und Druck Kulturhaus 577 599 191 155 599 Rettungsdienst 150 Feuerwehr 577 Kulturhaus Vizovice Dienste Technische Vizovice Infozentrum Vizovice TAXI 577 454 756 577 599 110 Tichov – Smolina – Lačnov – Horní Lideč (31 km) Telefonnummern Wichtige Vizovice Stadtamt Republik der Tschechischen Polizei Kreispolizeibehörde 158 Krankenhaus 577 599 111 974 666 741 VIZOVICE okolí VIZOVIC

12 21

20

17

15 9

19 14

16

6 7

1

2

4

9

8 3

5

3 13

10

18

5

10 11 13 18 11