Elztal-Kurier Amtsblatt der Gemeinde Auerbach – Dallau – Muckental – Neckarburken – Rittersbach

Herausgeber: Gemeinde 74834 Elztal · --Kreis Herstellung, Druck und Verlag: Henn + Bauer · Druckerei + Büro Telefon (0 62 61) 8 90 30 für grafische Gestaltung GmbH · Neugereut 2 · 74838 Limbach www.elztal.de · [email protected] Telefon (0 62 87) 92 58-80 · Telefax (0 62 87) 92 58-84 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisteramt Elztal E-Mail: [email protected] Für den Anzeigenteil: Druckerei Henn + Bauer · Limbach Anzeigen-E-Mail: [email protected]

55. Jahrgang Freitag, 16. Juni 2017 Folge 24

Sportfest beim SV Neckarburken vom 16. bis 19. Juni Freitag, den 16. Juni ab 18.00 Uhr Fußballtennis-Turnier mit Barbetrieb

Samstag, den 17. Juni ab 16.00 Uhr Straßenturnier mit Spieleinlagen

Sonntag, den 18. Juni 10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst im Festzelt Mittagstisch 13.00 Uhr Spielstunde 14.00 Uhr Bambini-Spiele 15.00 Uhr F-Junioren-Turnier mit SG Auerbach und SV 16.00 Uhr C-Junioren SG Elztal – SpVgg 17.00 Uhr SV – SpVgg Rittersbach 18.00 Uhr SV Neckarburken – VfK Diedesheim

Montag, den 19. Ab 12.00 Uhr Traditioneller Mittagstisch 18.00 Uhr Kleinfeldturnier mit den Firmen Weißhaar, Zuse Hüller Hille, INAST, Sparkasse Neckartal-Odenwald, Motip-Dupli, Spitzer Silo, Finanzamt und AUDI

An allenTagen ist für Speis und Trank bestens gesorgt. Besuchen Sie auch unser Cafe mit dem leckeren Kuchenbuffet.

Unser Fest-Team freut sich auf euren Besuch. Seite 2 Amtsblatt Elztal KW 24/2017 Amtliche Nachrichten

Störungsdienste und Notrufnummern Stadtwerke Mosbach 06261/8905-36 Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Krankentransport 06261/19222

Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe? Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Voranzeige: Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kostenlos Beim Dallauer Markt 2017 werden wieder viele Mitglieder des im Internet unter www.elternhaus-neckar-odenwald.de Gewerbevereines Elztal Ihre Unternehmen präsentieren und ihre Waren und Dienstleistungen ausstellen. Für das leibliche Wohl sorgen neben der Trimm Dich Gruppe des SV Dallau erstmals in Am Freitag, dem 16. Juni 2017, ist das Rathaus in Dallau diesem Jahr auch der FV Elztal. Um 12.00 Uhr startet der Markt- geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar. tag mit dem Fassanstich durch Bürgermeister Eckl. Gemeindeverwaltung Elztal Geo-Naturpartk Bergstraße-Odenwald Der Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald ist seit 2015 ganz of- Terminankündigung fiziell in das „International Geoscience & Georparks Program“ Am Mittwoch, dem 28.06.2017, 19.00 Uhr findet in der Schul- der UNESCO aufgenommen worden. Er ist seitdem einer von turnhalle Dallau eine Informationsveranstaltung zum weltweit 120 UNESCO Global Geoparks, die in ihrer Wertigkeit Thema „Zukunft Grundschule“ statt. Hierzu laden Ge- den Welterbestätten gleichgestellt worden sind. Dieses Prädikat meinde und Elztalschule alle Interessierten recht herzlich ein. wurde nun nach einer Revalidierung neu verliehen. Aus diesem freudigen Anlass erhielt auch die Gemeinde Elztal als Mit- gliedskommune ihre offizielle Zertifizierungsurkunde im Rah- Einladung zur 5. Sitzung des Gemeinderates men einer kleinen Feierstunde überreicht. der Gemeinde Elztal am Montag, 19. Juni 2017, 19.00 Uhr in Elztal-Dallau, Rathaus, Sitzungssaal Zu der oben anberaumten Sitzung des Gemeinderates der Ge- meinde Elztal lade ich die verehrte Einwohnerschaft recht herz- lich ein und benenne die Tagesordnungspunkte wie folgt: T a g e s o r d n u n g – öffentlich – TOP 1 Anfragen, Anregungen und Vorschläge der Einwohner zu Angelegenheiten der Gemeinde Elztal TOP 2 Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüssen TOP 3 Abschluss eines Mietvertrages mit dem Verein Freie Schule Neckar-Odenwald-Kreis e.V. TOP 4 Anschaffung von Geschwindigkeitsmessanzeigen TOP 5 Rückkauf eines Bauplatzes, OT Auerbach TOP 6 Anschaffung eines Mannschaftstransportwagens (MTW) für die Freiwillige Feuerwehr Elztal, Abteilung Das Bild zeigt BM Marco Eckl zusammen mit dem Vorsitzenden Auerbach des Geo-Naturparks Bergstraße-Odenwald, Landrat Christian TOP 7 Baugesuche/Bauvoranfrage: Engelhard und dem Landrat des Neckar-Odenwald-Kreises Dr. Baugesuch im vereinfachten Verfahren ohne Befreiun- Achim Brötel. gen: – Um- und Ausbau des Wohngebäudes mit einer Woh- Freiwillige Feuerwehr Auerbach, Jugendfeuerwehr nung zu einem Wohngebäude mit drei Wohnungen, Aus gegebenem Anlass fällt die Übung der Jugendfeuerwehr am Flst.Nr. 897, Sportplatzstraße 1, OT Muckental 30. 6. aus. Baugesuch im BG-Verfahren ohne Befreiungen: Unsere bestellten Fleece Westen sind da. Da wir am 23. 6. um – Nutzungsänderung eines Getränke-Abholmarktes in 18.00 Uhr Gruppenfotos mit diesen Westen machen wollen, bit- eine Mehrfachplatz-garage, Flst.Nr. 8350/1, Wiesen- ten wir Euch, die 13 € zur Übung am 16. 6. bzw. zum Fototermin weg 6 a, OT Auerbach am 23. 6., mitzubringen. Wir bitten dringend um vollzähliges Er- Bauvoranfrage: scheinen zum Fototermin! – Neubau eines Schweinemastbetriebes, Flst.Nr. 1899, Gewann Alte Stöck, OT Muckental Schornsteinreinigung in Neckarburken und Auerbach TOP 8 Vergabe von Bauarbeiten und Gewerken Ab Montag, den 19. 6. 2017, wird mit der Schornsteinreinigung – Ersatzneubau SBR „Brühlweg“ im Ortsteil Dallau in Neckarburken begonnen. Sollten Sie nicht zuhause sein, be- – Umbau und Erweiterung Kläranlage Neckarburken achten Sie bitte unsere Anmeldezettel und vereinbaren Sie im – Heizung/Sanitär Verhinderungsfall rechtzeitig einen Ersatztermin mit mir. TOP 9 Anschaffung eines Transporters – Drei-Seiten-Kipper Ab Dienstag, den 20. 6. 2017, wird mit der Schornsteinreini- für den Bauhof gung in Auerbach begonnen. Sollten Sie nicht zuhause sein, be- TOP 10 Information über die allgemein bedeutsamen Angele- achten Sie bitte unsere Anmeldezettel und vereinbaren Sie im genheiten der Gemeinde Elztal Verhinderungsfall rechtzeitig einen Ersatztermin mit mir. TOP 11 Anfragen der Gemeinderäte Matthias Weber, Schornsteinfegermeister, Ortsstr. 53, Eckl, Bürgermeister 74847 Obrigheim-Asbach, Tel.06262/915006 KW 24/2017 Amtsblatt Elztal Seite 3 Rentensprechtag sind kleine Harztropfen oder gar Harzfluss typisch. Durch die Die DAK-Gesundheit Mosbach bietet wieder Sprechstunden für Anlage von Brutgängen tritt ständig braunes Bohrmehl aus der alle Rentenversicherte in den Räumen, Hauptstr. 22, 74821 Mos- Rinde aus, das sich häufig an der Rinde oder am Stammfuß sam- bach an. Herr Ludger Geier, Versichertenberater der Deutschen melt. Spechte schlagen an befallenen Käferbäumen häufig 2- Rentenversicherung, steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Euro-Stück große Rindenplatten ab, die als helle Flecken an der Nächster Termin ist Freitag, 23. Juni, ab 14.00 Uhr. Eine telefo- Stammrinde gut erkennbar sind. Im fortgeschrittenen Befallsta- nische Terminabsprache, Ruf-Nr. 06274 5266 ist notwendig. Die dium kommt es zur Rötung der Nadeln in der Krone. Hier schrei- Auskunft und das Aufnehmen von Kontenklärungs- und Ren- tet die Rotverfärbung von oben nach unten fort. tenanträgen ist kostenlos. Um eine umfassende Beratung durch- Sollte ein Befall festgestellt worden sein, ist die effektivste Me- führen zu können, ist es erforderlich, dass die Rentenunterlagen thode zur Vermeidung einer Massenvermehrung der ständige vollständig mitgebracht werden. Entzug bruttauglicher Schadhölzer. Konkret bedeutet dies die ra- sche Aufarbeitung und Entrindung befallener Bäume. Das Holz Fachdienst Landwirtschaft : ist dann zügig aus dem Wald zu bringen oder vom Holzkäufer Essen to go rasch abzufahren. Auch die Zwischenlagerung eingeschlagener Am Donnerstag, 6. 7. 2017, 17.30 Uhr, findet beim Fachdienst Nadelbäume in reinen Laubbaumbeständen ist möglich. Die Ent- Landwirtschaft in Buchen ein Koch-Workshop zum Thema „Ge- rindung von bruttauglichem Holz ist eine Maßnahme, um dem nießer-Snacks für unterwegs“ statt. Ob bei der Arbeit, in der Käfer den Brutraum durch schnellere Austrocknung zu entzie- Schule oder auf Reisen- die Teilnehmer erhalten kreative Ideen, hen. Tipps und Tricks rund um das „Essen zum Mitnehmen“. Für weitere Informationen rund um das Borkenkäfergeschehen Anmeldung zu der Veranstaltung ist erforderlich unter Tel. 06281 stehen den Waldbesitzern die Forstbetriebsleitungen Schwarz- 5212 1600 oder [email protected] ach, und Walldürn gern zur Verfügung.

Aufgrund aktueller Aufrufe: Landratsamt bittet Bürger sich an illegaler Sammlung einer „ungarischen Familie“ Standesamtliche Nachrichten nicht zu beteiligen 80. Geburtstag Beichert Christel, Rittersbach * 18. 6. 1937 Das Landratsamt erhält derzeit immer wieder Hinweise auf nicht angemeldete Sammlungen von Haushaltsgegenständen, Kraft- 90. Geburtstag Märtz Ludwig, Neckarburken * 21. 6. 1927 fahrzeugen und Elektrogeräten durch eine, so der Flyer, „unga- Die Gemeinde gratuliert recht herzlich zum Geburtstag und rische Familie“. Da es sich hierbei um eine nicht angemeldete, wünscht alles Gute auf dem weiteren Lebensweg. vermutlich gewerbliche Sammlung von Abfällen handelt, weist 90. Geburtstag in Dallau das Landratsamt darauf hin, dass die Besitzer der genannten Ge- Vergangene Woche feierte Herr Günther Bansbach seinen 90. Ge- genstände gegebenenfalls ordnungswidrig handeln, wenn sie burtstag. Bürgermeister Marco Eckl und die Stv. Ortsvorstehe- diese für die Sammlung bereitstellen und damit nicht gemäß ent- rin Alexandra Blaschek überbrachten ihm im Namen der sprechender Vorschriften entsorgen. Denn grundsätzlich sind Pri- Gemeinde und des Ortschaftsrates die Glück- und Segenswün- vathaushalte verpflichtet, sowohl Beseitigungs- als auch sche verbunden mit einem Präsent sowie die Urkunde des Lan- Verwertungsabfälle dem öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträ- des Baden-Württemberg. ger und damit der Abfallwirtschaftsgesellschaft des Neckar- Odenwald-Kreises (AWN) zu überlassen. Ausnahmen hiervon für gemeinnützige und gewerbliche Sammlungen müssen ge- nehmigt werden. Das Landratsamt ruft deshalb dazu auf, sich an genannter Sammlung wie auch generell an allen Sammlungen, bei denen der Träger nicht überprüfbar ist, nicht zu beteiligen.

Trocken-warme Witterung bringt Borkenkäfergefahr für Fichtenwälder – Waldbesitzer im Kreis werden zur Käfer- kontrolle und Schadholzbeseitigung aufgerufen Über trocken-warme Witterung freut sich nicht nur der Pfingst- urlauber. Auch die Fichtenborkenkäfer profitieren derzeit von den steigenden Temperaturen, gerade da die Vorjahre im Neckar- Odenwald-Kreis zu trocken waren. Die hohen Sommertempera- turen und geringen Niederschläge wirken sich grundsätzlich positiv auf die Entwicklung der Borkenkäfer und negativ auf die Unser Bild zeigt den Jubilar Günther Bansbach zusammen mit Abwehrkräfte von Waldbäumen, insbesondere der flachwurzeln- Bürgermeister Marco Eckl sowie der stv. Ortsvorsteherin Ale- den Fichte, aus. Wie Probefänge zeigen, hat in diesem Frühjahr xandra Blaschek. der Käferflug bereits Anfang April außergewöhnlich früh und in- Ortsteil Muckental: Artur Fertig feierte 80. Geburtstag tensiv begonnen. Die kühl-feuchte Witterung von Mitte April bis Mitte Mai brachte dann eine deutliche Flugpause. Mit den derzeit wieder angestiegenen Temperaturen geht ein intensiver Borken- käferflug einher. Dies gilt insbesondere für Fichtenbestände, in denen noch immer Schadholz aus dem Vorjahr, winterliches Schneebruchholz oder Bruchholz von Januarsturm „Egon“ liegt. Diese Bäume sind ideales Brutmaterial und bieten beste Aus- gangsbedingungen für eine Massenvermehrung. Vor diesem Hintergrund werden alle Waldbesitzer, insbesondere von kleinen Privatwäldern, gebeten, ab sofort die ehemaligen Schadholzflächen, aber auch bisher gesunde Fichtenbestände auf frischen Befall hin zu kontrollieren. Je nach Witterung müssen die Kontrollen von Frühjahr bis in den Spätsommer hinein in wö- chentlichem oder bei feucht-kühler Witterung in zweiwöchigem Turnus erfolgen. Die Kontrolle erfolgt von Baum zu Baum. Die Befallsymptome sind einfach zu erkennen: Im Anfangsstadium Seite 4 Amtsblatt Elztal KW 24/2017 Bürgermeister Marco Eckl und Ortsvorsteher Siegfried Uhl über- einer ausreichenden Anzahl von Anmeldungen auch im kom- brachten Artur Fertig zu seinem 80. Geburtstag die besten Glück- menden Schuljahr 2017/2018 im gleichen Umfang fortgesetzt wünsche der Gemeinde Elztal und der Ortschaft Muckental. In werden. Bitte melden Sie Ihr Kind bei Bedarf bis spätestens einer angeregten Unterhaltung drehte sich viel um den geliebten 14. 7. 2017 an! Bedenken Sie bitte, dass durch Stundenplanän- Fußballsport, mit dem er sich bis heute verbunden fühlt. Bis zum derungen bedingte Veränderungen der Betreuungszeiten auch zu 48. Lebensjahr war Artur Fertig aktiver Spieler in der 1. Und 2. Beginn des neuen Schuljahres noch möglich sind. Auskünfte zur Mannschaft des SV Muckental. Als kompromissloser Verteidi- Schulkindbetreuung erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung ger erwarb er sich hier mit großem Einsatz und Kampfeswillen (Herr Zimmer, Tel. 06261/890320) oder dem Sekretariat der - Respekt bei allen Gegenspielern im Kreis Mosbach. Die Gratu- talschule (Frau Albinsky Tel. 06261/890340). lanten wünschen Artur Fertig für die Zukunft alles Gute. Auf unserer homepage (www.elztal.de) finden Sie weitere Infor- mationen und Formulare zum Download! Kurt Tremmel feierte 90. Geburtstag Elztalschule Wenn Engel reisen, handelt es sich in Dallau nicht nur um den blauen in Form eines Mousepads als eines der Gastgeschenke des Bürger- meisters, sondern auch um 13 SchülerInnen der Werkrealschule und ihre vier BetreuerInnen, unter denen auch Schulleiter Senk war, die für 10 Tage nach Aloja in Lettland reisten. Seit 10 Jah- ren besteht nun schon die lebendige Partnerschaft mit der Aus- eklis Vidusskola, die durch regelmäßige gegenseitige Besuche zu einer engen Freundschaft gewachsen ist. Dieses Mal hat alles gepasst. Wenn es auch bei der zweitägigen Reise mit Bahn, Schiff und Bus kleine Verzögerungen gab, konn- ten doch die AustauschschülerInnen mit ihren Gastgebern dann vor Ort bei durchweg herrlichem Wetter ein interessantes und Hilfsbereit, freundlich, immer für einen Scherz zu haben, so kurzweiliges Programm erleben. Die obligatorischen Museums- kennt man Kurt Tremmel in Muckental. Darüber hinaus ist und besuche gaben Einblicke in Geschichte und Gegenwart von war Kurt Tremmel ein Familienmensch, dem seine Familie, Schifffahrt und Sport, eine große Burganlage bescherte Erkennt- seine Kinder und Enkel über alles gehen. nisse über das mittelalterliche Leben der Liven, auf der Som- Bürgermeister Marco Eckl und Ortsvorsteher Siegfried Uhl über- merrennrodelbahn brauste man bis zu 80km schnell durch den brachten dem Jubilar zu dessen 90. Geburtstag die besten Wün- Eiskanal ohne Eis, bei der Besichtigung der Firma Starkelsen er- sche der Gemeinde Elztal und der Ortschaft Muckental und eine fuhr man, was man alles aus Speisestärke herstellen kann, eine Gratulationsurkunde des Ministerpräsidenten von Baden-Würt- neue Bibliothek mit modernster Technik an einem See mit temberg. schwimmenden Inseln fand große Bewunderung, beim Sporttag Sein Engagement, insbesondere für den Sportverein, bleibt un- konnte man sich mit den Gastgebern bei unterschiedlichen Ge- vergessen. Ob dies bei den vielen Baumaßnahmen des Sportver- schicklichkeitsübungen messen, die Hauptstadt Riga war nicht eins war oder als legendärer Verwalter des Clubheims – 34 Jahre nur zum Shoppen interessant. Mit Leben erfüllt wurde diese Be- lang – „Django“ Kurt hat hier seine Spuren hinterlassen. gegnung aber hauptsächlich von den SchülerInnen, die ohne Pro- Die Gratulanten wünschten Gerhard Morsch für die Zukunft bleme miteinander in Kontakt kamen und herzliche Freund- weiterhin alles Gute. schaften schlossen, obwohl die Umgangssprache Englisch war. Auch die LehrerInnen waren in regem Austausch nicht nur über Robert Eppel feierte 91. Geburtstag ihre unterschiedlichen Schulsysteme, aber gleichen Probleme im Schulalltag, sondern auch über die Bedeutung der EU für das Gastgeberland und andere historische und politische Fragen. Schließlich haben Lettland und Deutschland eine lange gemein- same Geschichte. Nur ungern trennte man sich nach diesen intensiven beglücken- den und erfahrungsreichen Tagen in Aloja, zumal der Austausch mit dem Auslaufen der Sekundarstufe in der Dallauer Schule zum Bedauern aller nicht weiter fortgesetzt werden kann.

Bürgermeister Marco Eckl und Ortsvorsteher Siegfried Uhl über- brachten Robert Eppel zu dessen 91. Geburtstag die besten Wün- sche der Gemeinde Elztal und der Ortschaft Muckental und wünschten ihm für die kommenden Jahre weiterhin das Beste. Der tägliche Arbeitseinsatz am Haus und bei Enkel und Urenkel, Bewegung und frische Luft, halten ihn fit, körperlich und geistig, so der ihm Geburtstagsfeiern ja geübte Jubilar. Sommerkonzert am GTO Schulnachrichten Am Mittwoch, den 28. Juni, lädt das Ganztagsgymnasium Oster- burken wieder zu seinem Sommerkonzert in die Aula der Schule Schulkindbetreuung an der Elztalschule Dallau ein. Chöre und Instrumentalensembles des GTO möchten zu- Das Angebot der Schulkindbetreuung (Verlässliche Grund- sammen mit ihren Musiklehrern ihrem Publikum einen bunten schule/Nachmittagsbetreuung) an der Elztalschule Dallau soll bei Strauss von Liedern und Instrumentalstücken aus den Bereichen KW 24/2017 Amtsblatt Elztal Seite 5 Pop, Filmmusik und Folklore präsentieren, die sie in den letzten Hauptthema: „Die neue Pflegeversicherung 2017“ Monaten in den Musik-Arbeitgemeinschaften und im Musikun- Referentin: Elvira Hoffmann, Pflegedienstleiterin der Sozialsta- terricht erarbeitet haben. Dabei werden die Klassen 5a und 5b, 5c tion Mosbach. und 5d, 6b und 6d sowie die Klasse 7b als Klassenchöre auftre- Liane Stockinger und Diakon Franz ten. Für seine Premiere bereitet sich derzeit der neu gegründete Mittelstufenchor mit Schülerinnen und Schülern aus der Klas- Einladung zur 38. Fußwallfahrt am 1. 7. 2017 senstufe 7 und 8 vor. Auch das Blasorchester, die Piccola Banda von Mosbach nach Walldürn (Orchester der Klassenstufen 5 und 6 in gemischter Besetzung), Treffpunkt: 2.30 Uhr die Klezmergruppe sowie ein Gitarrenensemble werden dem Pu- Eröffnung in St. Cäcilia mit Reisesegen blikum ihre neuesten Stücke zu Gehör bringen. Alle Akteure Ankunft: 13.35 Uhr in der Marienkirche in Walldürn, anschl. Ein- freuen sich auf eine zahlreiche Zuhörerschaft. Der Eintritt ist frei. zugsprozession. Beginn: 19.00 Uhr. 14.30 Uhr Wallfahrtsmesse in der Basilika. Flyer liegen in den Kirchen aus. Kirchliche Nachrichten Muckental Gemeindeteam-Treffen in Muckental Kath. Kirchengemeinde Elztal-Limbach- Das Muckentaler Gemeindeteam kommt am Dienstag, 20. 6. 2017, um 19.00 Uhr im Mehrzweckraum des Kindergartens zu Gottesdienste vom 15. 6. und 17./18. 6. 2017 seinem nächsten Treffen zusammen. Donnerstag, 15. 6. – HOCHFEST DES LEIBES UND BLU- TES CHRISTI – FRONLEICHNAM kfd: Rineck – verschwunden aber nicht vergessen Lim 9.00 Uhr Festgottesdienst – mitgestaltet vom Kir- Mit diesem Thema wird sich Dr. Karl Wilhelm Beichert in einem chenchor Limbach u. Krumbach Vortrag über das ehemalige Dorf Rineck und seine Bewohner be- anschl. Prozession fassen. Da 9.30 Uhr Festgottesdienst (Schlossplatz) – mitgestal- Der Vortrag findet am Freitag, dem 23. 6. 2017, um 19.30 Uhr im tet vom Kirchenchor u. der Feuerwehrka- Dorfgemeinschaftshaus in Muckental statt. Hierzu sind alle In- pelle Rittersbach teressierte herzlich eingeladen. anschl. Prozession Wag 10.15 Uhr Wort-Gottes-Feier Evangelische Kirchen Auerbach und Dallau Sonntag, 18. 6. – 11. SONNTAG IM JAHRESKREIS Elztal Evangelisches Pfarramt, Felderweg 6A, 74834 Elztal-Dallau Au (Sa) 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Tel: 06261-2611 Fax: 06261- 3011, [email protected], Inter- Mu (Sa) 18.30 Uhr Messfeier net: www.ekidua.de Nb 10.30 Uhr Ökumen. Gottesdienst (Festzelt am Sport- Öffnungszeiten: Montags 9.00–12.00 Uhr platz) Donnerstags 13.00–16.00 Uhr Limbach Lau (Sa)18.00 Uhr Beichtgelegenheit Gottesdienste am Sonntag, 18. Juni 2017 (1. Sonntag nach Lau (Sa)18.30 Uhr Messfeier Trinitatis) Wag 9.00 Uhr Festgottesdienst – mitgestaltet vom Kir- Dallau 9.00 Uhr Pfr. i. R. Herbert Lenz chenchor Auerbach 10.15 Uhr Pfr. i. R. Herbert Lenz anschl. Fronleichnamsprozession Am Sonntag, 25. 6. 2017, findet in Auerbach, nach dem Gottes- Lim 10.15 Uhr Ökumen. Gottesdienst (Kirche) dienst um 9.00 Uhr, eine Gemeindeversammlung statt. Fahrenbach Ro 10.00 Uhr Festgottesdienst – mitgestaltet vom Frauen- Ökumenischer Bibelgesprächskreis chor am Montag, dem 19. Juni 2017, um 20.00 Uhr, im evang. Ge- anschl. Fronleichnamsprozession meindezentrum in Auerbach. Donnerstag, 22. 6. Thema des Abends: „Das Vater unser“ Nb 18.30 Uhr Schülergottesdienst Kaum ein Wort ist auf dem Weg der Christenheit durch die Jahr- Freitag, 23. 6. tausende so oft, so bewusst, so ängstlich oder so leidenschaftlich Nb 20.30 Uhr Ökumen. Gottesdienst mit Johannisfeuer gesprochen worden wie das Vater unser. Auch für Millionen von (Römerstraße, bei schlechtem Wetter im Menschen unseres 21. Jahrhunderts ist es die „Heimat“, und sie Festzelt am Sportplatz) leben aus ihm. Herzliche Einladung zu einem Abend über das Gebet, das Jesus uns gab! Gottesdienstplanung Der nächste Gottesdienst-Terminplan für die Zeit vom 1. 10. Kindergottesdienst in Dallau 2017 bis 18. 2. 2018 wird am Dienstag, 25. 7. 2017, um 19.30 Am Samstag, 24. 6. 2017, findet in der Zeit von 9.30–11.30 Uhr Uhr im Gemeindehaus „Maria Frieden“ in Limbach erstellt. der nächste Kindergottesdienst im evang. Gemeindehaus in Dal- Terminwünsche von einzelnen Gemeinden, Vereinen und Grup- lau statt. Eingeladen sind alle Kinder ab drei Jahren. Bitte Mäpp- pen sollen deshalb bis spätestens Sonntag, 9. 7. 2017, in den chen, Schere, Kleber und 1 € Kostenbeitrag mitbringen. Pfarrbüros gemeldet werden. Auch persönliche Jubiläen (Gol- Anmeldungen bitte bei Ursula Geier, Tel.12410 oder Karin Füt- dene Hochzeiten etc.), die mit einem Gottesdienst gefeiert wer- terer, Tel. 38808. Euer Kigo-Team den sollen, müssen rechtzeitig mitgeteilt werden. Später eingehende Wünsche können nur noch bedingt berücksichtigt Senioren Dallau – Jahresausflug – werden. Liebe Seniorinnen, liebe Senioren Es möchte bitte in Limbach wieder ein Vertreter von jeder Ge- Am Donnerstag, 29. Juni 2017 laden wir herzlich zu unserem meinde dabei sein. diesjährigen Seniorenausflug ein. Die Fahrt führt uns diesmal in eine Ev. Tagungseinrichtung im Hohenloher Land, auch „Schwä- Caritas und Soziales bische Toskana“ genannt. Dort erwartet uns ein gut geführtes Zum nächsten Treffen des Ausschusses „Caritas und Soziales“ Haus. der Kirchengemeinde ELF wird herzlich eingeladen. Es findet Der zuständige Leiter wird uns die Einrichtung näher bringen. am Mittwoch, 21. Juni 2017, ab 18.00 Uhr im Caritashaus Mos- Der Zugang zu den Räumlichkeiten ist barrierefrei und somit bach, Amthausstraße 10, statt. für jeden gut erreichbar. Seite 6 Amtsblatt Elztal KW 24/2017 Die Abfahrt ist um 12.00 Uhr am Schlossplatz in Dallau. …“ und dem „Halleluja“ (Psalm 150) überreichte KMD Mon- Eingeladen sind alle Senioren/innen, sowie das gesamte Helfe- ninger an Dieter Bangert die Urkunde des Chorverbandes der rinnenteam. Evang. Kirchenchöre in Deutschland für 55 Jahre aktives Singen Ebenso herzlich willkommen sind Gäste, die uns gerne auf un- und dankte ihm für die lange Treue. Für 40 Jahre Singen zum serem Ausflug begleiten können, auch wenn sie nicht dem Se- Lobe Gottes erhielten Doris Dörzbach, Hannelore Fütterer, Erika niorenkreis angehören. Pfeifer und Margit Walter die Urkunde des Landesverbandes der Anmeldungen bitte telefonisch bei Ingrid Uhrig 06261/14201 Evang. Kirchenchöre in Baden. Chorobmann Rudi Fütterer oder Krimhild Bender 06261/5888. schloss sich den Worten des Dankes an und wünschte den Jubi- Zusammen mit Ihnen/Euch freuen wir uns auf einen schönen laren Kraft und Gesundheit, um mit ihrer Stimme den Chor wei- Nachmittag. Senioren-Ausflugsteam ter zu unterstützen. Mit dem Lied „Breit deine weiten Flügel“ von Gero Albert wurde zum Abschluss des Gottesdienstes die Sozialstation Mosbach Zuversicht auf Gottes Hilfe den Gottesdienstbesuchern zugesun- Am Donnerstag, 29. 6. 2017, findet um 19.00 Uhr in der Stifts- gen. Kirchenmusikdirektor Bernhard Monninger, Pfarrer Mat- kirche in Mosbach, mit Dekan Krall, ein Jubiläumsgottesdienst thias Lenz, die Vorstandschaft des Evang. Kirchenchors Dallau anlässlich 40 Jahre Sozialstation Mosbach statt. Hierzu ergeht und Chorleiter Friedemann Weber gratulierten (v. li.) Margit Wal- herzliche Einladung ter, Doris Dörzbach, Dieter Bangert, Erika Pfeifer und Hanne- lore Fütterer für 40 bzw. 55 Jahre aktive Mitgliedschaft im Chor. Evangelischer Kirchenchor Dallau Traditionsgemäß feiert der evang. Kirchenchor Dallau den Him- melfahrtstag, in dessen Verlauf eine Wanderung eingebunden ist, in einer anderen Gemeinde unseres Kirchenbezirks. In diesem Jahr war die Gemeinde Hirschlanden gewählt worden. Da an die- sem Tag dort aber infolge des Kirchentages in Berlin kein Got- tesdienst stattfinden konnte, ging es bei herrlichem Wetter zunächst von Hirschlanden aus zu Fuß entlang der Bahnlinie in das ca. 4 km entfernte Eubigheim. Pfarrer Hermann, der die Fest- predigt hielt, hieß uns dort herzlich willkommen. Den Gottes- dienst bereicherten wir mit drei Liedern und erfreuten damit die zahlreichen, auch aus den umliegenden Gemeinden gekomme- nen Gottesdienstbesucher. Im Anschluss daran sangen wir vor der Kirche noch einige Frühlingslieder, bevor es wieder (diesmal mit Pkws) zurückging nach Hirschlanden, wo in der Hirschbräu- Evangelische Kirche Fahrenbach und Muckental Gaststätte das Mittagessen für uns reserviert war. Dieses Lokal in dem ehemaligen Rathausgebäude ist von Freitag, 16. 6. 20.00 Uhr Posaunenchor in Fahrenbach – nach Vereinbarung! SWR 4 als die beste Dorfgaststätte des Landes Baden-Württem- berg ausgezeichnet worden. Allein die üppige Dekoration mit Samstag, 17. 6. zum Teil äußerst seltenen Reliquien von Brauereien aus unserer 14.30 Uhr Ökum. Männertreff in Fahrenbach an der Evang. Umgebung, bestehend aus Flaschen, Trinkgläsern, Krügen und Kirche – Abfahrt zur Bezirks-Männer-Wanderung Reklameschildern, sind ein Besuch wert. Den Abschluss dieses zum Katzenbuckel schönen Tages bildete die Kaffeetafel im Dallauer Gemeinde- Sonntag, 18. 6. haus. 9.00 Uhr Hauptgottesdienst St. Maria, Trienz, R. Heck, Präd. 10.00 Uhr Hauptgottesdienst in Fahrenbach, R. Heck, Präd. 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Trienz Dienstag, 20. 6. 20.00 Uhr Bibelgesprächskreis in Fahrenbach im Gemeinde- haus Mittwoch, 21. 6. 19.00 Uhr Konfirmandenanmeldung in Fahrenbach, Gemein- dehaus (am Zebrastreifen) Donnerstag, 22. 6. 19.30 Uhr Singkreis Jubilate in Fahrenbach, Alter Kindergarten

Das Pfarrbüro ist dienstags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr besetzt (Uhrzeit kann kurzfristig auch abweichen).

Sie können uns erreichen: Tel. 06267-284, Fax: 06267/6622, Ehrung für 55 und 40 Jahre aktive Mitgliedschaft im E-Mail: [email protected] evang. Kirchenchor Dallau Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage www.ev-fah- O.B. Am Pfingstsonntag wurden im Gottesdienst 5 aktive Sän- renbach.de oder auf der Bezirks-Homepage: www.Evangeli- gerinnen und Sänger des Evang. Kirchenchors Dallau von Kir- scher-Kirchenbezirk-Mosbach.de chenmusikdirektor Bernhard Monninger geehrt. Mit dem von J. Beachten Sie bitte, dass unsere Kirche tagsüber zur persönli- S. Bach vertonten Psalm 100 „Jauchzet Gott in allen Landen“ er- chen Andacht geöffnet ist. öffnete der Kirchenchor unter der Leitung von Friedemann Weber und der Orgelbegleitung von KMD B. Monninger den Evang. Pfarramt der Friedenskirche Neckarburken festlichen Gottesdienst. In der Predigt aus 1. Mose,11 (Turmbau zu Babel) wies Pfarrer Matthias Lenz auf die Gefahr der Selbst- Wörschelstr. 3a, 74834 Elztal * Tel. 06261 - 2688 überschätzung der Menschen hin, die zur Folge eine Abkehr von Gott habe. Der daraus entstandenen Sprachverwirrung beim Sonntag, 18. Juni –1.S.n. Trinitatis Turmbau zu Babel stellte er die Pfingstpredigt des Petrus in Je- 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Sportfest im Zelt rusalem gegenüber, die der Heiligen Geist für alle verständlich (Pfarrer Sommer) gemacht habe. Nach den Liedern „So viel Freude hast du Gott 19.00 Uhr Tanz mit Marlies Zahn KW 24/2017 Amtsblatt Elztal Seite 7 Mittwoch, 21. Juni Zum neuen Jahrgang gehören alle evangelischen Gemeindeglie- 10.00–12.00 Uhr Bürozeit der, die im nächsten Jahr in die 8. Klasse gehen. (Ausnahmere- Donnerstag, 22. Juni gelungen sind nach Absprache möglich!) Auch Jugendliche, die 19.00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle des Mosbacher Kran- noch nicht getauft sind, können sich zum Konfirmandenunter- kenhauses mit Pfarrer Roger Baudy richt anmelden. Freitag, 23. Juni Wer den Termin am 21. Juni nicht wahrnehmen kann, soll sich 20.30 Uhr Gottesdienst am Johannifeuer mit Bewirtung am bitte bis zum 30. Juni direkt bei Pfarrer Stromberger anmelden Römerweg. Bei Regen im Zelt am Sportplatz – Wer (Kirchgasse 4, Großeicholzheim, Tel. 06293/370). Bitte zur An- Holz zur Verfügung stellen kann, möchte sich bitte meldung, wenn vorhanden, das Familien-Stammbuch mitbrin- im Pfarramt melden (Tel. 2688) gen. Sonntag, 25. Juni –2. S. n. Trinitatis Sommerfest der Johannes-Diakonie Vereinsnachrichten ! In Neckarburken ist was los ! Hallo liebe Zelter! Auch in diesem Jahr soll es wieder ein Zelten im Pfarrgarten geben. Wir laden alle mutigen Kinder aus Neckarburken, ab dem Schul- alter, vom 7. 7. bis zum 9. 7. zum Zelten ein. Wir wollen ge- meinsam eine schöne Zeit miteinander verbringen. Auf dem Programm stehen u. a. Grillen, Spielen, Basteln, Spa- Sportfest SV Muckental 2017 – Unser diesjähriges Sportfest ziergang, Wissenswertes und Vieles mehr. Auch an schlechtes findet vom 24. bis 26. Juni 2017 statt. Wetter haben wir gedacht; Die Teilnehmerzahl ist auf 30 be- Am Samstag, 24. 6., findet am frisch angelegten Sandstrand grenzt. „Moskito-Beach“ wieder ein Mitternachts-Beach-Volleyball- Neugierig geworden? Informationen und telefonische Voran- Turnier statt. Veranstalter und Teams freuen sich auf zahlreiche meldung bis zum 5. 7. bei R. Backfisch, Tel. 13226. Wir freuen Fans, die ihre Mannschaft anfeuern. Für Essen & kühle Getränke uns schon auf Euch! zur Abkühlung bei der heißen Strandaction ist natürlich gesorgt! Bringt viel gute Laune und schönes Wetter mit Bis bald! Sonntag und Montag stehen dann wieder ganz im Zeichen von Ralf und das Zeltteam König Fußball. Die Mannschaften des SVM und auch die Teams umliegender Vereine sorgen für sportliche Unterhaltung. Evangelische Kirchengemeinde Rittersbach Am Sonntag bieten wir traditionell ein leckeres Mittagessen, nachmittags ist dann – genau wie am Montag – die Kaffeebar im Freitag, 16. 6. Sportheim geöffnet. Ebenfalls schon traditionell stehen die jüngs- 10.00 Uhr Vorbereitungstreffen Krabbel-Gottesdienst ten Fans des SVM am Montag im Mittelpunkt. Beim Kinder- 20.30 Uhr Singkreis mixed generation Großeicholzheim nachmittag sind verschiedene Spiele für sie vorbereitet. Sonntag, 18. 6. – 1. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst Rittersbach (Pfr. Stromberger) Am Montag bieten wir außerdem ab 11.30 Uhr die Möglichkeit 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe Großeicholzheim (Pfr. Strom- zum Mittagessen. Wir laden die gesamte Bevölkerung schon jetzt berger) recht herzlich zu unserem Sportfest ein! Dienstag, 20. 6. 20.00 Uhr Gemeindegebet Gemeindehaus Großeicholzheim Mittwoch, 21. 6. 17.30 Uhr Konfirmandenanmeldung Gemeindehaus Großei- cholzheim Anmeldung neuer Konfirmanden-Jahrgang 2017/2018 Am Mittwoch, 21. Juni 2017, findet um 17.30 Uhr im ev. Ge- Diesmal hatten beim Kinderturnen nicht nur die Kinder sondern meindehaus Großeicholzheim die Infoveranstaltung und Anmel- auch die Mamas ihren Spaß. Es wurde nämlich eine Mama-Kind- dung für den neuen Konfirmanden-Jahrgang der evang. Turnstunde durchgeführt. Das Motto war Spiel und Spaß im Kirchengemeinde Großeicholzheim-Rittersbach statt. Obstgarten. Seite 8 Amtsblatt Elztal KW 24/2017 LandFrauenverein Schefflenztal-Auerbach Tango erlernen? Dann schaut ab dem 20. 6. 2017 einfach mal Betriebsbesichtigung bei der Firma „Landhandel Barth“ beim TSZ Mosbach e.V. vorbei. Die für die zweite Hälfte Juni geplante Betriebsbesichtigung der Ab 20. 6. 2017 startet beim Tanzsportzentrum Mosbach e.V. eine Firma „Landhandel Barth“ in durch den Land- neue Anfängergruppe für Latein- und Standardtänze. Trainiert Frauenverein Schefflenztal-Auerbach fällt wegen zu geringer Be- wird jeweils dienstags von 18.00 bis 19.00 Uhr im Tanzsaal beim teiligung aus. Hallenbad in Mosbach. Für den Herbst 2017 ist ein zweiter Versuch geplant. Tanzpartner dürfen gerne mitgebracht werden, aber auch alleine seid ihr herzlich willkommen. Die Trainerin Corina Poth und ihr Team freuen sich auf euch.

Gesucht: Bedienungen für das Sportfest Für das Sportfest der SpVgg Rittersbach werden noch für den Familienwanderung in der Ortenau 30. 6. bis 3. 7. 2017 (Freitag/Samstag/Sonntag/Montag) Bedie- Am Sonntag, den 25. 6. 2017, fahren wir mit dem Bus in die Or- nungen gesucht, die sich bei Silvia Gruber (Tel.: 06293-79366) tenau nach Sasbachwalden. bis 25. 6. 2017 melden können. Vom Parkplatz am Kurhaus aus wandern wir hoch zur Gaishölle. Hier führt uns ein steiler Pfad serpentinenartig die Wasserfälle hoch zum Horchenberg. Wanderer, die eine kürzere Strecke wan- dern wollen, können diesen Anstieg umgehen und mit Bus hoch zum Horchenberg fahren. Oben am Horchenberg treffen sich dann alle und wir wandern gemeinsam zu unserer ersten Rast, den Schnapsbrunnen an der Brandmatt. Nachdem wir uns ge- stärkt haben, wandern wir weiter durch das Vogelschutzgebiet Sonnwendfeier am Samstag, 17. Juni Schwarzwald West. Nach ca. 1 ¾ Stunden kommen wir nach Ha- Am Samstag, dem 17. Juni begrüßen wir auch in diesem Jahr den genberg. Hier werden wir uns nochmals eine Getränkepause ge- Sommer mit einem prächtigen abendlichen Sonnwendfeuer. nehmigen. Nach der Rast geht es über einen Panoramaweg Dazu sind alle herzlich eingeladen. Für Essen und Trinken ist wie zurück zur unserem Ausgangspunkt, dem Parkplatz am Kurhaus immer gesorgt. in Sasbachwalden. Mit dem Bus fahren wir dann zu unserem Ab- Wir beginnen um 19.30 Uhr. schlusslokal, wo wir bei hoffentlich schönem Wetter in geselliger Das Feuer zünden wir in der Abenddämmerung an. Runde den Tag ausklingen lassen wollen. Die reine Gehzeit beträgt ca. 4 Stunden. Abfahrt ist um 8.00 Uhr Die Wanderfreunde -Elztal starten bei nachste- an der Harmonie in Mittelschefflenz. Fahrtkosten pro Person: henden Internationalen 8,00 €. Für unterwegs nehmen wir Rucksackverpflegung mit. Volkswandertagen: Gastwanderer sind wie immer recht herzlich willkommen. An- Gewandert wird am 17. 6. 2017 und 18. 6. 2017 in 97877 Dör- meldungen bis 22. 6. 2017 bei Hannelore Waldherr – Tel. 06293- lesberg. Start am Samstag ist von 6 Uhr – 13 Uhr, mit 5, 10, 15, 8408 oder Gerold Wischer – Tel. 06265-7211. 21, 42 km Wanderstrecken. Am Sonntag von 7.30 Uhr – 12 Uhr und die Wanderstrecken sind 5, 10, 15 km lang. Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Adelsheim & Umgebung Terminverschiebung! Nächstes Treffen am 20. Juni 2017 um 18.30 in Großeicholz- heim, Gasthaus Löwen – Nebenzimmer. Ehefrauen und Partne- rinnen sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen gibt es beim Vorsitzenden Bernd Zettler, Tel. (06291) 688236 SPD lädt zum Sonnwendfeuer ein Am Freitag, 23. Juni, findet wieder ab 17.00 Uhr die Brauch- Einführung ins Betreuungsrecht – Grundwissen für rechtli- tums-und Traditionsveranstaltung Sonnwendfeuer anlässlich der che Betreuer Sommer-Sonnenwende hinter der Elztalschule Dallau statt. Zu Der Betreuungsverein bietet an drei Abenden einen Einfüh- diesem Fest lädt der SPD-Ortsverein Jung und Alt aus Nah und rungslehrgang für gesetzliche Betreuer an. Inhaltlich geht es in Fern ein. Für Speis und Trank ist wie immer Bestens gesorgt. dem Lehrgang um gesetzliche Grundlagen der Betreuung, Rolle Bei Einbruch der Dunkelheit wird unsere Bundestagsabgeord- und Pflichten des Betreuers, Organisation der Vermögensver- nete Dr. Dorothee Schlegel das Feuer anzünden. waltung und Gesundheitssorge und vieles mehr. Für den zwei- Der SPD Ortsverein freut sich auf Ihren/euren Besuch. ten Abend zum Themenkreis vermögensrechtliche Angele- Dabeisen – miterleben – mitfeiern genheiten und Zusammenarbeit mit den Gerichten (28. 6. 2017) steht Rechtspfleger Erich Schneider vom Amtsgericht Mosbach Naturheilverein Mosbach als Referent zur Verfügung. Der Naturheilverein Mosbach organisiert eine Busfahrt mit Füh- Zu den Veranstaltungen sind alle Personen eingeladen, denen die rung im Weleda Heilpflanzengarten in Schwäbisch Gmünd. Es Bestellung als Betreuer z.B. für einen Familienangehörigen be- sind noch einige wenige Plätze frei. Abfahrt 11.45 Uhr Messplatz vorsteht oder die diese Aufgabe bereits übernommen haben. Die Neckarelz am Freitag, 14. Juli 2017. Rückkehr ca. 20.00 Uhr. Informationen richten sich darüber hinaus insbesondere an Men- Anmeldung unbedingt erforderlich unter Tel. 06261/35949 – Ga- schen, die eine ehrenamtliche Betätigung als Betreuer unter An- briele Landauer leitung des Betreuungsvereins erwägen. Am Mittwoch, den 21. 6. 2017 beginnt die Veranstaltungsreihe mit Informationen zu ge- Neuer Anfängerunterricht für Jugendliche beim Tanzsport- setzlichen Grundlagen einer Betreuung, zur Rolle und den Auf- zentrum Mosbach e.V. gaben eines Betreuers. Seid ihr zwischen 13 und 16 Jahre alt und möchtet gerne ver- Veranstaltungsbeginn ist 19 Uhr im Gebäude 6 des Landratsam- schiedene Tänze wie zum Beispiel ChaChaCha, Rumba oder tes in Mosbach, Scheffelstr. 3 (früheres Kreismedienzentrum). KW 24/2017 Amtsblatt Elztal Seite 9 Die weiteren Termine sind Mittwoch, 28. 6., und Mittwoch, 5. 7. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen nimmt die Ge- schäftsstelle unter der Rufnummer 06261/ 842523, Fax: 06261/ 844770 oder per e-mail: betreuungsverein@neckar-odenwald- kreis.de ab sofort entgegen.

Verschiedenes Raiffeisenbank eG Elztal Zu der am Mittwoch, dem 21. Juni 2017, um 19.00 Uhr in der Elzberghalle in Elztal-Dallau stattfindenden Ordentlichen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2016 laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein.