L

pSCI Vordere Nunien

L pSCI pSCI L 0berhau L E G EN D E / P L A N Z E I C H E N

L Kegelweg BAUFLÄCHEN UND BAUGEBIETE Schwanheim Vorderes Teich Im Sohl Buckelschlag (§ 5 Abs. 2 Nr.1, §§ 1-11 BauNVO) Langenwald Schinnacker Staatswald Bestand Planung Distr. II Schloßberg Wohnbauflächen W W (§ 1 Abs. 1, Nr. 1 BauNVO) Gemischte Bauflächen Fahrwiesen Schloßrücken M M L Am alten (§ 1 Abs. 1, Nr. 2 BauNVO) Leidenharterhof L Gewerbliche Bauflächen G G Am alten (§ 1 Abs. 1, Nr. 3 BauNVO) Leidenharter Hof Leidenharterhof Sondergebiet L SO SO Neurott (§ 10 BauNVO) Wochenendhausgebiet SO SO WOCH WOCH (§ 10 BauNVO) L Neunkirchen A

A Ferienhausgebiet Hinterer Illsberg SO R SO Matheusenwiesen F F (§ 10 BauNVO) pSCI

A Gdewd. Distr. Kriegwald Hohenwald Sondergebiet Großflächiger Einzelhandel Beim Kreuz SO SO GFE GFE (§ 11 BauNVO) pSCI Bestehende und geplante Baugebiete Volzengarten Volzengarten 12 12 mit Nummerierung L Mühlacker pSCI Hoffeld pSCI Ilsberg W III B Staaatswald Distr. Kleeberg BAULICHE EINRICHTUNGEN UND ANLAGEN FÜR DEN GEMEINBEDARF (§ 5 Abs. 2 Nr.3 und Abs. 4 BauGB) Brückelhecke Jostengarten Mittelgewann Distr. Hirschhaag Verwaltungsgebäude

HockenbüschelL Schule Engelswiesen A Kalte Auf der Höhe Rotfärt L

Klinge Kirche Buchbrunnen Gdewd Distr. Buchwald Hinterer Schellweg Gdewd Distr. Meisenberg Fest-, Sport- und Mehrzweckhalle

Heiligenwiese Worzenwiesen Schützengrund Staatswald Distr. Oberer Schellweg L Jungholz M M Museum Kalte Klinge Heuacker W III A

Hinterer Grund K K Kindergarten L Hessenberg 0 100 Hausmorgen200 300 400 5000 600 700 800 900 1000 m Unterer Schellweg Sporthalle W A III B Meistersgrund Hausmorgen Hallenbad

Feuerwehr Gdewd Distr. Allmendteich A W II Guttenbach A Herberge Post Staatswald Distr. Kleeberg Staatswald Distr. Kleeberg Maßstab: 1:10.000 L pSCI Maiwiesen

Neurott A B B Bauhof

W I A Neurott Gdewd Distr. Meisenberg Mittlerer Grund FLÄCHEN FÜR DEN ÜBERÖRTLICHEN VERKEHR UND Endweg A Der große Wald W II FÜR DIE ÖRTLICHEN HAUPTVERKEHRSZÜGE L Witzenwiesen Der große Wald Helde (§ 5 Abs. 2 Nr.3 und 4 BauGB) A Oberes Gründel A Kleeberg Eichbaum überörtliche Hauptverkehrsstrassen Kleegarten A W I Staatswald Distr. Stahlshecke Neufeld III A sonstige Hauptverkehrsstrassen

Gdewd Distr. Meisenberg Kirchberg Wasen R Gründel Steinmauer W III A Neckarkatzenbach P P Ruhender Verkehr Im Schafhecke Wehr Grenze der Ortsdurchfahrt

III B III A L

Hinter den Krautgärten Am Katzenbacher A Stahlshecke Sommeracker Weg Hornlos Moorenacker L FLÄCHEN FÜR VERSORGUNGSANLAGEN, FÜR DIE ABFALL- ENTSORGUNG UND ABWASSERBESEITIGUNG SOWIE FÜR Gdewd Distr. Aschenhof Jungholzfeld ABLAGERUNGEN Gemeindewald (§ 5 Abs. 2 Nr.4 und Abs.4 BauGB) III A Sommeracker- Riedwiesen Wüstenfeld Distr. VII Forlenschlag Nikolausklinge Unter den Krautgärten Buchwaldstückle Umspannwerk Oberes Grünlich U U Am Wingertsweg

L Dorf- wiesen Umformerstation Neunkircher Weg Gemeindewald Gässel H H Distr. Stahlshecke Hauwiesen Wasserbehälter/Löschteich Farren- Wilder Frühbaum L L wiese Berg Schneidersberg Unteres Mühlrainwiesen P P Pumpwerk Silberbrunnen X Grünlich Gemeindewald Gemeindewald Jungholz Distr. II Aschenhof Neurott B B Brunnen oder Quelle Dammenrain Boden Steckäcker Ober- Krähenrain Mühlrain L Hoher Markstein Boden Rote Klinge K K Kläranlage Finkenacker Hintere Riedwiesen A A Abwasserhebeanlage

Am Rain Hofwiesen W III B RÜB RÜB Regenüberlaufbauwerk Grübe Alten Böhling Erd- und Bauschuttdeponie Garten Wüstes Feld Zankbaum Hasenbaum A A Gasdruckreglerstation MD A Schleifmühle Gemeindewald II W Am roten Rain Neuwiesen Distr.I Großer Wald III B Neufeld III A Bauderäcker Äußere Wingertsäcker Gärtel WA HAUPTVERSORGUNGS- UND HAUPTABWASSERLEITUNGEN Wolfsloch MI (§ 5 Abs. 2 Nr.4 und Abs.4 BauGB) A L SO Oberes Loh MD WOCH A Krappenteich Elektrische Freileitung über 10KV Vogelsgesang MD Neuplanung Bild Hoher Rain Elektrisches Kabel über 10KV SO »Äußere Wingertsäcker« Gerlausklingenäcker Steinlich WOCH Neuwiese Dreispitzen H MD M 1,91 ha / S 3,52 ha M 0lmühle II Hauptwasserleitung (Daten aus Altplanung) III A NeuplanungSO MD Michelbach F Hauptabwasserleitung (Daten aus Altplanung) »Brunnenweg« W Gerlausklinge H Schwarzach Bildteich 0,59 ha SO Stetenwiesen Hauptabwasserleitung (Daten aus Vermessung/GIS) F MD SO A F GVV-Grenze/ Gemarkungsgrenze L Roter Rain Unter den Forlen ALK-Daten Stand: 06/2006 WA III B SO Bergäcker F Hinter den Forlen Änderungsbereiche MD W III A Unteres Loh Wingertswiesen Kiesbuckel Stettenwiesen Barwinken MD L WA Sau- und Schafäcker GRÜNFLÄCHEN Michel- Wolfslochwiesen H bach (§ 5 Abs. 2 Nr.5 und Abs.4 BauGB) WA W III A Gemeindewald Heumattswiesen Roten- berg WA L Bestand Planung Distr. VIII Wolfsgarten WA Mülleräcker Neurott am WA Viehtrieb WA MD WA Stettenboden MD Übernahme bereits Wolfloch Kreisersäcker Parkanlage MD genehmigter Planung Wimmersbacher Weg Gdewd Distr. Wolfslochforlen L »Große Helde III« öußeres Bergfeld MD W Kleeäcker Wolfslochbuckel Knobloch Friedhof Fuchsgarten 1,20 ha MD 5 W III B Sportplatz L MD Steinige Öcker Hüffenhardt WA Harzofen Harzofen K W III B Gänsbrunnen Unter- Tennisplatz WA WA W III A L A III A Merkel Badeplatz, Freibad Vorte Rohräcker Hetzel Schneider- A Teichäcker Schießanlage WA Oberes Loos Katzenbacher Forlen WA äcker Bügel-und Krummenäcker W III B A Spielplatz Dornbusch Binzig WA Rittersbach R In den halben Morgen Frühmesse Nächste Gärten V V Verkehrsgrün Fuchsloch Katzenbacher Weg A A Gartenfläche

Neunkirchener Weg Rettersbach Freizeitanlage

Kreuzklinge Mohl acker Grillplatz Gaisbart Vorderes Loos Riedwasen Oberer Eselsweg Gehölzbereich Wüsting Sallenbusch L Beim Schlo3weg Holderäcker Hinterer See FP FP Festplatz Unterer Eselsweg Schneidersäcker

Weitste Gärten Wittumrain A

Gänsäcker A Hönigsberg Wallfahrt Zahnsacker W III A WASSERFLÄCHEN UND FLÄCHEN FÜR DIE WASSERWIRT- SCHAFT UND DEN HOCHWASSERSCHUTZ A A L Riedwiesen Schmutzbaum W III B (§ 5 Abs. 2 Nr.7 und Abs.4 BauGB)

A Übernahme bereits Kollen brunnenäcker Dachertsgrund genehmigter Planung »Schmutzbaum« V Wasserflächen L W III A Staubrunnenwiesen M Ebnung 0,26 ha Neckarheldenweg Hinter der Mühle Hof H M W Wasserschutzgebiet Gahrig Kalbsgrund Flürlein A Mittelberg Breite Feld Kellerswiesen Vorderer See B MD MD R Hochwasserrückhaltebecken Falchengrund L

Strässelweg W II MD Wetzgen Speltenrain Neuplanung Wallfahrt MD Breitenbronn FLÄCHEN FÜR AUFSCHÜTTUNGEN, ABGRABUNGEN ODER »Tierpark« FÜR DIE GEWINNUNG VON BODENSCHÄTZEN L 0ber die Bückel 5,11 ha Steinmauer MD (§ 5 Abs. 2 Nr.8 und Abs.4 BauGB) Au Schäfersgrund MD Fuchsloch Gräbengärten MI Flächen für die Gewinnung von Hauswiesen Pfaffenbiechenäcker Bodenschätzen A WA Gemeindewald 0ber die Löcher Im Neubild Schaufelder W III B Distr. III Merkelwald R MD W I Neuplanung MD WA W FLÄCHEN FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT UND WALD »Erweiterung Leitern« B MD Ob der Zellengasse WA 0,74 ha (§ 5 Abs. 2 Nr.9 und Abs.4 BauGB) B W II M Kohlplatte MD W III A Landwirtschaft Neunkircherweg Neuplanung Au Gdewd Distr. Wittumschlag »Ob der Zellengasse« WA In den Forlen MI Fieseläcker Falchengrund 0,57 ha Kellersbrunnen Müllerle WA L Forstwirtschaft Gehren W III A Grünersgärtel

B nicht mehr WA W III B genutzt L L Zeller Berg Hof Aussiedlerhof 590 A Stiefelberg Hof Müllerle Käswiese Schmelzenbuckel Mörtelstein FLÄCHEN UND MASSNAHMEN ZUM SCHUTZ, ZUR PFLEGE Gläserner Berg Gemeindewald Michelbacher Weg UND ZUR ENTWICKLUNG VON NATUR UND LANDSCHAFT L Distr. Schindwäldchen SO GFE (§ 5 Abs. 2 Nr.10 und Abs.4 BauGB) Im Schmierofen A 23 GV Wüstes Loos R Flächen zum Ausgleich A A Schindwiese Bubengrund §5 Abs. 2a BauGB Krone L 532 GE GE Hinterer Elendsberg Königsäcker Fuchsäcker W III A Hirtenklinge A Langenäcker SONST. NACHRICHTLICH ÜBERNOMMENE DARSTELLUNGEN WA A (§ 5 Abs.4 BauGB) 2 Vorderer Elendsberg Gdewd Distr. Stra3enschlag L Landschaftsschutzgebiet Henschelberg ALK-Daten Stand: 09/2004 WA MI Wengertsberg GE A A WA L Im hohen Rain MI N Naturschutzgebiet WA

A 3 H GE GE A pSCI FFH-Gebiet WA MI A WA WA WA MI GE Burgruine WA Zeller Wald MI Langenäcker

L WA U D Bodendenkmal / Denkmal K B MI MI A A MI W WA WA A A A Altlastfläche / Altlastverdachtfläche Reichartshausen WAW A MD Ziegeläcker MD A WAW 22 MD 1 Walzenäcker Buchwaldstück Schneidersberg Mobilfunkmast MI Gdewd Distr. Gro3er Wald In der alten Stra3e WA WA MD Zeller Wald WA MI FP A Fernsehumsetzer MD WA WA MD WA Im gro3en Wald Wengert MI Wanderweg MI MI Schäferhöhe römische A WA Hintere Thomasgrube A M Straße A WA WA Aussichtspunkt MI MI A Vordere Thomasgrube MD WA A MD M WA MI A WA A WA MI

MI MD K MI WA WA WA Zellerwald GE MI MI WA Unter Entwicklungsfläche WA WR dem Breitenäcker WA A Hönig GE MI WA MI Gemeindewald L Distr.II Hönigwald WA Waldeck MI WA WR WA GE A Hof WA Im Hohenrain MI V Gänsäcker Wälschenäcker B 292 A SO WR MI A Altenpflegeheim Schlag- Junger Peter Bach WA Tiefe wiesen 590 Wiese L V V

A Breitenbronner MI A Kaiseräcker L

Schulzenwiesen WA GE S WA Seniorenzentrum V Neuplanung Ober dem »Hausener Straße« Hönig Ringelbach V H S 1,18 ha A Helmstadterberg GE nur Brandwasserreserve M 1,36 ha

M M WA Im Boden MI A WA A G R Weiden Ruhbank MI GI Bestand MD »Schützenstraße« MD GI WA MD M 0,10 ha / G 0,43 ha MD MD Schulzen- Bannäcker Wengertsberg Gemeindewald wiesen Distr. Bergel WA Im Öschenberg MD GE W Neuplanung

»Hinterm Pfarrhaus« MD MD 0,42 ha GE Wasseräcker Neuplanung P »Erw. Oberes Tal II« MD H Wacht 292 0,10 ha B

G A Unter dem Helmstadterberg äcker Balzeräcker L Im Flinsbacher Pfad Daudenzell

Schützenhaus

Berg V V Gdewd Distr. Helmstadterberg Krautgärten Im Strä3le Kalkäcker

Gemeindewald Helmstadter Gdewd Distr. Klinkenmichel Schloßbuckel Hollenbusch Käsäcker Asbach Distr. Hinterm Wald

Ellenberg L

R In der Eich Schleif- ALK-Daten Stand: 09/2004 GVV wiesen Weilermühle Käswiesen der

Bei AGLASTERHAUSEN NEUNKIRCHEN SCHWARZACH

ALK-Daten Stand: 09/2004

Weilermühle

Im Kreuz

Im Steinigenrain

Heinzengrund FLÄCHENNUTZUNGSPLAN 2. FORTSCHREIBUNG L

AGLASTERHAUSEN

GEMEINDEPLAN M. 1:10.000

KOMMUNALPLANUNG ▪ TIEFBAU ▪ STÄDTEBAU Dipl.-Ing. (FH) Guido Lysiak Dipl.-Ing. Jürgen Glaser Dipl.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. Steffen Leiblein

Helmstadt B e r a t e n d e I n g e n i e u r e u n d f r e i e r S t a d t p l a n e r P a r t n e r s c h a ft s g e s e ll s c h a ft m b B Eisenbahnstraße 26, 74821 ▪ Fon 06261/9290-0 ▪ Fax 06261/9290-44 ▪ [email protected] ▪ www.ifk-mosbach.de

Der Gemeindeverwaltungsverband Gefertigt: Anlage Kleiner Odenwald:

L

Datum 20.11.2020