gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 1

Gün­dem oku,­ gün­de­mi­ ya­ka­la... GÜN­DEM 17 Şubat 2017 Y›l: 20 Haf talık Si ya si ve Ak tü el Ga ze te Sayı: 1006 Fi yatı: 0.80 Eu ro

Bölüm resmileşti, »12-13 tepkiler sürüyor...

YAKA IKE Almanya’da fuara katıldı

YAKA IKE Şirketi yöneticileri, Almanya’nın Berlin şehrinde düzenlenen ve Avrupa’nın en büyük meyve - sebze ve makina fuarı olan Fruit Logistica’ya katıldılar. »10

AZINLIK eğitimiyle ilgili maddeleri içeren yasa tasarısı, 9 Şubat “Didaskalio” ise iptal edildi. Geçtiğimiz günlerde mecliste kabul Perşembe gecesi meclis genel kurulunda kabul edilerek yasalaştı. edilen yasa tasarısını, dört azınlık milletvekili GÜNDEM’e Yeni düzenlemeye göre, azınlık okullarında görev yapacak Türkçe değerlendirdi. Trakya Dimokritos Üniversitesi’nin yasaya tepkisi ise öğretmenleri Selanik’teki devam ediyor. »6, 7 BAKEŞ’ten Azınlık Eğitimi Bölümü’nden mezun olacak. Dedeağaç’taki kitap tanıtımı

Bakandan Türkiye’deki Trakya Üniversitesi’nden SİRİZA vekillerinden ortak tavır Yrd. Doç. Dr. Muharrem Özden’in hazırladığı “Batı Trakya – Gümülcine müjdeli AZINLIK ilkolullarında görev Ağız İncelemeleri” kitabı, 10 Şubat Cuma günü Gümülcine Türk Gençler yapacak Türkçe öğretmenlerinin Birliği’nde tanıtıldı. Dedeağaç’taki iki yıllık » 3 haber “Didaskalio”da yetiştirilmesi yerine, bu görevin Selanik Aristotelio MÜEZZİNOĞLU, “Plan Üniversitesi bünyesindeki Azınlık bütçe görüşmelerinde Eğitimi Bölümü’ne verilmesine yapılan yasa tasarımızla yapılan eleştirilere, bölgedeki SİRİZA inşallah Türkiye vatandaşı milletvekillerinden ortak açıklama olup da birinci dereceden geldi. Açıklamayı İskeçe yakınları Türkiye Cumhuriyeti milletvekilleri Hüseyin Zeybek, vatandaşı olmayanlar, aylık Stathis Yannakidis, Grigoris 53 liralık sosyal sigortalar Stoyannidis, Rodop milletvekilleri sağlık primi ödeyerek her Mustafa Mustafa, Ayhan Karayusuf ve türlü sağlık hizmetini bu Evros milletvekilleri Yorgos Kaysas, ülkede, anavatanında Dimitris Rizos ve Anastasia Gara “Skandal” » 5 alabilecekler.” dedi. imzaladı. » 9 jet bütçesi

dünya bilim ekonomi spor Yunanistan’ın toplam 10 milyar doları bulması beklenen hava kuvvetlerini yenileme planlarını uzmanlar, Kıbrıs Moto “Işık olduğunu Sığınmacıların kurtarma programındaki ülkenin mali dengelerini sarsacak bir çaba olarak müzakerelerinde G4 Plus göstermemiz "Umut"u değerlendiriyor.»15 19’da 'Enosis' krizi 11’de ne kadar iyi? 20’de gerekiyor” 23’te Nikopolidis gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 2

2 GÜN­DEM­haber 131718236 KasımMayıs ŞubatEylülEkim 201520162017 İzmir’de Balkan Çalıştayı düzenlendi

TÜRKİYE’deki Batı Trakya Türkleri Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmayan Dayanışma Derneği (BTTDD) İzmir ve soydaşlarımız için yeni Genel Sağlık Soma şubelerinin de katılımı ile İzmir Sigortası (GSS) kapsamında sağlık Kaya Termal Otel’de Çalışma ve Sosyal hizmeti alabilecek. O zaman Güvenlik Bakanlığı’nın öncülüğünde hemşehrilerimizin, soydaşlarımızın da Balkan Çalıştayı gerçekleştirildi. birinci derece yakınlarına bu hakkı Çalıştaya aslen Batı Trakyalı olan verelim dedik ve TBMM'de bunu Türkiye Çalışma ve Sosyal Güvenlik onaylayıp sağlık hizmeti sorununu Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, İzmir kaldırmış olacağız. İçişleri Bakanımız ile Valisi Erol Ayyıldız, BTTDD İzmir Şube de çalıştaydaydık. İkamet tezkereleri de Başkanı Mümin Durmuş, Soma Şube yıllık ve sürekli. Tapularda da artık Başkanı Mehmet Akın ve yönetim kurulu bizim vatandaşımız yabancı uyruklu üyeleri ile Balkan coğrafyasını temsilen muamelesi görmeyecek. Tapusunu bir çok sayıda kurum ve kuruluş temsilcisi Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı nasıl katıldı. alıyorsa öyle alacak. YÖK'te sorunlar var, bunları aşacağız. Birlik ve “BİZİ COĞRAFYAMIZDAN beraberlik içinde hiç tereddüdünüz KOPARMAK İÇİN HER TÜRLÜ olmasın ki geleceğe daha huzur ve BASKIYI YAPANLARA MEDENİ güvenle yürüyeceğiz.” görüşlerine yer YÜZÜMÜZLE DÖNDÜK” verdi. Türk milletinin her zaman onurlu Çalıştayda uzun yıllardır Türkiye’de duruşunu bozmadığını, medeniyet yaşayan, ancak değişik sebeplerden olarak hiçbir zaman kandan, zulümden dolayı vatandaş olamayanlar için çözüm yana olmadığını belirten Bakan önerileri de bakanlık bürokratlarına Müezzinoğlu, “Bu milletin duruşu iletildi. Oturma ve çalışma izinlerinin, huzurdan, merhametten yana oldu. O pasaport süresi kadar kesintisiz olarak nedenle bu milletten korkanlar, bu düzenlenmesi de dernek yöneticileri milletin hedeflerinden rahatsız olanlar tarafından ilgililere önerildi. İlgili var. Bizim medeniyetin insanı bakanlık bürokratları toplantı merhametlidir, mütevazıdır ama aynı esnasında, bu konuda bir engel zamanda merttir ve cesurdur. Bu mert ve olmadığını ve teknik çalışmaları cesur milletin ferdi olmaktan onur tamamlayıp Çalışma ve Sosyal Güvenlik duyuyorum. İnanıyorum ki çok Bakanlığı ile İçişleri Bakanlığı’na zorluklarımızı yüreğimize bastırdık. sunacaklarını dile getirdiler. Ama geleceğe ait umutlarımız kaybetmedik. Bize zulüm yapanlara kin duymadık, kinimizi içimizde tutuk. Bizi coğrafyamızdan koparmak için her türlü ABTTF Başkanı Halit Habipoğlu baskıyı yapanlara medeni yüzümüzle döndük ve hiçbir zaman intikam peşinde koşmadık. Ama yaptıklarının YTB Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf ile görüştü yanlış olduğunu ve boyun eğmeyeceğimizi hep ifade ettik. Buna rağmen en büyük güvencemiz bu AVRUPA Batı Trakya Türk anavatan ve Türk milletidir. Ceket alıp Federasyonu (ABTTF) Başkanı ve gelecek kadar güven duyduğum bu Avrupa Milletleri Federal Birliği (FUEN) büyük millete borcumuz var. Rabbim Başkan Yardımcısı Halit Habipoğlu, 10 inşallah bu borcumuzu ödeyebilmeyi Şubat Cuma günü Yurtdışı Türkler ve nasip etsin. Rabbim inşallah bu büyük Akraba Topluluklar (YTB) Başkan millete daha çok hizmet etmeyi nasip Yardımcısı Sayit Yusuf’u Ankara’daki etsin. Biz kendi sorunlarını önceleyen makamında ziyaret etti. anlayışta değiliz, ülkemiz iyi olsun. YTB’deki yeni görevi dolayısıyla Balkanlar’dan gelen insanlarımızın Yusuf’u tebrik eden Habipoğlu, dertleri sorunları var. İster Bosna'da, çalışmalarında başarı dileklerinde ister Kosova, ister Makedonya, ister bulundu. Bulgaristan'da, ister Batı Trakya'da YTB Başkan Yardımcısı Yusuf ile yaşayan soydaşlarımız, kültürel görüşmesinde FUEN’i ve çalışmalarını mirasımız var. Hak ve hukuklarını aktaran Habipoğlu, 2013 yılından beri korumak, onların da güçlü olduğunu Avrupa’daki yerli ve ulusal azınlıkların hissettirmek adına sorumluluklarımız en büyük çatı kuruluşu olan Almanya var.” dedi. merkezli FUEN’nin Başkan Yardımcısı olarak görev yaptığını, FUEN çatısı Kırım Tatarlarına yönelik Avrupa Birliği, FUEN’nin Avrupa Adalet Divanı “TAPULARDA SOYDAŞLARIMIZ altındaki mevcut Alman ve Slav çalışma Avrupa Konseyi (AK) ve AK nezdinde Komisyon’unun ret kararına YABANCI UYRUKLU MUAMELESİ gruplarına ek olarak 2013 yılında Türk Parlamenterler Meclisi, Avrupa karşı dava açtığını, Adalet Divanı’nın 3 GÖRMEYECEK” Azınlıkları / Toplulukları Çalışma Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı ile Şubat 2017 tarihinde verdiği hükümle Balkan ülkelerinden gelip Türkiye’de Grubu’nun (TAG) kurulduğunu söyledi. Birleşmiş Milletler nezdinde çalışmalar FUEN’i haklı bularak Komisyon’un yaşayan soydaşların sorunlarını da FUEN TAG bünyesinde yer alan Türk gerçekleştirdiklerini kaydetti. kararını iptal ettiğini belirtti. azaltmak için çalıştıklarını dile getiren azınlık ve toplulukları ile onları temsil Habipoğlu FUEN’nin, Avrupa’daki FUEN’in 2017 yılındaki yıllık Müezzinoğlu, önümüzdeki hafta kanun eden kuruluşlar hakkında Yusuf’u azınlıkların haklarının korunması ve kongresinin Romanya’daki Macar tasarısı olarak komisyonlarda önemli bilgilendiren Habipoğlu, FUEN TAG’nin garanti altına alınması için Avrupa azınlığının ev sahipliğinde Cluj-Napoca konuların görüşüleceğine ve soydaşların ilk yıllık toplantısını Kasım 2014’te çapında bir korunma mekanizması şehrinde düzenleneceğini belirten sorunları için adım atılacağına işaret Ankara’da, ikincisini Kasım 2015’te oluşturulması konusunda, “Azınlıkları Habipoğlu, Sayit Yusuf’u ve onun etti. Bakan Müezzinoğlu konuşmasında, Bakü’de ve üçüncüsünü de FUEN Kurtarma Paketi – Avrupa’da Çeşitlilik şahsında kurum olarak YTB’yi kongreye “Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olup da Alman Azınlıkları Çalışma Grubu’nun için 1 Milyon İmza” başlıklı Avrupa davet etti. birinci derece yakınları, Türkiye (AGDM) lojistik desteği ile Berlin’de Vatandaşları Girişimi’ni kayıt edilmesi Sayit Yusuf da YTB Başkan Cumhuriyeti vatandaşı olmayan farklı yaptığını anlattı. Habipoğlu, için Avrupa Komisyonu’na sunduğunu Yardımcısı olarak akraba ülkelerde yaşayan yakınları sağlık sorunlarının çözümü aciliyet arz eden ifade etti. Komisyon’un yetki alanının topluluklardan sorumlu olduğunu hizmeti almakta sorun yaşıyor. Bu yasa Batı Trakya Türk azınlığı, Rodos- dışında olduğu gerekçesiyle Eylül belirterek, görüşmeden duyduğu tasarımızda birinci derece yakınları İstanköy Türkleri, Ahıska Türkleri ve 2013’te girişimi kaydetmeyi reddettiğini memnuniyeti dile getirdi. söyleyen Habipoğlu, bunun üzerine gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 3

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­haber 3 “Batı Trakya - HAFTANIN YORUMU Hülya EM‹N Gümülcine Ağız hul ya_emin@hot ma il.com İncelemeleri” @HulyaEmin1 Dimokritos Üniversitesi kitabı tanıtıldı ve akademik olgunluk

BAKEŞ Başkanı Galip Galip, dil çalışmalarının çok ÖPA’nın kapatılmasının Bölümün sorunlu doğduğu ve önemli olduğunu ve bu tür çalışmaların devam ardından, azınlık yaşamasına izin verilmeyeceği, Sokullarının Türkçe YDP – PASOK koalisyon hükümeti etmesi gerektiğini söyledi. müfredatı için eğitimci yetiştirme döneminde, azınlığın karşısına konusunda ortaya çıkan boşluk, çıkarılan “Didaskalio” geçen hafta meclisten geçen yasal düzenlemesiyle de kanıtlanmış düzenlemeyle rayına girmiş oldu. 2014’te mecliste oylanan görünüyor. yasa, azınlık okullarında görev Azınlık okullarına eğitimci yapacak öğretmenlerin dört yıl yetiştirme görevini Selanik normal bir eğitim fakültesinde, iki Aristotelio Bölümü’ne veren yasa yıl da Dedeağaç’ta açılması tasarısı, geçen hafta meclis genel planlanan Didaskalio olmak üzere kurulunda yapılan oylamayla toplam altı yıl eğitim görme kabul edildi. Yasa tasarısına zorunluluğunu getiriyordu. koalisyon ortakları SİRİZA ve Azınlığa dayatılan bu yasaya, ANEL’in yanı sıra PASOK, KKE ve azınlık külliyen karşı çıktı. Potami partileri “evet” oyu verdi. Azınlık Eğitim Bölümü, SİRİZA Yeni Demokrasi, Altın Şafak ve hükümetinin Eğitim Bakanı Kostas Merkez Birliği’nin tavrı ise yasa Gavroglu’nun attığı imzayla tasarısı aleyhinde oldu. Yani Hayır! yeniden gündeme geldi. 14 Aralık Selanik Aristotelio Üniversitesi 2016 tarihli kararla, Selanik TÜRKİYE’deki Trakya Üniversitesi’nden Yrd. çekmiştir. Bu çok önemli bir çalışmadır. bünyesindeki Azınlık Eğitimi Aristotelio Üniversitesi’nde Doç. Dr. Muharrem Özden’in hazırladığı “Batı Geleceğe dönük bir referans kaynağıdır ve Bölümü’nün geçmişi aslında 2011 “Azınlık Eğitimi Bölümü” yeniden Trakya – Gümülcine Ağız İncelemeleri” kitabı, geçmişe dönük de bu ağzın, bu şivenin yılına uzanıyor. açıldı. 10 Şubat Cuma günü Gümülcine Türk Gençler gelişimine dair ışık tutmaktadır.” diye konuştu. Azınlık tarafından eleştirilen ve Sonrası ise hepimizce malum. Birliği’nde tanıtıldı. Kitabın yazarı Yrd. Doç. Dr. Muharrem Özden eğitim fakültesi standardından Geçen hafta meclisten geçen yasa Batı Trakya Azınlığı Eğitim ve Kültür Şirketi de etkinliğe katılanlara ilk olarak çalışma yoksun olan Selanik Özel Pedagoji tasarısıyla artık bu konu resmi bir (BAKEŞ) tarafından düzenlenen tanıtıma, yöntemini anlattı. Çalışmanın dört yıl Akademisinin 43 yıllık faaliyeti boyut kazandı. Kazanmasına Gümülcine Seçilmiş Müftüsü İbrahim Şerif, sürdüğünü ve kendisine öğrencilerinin de sona erdirilince, Aristotelio kazandı da, buna tepki gösteren Türkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu Ali Rıza yardımcı olduğunu belirten Özden, kitap Üniversitesi bünyesinde bir Azınlık çevreler de hemen ortaya çıktı. Akıncı, Muavin Konsoloslar Nurettin Canay çalışmaları sırasında 134 köye gittiklerini ve Eğitimi Bölümü kuruldu. Bu tepkiler içerisinde en dikkati Kavuncu ve Hakan Tanyeri, Gümülcine Türk 380 saatlik ses kaydı yaptıklarını ve bu Albaylar Cuntası’nın eseri olan çekeni ise bölgemizdeki Trakya Gençler Birliği Başkanı Koray Hasan, Batı çalışmaların dilimizin sağlamlaşmasına ve iki ülke arasındaki anlaşmaları Üniversitesi’nden gelen itirazlar. Trakya Türk Öğretmenler Birliği Başkanı Sami katkısının büyük olduğunu söyledi. ihlal ederek ortaya çıkan SÖPA, “Trakya gibi milli açıdan hassas Toraman, DEB Partisi Kadınlar Kolu Başkanı azınlık içerisinde bir çıban başı bir bölgede faaliyet gösteren Duygu Mustafa, Batı Trakya Camileri Din “SÖZLERİ YUVARLAKLAŞTIRMA olarak yıllarca varlığını sürdürdü. Dimokritos Üniversitesi”nin tepe Görevlileri Derneği Başkanı Sadık Sadık ve SIK SIK GÖRÜLMEKTEDİR” Azınlığın yanı sıra, bu kurumdan yönetimi, “son derece önemli ve soydaşlar katıldı. Özden sözlerine şöyle devam etti: “Bu konuda mezun olan azınlık öğretmenleri gerekli bir devlet politikası tercihi Etkinlik öncesi bir konuşma yapan BAKEŞ çok az çalışma yapıldığını gördük. Biz 134 köyü de artık bu kurumun yetersizliğini olarak gördükleri” Didaskalio’nun Başkanı Galip Galip, dil çalışmalarının çok dolaştık. 109 metni tespit ettik. Bölgeyi ‘Balkan’ dile getirmeye başladılar ve bu iptal edilmesi karşısında deyim önemli olduğunu ve bu tür çalışmaların devam ve ‘Ova’ diye iki kısma ayırdık. Buralarda duruma kökten bir çözüm yerindeyse, hop oturup hop etmesi gerektiğini söyledi. sözleri yuvarlaklaştırma sık sık görülmektedir. bulunması gerektiği sürekli dile kalktılar. Bunun sebebi ise buralarda küçük boyların getirdiler. Gerek SİRİZA hükümetinin “GÜMÜLCİNE AĞZININ olmasıdır. ‘Ova’ kesimi daha çok Doğu SÖPA’nın kapatılmasının aldığı inisiyatife, gerekse BİR RESMİNİ ÇEKMİŞTİR” Trakya’ya benzemektedir. Şapçı, Kozlukebir, ardından 2011 yılında kurulan Trakya’daki SİRİZA Gümülcine Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı, Evrenköy ve çevre köyler ise farklı bir boya Azınlık Eğitimi Bölümü’ne ilk yıl 20 milletvekillerinin yaptığı ortak kitabın yazarı Muharrem Özden’in kitabında, sahip. Yaptığımız çalışmalarda folklorik öğrenci alındı. Ancak o günkü açıklamaya tepki gösteren Türkçe’nin Gümülcine ağzının bir resmini malzemelere ulaştık, masallar, türküler konjonktür, bu bölümün ölü Dimokritos Üniversitesi çektiğini ifade ederek, “Hayatımızda derledik. Kitabımızın sonuna bir de 6 bin doğduğunu kısa bir süre sonra yetkililerine milletvekili Mustafa bulunmayan bir kavramı dilimizde de kelimelik sözlük ekledik.” ortaya koydu. Tüm çabalara, Mustafa’nın gazetemize yaptığı kullanmayız. Dil organik bir varlıktır. Tanıtımdan sonra BAKEŞ Başkanı Galip üniversitenin girişimlerine açıklama sırasında sarfettiği Gelişimini sürdürmektedir. Zaman içerisinde Galip Muharrem Özden’e çiçek sundu. rağmen, bölümün sözler cevap niteleğinde: bazı şekiller almaktadır. Muharrem Bey Kitap tanıtımı, Muharrem Özden’in kitabını resmileştirilmesi bir yerlere takıldı Türkçe’nin Gümülcine ağzının bir resmini imzalamasıyla sona erdi. Devamı 4. sayfada ve gerçekleşmedi.

SA Hİ Bİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ Εμὶν Ya z› ‹ş leri: Ozan Ah me toğ lu Γενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ Εμὶν Ad res: P. mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100 Συντὰκτης: Οζὰν Αχμὲτογλου Tel- Fax: 2531070929 Π. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100 email: gun dem@ote net.gr Τηλ - φαξ: 25310 70929 Κωδικὸς: 2764 web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RI Y›ll›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro. Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro. Yurtd› ş›:100 Eu ro. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 4

4 GÜN­DEM­haber 17 Şubat 2017 HAFTANIN YORUMU 3 Hülya EM‹N Haşmet Ahmet hul ya_emin@hot ma il.com son yolculuğuna @HulyaEmin1 Dimokritos Üniversitesi uğurlandı ve akademik olgunluk

3. sayfanın devamı beklerdim. 20 yıldır yayınlanan GÜNDEM gazetesine üniversiteden gönderilen ne bir basın bülteni, ne “Biz üniversiteden de bir basın toplantısı daveti toplumumuzu ilgilendiren diğer hatırlıyorum. konularda ve sorunlarda da tavır 1973 yılında, Cunta yönetiminin almasını bekliyoruz. Hukuki lideri Papadopulos’un imzasını konularda, toplumsal konularda, taşıyan kanun hükmünde bölgeyi ilgilendiren tarım kararnameyle kurulan Dimokritos konularında da tavır almasını Üniversitesi’nin, “milli” nedenlerle bekliyoruz. Geçmişte de birçok kurulmuş bir eğitim kurumu imajını uygulamalar vardı. Ayrımcılıklar yıkmak için çağdaş adımlar vardı, haksızlıklar vardı, 19. madde atmasını beklerdim. vardı. Tüm bu konularda Yaka bölgesinde azınlık insanına üniversitenin tavır almasını ait 3200 dönümlük arazi istimlak beklerdik. Şu anda Yunanistan’ın edilerek, bunun cüzi bir kısmına Avrupa İnsan Hakları kampüsü kurulan üniversitenin bu Mahkemesi’nde birçok konuda konuda azınlıkla yüzleşmesini davaları var. Bu konularda da beklerdim. üniversitemizin kurum olarak İşte o zaman, azınlık eğitimi için ağırlığıyla tavır almasını beklerdik. ortaya koyduğu “kaygıları” samimi BATI Trakya Türk azınlığının hak arama Üniversiteler bilim yuvalarıdır. Ve bulabilirdim. Kuruluşunun temeli davasında mücadeleci kimliğiyle tanınan bu anlamda devletin “milli nedenlere” dayanan, bunu Susurköylü Haşmet Ahmet Almanya’da vefat danışmanıdır.” çürütecek girişimler ortaya etti. Evet, Mustafa Mustafa’nın bu koymayan, toplumsal kaynaşmaya Azınlık aleyhine baskıcı ve ayrımcı söylediklerine ekleyecek bir iki katkı sağlamayan bir kurumun, uygulamaların doruğa çıktığı 1980’li yıllarda kelamım daha olacak. azınlığın demokrasi mücadelesine yaptığı “azınlık eğitimi” alanında Üniversitenin, azınlık insanıyla, katkıyla çevresinde takdir toplayan, Dr. Sadık akademik olgunluğa ve yetkinliğe azınlık kurumlarıyla uzlaşmasını Ahmet’in özellikle imza kampanyası sürecinde sahip olmadığı inancındayım. beklerdim. Azınlığa açılmasını yanında yer alan Haşmet Ahmet, 10 Şubat Cuma günü hayatını kaybetti. Ahmet, yakalandığı amansız hastalığa yenik düşerek, yaşadığı Almanya’da 69 yaşında hayata veda İdadiye İlkokulu Okul Aile etti. Esnaf olarak maruz kaldığı baskı ve para cezalarına dayanamayan Haşmet Ahmet, 1991 Birliği’nden etkinlik yılında Almanya’nın Lippstadt şehrine göç etti. Burada da azınlık mücadelesine katkı yapmaya devam eden Haşmet Ahmet, Lippstadt derneği GÜMÜLCİNE İdadiye kurucu başanlığını üstlendi. Almanya’daki Azınlık İlkokulu Okul Aile soydaşlar arasında sevilen bir şahsiyet olan Birliği, 13 Şubat Pazartesi Haşmet Ahmet’in cenaze namazı 11 Şubat akşamı bir tanışma etkinliği Cumartesi günü Lippstad Ditip Camii’nde Ahmet, doğduğu evin önünden omuzlarda düzenlendi. kılındı. taşınarak köy mezarlığına götürüldü. Etkinlikte, okul idaresi ve Haşmet Ahmet, 15 Şubat Çarşamba günü öğretmenlerinin yanı sıra doğduğu köy olan Susurköy’de son DEB PARTİSİ’NDEN TAZİYE eğitim danışmanları ve yolculuğuna uğurlandı. Ahmet, Susurköy Bu arada, DEB Partisi Haşmet Ahmet için taziye öğrenci velileri hazır bulundu. mezarlığına defnedildi. Naaşı Almanya’dan mesajı yayınladı. DEB Partisi’nin mesajında şu İdadiye Türk Azınlık getirilen Lippstadt Batı Trakya Türkleri ifadelere yer verildi: “Rahmetli liderimiz İlkokulu toplantı salonunda Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği kurucu Dr.Sadık Ahmet’in başlattığı imza Okul Aile Birliği Başkanı başkanı Haşmet Ahmet için düzenlenen cenaze kampanyasına ilk imzayı atmış, 1991 yılında Refiye Bekir ve Asbaşkanı törenine çok sayıda kişi katıldı. gittiği Almanya’da da Lippstadt Batı Trakya Eylem Amet, Türkçe ve Cenaze törenine, Türkiye’nin Gümülcine Türkleri Dayanışma ve Yardımlaşma Yunanca birer konuşma yaptı. Başkonsolosluğu’nu temsilen Muavin Konsolos Derneği’nin kurucu başkanlığını üstlenerek Ardından Doğu Makedonya – Osman Şahin, Dr. Sadık Ahmet’in eşi ve DEB mücadeleye devam etmiş, bu davanın isimsiz kahramanı olan Susurköylü Haşmet Ahmet Trakya Eyalet Eğitim Partisi Onursal Başkanı Işık Sadık Ahmet ile oğlu Levent Sadık Ahmet, DEB Partisi Genel ağabeyimiz 10 Şubat 2017 Cuma günü Allah’ın Müdürlüğü’ne bağlı Azınlık Başkanı Mustafa Ali Çavuş, Gümülcine Türk rahmetine kavuştu. Batı Trakya Türk Eğitim Danışmanları Mehmet Gençler Birliği Başkanı Koray Hasan, Doğu azınlığının hakları için yürütülen dava çok Derdiman ile Georgia Makedonya Trakya Eyalet Meclis üyesi Mustafa önemli bir neferini kaybetti. DEB Partisi Hamzadaki söz aldı. Katrancı, Trakya Tütün Üreticileri Kooperatifi camiası olarak bizler için çok kıymetli olan Psikolog Şerike Şerif de Başkanı Hüseyin Esat ve yüzlerce soydaş Haşmet ağabeyimizin vefatı, bizleri çok “Güvenli İnternet Kullanımı” katıldı. derinden üzmüştür. Kendisine Allah’tan rahmet konulu bir sunum Cenaze töreninde bir konuşma yapan Levent diliyoruz. Mekanı cennet olsun ve nurlar içinde gerçekleştirdi. Sadık Ahmet babası Dr. Sadık Ahmet’in azınlık yatsın. Kederli ailesine başsağlığı ve sabırlar Etkinliğe katılanlara hakları konusundaki mücadelesine Haşmet diliyoruz. Her Avrupa ziyaretinde kendisini teşekkür eden Okul Aile Birliği Ahmet’in büyük destek verdiğini, kendisinin ziyaret ettiğimiz, kendisiyle hasbihal edip, Başkanı Refiye Bekir, bundan her zaman yanlarında olduğunu dile getirdi kendisinden 1980’li yıllarda verilen sonraki toplantıların daha “Eğer hakkımız varsa Haşmet amcaya hakkımız mücadelenin anılarını dinlediğimiz Haşmet yoğun katılımlı olacağını ümit kat kat helal olsun” dedi. ağabeyimizi, hiçbir zaman unutmayacağız ve ettiğini sözlerine ekledi. Dua ve konuşmanın ardından Haşmet gönüllerimizde yaşatmaya devam edeceğiz.” gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 5

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­haber 5 “Azınlıkla ilişkiler” dersinden sınıfta öğretmenlik yapma hakkına sahip HAYATIN İÇİNDEN kalmıştır. Eğer, 1980’lerde çalışma izni olmalarını öngören bir sistem getirildi. verilmeyen Batı Trakya Türkü üniversite Hem de apar topar ve biraz da “yangından mezunlarına bu üniversite, kurumsal mal kaçırırcasına.” Ozan AHMETOĞLU kimliğiyle sahip çıkmış ise biri bunu çıkıp Geçtmiğimiz hafta da meclisteki söylesin. Eğer, bu bölgede faaliyet yasayla, azınlık okuluna Türkçe öğretmeni gösteren üniversite yani bilim yuvası, yetiştirme işi Selanik’teki Azınlık Eğitimi 1980’lerin sonlarına doğru azınlığın tarihi Bölümü’ne verildi. “Didaskalio”ya tüm dernekleri kapatılırken çıkıp “olmaz azınlık kurumları ve temsilcilerinin karşı oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr beyler, bu demokrasi uymaz, yanlıştır” çıktığını tekrar hatırlatmak isterim. babında bir açıklama yaptıysa birileri bize Bünyesinde “Didaskalio”yu bunu hatırlatsın. Daha geçen sene azınlık barındıracak olan Trakya Dimokritos Azınlık Eğitimi Bölümü, okullarında Türkçe’ye getirilmek istenen Üniversitesi bu işe çok içerledi. Azınlık kısıtlamaya çıkıp da “ne oluyor burada milletvekilleri ve özellikle de SİRİZA kardeşim” demişse bu üniversite birileri milletvekilleri ile Dimokritos Üniversitesi Dimokritos Üniversitesi ve azınlık çıkıp bunu bize göstersin. Azınlık ola ki arasında sert bir tartışma başladı. Bu Türk vali seçmesin diye “süper valilikler” tartışma bir haftadır sürüyor. Üstelik de ir haftadır bir tartışmadır gidiyor. yaptığı en “önemli” işlerden biri Selanik icat edilince, acaba bölgemizde bizimle dozu artarak. Dimokritos Üniversitesi, Konu; Batı Trakya Müslüman Türk Özel Pedagoji Akademisi’ni (SÖPA) yan yana olan üniversite “ayıp milletvekillerini “bölgeyi ve bölgedeki BAzınlığı’na ait “Azınlık açmaktı. Batı Trakya bölgesini bir ediyorsunuz” demiş ise lütfen biri bunu üniversiteyi düşünmemekle, destek Okulları”nda Türkçe öğretmeni olarak anlamda “tehlike” altında gören Cunta bize hatırlatsın. Veee. Gümülcine Yaka vermemekle” itham ediyor. “Bilimsel görev yapacak öğretmenlerin nerede, idaresi, bölgemizdeki birçok devlet bölgesindeki Türklerin tartaları Trakya yeterliliğimiz de var, tecrübemiz de var, hangi okulda eğitileceği meselesi. kurumu açtı. Bunların binasının inşaa etti. Dimokritos Üniversitesi yapılsın diye girişimlerimiz de var” diyor üniversite 1967 yılı Yunanistan tarihi açısından Bunlardan biri de Trakya Dimokritos istimlak edilirken, birileri çıkıp “bu yönetimi. Hatta “Didaskalio”yu son derece önemli bir dönüm noktasıdır. Üniversitesi. Bölgenin, yani Batı insanların tarlalarını neden alıyorsunuz” hazırlarken, tüm azınlık vekilleri ve azınlık Zira bu tarihte askeri idare yani Cunta Trakya’nın “milli” açından korunmasına demediyse, veya istimlak edilen arazinin dernekleriyle görüştüklerini söylüyor. yönetime el koymuş ve yedi yıl boyunca yönelik en önemli “işlerden” biri olarak neredeyse yüzde 80’i hala boş duruyor ve Bunu söylerken “azınlıkla diyalog yaptık” ülkeyi yönetmiştir. Bu dönemde görüldü yıllarca bu üniversite. Bu birileri “bu arazi boş duracağı yerde bu tezini savunmaya çalışıyor. Ancak tüm demokratik ve sendikal haklar, kişisel ve üniversitenin geliştirilmesi, iyileştirilmesi azınlık insanına iade edilsin” dememişse azınlık kurumlarının ve temsilcilerinin toplumsal hak ve özgürlükler rafa ve ayakta tutulması için sebepler ve demiyorsa o zaman burada ters giden “Didaskalio”ya tepki gösterdiğini kaldırılmıştır. Ülke tarihi açısından, sıralanırken, bu kuruma atfedilen “milli” bir şeyler var demektir!.. söyleme ihtiyacı hissetmiyor. hatırlanınca utanç duyulan bir dönem görev hep ilk sırada yer aldı. Üniversiteye Şimdi tüm bunlar bir yana. Batı Trakya “Biz azınlığın yaşadığı bölgedeyiz, bu yaşanmıştır. Sonuçta, Atina’daki bu “milli” görevin verilmesinin gerekçesi Türk Azınlığı, yıllarca eğitim sistemindeki projeyi hakediyoruz. Üniversite olarak üniversite öğrencilerinin ayaklanmasıyla tabii ki de Batı Trakya Müslüman Türk sakatlıklara dikkati çekmiş ve azınlık eğitiminde hak ettiğimiz yeri başlayan bir süreç sonunca 1974 yılında Azınlığı’ydı. Yakın geçmişe kadar Trakya iyileştirilmesini istemişti. En somut ve almalıyız” tezini savunan Trakya askeri Cunta yıkılmış ve ülkeye demokrasi Dimokritos Üniversitesi, azınlık için bir önemli taleplerden biri SÖPA’nın Dimokritos Üniversitesi’nin, Batı Trakya geri gelmiştir. Burada bir parantez açıp; kapalı kutuydu. kapatılması ve onun yerine dört yıllık bir Türk Azınlığı sözkonusu olduğu için, ülkeye gelen demokrasinin Batı Trakya Azınlıkla bugüne kadar somut ve öğretmen okulunun yani bir eğitim kendisine atfedilen “milli” görevinden Türklerine gelmemesi için özel bir gayret verimli bir ilişkisi olmayan, azınlığın fakültesinin açılmasını istedi. İlk başlarda sıyrılıp, yıllarca ayrımcılıklara, baskılara, sarfedildiğini hatırlatmakta fayda sorunları ve maruz kaldıklarıyla evrensel bu olur gibi oldu. Selanik’te dört yıllık antidemokratik uygulamalara göğüs görüyorum. Parantezi kapattım. değerler ışığında ilgilenmeyen, bir bilim Azınlık Eğitimi Bölümü açıldı. Ancak kısa germek zorunda kalan Batı Trakya Türk Cunta idaresi, Batı Trakya Müslüman yuvası olarak üzerine düşmesi gerektiği sürede bundan vazgeçildi. Normal Azınlığı’na karşı “insani” rolü Türk Azınlığı’yla da ciddi bir şekilde gibi haksızlıklara maruz kalan bir fakülteyi bitirenlerin, iki yıl daha benimsemesi gerektiğini düşünüyorum. uğraşmıştır. Bu dönemde azınlık çok ciddi toplumun yanında olmayan, samimiyetle Dedeağaç’ta açılacak “Didaskalio”da Umarım gelecekte bunun işaretlerini anlamda baskı ve ayrımcılıklara maruz bu insan topluluğuna yaklaşmayan okuması ve böylelikle azınlık okullarında görürüz. kalmıştır. Cunta idaresini azınlıkla ilgili bölgemizin üniversitesi ne yazık ki Müezzinoğlu’ndan Batı Trakyalı’lara müjdeli haber

TÜRKİYE Çalışma ve Sosyal yararlanabileceklerini söyledi. hedefimiz bu milleti, bu ülkeyi İkamet tezkerelerinin kısa süreli ayrışan anlayış değil, birlikten Güvenlik Bakanı Mehmet Batı Trakya Türkleri muasır medeniyet seviyesinin olması, bunları yine uzun süreli güç doğar anlayışına sahip Müezzinoğlu, İzmit’teki Batı Dayanışma Derneği (BTTDD) üzerindeki o hedefe taşımak; ikamet tezkereleri, pasaport çıkmamızdır, geleceğe birlik Trakya Türkleri derneğini İzmit Şubesi’ni ziyareti bunu birlik beraberlik içinde süresince olabilecek ikamet içinde yürümemizdir. Bu ziyareti sırasında müjdeli sırasında konuşan Bakan başarabiliriz. Bunu birbirimizi tezkerelerine dönüştüreceğiz. anlamda Batı Trakya Türkleri haberler verdi. Müezzinoğlu, Müezzinoğlu, “Plan bütçe daha çok severek başarabiliriz; Bazı denklik gibi buna benzer Dayanışma Derneği kendi Türkiye vatandaşı olup da görüşmelerinde yapılan yasa birlikten güç doğar anlayışıyla sorunlar var ama diğer bir konu ölçeğinde ama özellikle birinci dereceden yakınları tasarımızla inşallah Türkiye başarabiliriz. Plan bütçe daha var. Gelmiş kendisi Balkanları daha geniş ölçekli Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı vatandaşı olup da birinci görüşmelerinde yapılan yasa Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı aldığımızda da Balkanlar’dan olmayanların, aylık 53 liralık dereceden yakınları Türkiye tasarımızla inşallah Türkiye olmuş; ama annesi, babası gelen ve anavatan diye bu sosyal sigortalar sağlık primi Cumhuriyeti vatandaşı vatandaşı olup da birinci birinci derecede yakını orada, ülkeye kendini teslim eden, bu ödeyerek her türlü sağlık olmayanlar, aylık 53 liralık dereceden yakınları Türkiye nerede Balkanlar’da, nerede millete kendini teslim eden hizmetinden sosyal sigortalar sağlık primi Cumhuriyeti vatandaşı Batı Trakya’da. Bir sağlık insanlarımız, milletimizin bir ödeyerek her türlü sağlık olmayanlar, aylık 53 liralık sorunu olduğu zaman evladının unsuru, milletimizin bir parçası hizmetini bu ülkede, sosyal sigortalar sağlık primi yanına, çocuğunun yanına olarak kendilerini kabul anavatanında alabilecekler.” ödeyerek her türlü sağlık gelmek istiyor ama deniliyor ki, ediyorlar. İster bugün dedi. hizmetini bu ülkede, ‘Sosyal güvencen olmadığına Balkanlar’da olsun ister bugün Batı Trakya Türkleri anavatanında alabilecekler.” dair belge getir.’ Orada sosyal Balkanlar’dan değişik sıkıntılar Dayanışma Derneği İzmit güvencesi var nasıl getirsin. nedeniyle anavatana gelmiş Şubesi’ni ziyaret eden VATANDAŞLIK SORUNU Orada tedavi ol, ama evladı olan bu milletin fertleri, Müezzinoğlu, şubenin yer “Balkanların Sorunları burada. Ahir ömründe kendilerini bu milletin asli sorununun Kocaeli Valiliği Çalıştayı”nda 5 ana başlık evladının yanında sağlık unsuru olarak görüyorlar. Bu ve İzmit Belediyesi’nin belirlediklerini vurgulayan hizmeti almak istiyor.” anlamda da en güzel örneğini 15 desteğiyle çözüme Müezzinoğlu, bunlardan Temmuz şehidimiz Mustafa kavuşturulacağını vurguladı. birincisinin vatandaşlıkla ilgili Cambaz kardeşimiz verdi. Müezzinoğlu derneği sorunlar olduğunu dile getirdi. “BU MİLLETİN FERTLERİ, Mustafa Cambaz kardeşimiz ziyareti sırasında şöyle Müezzinoğlu, bunu İçişleri KENDİLERİNİ BU MİLLETİN Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı dedi: “Bizim Bakanlığı ile görüştüklerini ASLİ UNSURU OLARAK değildi, ama bu büyük Türk belirterek şu GÖRÜYORLAR” milletinin bir evladıydı ve bu değerlendirmelerde bulundu: Türkiye’nin, geleceğe daha hain darbe girişimine karşı “Diğer çalışma izinleriyle ilgili umutla ve güvenle yürüyen bir bana şehit olmak düşüyorsa durumlar bizi ilgilendiriyor ve yolculuğu olduğuna işaret eden ben ona varım diyerek sokağa inşallah onları daha seri, daha Müezzinoğlu, “Burada en çıktı ve bu hain darbe hızlı, daha bürokrasiden büyük ihtiyacımız birlik ve girişiminin karşısında durdu.” arınmış şekilde çözeceğiz. beraberliğimizdir. Çatışan, diye konuştu. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 6

6 GÜN­DEM­haber 17 Şubat 2017 Azınlık Eğitimi Bölümü resmileşti

Azınlık eğitimiyle ilgili maddeleri içeren yasa tasarısı, 9 Şubat Perşembe gecesi meclis genel kurulunda kabul edilerek yasalaştı. Yeni düzenlemeye göre, azınlık okullarında görev yapacak Türkçe AZINLIK EĞİTİMİ BÖLÜMÜ ayrılacak. Bölüme, ülkede eğitim gören “SİRİZA HÜKÜMETİ öğretmenleri RESMİLEŞTİ, “DİDASKALİO” herkes girebilecek. Ancak, azınlık BİR BOŞLUĞU KAPATTI” Selanik’teki İPTAL EDİLDİ mensubu öğrenciler, azınlık eğitimiyle Azınlık okullarında eğitim verecek Tasarıyla, Batı Trakya’daki azınlık ilgili derslerin tümünü zorunlu olarak öğretmenlerin hem Türkçe’ye, hem Azınlık Eğitimi ilkokullarında görev yapacak Türkçe alacak. Azınlık ilkokullarında Türkçe Yunanca’ya çok iyi hakim olması öğretmenlerinin eğitileceği Selanik öğretmeni olarak görev yapacak gerektiğini söyleyen Zeybek, “Kabul Bölümü’nden mezun Aristotelio Üniversitesi bünyesindeki öğretmenler ise bu bölümden mezun edilen yasayla azınlık okulu için Türkçe “Azınlık Eğitimi Bölümü” resmileşmiş olan azınlık mensupları olacak. Bölümü öğretmeni yetiştirme görevi Selanik’teki olacak. Dedeağaç’taki oldu. Aynı zamanda, Batı Trakya Türk kazanan azınlık mensubu öğrenciler Azınlık Eğitimi Bölümü’ne veriliyor. Ve azınlığının tepki gösterdiği, 2014 yılında başka bölüme geçiş yapma hakkına bu bölüm artık resmileşiyor. Didaskalio “Didaskalio” ise iptal da iptal edilmiş oluyor. Azınlığımızın Andonis Samaras hükümeti döneminde sahip olmayacak. haklı bir talebinin yerine geldiğini kabul edilen ve azınlık okullarında edildi. Geçtiğimiz söylemek gerekir. SİRİZA hükümeti Türkçe öğretmenlerinin yetiştirilmesinin AZINLIK MİLLETVEKİLLERİ günlerde mecliste NE DEDİ? böylece önemli bir boşluğu doldurmuş planlandığı Dedeağaç’taki “Didaskalio” ve bir yanlışı düzeltmiş oldu. Azınlık (eğitim bölümü) da iptal edildi. Azınlık eğitimiyle ilgili yasa tasarısının kabul edilen yasa kabul edilmesine ilişkin gelişmeleri dört eğitimi adına sevindirici bir gelişme. PASOK partisi ise SÖPA mezunlarının DENKLİK VE EĞİTİM azınlık milletvekili değerlendirdi. tasarısını, dört azınlık denklikleri ile öğretmenlere verilecek SEMİNERLERİ TRAKYA HÜSEYİN ZEYBEK: seminerlerin Trakya Dimokritos milletvekili DİMOKRİTOS ÜNİVERSİTESİ’NİN Üniversitesi’nin sorumluluğunda SORUMLULUĞUNDA OLACAK “AZINLIĞIN HAKLI TALEBİ olmasını önerdi. Bakan da bu öneriyi GÜNDEM’e Meclis genel kurulunda görüşüldükten kabul etti.” dedi. sonra oylanan tasarıya SİRİZA, KKE, GERÇEKLEŞMİŞ OLDU” değerlendirdi. PASOK, POTAMİ ve ANEL partileri destek İskeçe SİRİZA Milletvekili Hüseyin “BİZ AZINLIĞIN İSTEĞİ verirken, YDP, Altın Şafak ve Merkez Zeybek, sözkonusu düzenlemeyle DOĞRULTUSUNDA HAREKET ETTİK” Birliği partileri ret oyu kullandı. azınlığın haklı talebinin gerçekleşmiş Dedeağaç’taki “Didaskalio”nun iptal Yasa tasarısının görüşüldüğü sırada olduğunu söyledi. Azınlık okullarına edilmesi nedeniyle gösterilen tepkilere PASOK partisi meclis grubu, SÖPA Türkçe öğretmeni yetiştiren SÖPA’nın de değinen Hüseyin Zeybek şunları mezunlarının denklik sınavı ile azınlık kapasitesi ve kalitesinin yetersiz kaydetti: “Bizim karşı çıktığımız nokta okullarında görev yapan öğretmenlere olduğunu hatırlatan Zeybek, 2011 – 2012 Didaskalio’ydu. Çünkü çok yönelik eğitim seminerlerinin Trakya eğitim döneminde Selanik Aristotelio dezavantajları vardı. Şu anda büyük bir Dimokritos Üniversitesi tarafından Üniversitesi’nde Azınlık Eğitimi yaygara kopuyor. Bundan dolayı bizi de verilmesinin yasaya dahil edilmesini Bölümü’nün açıldığını anlattı. Zeybek sorumlu tutuyorlar. Ancak Selanik’teki önerdi. Bu öneri, Eğitim Bakanı Kostas şöyle devam etti: “Doğru adımlarla bölüm zaten beş yıldır eğitim veriyor. Yani yeni değil. 2011’den bu yana Gavroglu tarafından kabul edildi. açılan bir bölümdü. Türkiye’den faaliyette. Biz bu bölümü resmileştirdik. Buna göre; Batı Trakya’daki Türk Çanakkale Üniversitesi’nden öğretim Bunun yanı sıra biz azınlık toplumunun azınlık okullarında Türkçe öğretmenleri üyeleri geldi. Ancak bu bölüm nedense resmileştirilmedi. Bu bölümü kuranlar, ve kurumlarının isteği ve talebi Selanik Aristotelio bünyesindeki Azınlık doğrultusunda hareket ettik. Azınlık Eğitimi Bölümü’nde eğitilecek. Okullarda bölümle alakalı gerekli hukuki girişimleri yapmadı. 2014 yılında Dedeağaç’taki Didaskalio’yu istemedi. halihazırda görev yapan SÖPA Biz de bunun tercümanı olduk. Aslında hazırlanan bir yasa tasarısı ile mezunlarının denklik sınavı ve azınlık Selanik’teki bölümün bilimsel yeterliliği Selanik’teki Azınlık Eğitimi Bölümü’nün okullarındaki öğretmenlere yönelik ve bu konulardaki deneyimi çok üst eğitim seminerleri Trakya Dimokritos kapatılması ve onun yerine Dedeağaç’ta HÜSEYİN ZEYBEK seviyede. Bundan sonra Azınlık Eğitimi Üniversitesi Eğitim Fakültesi tarafından ‘Didaskalio’ dedikleri bir şeyi getirdiler. Bölümü’nün sağlıklı bir şekilde faaliyete verilecek. Peki Didaskalio neydi? Burası iki yıllık geçmesini, daha önceden de Bunun yanı sıra mecliste kabul edilen bir bölüm olacaktı. Ülke genelinde öngörüldüğü gibi Türkiye’den bir yasada, azınlık okullarında görev herhangi bir eğitim fakültesinden mezun üniversiteyle işbirliğine gitmesini ve yapacak Türkçe öğretmenleri için ayrı bir olan azınlık mensubu gençler, azınlık okullarımız için en iyi şekilde eğitimci memuriyet kategorisinin oluşturulması okulunda Türkçe öğretmeni olarak görev yetiştirmesini bekleyeceğiz. Yani pratikte karara bağlandı. Söz konusu kategoriye yapmak istiyorsa, bu Didaskalio’ya bunun sonuçlarını bekleyeceğiz.” azınlık okullarında görev yapan SÖPA girecek, iki yıl süreyle orada eğitim Yani pratikte bunun sonuçlarını mezunları ile Selanik Aristotelio görecek ve buradan da mezun olduktan bekleyeceğiz.” Üniversitesi Azınlık Eğitimi Bölümü’nden sonra azınlık okulunda görev yapma mezun olan öğretmenler dahil olacak. hakkına sahip olacaktı. Azınlık İLHAN AHMET: Didaskalio’ya karşı çıktı, istemedi. Hatta AZINLIK EĞİTİMİ BÖLÜMÜ bu noktada şunu da hatırlatmak “AZINLIK DİDASKALİO’YU İSTEMEMİŞTİ” Selanik Aristotelio Üniversitesi istiyorum. Ahmet Hacıosman milletvekili SÖPA’nın kapanmasından sonra kalıcı İlköğretim Pedagoji Fakültesi bünyesinde olduğu dönemde kendi partisinden olan bir çözüm getirilmediğini vurgulayan 2011 yılında oluşturulan, ancak bugüne Eğitim Bakanı Loverdos’la meclis genel Rodop ili PASOK milletvekili İlhan kadar resmileştirilmeyen “Azınlık Eğitimi kurulunda bu düzenleme için tartışmıştı. Ahmet, azınlığın SÖPA’nın bir dizi Bölümü”nde Batı Trakya’daki azınlık Biz de Didaskalio’ya karşı çıktı. Azınlık dernekleri de karşı çıktı.” nedenden dolayı kapatılmasını istediğini İLHAN AHMET mensubu öğrenciler için ek kontenjan hatırlattı. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 7

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­haber 7 gelişme olduğunu dile getiren “ÜNİVERSİTENİN TEPKİSİNİ zorunlu olarak alacaklar. Şu ana kadar Milletvekili İlhan Ahmet, “Şimdi bunun HAKSIZ OLARAK GÖRÜYORUZ” okullarımızda Türkçe ayağında görev pratikteki uygulamalarını göreceğiz. Ben Trakya Dimokritos Üniversitesi’nin ve yapan öğretmenler normal üniversite İlhan Ahmet olarak Selanik’teki Azınlık yerel bazı güçlerin Dedeağaç’taki mezunu değildi. Artık bu durum Eğitimi Bölümü’nden mezun olacak “Didaskalio”nun kapatılmasına verdiği değişiyor. Bunu zaten herkes kabul gençlerimizin çalışma haklarının en tepkilere de değinen Mustafa Mustafa, ediyor.” dedi. geniş şekilde garanti altına bunların haksız ve yersiz olduğunu alınmasından yanayım. Bir de tabii ki söyledi. Mustafa, Trakya’daki tüm SİRİZA “BU BÖLÜM YENİ DEĞİL, azınlık okullarının desteklenmesi milletvekillerinin bu tepkilerle ilgili 2011’DEN BERİ FAALİYETTE” gerekiyor. Her yıl 5 – 10 okul kapatılırsa, ortak bir açıklama yayımladıklarını Resmileştirilen Azınlık Eğitimi o zaman bu bölümden mezun olan sözlerine ekledi. Bölümü’nün yeni bir bölüm olmadığını gençler nerede çalışacak? Dolayısıyla Mustafa Mustafa, “Biz bu tepkilerin ifade eden Milletvekili Ayhan Karayusuf, artık azınlık okullarının kapatılması son gerçekten haksız ve abartılı olduğuna “Bu bölüm 2011’den bu yana faaliyette. O bulmalıdır. Encümenlerin fikri inanıyoruz. Biz üniversiteden zaman öğrenci almaya başladı. Hatta alınmadan okullarımızın kapatılması toplumumuzu ilgilendiren diğer Türkiye’den hocalar bile geldi. Ancak azınlık eğitiminin yapısına ve hukuki konularda ve sorunlarda da tavır eğitim bakanlığı bu bölümü sistemine aykırıdır.” ifadelerini kullandı. almasını bekliyoruz. Hukuki konularda, resmileştirmedi. Bölümün tüm çağrıları MUSTAFA MUSTAFA toplumsal konularda, bölgeyi cevapsız bırakıldı. Dolayısıyla resmi “AZINLIK MENSUBU ÖĞRETMENLER ilgilendiren tarım konularında da tavır olarak faaliyete geçmedi. Bu bölümü ANAOKULLARINA ATANMALIDIR” almasını bekliyoruz. Geçmişte de birçok kazanan öğrencilerin buradan mezun Yasa tasarısının görüşülmesi sırasında uygulamalar vardı. Ayrımcılıklar vardı, olduktan sonra bile görev yapıp yaptığı konuşmada anaokulu konusuna haksızlıklar vardı, 19. madde vardı. Tüm yapamayacakları belli değildi. Şimdi bu da değindiğin hatırlatan İlhan Ahmet, bu konularda üniversitenin tavır düzenlemeyle bu imkan tanınmış oldu, azınlık mensubu anaokulu almasını beklerdik. Şu anda resmileşti. Ben bunun kesinlikle öğretmenlerinin görevlendirilmesini Yunanistan’ın Avrupa İnsan Hakları sevindirici bir gelişme olduğuna teklif ettiğini söyledi. Ahmet, Mahkemesi’nde birçok konuda davaları inanıyorum. Azınlığımızın geneli de bu “Azınlığımızdan çok sayıda anaokulu var. Bu konularda da üniversitemizin şekilde düşünüyor.” diye konuştu. öğretmeni var. Bu öğretmenlerin kurum olarak ağırlığıyla tavır almasını bölgemizde faaliyet gösteren ve azınlık beklerdik. Üniversiteler bilim yuvalarıdır. “BU GÖREV NEDEN çocuklarının da gittiği anaokullarına Ve bu anlamda devletin danışmanıdır.” DİDASKALİO’YA tayin edilmesini önerdim. Böylece diye konuştu. VERİLMEDİ DİYE TEPKİ azınlık çocukları için de okula daha GÖSTERENLER VAR” kolay uyum sağlama imkanı AYHAN KARAYUSUF: Yasaya gösterilen tepkilere de değinen sağlanacak.” dedi. Milletvekili Karayusuf, “Bu bölüm neden Kabul edilen yasayla azınlık eğitimi “TÜRKÇE ÖĞRETMENLERİ DE Dedeağaç’a verilmedi de, Selanik’e gitti AYHAN KARAYUSUF adına bazı kazanımların elde edildiğini DİĞER ÖĞRETMENLERLE AYNI diye tepki gösterenler var. Yani azınlığın ifade eden İlhan Ahmet, “Önemli olan EĞİTİM SEVİYESİNDE OLACAK” istemediği, sıcak bakmadığı İlhan Ahmet şöyle konuştu: “Bugüne bundan sonraki uygulamadır. Bunun Rodop ili SİRİZA Milletvekili Ayhan Didaskalio’ya bu görevin verilmemesine nasıl geldik, bunu hatırlatmamız pratikteki uygulamalarını bekleyeceğiz. Karayusuf, azınlık eğitimini ilgilendiren gösterilen bir tepki var. Biz bunun haksız gerekiyor. SÖPA’nın kapatılmasından bir Tabii bunun takibini de yapacağız.” çok önemli bir yasanın mecliste kabul bir tepki olduğuna inanıyoruz. SİRİZA bu süre sonra Selanik’te Azınlık Eğitimi ifadelerine yer verdi. edildiğini söyledi. Karayusuf, Didaskalio’yu kabul etmedi. Zaten Bölümü açıldı. Öğrenci aldı, ancak “Parlamentodan geçen bu yasayla milletvekili arkadaşlarla bu konuda bölüm resmileştirilmedi. Bu ara MUSTAFA MUSTAFA: azınlık okullarında görev yapacak açıklama yaptık. Kaldı ki Trakya dönemde Samaras – Venizelos öğretmenler ile diğer devlet okullarında Dimokritos üniversitesinin bir teklifi de koalisyonunda 2014 yılında bir yasa “ÜNİVERSİTE DÜZEYİNDE görev yapan öğretmenler aynı eğitim yok, çalışması da yok. Bu tepkileri belli kabul edildi. Azınlık okullarında BİR KURUMUN GEREKLİLİĞİ seviyesinde oluyor. Artık okullarımızdaki çıkarlara hizmet eden tepkiler olarak öğretmenlik yapacak olanlar ilk önce ORTAYA ÇIKTI” Türkçe öğretmenleri de dört yıllık normal değerlendiriyoruz. Bölgemizdeki Yunanistan’da herhangi bir eğitim Rodop ili SİRİZA Milletvekili Mustafa bir eğitim fakültesinden mezun olacak. üniversiteyi desteklemediğimiz tezi de fakültesine girecek, buradan mezun Mustafa, SÖPA’nın kapatılmasından Bunun öneminin büyük olduğuna çok yanlış. Bu üniversitedeki bazı olacak ve daha sonra da Dedeağaç’ta sonra azınlık okullarında görev yapacak inanıyorum. Selanik’teki Azınlık Eğitimi bölümlerin kapatılmasına yoğun şekilde açılacak Didaskalio’da iki yıl okuyacaktı. öğretmenlerin yetiştirilmesi için Bölümü’nü kazanacak gençlerimiz karşı çıkıp, tepki göstermiş kişileriz biz.” Yani en azından altı sene eğitim üniversite düzeyinde bir kurumun bölümdeki diğer dersleri de alacak, ifadelerine yer verdi. görecekti. Sonra da azınlık okulunda gerekliliğinin ortaya çıktığını vurguladı. Türkçe öğretmenliğiyle ilgili dersleri de öğretmen olma hakkını elde edeceklerdi. Geçen hafta meclisten geçerek yasalaşan Tabii, bu kişilerin azınlık okulu değil de, düzenleme sayesinde SÖPA sonrası devlet okulunda görev yapma hakkı da dönemde ilk kez bir sistemin hayata olacaktı. Fakat azınlık okulunda görev geçirilmeye çalışıldığını anlatan Mustafa BAKEŞ’ten “Dünya Anadil yapacak kişiler Didaskalio’ya da gitmek Mustafa, bunun eğitim adına sevindirici zorunda olacaktı. 2014’te kabul edilen bir gelişme olduğunu kaydetti. yasa bunu öngörüyordu. Azınlık bu Günü” etkinliği yasayı ve bu düzenlemeyi istemedi. Buna “DİDASKALİO YÖNTEM tepki gösterdik. Azınlık normal bir eğitim VE SÜRE BAKIMINDAN fakültesi istedi. Şimdi kabul edilen tasarı AKLIMIZA YATMAMIŞTI” BATI Trakya Azınlığı Kültür ve eski yasadan bazı maddeleri koruyor, 2014’te mecliste oylanan yasayla azınlık Eğitim Şirketi (BAKEŞ), 21 fakat Dedeağaç’taki Didaskalio’yu okullarında görev yapacak Şubat Dünya Anadil kaldırıyor ve azınlık okullarına öğretmen öğretmenlerin dört yıl normal fakülte, iki Günü nedeniyle bir yetiştirme görevini Selanik yıl da Dedeağaç’ta açılması planlanan etklik Üniversitesi’ne veriyor.” Didaskalio olmak üzere toplam altı yıl düzenleyecek. eğitim görme zorunluluğunun ortaya Gümülcine “BAKAN TEKLİFİMİZİ KABUL ETTİ” çıktığını hatırlatan Milletvekili Mustafa Türk Gençler Yasa tasarısının görüşüldüğü sırada sözlerine şöyle devam etti: “Bu sistem Birliği lokalinde PASOK Partisi olarak bir öneride azınlığın içine sinmedi. Hem yöntem gerçekleşecek bulunduklarını kaydeden Ahmet, bakımından, hem de süre bakımından etkinlik “PASOK olarak SÖPA mezunlarının aklımıza yatmamıştı. Selanik Aristotelio çerçevesinde denkliklerinin ve eğitim seminerlerinin Üniversitesi’nde oluşturulan Azınlık “Türkçemiz Trakya Dimokritos Üniversitesi’nin Eğitimi Bölümü’nün doğru bir tercih olduğuna inanıyoruz. Gerek Varlık Sebebimiz” sorumluluğunda yapılmasını önerdik. konulu söyleşi ve üniversitenin akademik düzeydeki bilgi Sayın bakan bu teklifi kabul etti.” dedi. “Geçmişe Vefa Plaket ve tecrübesi, gerekse söz konusu Töreni” düzenlenecek. “HER YIL 5 – 10 OKUL bölümün 2011 yılından beri faaliyette Tüm Batı Trakya halkının olması, bu görevin üstesinden geleceğini KAPATILIRSA BU GENÇLER davetli olduğu etkinlik, 21 Şubat Salı günü saat 17:00’da başlayacak. NEREDE GÖREV YAPACAK” açıkça ortaya koymaktadır.” Yeni düzenlemenin sevindirici bir gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 8

8 GÜN­DEM­haber 17 Şubat 2017 Azınlık milletvekilleri mecliste söz aldı Milletvekili Hüseyin Zeybek: Milletvekili İlhan Ahmet:

İSKEÇE SİRİZA Milletvekili Hüseyin eğitim öğretime bağlanmış, bilgi ve RODOP Milletvekili İlhan Ahmet, olmalarının önemini vurgulayarak, Zeybek, azınlık eğitimiyle ilgili yasa Türkçe dili eğitimi yeterli olan Azınlık Eğitimi Bölümü’ne hükümetin konuyla ilgili sundukları ve hükümet tasarısının görüşüldüğü meclis genel eğitimcilerin yetişmesi için önemli yeni düzenleme getiren yasa teklifi tarafından kabul edilen kanun teklifini de kurulunda söz alarak konuştu. Azınlık adım atılmıştır” diyen Milletvekili hakkında meclis genel kurulunda söz hatırlattı. eğitiminde çift dilliliğin bir zenginlik Zeybek sözlerine şöyle devam etti: aldı. olduğunu vurgulayan Zeybek, “Bizim için önemli olan azınlık Azınlık eğitimini yakından ilgilendiren “GEREKÇESİ NE OLURSA OLSUN “Eğitimde atılan iyileştirme eğitiminin seviyesinin artırılmasıdır. Bu sözkonusu yasa teklifinin görüşüldüğü 9 AZINLIK OKULLARININ adımlarından korkmamalıyız” dedi. da eğitimcilerden geçmektedir. Hedef, Şubat Perşembe günkü oturumda yaptığı BİRLEŞTİRİLMESİ VE KAPATILMASI azınlık öğretmenlerinin Türkçe ve konuşmada İlhan Ahmet, yeni EĞİTİM HAKKINA KISITLAMADIR” “SİRİZA BU HATAYI DÜZELTMEKTE Yunancalarının iyi seviyede olması ve düzenlemede söz konusu bölümden Milletvekili İlhan Ahmet konuşmasında, VE AZINLIK EĞİTİMİ BÖLÜMÜNÜ mezun olacakların mesleki çalışma gerekçesine ne olursa olsun azınlık YASALLAŞTIRMAKTADIR” çağdaş eğitim metodlarını bilmeri ve uygulamalarıdır. Hedefimiz azınlık haklarının ülke genelini kapsayacak okullarının birleştirilmesi ve Selanik Özel Pedagoji Akademisi’nin eğitiminde hem Türkçe seviyesinin, şekilde korunması gerektiğine dikkati kapatılmasına, okul encümenlerinin (SÖPA) kapatılmasının azınlığı ve hem de Yunanca seviyesinin çekti. kararı alınmadan yapılmasına karşı eğitim camiasını memnun ettiğini İlhan Ahmet şöyle dedi: “Bilindiği olduğunu bir kez daha dile getirdi. Bu geliştirilmesi ve devlet okullarının söyleyen Milletvekili Zeybek, “2014 üzere, 2014 tarihli kanuna göre azınlık birleştirme ve kapatmaların, azınlık eğitim seviyesine ulaşmasıdır.” yılında, PASOK ve Yeni Demokrasi okullarında öğretmen olabilmek için önce çocuklarının azınlık okullarında okumayı hükümetinin meclisten geçirdiği yasa “İKİ DİLİN İYİ Yunanistan’daki herhangi bir 4 yıllık tercih etme hakkına açıkça kısıtlama ile Dedeağaç’ta hayata geçirilen eğitim DERECEDE BİLİNMESİ pedagoji fakültesinden mezun olma, ki getirdiğini, hatta tercih hakkını ortadan programı (Didaskalio) ise, sorunu daha buradan mezun olanlar Yunanistan kaldırdığını belirten İlhan Ahmet, bu AZINLIĞIMIZIN da karmaşık hale getirmekteydi. genelindeki bütün okullarda çalışma yöndeki uygulamanın derhal DIŞLANMASINI Yunanistan’ın herhangi 4 yıllık bir hakkına sahip oluyor, ardından da Trakya durdurulmasını ve bu konuda okul pedagoji fakültesiden mezun olan bir ENGELLEYECEKTİR” Üniveristesi’nin Dedeağaç’ta açtığı 2 yıllık encümenleri kararına ihtiyaç olduğu kişi Trakya Üniversitesi’nin Son olarak kendileri açısından çift özel programı tamamlamaları yönündeki çağrısını yineledi. Dedeağaç’ta açtığı 2 yıllık eğitim dilliliğin bir zenginlik olduğunun altını gerekmekteydi. Böylece bu ek eğitim ile Milletvekili İlhan Ahmet, zorunlu programına katıldıktan sonra hiç çizen milletvekili Hüseyin Zeybek pedagoji fakültesi mezunu bir öğretmen eğitim kapsamına alınan anaokulu Türkçe dersi almadan ve diğer sözlerini şöyle tamamladı: “Bizim için hem ülke genelindeki, hem de azınlık eğitimindeki azınlığa yönelik meslektaşlarına göre 2 yıl fazla eğitim çift dillilik zenginliktir. Bu iki dilin de okullarında görev yapma mesleki hakkına uygulamalara da değindiği gördükten sonra azınlık okullarında iyi derecede bilinmesi azınlığımızın sahip olmaktaydı. Hükümetin getirdiği konuşmasında, bu kapsamda azınlık öğretmenlik yapabileceklerdi. Bu dışlanmasını engelleyecektir. Azınlık yeni düzenleme ile Dedeağaç’taki söz mensubu anaokulu öğretmenlerinin hatayı bugün SİRİZA hükümeti eğitiminde büyük sorunlar konusu özel eğitim programı azınlık bölgelerindeki anaokullarında düzeltmekte ve yıllarca azınlığın ve bulunmaktadır. Fakat bugün bu kaldırılmakta ve sadece Selanik’teki pozitif ayrımcılık esaslarına göre istihdam eğitimcilerin isteği doğrultusunda sorunların aşılabilmesi için olumlu bir Azınlık Eğitimi Bölümü korunmaktadır.” edilmesinin önünü açacak düzenlemenin Selanik Aristotelio Üniversitesi’nin adım atılmaktadır. Son olarak şunu Milletvekili Ahmet konuşmasında, ilgili acilen hayata geçirilmesi gerektiğini ifade Azınlık Eğitimi Bölümü’nü unutmamız gerekir. Eğitimde atılan bölümlerin eski mezunlarının ve mezun etti. İlhan Ahmet, anadilleri Türkçe ve yasallaştırmaktadır.” diye konuştu. iyileştirme adımlarından olacakların azınlık okullarındaki görevleri ülke dili Yunanca ile her iki dilde korkmamalıyız. İyi bir azınlık eğitimi kapsamında meslek içi eğitime tabi alacakları temel eğitimin, azınlık “BİZİM İÇİN ÖNEMLİ OLAN tutulmalarının, özellikle yurt dışındaki çocuklarının ilkokuldan başlamak üzere AZINLIK EĞİTİMİNİN SEVİYESİNİN ile çocuklarımızın yarınlara daha güvenle bakmalarını sağlayacağız.” üniversitelerin ilgili bölümleri ve azınlık eğitimin tüm aşamalarındaki ARTIRILMASIDIR okulları Türkçe müfredatı mataryelleri performanslarına katma değer katacağını “Azınlık mensubu eğitimciler dört yıllık belirleyicileri ile işbirliği içinde belirtti. Trakya Dimokritos Üniversitesi “Didaskalio”da ısrar ediyor

TRAKYA Dimokritos Üniversitesi, Eğitim Bakanlığı’na bir yazı göndererek kez azınlığın yaşadığı Dedeağaç’ta oluşturulması düşünülen ve azınlık okullarında görev yapacak bölgede, azınlıkla ilgili öğretmenlerin eğitileceği bölümün (Didaskalio) iptal edilmesi kararına önemli bir projeye imza tepki gösterdi. Dimokrtios Üniversitesi, Selanik Üniversitesi atmayı ümit ettiği bünyesindeki Azınlık Eğitimi Bölümü’nün belirtildi. resmileştirilmesini öngören ve Azınlık meclise getirilen yasa tasarısının kuruluşlarıyla da geri çekilmesini ve “Didaskalio”nun görüşerek faaliyete geçmesini talep etti. “Didaskalio”nun Üniversite rektörü Athanasios hayata geçirilmesi Karabinis, bu gelişmenin üniversite ve için son derece bölgeyi hedef alan bir hareket ciddi bir çalışma olduğunu savundu. yürütüldüğü ifade 2014 yılında kabul edilen yasayla edilen yazıda, Trakya Dimokritos Ünivesitesi’ne azınlık üniversitenin bu öğretmenlerinin eğitilmesi için görevi başarıyla Dedeağaç’ta bir eğitim kurumunun yerine (Didaskalio) oluşturulması görevinin getirebilecek verildiği ifade edilen yazıda, bu görevin akademik bilgi Trakya Dimokritos Ünivesitesi’nden alınıp, ve birikime sahip olduğu dile Selanik’e verilmesinin büyük yanlış olduğu getirildi. Üniversitenin yedi fakülte dekanı ve vurgulandı. Trakya gibi milli açıdan müdürü tarafından imzalanan ve Eğitim Bakanlığı’na “hassas” bir bölgede faaliyet gösteren gönderilen yazıda, Selanik Aristotelio Ünivesitesi bünyesindeki Azınlık Eğitimi Dimokritos Üniversitesi’nin Dedeağaç’taki Bölümü’nün resmileştirilmesi öngörülen yasa tasarısının geri çekilmesi talep “Didaskalio”nun oluşturulmasını son derece edildi. Ayrıca, Dedeağaç’taki eğitim bölümünün (Didaskalio) faaliyete geçirilmesi önemli ve gerekli bir devlet politikası tercihi olarak gördüğünü ve resmi olarak ilk istendi. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 9

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­haber 9 SİRİZA milletvekilleri “Didaskalio” eleştirilerine ortak tavır aldı

BATI Trakya’daki SİRİZA Partisi milletvekilleri, Dedeağaç’ta oluşturulması AİHM, Yunanistan’ın tazminat planlanan iki yıllık “Didaskalio”nun kapatılmasına eleştirilerde ödemesine karar verdi bulunanlara yayınladıkları ortak açıklamayla yanıt verdi. Geçen hafta mecliste kabul edilen yasayla, azınlık ilkolullarında görev “SELANİK yapacak Türkçe öğretmenlerinin ÜNİVERSİTESİ Dedeağaç’taki iki yıllık AKADEMİK “Didaskalio”da (öğretmen bölümü) BİRİKİME SAHİP” yetiştirilmesi yerine, bu görevin “Didaskalio”nun iptal edilmesine Selanik Aristotelio Üniversitesi yönelik eleştirilere cevap veren sekiz bünyesindeki Azınlık Eğitimi milletvekili; Trakya Dimokritos Bölümü’ne verilmesine yapılan Üniversitesi’nin bu görevi yapacak eleştirilere, bölgedeki SİRİZA bir bölümün oluşturulması için proje milletvekillerinden ortak açıklama sunmadığını, buna karşın Selanik geldi. 14 Şubat Salı günü yapılan Aristotelio Üniversitesi’nde 2011 yazılı açıklamayı İskeçe yılından bu yana bölümün faaliyette milletvekilleri Hüseyin Zeybek, olduğunu belirtti. Ortak açıklamada, Stathis Yannakidis, Grigoris Selanik Üniversitesi’nin azınlıkların Stoyannidis, Rodop milletvekilleri eğitimiyle ilgili akademik yeterliliğe Mustafa Mustafa, Ayhan Karayusuf ve bilgi birikimine sahip olduğu ve Evros milletvekilleri Yorgos vurgulanırken, sözkonusu AVRUPA İnsan Hakları Mahkemesi uyrukluların da bulunduğu 12 kişiye, 5 bin Kaysas, Dimitris Rizos ve Anastasia düzenlemenin Trakya’daki azınlık (AİHM), Sakız Adası hapishanesindeki ila 6 bin 700 euro arasında manevi tazminat Gara imzaladı. gençlerine Trakya’nın coğrafi insanlık dışı şartlar nedeniyle Yunanistan’ın ödenmesine karar verdi. Milletvekilleri konuyla ilgili sınırlarından çıkabilme ve aynı tazminat ödemesine karar verdi. Davacılar, söz konusu Yunan olarak “maksatlı” bir gayretten zamanda üniversite düzeyinde Strazburg merkezli AİHM, Yunanistan’ın hapishanesinde yetersiz sağlık hizmetleri bahsedilmesinin anlamsız olduğunu eğitim alma imkanı verdiği Sakız Adası hapishanesinde çeşitli sunulduğunu, hijyen olmadığını ve ve gerçeği yansıtmadığını kaydedildi. sürelerde alıkonulan 14 tutuklunun koğuşların aşırı kalabalık olduğu için vurguladı.ak. “insanlık dışı” ve “aşağılayıcı” koşullarla yerlerde uyudukları suçlamasında Hükümetin azınlık eğitimini “MAKSATLI ilgili şikayetine ilişkin davayı karara bulunmuştu. desteklediği ve iyileştirmek GAYRETLERDEN bağladı. Hükümet ise iddialara karşı çıkarak, amacında olduğu ifade edilen BAHSEDİLMESİ AİHM hakimleri oy birliğiyle, hapishanenin aşırı kalabalık değil, sadece açıklamada, bu amaca hizmet etmek GERÇEĞİ YANSITMIYOR” Yunanistan’ın aralarında başta Yunan “Bir miktar kapasitesinin üzerinde” ve geçmişteki yanlışların telafi Hükümetin, Trakya Dimokritos olmak üzere, Türk, Nijerya ve Senegal olduğunu iddia etmişti. edilmesine yönelik olarak son Üniversitesi’ni itibarsızlaştırma gibi düzenlemenin hayata geçirildiği bir niyetinin olmadığını, aksine belirtildi. Selanik Aristotelio üniversiteyi iyileştirmek için Üniversitesi’nden Azınlık Eğitimi çalıştığını, SÖPA mezunlarının 1800 yıllık lahit anavatanına dönüyor Bölümü’nün azınlığın ve eğitim denklik çalışması ile eğitim camiasının talebi olduğunu seminerlerinin düzenlenme 30 yıl boyunca Avrupa ve Amerika’da el bilmelidirler. Bu yüzden bu tür eşyaları kaydeden SİRİZA milletvekilleri, bu programının Trakya Dimokritos değiştiren 1800 yıllık lahit parçası, Ocak aldıklarında legal şekilde elde edilip bölümün SÖPA’nın kapatılmasından Üniversitesi tarafından yürütüleceği ayında New York’ta Manhattan’ın bir edilmediklerine büyük bir titizlikle sonra 2011 – 2012 eğitim yılından ifade edildi. galerisinde ele geçirildi. bakmalıdırlar.” dedi. itibaren resmi bir şekilde olmasa da Batı Trakya’daki sekiz SİRİZA Galerinin gözbebeği olarak sergilenen faaliyete geçtiğini hatırlattılar. milletvekilinin açıklamasında; M.S. 200’e ait rölyef lahit parçasında Truva “ÜLKEMİZ YILLARDIR BU DURUMLA “maksatlı gayretlerden” Savaşı’ndan bir sahne aktarılıyor. KARŞI KARŞIYA KALIYOR” “DİDASKALİO bahsedilmesinin gerçeği Manhattan Lahit parçasının DEZAVANTAJLIYDI” yansıtmadığı ve anlamsız olduğu Savcılığı Atina Arkeoloji Andreas Loverdos’un döneminde vurgulandı. tarafından el Müzesi’nde kabul edilen yasayla Trakya konulan lahit sergileneceğini ve Dimokritos Üniversitesi bünyesinde TRAKYA DİMOKRİTOS parçası törenle tanıtım levhasında iki yıllık bir eğitim bölümünün ÜNİVERSİTESİ Yunan Manhattan (Didaskalio) oluşturulmasının TEPKİ GÖSTERMİŞTİ Konsolosluğu’na Savcılığı’nın geri öngörüldüğünü anımsatan SİRİZA’lı Hatırlanacağı üzere, Trakya teslim edildi. getirilmesindeki vekiller, bunun dezavatantajlı bir Dimokritos Üniversitesi, Manhattan katkısından durumu ortaya çıkardığını ve “Didaskalio”nun kapatılmasını ve savcısı Cyrus bahsedileceğini öğrenciler için altı yıllık bir eğitim azınlık ilkokullarında görev yapacak Vance Junior, açıklayan getirildiğini kaydettiler. Sözkonusu Türkçe öğretmenlerinin yetiştirilmesi “Çalınan antik Yunanistan’ın “Didaskalio”nun faaliyete geçmediği görevinin Selanik Üniversitesi eserlerin el New York ifade edilen yazılı açıklamada, son bünyesindeki Azınlık Eğitimi değiştirerek unutulacaklarına inanılıyor, Konsolosu Konstantinos Kutras, “Ülkemiz yasayla resmileştirilen Azınlık Bölümü’ne verilmesine tepki ancak galeriler, koleksiyoncular ve yıllardır bu çirkin durumla karşı karşıya Eğitimi Bölümü’nün bu boşluğu göstermiş ve sözkonusu yasanın geri müzayede salonları, ofisimizin ve bizimle geliyor. Kültürel mirasımız olan eşi doldurmaya yönelik olduğu dile çekilmesini istemişti. işbirliğinde bulunan elemanların ellerinde bulunmaz antik eserler hala dünyanın dört getirildi. çalınan değerli eşyaların listesi olduğunu bir yanında bulunmaktadır.” dedi. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 10

10 GÜN­DEM­haber 17 Şubat 2017 VETERİNER BAKIŞI Cevat ABDURRAH- YAKA IKE şirketi VETERİNER HEKİMİ Almanya’daki ce va tab dur rah man@hotma il.com-pa ti vet@hot ma il.gr Raşitizm hastalığı fuara katıldı

u haftaki konumuzu belirtisi, özellikle uzun kemik gelişiminde kemiklerde eğilme ve Byetersizlik olarak dokunulduğunda duyulan tanımladığımız raşitizm ağrıdır. Kedilerde taş, toprak sorununa ayırdık. Nasıl bir gibi gıda olmayan maddeleri durumdur?...Neden yeme nadirde olsa rastladığımız kaynaklanır?... Nasıl önlem klinik belirtilerden biridir. almalıyız?...Kısaca değinelim: Ayrıca diş gelişim Kedi ve köpeklerde, bozuklukları, diş değişimlerinin hastalığın oluşmasının nedeni gecikmesi gibi belirtiler özellikle büyüme döneminde görülebileceği gibi omurgada kalsiyum, fosfor ve D vitamini eğrilik, sırtta kambur duruş, eksikliğine bağlı olarak kemik belin sarkıklığı, X veya O yapının yetersiz gelişimidir. bacaklık gibi kemik gelişimi ile Kedilerde genellikle daha az ilgili bozukluklar görülebilir. görülür. Çoğunlukla ağrı tespit edilir. Kalsiyum, fosfor ve D Ağrı nedeniyle hasta vitamini birbirlerinin etkisini yürümekten kaçınır. destekleyen, işlevini artıran bir Kemik yapı bozulduğundan mekanizma ile çalışır. Bu büyüme yavaşlamışdır ve kemik nedenle herhangi birinin dokuda ciddi deformasyonlar BATI Trakya’da ilaçlama eğitimleri, toprak eksikliği kemik söz konusudur. Bu nedenle önümüzdeki aylarda faaliyete analizi ile üreticilerimizi metabolizmasında aksamaya kemik kırıkları çok rahatlıkla geçecek olan YAKA IKE Şirketi desteklemekteyiz ve neden olabilir. oluşabilir. yöneticileri, 8-10 Şubat desteklemeye devam Kediler özellikle süt emme Yetersiz ve dengesiz tarihleri arasında edeceğiz. Her zaman döneminde D vitaminini beslenen yavruların en temel Almanya’nın Berlin şehrinde üreticimizin yanında depolayabilme ve daha ileri problemlerinden biri olan bu düzenlenen ve Avrupa’nın en olacağız. Üreticimiz ne kadar dönemlerde kullanabilme hastalık dikkat edilmediğinde büyük meyve - sebze ve kaliteli kiraz üretirse, genel yeteneğine sahip olduklarından üzücü sonuçlara neden olabilir. makina fuarı olan Fruit giderleri düşer, kazancı raşitzm nadir görülen ve hafif ve Kırıklar veya kalıcı kemik Logistica’ya katıldılar. artar.” dedi. yavaş gelişen bir hastalıktır. eğrilikleri görülebilir. Bu yüzden Fuarda, YAKA IKE Kiraz Kalsiyum’un kemiklerde aktif özellikle gelişme döneminde Şoklama ve Paketleme Tesisi “KİRAZ BAHÇESİ hale gelmesi, D vitamini beslenmeye dikkat edilmelidir. yöneticileri, iş adamı Levent KENDİNİ ÜÇ etkisiyle paratiroid hormon Ayrıca D vitaminin (D3) derinin Sadık Ahmet öncülüğünde YILDA AMORTİ tarafından sağlanır. D granulosa katında kiraz ile ilgili bir çok konuda ETMEYE BAŞLAR” vitamininin eksikliği halinde sentezlenmesi nedeniyle diğer firma temsilcileriyle Bölgedeki kiraz üretimine paratiroid hormon kalsiyumun yavruların güneş ışınlarından çeşitli görüşmeler değinen Levent Sadık Ahmet, kemiklerde yerleşmesini yararlanmasına dikkat gerçekleştirdiler. “Almış olduğumuz bilgiler sağlayamaz. edilmelidir. doğrultusunda bu yıl bölgede Fosfor, kemiklerin Ayrıca hamilelik sırasında “YAKA IKE 15 bin civarında yeni fidan kalsifikasyonunda kalsiyum ile annenin iyi beslenmesi doğacak ULUSLARARASI siparişi verilmiş olup birlikte çalışır ve yavruların daha sağlıklı PAZARDA dikimleri de kalsiyum/fosfor oranının 2/1 olmalarını sağlayacaktır. YAPMIŞ OLDUĞU gerçekleşmektedir. Doğru olması normal düzen için Raşitizme maruz kalmış YATIRIMLA KABUL GÖRDÜ” kiraz dikimi yapıldığı takdirde en geç üç yılda gereklidir. Bu dengenin yavruların, tedavi sırasında Fuarla ilgili Fruit Logistica’nın önemine değinen verim alınıyor. Dönüm maliyeti 400 ila 1000 euro herhangi bir mineral lehine haraketlerinin kontrol altına Levent Sadık Ahmet, fuarın kendileri açısından arasında yapılacak olan dikime ve yatırıma bağlı bozulması kemik gelişimini alınması istenmeyen kırıkların son derece verimli geçtiğini belirtti. Ayrıca yeni olarak değişmektedir. Ortalama dönüme, arazi olumsuz etkileyebilir. oluşmasını önlediği gibi kurulan YAKA IKE Kiraz Şoklama ve Paketleme şartları ve dikim şekline bağlı olarak 75-80 fidan Kalsiyumun, fazla alınması hastalığın ilerlemesini Tesisi’nin büyük ilgi gördüğünü kaydeden Levent dikilir. Üçüncü yıldan itibaren kurulan bahçe, halinde kanda artan miktarın engellemek açısından da Sadık Ahmet, “Fuar çok yoğun ve verimli geçti. kendini amorti etmeye başlar. Ortalama gelir düzenlenmesi için organizma önemlidir. Şirket olarak hiçbir masraftan kaçmadık, aksine dönüm başı en az 700 – 800 euronun altına tarafından kemiklerdeki fosfor Büyümede duraklama ve hijyen, paketleme ve teknoloji ile ilgili düşmez.” ifadelerini kullandı. iyonları geri alınır ve kalsiyumla gelişim geriliği gibi spesifik bir uluslararası sertifika kuruluşlarının talep birleşerek atılımı sağlanır. bozukluğa neden olan ettiğinden daha fazlasını yaptık. Altı farklı “KESİNTİLER OLURSA DİĞER Fosforun fazla alınması halinde raşitizmin tedavisinden daha uluslararası sertifikaya başvurduk, bunun TARIM ÜRÜNLERİ DE CİDDİ ise bu kez kemiklerden çok oluşumunu önlemek haricinde Avrupa Birliği kuralları gereği olan GELİR KAYBINA UĞRAYABİLİR” kalsiyum alınarak benzer işlem gereklidir. Bu nedenle korunma sertifikayı da YAKA IKE olarak üreticimize temin 2020 yılından itibaren Avrupa Birliği teşvikleri ile gerçekleşir. Her iki durumda da amacı ile annenin gebelik ettik. YAKA IKE uluslararası pazarda yapmış ilgili iyi haberlerin duyulmadığını hatırlatan kemik doku etkilenir ve normal döneminden başlayıp yavrunun olduğu yatırımla kabul gördü. Bundan sonra, Levent Sadık Ahmet, “Duyulan kesintiler gelişimini sağlayamaz. büyüme dönemini kapsayan klasik tedarik, eski teknoloji ve sertifikaları gerçekleştiği takdirde bölgede üretilen diğer tarım D vitamininin görevi, süreçte beslenmeye dikkat bulunmayanların kabulü çok zor olacak.” diye ürünleri ciddi gelir kaybına uğrayabilir. Ancak şu kalsiyumun bağırsaklardan etmeli, yeterli ve dengeli bir konuştu. an bunlar duyum. resmi bir açıklama yok.” dedi. emilimini, kalsiyum ve fosforun beslenme sağlanmalıdır. Levent Sadık Ahmet, “Almanya’daki fuar vücutta tutulmasını ve kemik Raşitizim belirtilerinden “HER ZAMAN ÜRETİCİMİZİN sırasında standı, Türkiye’nin Berlin Büyükelçisi dokuya geçişini sağlamaktır. birinin veya bir kaçının YANINDA OLACAĞIZ” Ali Kemal Aydın, Yunanistan Ticaret Müşaviri, Eksikliği halinde bu görüldüğü durumlarda hemen Fuarda bir çok şirketle verimli iş görüşmeleri Batı Trakya Tarım ve Hayvancılık Araştırma işlevlerde aksamalar ve veteriner hekiminizle irtibat yaptıklarını dile getiren Levent Sadık Ahmet, Enstitüsü yetkililerinden Hüseyin Sadık ve Bülent dolayısıyla da kemik kurarak acil önlem almalısınız. “Dünyanın 39 ülkesinde faaliyet gösteren ABD’li Salih, Türkiye’den iş adamları ve ticaret oda gelişiminde yavaşlamalar Can dostlarınızla birlikte firma sahibinin bizleri tebrik etmesi beni ve başkan ve yöneticileri bizleri ziyaret edip, her olacağından raşitizmin hepinize sağlık dolu günler ekibimi gururlandırmıştır. Amaç üretici ile kazan- konuda destek ve iş birliğine hazır olduklarını şekillenmesine neden olur. diliyorum. kazan ilişkisini doğru kurmak. Şirket olarak tarafımıza iletmişlerdir.” diyerek sözlerini Hastalığın karekteristik bugüne kadar seminerler, budama eğitimleri, tamamladı. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 11

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­bilim-teknik 11 Moto G4 Plus ne kadar iyi?

HEMEN Moto G4 Plus'ın işletim sistemi içinde bloatware 8 saat 4 dakika gibi iyi bir skorla sağlıyor. tasarımıyla başlayalım. Moto G4 olarak da anılan ön yüklü karşılaştığımızla söze Sese bağlı olarak elbette Plus, kabaca plastik telefon uygulamaların yer almaması. başlayabiliriz. Bu skorla, aynı şunu da söylemek lazım: G4 modellerinden biri olarak Böylece onları silmekle zaman potada olduğu telefonlardan Plus'ın kutusunda bir kulaklık karşımıza çıkıyor. Arka yüzü harcamıyorsunuz. daha iyi bir sonuç üreten G4 yer almıyor. Bu bizce büyük plastik yapıda olan telefon, ön Son olarak arayüzde bir Moto Plus, ayrıca bizim de 90 eksiklik. tarafta da cam cephe çevresinde bölümü mevcut. Burada, dakikalık HD video G4 Plus'ın kamerasına sert, düzgün ve kavisli bir telefonun kullanımına yönelik, testimizden iyi skorla geldiğimizde, telefonda bu plastik çerçeveyle sarmalanıyor. hareketler ve gösterim ile ayrıldı. Tam ekran Telefonun arka yüzeyi alakalı ipuçları yer alıyor. Onları parlaklığı ve Wi-Fi'ın plastik, fakat burada düz da incelemenizde fayda var. bağlı olduğu malzeme yerine, hafif dokulu Şimdi Moto G4 Plus'ın teknik senaryoda, 90 bir yüzeye yer verilmiş. altyapısına bakalım. İşlemci dakika sonunda Telefonun kapağını açabiliyor hanesinde Qualcomm yüzde 17'lik ve altında bağlantıları Snapdragon 617'yi görüyoruz. kayıp veren G4 bulabiliyorsunuz. Burada çift Burada 1.5 GHz frekanslı 4 Plus, böylece SIM kart slotu ve ayrıca çekirdekli Cortex-A53 ve 1.2 GHz aynı testte microSD kart slotu yer alıyor. frekanslı 4 çekirdekli Cortex-A53 yüzde 23 Moto G4 Plus'ın sırtında zemine yongalarını bulunduran telefon, kayıp gömülü Moto logosu, hemen 2 GB RAM ve 16 GB da dahili yaşayan onun üzerinde kamera alanı yer depolama alanını bizlere Nexus alıyor. Ön yüzde altta parmak sunuyor. Adreno 405 grafik 5X'ten içinde izi sensörü bulunuyor. birimiyle grafik kısmını veya telefonun yüzde 50'si Hoparlör, telefonun ahize halleden G4 Plus, 256 GB'a yüzde 27 kaybeden civarını şarj edebiliyorsunuz. anlamda önemli bir iş bölümünü kullanıyor. Yine kadar da microSD kart desteği OnePlus 2'den iyi durumda. G4 Plus'ta parmak izi başarılmış olduğunu kulaklık girişi üst kenarda, sağlıyor. Elbette bu testte yalnızca yüzde sensörü, tıpkı Moto Z benzeri söyleyebiliriz. Özellikle microUSB yuvası alt tarafta ve Moto G4 Plus'ın batarya 13 değer kaybeden bir Galaxy S7 şekilde çalışıyor. Sensörün çektiğimiz genel fotoğraf güç ile ses butonları da kapasitesi 3000 mAh. Moto G4 gibi değil, ama olacak o kadar performansıyla ilgili bir sıkıntısı karelerinden gayet memnun telefonun sağ yanında bizlere Plus'ta 802.11 b/g/n da. yok. Ancak Moto Z'de de kaldık. sunuluyor. standartlarında Wi-Fi G4 Plus, oyun sırasında ise karşılaştığımız gibi, bu sensör 16 MP lense sahip olan Moto G4 Plus'ın ağırlığı 155 sunuluyor. Ayrıca Wi-Fi Direct, tam ekran parlaklığında, 10 Home butonu olarak çalışmıyor, telefon, f/2.0 diyafram açıklığı, gram seviyesinde. Telefon belki hotspot gibi özellikler dakika sürede bataryasından yalnızca sensör görevi görüyor. son zamanlarda çok sık çok ağır değil, ancak telefonun destekleniyor. LTE Cat4 yüzde 7 kaybettiğini belirtelim. G4 Plus'ın hoparlörüne görmeye başladığımız lazer genişliğinin 76.6 mm kadar seviyesinde 4.5G bağlantısını da Yine ayrıca 8 saat 19 dakika gibi gelecek olursak, telefonun sesi otofokus ve çift tonlu LED flaş olması, onu tek elle getiren G4 Plus, bununla 150 bir web dolaşımı bize ahizeden sağladığıyla gibi güzel özellikler getiriyor. 30 kullanmanızı biraz zorlaştırıyor Mbps'e kadar indirme, 50 gözlemlediğimizi, toplamda 11 başlayabiliriz. Böylece telefonu karede 1080p kalitede video desek yanılmış olmayız. Mbps'e kadar da yükleme teorik saat video izletebildiğini, 20 oyun oynarken yatay konumda kaydı da yapabilen kamera, Kuşkusuz bunda telefonun 5.5 hızlarını destekliyor. Telefonda saat civarı konuşma süresi çift elle kullanırken hoparlörü HDR ve panoramayı da sunuyor inç boyutunda bir ekrana sahip Bluetooth 4.1 desteği sunduğunu ve yine biten pilini, kapatmanız, diğer modellere elbette. Telefonun ön kamerası olmasının da etkisi var. Son bulunuyor, fakat NFC'yi 1 saat 52 dakikada telefonu tam kıyasla daha zor. Bu sayede sesi ise 5 MP tutulmuş. Burada da olarak telefonun 9.8 mm göremiyoruz. kapasite şarj edebildiğimizi de kaybetmiyorsunuz. Fakat genel f/2.2 diyafram açıklığı ve oto kalınlığında olduğunu G4 Plus'ın batarya söyleyelim. Bu arada G4 Plus ses performansının çok iyi HDR bizlere sunuluyor. Ancak söyleyelim. performansına gelecek olursak, hızlı şarj desteği gösteriyor. olduğunu söylemek zor. bazı modellerde gördüğümüz Bir diğer önemli bilgi de, ona uyguladığımız pil testinde, Böylece yaklaşık 20 dakika Hoparlör, idare eder bir ses LED flaş ön kamerada yok.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 B U L M A C A 1 SOL­DAN­SA­ĞA 2 1) Şifa amacıyla hastaya okunan dua – Resim veya GE­ÇEN­HAF­TA­K‹­ harfle yapılan işaret 2) (coğrafya) Geniş veya dar BUL­MA­CA­NIN­ düzlük – Akla ve gerçeğe aykırı – Namus, haya 3) 3 ÇÖ­ZÜ­MÜ Firavun mezarı – (İngilizce) Çıkış 4) Bir nota – (kısaca) Anadolu Ajansı – Yapıların üstündeki kiremit 4 Sol dan Sa €a: 1) Davul, kaplı bölüm 5) Mısır unu yemeği 6) Bulgar para biri- Faraş 2) Ek, Rafineri 3) mi – Dingil 7) (halk dili) İşte, burada – Atılgan, gözü Fok, Beniz 4) Trafo, pek – Oyunda kağıt atma sırası 8) Güreşle boksu 5 Afişe 5) Etyaran, Li 6) veya yumruk dövüşünü birleştiren spor karşılaşması Aksu, Ni 7) Frenk, Star – Lakin, fakat 9) Tümör – Dünyanın uydusu – 8) Ta, Stok, Ani 9) Alet, Gelinlerin başlarına takılan süs 10) Hakkından 6 Raspa 10) Dam, Simya vazgeçme – Baryum’un simgesi 11) Platin’in simgesi 11) Ataman, Pa 12) Ba, – Belirli bir günün öncesi 12) Tanrı tanımaz kimse – 7 Pruva 13) Ebe, Şebnem – Ut çalan kimse 13) Slayt – Kauçuktan Drahoma 14) Turna, ayakkabı 14) Bir kimsenin kız kardeşinin kocası – Titan. Sarhoş bağırması. 8

Yu ka r› dan Afla €› ya: YUKARIDAN­AŞAĞIYA 9 1)Defter, Tababet 2) 1) Hıristiyan yortusu – Mülkiyet belgesi – Yalın 2) Akort, Fal, Tabu 3) Kuruntu, kuşku, vehim – Dildeki işaretler – (psikoloji) 10 Kayar, Eda, Er 4) Ur, Fa, Ruh 3) Taşıtın aydınlatma düzeneği – Meydan, saha – Oldukça, hayli 4) Kamu – Oyun kağıdı – Pişmiş Estamp 5) Laborant, sıcak yemek 5) Çölde esen rüzgar – Yolculukta, gemi- Marda 6) Fe, Akkor, Nur 11 nin veya yükünün gördüğü zarar 6) Karışık renk – 7) Finans, Kas, Vat 8) Sıkıntı, dert 7) Çalışma, emek – Bir gemiye yükleme Anif, Us, Sipahi 9) veya boşaltma için tanınan süre 8) Birinin buyruğu 12 Rezil, Tapma, Ot 10) Ar, altında olan görevli – Büyük tren istasyonu – Gelecek Şinanay, Ama 11) Şike, – Kalay’ın simgesi 9) Adanılan şey, nezir – Yemek 13 İri, Aklan. yemesi gereken – (Farsça) İpekli peştemal 10) (jeolo- ji) Toprak – Zehir, ağı – Dolunay 11) Çoğalma – Dıştan uygulanan ilaç – Yapma, etme. 14 gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 12

12 GÜN­DEM­boncuk 17 Şubat 2017

İĞNEYAPRAKLILARDAN olan konusunda ipucu verdiğini biliyor kozalaklı ağaçlar, dünyada muydunuz? Kozalakların pulları milyonlarca yıl önce ortaya çıkmış açıksa, bu havanın kuru olduğu ilk bitkilerdendir. İğneyapraklılar anlamına geliyor. Pulların genellikle yapraklarının tamamını kapalı olması da nemli aynı zamanda havanın, yani dörmediklerinden dört yağmurun mevsim yeşil kalır. yağabileceğinin bir Bu bitkilerin işareti. çoğunlukla iğnemsi, Bunu bir deneyle de görmek pulsu ya da şeritsi mümkün. Pulları açık bir yapıda yaprakları olur. Bir de kozalak bulup, bu kozalağı içinde tohumlarının bulunduğu su dolu bir kap içinde bir kozalak adı verilen meyveleri iki saat bekletin. vardır. Ayrıca kozalaklar sikas Kozalağın pullarının olarak bilinen palmiye benzeri kapandığını ağaçlar ve mabet ağaçları gibi gözlemleyeceksiniz. başka bazı bitkilerde de bulunur. Ardından bir kağıt Şimdi çamların kozalaklarını havlu yardımıyla biraz daha yakından inceleyelim. kozalağı Kozalaklı bitkilerin çoğunda kurulayın. Sonra olduğu gibi çamlarda da dişi ve da kozalağı erkek olmak üzere iki çeşit kozalak yanan bir var. Çamlardaki dişi ve erkek kaloriferin kozalaklar aynı ağaçta olur. üzerinde Yumurta adı verilen üreme kurumaya hücreleri dişi kozalaklarda, bırakın. çiçektozu adı verilen üreme Kuruduktan hücreleri de erkek kozalaklarda sonar bulunur. Erkek kozalaklar pullarının olgunlaştığında çiçektozlarının tekrar açıldığını içinde bulunduğu keselerin göreceksiniz. açılmasıyla milyonlarca çiçektozu Suyun rüzgar sayesinde çevreye yayılır. içindeyken Bu çiçektozlarından bazıları dişi kozalakların kozalaklardaki yumurtalara ulaşır pullarının dış ve tozlaşma adı verilen olay yüzeyindeki hücreler gerçekleşir. Ardından dişi suyu emer. Bu kozalakların içinde tohumlar durumda pullar gelişmeye başlar. Dişi kozalakların kapanır. olgunlaşması genellikle birkaç yıl Kozalağı sıcakta surer. Bazı çam türlerinde beklettiğimizde de olgunlaşan dişi kozalakların bu hücreler su pulları kendiliğinden açılır ve kaybeder. Bunun tohumları toprağa düşer. Bazı sonucunda da türlerdeyse pullar kendiliğinden pullar açılır. İşte değil de hayvanlar, yangın ya da benzer şekilde çürüme gibi dış etkenler nedeniyle kozalakların açılır. Toprağa düşen tohumlar pulları nemli nem ve sıcaklık gibi koşullar uygun havada kapanır, olduğundan çimlenir ve bunlardan kuru havada yeni ağaçlar gelişir. açılır. Dişi kozalakların biçimleri, Kozalakların bu boyları ve renkleri türden türe özelliği kuru farklılık gösterir. Dişi kozalaklar havada pullarının gelişimlerinin ilk evrelerinde açılarak içindeki genellikle yeşil olurlar. tohumların dağılmasını Olgunlaştıkça renkleri sağlar. kahverengiye döner. En uzun kozalaklardan biri Hepinizi sevgiyle Kuzey Amerika’ya özgü bir tür olan kucaklıyorum, şeker çamınınkidir. Bu çam türünün kozalaklarının boyu 25-50 Cem abiniz. cm arasında olabilir. Peki, kozalakların hava durumu gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 13

179 Kasım Şubat 2012 2017 GÜN­DEM­boncuk 13 Dingin ormanın en uçtaki yorgun ağacı

Bir varmış, bir yokmuş... dönüp durmuş. O kocaman Dağların doruklarında, yağmuru kanatlarını hiç çırpmadan, bol mu bol, ama insanı az bir daireler çizerek dönmüş orman varmış. üstlerinde. Bu dönüşleri Öyle bir ormanmış ki bu, selamladığına yorup ağacın her türlüsünü gülümsemiş, yapraklarını barındırırmış bağrında. Akasya hışırdatarak karşılık vermişler mı dersiniz, köknar mı, yoksa hep beraber. dut ya da kestane mi?.. Hepsi Demirten kanatlı kuş onlara sıra sıra, kardeş kardeş umursamadan dönmüş, yaşarlarmış büyük bir dinginlik dönmüş, sonra da geldiği yöne içinde. Ne dalaşır, ne de dönüp uzaklaşıvermiş oradan. bozuşurlarmış birbirleriyle. Kırılmışlar onları Günün ilk ışıklarıyla birlikte umursamadan ve demirden Onlar kaçarlarmış kaçmasına sıklaşmaya, her gelişlerinde de koymaya başlayınca korkmuşlar. uyanır, ormanın birbirinden kanatlarını hiç çırpmadan, da bizim dingin ormanın mutlu günlerce, haftalarca sürmeye Ve bu iki ayaklı canlıların güzel canlılarına yoldaşlık üzerlerine kara dumanlarını ama meraklı ağaçları bir anlam başlayınca, hepsi titremekten omuzlarında taşıdıkları delikli yaparlarmış gün boyu. püskürtüp gitmesine. veremezlermiş bu kaçgöçe. yorgun ağaçlara dönüvermişler. araçlarla, gürültülü sesler Güneşin, dağların ardından Üzülmüşler üzülmesine ya, Birbirleriyle bakışır, dudak Üstelik yanlarında da pek canlı çıkararak gövdelerinin arkasına güleç yüzünü göstererek ışıdığı göklerden süzülüp gelen diğer büker, meraklı bakışlarıyla dostları kalmamış. Zamanla sığınmaya çalışan diğer andan, ta ay dede tepelerinde kanatlı dostları bir süre sonra izlerlermiş olup bitenleri. Bir göçüp kendilerine başka yurt canlıları öldürmeye başlamaları görünene dek gündüzün börtü unutturmuş demir kanatlıyı anlam veremezlermiş yürüyen arar olmuşlar çoğu. Kalanlar da daha da ürkütmüş hepsini. böcekleriyle söyleşir; onlar onlara. canlıların birbirlerinden böyle korkularından inlerde, Hele bir gün, eteklerde uykularına dalınca da Demirden kanatlı kuş bir korkmalarına. Çünkü onların kovuklarda yaşar olmuşlar. yaşayan yüzlerce kardeşlerinin karanlıkta kol gezen dostlarına zaman sonra yeniden belirmiş evreninde olmazmış böyle bir Günler, haftalar birbirini katledildiğini duyunca hepten kucaklarını açarlarmış. tepelerinde. Hem bu kez daha şey. Ne denli güçlü olursa olsun, kovaladıkça demirden yıkılmışlar. Her geçen gün yeni Bir gün değil, beş gün değil, çok dönüp durmuş üstlerinde, hiçbir ağaç bir diğerine zarar kanatlıların sayısı hem artmış, ölüm haberleri aldıkça da her gün böyle olurmuş ama yine inmemiş aralarına, vermeyi aklından bile hem de her gün uçar olmuşlar artmış üzüntüleri... Taa ki sıra yaşamları. Böyle de sürüp çekip gitmiş. Sonra bir daha, bir geçirmezmiş. Hepsi tepelerinde. Üstlelik onların kendilerine gelinceye kadar. Sıra gidermiş yıllar yılı... Ta ki daha uçmuş üstlerinden. Bir özgür, hepsi gürültülerine yeryüzünden kendilerine geldiğinde de zaten tepelerinde, gerisinde kara süre sonra da sık sık uçar kardeşçesine gürültüler de eklenir olmuş. direnecek, dayanacak mecalleri dumanlar bırakarak uçan olmuş yaşar giderlermiş Dingin ormanın eteklerinde, kalmamış hiçbirinin. demirden kuşu gördükleri güne tepelerinde tarihler boyu. tekerlekli canlılar dolaşır olmuş, Masal bu ya... Gün olmuş, dek... cak satarak. Günler geçtikçe her gün sayıları artarak. devran dönmüş, kocak koca kara Önce sevinmişler onu Öyle demirden kanatlıların sayısı Umursamamışlar önce, bulutlar kaplamış gökyüzünü. gördüklerine. Yeni bir canlının, heybetlişmiş, birden ikiye, ikiden dörte çıkmış. dahası alışmaya çalışmışlar Gökyüzünde ne kadar su varsa yeni bir dostun daha aralarına öyle gür sesi Gün gelmiş ki sayılamayacak onların varlıklarına. “Nasıl olsa boşalıvermiş aşağıya. katılacağını düşünmüşler. varmış ki, gökyüzünün en kadar çoğalmışlar. Öyle bir koca yeryüzü hepimize yeter, Yeryüzünde birleşip sele Kanatlarını çırparak aralarına yürekli, en gözü kara kuşları bile gürültüyle uçar olmuşlar ki, birbirimize zarar vermedikten dönüşmüş. O güne dek önlerine süzülmesini, birinin dallarında kaçacak delik arıyorlarmış, o dingin orman sanki gürültü sonra...” diye düşünmüşler. Ama dikilen dingin ormanın mutlu soluklanıp dinlenmesini, gökyüzünde göründüğünde. yumağına dönüşürmüş her tekerlekli canlılar aralarına ağaçlarını da göremeyince, daha söyleşmesini beklemişler. Bu Yeryüzündeki canlılar da ürker, gelişlerinde. Mutlu ağaçlar da dalmaya, içlerinden çıkan bazı da bir şahlanmış, önüne ne demirden kanatlı kuş uzun uzun kaçar olmuşlar onu titrer dururlarmış bu garip sesin iki ayaklı canlılar bazılarının gelirse sürükleyip indirivermiş tepelerinde böğürtüler çıkararak gördüklerinde. etkisiyle. Ve bu gelişler gövdesine garip işaretler dağdan aşağıya doğru. İki ayaklı canlılar, can korusuyla kaçıvermişler sağa Sizin köşeniz Muhammed Hüseyin - 6 yaş sola, ama kurtaramamışlar kendilerini bu azgın sulardan. Dorukta bıraktıkları birkaç yorgun ağaçtan yardım GÜMÜLCİNE beklemişler. Ama onlar da öylesine yorgun, öylesine küskünlermiş ki iki ayaklı Konu: canlılara, kıllarını bile kıpırdatmamışlar onlar için. İlkbaharı çok Kıpırdatsalar bile azgın sulara engel olacak gücü kalmamış seviyorum. hiçbirinin. O yüzden seslerini çıkarmadan gelip geçmesini Çünkü doğa beklemişler azgın sel ilkbaharda dalgalarının. Günler, haftalar sonra rengarenk yağmur dinmiş. Kara kara bulutlar dağılmış, yerlerini oluyor. güneş almış. Dingin ormanın en uçtaki yorgun ağacı, dönüp bakmış doruktan aşağıya. Bakmış, ama hiçbir şey görememiş. Yalnızca bir iki demirden kanadı seçebilmiş balçığın orta yerinde,

Kıssadan Hisse Doğal kaynaklarımızı, özellikle de ormanlarımızı koruyalım, onlara zarar verilmesine izin vermeyelim. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 14

14 GÜN­DEM­sağlık 17 Şubat 2017 Sağlıklı

yaşam için yürüyüş yapın!

MUTLU olmanın en önemli öğesi sağlıklı yaşamak. Sağlıklı İster kalp yaşamak için de küçük püf noktalarına dikkat etmek hastası, ister gerekiyor. İşte bunlardan biri de kilolu, ister “ yürüyüş yapmak… şeker hastası, gerekmektedir. Bu kontrolde Sağlığınız için çok basit ve fiziksel kapasitenin yararlı bir unsuru günlük ister kolesterollü, değerendirilmesiyle birlikte kan yaşantınıza yerleştirmeniz isterse sapasağlam tetkikleri ile şeker ve kolesterol Uykusuzluk yeterlidir. düzeyleri belirlenir. Ritmde, İster kalp hastası, ister kilolu, olun. Yürüyün. kalp damarlarında, kalp ister şeker hastası, ister Tempolu yürüyün. kapaklarında ve kasılmasında kilo yapıyor kolesterollü, isterse sapasağlam bir sorun var mı, tüm bunlara olun. Yürüyün. Tempolu Yürüyüşü günlük bakılır. BİRÇOK kişide eğer uyku başlayın. yürüyün. Her yere yürüyün. yaşamınızın sorunu varsa daha fazla yeme *Karbonhidrat tüketiminizi Sadece kalp değil, tüm vücudun HER YAŞIN isteği oluşmaktadır. gözlemleyin, eğer basit sağlığı için yürüyün. Hem “bir parçası SPORU AYRI Yapılan bir çalışmaya göre karbonhidratları çok kendinizi, hem göbeğinizi, hem haline Uzmanlar, 40 yaşını geçenlerin günde 6 saatten az uyuyan tüketiyorsanız; şeker ve şekerli kaslarınızı, hem de kalbinizi yarışmacı sporlardan kaçınmalı kişilerde, normal sürede besinler, beyaz unlu mamüller.. mutlu edin. Hergün yarım saat getirin. gerektiğine dikkat çekiyorlar. uyuyanlara göre haftalık 800g. gibi, şeker metabolizmanızı yürüyün. Tempolu yürüyün. Eve Her yaşın en uygun sporu ise artış olmaktadır. etkileyerek uykusuzluğu Uykusuzluk ile kilo artışı tetikleyebilir. gelirken, işe giderken hep bir kondisyonunun düşük olması, tempolu yürüyüştür. Çok sıcak arasındaki ilişki ile ilgili birçok *Sindirimi zor olan besinleri durak önce inin. Merdiven çabuk yorulmanın en önemli ve soğuklarda yürüyüşe ara çalışma bulunmakta. akşam saatlerinde yememeye çıkın, asansörden vazgeçin. nedenlerinden biridir. İki verilmeli, açken ve yemekten Uykusuzluk kilo aldırmaz özen gösterin. Özellikle adımda nefes nefese hemen sonra yürüyüş YÜRÜDÜKÇE sadece hormon seviyelerini proteinlerin sindirimi zordur, bu kalıyorsanız hareketsiz yapmamalıdır. En ideali yemek MUTLU OLUN etkilediğinden iştahı artırarak nedenle daha çok öğle yaşıyorsunuz demektir. ya da kahvaltıdan 1-1,5 saat daha fazla yemenize ve yemeklerinizde tercih edin. Yürüdükçe beynin mutluluk Yürüyerek kondisyonunuzu sonrasıdır.’ hormonu - endorfin dolayısıyla kilo almanıza neden *Yağlı besinlerden, artırabilirsiniz. Günlük olur. kızartmalardan, hamur salgıladığını ve belli bir süre yaşamınıza yerleştireceğiniz KALP HASTALARI Uykusuzluk ayrıca bağışıklık işlerinden uzak durmaya çalışın. sonra yürümenin bağımlılık düzenli ve tempolu yürüyüş, her YÜRÜYÜŞ YAPABİLİR Mİ? sistemini de olumsuz etkiler; *Serotonin hormonunun yarattığını unutmayın. yerde, her yaşta, sağlıkta veya Eğer yürürken göğüs ağrısı daha sık hastalanabilirsiniz. sakinleştirici özelliği vardır. Bu durumda, yürüyeme- hastalıkta, her zaman olmuyorsa, kalp damarlarına Sinir sistemi hastalıklarını Hindi ve tavuk eti serotonin diğiniz zamanlarda kendinizi yapılabilecek spordur. stent takılmış, bypass olmuş tetikleyebilir, bu nedenle daha salgısını artırarak stresi mutsuz hissetmeye başlarsınız. hastalar da yürüyebilirler. Zaten mutsuz ve depresif olabilirsiniz. azaltacaktır. Kaslarınız güçlenir, göbeğiniz SPOR YAPMADAN bu hastalar düzenli olarak Eğer kilo problemi yaşıyor, *Ara öğün olarak erir, kolesterolünüz düşer, kilo ÖNCE NELERE doktor kontrolünden dikkat etmenize rağmen kilo kuruyemişleri tercih edin, tabiki sorununuzun ortadan DİKKAT ETMELİ geçmektedirler. Yürüyüş onların veremiyorsanız uyku düzeninizi uygun miktarda. kalkmasına yardımcı olur ve Birden bire spora başlamak, yaşam tarzlarının artık olmazsa gözden geçirin. Eğer uyku *Akşam yemeğinizden diyabet hastalığının gelişini yıllarca hiç yapmamışken olmaz bir parçasıdır. Yürüdükçe sorunlarınız varsa bunu sonraki ara öğününüzde az yağlı ötelersiniz. kalbinizi riske atmak demek kalp kası güçlenir, damarlar çözümleyin. süt veya yoğurt tüketin. olur. Bu nedenle spora daha iyi kan pompalayarak Uyku düzeninizi *Uyku öncesinde melisa ve ÇABUK YORULMANIN başlamadan önce mutlaka bir tıkalı damarlara da destek değiştirmekte önce papatya çayı deneyin. NEDENİ DÜŞÜK KONDİSYON doktor kontrolünden geçmek vermeye başlarlar.’ beslenmenizi değiştirmekle Kalp, akciğer ve kasların

KOÇ (21 Mart-20 YENGEÇ (22 Haziran- olacak. OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak) Nisan) İlişkilerinizde 22 Temmuz) TERAZİ (23Eylül- Kendi özel hayatınız üzerinden daha bağımsız Kariyeriniz ve çalışma 23Ekim) İlişkilerde yeni planlar yapıyor, evde davranabilirsiniz. Aşkta, hayatınız hareketlilik aniden ortaya çıkan başlatmak istediğiniz beraberliklerinizde daha tutkulu ve kazanıyor. Aşkta da koşulları olumlu karşılamaya yeniliklerin üzerinde heyecanlısınız. hareketli ve güzel günler bakın. Yakın arkadaşlıklarda yaşanan duruyorsunuz. var. paylaşımlar sizi heveslendirecek. BOĞA (21 Nisan-21 KOVA (21 Ocak-18 Şubat) Mayıs) Bir çok konuda sizi ASLAN (23 Temmuz-23 AKREP (24 Ekim-22 Kasım) Yeni Yakın çevrenizde artan iletişim dışınızda gelişen şartları Ağustos) Çok farklı bir çalışma planı üzerinde size yeni uğraşlar getiriyor. kontrol etmekten ziyade ilerisi eylemlere yöneleceğiniz, değişik durmalı, kendinizi Olumlu haberlerle iyimserlik için yeni planlar yapmaya kişilerle bir araya geleceğiniz bir dönem. yenilemelisiniz. kazanıyorsunuz. başlayın. İşle ilgili konularda ise çok Size destek verecek kişilerle bağlantılar Değişikliklerine adapte olma çalışacağınız şartlar var. kurmaya çalışın. zamanı. BALIK (19 Şubat-20 Mart) Sabırsız ve düşüncesizce hareket İKİZLER (22 Mayıs-21 BAŞAK (24 Ağustos-22 YAY (23 Kasım-21 Aralık) Uzun etmekten kaçının. Son Haziran) İş hayatındaki Eylül) Ani para giriş ve süredir yenilenme aradığınız günlerde bütçenizi sorumlulukların ardından çıkışlarının hızlandığı şartları yaratıcı uğraşlarda ise harekete toplama gayreti içinde olumlu bir atmosfer sizi yönetmek sizi oldukça geçme zamanı. Aşk hayatında iken, gereksiz finansal bekliyor. Arkadaşlıklara daha fazla huzursuz edecektir. Biraz ise ani başlayan ilişkiler sizi yatırımlar sorun olacaktır. Kararlılık öncelik vereceğiniz bu günlerde keyifli dikkatli olmanız sorunu aşmanıza zorlayabilir. göstermekte yarar var. burçlar... başlangıçlara yöneleceksiniz. yardımcı olabilir. Yeni tanışıklıklar gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 15

1917 HaziranŞubat 2017 2015 GÜN­DEM­haber 15 “Skandal” jet bütçesi

Savunma Bakanlığı’nın, ekonomik darboğazdaki ülkede F-16’ları iyileştirmek ve F-35 almak için yaklaşık 10 milyar dolarlık bir harcama planı yapması uzmanlar tarafından eleştiriliyor.

yapıyoruz.” diye konuştu. Grivas, F-16’ların iyileştirilmesi ve bakımının ise makul olduğunu vurgulayarak, “Elimizdekileri iyileştiriyoruz. Bu da yenilerini almak yerine, Meriç’ten paramızın cebimizde kalması demek.” ifadelerini kullandı. YUNANİSTAN’ın Grivas, söz konusu Yunanistan’a toplam 10 milyar doları harcamaların Yunan hava bulması beklenen hava olmadığı kuvvetlerinin harcamalarını kuvvetlerini yenileme planlarını belirtiliyor. istikrarsızlaştırabileceğini kaçarken uzmanlar, kurtarma Öte yandan, 5. nesil tek kaydetti. programındaki ülkenin mali motorlu F-35 taarruz uçakları dengelerini sarsacak bir çaba için talep mektubunun “AÇIKLAMA ZAMANSIZ” yakalandılar olarak değerlendiriyor. Washington’a iletildiği Ekonomist Vangelis Agapitos ise Savunma Bakanı Panos kaydedildi. Savunma hükümetin böylesi bir Kammenos’un talimatıyla F-16 kaynaklarına göre, ilk aşamada harcamayı açıklamak için bir MESLEKTEN ihraç edilen A.E’yi de gözaltına alırken, savaş uçaklarının ve S-300 hava 20 adet F-35 uçağının siparişi süre daha beklemesi gerektiğini eski bakanlık çalışanları, şüphelilerin üzerinde yapılan savunma füze sistemlerinin planlanıyor. anlatarak, “Kurtarma paketinin eşleriyle Yunanistan’a aramada 4 bin euro ve 2 bin bakımının yanı sıra yeni F-35 Gayri safi yurt içi hasılasının ikinci gözden geçirme süreci kaçarken sınırda gözaltına lira ele geçirildi. jetlerinin siparişini içeren yüzde 180’ine yaklaşan, 315 tamamlanmadan bunu alındı. Yunanistan’a geçmek için plan, AA’ya konuşan uzmanlar milyar euroyu aşkın kamu açıklamak düşüncesizce. Terör örgütü FETÖ/PDY ile bölgede bot arayışı içerisinde tarafından “skandal” ve borcu bulunan Yunanistan’ın Hükümetin adımlarını tutarsız bağlantıları bulunduğu oldukları belirlenen “düşüncesiz” olarak bu boyutta bir maliyeti nasıl göstermesi sebebiyle bu plan, iddiasıyla meslekten ihraç şüphelilerin yanlarındaki dört nitelendiriliyor. karşılayacağı ise soru işaretleri kreditörlerin hükümete edilen eski bakanlık çocuk ise yakınlarına teslim Savunma Bakanlığı barındırıyor. şüpheyle yaklaşmasına ve ek çalışanları, eşleriyle edilmek üzere jandarma kaynaklarına göre, eğer tüm Savunma Bakan Vekili tedbirler talep etmesine neden Yunanistan’a kaçarken sınırda karakoluna götürüldü. Dimitris Viças bir radyo plan hayata geçirilirse Yunan oluyor.” değerlendirmesinde yakalandı. Gözaltına alınan şüpheliler, programına yaptığı açıklamada, bütçesine toplam maliyet 10 bulundu. Edirne Jandarma Uzunköprü Devlet söz konusu harcamalara ilişkin milyar doları bulabilir. Avrupa’nın sınırlarını Komutanlığı ekipleri, Hastanesi’nde sağlık teklifin gelecek 4 ile 6 ay koruma amacıyla olduğu için Kaynaklar, yalnızca F-16 bölgedeki avcıların ihbarı kontrolünden geçirildi. arasında hazır olacağını bu tür harcamaların gerekli jetlerinin bakımının 1,2 ile 1,7 üzerine Meriç ilçesine bağlı Şüphelilerden B.K. belirtmişti. Planın bakanlığın 10 olduğunun altını milyar dolar arasında tutacağını Kadıdondurma köyü hastaneye getirildiği sırada bir yıllık bütçe planlaması çizen Agapitos, uzun vadeli ifade ediyor. yakınlarında yaptıkları gazetecinin, “Neden Bakanlığın açıklamasına dahilinde olduğunu savunan yatırımlar olsa da kontrolde, eski Aile Sosyal Yunanistan’a kaçmaya göre, Yunanistan hava Viças, fazladan bir euro dahi açıklamayı “zamansız” olarak Politikalar Bakanlığı personeli çalışıyorsunuz?” sorusuna, kuvvetlerine bağlı F-16 savaş harcanmayacağını öne niteledi. B.K, eski akademisyen eşi V.K. “İşsizim, iş vermiyorlar” uçaklarının bakım sürmüştü. çalışmalarına başlandı. Jetlerin YUNANİSTAN ile Çalışma ve Sosyal Güvenlik cevabını verdi. Şüpheliler “LOCKHEED MARTİN’E iyileştirilmesi çalışmalarından, NATO’DA İKİNCİ Bakanlığı’nda eski iç denetçi sağlık kontrolünün ardından BAĞIŞ YAPIYORUZ” Amerikan savunma şirketi Yunanistan, NATO üyesi ülkeler A.T.Ç ile eski doktor eşi T.Ç’yi İlçe Emniyet Müdürlüğü Lockheed Martin sorumlu Yunan Askeri Akademisi’nden arasında savunma yanlarında çocuklarıyla yasa ekiplerine teslim edildi. olacak. Doç. Dr. Kostas Grivas, “Mali harcamalarının GSYH’ye dışı yollardan Yunanistan’a FETÖ/PDY ile bağlantıları Rus S-300 hava savunma füze açıdan, F-35’leri satın almayı oranına göre 2016 yılında yüzde geçmeye hazırlanırken olduğu iddia edilen T.Ç. ve sistemlerinin bakımında ise son istemek bir skandal. Ülke mali 2,38 ile ABD’den sonra ikinci gözaltına aldı. B.K’nın haklarında yakalama aşamaya gelindiği açıdan korkunç bir durumda ve sırada bulunuyor. Yunanistan’ın Ekipler, iki aileye yardım kararı bulunduğu öğrenildi. vurgulanırken, S-400 bu jetler çok pahalı. Bu jetleri, yıllık savunma harcamaları ettiği belirlenen taksi şöförü füzelerinin temininin daha önce Türkiye aldığı için yaklaşık 4,2 milyar euro Avrupa’nın Rusya üzerindeki istiyoruz. Aslında sadece düzeyinde. yaptırımları sebebiyle mümkün Lockheed Martin’e bağış Kipi sınır kapısında 46.500 euro para Başkonsolos Akıncı’dan Keçilli ziyareti ile yakalandılar

Türkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu Ali MERİÇ ilindeki Kipi sınır kapısından geçmeye çalışan iki Türk Rıza Akıncı, 10 Şubat Cuma günü İskeçe vatandaşının üzerinden 46.500 euro nakit para çıktı. ilinin Keçilli köyünü ziyaret ederek İlgili yasalar gereğince gümrüğe bildirilmesi gereken fakat soydaşlarla birlikte cuma namazı kıldı. bildirilmeyen paraya yaklaşık yüzde 25 oranında para cezası Başkonsolos Akıncı’ya, Keçilli ziyaretinde kesildi. Ceza anında tahsil edildi. Batı Trakya Türk Azınlığı Danışma Kurulu Olay 13 Şubat Pazartesi sabahı saat 09:30 sularında Kipi sınır Başkanı ve İskeçe Seçilmiş Müftüsü Ahmet kapısında yaşandı. Türk plakalı araçta iki kişinin üzerini arayan Mete eşlik etti. Yunan polisi, Audi marka araçtaki 50 yaşlarındaki iki Türk Köy camiinde kılınan cuma namazı vatandaşının üzerinde beyaz sonrasında Başkonsolos Akıncı, bölge bantlarla 500 euroluk halkına konukseverliğinden dolayı teşekkür banknotların ederek, köyde soydaşlarla bir süre sohbet bağlandığını tespit etti. etti. Başkonsolos Akıncı kişisel sosyal Yasaların öngördüğü medya hesabından, “Cuma şekilde söz konusu buluşmalarımızın bu haftaki durağı tarih para üzerinden cezai kokan Keçilli’ydi.” paylaşımında bulundu. işlem yapıldı. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 16

16 GÜN­DEM­haber 17 Şubat 2017 GENÇ YORUM BTTDD Adapazarı Şubesi’nde Eray BODUR genel kurul yapıldı

Atina’dan öyle mi görünüyor?

ildiğiniz üzere yüzlerce sorunla başa çıkmaya Yunanistan Basketbol çalışıyor. Tabi bu boşluğu BFederasyonu Başkanı fırsat bilmek isteyenler var. Yorgos Vasilakopulos, bir Mülteci anlaşmasından sonra radyo programında, sözünde durmayan Avrupa gerçekleşecek final maçının Birliği, Türkiye ile İskeçe’de oynanmamasının Yunanistan’ın ilişkileri içinde nedenlerini anlatırken bölgede oluşabilecek olumsuzlukları azınlığın varlığına dikkat pek de umursamıyor. Ama iki çekerek, istenmeyen olayların komşu ülke arasında bir yaşanabileceğine ilişkin gerilim sözkonusu. Cenevre söylemlerde bulunmuştu. Tabi görüşmelerinden bir şey bu söylem, soydaşlarımızın ve çıkmadı. Darbeci askerler için bölgede bizlerle yaşayan Yunanistan hala topu taca BATI Trakya Türkleri “ACİL OLARAK KALICI sonuçlanamamakta, ama bunun çoğunluğun hiç de tasvip atmaktan çekinmiyor. Dayanışma Derneği (BTTDD) BİR MEKAN SAHİBİ yanında Yassıköy Belediye edebileceği cinsten değildi. Yunanistan Savunma Bakanı Adapazarı Şubesi, 13 Şubat OLMAMIZ GEREKMEKTEDİR” Başkanımız İsmet Kadı, sudan Tepkiler, kınamalar, gün geçmiyor ki iki ülke Pazartesi günü olağan genel BTTDD Genel Başkanı Necmettin sebeplerle adi suçlu gibi açıklama istemeler ve hatta arasındaki gerilimi arttırmasın. kurulunu gerçekleştirdi. Hüseyin, “Bugün burada gözaltına alınmakta, yıldırım Adapazarı’nda Sakva toplantı hızı ile davası sonuçlanmakta ve suç duyurularında bulunuldu. Bir de üstüne Kardak meselesi geçtiğimiz kongreden pek farklı salonunda düzenlenen genel dört ay hapis cezasına Olması gereken de zaten gündeme geldi. Ne kaldı ki? bir tablo ile karşı karşıya değiliz. kurula BTTDD Genel Başkanı çarptırılmaktadır. Hem de neden buydu. Lakin ben olaya bir de Batı Trakya Türk azınlığı da Adapazarı şubemiz, Batı Trakya Necmettin Hüseyin, Teşkilat biliyor musunuz? Çocuğunu şuradan bakıyorum. Sahiden tüm bunlardan bir şekilde camiasının Türkiye geneline Başkanı Musa Yurt, BTTDD sabah işe giderken makam aracı Atina’dan, Selanik’ten, yani nasibini almalı diye yayılmış 13 şube, 4 temsilcilik, 2 Genel Başkan Yardımcısı Dr. vakıf ve 2 spor kulübünden ile okula bıraktığı ve devleti Doğu Makedonya - Trakya düşünenler var herhalde. Son Mehmet Hasanoğlu, BTTDD oluşan çok geniş bir yelpazesinin zarara uğrattığı için. Evet az önce eyaleti dışından bakıldığında ayda karakolda ifade Üsküdar Şube Başkanı Hasan sadece bir kolunu de değindiğim gibi Batı Trakya, öyle mi görülüyor? vermeyen azınlığın önde Küçük ve BTTDD Adapazarı oluşturmaktadır. Bu yelpazedeki bildiğiniz Batı Trakya.” diye Vasilakopulos bölge gelenlerinden kim kaldı? Şubesi üyeleri katıldı. kurumlarımızın bazıları çok konuştu. hakkında, Batı Trakya Anlayacağınız önümüzdeki Kongrenin Divan aktif, bazıları da Adapazarı Daha sonra tek liste ile gidilen Müslüman Türk azınlığı dönem biraz farklı geçecek. Bu Başkanlığı’na Musa Yurt, şubemiz gibi kabuğuna çekilmiş seçimde Hayri Latif Raif hakkında nereden, nasıl bir dönemi fırsat bilmeye üyeliklere de Dr. Mehmet durumdadır. Öncelikle buradaki başkanlığındaki yönetim kurulu bilgiye sahip bilmiyorum, çalışanlar, üzerimizde Hasanoğlu ve Hasan Küçük oy aktiviteleri eski canlılığına oy birliği ile seçildi. fakat olayı ilk duyduğumda dayatmak istedikleri birliği ile seçildi ve ardından kazandırmak, Batı Trakyalı Önümüzdeki üç yıl için BTTDD kendisini bölgeye davet etme politikaları sürdürmekten geri saygı duruşu ile İstiklal Marşı hemşehrilerimizin birbirleri ile Adapazarı Şubesi’nin yönetimi düşüncesi geldi aklıma. Dedim kalmayacak. Bizler de buna okunarak kongre açılışı yapıldı. olan irtibatlarını arttırmak için şekilde oluştu: ki, “Ey Vasilakopulos... Gel hazırlıklı olmalıyız. Birlikte Kongrede ilk sözü BTTDD acil olarak kalıcı bir mekan İskeçe’ye, gör bakalım nasıl olmamızın önemi, gün Adapazarı Şube Başkanı Hayri sahibi olmamız gerekmektedir. YÖNETİM KURULU bir azınlık var burada. Yıllarca geçtikçe artıyor ve bu sebeple Latif aldı. İki yıllık görev Bu sebeple seçilecek olan yeni 1- Haşim Bayram ikinci sınıf insan muamelesi siyasi partimize, sürelerinde rutin dernekçilik dönem yönetiminin de en 2- H. Pelin Kunter görmüş, horlanmış, hakarete derneklerimize, seçilmiş faaliyetleri dışında pek bir önemli ve tek gündem konusu 3- Emine Yalçın uğramış, tarlalarda, ağıllarda müftülüklerimize daha çok aktivite gerçekleştiremediklerini da bu olmalıdır.” dedi. 4- Turhan Halil ekmeğini tırnağıyla kazıyarak sahip çıkmalıyız. dile getiren Latif, bunda ülkenin Batı Trakya Türk azınlığının 5- Nurşen Faydalı kazanmaya çalışan dünyanın Çocuklarımızın ve yetişecek son iki yıllık süreçte yaşadığı sorunlarına da değinen Genel 6- Naim Kadiroğlu olağanüstü sürecin etkisi en uysal azınlığını gel yeni nesillerimizin eğitimine, Başkan, “Batı Trakya bildiğiniz olduğunu, fakat gelecek YÖNETİM KURULU YEDEK gözlerinle gör.” dinine, diline, kültürüne daha Batı Trakya... 1988’de, 1990’da da dönemde eskisi gibi Adapazarı 1- Emine Başaran Sonra da dedim ki kendime, çok dikkat buyurmalıyız. biz Türk’üz diye haykırdığımız şubesinin aktif bir süreç 2- Nedim Akın “Ey Eray, sen ne diyorsun? için hor görülüyorduk, geçireceğine inandığını belirtti. 3- Ahmet Aydın Onlar Batı Trakya Müslüman ***** coplanıyorduk, dükkanlarımız talan ediliyordu. Bugün de aynı 4- Ayşenur Taş Türk azınlığını senden iyi tablo devam etmektedir. DEB 5- Hatice Latif Raif tanıyorlar. Sen de kendini mi Zaman durmuyor, tüm Partisi Atina’da toplantı 6- Mehmet Boyacı anlatmaya çalışacaksın? hızıyla akıyor. Biz de bir bir düzenliyor, Nazi ürünü Atina’da DEB partimizin yitiriyoruz değerlerimizi. Gün insan müsvetteleri DENETİM KURULU başına gelenler hala geçmiyor ki acı haber toplantıyı basıyor, 1- Faruk Güdül tazeliğiyle aklımızda. İskeçe almayalım. Allah sıralı ölüm Yunanistan’da Türk yok, 2- Sema Tütüncü meydanında Cüneyt versin tabii ama ölümün her bunları savunmaktan 3- Feyza Şahin kardeşimizin uğradığı saldırı türlüsü acı veriyor. Geçen vazgeçin, sizin de miadınız hala zihnimizde. Irkçı hafta babamın köyü Keçilli’de doldu, öleceksiniz diye DENETİM KURULU YEDEK sloganlar atarak azınlığı cenazemiz vardı. Rahmetli aleni şekilde kameralar 1- Osman Başaran sindirmeye çalışanlar, DEB dedem (Keçilli’den simsar önünde yöneticilerimizi 2- Fatma Taş partimizin genel merkezine Lütfü olarak bilinir) çok tehdit ediyorlar; Yunan 3- Remziye Güler saldırılar düzenleyip gözdağı severdi, kardeş gibi severdi devletinin gıkı çıkmıyor. vermeye çalışanlar tehlikeli halasının oğlunu. Mümin Görmezden geliyor. İskeçe DİSİPLİN KURULU ASİL görülmedi de, bizim gibi uysal Yesir, namı diğer ‘Karabıyık’ Türk Birliği’nin davası 30 1- Enbiye Köseoğlu bir toplumu tehlikeli dayımızı Hak’ka uğurladık. yıldır sürmekte ve 2- Hande Öztorun göstermeye çalışıyorlar.” Dayıma Yüce Allah’tan rahmet halen 3- Yusuf Olcay Gürsel Tüm bunların sebebi çok çocuklarına, torunlarına DİSİPLİN KURULU YEDEK açık. Anavatan son yıllarda başsağlığı diliyorum. Mekanın 1- Mehmet Çavuşoğlu politik anlamda büyük cennet olsun Karabıyık dayım.. 2- Haluk Öztürk mücadeleler vermeye, 3- Şerif Müezzin gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 17

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­haber 17 DİN VE TOPLUM İzmit Lütfi Bodur ile Ahmet HRALOĞLU “devam” dedi İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

İnsan yaratılış gayesini unutunca

ütün mahlûkatı yaratan sıkıntılara işaret edildiği Rabbimiz, kerem ve rivayetlerinin yanı sıra, dünya cömertlikte eşsizdir. hayatındaki sıkıntılar anlamına B ağırlık veren rivayet ve izahlar da O’nun bizlere ihsan ettiği nimetler saymakla bitmez. Aldığımız vardır. Âyet-i Kerimede; "Kim benim nefesten, içtiğimiz suya; zikrimden yüz çevirirse,.." yediğimiz lokmadan, harcadığımız buyurulmaktadır. zamana, her şey O’nun bizlere Rabbimiz bu ayette insana şu lütfudur. Aklımız, gönlümüz, sevgi vesajları veriyor: “Ey insanoğlu! ve merhametimiz, birbirimize olan Sen Ben’den yüz çevirmekle, muhabbetimiz hep O’nun bizlere sanki şu dünyaya Benim rızamı ikramıdır. kazanmak için değil de daha fazla O halde bize ömrümüzü, mal, daha fazla mülk, daha fazla ailemizi, evlâdımızı, türlü para, daha fazla kariyer nimetleri, kısacası varlığımızı kazanmak için gelmişsin. bağışlayan Allah’a ne kadar Sanki sırf bu dünya için TÜRKİYE’deki Batı Trakya soydaşlarımızın sorunlarını azınlık üyelerinin Türkiye’de de şükretsek az değil midir? yaratılmışçasına tüm gücünü, Türkleri Dayanışma Derneği dinlerken, onlara elimizden bazı sorunlarla karşılaştıklarını Rabbinin bunca nimetini vaktini enerjini buraya (BTTDD) İzmit Şubesi, 12 Şubat gelen desteği vermeye dile getirerek sözlerine şöyle görmezden gelerek, insanın harcıyorsun. Hala da Pazar günü 31’nci olağan genel çalışıyoruz.” dedi. devam etti: “Bizim Türkiye’ye sorumluluklarını ihmal etmesi ve geçinemediğini, rızkının kurulunu gerçekleştirdi. göç etmiş hemşehrilerimizin başıboş bir hayat sürmesi hiç yetmediğini, huzurun olmadığını İzmit’te MUSİAD Sosyal “DARBECİLERİN burada ikamet ederken yaşadığı insana yakışır mı? söylüyorsun. Tesisleri’nde düzenlenen genel İADESİNİ BEKLİYORUZ” 10 başlık altındaki sorunları ve İnsanı dünyada saadete, Halbuki Benim gönderdiğim kurula, AK Parti Milletvekili Bodur, 15 Temmuz darbe çözüm önerilerimizi içeren âhirette kurtuluşa götüren yolun, Kur’an’a sarılsaydın; farzları Radiye Sezer Katırcıoğlu, CHP girişimi sonrasında raporumuzu yetkili tüm Allah’ın rızasına uygun bir hayat yerine getirip, günahlarından Milletvekili Fatma Kaplan Yunanistan’a kaçan askerlerin kurumlara ilettik; pansuman sürmekten geçtiği unutulunca sakınsaydın, her şey daha Hürriyet, Batı Trakya Türkleri iade edilmemesi de eleştirdi. tedbirler alınmakta, bunlar kısa maddeye sahip olmak maalesef bereketli ve huzurlu bir hayatın Dayanışma Derneği Genel Bodur, “İki komşu ülke vadede aciliyet içeren konuları hayatın gayesi haline olacaktı. Ama sen Benim Başkanı Necmettin Hüseyin, arasında, darbecilerin ülkemize rahatlatacak tedbirler. Ama gelmektedir. Yaratılış gayesini zikrimden; Kur’an’dan, namazdan İzmit Büyükşehir Başkan Vekili vermelerini bekliyoruz.” bizim kesin çözüm önerimiz unutanların, hayatın odağına ve diğer ibadetlerden yüz Zekeriya Özak, Saraybahçe eski ifadelerini kullandı. Türk vatandaşlığından izinle hazzı koyanların içine düştüğü çevirdin. O halde çaren yok, Belediye Başkanı Halil Vehbi ayrılanlara verilen mavi kart durumun, bir boşluğa düşmekten sıkıntını çekeceksin. Kendin ettin, Yenice, Bekirpaşa eski Belediye “ANEL PARTİSİ’NE sisteminin içine 150 bin Batı farkı yoktur. Zira maneviyat kendin buldun. Başkanı Fikret Toker, KYÖD TESLİM EDİLDİK” Trakya Türk’ünün entegre yoksunluğunun açtığı boşluğu Burada, "zikir" kelimesinin Başkanı Mehmet Toker, AKP BTTDD Genel Başkanı edilmesidir. Bizler Türkiye geçici heves ve arzularıyla maksat, bir önceki âyette geçen İzmit İlçe Kadın Kolları Başkanı Necmettin Hüseyin Cumhuriyeti’ne yük olmayız, doldurmak isteyenler, nice yanlış "Hidayet"dir. Veya "Kur'an-ı Aysel Demirtaş, MÜSİAD konuşmasında, “Biz Batı Trakya tam tersi katma değer ve olumsuzluklara Kerim" ve diğer bütün semavi Başkanı Celal Ayvaz, DSP İl Türkleri için Batı Trakya konusu yaratarak, istihdam yaratarak savrulmaktadır. Allah’ın kitaplar olduğu açıklanmaktadır. Başkanı Halim Dedeoğlu, iki ana bölümden oluşuyor. katkı koyarız. Derneğimizin 70. mükerrem kıldığı insanın, ömrünü Ayrıca ibadetler konusunda, BTTDD Teşkilat Başkanı Musa Bizim Türkiye ve Batı kuruluş yılında buradaki tüm beyhude tüketmesi ve kendini acı Peygamberimizin deyimiyle; Yurt, BTTDD Genel Başkan Trakya’daki sorunlarımızın var. kurumlarımızın yöneticileri, bir akıbete sürüklemesi ise ne “dinimizin direği olan namazdır.” hazin bir tablodur! Yüce Rabbimiz Yardımcısı Dr. Mehmet Batı Trakya 1980’lerde, Batı Trakya’da seçilmiş meclis “Namaz kılmaya vaktim yok” şöyle buyurmaktadır: Hasanoğlu, BTTDD İzmir Şube 1990’larda nasıl bıraktıysanız o üyesi ve muhtarlarımız, STK diyen insan Allah’ın; “Ben cinleri "Ama kim Benim zikrimden yüz Başkanı Mümin Durmuş, Batı Trakya, değişen hiç bir şey temsilcileri ile birlikte 700 ve insanları, ancak Bana kulluk çevirirse kitabımı dinlemez ve etsinler diye yarattım” Zeytinburnu Şube Başkanı Fatih yok. Biz Batı Trakya Türkleri son kişilik bir heyetle Beni anmaktan gaflet ederse, ona (Zariyat/56) ayetini hafife alıyor Hacıbedel, Adapazarı Şube 10 yıl içinde çok umutlanmış Cumhurbaşkanımız Recep Tayib dar bir geçim vardır ve Biz onu demektir. Başkanı Hayri Latif, Üsküdar idik. Çünkü bizimle aynı Erdoğan’ı ziyaret edip bu kıyamet günü kör olarak diriltir, Yukarıdaki ayet-i kerimenin Şube Başkanı Hasan Küçük ve söylemleri, hatta azınlık sorunlarımıza çözüm üretmek duruşmaya getiririz. (Kıyâmet son bölümünde, Allah Teala'nın çok sayıda davetli ile Batı haklarının iadesi konusunda istiyoruz. Eminim ki kendisi de günü şöyle) dedi: “Rabbim, beni zikrinden yüz çeviren hakkında Trakya Türkleri Dayanışma bizden daha cesaretli bu konulara vakıf olunca bu niçin kör olarak haşrettin? "Biz onu kör olarak masumane isteğimize duyarsız Derneği İzmit şubesi üyeleri söylemlerde bulunan SİRİZA Halbuki ben (daha önce) haşredeceğiz." buyurulmakadir. katıldı. Partisi iktidar oluyordu ve Batı kalmayacaktır. Batı Trakya Türk görüyordum.” Allah buyurur ki: “- Buradaki "körlük"¬ten maksat, Kongrenin Divan Trakya Türkleri de bu söylemler azınlığının anavatanda 10 Cezan böyle, sana ayetlerimiz ya "delil getirmekten âciz." veya Başkanlığı’na İbrahim Elgin, karşısında Çipras’a öyle bir başlık altında derlediğimiz geldi de onları unuttun. İşte "gözü kör" demektir. Büyük üyeliklere de Muzaffer Alişoğlu destek verdi ki Batı Trakya 70 yıl sorunlarının tamamına da tek (onları unuttuğun gibi) bugün de müfessirlerden Taberi, her iki ve Tuğçe Seferli oy birliği ile sonra Yunan Meclisi’nde dört kalemde çözüm bulmuş öylece unutuluyorsun (körlük ve bakımdan da kör olacakları seçildi ve ardından saygı duruşu Türk milletvekili ile temsil edilir olacağız.” azab içine bırakılıyorsun).”" görüşündedir. ile İstiklal Marşı okundu. bir pozisyon aldı. Ama gelin Daha sonra sırasıyla Kocaeli (Taha, 20/124) Geliniz! Yaratılış gayesi 30. dönem faaliyetlerini görün ki Çipras iktidar oldu, Büyükşehir Belediye Başkan "Allah'ı anmaktan yüz üzerinde bir kez daha düşünelim. içeren sinevizyon gösterisi ama azınlık konusunda sınıfta Vekili Zekeriya Özak, AK Parti çevirme" Allah'ı inkâr et¬me, Varlık gayemiz doğrultusunda bir sonrasında söz alan BTDD İzmit kalmak bir kenara dibe çakıldı, Milletvekili Radiye Sezer O'nun gösterdiği yolu hayat yaşamaya gayret edelim. Şube Başkanı Lütfi Bodur, “İki çünkü Batı Trakya Türk Katırcıoğlu ve CHP Kocaeli beğenmeme, öğütlerine kulak Rabbimize kör olarak değil, yüz yıllık süreyi tamamladık. azınlığını küçük ortak ANEL Milletvekili Fatma Kaplan asmama gibi mânalarla akıyla dönmeye çalışalım. Fedakarlık göstererek elimizden Partisi’ne teslim ederek, bırakın Hürriyet birer konuşma yaptı. açıklanmıştır. Aynı âyette söz Böylelikle ömrümüzün geleni yaptık. Bir hemşehri mevcut sorunların çözümünü, Yapılan konuşmaların konusu edilen "sıkıntılı hayat"ın nihayetinde şu ilahi müjdeyi derneğinden daha sorumlu her gün yeni hak gaspları ile ardından tek liste ile gidilen mahiyeti ve nere¬de olacağı duyabilmek için ümidimiz her davranıyoruz. Göreve gelmemiz karşı karşıya kalır olduk.” seçimde Lütfi Bodur hususunda ise ilk dönem daim diri kalsın: “Ey huzur içinde sonrasında kadın ve gençlik görüşlerine yer verdi. başkanlığındaki aşağıdaki müfessirlerden farklı rivayet ve olan nefis! Sen O’ndan razı, O da kolları oluşturduk. Aynı şekilde Batı Trakya’da yönetim oybirliği ile seçildi. yorumlar nakledilmiştir. Burada senden razı olarak Rabbine dön! Yunanistan’da temaslarda müftülük sorunu ve diğer sözü edilen sıkıntılı yaşantının İyi kullarımın arasına gir. bulunduk. Buradaki azınlık sorunlarının hala devam kabir hayatı aşamasıyla ilgi¬li Cennetime gir.” (Fecr, 89/27-30) Devamı 18. sayfada temaslarımızda da ettiğini hatırlatan Hüseyin, Türk olduğu veya âhirette yaşanacak gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 18

18 GÜN­DEM­yorum 17 Şubat 2017 2016 έμεινε απλήρωτο άλλο 1,27 δισ. φυσικά πρόσωπα και η 30η Ιουλίου για Καλημέρ - Χαμπα ευρώ χρέη προς το Δημόσιο, ο δε τα νομικά πρόσωπα, ανακοίνωσε η κα αριθμός των οφειλετών παρέμεινε σε Παπανάτσιου. Σε ό,τι αφορά την Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ επίπεδο υψηλότερο των 4,1 καταληκτική ημερομηνία για την πρώτη εκατομμυρίων. δόση καταβολής του φόρου θα είναι η 30 Ιουλίου ενώ διευκρίνισε ότι θα H υφυπουργός Οικονομικών παραμείνει το ισχύον σύστημα επιβεβαίωσε τις απαιτήσεις των εξόφλησης του φόρου σε τρεις δανειστών και ιδιαίτερα του ΔΝΤ για τη διμηνιαίες δόσεις. [email protected] μείωσή του αφορολόγητου. Η υφυπουργός είπε, όμως, ότι στο τραπέζι Για τα POS, τα μηχανήματα της διαπραγμάτευσης είναι τόσο η συναλλαγών με κάρτες στα εμπορικά Έρχεται νέα ρύθμιση χρεών προς στην μείωση του ΕΝΦΙΑ όσο και του ΦΠΑ καταστήματα, η υφυπουργός ανέφερε και άλλων φόρων. Πρόκειται για ότι απομένει η έκδοση της απόφασης εφορία - Τι σχεδιάζει η κυβέρνηση μειώσεις φόρων, οι οποίες ζητούνται που θα ορίζει ποια επαγγέλματα θα από την ελληνική κυβέρνηση μαζί με πρέπει υποχρεωτικά να τα διαθέτουν χέδιο για ευνοϊκή ρύθμιση από οφειλετών καθώς και με το αν είναι μείωση φόρου εισοδήματος στα φυσικά για τις πληρωμές εκ μέρους πολιτών. την εφορία, όλων των μικρών στρατηγικοί κακοπληρωτές ή όχι. Θα και στα νομικά πρόσωπα αλλά και των Μεταξύ των κλάδων αυτών θα είναι, Σοφειλών ώστε να γίνει πιο εύκολη εξετάζεται δηλαδή το φορολογικό και εισφορών. όπως είπε, οι εξής: εστίαση, επισκευές, η καταβολή τους και να μη γενικότερο οικονομικό τους προφίλ. Η υφυπουργός διευκρίνισε, πάντως, εκπαίδευση, ενοικιάσεων, ένδυσης και δημιουργηθούν νέα ληξιπρόθεσμα, ότι αυτό που ζητείται δεν είναι η μείωση υπόδησης, τηλεπικοινωνίες, ενέργεια, ετοιμάζει η κυβέρνηση. Αυτό όπως είπε Υπενθυμίζεται ότι σε επίπεδο του αφορολόγητου για το 2016 ή το τυχερά παιγνίδια. Τα επαγγέλματα θα γίνει μετά το κλείσιμο της υψηλότερο των 95,2 δισ. ευρώ 2017 και το 2018, αλλά από το 2019 και αυτά έως το τέλος Ιουνίου θα πρέπει αξιολόγησης η υφυπουργός εκτινάχθηκαν στο τέλος του 2016 οι μετά. Αναφερόμενη στα στοιχεία που υποχρεωτικά να βάλουν POS για να Οικονομικών, Κατερίνα Παπανάτσιου. ληξιπρόθεσμες οφειλές προς το Δημόσιο, επικαλείται το ΔΝΤ για τον αριθμό των δέχονται πληρωμές με κάρτες από τους καθώς στο συνολικό ποσό των οφειλών φορολογούμενων που είναι πολίτες. Εκτιμάται ότι θα πρόκειται για οφειλές αυτών προστέθηκαν νέα χρέη ύψους 13,9 “αφορολόγητοι” σημείωσε ότι που δεν θα ξεπερνούν τα 2 ή 5 χιλιάδες δισ. ευρώ. Κι αυτό παρά το γεγονός ότι συμπεριλαμβάνει σε αυτούς, ενώ δεν θα Η υφυπουργός διευκρίνισε ότι θα ευρώ και αφορά σε χιλιάδες πολίτες που οι υπηρεσίες της Ανεξάρτητης Αρχής έπρεπε, και τους φορολογούμενους που είναι στο χέρι των πολιτών το πώς θα δυσκολεύονται να πληρώσουν Δημοσίων Εσόδων επιτάχυναν τους δεν έχουν εισοδήματα και είναι άνεργοι. πληρώσουν αφού η νομοθεσία ορίζει συσσωρεύοντας δόσεις στην εφορία και ρυθμούς επιβολής κατασχέσεων σε ότι υποχρεωτικές είναι οι πληρωμές με οφειλές προηγουμένων ετών. Φυσικά, θα βάρος καταθέσεων, εισοδημάτων και H καταληκτική ημερομηνία για την κάρτες μόνο για συναλλαγές που υπάρξουν κάποια κριτήρια που θα έχουν περιουσιών εκατοντάδων χιλιάδων υποβολή των φορολογικών δηλώσεων υπερβαίνουν τα 500 ευρώ. σχέση με την οικονομική κατάσταση των οφειλετών. Μόνο τον Δεκέμβριο του θα είναι και φέτος η 15η Ιουλίου για τα İzmit, "Yunanistan'da Lütfi Bodur helal gıda ile “devam” dönemi dedi başlayacak" 17. sayfanın devamı DIŞİŞLERİ Bakan Vekili YÖNETİM KURULU Yorgos Katrugalos, "Önümüzdeki 1- Yüksel Öztürk günlerde helal ve koşer gıda 2- Hüseyin Cemal Hüseyin üretiminin önünü açacak bir 3- Gülay Özyavuz yasa tasarısı meclise sunulacak." 4- Selahattin Durmuş dedi. 5- Saffet Cengiz Bakanlıkta bir basın toplantısı 6- Ömer Çalışkan düzenleyen Katrugalos, "helal" ve "koşer" sertifikalı ürünlerin YÖNETİM KURULU YEDEK üretiminin önünü açacak 1- Serpil Ertaş tasarının son aşamasına 2- Tayfun Türe gelindiğini belirtti. 3- Mehmet Ergünlü DEB Partisi Başkanı Ali Çavuş Katrugalos, Tarımsal 4- Bülent Tuncel Kalkınma ve Gıda Bakanlığı’yla 5- Kübra Okumuş ortak bir çalışma yürüttüklerini 6- Remzi Güneş anlatarak, "Önünüzdeki Gökçeler’i ziyaret etti günlerde helal ve koşer gıda DENETİM KURULU ASİL 1- Mümin Korak üretiminin önünü açacak bir yasa tasarısı meclise sunulacak." 2- Süleyman Tütüncü DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB) Partisi Genel seslerinin susturulması için tüm azınlık 3- Nuri Ardoğlu ifadelerini kullandı. Başkanı Mustafa Ali Çavuş, 10 Şubat Cuma kuruluşlarının yöneticileri hakkında mesnetsiz Tarımsal Kalkınma ve Gıda günü Gökçeler köyünü ziyaret ederek köy suçlamalarla soruşturmalar başlatıldığını dile Bakanlığı’ndan edinilen bilgiye DENETİM KURULU YEDEK halkı ile birlikte Cuma namazı kıldı. getiren Ali Çavuş, neredeyse tüm yöneticilerin gore, kısa süre içerisinde son hali 1- Mustafa Kırbaş Namaz sonrası köy halkına seslenen DEB ifadeye çağrıldığını, ancak haklı olduklarını ve verilecek tasarı, hukuk 2- Hasan Hocaoğlu Partisi Başkanı Ali Çavuş, azınlık olarak azınlığın maruz kaldığı haksızlıkları yılmadan, uzmanları tarafından 3- Muzeffer Alişoğlu uluslararası bir antlaşma olan Lozan yorulmadan her platformda dile getirmeye Antlaşması ile Yunanistan’a emanet devam edeceklerini söyledi. inceleniyor. Ayrıca, söz konusu DİSİPLİN KURULU ASİL edildiklerini hatırlatarak, bu topraklara Genel Başkan’a Gökçeler köyü ziyaretinde, ürünlerin özellikle Arap ülkeleri 1- Av. Elvan İsaoğlu atalarının getirdiği hoşgörüyü maalesef Genel Başkan Yardımcıları Ozan Ahmetoğlu, ve İsrail'e ihracatı da 2- Mustafa Hıdıroğlu emanet edildikleri Yunanistan Ramadan Duban, İsmet Tüccar, Genel Sekreter planlanıyor. 3- Hüseyin Öğütçen yöneticilerinden göremediklerini söyledi. Aydın Ahmet, Gençlik Kolu Başkanı Murat Öte yandan, düzenlemeyle, Lozan Antlaşması maddelerinin gayet açık Ahmet, Genel Başkan Danışmanı Bahri Belço, ülkede hayvancılık sektörünün DİSİPLİN KURULU YEDEK olduğunu kaydeden Ali Çavuş, özellikle eğitim Merkez Yürütme Kurulu üyeleri Mustafa Şargo, de ivme kazanacağı ve yeni 1- Salih Yaprak ve inanç hürriyetleri bakımından birçok Ali Salihoğlu, İsmail Salih ve Gençlik Kolu istihdam imkanlarının 2- Hüseyin Bingöl hakkın ellerinden alındığını, vakıf idarelerinin Yönetim Kurulu üyesi Rıza İbrahimoğlu eşlik yaratılmasının hedeflendiği 3- Hüseyin Kılıç yönetiminin azınlığın özgür iradesine ettiler. belirtiliyor. bırakılmadığını dile getirdi. Son dönemde gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 19

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­haber 19 Kıbrıs müzakerelerinde 'Enosis' krizi

Kıbrıs'ta Türk ve Rum liderler arasında yeniden birleşme konusunda yapılan görüşmeler kesildi. Akıncı, Anastasiadis'in 1950 referandumunu anma törenleriyle ilgili gerginlik sonrası toplantıyı terk ettiğini açıkladı. KIBRIS sorununun çözümü için Herkesin tavırlarına dikkat etmesi gerekir. Birleşmiş Milletler (BM) himayesinde ocak Bu çok açık ve nettir. Süreci daha iyiye ayında başlayan müzakerelerin son taşımak Rum liderliğinin elindeyken görüşmesi, Nikos Anastasiadis'in toplantı bugün bunun tersiyle karşılaştık. Biz salonunu terk etmesi nedeniyle yarıda müzakere sürecini terk etmedik. Biz kesildi. Gerginliğin, Rum kesimi gerçekten çözüm isteyen tarafız. Ancak okullarında 1950 yılında Yunanistan ile müzakerelerin de bir adabı vardır. Buna birleşme konusunda yapılan herkesin riayet etmesi gerekir. Kendi referandumun (Enosis) yıllık olarak elleriyle yaratıkları bu durumu yine kendi anılması kararıyla ilgili olduğu kaydedildi. elleriyle düzelttiklerinde kapı açıktır. Mustafa Akıncı, ara bölgedeki BM Çekip gittikleri kapıyı yeniden açmak tesislerinde yapılan görüşmelerde bu kendi ellerindedir. Ben öyle inanıyorum ki zaten Rum eğitim sisteminin bir parçasıdır vazgeçmemişler. Diğer taraftan kararın iptalini isteyince, Anastasiadis'in Kıbrıs'ın her iki tarafında da gerçek ve müfredatında yer almaktadır. Fakat Türkiye'nin garantisine ve güvenlik "söyleyecek başka bir şey yok” deyip anlamda çözüm arayan insanlar, Rum bunun kutlanacak bir olay olarak konularına artık ihtiyaç yok. Siz bir kapıyı çarpıp çıktığını açıkladı. Akıncı, liderliğinden bunu beklemektedir. nitelendirilip, anılacak olaylar listesine taraftan Enosis'i istiyorsunuz, diğer "Bu noktada daha fazla yapacak bir şey Yaratılmış olan bu yanlışı düzeltmelerini dahil edilmesi çok daha farklı bir olaydır." taraftan Türkiye'nin garantisini kaldıralım yoktu, çünkü toplantının bir saygı beklemektedir. Bizim de beklentimiz diyorsunuz. Bunların gerçek niyeti bu atmosferinde yapılması gerekiyordu. Biz budur." diye konuştu. “ENOSİS KARARI yaklaşımlarla ortaya çıkmıştır. Bu de toplantıdan ayrıldık ve döndük” dedi. KABUL EDİLEMEZ” konularda Kıbrıs Türk tarafının ve Anastasiadis ise konuyla ilgili “KUTLAMAYLA İLGİLİ Türkiye Dışişleri Bakanı Mevlüt Türkiye'nin ne kadar haklı olduğunu açıklamasında yaşananlar karşısında SIKINTIYI AKTARDIM” Çavuşoğlu, Kıbrıs müzakereleri kendileri ortaya koydular. Biz bugüne şaşkınlık duyduğunu söyleyerek, Görüşme sırasında Rum Meclisinin çerçevesinde yapılan liderler kadar hep yapıcı bir tutum sergiledik. Ne “Akıncı’nın çekilmesi yersiz ve sebepsizdi. okullarda "Enosis'in kutlanması" görüşmesinde Rum tarafının ortaya istediğimizi biliyoruz, ne istemediğimizi Toplantıya başkanlık eden BM Kıbrıs Özel kararının yarattığı sıkıntıyı ve Kıbrıs Türk koyduğu tavrın müzakereye ve adadaki de biliyoruz. Net bir şekilde kaprissiz Temsilcisi Espen Barth Eide de ne toplumundaki büyük hayal kırıklığını sürece bakış açısını gösterdiğini kompleksiz kendine güvenen bir devlet olduğunu anlamadı“ dedi. Rum lidere aktardığını dile getiren Akıncı, belirterek, "Üstelik Rum gibi güçlü bir ülke gibi net toplantılarda Akıncı görüşmeden sonra basın karar nedeniyle yapılması planlanan parlamentosunun kabul ettiği "Enosis" ortaya koyuyoruz. Aynı tutumu Kıbrıs mensuplarına yaptığı açıklamada, teknik düzeydeki müzakereciler kararı Türkiye ve Kıbrıs Türkü için kabul Türk heyetinin de sergilediğini görüyoruz. Anastasiadis'in "Akıncı'nın masayı terk toplantısının iptal edildiğini hatırlattı. edilemez bir karardır." dedi. Böyle olunca da işte Rum tarafı masadan ettiği" yorumlarının gerçeği Akıncı, sözlerini şöyle sürdürdü: Çavuşoğlu, “Kıbrıs'ın Yunanistan'a kaçıyor. Müzakere istiyorlarsa o masaya yansıtmadığını vurgulayarak, "Toplantıya "Enosis ve bunun yarattığı olaylar bağlanmasını hala görüşüyorlar, karar döneceklerdir, istemiyorlarsa da kendileri yönelik yapılmış bu saygısızlığı bizim Kıbrıs trajedisinin en önemli kabul ediyorlar. Yani emellerinden bilir. Artık bir daha da böyle bir müzakere kabul etmemiz mümkün değildir. sorumlusudur. Biliniyor ki bu hadise, olmaz, gereğini yaparız." dedi. Wilders, camileri BM'den Suriye'de açlık uyarısı kapatacağını vaadetti!

HOLLANDA’da aşırı sağcı siyasetçi Geert Wilders olarak twitter hesabından da paylaştı. liderliğindeki PVV, program taslağında ülkedeki “Hollanda yeniden bizim!” başlığını taşıyan taslak camileri kapatmayı, Kur’an-ı Kerim’i yasaklamayı ve program 11 maddeden oluşuyor. “Milyonlarca sığınmacılara verilen oturma izinlerini iptal etmeyi Hollandalı ülkemizin İslamlaşmasından bıktı. Bu vaat etti. kadar kitlesel göç, iltica, terör, şiddet ve güvenliksizlik Hollanda’da aşırı sağcı siyasetçi Geert Wilders yeter.” ifadesiyle başlayan programın birinci maddesi liderliğindeki Özgürlükler Partisi (PVV), facebook “Hollanda’yı İslam'dan arındıracağız” oldu. üzerinden kamuoyuyla paylaştığı tek sayfalık parti İslam ülkelerinden sığınmacı veya göçmen program taslağında, İslam karşıtlığını yeni bir düzeye almamanın vaat edildiği programda, “Belirli bir taşıdı. Temel vaadi dönemde verilmiş bütün oturma izinlerini geri BİRLEŞMİŞ Milletler (BM) yılın ilk ayının Suriye'de Hollanda’nın alacağız ve sığınmacı merkezlerini kapatacağız.” Suriye Özel Temsilcisi insani yardımlar açısından "İslam'dan ifadesi yer aldı. Staffan de Mistura'nın özel "en kötü dönem" olduğunu arındırılması" Kamuda başörtüsü yasağı vaadinde bulunulan danışmanı Jan Egeland, belirterek, "Bu yıl, 600 bin olan programda, parti programında, “Kamu düzenini bozan İslami Suriye'de kuşatma altında kişinin yaşadığı kuşatma ülkedeki dışavurumların yasaklanacağı” da kaydedildi. bulunan Şam kırsalındaki altındaki 13 bölgenin camilerin Programdaki en dikkat çekici vaat ise “Bütün camileri Madaya ve Zabadani ile İdlip hiçbirine karadan kapatılacağı, ve İslami okulları kapatıp, Kuran'ı yasaklayacağız.” kırsalındaki Fua ve konvoylarla ulaşamadık." Kur'an-ı oldu. Kefraya'yadaki sivillerin "çok dedi. Kerim'in Ülkedeki diğer siyasi partilerden PVV’nin kısa zamanda" açlık Egeland, temel insani tehlikesiyle karşılacakları yardımların ulaşmaması yasaklanacağı ve programına tepki gecikmedi. Hıristiyan uyarısında bulundu. durumunda Fua, Kefraya, sığınmacıların Demokratların lideri Sybrand van Haersma Buma Uluslararası Suriye Destek Madaya ve Zabadani'deki oturma izinlerinin programı “uçuk” ve “inanılmaz” diye nitelendirdi. İşçi Grubunun İnsani Erişim halkın çok kısa zamanda iptal edileceği sözü Partisinden yapılan açıklamada ise PVV’nin programı Çalışma Grubu toplantısı açlık tehlikesiyle karşı verildi. Partinin lideri için “Hollanda için felaket planı” değerlendirilmesi İsviçre'nin Cenevre kentinde karşıya kalacaklarının altını Wilders program yapıldı. gerçekleştirildi. çizerek, bölgedeki sivillerin taslağını eş PVV'nin yayımladığı parti programının henüz Toplantının ardından BM yaşam ve ölüm arasında bir zamanlı taslak niteliğinde olduğu, seçim sürecinde bazı Cenevre Ofisi'nde basın noktada olduklarına dikkat değişikliklere gidilebileceği belirtildi. toplantısı düzenleyen çekti. Egeland, geçen aralık ve bu gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 20

20 GÜN­DEM­GÜN­DEM­ekonomitarih 517 13Haziran Şubat Ocak 20172015

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR IMF'den kritik HAS TA NE LER De deağaç Has ta ne si: Yunanistan tahmini 25510 74000 Gü mül ci ne Has ta ne si: 25313 51100 IMF, Yunanistan'ın Euro Bölgesi kreditörleri tarafından belirlenen ‹s ke çe Has ta ne si: mali fazla hedeflerini tutturamayacağını belirtti. 25413 51100 ULUSLARARASI Para Fonu Po lis im dat: 100 (IMF), Yunanistan'ın kurtarma ‹t fa i ye: 199 paketi için Euro Bölges kreditörleri tarafından belirlenen bütçe fazlası Elek trik Ku ru mu (DE ‹): 1050 Lagarde, raporu savundu hedeflerini tutturamayacağını OTE: 122 açıkladı. IMF, icra direktörlerinin ULUSLARARASI Para Fonu (IMF) Başkanı ulaşabilir. IMF'nin dün yayınladığı yıllık OTOBÜS TER Mİ NAL LE Rİ Yunanitan ekonomisinin yıllık Christine Lagarde, Yunanistan'ın Avrupalı değerlendirme raporunda, bu görüşler değerlendirmesi için toplanmasının kreditörlerin mali hedeflerini yinelenirken, Yunanistan'ın yüzde 3,5 faiz dışı De dea ğaç: 25510 26479 ardından yaptığı açıklamada, tutturamayacağını savunarak, "Son bütçe fazlası için daha fazla kemer sıkma ülkenin faiz dışı bütçe fazlasının, raporumuzda, eleştirilere rağmen tüm önlemleri gerektiği ancak bunun büyümeyi Gü mül ci ne: 25310 22912 ılımlı toparlanma ortamında, uzun dürüstlüğümüzle 'acımasız gerçeği olumsuz etkileyeceği vurgulandı. ‹s ke çe: 25410 22684 vadede, geçen yılki seviyesi olan söyleyiciler' olmaya çalıştık" dedi. IMF, bu nedenle Yunanistan'a yönelik yüzde 1'den yüzde 1.5'a çıkacağını Lagarde, Washington merkezli Atlantik kurtarma programına katılmak için ülke kaydetti. Halen faiz dışı fazla, Konseyi'nde düzenlenen panelde soruları borcunun daha sürdürülebilir hale TREN İS TAS YON LA RI Avrupalı kreditörler tarafından yanıtladı. IMF'nin Yunanistan'a yönelik getirilmesini ve mali De dea ğaç: 25510 26935 belirlenen yüzde 3.1'in oldukça raporlarının ülkenin yönetimi tarafından hedeflerin revize altında. eleştirilmesi yönelik soru üzerine edilmesini talep Gü mül ci ne: 25310 22650 IMF, Yunanistan'ın borcunun Lagarde, kurumunun ediyor. ‹s ke çe: 25410 22581 sürdürülemez olduğu yolundaki değerlendirmelerini savundu. Öte yandan, görüşünü tekrarladı. IMF, icra Yunanistan'ın Avrupalı Yunanistan'ın direktörlerinin büyük bölümünün kreditörleri tarafından belirlenen Maliye Bakanı HA VA YO LU ŞİR KET LE Rİ ekonominin daha fazla mali mali hedefleri tutturamayacağını ve Efklidis konsolidasyona ihtiyaç duyduğunu OLY mPIC Ha vayol la r›: borç yükünün sürdürülemez Çakalotos düşündüğünü kaydetti. olduğunu vurgulayan Lagarde, "Son yaptığı 25310 36900 IMF, Yunanistan'a Euro Bölgesi raporumuzda, eleştirilere rağmen tüm açıklamada, AE GE AN Hava yol la r›: ülkelerinden alacağı 86 milyar dürüstlüğümüzle 'acımasız gerçeği IMF'nin euroluk (92 milyar dolar) fona destek söyleyiciler' olmaya çalıştık" ifadelerini ülkesinin 25310 89150 olarak yeni kredi vermeyi kullandı. kaydettiği ilerlemeyi düşündüğünü, ancak bunun IMF, uzun süredir, ülkenin 2018'de hafife aldığını dile SAĞ LIK OCAK LA RI olabilmesi için ülkenin borç azaltma Avrupalı kreditörlerin talep ettiği yüzde getirdi. planlarının güvenilir olması 3,5'luk faiz dışı bütçe fazlası önerisinin Yas s› köy: 25340 22780 gerektiğini kaydetti. Yunanistan'ın imkansız olduğunu öne sürüyor. Kurumun Şap c›: 25320 22222 Avrupalı kreditörleri de, Euro Bölgesi beklentilerine göre, Yunanistan mevcut kurtarma paketinin bir sonraki reformlarla ancak gayrisafi He met li: 25310 30866 diliminin serbest bırakılmasından yurtiçi hasılasının yüzde meh ri kos: 25310 30592 önce, IMF'ten kendi yardımını 1,5 düzeyinde faiz onaylamasını istiyor. dışı bütçe fazlasına gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 21

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­tarih 2121

Haftanın Sohbeti BATI TRAKYA TÜRKLERİNİN AZINLIK

RIZA KIRLIDÖKME [email protected] YAŞAMINDAN TARİHİ VESİKALAR-4

Muhterem hemşehrilerim; Geçen haftaki sohbetimizde sunduğumuz belgede 1944-1945 yılında o süreçte bizim bu bölgeyi kısa bir müddet ‘MİLLİ KURTULUŞ CEPHESİ’ mensuplarının İskeçe şehir içi ve Kireççiler azınlık Türk halkına vakıflarını yönetmek için ’28 OCAK 1945 PAZAR’ günü azınlık hayatımızda ilk defa nasıl ‘CEMAAT SEÇİMİ’ ni gerçekleştirdiğimizi sizlerle paylaşmıştık. Aynı zamanda bu seçimde şimdi rahmetle andığımız bu muhterem büyüklerimizin isimlerini de vermiştik. Bu haftaki sohbetimizde de ilişik cemaat kararında okuduğunuz gibi bu muhterem büyüklerimizin ilk yaptığı iş o zaman İskeçe vilayetinin en büyük ilkokulu olan ‘İSKEÇE MERKEZ TÜRK İLKOKULUNUN’ öğretmen kadrosunu organize etmek olmuştur. Bu öğretmen kadrosunu oluşturan çok değerli hocalarımızı uzun uzun tanıtmaya lüzum görmüyoruz. Çünkü, bu öğretmenler kadrosundaki isimler herkes tarafından bilinmektedir. Tabii genç kuşaklar pek bilmez. Ancak orta kuşağın üstünde olan hemşehrilerimiz bu tarihi hocalarımızın isimlerini görür görmez hemen hatırlamışlardır. Bu öğretmenler listesine dikkatlice baktığımızda ilk iki isim Batı Trakya Türkleri ‘ANADİLİMİZ TÜRKÇEMİZİN’ baba öğretmenleri olduklarını hemen anlaşılmaktadır. Müteveffa ‘HÜSEYİN İBRAHİM’ ve ‘SEFER ÇAĞLAYAN’ ikisi de Türkiye öğretmen okulu mezunu idi. Diğer hocalarımız da çeşitli ‘ORTA EĞİTİM’ okullarından mezun veya ayrılma idi. On kişilik öğretmen kadrosunda en çok ilgi çekenler 9 ve 10’daki Bayan ‘Bahri TEVFİK ile Bahriye RASİM’ dir. Biz şahsen bu çok muhterem hocalarımızın ilk sınıflarında okuduk. ‘ONLAR’dan ‘A’yı ve ‘1’ öğrendik. Onun için de şimdi isimlerini görüp okuyunca içimiz sızlıyarak hatırladık ve ‘NUR’ içinde yatmalarını ‘ALLAH’tan diledik. Hiç şüphesiz okul levhaları ‘ŞABAN’ amcayı ‘YUSUF’ amcayı, hepimizin büyük annesi olan ‘HATİCA BÜYÜK ANNEYİ’ anmamız ve rahmetle anmamız boynumuzun borcudur. Muhterem hemşehrilerim; Bu zatları sizlerle paylaşırken bu muhterem hocalarımızın bizi yetiştirmek için ne zahmet ve emek verdiklerini ancak biz biliriz. Çünkü, o zaman sabah ve öğle sonu eğitimi yapılırdı. Öğretmenlerimiz öğlede bir saat ara verip dinlenirdi. O zaman kitap olmadığı için bütün dersleri öğretmenler tahtaya yazar biz de alelacele karalama defterlerimize yazardık. Akşamları da çoğumuz akşamları gaz lambaları ışığında temiz defterimize geçirirdik. Çünkü ertesi gün öğretmenlerimiz bunları kontrol edip not verirdi.Duydunuz mu bugünkü öğretmenler ve aman çocuğumuz öğle sonu eğitimi yapmasın diye ciyak ciyak öten anneler, babalar. Öğretmenler kaç saat mı çalışırdı? Tahminen 10 saat. Kaç para mı alırdı? Listeleri tetkik ediniz. Bir ‘LEVA’ ile lütfen o günleri yaşamış olanlara sorunuz. Bir ‘LEVA’ ile ne alınırdı. Evet bugün öğretmenlik yapanlar o zaman hoca olsaydı çok açık söyleyelim ‘ÖĞRETMEN’ kelimesinin ‘Ö’ sünü bile anmazlardı diyoruz. Muhterem hemşehrilerim; Size bir anı olarak sunduğumuz ‘CEMAAT KARARINDA’ okuduğunuz gibi, bu kısa sureli yönetim önce öğretmenlerin maaşlarını yönetimin ödediğini görüyoruz. Ancak ders yılı ortasında bu uygulamadan vazgeçerek ‘TÜRK AİLELER’ o günü bütün güçlüklerine rağmen çocuk başına cemaatin topladığı ücretleri ödeyerek hem öğretmenlerin maaşlarını ödemiş, hem de okulun bütün masraflarını karşılamışlardır. Ne dersiniz? Babalarımızınn ve dedelerimizin yaptıkları bu fedakarlığı hep beraber ayağa kalkıp alkışlayalım mı? gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 22

22 GÜN­DEM­haber 17 Şubat 2017 EĞİTİMCİ GÖZÜYLE Önder Mümin’den Emine Tabak Ahmet Celal Bayar şampiyonlarına ziyaret Çocuğumuzu yeni doğacak kardeşe nasıl hazırlayabiliriz?

nnenin yeni bir kardeşe Eve döndükten sonra da, hazırlanmasıyla birlikte çocuğa bebeğin bakımı ile ilgili, Aevdeki heyecan ve telaş becerebileceği sorumluluklar büyük çocuğu kaygılandırabilir. verilmelidir. Annenin bebekle Çocuk, gerek annesindeki, ilgilendiği saatlerde, çocuğun da gerekse evdeki değişimden ve yanlarında olması, ortak zaman bir bebek geleceği durumundan paylaşmaları büyük önem taşır. rahatsızlık ve endişe duyabilir. Her ne kadar çok bir kardeş Çocukta kardeşin gelmesiyle istiyor gibi görünse de, birlikte, bazı geriye dönüş gerçekleşmesiyle huzursuzluk davranışları görülebilir. Bunlar, gösterebilir. Huysuz, saldırgan, emme isteği, bebeksi inatçı davranışlarda bulunabilir. konuşmalar, gibi davranışlardır. Böyle durumlarda anne babanın Bunlar çocuğun çocuğu terslemek yerine huzursuzluğunun göstergesidir. anlayışla karşılamaları son DOĞU Makedonya – Trakya Eyalet Başkan olarak görmek memnuniyet verici. Gerçekten bu Bunun için de anne babanın derece önemlidir. Ancak bu Yardımcısı Önder Mümin, 2017 Rodop ili okullar başarınızla gurur duyduk. Bu kapsamda çocuğa yaklaşımları büyük hareketlerin doğru olmadığı arası voleybol turnuvasında şampiyon olan Celal yaşamınızın her alanında başarıya hasret bir önem taşımaktadır. Ona “bir uygun bir dille anlatılabilir. Bayar Lisesi öğrencilerine 9 Şubat Perşembe şekilde hayatınıza devam etmelisiniz. Sizlerin oyun arkadaşının” geleceğinin Ayrıca kardeşin gelmesiyle günü tebrik ziyaretinde bulundu. huzurunuzda beden eğitimi hocalarınız ve okul söylenmesi, bebek doğduğunda birlikte çocukta anneye karşı Bir süre öğrencilerle sohbet eden Mümin, idaresine tebrik ve teşekürlerimi sunuyorum. hayal kırıklığı yaşamasına sebep öfkeli davranışlar da görülebilir. “Benim de geçmişte futbol ve hakemlik alanında Sporun diğer dallarında da yeni başarılarınızın olabilir. Çünkü ufacık bir Bu da anneyi kaybetme faal olduğumu belirtmek isterim. Sizleri spor en büyük arzumuz olduğunu belirtmek alanında faal ve başarı hedefleri olan kişiler istiyorum.” dedi. bebekle oynayamayacağını korkusundan görünce üzülecektir. Bu yüzden kaynaklanmaktadır. Annenin bu de kendisine bebeklik durumu anlayış ve sabırla fotoğrafları gösterilerek, onun kabullenmesi gerekir. Bir süre Birlik gazetesi sahibinin aracına saldırı da öyle minicik doğduğunu, sonra bu duruma çocuk adapte yavaş yavaş büyüdüğünü, olabilecek ve kardeşinin de yavaş yavaş kabullenebilecektir. Çocuğa büyüyerek zamanla kendisiyle ceza vermek, bağırmak ise ters oynayabileceği anlatılmalıdır. tepki doğurarak onun daha çok Ancak, kendisinin kardeşinin agresif olmasına neden olur. bakımında yardımcı olabileceği söylenebilir. Bebeğin eşyaları, Bebek geldiğinde çoğu odası, ona verilecek isim zaman yapılan en büyük hata, konusunda öncelikle çocuğun çocuğu yuvaya ya da fikri alınmalıdır. anneanneye göndermektir. Böyle bir davranış, ona Bebek bekleyen annenin dışlanmışlık duygusu verir. büyük çocuğuna, “bak ben “Kardeş geldi, ben evden rahatsızım, sakın beni üzme”, gönderildim” diye düşünerek gibi sözler söylemesi yanlıştır. çeşitli davranış bozuklukları Böyle durumlarda çocuk, gösterebilir. Fakat çocuk zaten annesinin hastalığına sebep yuvaya gidiyorsa, o zaman oldu diye düşünerek daha devam etmesi gerekir, yuvadan dünyaya gelmeden kardeşine çocuğu almak da yanlıştır. GÜMÜLCİNE’de internet ortamında yayın yapan karşı düşmanlık hisleri “Birlik” gazetesinin sahibi İlhan Tahsin’e ait araca geliştirebilir. Dolayısıyla anne Çocuğun sorunlar kimliği belirsiz kişiler tarafından molotofkokteyli çok rahatsız olmadığı sürece, yaşamaması için, anne ve baba atıldığı bildirildi. Olayın 15 Şubat Çarşamba sabaha çocukla o zamana kadar nasıl her fırsatta onunla zaman karşı saat 03:00’ten sonra yaşandığı ifade edildi. ilgileniyorsa, aynı ilgiyi devam geçirmeye özen göstermeli, İlhan Tahsin’in ikamet ettiği Gümülcine Yenimahalle’deki evinin önünde park halinde olan ettirebilmelidir. Doğum sonrası kendisini ne kadar çok Opel İnsignia marka aracın arka camı, kimliği da, çocuk anneyi ziyarete sevdiklerini tekrar tekrar belirsiz kişi veya kişilerce kırıldıktan sonra, arka gittiğinde, ilk karşılaşmada söyleyerek, çocukta güven koltuklarına yanıcı madde dökerek, kardeşini annesinin kucağında duygusunun gelişmesine molotofkokteyli atıldığı belirtildi. Bölgede bulunan görmesi doğru değildir. Çünkü yardımcı olabilmelidirler. bir görgü tanığının itfaiyeye haber vermesiyle kısa bu durum ona zor gelebilir. sürede olay yerine gelen itfaiye ekibinin yangına Anne onun yanında kendisiyle Çocuklarınızla birlikte keyifli müdahale ederek söndürdüğü ifade edildi. Opel birlikte bebeği kucağına alıp bir hafta geçirmeniz dilekleriyle. marka araçta ciddi oranda maddi hasar meydana onları tanıştırmalıdır. geldiği bildirildi. Olay yerine gelen polis inceleme başlattı. gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 23

17 Şubat 2017 GÜN­DEM­spor 23 Sığınmacıların "Umut"u Nikopolidis

YUNANİSTAN Milli Takımı eski kalecisi Nikopolidis, Yunanistan’da yaşayan sığınmacılardan "Umut" adında bir futbol takımı kurdu. Yunanistan Milli Takımı eski kalecisi Antonios Nikopolidis, Yunanistan’da yaşayan sığınmacılardan "Umut" adında bir futbol takımı kurdu. Muharrem Usta Futbol takımı, başkent müjdeyi verdi Atina'nın batısındaki Skaramangas bölgesinde Başkan Muharrem Usta, yaşayan Suriye, Yemen, Irak ve kulübün borcunun mayıs ayı Afganistanlı sığınmacılardan içerisinde 100 milyon TL oluşuyor. Sığınmacılardan azaltılması için düğmeye kurulu takım, avukatlar, bastı. telekominikasyon işçileri ve Yeni sponsorluk görüşmeleri muhasebecilerin yer aldığı yapan bordo-mavili ekiplere karşı amatör ligde yönetimin yapılacak borç mücadele ediyor. azaltımı için ayrıca kulüp içi Yunanistan Milli Takımı ile gelir-gider tablosunu 2004 Avrupa Futbol Şampiyonası'nda mutlu sona yeniden düzenleyeceği ulaşan Nikopolidis, "Önemli olan sığınmacıların görüşlerini aktardı. öğrenildi. hayatlarında zor anlar yaşayan zevk alması ve eğlenmesi." "Umut" takımının, Bu konuda atılacak adımları insanlara yardım ettiklerini değerlendirmesinde bulundu. UEFA'nın 15 ülkede daha iyi organize etmek söyleyerek, "Onlar ülkemizde Takımda yer alan 23 yaşayan isteyen Başkan Usta, misafirler. Birkaç saatliğine de yaşındaki Suriyeli futbolcu sığınmacılar önümüzdeki günlerde olsa onları mutlu etmeye Hozaifa Hajdepo ise sıkılmamak için verdiği yönetim kurulunu çalışıyoruz." ifadelerini için bazı şeylere zaman ayırmak yardım toplayarak bir durum kullandı. zorunda olduklarını fonundan değerlendirme toplantısı Bu işi yapmanın kendisi için vurgulayarak, "Eğer evde kalıp gerçekleştirecek. Toplantıda bir zevk olduğunu belirten 46 çalışmak istemezseniz, bir faydalandığı ayrıca Şenol Güneş Spor ölüden farkınız kalmaz." öğrenildi. yaşındaki futbol adamı, Kompleksine tam olarak ne zaman taşınılacağının da masaya yatırılması Galatasaray’ın yeni teknik direktörü Tudor bekleniyor.

GALATASARAY Jan Olde Riekerink'le yollarını ayrılmasının ardından yeni teknik direktör Igor Tudor oldu. Kardemir Karabükspor ile olan sözleşmesinde 150 bin avroluk fesih bedeli bulunan Hırvat teknik adam, sarı-kırmızılı kulüple 1,5 yıllık anlaşmaya varırken, Florya Metin Oktay Tesisleri'ne geldi. Galatasaray, KAP'a yaptığı açıklamada Tudor'a 1.5 sezo için 1.4 Milyon Euro vverileceğini duyurdu. Tudor, takımı sezon sonunda direkt Bayern Münih Şampiyonlar Ligi'ne götürebilirse, 200 Bin Euro daha alacak. Arsenal'e kabus oldu Igor Tudor, sarı-kırmızılı kulübün tarihindeki 59. teknik direktör oldu Şampiyonlar Ligi 2. Tur ilk Futbolculuğu döneminde Hajduk Split, maçında Bayern Münih, HNK Trogir ve Juventus formaları giyen, Allianz Arena'da Arsenal'i 5- İtalyan ekibinde 8 sezon oynayarak önemli 1 mağlup etti. başarılar kazanan Igor Tudor, genç bir direktörü oynayacağı maçın hazırlıklarına yeni teknik UEFA Şampiyonlar Ligi'nde teknik adam olarak dikkati çekiyor. Igor Tudor, Galatasaray Futbol direktörü Igor Tudor ile başladı. 2. Tur maçları Çarşamba Aktif futbol yaşantısını sonlandırdıktan Takımı'nın başına geçen 39. yabancı teknik Bugün Florya Metin Oktay Tesisleri'ne günü oynanan maçlarla sonra Hajduk Split'te yardımcı antrenörlük direktör oldu. gelen Hırvat teknik adam, antrenman devam etti. Sahasında görevine başlayıp, 2013-2014 ve 2014-2015 Hırvat teknik adam öncesi öncesi futbolcular ve tesislerdeki Arsenal'i ağırlayan Bayern sezonlarında teknik direktör olarak görev Galatasaray'da 12 farklı ülkeden 38 yabancı çalışanlarla tanıştı ve ardından takımı Münih, ezici üstünlük yapan Hırvat teknik adam, geride kalan çalıştırıcı görev aldı. çalıştırdı. kurduğu maçı 5-1 kazanarak Sarı-kırmızılı ekibe 12 teknik direktör sezon Yunanistan'ın PAOK takımını tur için çok avantajlı bir skor veren İngiltere, açık ara önde bulunuyor. KARABÜK'TEKİ EKİBİNİ GETİRDİ çalıştırdıktan sonra, bu sezon başında elde etti. Kardemir Karabükspor'un başına geçmişti. Teknik direktör sayısında İngiltere'yi, 6 Öte yandan sarı-kırmızılı takımın çiçeği Galatasaray'da ikinci Hırvat teknik adam çalıştırıcıyla Almanya ve 4 çalıştırıcıyla da burnundaki teknik direktörü Tudor'un THİAGO YILDIZLAŞTI Galatasaray'da görev yapacak 59. teknik Macaristan takip ediyor. yardımcıları da belli oldu. Hırvat teknik Bayern Münih'e farklı direktör olan Igor Tudor, kulüp tarihindeki Ayrıca, Galatasaray takımında bugüne adamın yardımcı antrenörleri Hari Vukas ve galibiyeti getiren golleri ikinci Hırvat çalıştırıcı olarak dikkati kadar İtalya'dan 3, İskoçya, Avusturya, Ayhan Akman olurken, kaleci çekiyor. Yugoslavya, Romanya ve Hollanda'dan antrenörlüğünü Sandro Tomic, Robben, Lewandowski, Kulüpte futbol takımı ilk olarak ikişer, Bulgaristan, Polonya ve Belçika'dan kondisyonerliği ise Toni Modric yapacak. Thiago Alcantara (2) ve Yugoslavya döneminde, Hırvat kökenli ise birer çalıştırıcı görev almıştı Galatasaray'ın teknik kadrosu şöyle; Müller atarken, Arsenal'in teknik direktör Tomislav Ivic'e emanet Igor Tudor teknik kadroyu değiştirdi Teknik direktör: Igor Tudor tek sayısı ise Alexis edilirken, 1983-84 sezonunda bu görevi Galatasaray Teknik Direktörü Igor Tudor, Yardımcı antrenör: Hari Vukas Sanchez'in ayağından geldi. üstlenen Ivic'den 33 yıl sonra yeniden bir Ayhan Akman dışındaki tüm teknik Yardımcı antrenör: Ayhan Akman Rövanş karşılaşması Hırvat teknik adam sarı-kırmızılı ekipte kadroyu değiştirdi. Kaleci antrenörü: Sandro Tomic Arsenal'in mabedi Emirates görev aldı. Galatasaray, Süper Lig'in 21. haftasında Kondisyoner: Toni Modric Stadyumu'nda oynanacak. Futbol takımının 39. yabancı teknik deplasmanda Çaykur Rizespor ile gundem_1006_Layout 1 20.02.2017 13:31 Page 24

ΓΚΙΟΥΝΔΕΜ

17 Φεβρουαρὶου 2017 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 1006 Τιμή: 0.80 Cambaz’ın “Ulu Camiler Fotoğraf Sergisi” açıldı

Türkiye’deki darbe girişimi sırasında şehit düşen Batı Trakyalı gazeteci Mustafa Cambaz için hazırlanan “Ulu Camiler Fotoğraf Sergisi” ziyarete açıldı. Açılışta duygusal bir konuşma yapan şehidin oğlu Alparslan Cambaz, “Bu sergiyle babamın en büyük hayali gerçekleşti” dedi. BURSA Pendik Belediyesi’nin fotoğrafıyla 28 Şubat’a kadar 15 Temmuz Şehidi Mustafa ziyarete açık kalacak. Cambaz için düzenlediği “Ulu Camiler Fotoğraf Sergisi ve “MUHTEŞEM ESERLERİ EN Konferansı” Mehmet Akif Ersoy GÜZEL AÇIDAN YANSITMIŞ” Sanat Merkezi’nde yapıldı. Sergideki fotoğrafları Cambaz Program kapsamında Şehit ailesi ve Şaban Abak’la birlikte Mustafa Cambaz’ın 2005 yılında dikkatle inceleyen Belediye Anadolu’nun dört bir yanında Başkanı Dr. Kenan Şahin, fotoğrafladığı “ulu camilere” ait şehide Allah’tan rahmet fotoğrafların yer aldığı serginin dileyerek, “Muhteşem eserleri açılışı gerçekleştirildi. Sergiye, en güzel açıdan ve en iyi ışıktan duygusal bir konuşma yaparak, YENİ KİTAPLAR eser hangi tarihe ait çok iyi şehit Mustafa Cambaz’ın çektiği yansıtmış. Bu estetik bakış “Bu sergi, babamın en büyük HAZIRLANACAK bilirdi.” dedi. Türkiye Ulu ulu cami fotoğraflarının yer açısını samimi bir ruhla ortaya hayaliydi; o hayal şimdi Camileri Fotoğraf Albümü’nün aldığı “Türkiye Ulu Camileri” koymuş. Bu nedenle Allah, Sergi açılışı sonrası Türkiye Ulu gerçekleşti. Sıra, çeşmeler ardından yeni kitaplar Albümü Editörü Şaban Abak’ın kendisine şahadet nasip etmiş. Camileri konusunda konferans üzerine yaptığı fotoğraf çıkaracaklarını belirten Abak, yanı sıra şehidin eşi Semra Kendisine Allah’tan rahmet veren Şaban Abak, şehit çalışmasını tamamlamaya geldi. “Şehidin çektiği medreseler, Cambaz ve oğlu Alparslan diliyorum.” dedi. Mustafa Cambaz’ın sanıldığı Bunu da ben tamamlayacağım darüşşafaka ve kervansaraylar Cambaz da katıldı. Katılımın gibi yalnız fotoğrafçı değil, tam inşallah” dedi. ayrı kitaplarda toplanacak.” yoğun olduğu sergi, Selçuklu “EN BÜYÜK HAYALİ bir sanat tarihçisi olduğunu bilgisini verdi. döneminde yapılmış Cizre Ulu GERÇEKLEŞTİ” söyledi. Abak, “Rahmetli, hangi Camii’den, Belek Gazi Sergi açılışı öncesi konuşan döneminde inşa edilmiş Harput Şehit Mustafa Cambaz’ın oğlu Ulu Camii’ne kadar 56 Alparslan Cambaz, oldukça Selanik’te bomba paniği

SELANİK kenti yakınlarındaki bir benzin istasyonunda bulunan bomba, imha edilmek üzere askeri alana taşındı. Güvenlik tedbirleri kapsamında yaklaşık 75 bin kişi, bombanın bulunduğu bölgeden tahliye edildi. 2. Dünya Savaşı’ndan kalan ve Selanik kentinin Kordelio semtinde bir benzin istasyonundaki inşaat çalışmaları sırasında bulunan yaklaşık 250 kilogramlık bomba, etkisiz hale getirilerek askeri bölgeye taşındı. Orta Makedonya Valisi Apostolos Cicikostas yaptığı açıklamada, bombanın etkisiz hale getirildiği ve kontrollü patlatılmak üzere askeri bölgeye başarıyla nakledildiğini söyledi. Emniyet güçleri, bomba imha uzmanları çalışmalarına başlamadan önce yaklaşık 2 edildi, kiliseler pazar ayinlerini kilometre çapındaki bir alanda güvenlik gerçekleştirmedi. Civardaki bir kampta kalan tedbirleri aldı. Kapı kapı dolaşan polisler sığınmacılar ise müze ziyaretine çıkarıldı. vatandaşları uyardı. Bombanın, 2. Dünya Savaşı sırasında Yaklaşık 75 bin vatandaş, belediyelerin tahsis Yunanistan’ı işgal eden Alman birliklerine karşı ettiği otobüslerle stadyum ve okullara mücadele eden İngiliz uçakları tarafından götürüldü. Bölgede tren ve otobüs seferleri iptal atıldığı tahmin ediliyor.