DOCSLIB.ORG

Info Winter DBC F/ CG

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Info Winter DBC F/ CG Info Winter DBC F/ CG Deutsch / English www.kufstein.com Willkommen Welcome ur kt Tiro fa ler Schuhmanu Inhaltsverzeichnis / Contents Intro Genuss und Kulinarik / Indulgence and gastronomy Winterfreuden / Winter pleasures ............................................................. 4 Genuss / Indulgence .............................................................................................. 48 Genussrouten / Gourmet routes .................................................................. 49 Natur und Sport / Nature and sports Naturerlebnisse / Experience nature ....................................................... 5 Sehenswertes / Attractions Rodelgaudi / Tobogganing fun ..................................................................... 6 Sehenswertes / Attractions .............................................................................. 54 Ausflugstipps / Excursion tips ...................................................................... 59 Sport und Mobilität / Sports and mobility Kultur / Culture .......................................................................................................... 60 Kufenflitzer / Blade runners ............................................................................ 9 Advent ................................................................................................................................ 61 Mit Schneeschuhen / With snowshoes .................................................. 10 Eisstock-Schießen / Curling .......................................................................... 11 Termine / Dates Winterwandern / Winter hiking ................................................................... 12 Termine / Dates ......................................................................................................... 62 Langlaufen / Cross-country skiing ............................................................ 14 Hütten / Lodges ......................................................................................................... 68 Unsere Skigebiete / Our ski region ............................................................ 16 Wissenswertes / Useful information Winternatur und Gesundheit / Winter nature and health A bis Z / A to Z .............................................................................................................. 70 Natur und Gesundheit / Nature and health ...................................... 24 KufsteinerlandCard ................................................................................................ 72 Day Spa und Sauna / Day spa and sauna ........................................... 26 Impressum / Imprint .............................................................................................. 76 Wellnessbetriebe / Wellness establishments .................................. 29 Ruhetage / Closing days ...................................................................................... 78 Winter-Kraftorte / Winter energy centres .......................................... 30 Busfahrpläne / Bus timetables ..................................................................... 79 Winter Erlebnisprogramm / Winter activity programme Winter Erlebnisprogramm / Winter activity programme ...... 32 W ÖR GL Kufsteinerland A-6330 Kufstein • Unterer Stadtplatz 11 • T +43/5372/62207 · www.kufstein.com • [email protected] 4 Intro Natur und Sport / Nature and sports 5 Wenn sich Winterfreuden und Naturerlebnisse im Winter Glück treffen Experience nature in winter When winter pleasures and happiness meet Das Kufsteinerland mit der Stadt Kufstein und seinen acht Kufsteinerland with the town of Kufstein and its Zurücklehnen, schauen, genießen: Das ist ein Ausflug für die umliegenden Dörfern bietet eine einzigartige Kombination aus eight surrounding villages provides a unique Seele! Erfreuen Sie sich an der Ruhe und Stille bei einer Pferdeschlitten winterlichen Angeboten inmitten eines leicht zugänglichen combination of winter offers at the heart of an gemütlichen Fahrt mit der Pferdekutsche durch die Winterland - easily accessible Alpine environment. Urban Eine romantische Pferdeschlittenfahrt, alpinen Lebensraumes. Städtisches Flair in der „Perle Tirols“ – schaft des Kufsteinerlandes. flair in the ‘pearl of Tyrol’ (as Kufstein is often ausgehend vom Kalkschmiedhof in wie Kufstein dank des berühmten Liedes oft liebevoll genannt fondly called thanks to the famous song) is Unsere Kutscher finden Sie im Haflingerdorf Ebbs (Salitererhof, Ebbs/Oberndorf am Fuße des Zahmen wird – vermischt sich mit dem ländlichen Charakter außerhalb paired with rural character outside of the Kalkschmiedhof und Fohlenhof). Kaisers, durch den Kaiserwald vorbei am der Festungsstadt. Jede der zugehörigen Gemeinden wartet mit fortress town. Each of the local communities has „Schanzer Teich“ bis zum Fürhölzl und Besonderheiten auf. Vor dem mächtigen Gebirgszug des some special features to offer. The Haflinger Delight in the peace and quiet on a cosy horse-drawn carriage tour wieder zurück. In kuschelige Decken Zahmen Kaisers erstreckt sich das Haflingerdorf Ebbs. Das village of Ebbs extends out before the striking through the winter scenery of Kufsteinerland. You'll find our coachman eingehüllt, können Sie auch selbst- here in the Haflinger village of Ebbs: Salitererhof, Kalkschmiedhof and gebrannten Bauernschnaps genießen. kleine Dörfchen Erl steht mit den Tiroler Festspielen für Hoch - Zahmer Kaiser mountain range. The small village of Erl, together with Thiersee, is foal farm. kultur und ist gemeinsam mit Thiersee als Passionsspielort weit A romantic horse-drawn sleigh ride, renowned far beyond its borders for its passion Further info and booking info on www.kufstein.com starting from the Kalkschmiedhof in über die Grenzen hinaus bekannt. In Schwoich finden Langläufer play and as home to the Tyrol Festival is a Ebbs/Oberndorf, along the foothills of the ihr kleines Paradies. In Bad Häring, dem ersten Kurort Tirols, bastion of high culture. Cross-country skiers will Siehe A-Z Seite 71. Zahmer Kaiser. Through Kaiserwald laden herrliche Winterspaziergänge zur gesunden Bewegung in find their own miniature paradise in Schwoich. See A-Z page 71. forest past the "Schanzer Teich", all the der Natur ein. Erfahren Sie mehr über die Winterfreuden im And in Bad Häring, Tyrol’s first spa resort, way to Fürhölzl and back again.You can Kufsteinerland in diesem Info-Magazin. Wir wünschen Ihnen magnificent winter walks invite guests to enjoy even enjoy a home-made farmhouse some healthy exercise in nature. Find out more eine erholsame, spannende und wunderschöne Zeit im brandy, wrapped in a cosy blanket. about the joys of winter in Kufsteinerland in this Kufsteinerland! information magazine. We wish you a relaxing, exciting and wonderful time in Kufsteinerland! Ihr Team vom Tourismusverband Kufsteinerland From your team at the Kufsteinerland Tourist Board 6 Natur und Sport / Nature and sports 100% GESUNDHEIT & ERHOL UNG Rodel-Gaudi Tobogganing fun Was für ein Spaß! Mit dem Schlitten über die Rodelbahn zu Zooming down the toboggan run is great fun! flitzen, ist ein herrliches Vergnügen. Ob bei Tag, im Mondschein In Kufsteinerland you'll find several oder bei Flutlicht – im Kufsteinerland finden Sie zahlreiche gut well-groomed forest and wooded trails. Rustic huts and cosy inns beckon where you can präparierte Wald- und Forstwege. warm up and enjoy a well-deserved snack. Urige Hütten und gemütliche Gasthäuser laden zum Aufwärmen und zur wohlverdienten Stärkung ein. Kufstein Berghaus Aschenbrenner Ebbs (Einkehrmöglichkeit) Viele Geraden und Kurven machen Naturrodelbahn Zahmer Kaiser ; e die Abfahrt abwechslungsreich. x a Einkehrmöglichkeit im Berghof Zahmer Kaiser (Bergstation). t s Many straight sections and bends make this t Rück enVIT r Aufstieg über Talstation Zahmer Kaiser/Durchholzen, mit einem O downhill run interesting and rich in variety. l g 4-er Sessellift. 7 Nächt e z z Stop off at Berghof Zahmer Kaiser mountain inn (upper terminus). Ascent Länge/ Length 5 km, mittelschwierig/ medium ; GESUND MIT SIEBENMED n inkl. Halbpension o s via the lower terminus Zahmer Kaiser/Durchholzen, on a 4-seater Gehzeit/ Walking time ca. 1 1/2 h, r Unser e Gesundheit se xpert en gehen individuell auf Ihr e e im 4* Superior P chairlift. Rodelverleih bei Berghaus Aschenbrenner. o Gesundheit s-R esort r Sledge hire from the Berghaus Aschenbrenner Bedürfnis se ein. F reuen Sie sich auf das Gefühl, w enn Musk eln, p ) e 8 s Länge/ Length 3 km, mittelschwierig/ medium , T +43 /5372 /62220 i inkl. SiebenMed 1 e Sehnen, Gel enk e und Bänder wieder mit einander harmonier en. 0 r 2 P Gehzeit/ Walking time 50 min, Rodelverleih in Durchholzen und Rück enVIT -P ak et ( Walchsee Dorf möglich. Sledge hire possible in Durchholzen and Berggasthof Hinterdux Walchsee village. T +43 /5374 /5286 (Einkehrmöglichkeit) Aufstieg über den Waldweg zur Rück enVIT enthält: Lebensqualit ät Naturrodelbahn Aschinger Alm (Einkehrmöglichkeit) Hinterdux, ideale Familienabfahrt. 7 Nächt e inkl. Halbpension . Vit alf el danal yse inkl. Ausw ertungsgespr äch Ausgangspunkt über die Ortsteile Buchberg/Asching Ascent via the forest trail to Hinterdux, und Vit alf el dther apie . Ber atungsgespr äch mit dem Be wegungs- oder steigern Familienrodelbahn mit durchwegs angenehmer Steilheit. ideal family downhill-run. Sport-Coach . 2x Heilmas sage . 4x ph ysiother apeutische Int ensivbetr eu- dur ch mehr Starting point via the districts of Buchberg/Asching. ung . 2x V ulk anitf ango . 1x Ar omabad . uvm. von € 1.134 bis € 1.694
Load more

Recommended publications
  • Day Trips Programme
    LifeLife isis tootoo shortshort toto FRIDAY Unforgettable Day trips walkwalk everywhereeverywhere Salzburg Excursions Programme Tyrol - Summer 2019 Spectacular scenery, absorbing history and impressive cities, that´s Austria. But don´t take our word for it. Come with us on our guided excursion programm in Tyrol, Bavaria and Salzburg and explore it with us! Our excursion program takes place weekly from mid-May to mid- September. The excursions can be booked in advance with us, Wildschönau Reisen or through the tour guide in your town. All our excursions are bookable in German and English. All prices are in Euro and include tax. Bernhard Winter Erw. Kind Innsbruckerstr. 43, A-6300 Wörgl Sunday Krimml Waterfalls € 29,– € 15,50 Tel.: +43 (0)676 7520902 Monday Berchtesgaden € 35,– € 18,– offi[email protected] Tuesday Großglockner € 41,– € 24,– Thursday Hidden treasures € 32,– € 16,– Friday Salzburg ©Tourismus Salzburg GmbH € 36,– € 18,– Taxi-Airport transfer-Excursions Exkursion Zustiegstellen: Niederau: Hotel Austria Söll: Dorf (Whiskeymühle) Scheffau: Tourismusverband 4 Ellmau: Dorf-Bauhof St. Johann: Steinlechner Parkplatz 0676 7520902 Salzburg is a city made famous by it`s music, home to Mozart and the Westendorf: Sennerei „Sound of Music“. You will have time to explore the quaint cobbled old Kitzbühel: Im Gries town, the cathedral and medieval fortress before crossing the river to Further access points: stroll trough the pretty gardens of the Mirabell Palace. An optional city The exact time of departure is given at the time of booking. ...For you all year round... tour on foot, guided by a local Salzburg City Guide, will take you through Going: H+R Reisebüro the highlights of the city including Mozart Square, the Residence Buildings Kirchberg: Lend Parking Whether alone or in a group - and Getreidegasse and will give you an insight into the varied history of Oberau: Bus Stop Kellerwirt we have the right vehicle for you and this impressive city.
    [Show full text]
  • Offizielle Ergebnisliste Alpiner Schilauf - Slalom Sparkassen Bezirkscup Kinder Gen.Nr
    Offizielle Ergebnisliste Alpiner Schilauf - Slalom Sparkassen Bezirkscup Kinder Gen.Nr. 6AL528 Bezirk Kufstein Ausschreibung: bezirksoffen Ort und Datum: 6235 Reith im Alpbachtal, 11.02.2020 F-Wert: 730 Veranstalter: Tiroler Skiverband (6000) Durchführender Verein: WSV Reith / Alpbachtal (6079) Kampfgericht: Chefkampfrichter: Margreiter Gerhard KR (AUT) Schiedsrichter: Peer Jürgen KR (AUT) Wettkampfleiter: Hechenblaikner Angelika KR (AUT) Startrichter: Margreiter Stefanie KR (AUT) Zielrichter: Schissling Ernst KR (AUT) Streckendaten: Durchgang: 1 Durchgang: 2 Startzeit: 17:30 Intervall: 0:30 Startzeit: 19:00 Intervall: 0:30 Kurssetzer: Feichtner Gerhard Kurssetzer: Feichtner Gerhard Strecke: Brandach Lift Strecke: Brandach Lift Starthöhe: 775 m Zielhöhe: 660 m Starthöhe: 775 m Zielhöhe: 660 m Höhendifferenz: 115 m Höhendifferenz: 115 m Anzahl Tore: 45 Richtungsänd.: 45 Anzahl Tore: 45 Richtungsänd.: 45 Gemeldete Starter: 135 In der Wertung: 130 (96,30%) Kinder U8 (weiblich, 2012) 1 1 603000179 ASTNER Raphaela 2012 W SC Bad Häring <51,86> 51,55 51,55 0,00 2 5 601701950 RAINER Sophia 2012 W SC Ellmau 51,94 <53,84> 51,94 0,39 3 3 607900866 SCHIEßLING Sophia 2012 W WSV Reith / A 52,63 <53,34> 52,63 1,08 4 2 607900908 MAURACHER Julia 2012 W WSV Reith / A 52,64 <NIZ> 52,64 1,09 5 6 607900894 DENGG Magdalena 2012 W WSV Reith / A 53,42 <54,84> 53,42 1,87 6 7 606306530 REITER Larissa 2012 W KSV <55,99> 55,33 55,33 3,78 7 4 622201040 RICHTER Lara 2012 W WSV Ebbs <DIS> 1:01,24 1:01,24 9,69 Dienstag, 11. Februar 2020, 21:19 Auswertung: WSV Reith / Alpbachtal Seite 1 von 6 www.skizeit.at - HATTsolution OnTime 18.0.1 - Lizenz 6079 - Zeitnehmung: Alge TdC 8000 Sparkassen Bezirkscup Kinder Offizielle Ergebnisliste Bezirk Kufstein Alpiner Schilauf - Slalom Gen.Nr.: 6AL528 6235 Reith im Alpbachtal, 11.02.2020 Rang StNr ÖSV-Code Name JG Sex Vereinsname 1.
    [Show full text]
  • Press Release
    PRESS RELEASE In Kufsteinerland the focus is on regional cooking Cheeses made using Alpine pasture milk, bacon from farmers and toques from Gault Millau Good, healthy food can be so easy. At least it is in Kufsteinerland. Here, wonderful regional cuisine has a long tradition, after all, even in the local herds the emphasis is on high quality and providing the best ingredients. The inns and restaurants provide indulgence with hearty Tyrol specialities, just as much as with gourmet cuisine. Cheese made from the milk of cows grazing the pastures, home- made bacon and home-distilled schnapps also have a key role to play at many ‘pleasure-filled’ events, such as ‘Wein Fest’ and the ‘Street Food Market’. In Kufsteinerland it is classic dishes using good, regional ingredients that are served. And this is easy to discern in the bacon dumplings, pressed cheese dumplings, made with mountain cheese or Tyrolean grey cheese, and in another classic, Tyrolean ‘Gröstl’, which, in earlier times, used up the left-overs of the Sunday roast. Another speciality is hearty too - ‘Marend’ which is served as a snack or light meal, consisting of bacon, cheese, horseradish and farmhouse bread. In Kufsteinerland people who are passionate about delicious food go directly to the source, where they find excellent local producers from the cheese dairy on the Alpine pasture, to aromatic bacon from the farmhouse butcher, to fine schnapps distillers. In the Alpine lodges, guesthouses and toque-awarded inns, it is Tyrolean produce that has a key role to play. The best pre-requisites for a tempting exploratory tour of Kufsteinerland.
    [Show full text]
  • Download Als
    ErlebnisWANDERN WANDERBUCH UNTERINNTAL Ü HANS FISCHLMAIER Ü Die schönsten Touren Ü zwischen Kufstein und dem Achensee Ü Ü Ü Mit Kaisergebirge, Thiersee, Ü Ü Brandenberg, Wildschönau, Ü Ü Alpbachtal und Rofan Ü Ü Ü Ü INHALTSVERZEICHNIS Rattenberg, Brixlegg, Reith, Vorwort .......................... 3 24 Gamskogel und Kaindlhütte .... 68 Alpbach ......................... 122 Über das Unterinntal .............. 4 25 Scheffauer ................... 70 Informationen zu diesem Wanderbuch 8 46 Holzalm und Gratlspitz ........ 126 47 Gratlspitz-Überschreitung ..... 130 Thiersee, Langkampfen, Nieder- Erl, Oberaudorf, Niederndorf 2 ...... 10 48 Panoramaweg Reither Kogel ... 133 1 breitenbach, Mariastein ........... 72 3 4 1 Schwarzrieshütte ............. 14 26 49 Kohlgrubenalm ............... 134 Kala Alm ..................... 76 5 6 ERL 2 Almwanderung Erlerberg ...... 15 50 Reither Kogel ................ 136 27 Von Thiersee zum Pendling ..... 78 17 NIEDERNDORF 3 Kranzhorn.................... 17 OBERAUDORF 8 9 28 Vom Inntal zum Pendling ...... 81 7 4 Alpbachtal ....................... 140 EBBS Spitzstein .................... 18 10 29 Höhlensteinhaus und Feuerköpfl 82 16 KIEFERSFELDEN 51 Gratlspitz und Bischoferalm .... 142 12 5 Tatzlwurm – Hohe Aste......... 22 11 14 30 Köglhörndl ................... 84 15 13 52 Alpbacher Höhenweg .......... 144 6 Wildbarren ................... 24 THIERSEE 18 KUFSTEIN 31 Mariastein-Rundweg .......... 87 19 21 24 7 Jenbach-Rundweg ............ 27 53 Wiedersberger Horn .......... 146 26 27 28 65 20 23 25 32 Hundalm-Eishöhle ............ 88 33 22 8 Kapelle Maria Heimsuchung .... 29 54 Farmkehralm ................. 147 30 29 LANGKAMPFEN 32 31 33 NIEDERBREITENBACH 9 Hundalmjoch – Köglhörndl ..... 90 ACHENKIRCH 64 MARIA- Alpengasthof Behamried ....... 30 42 41 STEIN Eben am Achensee ............... 148 63 40 44 Wörgl, Kundl .................... 92 55 Achensee-Rundwanderweg . 153 BREITENBACH WÖRGL Ebbs, Kiefersfelden, Kufstein ...... 32 55 34 62 43 45 35 34 Möslalmkogel ................ 95 56 61 KUNDL 10 Wallfahrtskirche St.
    [Show full text]
  • Bezirksfeuerwehrkommando Kufstein | 6330 Kufstein Telefon: +43 (664) 4225030 | Telefon: +43 (5372) 63001 | Fax: +43 (5372) 63002
    Bezirksfeuerwehrkommando Kufstein | 6330 Kufstein Telefon: +43 (664) 4225030 | Telefon: +43 (5372) 63001 | Fax: +43 (5372) 63002 vorläufige Ergebnisliste (Stand: 26.07.2014 15:27) 34. Bezirks-Nassleistungsbewerb Bezirk Kufstein 25.07.2014 - 26.07.2014 BFKDO Kufstein Rang Gruppenname Instanz AFKDO Nr. Gesamt Bezirk A - ohne Alterspunkte / BNLB Bezirk 1 Niederndorf Niederndorf Niederndorf 11 459,45 2 Aschau I Aschau Rattenberg 58 454,32 3 Brandenberg I Brandenberg Rattenberg 40 451,84 4 Reith i. A. II Reith i. A. Rattenberg 70 445,62 5 Brixlegg Brixlegg Rattenberg 62 444,78 6 Reith i. A. LZ-Naschberg Reith i. A. Rattenberg 72 441,94 7 Breitenbach 2 Breitenbach Wörgl 37 439,75 8 Rettenschöss 1.2 Rettenschöss Niederndorf 21 437,52 9 Rettenschöss 1.1 Rettenschöss Niederndorf 19 436,28 10 St.Gertraudi St.Gertraudi Rattenberg 45 426,14 11 Niederbreitenbach 1 Niederbreitenbach Langkampfen 28 422,86 12 Vorderthiersee 2 Vorderthiersee Kufstein / Thiersee 4 422,83 13 Niederndorferberg 1 Niederndorferberg Niederndorf 12 416,23 14 Niederndorferberg 2 Niederndorferberg Niederndorf 14 415,50 15 Alpbach Alpbach Rattenberg 33 412,14 16 Wörgl 3 Wörgl Wörgl 34 409,65 17 Söll 1 Söll Kirchbichl 8 408,97 18 Walchsee II Walchsee Niederndorf 53 403,26 19 Unterlangkampfen Unterlangkampfen Langkampfen 7 402,44 20 Scheffau Scheffau Kirchbichl 52 400,76 21 SANDOZ Kundl 2 SANDOZ Kundl Wörgl 22 400,16 22 Bad Häring Bad Häring Kirchbichl 23 398,64 23 Buchberg II Buchberg Niederndorf 15 396,89 24 Rattenberg2 Rattenberg Rattenberg 1 396,88 25 Schwoich 2 Schwoich Kufstein / Thiersee 39 392,16 26 Ebbs II Ebbs Niederndorf 31 391,36 27 Brandenberg IV Brandenberg Rattenberg 46 379,43 28 Kramsach Kramsach Rattenberg 26 372,63 29 Ebbs I Ebbs Niederndorf 29 369,17 30 Ellmau Ellmau Kirchbichl 24 358,40 31 Angath Angath Langkampfen 16 357,38 Bezirk B - mit Alterspunkte / BNLB Bezirk 1 Niederau Niederau Wörgl 61 459,22 2 Reith i.
    [Show full text]
  • Leisurely Winter
    Winter 2017/2018 edition Kufsteinerland Moments Leisurely winter Old School Sledge-building Exciting adventures and The “Old School“ Georg Fluckinger: fascinating discoveries in Niederndorferberg from the ice track to the workshop Read Moments, experience moments in the Kufsteinerland. A source of information and ideas, an activity guide for locals and visitors alike. FATTO A MANO CABERNET MAXIMILIAN J. RIEDEL 11TH GENERATION VISIT US IN KUFSTEIN FACTORY TOUR • SHOP WEISSACHSTRASSE 28, 6330 KUFSTEIN, RIEDEL.COM MO–FR: 9:00–18:00; SA: 9:00–17:00 210x297_Momente Winter_Riedel.indd 2 11.10.17 11:13 3 Editorial Johann Mauracher Experience winter Chairman of the Kufsteinerland Tourist Board in Kufsteinerland hen the sun only shows its face for a few hours each day, when you can “Experience hear the sound of the snow crunching beneath your boots and when Wyou want to snuggle down further into your scarf – then you know win- moments full ter has arrived in Kufsteinerland. Surrounded by snow-white mountain peaks, our of passion, pearl of Tyrol and its surrounding eight communities offer a wide range of activities, whether cosy or culinary, whether sporty or active and whether traditional or historic landscapes full of – there is something to suit every winter guest here. colour and stories We take you on a foray around some of the most beautiful spots and stories in full of emotion.“ Kufsteinerland this winter. We head uphill on the iconic Hochfeld lift in Schwoich which has been setting the pulses of both children and adults racing for decades. In his schnapps distillery, Ebbs-based performer Albert Schmider tells us about his singing shepherds who go from house to house knocking on doors.
    [Show full text]
  • Sektionshaus Niederbreitenbach
    Unter dem Dach befindet sich ein Boulderraum zum Klettern und Unser Sektionshaus steht in der Ortschaft Niederbreitenbach , Toben. Auf der Rückseite des einem Tiroler Gebirgsort inmitten des weiten Inntals, sechs Hauses liegt eine unverbaute Kilometer südlich von Kufstein und hat im Sommer wie im Liegewiese mit freiem Blick über Winter so einiges zu bieten. über die schöne Inntallandschaft. Parkplätze sind ausreichend Unser Haus hat zwei gemütliche und behagliche Wohnräume im vorhanden. In nur fünf Gehminuten bäuerlichen Stil mit jeweils eigenen Feuerholzöfen, die für das Entfernung befindet sich ein ultimative Hüttenflair sorgen. Eine voll ausgestattete Küche, Supermarkt mit Bäckerei. die Ganz- sowie Teilselbstverpflegung ermöglicht (der Gasthof Dampflwirt ist nur wenige Gehminuten entfernt) und sechs helle, luftige Schlafräume. Die modernen Toiletten, Waschräume und Duschen lassen einen nicht ahnen, dass man in einem historischen Bauernhaus Eure Übernachtung könnt ihr bei unseren Urlaub macht. Hüttenwarten Claudia und Florian Mair buchen. Entweder telefonisch unter: 08131 78166 (Anrufbeantworter) Tut Haare kämmen weh? oder per Mail unter: huettenwart sektion-kampenwand.de. igentlich @ Kennt ihr e Auf unserer eigenen Sektions-Internetseite shaus in ser Sektion (www.sektion-kampenwand.de) findet ihr einen un h? rbreitenbac Kalender, der zeigt an welchen Tagen im Jahr Niede ! das Sektionshaus schon gebucht ist. ohnt sich Hinfahren l Die Adresse des Sektionshauses ist: Selbermach-Wochenende, man sieht es am Butterfaß. Schönwörthstraße 25 Niederbreitenbach A-6336 Langkampfen / Tirol Wie heißt das noch mit dem frühen Wurm? . r e i Vereinsadresse: p a P - Hermann-Stockmann-Straße 86 g n i l Sektionshaus c D-85221 Dachau y c e Trubel in der Küche, wo sind die Männer? R f u a t Mal einen runden Geburtstag stilvoll feiern.
    [Show full text]
  • Ausflugsziele Im Kufsteinerland
    Festung Kufstein Swarovski Kristallwelten Fohlenhof Ebbs Naturerlebnis Kaisertal Freizeit aktiv Naturerlebnisse & Ausflugsfahrten 26 Swarovski Kristallwelten – Wattens Sehenswertes Im Reich des Riesen gibt es keine Altersgrenzen und keine Grenzen für 13 Ballooning – St. Johann www.ballooningtyrol.com 23 Ginzling – Schlegeis Alpenstraße www.mayrhofen.at die Fantasie. www.kristallwelten.swarovski.com Im Heißluftballon lautlos über die Alpengipfel schweben. 34 Wendelstein www.wendelsteinbahn.de 1 Festung Kufstein www.festung.kufstein.at 38 1 Naturerlebnis Kaisergebirge www.kufstein.at Der markante Aussichtsberg ist von zwei Seiten aus erschlossen - von Bran- Wahrzeichen und Kulturhighlight. Majestätisch thront die Festung Kuf- Schloss Herrenchiemsee und die Herreninsel www.herrenchiemsee.de Andere Ansichten, beeindruckende Aussichten - für Menschen, die Natur nenburg mit der Zahnradbahn und von Bayrischzell aus mit der Seilbahn. stein hoch über der Stadt am grünen Inn. Führungen und Museum. Bieten Einblicke in das Leben von König Ludwig II. suchen und finden. Naturführungen, Almen, Kraftplätze. 29 Krimmler Wasserfälle www.wasserfaelle-krimml.at 1 Römerhofgasse – Kufstein www.kufstein.com Für Familien 1 Kaiserlift www.kufstein.at Die Höhe der Wasserfälle beträgt 380 m und erstreckt sich über drei Stu- Das berühmte „Auracher Löchl“ oder der Stollen 1930, das zur Einkehr Nach einer gemütlichen 20-Minuten-Liftfahrt erreicht der Fahrgast die fen und wurde mit dem Naturschutzdiplom ausgezeichnet. 2 Fohlenhof Ebbs mit Kutschenmuseum www.haflinger-tirol.com lädt, oder das Denkmal von Karl Ganzer (Kufsteinerlied). auf 1.200 Höhenmeter gelegene Bergstation Brentenjoch. Der seit 1947 bestehende Zuchtbetrieb hat sich in den lt. Jahren zum 30 Großglockner Alpenstraße www.grossglockner.at 1 Tiroler Glashütte – Kufstein www.riedel.com Mekka der Haflingerfreunde entwickelt.
    [Show full text]
  • Ortsplan · Map Rt Hie Dr
    C ThierseerD Ache E F G H Detailpan / detailed plan Landl Hinterthiersee Vorderthiersee Bichlhörndl T h i e r l s h e c i e b r b n Mayrhoferkreuz a e © Lolin k V L 37 c c o V h ä rderth or B iersee de Ortsplan · Map rt hie Dr. Temeltas Brennerei Stix rse e Richtung Kufstein ee Vo iers 1 Zum Thierseer Platzl rderth 1 Thiersee Dr. Parzinger Passionspielhaus e e s r e e Bäckerei Brunner Mio Mondo i rse h ie t th r er e t ee t in ers ee l n f i s Strandbad d i H or rth ier n L 30 H e h La Kirchd ord dert f V Vor Hinterthi Hinterthierse irchdor ersee e K n e L 30 t S i e e e r l b B a a Volksschule d u Mühlbacher e o r n M Landl Sportplatz Krämerwirt - l l f Berg (892m) dor h o Kirc n Strandbad Ost L 37 K Familien-Schwimmbad Thiersee Wiesen Kräuterwelt Wildgrub Ramsau hie Landgasthof zur Post T rseer Ach Wallerhof e ndl Hausberg (1283m) GasthofLa Zipflwirt Kleiner Brünnberg (1250m) Camping Hiasenhof Gfallermühle Unterköln Sportplatz Kleiner Unterberg (1529m) Mühlau Rechenau Campingplatz Rueppenhof Oberköln Ausberg Haltjochlift Langeck (1201m) Kreit Pfannkobel (1330m) Dörfl 2 Lindhof 2 Wirtshöhe (1400m) Nußlberg Jausenstation Wieshof Pfannberg (1267m) Nesseltal Gießenbach Genussraum Vidrum Brunnerköpfl (1107m) Hausern Kloo-Aschertal Jägerkapelle am Schattberg 0 100m 400m 0 100m 400m 0 100m 400m Elendsattel (1143m) Schattberg (1123m) Gach Kohlstatt Oberaufdorfer Almen Breitenau Thierseer Ache Nesselberg (1368m) Schopper Alm Buchberg (642m) Bleieralm Gasthof Bäckeralm Trainsjoch (1707m) Gießenbachklamm Passion in jeder Hinsicht – ein Kraft- und Kulturplatz.
    [Show full text]
  • 17 Small Historic Towns in Austria
    17 SMALL 2021/2022 HISTORIC TOWNS IN AUSTRIA SEE EXPERIENCE ENJOY SMALL HISTORIC TOWNS www.khs.info SMALL HISTORIC TOWNS WHAT MAKES US STAND OUT: Well-preserved historic townscapes Heritage buildings and landmarks Spectacular surrounding landscapes Scheduled tours with qualified guides Varied, high-quality events and shows Traditional weekly markets Traditional crafts in that you can experience first-hand Tourist attractions and experiences Lively cultural programmes Refined cuisine Unique shopping Medieval town charters Populations of less than 45,000 SMALL HISTORIC TOWNS IN AUSTRIA Stadtplatz 27 | 4402 Steyr | Austria Tel. +43 72 52 522 90 [email protected] | www.khs.info EXPLORE EACH TOWN IN 48 HOURS ... SEE EXPERIENCE ENJOY EDITORIAL / MAP 4 – 5 1 BADEN bei WIEN The furnished garden 6 – 13 2 BAD ISCHL Tradition and modernity 14 – 21 3 BAD RADKERSBURG Walking and cycling 22 – 29 4 BLUDENZ A wealth of possibilities 30 – 37 5 BRAUNAU am INN Charm and comfort on the Inn river 38 – 45 6 BRUCK a. d. MUR Nature and culture combined 46 – 53 7 FREISTADT A Varied History 54 – 61 8 GMUNDEN A stylish town of leisure 62 – 69 9 HALLEIN A multifacted insider tip 70 – 77 10 HARTBERG The garden town 78 – 85 11 JUDENBURG Flying high 86 – 93 12 KUFSTEIN Cobblestones meet modern urban flair 94 – 101 13 LEOBEN Attractive town with great views 102 – 109 14 RADSTADT A break with a view 110 – 117 15 SCHÄRDING Baroque treasure trove 118 – 125 16 STEYR When culture’s your fancy 126 – 133 17 WOLFSBERG Castles, mountains and wolves 134 – 141 AUSTRIA CLASSIC TOUR 142 – 143 3 Markus Deisenberger, freelance journalist; lives and works in Salzburg and Vienna Dear travellers, connoisseurs and friends of the SMALL HISTORIC TOWNS of Austria, A5 It typically takes about two days for visitors and tourists to Freistadt Wien get to know a town.
    [Show full text]
  • The New Nature Experience Trail 2021
    Popular hiking trails The new nature experience trail Rates 2021 Frequently asked questions: Family rate: Children up to the age of 18 NEW! Nature experience trail: Kaiserlift middle station - Discover nature through play. ride FOR FREE when Gasthof Hinterdux - Duxer Köpfl (Musikantenrast and At the interactive stations, big and small visitors can become a butterfly, discover accompanied by a paying adult. Can I use the Kaiserlift with my bike? Marienkapelle) - and back animal tracks in the forest or spend time in an oversized honeycomb. No, unfortunately bicycles cannot be transported with the lift. When riding your Approx. 1,5 hour walking time bicycle in the nature reserve, please stay on the designated forestry roads. The newly constructed themed trail starts directly at the Duxer Alm middle Kaiserlift middle station - Dickicht Kapelle - station and leads via the Berggasthof Hinterdux to the Marienkapelle on the Single ticket Adults Group Children Can I use the lift with a wheelchair or baby stroller? Duxer Köpfl. The interactive stations bring closer the value of nature and wildlife Theaterhütte - Kaiserlift bottom station min. 8 adults -pp. up to18 years If the wheelchair or baby stroller can be folded up and locked and weighs less than Approx. 1 hour walking time under the mighty backdrop of the Kaisergebirge in the nature reserve. The family Section I and II: 30 kg, it can be transported on a transport hook. Please note that the trails and friedly hike will take you approximately 1.5 hours. Top station "Brentenjoch" roads are not suitable for wheelchairs. 2021 Kaiserlift middle station - Elfenhain - Here you can find a small selection of the 14 interactive stations: Ascent and descent (4 Sections) € 19,- € 17,- € 9,- Kaiserlift bottom station Ascent or descent (2 Sections) € 13,50 € 12,- € 6,50 Can I use the lift with a dog? Approx.
    [Show full text]
  • Sales Guide. the Doorway to the Tyrolean Alps. Where Joy and Happiness Come Together
    Sales Guide. The Doorway to the Tyrolean Alps. Where joy and happiness come together. Successful for over 30,000 years. www.kufstein.com 2 Contents Event highlights 3 Lots of benefits of Kufsteinerland 4-9 Arriving in Kufsteinerland 10-13 Accessible travel · Excursions 14-15 Town Map 16 Experience Kufstein 17 Incoming services 18-19 KufsteinerlandCard 20-21 Selected experiences in Kufsteinerland 22-23 Selected group packages 24-25 Summer & winter activities 26-31 Hotels & Restaurants: Bad Häring 32-33 Hotels & Restaurants: Ebbs 34-35 Hotels & Restaurants: Kufstein 36-38 Hotels & Restaurants: Langkampfen and Schwoich 39 Hotels & Restaurants: Thiersee 40-41 Hotels & Restaurants: Erl and Niederndorf 42 Cuisine, Show plants, Farm Shops 43 3 Event highlights: April: Piano Days at the Tyrolean Festival Erl May: Happiness Days in Kufsteinerland Cultural Summer: selected cultural events. Tyrolean Festival Erl July/August: Operetta Summer Kufstein Fortress August: Ebbs Flower Parade with Concert of Hansi Hinterseer September: Alpine cattle driving ceremony in Kufsteinerland November/December: Christmas markets in Kufsteinerland December/January: Tyrolean Festival Erl Group discounts are offered for these event highlights. All of the events can be booked as part of a package offer (incl. accommodation and programme). Coach parking spaces are available at the event locations. 4 Lots of reasons in favour of Kufsteinerland. The most accessible Alpine habitat. Also known as the gateway to the Tyrolean Alps – Kufsteinerland impresses with its unique level of experiences. From the fortress town of Kufstein to a cultural visit to the Tyrolean Festival Hall in Erl, the Passion Playhouse in Thiersee, the Kaisergebirge Nature Reserve, 7 crystal-clear mountains lakes, a high density of regional restaurants in the ‘Untere Schranne’ region and health offers centred around the health resort of Bad Häring – the possibilities here are endless.
    [Show full text]