Revista África[S], V. 02, N. 03, 110 P., Jan/Jun. 2015 ISSN 2446-7375
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Revista África[s], v. 02, n. 03, 110 p., jan/jun. 2015 ISSN 2446-7375 Revista África(s) Núcleo de Estudos Africanos — NEA Programa de Pós-Graduação Lato Sensu em Estudos Africanos e Representações da África Universidade do Estado da Bahia — UNEB, Campus II, Alagoinhas Núcleo de Estudos Africanos — NEA Programa de Pós-Graduação em Estudos Africanos e Representações da África Departamento de Educação, Campus II Universidade do Estado da Bahia (UNEB) Rodovia Alagoinhas-Salvador BR 110, Km 3 – CEP 48.040-210 Alagoinhas — BA Caixa Postal: 59 – Telefax.: (75) 3422-1139 Endereço eletrônico: [email protected] Editores gerais deste número: Prof. Dr. Raphael Rodrigues Vieira Filho Prof. Ms. Cândido Domingues Editoração eletrônica: Lino Greenhalgh Revisão linguística: Prof. Dr. Raphael Rodrigues Vieira Filho Prof. Ms. Cândido Domingues. Revisão (resumos inglês): Prof. Dr. Ales Vrbata (UEFS) Design da capa: Lino Greenhalgh Sítio de internet: www.revistas.uneb.br www.revistas.uneb.br/index.php/africas Ficha Catalográfica — Biblioteca do Campus II/UNEB – Bibliotecária: Maria Ednalva Lima Meyer (CRB: 5/504) África(s): Revista do Núcleo de Estudos Africanos e do Programa de Pós-Graduação em Estudos Africanos e Representações da África, Universidade do Estado da Bahia - v1, n.1 (jan./jun., 2014) – Alagoinhas: UNEB,2014 – v.; il. Semestral ISSN 2446-7375 online 1.Negros -História 2.África - Civilização 3. Brasil - Civilização – Influências africanas 4.Negros – Identidade racial 5. Cultura afro-brasileira CDD305.89 © 2016 do Núcleo de Estudos Africanos da UNEB É proibida a reprodução total ou parcial desta obra sem autorização expressa da Editora. Todos os direitos reservados ao Núcleo de Estudos Africanos e ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Africanos e Representações da África da UNEB. Sem permissão, nenhuma parte desta revista poderá ser reproduzida ou transmitida sejam quais forem os meios empregados. Revista África(s), do Núcleo de Estudos Africanos, do Programa de Pós-Graduação em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Culturas Negras (PPGEAFIN) - e do Programa de Pós-Graduação Lato Sensu em Estudos Africanos e Representações da África, da Universidade do Estado da Bahia (UNEB), Campus II, AIagoinhas, ISSN 2446-7375 online, v. 4, n. 7, jan./jun. 2017. Disponível em: www.revistas.uneb.br/index.php/africas Editores: Docentes: Prof. Dr. Ivaldo Marciano de França Lima Profa. Dra. Celeste Maria Pacheco de Andrade Prof. Dr. Moiseis de Oliveira Sampaio (UNEB/DEDC II) Prof. Dr. Raphael Rodrigues Vieira Filho Prof. Dr. Detoubab Ndiaye Prof. Ms. Cândido Domingues (UNEB/DEDC II) Prof. Dr. José Jorge Andrade Damasceno (UNEB/DEDC II) Prof. Dr. Ivaldo Marciano de França Lima Amarino Queiroz (UFRN) (UNEB/DEDC II) ConselhoBas’Ilele Malomalo científico: (UNILAB/CE) Profa. Dra. Joceneide Cunha dos Santos Carlos Liberato (UFS) (UNEB/DCHT XVIII) Celeste Maria Pacheco de Andrade (UNEB, UEFS) Prof. Dr. Raphael Rodrigues Vieira Filho Christian Muleka Mwema (UNISUL) (UNEB/DEDC I) Eduardo de Assis Duarte (UFMG) Prof. Dr. Moiseis de Oliveira Sampaio Elio Ferreira (UESPI) (UNEB/ DCH IV) Elio Flores (UFPB) Eliziário Souza Andrade (UNEB) Coordenação do Programa de Pós-Graduação Felix Odimiré (University Ife/Nigeria) em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Flavio García (UERJ) Culturas Negras PPGEAFIN: Flávio Gonçalves dos Santos (UESC) Gema Valdés Acosta (Universidad Central de Las Villas Prof. Dr. Ivaldo Marciano de França Lima — UCLV/Cuba) (UNEB/DEDC II) Ibrahima Thiaw (Institut Français d´Afrique Noire — Ifan/UCAD/Senegal) Professores permanentes: Isabel Guillen (UFPE) Prof. Dr. Raphael Rodrigues Vieira Filho - UNEB/ DEDC I Jacques Depelchian (UEFS) Prof.º Dr.º Francisco Alfredo Morais Guimarães - UNEB/ DCH I João José Reis (UFBA) Prof. Dr. Ivaldo Marciano França Lima - UNEB/ DEDC II João Lopes Filho (Universidade Pública de Cabo Verde) Prof.º Dr.º José Jorge Andrade Damasceno - UNEB/ DEDC II Júlio Cláudio da Silva (UEA/ AM) Prof.º Dr.º Detoubab Ndiaye - UNEB/ DEDC II Jurema Oliveira (UFES) Prof. Dr. Moiseis de Oliveira Sampaio - UNEB/ DCH IV Leila Hernandez (USP) Prof. Dr. Jackson André da Silva Ferreira - UNEB/ DCH IV Lourdes Teodoro (UNB) Prof.º Dr.º Valter Gomes de Oliveira - UNEB/ DCH IV Luiz Duarte Haele Arnaut (UFMG) Prof. Dr. José Carlos de Araújo Silva - UNEB/ DCH IV Mamadou Diouf (UCAD/Senegal; Columbia University/EUA) Prof.ª Dr.ª Cristiane Batista Da Silva Santos - UNEB/ DEDC XIII Marta Cordiés Jackson (Centro Cultural Africano Prof.º Dr.º Francisco Eduardo Torres Cancela - UNEB/ DCHT XVIII Fernando Ortiz/Cuba) Prof.ª Dr.ª Joceneide Cunha dos Santos - UNEB/ DCHT XVIII Mônica Lima (UFRJ) Prof.ª Dr.ª Juliana Barreto Farias - UNILAB/Campus dos Patricia Teixeira Santos (UNIFESP) Malês (BA) Raphael Rodrigues Vieira Filho (UNEB) Prof.º Dr.º Karl Gerhard Seibert - UNILAB/Campus dos Malês (BA) Rosilda Alves Bezerra (UEPB) Prof.º Dr.º Pedro Acosta Leyva - UNILAB/Campus dos Malês (BA) Roland Walter (UFPE) Prof. Dr. Roberto Mauro Cortez Motta - UFPE Severino Ngoenha (Universidade São Tomás de Moçambique — USTM) Professores colaboradores: Tânia Lima (UFRN) Prof. Dr. Pedro Abelardo Yeda Castro (UNEB) Prof.ª Dr.ª Cecília Soares Youssouf Adam (Unversidade Eduardo Mondlane/ Prof.ª Dr.ª Maria Hilda Baqueiro Paraíso Moçambique) Venétia Reis (UNEB) Apoio: Zilá Bernd (UFRGS, Unilasalle) Universidade do Estado da Bahia — UNEB Reitor: Prof. MS José Bites de Carvalho Coordenação do Programa de Pós- Vice-Reitora: Profa. Dra. Carla Liane Nascimento Santos Graduação em Estudos Africanos e Pró-Reitor de Pós-Graduação: Prof. Dr. Tania Maria Hetkowski Representações da África (PPGEAF): Diretora DEDC II: Profa. Dra. Áurea da Silva Pereira Santos Diretor da UNEAD: Prof. Dr. Jader Cristiano Magalhães de Prof. Dr. Ivaldo Marciano de França Lima (UNEB/DEDC II) Albuquerque Objetivo e Política Editorial Sumário 5 apresentaÇÃo Ivaldo Marciano de França Lima 7 AS FAMílias nobres africanas NO tráfico (1500-1850): O mito DA captura Pedro Acosta-Leyva 22 Fragmentos DE reminiscÊncias identitárias NOS dois lados DO Atlântico: OS mandigas DE Mindelo E OS CãOS DE Jacobina Raphael Rodrigues Vieira Filho 34 Fabric OF enslavement: PANOS DE Terra Clifford Pereira 46 A escrita DA história COMO violência: A inscriçãO DOS corpos afroindÍGENAS EM “POEMAS DA colonizaÇÃO” Jorge Augusto de Jesus Silva 61 Communication ET lutte traditionnelle AU SéNéGAL: la revanche DES «SANS voix» Seydou Nourou Sall 72 TradiÇÃO africana E OS saberes NO currÍculo DAS escolas quilombolas Adelmir Fiabani 89 Beleza Negra criliber, A África COMO UM tema para A construÇÃO DE UMA identidade Tacyane Lima de Menezes 101 QUANDO A independÊncia veio! APANHADOS pela teia! Derneval A. Ferreira; Maria de Fátima Maia Ribeiro 109 Objetivo E POLÍtica editorial 4 Revista África(s), v. 02, n. 03, jan./jun. 2015 Apresentação Apresentação tinente africano. Saindo do outro lado do Atlântico, e retornando para o Brasil, Jor- Eis o alívio daqueles e daquelas que espe- ge Silva mostra como Oswald de Andrade o raram tempo significativo por mais um nú- inspirou para que tecesse linhas de grande mero de África(s). A espera se justifica: após maestria na análise de “Poemas da Coloni- sua estréia entre os periódicos acadêmicos zação”, enquanto possibilidade de entendi- com dois excelen-tes volumes, a revista en- mento da violência para os índios e negros. é frentou sérios problemas que puseram em de se espantar este vai e vem entre as Áfricas risco sua existência. Nada incomum quando e os Brasis, mas para que o leitor não perca nos referimos às dificuldades de ordem ma- a forma, retornamos ao continente africano, terial existentes nas instituições públicas de mais precisamente para o Senegal, com o in- ensino superior do Estado da Bahia. tuito de contemplar o maravilhoso artigo de Acreditamos, porém, que assim como Seydou Sall sobre como uma luta tradicio- aqueles que insistem em sonhar, arrancan- nal se constitui em possibilidade de inserção do alegria do futuro, nós também podere- social para jovens pobres deste país. O au- mos ousar em legar aos pesquisadores e lei- tor consegue esta proeza a partir da análise tores em geral excelentes artigos que tragam das mídias senegalesas, complementando as novas luzes sobre o continente africano e as mesmas com significativa revisão bibliográ- questões em torno da história dos negros e fica. negras em solo brasileiro. O leitor está cansado? Esperamos que E nada melhor do que começar a leitura não, pois mais uma vez vamos ao Brasil, e com o fantástico artigo de Pedro Leyva sobre desta vez levados pelas mãos de Adelmir as famílias nobres africanas no tráfico atlân- Fiabani, que aborda a importância dos sa- tico. O que se pode afirmar sobre a captura beres na transmissão de conhecimentos e o comércio de escravos em questão? Dei- em comunidades quilombolas. Segundo o xemos a resposta, prezado leitor, nas mãos autor, há nas mesmas uma África viva, que deste excelente historiador. E sigamos! Ca- se estabelece como legado e ao mesmo tem- minhemos para um diálogo que une frontei- po referência identitária. E ainda no Brasil, ras dos lados do Atlântico, começando pelos mais precisamente em terras sergipanas, Mandingas de Mindelo, em Cabo Verde, e Tacyane Menezes nos mostra como a África desembocando nos “Cãos” de Jacobina, bela é significativa e ressignificada enquanto re- cidade do interior baiano. Este é o mote de ferencial de identidade. Mesmo em um con- Raphael Filho, historiador das festas e do curso de beleza, lá estão os valores, mesmo carnaval, que enceta breve revisão biblio- que ressignificados,