8 Is': Placenames in the Roper
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Nature of Northern Australia
THE NATURE OF NORTHERN AUSTRALIA Natural values, ecological processes and future prospects 1 (Inside cover) Lotus Flowers, Blue Lagoon, Lakefield National Park, Cape York Peninsula. Photo by Kerry Trapnell 2 Northern Quoll. Photo by Lochman Transparencies 3 Sammy Walker, elder of Tirralintji, Kimberley. Photo by Sarah Legge 2 3 4 Recreational fisherman with 4 barramundi, Gulf Country. Photo by Larissa Cordner 5 Tourists in Zebidee Springs, Kimberley. Photo by Barry Traill 5 6 Dr Tommy George, Laura, 6 7 Cape York Peninsula. Photo by Kerry Trapnell 7 Cattle mustering, Mornington Station, Kimberley. Photo by Alex Dudley ii THE NATURE OF NORTHERN AUSTRALIA Natural values, ecological processes and future prospects AUTHORS John Woinarski, Brendan Mackey, Henry Nix & Barry Traill PROJECT COORDINATED BY Larelle McMillan & Barry Traill iii Published by ANU E Press Design by Oblong + Sons Pty Ltd The Australian National University 07 3254 2586 Canberra ACT 0200, Australia www.oblong.net.au Email: [email protected] Web: http://epress.anu.edu.au Printed by Printpoint using an environmentally Online version available at: http://epress. friendly waterless printing process, anu.edu.au/nature_na_citation.html eliminating greenhouse gas emissions and saving precious water supplies. National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry This book has been printed on ecoStar 300gsm and 9Lives 80 Silk 115gsm The nature of Northern Australia: paper using soy-based inks. it’s natural values, ecological processes and future prospects. EcoStar is an environmentally responsible 100% recycled paper made from 100% ISBN 9781921313301 (pbk.) post-consumer waste that is FSC (Forest ISBN 9781921313318 (online) Stewardship Council) CoC (Chain of Custody) certified and bleached chlorine free (PCF). -
Borrowing, Sound Change and Reduplication in Iwaidja
Doubled up all over again: borrowing, sound change and reduplication in Iwaidja Nicholas Evans Department of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies Australian National University [email protected] Abstract This article examines the interactions between reduplication, sound change, and borrowing, as played out in the Iwaidja language of Cobourg Peninsula, Arnhem Land, in Northern Australia, a non-Pama-Nyungan language of the Iwaidjan family. While Iwaidja traditionally makes use of (various types of) right-reduplication, contact with two other left-reduplicating languages – one Australian (Bininj Gun-wok) and one Austronesian (Makassarese) – has led to the introduction of several (non-productive) left-reduplicating patterns. At the same time as these new patterns have been entering the language, the cumulative effect of sweeping sound changes within Iwaidja has complicated the transparency of reduplicative outputs. This has left the language with an extremely varied and complicated set of reduplication types, for some of which the analysis is no longer synchronically recoverable by children. Keywords: Australian languages, Iwaidja, language contact, directionality, Makassarese, reanalysis 1. Introduction Despite growing interest in language contact on the one hand, and reduplication on the other, there has been little research to date on how diachrony and language contact impact upon reduplicative patterns. 1 In this article I examine precisely this theme, as played out in the Iwaidja language of Cobourg Peninsula, Arnhem Land, in Northern Australia, a non-Pama-Nyungan language of the Iwaidjan family spoken by around 150 people now mostly living on and around Croker Island in the Northern Territory (see Evans 2000 for a survey of this family). -
Downloaded from Brill.Com09/30/2021 10:48:31PM Via Free Access
journal of language contact 11 (2018) 71-112 brill.com/jlc The Development of Phonological Stratification: Evidence from Stop Voicing Perception in Gurindji Kriol and Roper Kriol Jesse Stewart University of Saskatchewan [email protected] Felicity Meakins University of Queensland [email protected] Cassandra Algy Karungkarni Arts [email protected] Angelina Joshua Ngukurr Language Centre [email protected] Abstract This study tests the effect of multilingualism and language contact on consonant perception. Here, we explore the emergence of phonological stratification using two alternative forced-choice (2afc) identification task experiments to test listener perception of stop voicing with contrasting minimal pairs modified along a 10-step continuum. We examine a unique language ecology consisting of three languages spo- ken in Northern Territory, Australia: Roper Kriol (an English-lexifier creole language), Gurindji (Pama-Nyungan), and Gurindji Kriol (a mixed language derived from Gurindji and Kriol). In addition, this study focuses on three distinct age groups: children (group i, 8>), preteens to middle-aged adults (group ii, 10–58), and older adults (group iii, 65+). Results reveal that both Kriol and Gurindji Kriol listeners in group ii contrast the labial series [p] and [b]. Contrarily, while alveolar [t] and velar [k] were consis- tently identifiable by the majority of participants (74%), their voiced counterparts ([d] and [g]) showed random response patterns by 61% of the participants. Responses © Jesse Stewart et al., 2018 | doi 10.1163/19552629-01101003 This is an open access article distributed under the terms of the prevailing cc-by-nc license at the time of publication. -
A Grammatical Sketch of Ngarla: a Language of Western Australia Torbjörn Westerlund
UPPSALA UNIVERSITY master thesis The department for linguistics and philology spring term 2007 A grammatical sketch of Ngarla: A language of Western Australia Torbjörn Westerlund Supervisor: Anju Saxena Abstract In this thesis the basic grammatical structure of normal speech style of the Western Australian language Ngarla is described using example sentences taken from the Ngarla – English Dictionary (by Geytenbeek; unpublished). No previous description of the language exists, and since there are only five people who still speak it, it is of utmost importance that it is investigated and described. The analysis in this thesis has been made by Torbjörn Westerlund, and the focus lies on the morphology of the nominal word class. The preliminary results show that the language shares many grammatical traits with other Australian languages, e.g. the ergative/absolutive case marking pattern. The language also appears to have an extensive verbal inflectional system, and many verbalisers. 2 Abbreviations 0 zero marked morpheme 1 first person 1DU first person dual 1PL first person plural 1SG first person singular 2 second person 2DU second person dual 2PL second person plural 2SG second person singular 3 third person 3DU third person dual 3PL third person plural 3SG third person singular A the transitive subject ABL ablative ACC accusative ALL/ALL2 allative ASP aspect marker BUFF buffer morpheme C consonant CAUS causative COM comitative DAT dative DEM demonstrative DU dual EMPH emphatic marker ERG ergative EXCL exclusive, excluding addressee FACT factitive FUT future tense HORT hortative ImmPAST immediate past IMP imperative INCHO inchoative INCL inclusive, including addressee INSTR instrumental LOC locative NEG negation NMLISER nominaliser NOM nominative N.SUFF nominal class suffix OBSCRD obscured perception P the transitive object p.c. -
14 Annu a L Repo
20 t R l Repo A 14 Annu The Centre of Excellence for the Dynamics of Language is an ARC funded centre of excellence (CE140100041). College of Asia and the Pacifc The Australian National Unviersity H.C. Coombs Building Fellows Road, Acton ACT 2601 Email: [email protected] Phone: (02) 6125 9376 www.dynamicsofanguage.edu.au www.facebook.com/CoEDL © ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language 2014 Design: Sculpt Communications ARC Centre of excellence for the Dynamics of language Annual Report 2014 table of contents Section 1: The Centre 7 Section 2: People 25 Section 3: Research 49 Section 4: Education, Training and Mentoring 75 Section 5: Outreach and Engagement 81 Section 6: Outputs 90 Section 7: Financials 103 Section 8: Performance indicators 105 7 one on I t C e S 01tHe CentRe HEADING HEADING Introducing the ARC Centre of excellence for the Dynamics of language 8 Using language is as natural as breathing, and almost as important, for using language transforms every aspect of human experience. But it has been extraordinarily diffcult to understand its evolution, diversifcation, and use: a vast array of incredibly different language systems are found across the planet, all representing different solutions to the problem of evolving a fexible, all-purpose communication system, and all in constant fux. The ARC Centre of Excellence for the To achieve this transformation of the Dynamics of Language (CoEDL) will shift language sciences and the fow-on the focus of the language sciences from the translational outcomes for the public and long-held dominant view that language is a end-users, we have assembled a team which static and genetically constrained system — makes surprising and bold connections to a dynamic model where diversity, variation, between areas of research that until now plasticity and evolution, along with complex have not been connected: linguistics, interactions between language-learning and speech pathology, psychology, anthropology, perceptual and cognitive processes, lie at the philosophy, bioinformatics and robotics. -
Emotion Nouns in Australian Languages: a Case Study and Preliminary Survey
This item is Chapter 16 of Language, land & song: Studies in honour of Luise Hercus Editors: Peter K. Austin, Harold Koch & Jane Simpson ISBN 978-0-728-60406-3 http://www.elpublishing.org/book/language-land-and-song Emotion nouns in Australian languages: a case study and preliminary survey Maïa Ponsonnet Cite this item: Maïa Ponsonnet (2016). Emotion nouns in Australian languages: a case study and preliminary survey. In Language, land & song: Studies in honour of Luise Hercus, edited by Peter K. Austin, Harold Koch & Jane Simpson. London: EL Publishing. pp. 228-243 Link to this item: http://www.elpublishing.org/PID/2016 __________________________________________________ This electronic version first published: March 2017 © 2016 Maïa Ponsonnet ______________________________________________________ EL Publishing Open access, peer-reviewed electronic and print journals, multimedia, and monographs on documentation and support of endangered languages, including theory and practice of language documentation, language description, sociolinguistics, language policy, and language revitalisation. For more EL Publishing items, see http://www.elpublishing.org 16 Emotion nouns in Australian languages: a case study and preliminary survey Maïa Ponsonnet Dynamique du Langage, CNRS/Université Lyon 2 The University of Sydney, Centre of Excellence for the Dynamics of Language 1. Introduction Documenting emotions in Australian languages is a complicated task, not only because of caveats inherent to the privacy of this domain, but also because of additional cultural obstacles specific to the Australian context. Indeed, among Aboriginal groups, emotions are often considered too mundane or sometimes too traumatic to be discussed with strangers (Ponsonnet 2014a). However, linguists who have successfully explored emotions in Australian languages have revealed a wealth of linguistic resources (Turpin 2002; Gaby 2008; Harkins 2001; Ponsonnet 2014b). -
The Nature of Northern Australia
THE NATURE OF NORTHERN AUSTRALIA Natural values, ecological processes and future prospects 1 (Inside cover) Lotus Flowers, Blue Lagoon, Lakefield National Park, Cape York Peninsula. Photo by Kerry Trapnell 2 Northern Quoll. Photo by Lochman Transparencies 3 Sammy Walker, elder of Tirralintji, Kimberley. Photo by Sarah Legge 2 3 4 Recreational fisherman with 4 barramundi, Gulf Country. Photo by Larissa Cordner 5 Tourists in Zebidee Springs, Kimberley. Photo by Barry Traill 5 6 Dr Tommy George, Laura, 6 7 Cape York Peninsula. Photo by Kerry Trapnell 7 Cattle mustering, Mornington Station, Kimberley. Photo by Alex Dudley ii THE NATURE OF NORTHERN AUSTRALIA Natural values, ecological processes and future prospects AUTHORS John Woinarski, Brendan Mackey, Henry Nix & Barry Traill PROJECT COORDINATED BY Larelle McMillan & Barry Traill iii Published by ANU E Press Design by Oblong + Sons Pty Ltd The Australian National University 07 3254 2586 Canberra ACT 0200, Australia www.oblong.net.au Email: [email protected] Web: http://epress.anu.edu.au Printed by Printpoint using an environmentally Online version available at: http://epress. friendly waterless printing process, anu.edu.au/nature_na_citation.html eliminating greenhouse gas emissions and saving precious water supplies. National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry This book has been printed on ecoStar 300gsm and 9Lives 80 Silk 115gsm The nature of Northern Australia: paper using soy-based inks. it’s natural values, ecological processes and future prospects. EcoStar is an environmentally responsible 100% recycled paper made from 100% ISBN 9781921313301 (pbk.) post-consumer waste that is FSC (Forest ISBN 9781921313318 (online) Stewardship Council) CoC (Chain of Custody) certified and bleached chlorine free (PCF). -
Developing a Living Archive of Aboriginal Languages
Vol. 8 (2014), pp. 345-360 http://nflrc.hawaii.edu/ldc http://hdl.handle.net/10125/24612 Developing a Living Archive of Aboriginal Languages Catherine Bow, Michael Christie, Brian Devlin Charles Darwin University The fluctuating fortunes of Northern Territory bilingual education programs in Aus- tralian languages and English have put at risk thousands of books developed for these programs in remote schools. In an effort to preserve such a rich cultural and linguistic heritage, the Living Archive of Aboriginal Languages project is establishing an open access, online repository comprising digital versions of these materials. Using web technologies to store and access the resources makes them accessible to the commu- nities of origin, the wider academic community, and the general public. The process of creating, populating, and implementing such an archive has posed many interesting technical, cultural and linguistic challenges, some of which are explored in this paper. 1. INTRODUCTION. During the era of bilingual education in the Northern Territory (1973 – 2000s), many books were produced at school-based Literature Production Centres in more than 25 languages. These materials, which are both widely dispersed and endan- gered, contain interesting and significant stories in Indigenous Australian languages, many with beautiful illustrations. As a result of policy and other changes, many of the materi- als produced for these programs are no longer in use, and in many places have been lost, damaged or, occasionally, deliberately destroyed. The goal of the Living Archive of Abo- riginal Languages project1 is to create a digital repository of this endangered literature and, with permission from the language authorities (usually original authors and illustrators or their descendants), to make the materials available to community members, researchers, and other interested parties through a searchable, online repository. -
Critical Australian Indigenous Histories
Transgressions critical Australian Indigenous histories Transgressions critical Australian Indigenous histories Ingereth Macfarlane and Mark Hannah (editors) Published by ANU E Press and Aboriginal History Incorporated Aboriginal History Monograph 16 National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Title: Transgressions [electronic resource] : critical Australian Indigenous histories / editors, Ingereth Macfarlane ; Mark Hannah. Publisher: Acton, A.C.T. : ANU E Press, 2007. ISBN: 9781921313448 (pbk.) 9781921313431 (online) Series: Aboriginal history monograph Notes: Bibliography. Subjects: Indigenous peoples–Australia–History. Aboriginal Australians, Treatment of–History. Colonies in literature. Australia–Colonization–History. Australia–Historiography. Other Authors: Macfarlane, Ingereth. Hannah, Mark. Dewey Number: 994 Aboriginal History is administered by an Editorial Board which is responsible for all unsigned material. Views and opinions expressed by the author are not necessarily shared by Board members. The Committee of Management and the Editorial Board Peter Read (Chair), Rob Paton (Treasurer/Public Officer), Ingereth Macfarlane (Secretary/ Managing Editor), Richard Baker, Gordon Briscoe, Ann Curthoys, Brian Egloff, Geoff Gray, Niel Gunson, Christine Hansen, Luise Hercus, David Johnston, Steven Kinnane, Harold Koch, Isabel McBryde, Ann McGrath, Frances Peters- Little, Kaye Price, Deborah Bird Rose, Peter Radoll, Tiffany Shellam Editors Ingereth Macfarlane and Mark Hannah Copy Editors Geoff Hunt and Bernadette Hince Contacting Aboriginal History All correspondence should be addressed to Aboriginal History, Box 2837 GPO Canberra, 2601, Australia. Sales and orders for journals and monographs, and journal subscriptions: T Boekel, email: [email protected], tel or fax: +61 2 6230 7054 www.aboriginalhistory.org ANU E Press All correspondence should be addressed to: ANU E Press, The Australian National University, Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected], http://epress.anu.edu.au Aboriginal History Inc. -
Rainbow Colour and Power Among the Waanyi of Northwest Queensland
Rainbow colour and power among the Waanyi of Northwest Queensland Author Tacon, Paul SC Published 2008 Journal Title Cambridge Archaeological Journal DOI https://doi.org/10.1017/S0959774308000231 Copyright Statement © 2008 McDonald Institute for Archaeological Research. The attached file is reproduced here in accordance with the copyright policy of the publisher. Please refer to the journal's website for access to the definitive, published version. Downloaded from http://hdl.handle.net/10072/23005 Griffith Research Online https://research-repository.griffith.edu.au Rainbow Colour and Power among the Waanyi of Northwest Queensland Rainbow Colour and Power among the Waanyi of Northwest Queensland Paul S.C. Taçon In 2002, an investigation into the rock art of Waanyi country was undertaken in conjunc- tion with ongoing archaeological excavation. Various subjects, styles and techniques were documented, associated oral history from Waanyi elders was recorded and the relation- ship to archaeological deposits was assessed. A large number of rainbow-like designs, in red or red-and-yellow, were recorded, along with a magnificent and very large red-and- yellow Rainbow Serpent. These and other images are discussed in relation to the travels of Ancestral Beings, stories and uses of coloured pigment and the use of local stone for both tools and the situating of important spiritual sites. Links to a network of other communities across northern and central Australia are highlighted. It is concluded that colour played a fundamental role in both expressing and maintaining relationships to places, Ancestral Beings and other groups of people. Important local differences can be seen in comparison to the ways in which colour has been used by Aboriginal people elsewhere. -
Kakadu National Park Management Plan 2007–2014 Akadu Is Aboriginal Kland
Kakadu Board of Management Kakadu National Park MANAGEMENT PLAN 2007–2014 PLAN MANAGEMENT KAKADU NATIONAL PARK MANAGEMENT PLAN 2007–2014 Design Direction Design 3888 Photos Comb-crested Jacana: Michael Nelson Magpie Goose: Greg Miles Orchid: Michael Nelson Termite mound: Michael Nelson Darter: Michael Nelson Lotus flower: Michael Nelson Fire management: Michael Nelson Tourists at Ubirr art site: Michael Nelson Paperbark trees: Michael Nelson Tourists at Ubirr lookout: Peter Wellings West Alligator Head main beach: Greg Miles 4WD at Gunlom Falls: Michael Nelson Artwork Guided walk: Emily Scheibe Ranger at rock art site: Kristina Williams Fire management: Rhiannon Compton Ranger in boat: Justin Giumelli Pandanus and tree: William Suitor Chapter Pages Photos: Ian Oswald-Jacobs Artwork Lotus flowers and birdlife (page 1): Kodi Nadji Water lily leaves on wetland (page 15): Gail Rotumah Crocodile and landscape (page 17): Curtis Yarrbar Park use – featuring Frilled lizard (page 152): Christine Marie Alangate Designed by Design Direction Printed by CanPrint on Monza Satin (100 per cent recycled stock, from plantation timber) Kakadu National Park MANAGEMENT PLAN 2007–2014 © director of national Parks 2007 iSBn: 978 06 42 55 33 94 this work is copyright. apart from any use permitted under the Copyright Act 1968, no part may be reproduced by any process, re-used or redistributed without prior written permission from the director of national Parks. any permitted reproduction must acknowledge the source of any such material reproduced and include a copy of the original copyright notice. requests and enquiries concerning reproduction and copyright should be addressed to: the assistant Secretary Parks australia north gPo Box 1260 darwin nt 0801 director of national Parks australian business number: 13051 694 963 this management Plan provides the general public and Park users/visitors with information about how the Park will be managed for the next seven years. -
A Thesis Submitted by Dale Wayne Kerwin for the Award of Doctor of Philosophy 2020
SOUTHWARD MOVEMENT OF WATER – THE WATER WAYS A thesis submitted by Dale Wayne Kerwin For the award of Doctor of Philosophy 2020 Abstract This thesis explores the acculturation of the Australian landscape by the First Nations people of Australia who named it, mapped it and used tangible and intangible material property in designing their laws and lore to manage the environment. This is taught through song, dance, stories, and paintings. Through the tangible and intangible knowledge there is acknowledgement of the First Nations people’s knowledge of the water flows and rivers from Carpentaria to Goolwa in South Australia as a cultural continuum and passed onto younger generations by Elders. This knowledge is remembered as storyways, songlines and trade routes along the waterways; these are mapped as a narrative through illustrations on scarred trees, the body, engravings on rocks, or earth geographical markers such as hills and physical features, and other natural features of flora and fauna in the First Nations cultural memory. The thesis also engages in a dialogical discourse about the paradigm of 'ecological arrogance' in Australian law for water and environmental management policies, whereby Aqua Nullius, Environmental Nullius and Economic Nullius is written into Australian laws. It further outlines how the anthropocentric value of nature as a resource and the accompanying humanistic technology provide what modern humans believe is the tool for managing ecosystems. In response, today there is a coming together of the First Nations people and the new Australians in a shared histories perspective, to highlight and ensure the protection of natural values to land and waterways which this thesis also explores.