Texto Completo Libro (Pdf)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Texto Completo Libro (Pdf) ASTURIAS Y EL COMERCIO CON EL NORTE DE EUROPA (1650-1700) LUIS CUETO-FELGUEROSO FELGUEROSO ASTURIAS Y EL COMERCIO CON EL NORTE DE EUROPA (1650-1700) Círculo rojo – Investigación www.editorialcirculorojo.com Primera edición: marzo 2013 © Derechos de edición reservados. Editorial Círculo Rojo. www.editorialcirculorojo.com [email protected] Colección investigación © Luis Cueto-Felgueroso Felgueroso Edición: Editorial Círculo Rojo. Maquetación: Juan Muñoz Céspedes. Fotografía de cubierta:© - Fotolia.es Cubiertas y diseño de portada: © Luis Muñoz García. Impresión: PUBLIDISA. ISBN: 978-84-9030-856-1 DEPÓSITO LEGAL: AL 184-2013 Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de cubierta, puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna y por ningún medio, ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación, en Internet o de fotocopia, sin permiso previo del editor o del autor. Todos los derechos reservados. Editorial Círculo Rojo no tiene por qué estar de acuerdo con las opiniones del autor o con el texto de la publicación, recordando siempre que la obra que tiene en sus manos puede ser una novela de ficción o un ensayo en el que el autor haga valoraciones personales y subjetivas. IMPRESO EN ESPAÑA – UNIÓN EUROPEA A mis padres: Luis y Paloma INDICE CLAVES PARA LAS ABREVIATURAS................................ 13 CUADRO DE EQUIVALENCIAS DE LA MONEDA CASTELLANA, 1665........................................... 14 PESOS Y MEDIDAS CASTELLANAS SIGLO XVII............ 15 INTRODUCCIÓN................................................................... 17 CAPITULO 1 POLITICA Y COMERCIO EN EL SIGLO XVII............................................................................ 25 1.1 Una aproximación a la política exterior de España en 1650......................................................................... 25 1.2 La guerra económica: Francia....................................... 29 1.3 Las relaciones comerciales con Holanda: el transporte marítimo...................................................... 35 1.4 El tratado de Münster y el Principado de Asturias: cláusulas comerciales adjuntas al tratado, el artículo 7º. 38 1.5 Inglaterra....................................................................... 42 CAPITULO 2 LA ECONOMIA.............................................. 49 2.1 La coyuntura económica de Castilla en 1650................ 49 2.2 La situación de la economía asturiana........................... 55 CAPITULO 3 EL MARCO JURÍDICO................................... 65 3.1 Ordenamiento jurídico del Principado y el comercio exterior..................................................... 65 3.2 La saca de escanda, maíz y frutos de la tierra............... 66 3.3 Ordenanzas de la cofradía de Santa Catalina................ 70 9 CAPITULO 4 El COMERCIO: LAS CIUDADES Y LOS PUERTOS.................................................................... 73 4.1 Gijón como ciudad portuaria......................................... 73 4.2 El puerto y otros puertos................................................ 82 4.3 La cofradía de pescadores............................................. 96 4.4 La caza de la ballena, la volanta y el cargo de atalayero. 106 4.5 El boicot al comercio y el juez Don Diego de Valdés.. 108 4.6 Relaciones con los regidores....................................... 111 CAPITULO 5 CAPITANES, BARCOS y FLETES............... 117 5.1 Capitanes y maestres................................................... 117 5.2 Marineros y soldadas................................................... 142 5.3 Los barcos.................................................................... 144 5.4 Tráfico con otros puertos del Cantábrico..................... 157 5.5 Los armadores............................................................. 159 5.6 La venta de barcos....................................................... 162 5.7 Los fletes...................................................................... 164 CAPITULO 6 LOS COMERCIANTES................................ 179 6.1 Instrumentos del comercio.......................................... 179 6.2 Inversores a riesgo de quilla........................................ 180 6.3 Comerciantes y Gijón.................................................. 187 6.4 Los corresponsales...................................................... 226 6.5 Encomenderos............................................................. 231 6.6 La relación con Bilbao: los frutos de la tierra y el estanco del tabaco...................................................... 231 6.7 Simón de Mendieta...................................................... 233 6.8 Juan y Pedro Barbachano............................................ 234 CAPITULO 7 LOS EXTRANJEROS.................................... 237 7.1 Los extranjeros residentes en Bilbao........................... 238 7.2 Extranjeros en Gijón.................................................... 240 7.2.1 Los irlandeses y la monarquía española.............. 240 7.2.2 Irlandeses en Gijón.............................................. 244 7.2.3 Los ingleses......................................................... 249 7.2.4 Los franceses....................................................... 251 7.2.5 Los portugueses................................................... 253 7.2.6 Los holandeses..................................................... 253 7.2.7 Gellio Reilynger y Diego Carlier: la sociedad Carlier y Cia........................................................ 255 7.2.8 Concurso de acreedores de Carlier y Cia............. 263 7.2.9 Justo Carlier......................................................... 267 CAPITULO 8 LOS CORSARIOS......................................... 281 8.1 El corso como instrumento de guerra económica........ 281 8.2 El corso en el Cantábrico: la venta de presas............... 285 8.3 Corresponsales de corsarios: corresponsales en Asturias................................................................. 286 8.4 Los convoyes de fin de siglo....................................... 289 CAPITULO 9 EL CONTRABANDO.................................... 293 9.1 La lucha contra el contrabando................................... 293 9.2 Los veedores del contrabando..................................... 297 9.3 La introducción de las mercancías............................... 302 9.4 Las redes del contrabando........................................... 305 9.5 Contrabando de cabotaje............................................. 306 CAPITULO 10 LAS MERCANCÍAS................................... 311 10.1 Las importaciones...................................................... 311 10.2 La sal......................................................................... 314 10.2.1 Regulación del comercio y asientos sobre la sal..... 315 10.3 Vino de Rivadavia..................................................... 333 10.4 Precios....................................................................... 336 10.5 Las exportaciones...................................................... 342 10.6 Transporte de 12.000 fanegas de trigo a Sevilla........ 343 10.7 Las sacas de grano..................................................... 347 10.8 Origen y destino de las mercancías........................... 350 CONCLUSIONES................................................................. 365 BIBLIOGRAFIA................................................................... 371 FUENTES MANUSCRITAS................................................ 393 ABREVIATURAS AGS. Archivo General de Simancas AChV. Archivo Real Chancillería de Valladolid AHN Archivo Historico Nacional AHA. Archivo Histórico de Asturias RIDEA Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos AMG. Archivo Municipal de Gijón BA. BibliotecaAsturiana Fondos del Padre Patac AMA. Archivo Municipal de Avilés BN. Biblioteca Nacional RV. Real de vellón Rpl. Real de plata Lg. Legajo coord./s Coordinador ed./S Editor dir./s Director p./pp Página s./ss Siguiente ms. Manuscrito 13 EQUIVALENCIA DE LAS MONEDAS CASTELLANAS EN 1665 premio de la plata 50% escudo de oro real de plata real de maravedíes vellón escudo 1 14 21 714 doblón de a 2 2 28 42 1.428 doblón de a 4 4 56 84 2.856 onza de oro 8 112 168 5.172 real de plata - 1 1,5 51 real de a 2 - 2 3 102 real de a 4 - 4 6 204 real de a 8 - 8 12 408 (peso) 1/2 real - 0,5 0,75 25,5 Fuente: SÁNCHEZ BELEN, Juan Antonio, “Arbitrismo y reforma monetaria en tiempos de Carlos II”, en, Espacio, Tiempo y Forma, Serie IV, Hª Moderna, T. 5º, 1992, Pg. 138 14 PESOS Y MEDIDAS CASTELLANAS EN EL SIGLO XVII: EQUIVALENCIAS Fanega : es una medida de capacidad = 55,5 litros = 12 celemines Carga = 10 arrobas = 225 libras = 115 Kg Arroba = 25 libras = 11,5 Kg Libra = 0,46 Kg Barril = 400 libras = 184 Kg Quintal = 4 arrobas = 100 libras = 46 Kg Tonel = 1.085 libras = 499 Kg Tonelada = volumen y peso de 2 toneles Barra de hierro = 200 libras = 92 Kg Cajón = entre 125 y 250 libras Pieza: medida para textiles = 64 varas Vara = 0,8359 metros Paño: medida para textiles = 33,4 metros de largo Legua terrestre: distancia recorrida por una persona o una caballería al paso en una hora = 20.000 pies castellanos = 5.573 metros Legua marina = 5,555 kilómetros, equivalente a 1/20 de grado = 3 millas marinas 15 INTRODUCCIÓN Los trabajos sobre el comercio del Cantábrico con la Europa septentrional durante el siglo XVII coinciden en señalar los escasos datos disponibles sobre los puertos del Principado de Asturias. Esto es así, porque la historiografía sobre la Asturias del siglo XVII se centra mayoritariamente
Recommended publications
  • La Formación De Los Territorios Medievales En El Oriente De Asturias (Siglos Viii a Xii)
    La formación de los territorios medievales en el oriente de Asturias (siglos viii a xii) Iván Muñiz López d Territorio, Sociedad y Poder, Nº1, 2006 [pp. 79-128] Resumen: El artículo aborda un análisis de los pro- tructuras de dominio feudales. En último lugar, el análi- cesos de constitución territorial acontecidos en el oriente sis de los territorios orientales da paso a un breve retrato asturiano durante los siglos altomedievales. Prima un de los repartos de poder en este cuadrante, centrado en acercamiento político y socioeconómico desde el punto la historia de una familia con singular protagonismo en de vista heurístico e interdisciplinar desde el punto de el régimen de tenencias de los siglos xii y xiii. vista metodológico, conjuntando fuentes textuales y ar- queológicas. Nuestra intención es caracterizar el intenso Palabras clave: reino de Asturias, Antigüedad Tar- dinamismo que viven estos territorios, con interrogantes día, territorios políticos, esferas de poder, topografías difíciles de responder, así como su papel en la imposición de poder, tenencias, dominios señoriales, feudalismo, final de una rearticulación del espacio a través de las es- jurisdicciones, aristocracia. Summary: This article approaches an analysis of the processes of and Cangas de Onis. Here, during 722 A. D. an aristocrat na- territorial constitution that ocurred in Eastern Asturias during the med Pelagius was elected princeps in a local nobility assembly. Early Middle Age. Based on both textual and archeological sour- He was the first king of Asturias. ces, our approach is political and socioeconomic from a heuristic The facets of political institutionalization attempt to homogenize point of view, and interdisciplinar from a methodological point the above mentioned map by means of juridical and institutio- of view.
    [Show full text]
  • Agenda Cultural
    CENTRO DE INTERPRETACIÓN de la SIERRA del SUEVE Organiza: Del 1 al 8 de junio: SEMANA del MEDIO AMBIENTE Rutas los fines de semana AYUNTAMIENTO DE COLUNGA Visitas guiadas a la Iglesia Prerrománica de Gobiendes. Área de Cultura y Biblioteca. Más información en www.sierradelsueve.es Tfn.: 985 869 070 Colaboran: CENTRO de INTERPRETACIÓN del GAITERU LLIBERDÓN AYUNTAMIENTO DE COLUNGA Área de Servicios Sociales. Visitas guiadas durante todo el mes previa reserva. Información en www.sierradelsueve.es Tfno.: 985 869 070 / 655 809 773 Servicio de Juventud. Plan Prevención de Drogas. Servicio Normalización Llingüística. MUSEO DEL JURÁSICO DE ASTURIAS – MUJA Agencia Igualdad de Oportunidades. Agenda Cultural SÁBADOS Ciclo de documentales 2013 de “DINOSAUR REVOLUTION” - JUNIO De Discovery Channel 16:30 h Auditorio del MUJA. DL AS 2249 HASTA PARQUE DINOSAURIO el 30 de Septiembre Jardín del Museo. CASA DE CULTURA AVDA. DE LA RECONQUISTA, 23 33320 COLUNGA ASTURIAS Tlf.: 661 604 627 Email: [email protected] www.colunga.es www.facebook.com/culturacolunga Twiter: @cultura_colunga Más información en www.museojurasicoasturias.com Tfn.: 902 306 600 BIBLIOTECA (2ª planta). 2014 Tlf.: 985 852 154 Email: [email protected] www.bibliotecaspublicas.es/colunga/ PUNTO DE Facebook: Biblioteca P.M.”Pedro Caravia” INFORMACIÓN En el vestíbulo de la Infórmate de ofertas de empleo, HORARIO HABITUAL junio Casa de Cultura cursos, Colunga De lunes a viernes.- concursos, becas-ayudas- subvenciones, Mañanas; de 10 h a 2 h. actividades de tiempo libre... Tardes; de 5 h a 8 h. INAUGURACIÓN de la EXPOSICIÓN IV ENCUENTROS de PRIMAVERA (V) ESTRENO DEL CORTOMETRAJE JUEVES SÁBADO 5 “FIGURAS y SOMBRAS” VIERNES “ATRAPADOS” 7 Coro “Manín de Llastres”.
    [Show full text]
  • DECRETO 129/2006, De 21 De Diciembre, Por El Que Se Determinan Los Topónimos Oficiales Del Concejo De El Presente Decreto Entrará En Vigor El Día Siguiente Al Colunga
    8–I–2007 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 289 DISPONGO CODIGO NOMBRE OFICIAL HASTA AHORA NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA El Bravial Artículo 1.—Determinación de los topónimos. Les Cases de Baxo Se determinan las formas toponímicas correspondientes La Corrá al concejo de Colunga, figurando los correspondientes listados La Cortina de topónimos en el anexo I, que se incorpora al presente Decreto formando parte del mismo. La Cruz del Valle La Fontanina Artículo 2.—Denominaciones oficiales. Les Fraes Los topónimos así determinados tienen la consideración Les Lliñaes de denominaciones oficiales, sustituyendo a las anteriormente vigentes, si las hubiere. El Llugar de Baxo El Llugar de Riba Disposición final primera.—Aplicación progresiva El Picón A partir de la entrada en vigor del presente Decreto, La Pruvía las Administraciones Públicas adecuarán de manera progre- siva, de acuerdo con sus disponibilidades presupuestarias y, Valmecía en todo caso, al momento de su renovación, las rotulaciones en vías públicas y carreteras así como de mapas y planos oficiales a las formas toponímicas establecidas en el presente — • — Decreto. Disposición final segunda.—Entrada en vigor DECRETO 129/2006, de 21 de diciembre, por el que se determinan los topónimos oficiales del concejo de El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al Colunga. de su publicación en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias. La Ley del Principado de Asturias 1/98, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable/asturiano, respecto a la topo- Dado en Oviedo, a 21 de diciembre de 2006.—El Pre- nimia, establece que los topónimos de Asturias tendrán la sidente del Principado, Vicente Alvarez Areces.—La Con- sejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo, Ana Rosa denominación oficial en su forma tradicional, atribuyendo Migoya Diego.—20.834.
    [Show full text]
  • Programa Didáctico Y Educativo Del
    MUSEO DEL JURÁSICO DE ASTURIAS Programa didáctico y educativo CURSO 2016-2017 En el Museo del Jurásico de Asturias Rasa de San Telmo, s/n 33328 San Juan de Duz—Colunga Tlfno.: 985 868 000 Tfno. información y reservas: 902 306 600 985 185 860 Fax: 985 850 044 [email protected] www.museojurasicoasturias.com Twitter: @Museojurasico Facebook: Museojurasicoasturias Índice: Breve descripción.……………………………………………………………………….. 4 Cómo llegar……………………………………………………………………………………5 Horarios y tarifas………………………………………………………………………….. 5 Servicios…………………………………………………………………………………….... 5 Antes de visitar el Museo…………………………………………………...……….. 6 Opciones de visita………………………………………………………………………... 7 Visitas especiales ……………………………………………………………….……….. 8 (Visitas en idiomas, a los laboratorios y litotecas, accesibles) Actividades didácticas ……………………………………………………………….. 10 (Talleres didácticos y programa de “experiencias didácticas”) Visitas para jornadas completas ……..………………………………………… 19 Combinadas con otros Centros, gastronomía entre dinosaurios, visita a las huellas de la playa de La Griega Fechas de actividades especiales……………………………………..………… 21 GUÍA DE ACTIVIDADES Y PROGRAMAS DIDÁCTICOS, EDUCATIVOS Y LÚDICOS 3 Concurso construye tu dinosaurio. V edición…...……..………………… 22 Hace 228 millones de años que los dinosaurios hicieron su aparición en nuestro planeta y 66 mi- llones de años de su misteriosa extinción. Pero en la costa asturiana el tiempo no ha logrado bo- rrar las huellas de su existencia. Y esas huellas son las que hoy nos permiten reconstruir su mun- do. En un lugar privilegiado de la costa del Principado se alza el Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), un edificio singular que, bajo la forma de una gran huella de dinosaurio, acoge una de las muestras más completas y didácticas del mundo sobre estos fascinantes animales. En el MUJA, tan espectacular es el continente como el contenido del edificio, obra del arquitecto Rufino García Uribelarrea.
    [Show full text]
  • C a T Ál Ogo Urb Anís Tic O
    O FICHASELEMENTOSCATALOGADOS TIC PROTECCIÓNINTEGRAL -PATRIMONIOARQUITECTÓNICO -PATRIMONIOINDUSTRIAL ANÍS COLUNGA OGOURB DOCUMENTOPARA EXPOSICIÓNPÚBLICA JUNIO2012 ÁL BELÉNMENÉNDEZSOLAR.GEÓGRAFA T JOSEPISFERNÁNDEZ. ARQUITECTO Dolmen A S.L.P.Arquitecturay Urbanismo C CATÁLOGO URBANÍSTICO DE COLUNGA RESUMEN DE ELEMENTOS CATALOGADOS TIPO DE ELEMENTOS TOTAL INTEGRALES PARCIALES AMBIENTALES CAMINO DE SANTIAGO CAMINO DE SANTIAGO 1 1 PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO YACIMIENTOS 62 62 PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO ELEMENTOS ARQUITECTÓNICOS 338 97 104 137 PATRIMONIO ETNOGRÁFICO MOLINOS 5 5 HÓRREOS Y PANERAS 296 266 30 ELEMENTOS SINGULARES 68 68 PATRIMONIO HISTÓRICO-INDUSTRIAL ELEMENTOS INDUSTRIALES 6 6 PATRIMONIO NATURAL PAISAJE PROTEGIDO 1 1 MONUMENTO NATURAL 1 1 LUGAR DE INTERÉS COMUNITARIO 2 2 JARDINES (GF) 12 12 ELEMENTO NATURAL 1 1 DOCUMENTO PARA EXPOSICIÓN PÚBLICA JUNIO DE 2012 C OL PATRIMONIOARQUITECTÓNICO PROTECCIÓNINTEGRAL UN G A CATÁLOGOURBANÍSTICO CATÁLOGO URBANÍSTICO DE CONCEJO DE COLUNGA DOCUMENTO PARA EXPOSICIÓN PÚBLICA Referencia Elemento: ASP-I-01 Parroquia: Llastres Protección: Denominación: Capilla de Menán Localización: L'Aspu INTEGRAL Referencia Elemento: SNU-I-07 Parroquia: Llastres Protección: Denominación: Capilla de ánimas Localización: L'Aspu INTEGRAL Referencia Elemento: SNU-I-10 Parroquia: Pernús Protección: Denominación: Capilla de ánimas Localización: Beldréu INTEGRAL Referencia Elemento: BUE-I-01 Parroquia: Isla, La Protección: Denominación: Casa con torre Localización: Bueño INTEGRAL Referencia Elemento: BUE-I-02 Parroquia: Isla,
    [Show full text]
  • Programa Didáctico Y Educativo CURSO 2017-2018 En El Museo Del Jurásico De Asturias
    MUSEO DEL JURÁSICO DE ASTURIAS Programa didáctico y educativo CURSO 2017-2018 En el Museo del Jurásico de Asturias Rasa de San Telmo, s/n 33328 San Juan de Duz—Colunga Tlfno.: 985 868 000 Tfno. información y reservas: 902 306 600 985 185 860 Fax: 985 850 044 [email protected] www.museojurasicoasturias.com Twitter: @Museojurasico Facebook: Museojurasicoasturias Índice: Breve descripción.……………………………………………………………………….. 4 Cómo llegar……………………………………………………………………………………5 Horarios y tarifas………………………………………………………………………….. 5 Servicios…………………………………………………………………………………….... 5 Antes de visitar el Museo…………………………………………………...……….. 6 Opciones de visita………………………………………………………………………... 7 Visitas especiales ……………………………………………………………….……….. 8 (Visitas en idiomas, a los laboratorios y litotecas, accesibles) Actividades didácticas ……………………………………………………………….. 10 (Talleres didácticos y programa de “experiencias didácticas”) Visitas para jornadas completas ……..………………………………………… 19 Combinadas con otros Centros, gastronomía entre dinosaurios, visita a las huellas de la playa de La Griega Fechas de actividades especiales……………………………………..………… 21 GUÍA DE ACTIVIDADES Y PROGRAMAS DIDÁCTICOS, EDUCATIVOS Y LÚDICOS 3 Concurso construye tu dinosaurio. V edición…...……..………………… 22 Hace 228 millones de años que los dinosaurios hicieron su aparición en nuestro planeta y 66 mi- llones de años de su misteriosa extinción. Pero en la costa asturiana el tiempo no ha logrado bo- rrar las huellas de su existencia. Y esas huellas son las que hoy nos permiten reconstruir su mun- do. En un lugar privilegiado de la costa del Principado se alza el Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), un edificio singular que, bajo la forma de una gran huella de dinosaurio, acoge una de las muestras más completas y didácticas del mundo sobre estos fascinantes animales. En el MUJA, tan espectacular es el continente como el contenido del edificio, obra del arquitecto Rufino García Uribelarrea.
    [Show full text]
  • Folleto Y Ruta Madre Ven Asturias 01 07 2021
    ¡MADRE, VEN ! ASTURIAS EN JUNIO Y JULIO ¡No te pierdas la oportunidad de peregrinar a su lado! Las condiciones sanitarias podrán dar lugar a cambios www.madreven.es [email protected] Fecha Etapa, actos 13 Junio – Domingo Espinama - Sotres 10.45h - Misa en Espinama 11.30h – Salida hacia Sotres por Áliva 18.00h - Rosario y misa en la Parroquia de San Pedro 14 Junio – Lunes Sotres – Arenas de Cabrales 18.00h - Llegada a Arenas de Cabrales 19.00h – Misa en la Parroquia de Santa María de Llás 15 al 18 Junio Arenas de Cabrales – jornadas de descanso 19.00h – (todos los días) Misa en la Parroquia de Santa María de Llás 19 Junio – Sábado Arenas de Cabrales – Benia de Onís 13.00h – Oración de despedida y salida hacia Benia de Onís 18.00h – Llegada a Benia de Onís y misa en la Parroquia de Santa Eulalia 20 Junio – Domingo Benia de Onís - COVADONGA 13.00h – Salida desde Benia de Onís 19.00h – Llegada de la Imagen a la Basílica 19.15h – Saludo del Abad de Covadonga en la Basílica 19.30h – Procesión a la Santa Cueva rezando el Rosario 20.00h – Colocación de la Imagen junto a la Santina 20.15h - Misa en la Basílica presidida por Monseñor Jesús Sanz Montes, Arzobispo de Oviedo 21.30h – Hora Santa en la Santa Cueva 22.30h – Cierre de la Santa Cueva 21 Junio - Lunes COVADONGA - Arriondas 8.00h – Apertura de la Santa Cueva 10.00h – Adoración en la Santa Cueva 11.30h – Oración de envío 12.00h – Salida de la Imagen con destino Arriondas 18.00h – Llegada a Arriondas 19.00h – Santa misa www.madreven.es [email protected] Fecha Etapa, actos 22 Junio - Martes Arriondas – El Carmen (Ribadesella) 12.00h – Adoración y salida de Arriondas 18.00h – Llegada a Ribadesella y Santo Rosario 23 Junio – Miércoles El Carmen (Ribadesella) – Colunga 12.00h – Adoración y salida de San Miguel de Ucio (Ribadesella) 19.30h – Llegada a Colunga y Santo Rosario 20.00h – Santa misa con el coro Manín de Lastres 24 Junio – Jueves Colunga - Villaviciosa 12.00h – Salida de Colunga 18.00h – Llegada a Villaviciosa.
    [Show full text]
  • Consejería De CULTURA, COMUNICACIÓN SOCIAL Y TURISMO
    Consejería de CULTURA, COMUNICACIÓN SOCIAL Y TURISMO Decreto 129/2006, de 21 de diciembre, por el que se determinan los topónimos oficiales del Concejo de Colunga La Ley del Principado de Asturias 1/98, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable/asturiano, respecto a la toponimia, establece que los topónimos de Asturias tendrán la denominación oficial en su forma tradicional, atribuyendo al Consejo de Gobierno del Principado de Asturias la competencia para determinar los topónimos de la Comunidad Autónoma sin perjuicio de las competencias municipales y estatales y conforme a los procedimientos que reglamentariamente se determinen en desarrollo de la Ley, previo dictamen de la Junta Asesora de Toponimia del Principado de Asturias. De conformidad con lo previsto en el artículo 2 del Decreto 98/2002, de 18 de julio, por el que se establece el procedimiento de recuperación y fijación de la toponimia asturiana, el desarrollado para la determinación de los topónimos oficiales del concejo de Colunga, se inicia de oficio por resolución de la Consejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo de fecha 3 de mayo de 2005, previa petición de la Mancomunidad Comarca de la Sidra. Dentro del plazo preceptivo de dos meses, y según lo previsto en el artículo 3 del citado Decreto, la Junta Asesora de Toponimia emitió dictamen sobre los topónimos de Colunga (27 de junio de 2005), que fue remitido al Ayuntamiento concernido. En el transcurso del tiempo reglamentario, el Ayuntamiento hizo llegar cuantas observaciones consideró oportunas al dictamen de la Junta Asesora, la cual elaboró dictamen definitivo el 5 de septiembre de 2005, en el que se asumen las modificaciones propuestas por el Ayuntamiento.
    [Show full text]
  • Turtle Tracks from the Late Jurassic of Asturias, Spain
    Turtle tracks from the Late Jurassic of Asturias, Spain MARCO AVANZINI, JOSÉ CARLOS GARCÍA−RAMOS, JOSÉ LIRES, MICHELE MENEGON, LAURA PIÑUELA, and LUIS ALFONSO FERNÁNDEZ Avanzini, M., García−Ramos, J.C., Lires, J., Menegon, M., Piñuela L., and Fernández L.A. 2005. Turtle tracks from the Late Jurassic of Asturias, Spain. Acta Palaeontologica Polonica 50 (4): 743–755. Although tracks of dinosaurs are well known from Upper Jurassic sediments, tracks of non−dinosaurian vertebrates are fairly rare. The Upper Jurassic Lastres Formations of Asturias in northern Spain contain many vertebrate tracksites that include footprints and trackways of non−dinosaurian tetrapods. Several of these tracks are natural casts of pentadactyl to tridactyl footprints with digits connected by arched structures. The digits are short with deep scratch marks oriented ante− riorly. The Asturian tracks show a high degree of morphological similarity to other specimens previously described as possible turtle tracks. Observations from extant turtle trackways show some surprising similarities with the fossil mate− rial. The tracks are here interpreted as having been made by turtles partially buoyed by water or by turtles walking in a slightly wet subaerial environment. Key words: Testudines, turtle tracks, gait pattern, experimental ichnology, Jurassic, Asturias. Marco Avanzini [[email protected]] and Michele Menegon [[email protected]], Museo Tridentino di Scienze Naturali, via Calepina 14, I−38100 Trento, Italy; José Carlos García−Ramos [[email protected]] and Laura Piñuela [[email protected]], Museo del Jurá− sico de Asturias, San Telmo, San Juan de Duz, Colunga, Asturias, Spain and Departamento de Geología Universidad de Oviedo, C/Jesús Arias de Velasco, s/n 33005 Oviedo, Asturias, Spain; José Lires and Luis Alfonso Fernández, Departamento de Geología Universidad de Oviedo, C/Jesús Arias de Velasco, s/n 33005 Oviedo, Asturias, Spain.
    [Show full text]
  • MUNICIPIO: COLUNGA Nº Habitantes: 4.013 Año 2004 3
    MUNICIPIO: COLUNGA Nº Habitantes: 4.013 Año 2004 3.- ABASTECIMIENTO A CARRANDI Titular: JUNTA VECINAL Gestor: JUNTA VECINAL Nº determinaciones cloro Población (Nomenclator 2003 -SADEI) Tratamiento Nº Análisis residual libre Nº P.M. Entidad singular % Depósito Captación Controlada Controlada De derecho Abastecida Controlada ETAP Cl Tot A NA Tot C H A E.S. P.M. P.M. 13 Carrandi 136 136 136 136 3,4 El Cotaraxu M. Hortigosa X 4 3 1 13 13 0 0 Total 136 136 136 136 3,4 431131300 (1) Infraestructura deficiente (2) Tratamiento inadecuado (3) Mantenimiento incorrecto (4) Limpieza insuficiente (5) No operativo Municipio: Colunga Area VI 3 - Abastecimiento a Carrandi M Punto de Manantial Cloración. Depósito muestreo Hortigosa El Cotaraxu 13 - Carrandi 1975 21m3 -1975 SímbolosSímbolos empleados empleados A R M E S Estación de Agua sin tratamiento Tratamiento tratamiento de Agua tratada Procedencia E.T.A.P. Cloración. Arroyo Rio Manantial Embalse Sondeo aguas potables Agua bombeada Almacenamiento Abastecimiento Fuente Llave Punto de Punto sin pública Depósito de Depósito Arqueta y Control muestreo control y distribución bombeo MUNICIPIO: COLUNGA Nº Habitantes: 4.013 Año 2004 1.- ABASTECIMIENTO A COLUNGA Y OTRAS Titular: AYUNTAMIENTO DE COLUNGA Gestor: ASTURAGUA Nº determinaciones cloro Población (Nomenclator 2003 -SADEI) Tratamiento Nº Análisis residual libre Nº P.M. Entidad singular Depósito Captación Controlada Controlada % Controlada De derecho Abastecida ETAP Cl Tot A NA Tot C H A E.S. P.M. P.M. 1 Colunga 1.101 1.101 1.101 1.101 27,4 Palacio La Riera M. Obaya X 22011902 2 La Riera 161 161 161 161 4,0 Palacio La Riera M.
    [Show full text]
  • Volume 7 (1800-1803)
    ABREU [@DE ABREU] (cf. GARCIA DE ABREU) Antonia (Antonio and Agustina DIAS), native of this city, m. Miguel MILLAR, Nov. 1, 1801 (SLC, M5, 138) ADAN [@ADANS] Luis, also known as BLONDIN (Nicolas and Margarita LE ROY), married, 49 yr., i. Feb. 27, 1803 (SLC, F4, 124) Margarita Eufemia (Luis and Luisa DEBIN), native and resident of this city, m. Roman Jose Constan PAMARD, Feb. 23, 1802 (SLC, M5, 141) Praxedes Fortunee (Luis, dec., native of this city, and Luisa DEVION [@BION], native of La Isla Dorado in France, resident of this city), b. Dec. 4, 1803, 7 or 8 yr., pgp. Nicolas ADAN and Maria Margarita LERO, mgp. Luis BEON and Mariana PATUAT, s. Juan Maria ADAN and Luisa Melani ADAN (SLC, B17, 38) AGILERA [@AGUILERA] Alexandro (Marcos, native of the city of Ronda in lower Andalucia in Spain, royal artillery corps corporal, and Francisca PEREIRA, native of the town of Aguimes in the Canary Islands), b. Jul. 12, 1801, bn. Jul. 1, [1801], pgp. Francisco DE AGUILERA and Juana DE ANAYA, mgp. Joseph PEREIRA and Maria RODRIGUEZ, s. Alexandro ORGA and Cathalina MENDEZ (SLC, B14, 168) AGUILAR Francisca (Antonio and Catalina PEREZ), native of the island of Tenerife, widow of Francisco TEREIRA, veiled & blessed as she had not received the same in her first marriage, m. Blas PUCHE, Jan. 17, 1800 (SLC, M5, 126) ALAIN [o - masc.] (Baliriano and Celeste DURAL, residents of this city), very young child, i. Apr. 27, 1803 (SLC, F4, 127) ALBA [@ALVA] Maria Josefa (Narciso, native of New Orleans, and Emelia Felicite DE SAN GERMAIN, native of St.
    [Show full text]
  • Bivalvos Del Jurásico Inferior De La Colección
    Bol. R. Soc. Esp. Hist. Nat. Sec. Geol., 108, 2014, 53-79 ISSN: 0583-7510 Bivalvos del Jurásico Inferior de la colección Suárez Vega depositada en el Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), España * Lower Jurassic bivalves of Suárez Vega collection held at Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), Spain Ricardo Paredes1, María J. Comas-Rengifo1, Laura Piñuela2 y José C. García-Ramos2 1. Departamento de Paleontología. Facultad de Ciencias Geológicas. Universidad Complutense de Madrid. José Antonio Nováis, 12. 28040 Madrid. España. [email protected]; [email protected] 2 Museo del Jurásico de Asturias (MUJA). Rasa de San Telmo, s/n. San Juan de Duz. 33328 Colunga (Asturias). España. [email protected]; [email protected] Recibido: 28-febrero-2014. Aceptado: 10-septiembre-2014. Publicado en formato electrónico: 24-octubre-2014. Pൺඅൺൻඋൺඌ Cඅൺඏൾ: Colecciones paleontológicas, Sistemática, Paleobiogeografía, Asturias, N España. Kൾඒ Wඈඋൽඌ: Palaeontological collections, Systematic, Palaeobiogeography, Asturias, N Spain. R Los datos obtenidos a partir de colecciones paleontológicas que se encuentran en los museos pueden ser útiles para hacer una estimación de la diversidad así como para estudios paleobiogeográfi cos. Suárez Vega en su Tesis Doctoral sobre el Jurásico de Asturias citó un número importante de especies de bivalvos y su contexto estratigráfi co. En 2007, una parte importante de este material fue depositado en el Museo del Jurásico de Asturias. En este trabajo se presentan los resultados de la revisión taxonómica de la colección de bivalvos del Jurásico Inferior de este autor, procedentes de diecisiete afl oramientos distribuidos por toda la Cuenca Asturiana y que corresponden a intervalos estratigráfi cos diferentes.
    [Show full text]