23.10.2003EN Official Journal of the European Union C 254/7

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1)(2)

(2003/C 254/08)

(Text with EEA relevance)

SPAIN

Operating licences granted

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Gestavi, SL Avda. Alejandro Roselló, 15, 6o Passengers, mail, cargo 30.7.2003 E-07002 Palma de Mallorca

Gestion Aerea Ejecutiva, SL Rambla de Catalunya 23, 2o,1a Passengers, mail, cargo 25.7.2003 E-08007 Barcelona

Lagun Air, SA Eusebio Güell, 134 — Bajos Passengers, mail, cargo 19.9.2003 E-08830 Sant Boi de Llobrega

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Intercopters, SA Ronda de la Abubilla, 31 — B Passengers, mail, cargo 8.8.2003 Parque Conde de Orgaz E-28043 Madrid

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1. (2) Communicated to the European Commission before 30.9.2003.

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licences pursuant to Article 13(4) of Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1)(2)

(2003/C 254/09)

(Text with EEA relevance)

UNITED KINGDOM

Operating licences granted

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Air Atlanta Limited Ashdown House Passengers, mail, cargo 2.6.2003 Crawley West Sussex RH10 OJH

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1. (2) Communicated to the European Commission before 30.9.2003. C 254/8EN Official Journal of the European Union 23.10.2003

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Air Limited Dragon House Passengers, mail, cargo 9.4.2003 Fairwood Common Swansea SA2 7JU United Kingdom

Buzz Stansted Limited Satellite 3 Passengers, mail, cargo 28.4.2003 Stansted Airport Essex CM24 1QX United Kingdom

Flyjet Limited Le Méridien Passengers, mail, cargo 13.6.2003 North Terminal London Gatwick Airport West Sussex RH6 0PH United Kingdom

TAG Aviation (UK) Limited Passengers, mail, cargo 2.7.2003 Hampshire GU14 6XA United Kingdom

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Cambridge Aero Club Limited (The) t/a Marshall The Airport Passengers, mail, cargo 1.4.2003 Executive Newmarket Road Cambridge CB5 8RX United Kingdom

Currie Neil t/a Arran Heli Tours Tighbheag Passengers, mail, cargo 21.7.2003 Birchburn Shiskine Isle of Arran KA27 8EP United Kingdom

Dash Aviation Limited Market Square Passengers, mail, cargo 24.7.2003 St Neots Cambridgeshire PE19 2BN United Kingdom

European Executive Limited 9 Pashley Way Passengers, mail, cargo 8.1.2003 Shoreham Airport Shoreham by Sea West Sussex BN43 5FF United Kingdom

Hields R C t/a Hields Aviation 7 Oakwell Drive Passengers, mail, cargo 16.5.2003 Leeds LS8 4AE United Kingdom

HJS Helicopters Limited Culter Heliport Passengers, mail, cargo 11.7.2003 Lower Baads Anguston Peterculter Aberdeen AB14 0PR United Kingdom 23.10.2003EN Official Journal of the European Union C 254/9

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Keen Airways Limited Business Aviation Centre Passengers, mail, cargo 22.8.2003 Viscount Drive Liverpool John Lennon Airport Liverpool L24 5GA United Kingdom

Palmer Aviation Limited Rivers Suite Fairoaks Airport Passengers, mail, cargo 16.5.2003 Woking Surrey GU24 8HX United Kingdom

Specialist Flying School Limited Isle of Wight Airport Passengers, mail, cargo 11.6.2003 Embassy Way Sandown Isle of Wight PO36 0JP United Kingdom

Operating licences revoked

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Air Cavrel Limited Building 101 Passengers, mail, cargo 22.7.2003 Beverly Road Derby DE74 2SA United Kingdom

British Executive Air Services Limited Redhill Aerodrome Passengers, mail, cargo 2.6.2003 Redhill Surrey RH1 5JZ United Kingdom

Euroceltic Limited Halcyon House Passengers, mail, cargo 20.5.2003 Percival Way LU2 9PA United Kingdom

KLM UK Limited Endeavour House Passengers, mail, cargo 20.5.2003 Stansted Airport Stansted Essex CM24 1RS United Kingdom

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Celtic West Limited Building 26 Passengers, mail, cargo 28.2.2003 Exeter EX5 2BD United Kingdom

Euro Executive Jet Limited Langdowns Passengers, mail, cargo 29.4.2003 DFK Abbey Walk Church Street Romsey SO51 8JQ United Kingdom C 254/10EN Official Journal of the European Union 23.10.2003

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Keenair Charter Limited Business Aviation Centre Passengers, mail, cargo 22.8.2003 Viscount Drive Liverpool John Lennon Airport Liverpool L24 5GA United Kingdom

Krystel Air Charter Limited Hangar 1 Passengers, mail, cargo 29.4.2003 Airport Cranfield MK43 0JR United Kingdom

Wycombe Air Centre Limited Wycombe Air Park Passengers, mail, cargo 11.4.2003 Booker Marlow Bucks SL7 3DR United Kingdom

Xjet Limited Hambleside Passengers, mail, cargo 27.5.2003 Winton Road Petersfield Hampshire GU32 3HA United Kingdom

Change of name of license holder

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective New name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since duo airways Limited 2245-2249 Coventry Road Passengers, mail, cargo 13.5.2003 (previously: Maersk Air Limited) Sheldon United Kingdom

Thomas Cook Airlines UK Limited Commonwealth House Passengers, mail, cargo 8.4.2003 (previously: JMC Airlines Limited) Chicago Avenue M90 3DP United Kingdom

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective New name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

PremiAir Aviation Services Limited Swallowfield Way Passengers, mail, cargo 28.1.2003 (previously: Premiair Aviation Limited) Hayes Middlesex UB3 1SP United Kingdom