The Educator

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Educator The Educator VOLUME XXVII, ISSUE 1 JULY 2013 DAISY Digital Accessible Information SYstem A Publication of The International Council for Education of ICEVI People with Visual Impairment PRINCIPPRINCIPALAL OFFICERS OFFICERS FOUNDING INTERNATIONAL ORGANISATIONS PARTNER MEMBERS PRESIDENT PRINCIPAL OFFICER American Foundation CBM Lord Low of Dalston Praveena Sukhraj for the Blind Catherine Naughton Royal National Institute of 42 Windswawel Street, Scott Traux Nibelungenstrasse 124 Blind People Monument Park Extension 4, 64625 Bensheim 2 Penn Plaza, Suite 1102 105 Judd Street, London WC1H 9NE Pretoria 0181, GERMANY New York, NY 10121 UNITED KINGDOM SOUTH AFRICA [email protected] [email protected] [email protected] USA [email protected] Light for the World Manuela Krauter FIRST VICE PRESIDENT TREASURER Christoffel Development Cooperation Lucia Piccione Nandini Rawal Perkins School for the Blind Niederhofstrasse 26 A-1120 Vienna, AUSTRIA Urquiza 2659 - 5001 Blind People’s Association Steven M. Rothstein [email protected] Cordoba, ARGENTINA Jagdish Patel Chowk 175 North Beacon Street [email protected] Surdas Marg, Vastrapur Watertown, MA 02472 Norwegian Association of the Ahmedabad 380 015 USA Blind and Partially Sighted SECOND VICE PRESIDENT INDIA [email protected] (NABPS) Arnt Holte [email protected] Frances Gentle P.O. Box 5900, Majorstua0308 The Renwick Centre Royal National Institute Oslo, NORWAY Royal Institute for Deaf and PRESIDENT EMERITUS of Blind People [email protected] Blind Children Lawrence F. Campbell Lord Low of Dalston Organización Nacional de Private Bag 29 105 Judd Street 1, Center Street, Ciegos Españoles London WC1H 9NE Parramatta, NSW 2124 Rockland, Maine 04841 Ana Peláez AUSTRALIA USA UNITED KINGDOM C/ Almansa, 66, 28039 Madrid [email protected] [email protected] [email protected] SPAIN [email protected] INTERNATIONAL REGIONALPRINCIPAL CHAIRPERSONS OFFICERS Perkins School for the Blind NON-GOVERNMENTAL Aubrey Webson AFRICA NORTH AMERICA / ORGANISATIONS 175 North Beacon Street Tigabu Gebremedhin CARIBBEAN Watertown, MA 02472 USA CBM Country Office Ethiopia Kay Alicyn Ferrell Deafblind International P.O.Box 694, Addis Ababa [email protected] Professor of Special Education Bernadette M. Kappen ETHIOPIA University of Northern Colorado 999, Pelham Parkway Bronx Royal National Institute [email protected] Campus Box 146, 501, New York 10469, USA of Blind People [email protected] Pete Osborne EAST ASIA 20th Street, Greeley, CO 80639 105 Judd Street USA London WC1H 9NE Suwimon Udompiriyasak World Blind Union Faculty of Education [email protected] UNITED KINGDOM Rina Prasarani [email protected] Suan Dusit Rajabhat University Secretary General, 295 Ratchasima Road PACIFIC Indonesian Blind Union (Pertuni) Sightsavers Dusit Dist., Bangkok 10300 Paul Manning Jl. Raya bogor Km 19, Adelaide Addo-Fening THAILAND Grosvenor Hall, Bolnore Road Executive Officer Ruko Blok Q no 13L, [email protected] Haywards Heath Parents of Vision Impaired (NZ) Kramat Jati, West Sussex RH16 4BX Jakarta, 13510, INDONESIA EUROPE Incorporated UNITED KINGDOM [email protected] Betty Leotsakou P. Box 366, Waikato Mail Centre [email protected] Ministry of Education Hamilton 3240 International Agency for the Visio K.D.A.Y of Athens NEW ZEALAND Prevention of Blindness Marten de Bruine 12 Ioannou Kotsou Street [email protected] Amersfoortsestraatweg 180 Peter Ackland Glyka Nera 15354, Athens 1272 RR Houses London School of Hygiene & GREECE THE NETHERLANDS WEST ASIA Tropical Medicine, [email protected] [email protected] Bhushan Punani Keppel Street, Chief Executive Officer LATIN AMERICA Blind People’s Association London WC1E 7HT María Cristina Sanz Jagdish Patel Chowk UNITED KINGDOM Mani, M.N.G. No.3, Professors’ Colony avda. 13 n 1207, flor 9 dpto. A Surdas Marg, Vastrapur [email protected] Ahmedabad 380 015 S.R.K.Vidyalaya Post (1900) LA PLATA Coimbatore - 641 020 Visit us at : ARGENTINA INDIA Tamil Nadu, INDIA [email protected] [email protected] www.icevi.org [email protected] Editor CONTENTS W. Aubrey Webson 01. Message from The President 02 02. Message from The Guest Editor 03 Director 03. Message from World Blind Union 04 Perkins International - Arnt Holte Perkins School for the Blind 04. Message from Deaf Blind International 06 175 North Beacon Street - Gill Morbey 05. WBU and ICEVI welcome UN Panel’s report on post-2015 07 Watertown 06. Curriculum Access Materials Interview with Stephen King 08 MA 02472 07. What is DAISY? 13 USA - George Kerscher 08. Post-2015 and inequality: Why the new Development 16 Goals must deliver for people with disabilities - Colin Low, Dominic Haslam, Frances Gentle & Associate Editor Lars Bosselmann 09. 75th Anniversary of ONCE 22 M.N.G. Mani 10. Global standards help visually-impaired researchers 23 CEO, ICEVI - Margaret Mcgrory 11. New regional chair of ICEVI Europe Region 25 12. Matching the Education and Life Chances of Blind Children in the 21st Century 26 Editorial Committee - Kevin Carey W. Aubrey Webson 13. Accessibility and Textbooks in Brazil 32 Lord Low of Dalston - Pedro Milliet 14. Meeting of the INGO partners of the Latin America Region 35 M.N.G. Mani 15. Bookshare - An accessible online library for people with print disabilities 36 16. ISaR International: An Internet Resource Centre for Parents, 40 Teachers, and Administrators Designing and Printing - Emmy Csocsán & Solveig Sjöstedt ICEVI Secretariat 17. 6th Joint IDP Forum and ICEVI Educational Conference 44 No.3, Professors’ Colony 18. Music Education for School Aged Students Who Are Blind 45 or Partially Sighted in England: An Overview for 2013 S.R.K. Vidyalaya Post - James Risdon & Sally-Anne Zimmerman Coimbatore - 641 020 19. Braille for the World: Duxbury Systems’ DBT Supports 50 Tamil Nadu Many Languages - Neal Kuniansky & David Holladay INDIA 20. Nations United by Braille: New Edition of World Braille Usage 55 Phone : 91-422-2469104 - Ellen Hall 21. ICEVI-DbI 2nd Joint Asian Conference 62 Fax : 91-422-2693414 22. Higher Education Meeting in Hanoi 63 e-mail : [email protected] 23. Summary of Global Task Force Meeting Decisions 64 Guest Editor : Pete Osborne, Head, International Development, RNIB. E-mail : [email protected] Our International Partners LIGHT FOR THE WORLD Sightsavers Message from The President When I wrote my latest message for the ICEVI E-News in it stands for. “International Council for Education of April, I had just come out of hospital after surgery to People with Visual Impairment” is a terrible mouthful and remove a tumour from my right kidney. I’m pleased to say you’ve usually lost your audience before you’ve got the operation was a complete success and I was back on halfway through it. It would be good to hear readers’ my feet in a much shorter time than the doctors had led views about this. me to expect. It has been a busy summer in the House of Much of the meeting was devoted to developing an Lords, where I have been actively concerned with some implementation plan for the EFA-VI Strategy adopted at major pieces of legislation, one involving a complete the joint assembly in Bangkok last November. With a re-write of our system of special education. This will dozen people in the room draft plans only grow longer continue through the autumn. At the same time I have and the range of tasks to be accomplished is daunting, but been chairing a commission which is developing a strategy the Principal Officers will assign roles to achieve for the provision of advice and legal support on social maximum impact. welfare law following significant cuts in the budget for legal aid. We are entering into a strategic partnership with the DAISY Consortium to develop a strategy for harnessing On the ICEVI front, we held a successful meeting of the technology to enable blind and partially sighted children reconstituted Global Task Force in Madrid, Spain on 31 to be included in mainstream schools alongside their May and 1 June. This coincided with the 75th birthday sighted peers. Gordon Brown, the former UK Prime celebrations of ONCE, the Spanish National Organisation Minister and now the UN Secretary-General’s education of the Blind, and we were honoured to be invited to join envoy has offered to promote this with major players in some 100,000 blind Spaniards in the centre of Madrid on the technology field such as Apple, Google, Microsoft the day following our meeting. and Amazon, as well as the World Bank, the Global At the meeting itself, strategies were identified for Partnership for Education, etc. promoting greater collaboration, especially with the There is a strong consensus that the joint Assembly with World Blind Union (WBU) and the International Agency WBU in Bangkok last November was a success, so it has for the Prevention of Blindness (IAPB), our partners in been agreed to hold the next Assembly jointly in 2016. A the Vision Alliance, at regional and national level. There is document has gone out to members inviting bids to host to be a session with Regional Chairpersons ahead of the the event. It is a formidable undertaking to host an event next ExCo meeting in Vienna in November, and we will as successful as the last one. Many bases have to be devote some time then to discussing the steps which are covered and many details put in place, but if any of our needed to put these into practice. members have the resources and the enthusiasm, I would We had a detailed discussion of marketing strategies for encourage you to put in a bid - staging an event of this kind the EFA-VI campaign. This included a discussion of can be a real opportunity for learning and organisational whether we had the right title for the campaign. After development. We have already decided to make one or exhaustive discussion, it was agreed to recommend to the two changes.
Recommended publications
  • The Fontspec Package Font Selection for XƎLATEX and Lualatex
    The fontspec package Font selection for XƎLATEX and LuaLATEX Will Robertson and Khaled Hosny [email protected] 2013/05/12 v2.3b Contents 7.5 Different features for dif- ferent font sizes . 14 1 History 3 8 Font independent options 15 2 Introduction 3 8.1 Colour . 15 2.1 About this manual . 3 8.2 Scale . 16 2.2 Acknowledgements . 3 8.3 Interword space . 17 8.4 Post-punctuation space . 17 3 Package loading and options 4 8.5 The hyphenation character 18 3.1 Maths fonts adjustments . 4 8.6 Optical font sizes . 18 3.2 Configuration . 5 3.3 Warnings .......... 5 II OpenType 19 I General font selection 5 9 Introduction 19 9.1 How to select font features 19 4 Font selection 5 4.1 By font name . 5 10 Complete listing of OpenType 4.2 By file name . 6 font features 20 10.1 Ligatures . 20 5 Default font families 7 10.2 Letters . 20 6 New commands to select font 10.3 Numbers . 21 families 7 10.4 Contextuals . 22 6.1 More control over font 10.5 Vertical Position . 22 shape selection . 8 10.6 Fractions . 24 6.2 Math(s) fonts . 10 10.7 Stylistic Set variations . 25 6.3 Miscellaneous font select- 10.8 Character Variants . 25 ing details . 11 10.9 Alternates . 25 10.10 Style . 27 7 Selecting font features 11 10.11 Diacritics . 29 7.1 Default settings . 11 10.12 Kerning . 29 7.2 Changing the currently se- 10.13 Font transformations . 30 lected features .
    [Show full text]
  • Nonromanization: Prospects for Improving Automated Cataloging of Items in Other Writing Systems.Opinion Papers No
    DOCUMENT RESUME ED 354 915 IR 054 501 AUTHOR Agenbroad, James Edward TITLE Nonromanization: Prospects for Improving Automated Cataloging of Items in Other Writing Systems.Opinion Papers No. 3. INSTITUTION Library of Congress, Washington, D.C. PUB DATE 92 NOTE 20p.; Version of a paper presented ata meeting of the Library of Congress Cataloging Forum (Washington, DC, July 22, 1991). A product of the Cataloging Forum. AVAILABLE FROMCataloging Forum Steering Committee, Libraryof Congress, Washington, DC 20402. PUB TYPE Reports Evaluative/Feasibility (142) Speeches /Conference Papers (150) EDRS PRICE MFO1 /PCO1 Plus Postage. DESCRIPTORS *Bibliographic Records; Classification; Cyrillic Alphabet; Ideography; Indo European Languages; Library Automation; Library Catalogs; *Library Technical Processes; *Machine Readable Cataloging; *Non Roman Scripts; Online Catalogs;Semitic Languages; Standards; *Written Language IDENTIFIERS Asian Languages; Indic Languages; MARC; *Unicode ABSTRACT The dilemma of cataloging works in writingsystems other than the roman alphabet is explored.Some characteristics of these writing system are reviewed, and theimplications of these characteristics for input, retrieval, sorting,and display needed for adequate online catalogs of such worksare considered. Reasons why needs have not been met are discussed, andsome of the ways they might be met are examined. The followingare four groups into which non-roman systems are generally divided for simplicityand features that have implications for cataloging: (1)European scripts--upper and lower case (Greek, Cyrillic, and Armenian);(2) Semitic scripts--read right to left (Hebrew and Arabic);(3) Indic scripts--implicit vowel (indigenous scriptsof India and Nepal); and (4) East Asian scripts--verylarge character repertoires (Chinese, Korean, and Japanese). Unicode, which isan effort to define a character set that includes the letters,punctuation, and characters for all the world's writing systemsoffers assistance in cataloging, and will probably becomean international standard late in 1992.
    [Show full text]
  • The Gentics of Civilization: an Empirical Classification of Civilizations Based on Writing Systems
    Comparative Civilizations Review Volume 49 Number 49 Fall 2003 Article 3 10-1-2003 The Gentics of Civilization: An Empirical Classification of Civilizations Based on Writing Systems Bosworth, Andrew Bosworth Universidad Jose Vasconcelos, Oaxaca, Mexico Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/ccr Recommended Citation Bosworth, Bosworth, Andrew (2003) "The Gentics of Civilization: An Empirical Classification of Civilizations Based on Writing Systems," Comparative Civilizations Review: Vol. 49 : No. 49 , Article 3. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/ccr/vol49/iss49/3 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Comparative Civilizations Review by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Bosworth: The Gentics of Civilization: An Empirical Classification of Civil 9 THE GENETICS OF CIVILIZATION: AN EMPIRICAL CLASSIFICATION OF CIVILIZATIONS BASED ON WRITING SYSTEMS ANDREW BOSWORTH UNIVERSIDAD JOSE VASCONCELOS OAXACA, MEXICO Part I: Cultural DNA Introduction Writing is the DNA of civilization. Writing permits for the organi- zation of large populations, professional armies, and the passing of complex information across generations. Just as DNA transmits biolog- ical memory, so does writing transmit cultural memory. DNA and writ- ing project information into the future and contain, in their physical structure, imprinted knowledge.
    [Show full text]
  • Proceedings of the Second Workshop on Advances in Text Input Methods (WTIM 2)
    COLING 2012 24th International Conference on Computational Linguistics Proceedings of the Second Workshop on Advances in Text Input Methods (WTIM 2) Workshop chairs: Kalika Bali, Monojit Choudhury and Yoh Okuno 15 December 2012 Mumbai, India Diamond sponsors Tata Consultancy Services Linguistic Data Consortium for Indian Languages (LDC-IL) Gold Sponsors Microsoft Research Beijing Baidu Netcon Science Technology Co. Ltd. Silver sponsors IBM, India Private Limited Crimson Interactive Pvt. Ltd. Yahoo Easy Transcription & Software Pvt. Ltd. Proceedings of the Second Workshop on Advances in Text Input Methods (WTIM 2) Kalika Bali, Monojit Choudhury and Yoh Okuno (eds.) Revised preprint edition, 2012 Published by The COLING 2012 Organizing Committee Indian Institute of Technology Bombay, Powai, Mumbai-400076 India Phone: 91-22-25764729 Fax: 91-22-2572 0022 Email: [email protected] This volume c 2012 The COLING 2012 Organizing Committee. Licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Nonported license. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Some rights reserved. Contributed content copyright the contributing authors. Used with permission. Also available online in the ACL Anthology at http://aclweb.org ii Preface It is our great pleasure to present the proceedings of the Second Workshop on Advances in Text Input Methods (WTIM-2) held in conjunction with Coling 2012, on 15th December 2012, in Mumbai, India. This workshop is a sequel to the first WTIM which was held in conjunction with IJCNLP 2011 in November 2011, Chiang Mai, Thailand. The aim of the current workshop remains the same as the previous one that is to bring together the researchers and developers of text input technologies around the world, and share their innovations, research findings and issues across different applications, devices, modes and languages.
    [Show full text]
  • ONIX for Books Codelists Issue 40
    ONIX for Books Codelists Issue 40 23 January 2018 DOI: 10.4400/akjh All ONIX standards and documentation – including this document – are copyright materials, made available free of charge for general use. A full license agreement (DOI: 10.4400/nwgj) that governs their use is available on the EDItEUR website. All ONIX users should note that this is the fourth issue of the ONIX codelists that does not include support for codelists used only with ONIX version 2.1. Of course, ONIX 2.1 remains fully usable, using Issue 36 of the codelists or earlier. Issue 36 continues to be available via the archive section of the EDItEUR website (http://www.editeur.org/15/Archived-Previous-Releases). These codelists are also available within a multilingual online browser at https://ns.editeur.org/onix. Codelists are revised quarterly. Go to latest Issue Layout of codelists This document contains ONIX for Books codelists Issue 40, intended primarily for use with ONIX 3.0. The codelists are arranged in a single table for reference and printing. They may also be used as controlled vocabularies, independent of ONIX. This document does not differentiate explicitly between codelists for ONIX 3.0 and those that are used with earlier releases, but lists used only with earlier releases have been removed. For details of which code list to use with which data element in each version of ONIX, please consult the main Specification for the appropriate release. Occasionally, a handful of codes within a particular list are defined as either deprecated, or not valid for use in a particular version of ONIX or with a particular data element.
    [Show full text]
  • Writing As Language Technology
    HG2052 Language, Technology and the Internet Writing as Language Technology Francis Bond Division of Linguistics and Multilingual Studies http://www3.ntu.edu.sg/home/fcbond/ [email protected] Lecture 2 HG2052 (2021); CC BY 4.0 Overview ã The origins of writing ã Different writing systems ã Representing writing on computers ã Writing versus talking Writing as Language Technology 1 The Origins of Writing ã Writing was invented independently in at least three places: ­ Mesopotamia ­ China ­ Mesoamerica Possibly also Egypt (Earliest Egyptian Glyphs) and the Indus valley. ã The written records are incomplete ã Gradual development from pictures/tallies Writing as Language Technology 2 Follow the money ã Before 2700, writing is only accounting. ­ Temple and palace accounts ­ Gold, Wheat, Sheep ã How it developed ­ One token per thing (in a clay envelope) ­ One token per thing in the envelope and marked on the outside ­ One mark per thing ­ One mark and a symbol for the number ­ Finally symbols for names Denise Schmandt-Besserat (1997) How writing came about. University of Texas Press Writing as Language Technology 3 Clay Tokens and Envelope Clay Tablet Writing as Language Technology 4 Writing systems used for human languages ã What is writing? A system of more or less permanent marks used to represent an utterance in such a way that it can be recovered more or less exactly without the intervention of the utterer. Peter T. Daniels, The World’s Writing Systems ã Different types of writing systems are used: ­ Alphabetic ­ Syllabic ­ Logographic Writing
    [Show full text]
  • World Braille Usage, Third Edition
    World Braille Usage Third Edition Perkins International Council on English Braille National Library Service for the Blind and Physically Handicapped Library of Congress UNESCO Washington, D.C. 2013 Published by Perkins 175 North Beacon Street Watertown, MA, 02472, USA International Council on English Braille c/o CNIB 1929 Bayview Avenue Toronto, Ontario Canada M4G 3E8 and National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, Library of Congress, Washington, D.C., USA Copyright © 1954, 1990 by UNESCO. Used by permission 2013. Printed in the United States by the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, Library of Congress, 2013 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data World braille usage. — Third edition. page cm Includes index. ISBN 978-0-8444-9564-4 1. Braille. 2. Blind—Printing and writing systems. I. Perkins School for the Blind. II. International Council on English Braille. III. Library of Congress. National Library Service for the Blind and Physically Handicapped. HV1669.W67 2013 411--dc23 2013013833 Contents Foreword to the Third Edition .................................................................................................. viii Acknowledgements .................................................................................................................... x The International Phonetic Alphabet .......................................................................................... xi References ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Pdflib-9.3.1-Tutorial.Pdf
    ABC PDFlib, PDFlib+PDI, PPS A library for generating PDF on the fly PDFlib 9.3.1 Tutorial For use with C, C++, Java, .NET, .NET Core, Objective-C, Perl, PHP, Python, RPG, Ruby Copyright © 1997–2021 PDFlib GmbH and Thomas Merz. All rights reserved. PDFlib users are granted permission to reproduce printed or digital copies of this manual for internal use. PDFlib GmbH Franziska-Bilek-Weg 9, 80339 München, Germany www.pdflib.com phone +49 • 89 • 452 33 84-0 [email protected] [email protected] (please include your license number) This publication and the information herein is furnished as is, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by PDFlib GmbH. PDFlib GmbH assumes no responsibility or lia- bility for any errors or inaccuracies, makes no warranty of any kind (express, implied or statutory) with re- spect to this publication, and expressly disclaims any and all warranties of merchantability, fitness for par- ticular purposes and noninfringement of third party rights. PDFlib and the PDFlib logo are registered trademarks of PDFlib GmbH. PDFlib licensees are granted the right to use the PDFlib name and logo in their product documentation. However, this is not required. PANTONE® colors displayed in the software application or in the user documentation may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2003. Pantone, Inc. is the copyright owner of color data and/or software which are licensed to PDFlib GmbH to distribute for use only in combination with PDFlib Software.
    [Show full text]
  • Transcriptions of “Unicode”
    Transcriptions of “Unicode” http://macchiato.com/unicode/Unicode_transcriptions.html Notes Glyphs | Samples | Charts | UTF | Forms | Home Name Text Image ﻳﻮﻧِﻜﻮد (Arabic (Arabic ﯾﻮﻧﯽ ﮐُﺪ (Arabic (Persian Armenian Յունիկօդ Bengali য়ূনিকোড ㄊㄨㄥ˅ ㄧˋ ㄇㄚ˅ Bopomofo ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄚ˅ Braille Buhid Canadian Aboriginal ᔫsᑰᑦ Cherokee ᏳᏂᎪᏛ Cypriot Cyrillic (Russian) Юникод Deseret (English) ??????? Devanagari (Hindi) यूिनकोड Ethiopic ዩኒኮድ Georgian უნიკოდი Gothic Greek Γιούνικοντ Gujarati યૂિનકોડ Gurmukhi ਯੂਿਨਕੋਡ 统一码 統一碼 Han (Chinese) 万国码 萬國碼 1 of 4 2/22/2010 4:38 PM Transcriptions of “Unicode” http://macchiato.com/unicode/Unicode_transcriptions.html Hangul 유니코드 Hanunoo יוניקוד Hebrew יוּנִיקוׁד (Hebrew (pointed יוניקאָד (Hebrew (Yiddish Hiragana (Japanese) ゆにこおど Katakana (Japanese) ユニコード Kannada ಯೂಕೋಡ್ Khmer យូនីគោដ Lao Latin Unicode Unicode Latin (IPA) ˈjunɪˌkoːd Latin (Am. Dict.)Ūnĭcōde̽ Limbu Linear B Malayalam യൂനികോഡ് Mongolian Myanmar Ogham ᚔᚒᚅᚔᚉᚑᚇ Old Italic Oriya ୟୂନିକୋଡ Osmanya Runic (Anglo-Saxon) ᛡᚢᚾᛁᚳᚩᛞ Shavian Sinhala යණනිකෞද් Syriac ܕܘܩܝܢܘܝ Tagbanwa Tagalog Tai Le 2 of 4 2/22/2010 4:38 PM Transcriptions of “Unicode” http://macchiato.com/unicode/Unicode_transcriptions.html Tamil னிேகாட் Telugu యూనికోడ్ Thaana Thai ยูนืโคด Tibetan (Dzongkha) ཨུ་ནི་ཀོཌྲ། Ugaritic Yi Notes: There are different ways to transcribe the word “Unicode”, depending on the language and script. In some cases there is only one language that customarily uses a given script; in others there are many languages. The goal here is at a minimum to collect at least one transcription for each script in a language customarily written in that script, with more languages if possible.
    [Show full text]
  • Unicode Character Properties
    Unicode character properties Document #: P1628R0 Date: 2019-06-17 Project: Programming Language C++ Audience: SG-16, LEWG Reply-to: Corentin Jabot <[email protected]> 1 Abstract We propose an API to query the properties of Unicode characters as specified by the Unicode Standard and several Unicode Technical Reports. 2 Motivation This API can be used as a foundation for various Unicode algorithms and Unicode facilities such as Unicode-aware regular expressions. Being able to query the properties of Unicode characters is important for any application hoping to correctly handle any textual content, including compilers and parsers, text editors, graphical applications, databases, messaging applications, etc. static_assert(uni::cp_script('C') == uni::script::latin); static_assert(uni::cp_block(U'[ ') == uni::block::misc_pictographs); static_assert(!uni::cp_is<uni::property::xid_start>('1')); static_assert(uni::cp_is<uni::property::xid_continue>('1')); static_assert(uni::cp_age(U'[ ') == uni::version::v10_0); static_assert(uni::cp_is<uni::property::alphabetic>(U'ß')); static_assert(uni::cp_category(U'∩') == uni::category::sm); static_assert(uni::cp_is<uni::category::lowercase_letter>('a')); static_assert(uni::cp_is<uni::category::letter>('a')); 3 Design Consideration 3.1 constexpr An important design decision of this proposal is that it is fully constexpr. Notably, the presented design allows an implementation to only link the Unicode tables that are actually used by a program. This can reduce considerably the size requirements of an Unicode-aware executable as most applications often depend on a small subset of the Unicode properties. While the complete 1 Unicode database has a substantial memory footprint, developers should not pay for the table they don’t use. It also ensures that developers can enforce a specific version of the Unicode Database at compile time and get a consistent and predictable run-time behavior.
    [Show full text]
  • The Writing Revolution
    9781405154062_1_pre.qxd 8/8/08 4:42 PM Page iii The Writing Revolution Cuneiform to the Internet Amalia E. Gnanadesikan A John Wiley & Sons, Ltd., Publication 9781405154062_1_pre.qxd 8/8/08 4:42 PM Page iv This edition first published 2009 © 2009 Amalia E. Gnanadesikan Blackwell Publishing was acquired by John Wiley & Sons in February 2007. Blackwell’s publishing program has been merged with Wiley’s global Scientific, Technical, and Medical business to form Wiley-Blackwell. Registered Office John Wiley & Sons Ltd, The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, United Kingdom Editorial Offices 350 Main Street, Malden, MA 02148-5020, USA 9600 Garsington Road, Oxford, OX4 2DQ, UK The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, UK For details of our global editorial offices, for customer services, and for information about how to apply for permission to reuse the copyright material in this book please see our website at www.wiley.com/wiley-blackwell. The right of Amalia E. Gnanadesikan to be identified as the author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher. Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books. Designations used by companies to distinguish their products are often claimed as trademarks.
    [Show full text]
  • Rabsel Volume
    RABSEL the CERD Educational Journal Volume IX Autumn 2006 Centre for Educational Research & Development RABSEL A Publication of the Centre for Educational Research & Development Paro College of Education, Paro, The Royal University of Bhutan. Telephones: 00975 08-272011/272829 Facsimile: 00975 08-271620 Email address: [email protected] Autumn 2006 @ Centre for Educational Research & Development ISBN: 99936-19-01-9 The views and opinions expressed in this journal are those of the authors and not necessarily those of the Centre for Educational Research & Development, Paro College of Education, Paro, or the Royal University of Bhutan. 2 Editorial Rabsel has come a long way since its humble beginnings in 2002. While the journal may not present the same rigour and refinement normally associated with publications of this kind, Rabsel has been true to its original aim – to introduce a culture of research and enquiry, and to provide a forum for researchers, teachers and students, educational thinkers and practitioners to share their views and experiences. The CERD Education Journal has drawn contributions from a wide cross-section of educators from across the length and breadth of the country as well as occasional inputs from academics and scholars from universities and institutions abroad. Feedback from the remotest community schools, colleges and reviewers from further a-field attests to the usefulness of the materials shared through the journal. Rabsel’s contribution to the building of professional literature on national education has been significant. This Autumn, Rabsel celebrates a rich harvest of insightful research papers, reflections on professional practice and some profound views on issues related to educational practice.
    [Show full text]